1
00:02:13,000 --> 00:02:14,957
私はどこにいるの？

2
00:02:15,416 --> 00:02:17,457
村で。

3
00:02:18,250 --> 00:02:20,124
なんでしょう？

4
00:02:20,208 --> 00:02:22,082
情報。

5
00:02:22,208 --> 00:02:24,207
あなたはどちらの側ですか？

6
00:02:24,291 --> 00:02:26,874
それは伝わってくるでしょう。

7
00:02:26,958 --> 00:02:29,665
情報が欲しいのですが...

8
00:02:30,875 --> 00:02:32,832
情報...

9
00:02:33,416 --> 00:02:35,415
情報。

10
00:02:35,500 --> 00:02:37,332
わかりません。

11
00:02:40,291 --> 00:02:43,999
フックによって、または詐欺師によって...
...そうします。

12
00:02:45,708 --> 00:02:47,457
あなたは誰ですか？

13
00:02:47,541 --> 00:02:49,332
新しいナンバー2。

14
00:02:49,416 --> 00:02:51,457
ナンバーワンは誰ですか?

15
00:02:52,083 --> 00:02:54,582
あなたはナンバー6です。

16
00:02:56,750 --> 00:03:00,249
私は数字ではありません。
私は自由な男です！

17
00:04:01,291 --> 00:04:02,749
待って。

18
00:04:05,708 --> 00:04:07,457
取り除いてください！

19
00:04:13,750 --> 00:04:16,374
外すように言ったのに！

20
00:04:20,250 --> 00:04:24,457
あれも外してください。
私は囚人ではありません！

21
00:04:25,583 --> 00:04:27,957
好きなことを言ってください。
あなたは私を連れ戻してくれました。

22
00:04:28,041 --> 00:04:30,457
間違ったアプローチを使用しています。

23
00:04:30,541 --> 00:04:33,915
私のやり方でやるか、他の人を見つけてください。

24
00:04:34,041 --> 00:04:36,874
コーヒーは置いておきましょう。放っておいてください！

25
00:04:39,125 --> 00:04:42,665
何回質問すればいいですか？

26
00:05:14,750 --> 00:05:16,749
ありそうな若者だ。

27
00:05:18,916 --> 00:05:20,707
なぜ気にするのですか？

28
00:05:23,791 --> 00:05:26,040
リラックスしてください...リラックスしてください。

29
00:05:29,791 --> 00:05:31,790
なぜ気にするのですか？

30
00:05:48,291 --> 00:05:50,040
６番、お願いします。

31
00:05:53,250 --> 00:05:56,249
- なぜ気にするのですか？
- あなたの声は知っています。

32
00:05:56,583 --> 00:06:00,665
私は前にここに来たことがあります。
なぜ気にするのですか？

33
00:06:00,750 --> 00:06:02,957
あなたには決して分からないでしょう。

34
00:06:15,708 --> 00:06:18,290
待って見てください。

35
00:06:23,333 --> 00:06:24,999
どうやって？

36
00:06:27,250 --> 00:06:29,707
- そんなことはしないでください。
- 何？

37
00:06:30,083 --> 00:06:33,707
- 問い合わせてください。
- あなたの番号は何ですか?それは何ですか？

38
00:06:35,333 --> 00:06:41,082
- 気をつけて！
- 1、2、3、4、5、6、7...

39
00:06:41,166 --> 00:06:44,457
- 静かに！
- 8、9、1、0、11、

40
00:06:44,541 --> 00:06:48,165
12、13、14、15、16?

41
00:07:00,458 --> 00:07:02,540
逃げて戻ってくるつもりです。

42
00:07:02,625 --> 00:07:06,832
顔のこの場所を拭いてください
地球と、そして地球とともにあるあなた。

43
00:07:12,875 --> 00:07:17,040
これが彼らのやり方ですか
あなたを壊し始めた

44
00:07:17,125 --> 00:07:21,124
あなたが彼らに与える前に
彼らは何を求めていたのか？

45
00:07:23,125 --> 00:07:27,165
辞任しました。
私は押しつけられたり、書類を提出されたり、スタンプを押されたりすることはありません。

46
00:07:27,250 --> 00:07:30,707
インデックス付き、概要説明、
報告または番号付け！

47
00:07:32,000 --> 00:07:36,832
電話したい
人物証人。

48
00:07:37,083 --> 00:07:42,332
絶対度。
承認が必要です。

49
00:07:42,416 --> 00:07:48,707
私と違ってあなたは受け入れてくれた
投獄され、ここで死ぬことになる。

50
00:07:48,791 --> 00:07:50,915
そんなに大事な人だと思うなら…

51
00:07:51,041 --> 00:07:55,624
代替手段はありません。
あなたは私たちのどちらかを危険にさらさなければなりません。

52
00:07:55,750 --> 00:08:02,124
私は誰が誰であるかを発見するつもりです
囚人と看守は誰なのか。

53
00:08:02,208 --> 00:08:04,249
私は良い人です。

54
00:08:04,333 --> 00:08:07,915
いい人だったんですが、
しかし彼は良くなるだろう。

55
00:08:07,958 --> 00:08:11,082
他に方法はありません。
繰り返しますが、それ以外に方法はありません。

56
00:08:11,166 --> 00:08:14,332
取引はしません。
辞任しました。

57
00:08:14,500 --> 00:08:16,082
絶対度、今夜。

58
00:08:16,166 --> 00:08:21,415
押し付けられることはないし、
ファイルしたり、スタンプを押したり、インデックスを付けたり、番号を付けたりします。

59
00:08:21,500 --> 00:08:26,582
1週間じゃ足りないよ！
あなたは彼にダメージを与えることになります。

60
00:08:26,666 --> 00:08:30,040
- 私の人生は私のものです。
- そうですね...

61
00:08:31,291 --> 00:08:32,957
今夜。

62
00:08:46,875 --> 00:08:49,457
絶対度、あなたは命令を受けています。

63
00:08:49,541 --> 00:08:52,957
- どの時期ですか？
- 1週間。

64
00:08:52,958 --> 00:08:56,040
- 緊急？
- そうでなければなりません。

65
00:08:56,125 --> 00:08:58,332
- 確認してもよろしいでしょうか？
- 何もチェックしてないんですね！

66
00:08:58,416 --> 00:09:02,249
- 人員を解放せよ！
- 最初のシフト - 早期リリース。

67
00:09:02,333 --> 00:09:05,957
タイムシートは通常通り。
ダブルナイトタイム。

68
00:09:06,000 --> 00:09:08,832
ダブルナイトタイム。

69
00:09:25,083 --> 00:09:27,749
- チャンネル 3 を爆破します。
- チャンネル 3。

70
00:09:27,833 --> 00:09:31,457
- 奥深さをチェック！
- 1、2、

71
00:09:31,625 --> 00:09:36,040
3、4、5、6。

72
00:09:37,291 --> 00:09:39,374
最初の波長帯はクリアです。

73
00:09:39,458 --> 00:09:41,957
繰り返して増やしていきましょう！

74
00:09:42,000 --> 00:09:45,207
1、2、3、

75
00:09:45,958 --> 00:09:49,332
4、5、6...

76
00:09:50,375 --> 00:09:52,540
まだクリアです。

77
00:09:53,208 --> 00:09:57,957
第 3 波長帯、遅い...
そして5つ待ってください。

78
00:09:58,166 --> 00:10:00,707
1つ...2つ...

79
00:10:02,416 --> 00:10:04,874
3つ...4つ...

80
00:10:05,666 --> 00:10:07,207
5つ...

81
00:10:07,291 --> 00:10:11,165
5…5…5…

82
00:10:11,958 --> 00:10:14,124
5…5…

83
00:10:14,208 --> 00:10:15,957
減少してください！

84
00:10:17,541 --> 00:10:23,040
5…5…5…5…

85
00:10:24,416 --> 00:10:31,540
5…5…

86
00:10:32,416 --> 00:10:34,249
十分安全です。

87
00:10:35,916 --> 00:10:39,707
- 私が引き継ぎます。
- リスク。あなたが去っていくのは見たくない。

88
00:10:39,791 --> 00:10:45,832
1週間すべてあなたのものです。
絶対度…操作せよ！

89
00:11:38,416 --> 00:11:42,582
ハンプティ・ダンプティは壁に座っていた

90
00:11:43,041 --> 00:11:47,290
ハンプティ・ダンプティは大転倒しました...

91
00:11:48,625 --> 00:11:52,707
王様の馬はみんな
そして王の部下全員

92
00:11:53,083 --> 00:11:57,082
置けませんでした
ハンプティまた一緒に

93
00:11:59,458 --> 00:12:03,290
ジャックとジル
丘を登った

94
00:12:03,791 --> 00:12:07,415
バケツの水を汲みに...

95
00:12:08,916 --> 00:12:12,874
ジャックが落ちた
そして王冠を壊した

96
00:12:13,833 --> 00:12:17,249
そしてジルはその後転がりながらやって来た

97
00:12:21,125 --> 00:12:26,290
ああ、偉大なる老いたヨーク公よ
彼には一万人の兵がいた

98
00:12:27,000 --> 00:12:31,165
彼は彼らを行進させた
丘の頂上まで

99
00:12:31,833 --> 00:12:35,832
そして彼は彼らを行進させた
再び下がった

100
00:12:36,708 --> 00:12:40,790
ハンプティ・ダンプティは壁に座っていた

101
00:12:41,500 --> 00:12:45,665
ハンプティ・ダンプティは大転倒した

102
00:12:46,708 --> 00:12:50,749
王様の馬はみんな
そして王の部下全員

103
00:12:51,500 --> 00:12:56,249
ハンプティを置くことができませんでした
また一緒に。

104
00:13:21,416 --> 00:13:23,582
散歩に行きたいですか？

105
00:13:28,708 --> 00:13:33,207
急いで洗濯して着替えます -
素敵なものをいくつか紹介します。

106
00:13:35,208 --> 00:13:37,040
ウォーキー。

107
00:14:53,958 --> 00:14:55,415
これです。

108
00:14:56,458 --> 00:14:59,249
良くも悪くも、誰にも分かりません。

109
00:14:59,375 --> 00:15:04,290
ある小さな一週間、坊や。

110
00:15:04,958 --> 00:15:07,290
私たちはどちらも離れることはできません。

111
00:15:07,416 --> 00:15:12,707
死が二人を分かつまで -
そして私はそれを自分でもたらしました。

112
00:15:12,750 --> 00:15:14,749
知るか？

113
00:15:20,833 --> 00:15:26,290
さあ、息子よ。見てみましょう
あなたのそのうなずきには何が入っていますか。

114
00:15:26,458 --> 00:15:30,332
「世界はすべて舞台であり、すべてが
男性も女性も単なるプレイヤーです。

115
00:15:30,416 --> 00:15:33,332
彼らには出口がある
そして彼らの入り口。

116
00:15:33,416 --> 00:15:37,415
そして当時の一人の男
多くの役割を果たします...

117
00:15:42,125 --> 00:15:45,040
彼の行為は7歳だった。」

118
00:15:48,958 --> 00:15:51,749
ウィリアム・シェイクスピア。

119
00:15:52,000 --> 00:15:55,415
彼はすべてを要約しました...そう彼らは言います。

120
00:15:56,916 --> 00:16:01,582
「最初、幼児は鳴いていて、
看護師さんの腕の中で吐いていました。」

121
00:16:01,666 --> 00:16:03,332
じっとしてて！

122
00:16:06,125 --> 00:16:10,957
子供ながらに何かある
あなたの脳内では困惑しています。

123
00:16:11,041 --> 00:16:12,957
それを発見するつもりです。

124
00:16:13,083 --> 00:16:19,040
A - 失われたリンクを見つけます。

125
00:16:21,625 --> 00:16:26,790
見つけたら改良してみます
そしてあなたは私たちのゲームをプレイすることになります。

126
00:16:26,875 --> 00:16:31,540
B - 組み立ててください。

127
00:16:33,375 --> 00:16:36,040
失敗したら、それで…

128
00:16:51,125 --> 00:16:53,249
私はあなたの父親です。

129
00:16:53,375 --> 00:16:57,957
何か気になることを言いますか
私を憎みたいのですか？

130
00:16:59,958 --> 00:17:02,832
散歩に行きますね。

131
00:17:05,500 --> 00:17:08,082
公園の中ですよね？

132
00:17:10,791 --> 00:17:13,832
私はいつもあなたのお母さんのことをよく言っていますが、
そうじゃないですか？

133
00:17:33,458 --> 00:17:37,874
シーソー マージェリー ドー

134
00:17:38,875 --> 00:17:42,832
ジャッキーには新しい主人がいるだろう

135
00:17:42,875 --> 00:17:44,707
- シーソー。
- マージェリー・ドー。

136
00:17:44,833 --> 00:17:46,332
- ジャッキー...
- 持っているはずです...

137
00:17:46,416 --> 00:17:48,457
- ...新しいマスター。
- 新しいマスター。

138
00:17:48,541 --> 00:17:49,415
- マスター。
- ジャッキー。

139
00:17:49,541 --> 00:17:50,665
- マスター！マスター！
- ジャッキー！ジャッキー！

140
00:17:50,750 --> 00:17:53,499
- マスター！マスター！
- 母親！父親！

141
00:17:59,708 --> 00:18:01,249
兄弟。

142
00:18:01,583 --> 00:18:03,290
友達。

143
00:18:03,750 --> 00:18:06,415
兄さん…兄さん…兄さん？

144
00:18:06,500 --> 00:18:08,874
- 友達。
- 友達...

145
00:18:10,708 --> 00:18:12,999
- 押してください。
- 友達。

146
00:18:14,083 --> 00:18:16,332
友達…押してください。

147
00:18:17,958 --> 00:18:20,457
- 押す。
- 学校。

148
00:18:20,791 --> 00:18:23,165
- 学校。
- 学校。

149
00:18:26,500 --> 00:18:29,874
這う…カタツムリのように…

150
00:18:32,125 --> 00:18:35,915
仕方なく…学校へ…

151
00:18:37,375 --> 00:18:40,040
学校…学校…

152
00:18:41,333 --> 00:18:45,707
学校…学校…学校…

153
00:18:56,291 --> 00:18:59,290
私の研究に報告する
朝の休憩中。

154
00:19:06,958 --> 00:19:08,915
お入りください！

155
00:19:22,333 --> 00:19:25,915
- 私の前では帽子を脱いでください。
- 申し訳ありませんが、先生。

156
00:19:28,083 --> 00:19:31,124
- 授業中に話していましたね。
- いいえ、先生。

157
00:19:31,250 --> 00:19:34,249
- あなたはそれを認めません。
-そうではありませんでした。

158
00:19:34,625 --> 00:19:37,374
- 誰だったか知っていますか？
- はい、先生。

159
00:19:38,458 --> 00:19:40,499
誰だったの？

160
00:19:41,083 --> 00:19:46,790
事件から9日経ちましたが、
あなたは毎朝ここに来ました

161
00:19:46,875 --> 00:19:50,415
そして未だに協力を拒否している。

162
00:19:50,708 --> 00:19:53,124
今日が最後のチャンスです！

163
00:19:53,166 --> 00:19:55,874
- あなたではなかったのですか？
- いいえ。

164
00:19:55,958 --> 00:19:57,790
- それが誰だったか知っていますか？
- はい。

165
00:19:57,875 --> 00:19:59,790
誰だったの？

166
00:20:00,291 --> 00:20:02,540
- それは卑劣です！
- それは名誉なことです。

167
00:20:02,625 --> 00:20:05,290
- それについては議論しません。
- それを教えるべきです。

168
00:20:05,375 --> 00:20:08,540
- バカだね！
- はい、先生。ネズミではありません。

169
00:20:09,083 --> 00:20:10,915
- ねずみ？
- ねずみ。

170
00:20:13,708 --> 00:20:18,207
- 私はネズミですか?
- いいえ、先生。私は愚か者です、ネズミではありません。

171
00:20:19,666 --> 00:20:21,457
- 社会...
- はい、先生？

172
00:20:21,500 --> 00:20:24,915
社会とは場所である
人々が共に存在する場所。

173
00:20:24,958 --> 00:20:27,707
- はい、先生。
- それが文明です。

174
00:20:27,791 --> 00:20:30,540
一匹狼が属する
荒野へ。

175
00:20:30,625 --> 00:20:33,957
- はい、先生。
―一匹狼になってはいけません！

176
00:20:33,958 --> 00:20:36,207
- いいえ、先生。
- 従わなければなりません!

177
00:20:36,291 --> 00:20:40,207
- はい、先生。
- あなたがそうするのを見るのが私の義務です！

178
00:20:40,291 --> 00:20:42,165
はい、先生。

179
00:20:42,250 --> 00:20:44,707
6 つかかります。

180
00:20:45,666 --> 00:20:48,040
- 六？
- 最高です。

181
00:20:48,708 --> 00:20:50,999
- 私は無罪です、先生。
-10！

182
00:20:51,041 --> 00:20:52,707
- 12.
- えっ？

183
00:20:52,791 --> 00:20:56,290
12、先生…覚えているように。

184
00:21:11,916 --> 00:21:17,165
そして、もう一つの話に行きます
卒業式の日。

185
00:21:21,083 --> 00:21:28,165
男の子にとっては嬉しい瞬間。
特に賞を受賞した生徒にとっては。

186
00:21:28,750 --> 00:21:33,124
私たちが彼を打ち上げるとき、
大人の急流に突入し、

187
00:21:33,208 --> 00:21:36,165
私たちは浮き沈みを振り返る
彼の子供時代の、

188
00:21:36,250 --> 00:21:39,915
そしてある程度の満足感を持って眺めます

189
00:21:40,583 --> 00:21:44,457
立派な標本
今目の前に見えます。

190
00:21:45,041 --> 00:21:47,957
-何か言いたいことはありますか？
- 何もありません、先生。

191
00:21:48,166 --> 00:21:51,082
何もない？何もありませんか？

192
00:21:54,958 --> 00:21:57,124
いつもありがとうございます、先生。

193
00:21:57,416 --> 00:21:59,832
おめでとう、息子よ！

194
00:21:59,916 --> 00:22:03,165
きっとうまくいきますよ。
私たちはあなたを誇りに思います。

195
00:22:03,250 --> 00:22:08,124
管理することを学んだことを誇りに思います
あなたの反骨精神

196
00:22:08,375 --> 00:22:12,290
そしてあなたの服従は絶対であるということ。

197
00:22:13,000 --> 00:22:16,665
-なぜ辞めたのですか？
- それは何ですか？

198
00:22:17,208 --> 00:22:19,624
ああ、来いよ、坊や！

199
00:22:19,916 --> 00:22:22,457
なぜ辞任したのですか？

200
00:22:22,958 --> 00:22:24,832
何からですか、先生？

201
00:22:26,750 --> 00:22:32,749
さて、坊や、あなたはよく知っていますね
私が話していること。

202
00:22:33,458 --> 00:22:36,624
-なぜ辞めたのですか？
- 言えません。

203
00:22:36,708 --> 00:22:40,790
- 秘密だったんですか...
- 秘密ですか？

204
00:22:40,958 --> 00:22:43,749
- そして機密事項ですか？
- いいえ、先生。

205
00:22:43,833 --> 00:22:46,790
- 極秘？
- いいえ、先生。

206
00:22:47,250 --> 00:22:49,374
- 極秘！
- 国家機密。

207
00:22:49,458 --> 00:22:50,999
- はい！
- 国家機密です、先生。

208
00:22:51,041 --> 00:22:54,415
最高、国家機密！
なぜ、なぜ、なぜ辞任したのですか？

209
00:22:54,500 --> 00:22:57,290
いやー！いやー！

210
00:22:57,625 --> 00:23:01,082
わかった、坊や。学校を出てください、坊や。

211
00:23:02,208 --> 00:23:05,582
教えてください...もう学校はありません。

212
00:23:06,375 --> 00:23:09,165
- 教えてください、なぜ辞任したのですか?
- いいえ！

213
00:23:24,750 --> 00:23:26,790
州... 州...

214
00:23:30,000 --> 00:23:32,999
状態…機密…秘密！

215
00:24:31,750 --> 00:24:33,832
私は彼のことが好きになり始めています。

216
00:24:46,291 --> 00:24:51,082
A、B、C、D、E... 言ってください。

217
00:24:51,166 --> 00:24:55,540
1、2、3、4、5。

218
00:24:56,791 --> 00:24:59,749
- 6、6、6...
- 5、5、5...

219
00:24:59,833 --> 00:25:01,874
- 6つ！六！
- 五！五！

220
00:25:02,000 --> 00:25:05,415
- 6 の 1... 6 の 1...
- 5...5...5...

221
00:25:05,458 --> 00:25:08,124
- 6 の 1、6 の 1...
- 5、5、5...

222
00:25:08,208 --> 00:25:11,165
1 の 6、
残りは半ダース！

223
00:25:11,291 --> 00:25:13,082
- ポップはイタチに行く。
- ポップ！

224
00:25:13,083 --> 00:25:15,082
- ポップ...ポップ
- ポップ... ポップ、ポップ。

225
00:25:15,250 --> 00:25:17,290
- ポップ、ポップ！
- ポップ、ポップ！

226
00:25:18,416 --> 00:25:19,957
- ポッププロテクト！
- 守る？

227
00:25:20,041 --> 00:25:22,165
ポップを守る。ポッププロテクト！

228
00:25:22,833 --> 00:25:25,707
他の人を守りましょう。
人々自身の保護。

229
00:25:25,791 --> 00:25:30,040
- 他のポップを保護...
- 他の人を守ろう！なぜ？なぜ？

230
00:25:30,875 --> 00:25:32,249
- なぜ？なぜ？なぜ？
- ポップ！ポップ！ポップ！

231
00:25:32,333 --> 00:25:35,707
- なぜ？なぜ？
- ポップ、ポップ、ポップがイタチに行きます。

232
00:25:35,791 --> 00:25:39,040
- タペニーライス 0.5ポンド
- なぜですか？なぜ？なぜ？

233
00:25:39,125 --> 00:25:43,124
ポップはイタチに行く...
半ポンドのポップ、ポップ、ポップ。

234
00:25:43,208 --> 00:25:45,415
- どうして、ポップ？どうしてですか、ポップ？
-ポップ？ポップ？ポップ？

235
00:25:45,500 --> 00:25:47,457
- なぜ？
- ポップ...

236
00:25:49,166 --> 00:25:50,999
- ポップ。
- ポップ。

237
00:25:51,541 --> 00:25:54,957
あまり振りすぎない。
抑えて、短くしてください！

238
00:25:55,083 --> 00:25:57,124
また！また！また！

239
00:25:58,958 --> 00:26:01,457
いい子だよ。ピンときた

240
00:26:01,541 --> 00:26:04,499
- このような？
- スイングしすぎだよ、坊や。

241
00:26:04,583 --> 00:26:06,790
ブランコは子供のためのものだよ、坊や。

242
00:26:07,333 --> 00:26:10,290
右で殴ってくれ、坊や。ピンときた

243
00:26:13,958 --> 00:26:17,082
フック！フック！フック！フック！フック！

244
00:26:17,833 --> 00:26:21,999
良い！それだよ、坊や！
左を上げてろ、さもないと殺すぞ！

245
00:26:22,458 --> 00:26:25,207
殺してやるよ、坊や。ピンときたピンときた

246
00:26:27,000 --> 00:26:31,374
落ち着いて！あなたがチャンピオンです、少年！
私があなたを作りました。

247
00:26:31,708 --> 00:26:34,999
あなたはチャンピオンです、少年。
チャンピオン！

248
00:26:36,958 --> 00:26:38,457
ポップ...

249
00:26:40,041 --> 00:26:42,415
ポップ...ポップ...

250
00:26:44,708 --> 00:26:46,749
ポップはイタチに行く。

251
00:26:49,208 --> 00:26:51,749
それだよ、坊や。教えてよ、坊や。

252
00:26:54,416 --> 00:26:59,832
教えて、少年、
なぜ...あなたは...辞めたのですか、坊や？

253
00:27:01,958 --> 00:27:03,749
教えてよ、息子よ。

254
00:27:04,625 --> 00:27:07,374
あなたはチャンピオンです、少年。

255
00:27:08,083 --> 00:27:10,165
チャンピオン！

256
00:27:12,416 --> 00:27:15,165
教えて！男の子...

257
00:27:15,750 --> 00:27:17,665
教えてよ、息子よ、

258
00:27:18,375 --> 00:27:23,915
なぜ...あなたは...辞めたのですか？

259
00:27:29,041 --> 00:27:31,957
それは私の男の子です！それは私の男の子です！

260
00:27:34,041 --> 00:27:37,957
タッチ！軽くて簡単。
筋肉はなく、ただ繊細なだけです。

261
00:27:38,041 --> 00:27:40,499
良い。素敵で簡単です。

262
00:27:42,500 --> 00:27:46,790
それはいいけど、君は逃げたんだ。走ってはいけない、
若い男。当て逃げはしないでください。

263
00:27:46,875 --> 00:27:49,499
それをゲームとして扱うなよ、若者。

264
00:27:50,333 --> 00:27:51,999
チャンピオン！

265
00:27:52,166 --> 00:27:54,707
殺して殺して殺して！

266
00:28:00,250 --> 00:28:02,957
さあ…殺してください！

267
00:28:11,416 --> 00:28:13,540
自分が男であることを証明するのが怖いですか？

268
00:28:13,625 --> 00:28:16,082
あなたの辞任は、
卑怯ですね。

269
00:28:22,833 --> 00:28:24,207
殺す！

270
00:28:25,208 --> 00:28:28,832
あなたなら全部できるよ、坊や。
ワンマンバンドなんですね。

271
00:28:29,041 --> 00:28:33,999
敷居をまたぐことはありませんが、
あなたが怖いからです。さあ、殺してください。

272
00:28:40,375 --> 00:28:42,207
君は見逃したよ、少年。

273
00:28:43,416 --> 00:28:46,374
まだ無理だよ。

274
00:28:46,750 --> 00:28:48,790
ごめんなさい。ごめんなさい...

275
00:28:49,583 --> 00:28:54,249
ごめんなさい？皆さんごめんなさい。

276
00:28:55,416 --> 00:28:57,707
それで辞めたんですか？

277
00:29:07,833 --> 00:29:12,707
ここが好きです。いつも使ってね
インタビュー用に。素敵で静かです。

278
00:29:18,458 --> 00:29:20,790
かなり感動しました。

279
00:29:20,875 --> 00:29:23,790
当然、そうしなければなりません
ディレクターたちと話し合って、

280
00:29:23,833 --> 00:29:26,749
しかし、あなたは見事に似合っているようです。

281
00:29:27,416 --> 00:29:33,040
問題を最新の状態に戻すだけです -
正確に言うと、なぜこの仕事がしたいのですか？

282
00:29:33,083 --> 00:29:35,207
それは仕事ですか？

283
00:29:35,291 --> 00:29:40,582
あなたは伝統を尊重していない、
確立された銀行家の会社のために。

284
00:29:42,958 --> 00:29:46,707
- 私は数学が得意でした。
-私たち全員もそうでした。

285
00:29:46,791 --> 00:29:51,040
つまり、仕事ができるんです。私は気にしない。

286
00:29:51,208 --> 00:29:54,999
- なぜ？
- それが私が作られた方法です。

287
00:29:55,416 --> 00:29:57,415
ああ、素晴らしい！

288
00:29:57,916 --> 00:29:59,707
- 準備はできたか？さあ、さあ。
- 何の準備ができていますか？

289
00:29:59,791 --> 00:30:04,249
急いで！急いで！あなたは
弊社の常務取締役に会うためです。

290
00:30:04,333 --> 00:30:06,540
すぐに！

291
00:30:18,666 --> 00:30:22,040
承認されました
そして議事録に移りました。

292
00:30:22,416 --> 00:30:25,957
- はい、先生、仕事が欲しいのですが。
- 持っていますね。

293
00:30:26,583 --> 00:30:28,374
ありがとう。

294
00:30:30,000 --> 00:30:31,582
ちょっと待ってください！

295
00:30:33,500 --> 00:30:35,165
ドアを閉める。

296
00:30:44,791 --> 00:30:46,207
ここに来て...

297
00:30:47,583 --> 00:30:49,290
ここに来てください。

298
00:30:49,958 --> 00:30:51,832
ここに来て...

299
00:30:59,041 --> 00:31:05,082
ただ、あの...ちょっとしたことが 1 つだけ。

300
00:31:05,375 --> 00:31:06,874
はい？

301
00:31:08,333 --> 00:31:10,582
私たちはあなたを見守ってきました。

302
00:31:10,916 --> 00:31:14,540
- ありますか？
- はい、その通りです。

303
00:31:14,666 --> 00:31:16,332
- ここでいいですか？
- もちろん。

304
00:31:16,416 --> 00:31:20,249
自分の才能を期待していない
無駄になるだろうか？

305
00:31:20,333 --> 00:31:24,249
- 一度もない。
- 一度もない。いいえ、あなたも私たちと一緒です。

306
00:31:25,416 --> 00:31:28,082
- 死が二人を分かつまで。
- その通り。

307
00:31:28,375 --> 00:31:30,499
- これはカバーです。
- その通り。

308
00:31:30,583 --> 00:31:31,874
のために？

309
00:31:32,541 --> 00:31:34,624
シーッ...秘密。

310
00:31:36,625 --> 00:31:37,957
良い。

311
00:31:38,750 --> 00:31:40,790
- これはカバーです。
- 秘密として…

312
00:31:40,875 --> 00:31:42,582
秘密の仕事。

313
00:31:42,916 --> 00:31:47,957
極秘…極秘の仕事。

314
00:31:51,166 --> 00:31:52,832
ありがとう。

315
00:32:06,041 --> 00:32:11,540
とても元気です。私は天使ではありません、
でも私は数学が得意です。

316
00:32:11,916 --> 00:32:13,957
- 2つと2つ？
- 4つ。

317
00:32:15,166 --> 00:32:17,749
- おめでとう。
- 銀行支店長に聞いてください。

318
00:32:17,833 --> 00:32:21,332
- マネージャーは？
- 彼は私が数字が得意であることを知っています。

319
00:32:22,625 --> 00:32:25,540
- 何人死んだの？
- 何？

320
00:32:25,833 --> 00:32:30,582
- すごいスピードで運転していましたね。
- はい、でも誰も怪我はしませんでした。

321
00:32:30,666 --> 00:32:33,249
立ち入り禁止区域内ですか？

322
00:32:34,291 --> 00:32:37,124
- そうですね、そうしなければならなかったのです。
- しなければならなかったのですか？

323
00:32:38,166 --> 00:32:42,790
- 理由はあります。
- 良かった、良かった。理由を教えてください。

324
00:32:42,875 --> 00:32:45,790
私は使命を持っていたのですが、
生きるか死ぬかの問題。

325
00:32:45,875 --> 00:32:49,124
- 誰の生死?
- 言うことは許されていません。

326
00:32:49,375 --> 00:32:51,040
- なぜ？
- 秘密のビジネス。

327
00:32:51,958 --> 00:32:55,207
- 国家機密。
- 最高級のもの。

328
00:32:55,291 --> 00:33:00,124
- はい！
- 国際的、国家機密...

329
00:33:00,208 --> 00:33:02,249
- はい、確かに！
- 教えて。

330
00:33:02,333 --> 00:33:04,957
- できません。
- できない？

331
00:33:05,208 --> 00:33:10,040
そんな…バス…ビジネス…

332
00:33:11,625 --> 00:33:14,540
...法律を超えています。
- 法律を超えて？

333
00:33:14,708 --> 00:33:15,999
- はい！
- 教えて！

334
00:33:16,083 --> 00:33:18,040
- 一度もない！
- あなたは有罪です...

335
00:33:18,166 --> 00:33:21,374
...公道でのスピード違反、
言い訳はありません。

336
00:33:21,458 --> 00:33:23,540
マネージャーに聞いてください。

337
00:33:24,541 --> 00:33:27,082
偶数を交互に…テスト。

338
00:33:27,333 --> 00:33:30,540
- テスト？
- 偶数を交互に配置します。行く！

339
00:33:31,333 --> 00:33:33,790
- 2、4...
- 二。 2つ、4つ...

340
00:33:33,833 --> 00:33:35,957
- 4つ...
- 6つ！

341
00:33:36,166 --> 00:33:39,290
2…2…4…

342
00:33:39,750 --> 00:33:40,957
六つ。

343
00:33:41,958 --> 00:33:46,790
2…2…4…5！

344
00:33:46,875 --> 00:33:49,582
- 六！六！
- 五！五！

345
00:33:49,625 --> 00:33:51,582
二。 4つ目。六。

346
00:33:51,666 --> 00:33:53,499
五。それは私です。

347
00:33:53,583 --> 00:33:58,082
2、4、6 - それがあなたです。
六！あなたは6歳です！

348
00:33:58,166 --> 00:34:00,374
交互の数字。
4、6、8...

349
00:34:00,458 --> 00:34:04,082
- 有罪です。
- 公道での殺人。

350
00:34:04,458 --> 00:34:06,790
彼は全てを知っていると思っている。速すぎます。

351
00:34:06,875 --> 00:34:13,124
なぜ無実の者を殺害する危険を冒すのか
スピード違反で人間は？

352
00:34:13,666 --> 00:34:15,499
私は数字が得意です。

353
00:34:15,875 --> 00:34:17,957
気に入らないですか？

354
00:34:19,375 --> 00:34:21,707
一日中いつでも働きます。

355
00:34:22,625 --> 00:34:24,540
細かい - 20 単位。

356
00:34:24,583 --> 00:34:25,832
- 控訴します。
- 何？

357
00:34:25,916 --> 00:34:27,915
- 控訴します。
- 許可されていません。

358
00:34:27,958 --> 00:34:29,957
- 払えません。
- 20台？

359
00:34:30,041 --> 00:34:31,874
- 払えません。
- 何もない？

360
00:34:31,958 --> 00:34:36,290
- 単位は私には向いていません。
- あなたもザ・ヴィレッジのメンバーです!

361
00:34:36,375 --> 00:34:38,957
- いいえ！
- あなたはユニットです...

362
00:34:39,000 --> 00:34:41,290
- いいえ！
- ...社会の。

363
00:34:42,291 --> 00:34:44,874
- 軽蔑...
- いや...

364
00:34:45,041 --> 00:34:47,499
法廷侮辱。

365
00:34:50,333 --> 00:34:53,707
私は判決を受け入れます。私は殺しました。

366
00:34:53,791 --> 00:34:57,124
- 刑務所で6日間。
- 私は反抗していました。

367
00:34:57,208 --> 00:35:01,040
私は数字に反抗していましたが、
私の主よ。私は反逆していました、主よ...

368
00:35:01,250 --> 00:35:04,915
- 6日です。彼を連れ去ってください。
- お願いします、閣下。

369
00:35:04,958 --> 00:35:06,665
6日間！

370
00:35:07,458 --> 00:35:13,624
あなたも同じ治療を受けています
他のみんなと同じように。

371
00:35:14,750 --> 00:35:19,499
だからこそ控訴するつもりだ。
私は不当な扱いに対して抗議します。

372
00:35:19,791 --> 00:35:22,915
なぜ？なぜ？なぜ辞任したのですか?

373
00:36:19,041 --> 00:36:21,207
なぜ辞任したのですか？

374
00:36:24,250 --> 00:36:26,499
- 平和のために。
- 平和のためですか？

375
00:36:27,625 --> 00:36:29,457
出させてください。

376
00:36:29,541 --> 00:36:31,957
- 平和のために辞めたんですか？
- 出してください。

377
00:36:32,041 --> 00:36:33,874
あなたは愚か者です。

378
00:36:33,958 --> 00:36:36,457
- 安心のために。
- 何？

379
00:36:36,541 --> 00:36:38,499
- 安心してください！
- なぜ？

380
00:36:38,583 --> 00:36:41,457
あまりにも多くの人が知りすぎています。

381
00:36:41,541 --> 00:36:43,290
- 一度もない。
- 知りすぎました！

382
00:36:43,375 --> 00:36:45,957
- 教えて。
- 私はあなたのことを知りすぎています。

383
00:36:47,208 --> 00:36:49,332
- あなたはしない。
- 私はします。

384
00:36:49,416 --> 00:36:51,457
- 私はあなたを知っています。
- 私は誰ですか?

385
00:36:51,541 --> 00:36:54,957
- あなたは敵です。
- 私はあなたの側にいます。

386
00:36:55,583 --> 00:36:57,832
-なぜ辞めたのですか？
- 言われたんですね。

387
00:36:57,916 --> 00:37:00,165
- もう一度教えてください。
- 私はあなたを知っています！

388
00:37:00,250 --> 00:37:03,249
- あなたは賢いですね。
- 私の心の中では...

389
00:37:03,333 --> 00:37:05,957
私の心の中では、あなたは賢いです！

390
00:37:05,958 --> 00:37:08,249
-なぜ辞めたのですか？
- 分かりますか？

391
00:37:08,333 --> 00:37:12,457
-なぜ辞めたのですか？
- 自分が誰なのか知っていますか？バカだ。

392
00:37:12,541 --> 00:37:14,915
- いいえ、やめてください...
- はい！バカだ！

393
00:37:14,958 --> 00:37:17,790
- 殺します。
- 死ぬよ。

394
00:37:17,916 --> 00:37:19,832
あなたは死んでいます。

395
00:37:23,625 --> 00:37:26,165
- 出してください。
- 死んだ！

396
00:37:34,291 --> 00:37:35,790
私を殺して。

397
00:37:37,041 --> 00:37:39,165
- 開けてください。
- 開けてください！

398
00:37:39,291 --> 00:37:41,207
ドアを開けてください！

399
00:37:55,958 --> 00:37:57,249
殺して…

400
00:38:00,083 --> 00:38:02,749
- 殺せ！殺す！
- 起きる。

401
00:38:02,833 --> 00:38:05,749
私を殺してください...横たわっています。

402
00:38:05,833 --> 00:38:07,624
- 起きろ、バカ。
- できません。

403
00:38:07,708 --> 00:38:09,707
- 戦争では、あなたは人を殺しました。
- うん。

404
00:38:09,791 --> 00:38:11,499
- 楽しみのために！
- 平和のために。

405
00:38:11,583 --> 00:38:15,999
- 私の言うとおりにしてください。
- 言われた通りにやります。

406
00:38:17,500 --> 00:38:21,874
ゼロまであと12秒。
解放するまで待機してください。準備は完了ですか？

407
00:38:22,291 --> 00:38:22,957
セット。

408
00:38:23,000 --> 00:38:28,832
- 11、10、9、8、7、6...
- 11、10、9、8、7...

409
00:38:29,500 --> 00:38:33,665
- 6つ？六！六！六！六！六！
- 五。五。五。五！五！

410
00:38:33,750 --> 00:38:35,207
やったー！

411
00:38:37,625 --> 00:38:39,624
- 3、2、1...
- 3、2、1...

412
00:38:39,750 --> 00:38:43,540
ゼロ…ゼロ、ゼロ、ゼロ、行け、行け、行け。

413
00:38:43,916 --> 00:38:49,665
オーバーショット、バカ、起きろ！
振り向く！彼らを行かせてください。

414
00:38:49,750 --> 00:38:51,749
- 待機する。
- スタンバイしてます。

415
00:38:53,791 --> 00:38:55,540
手放しましょう...今すぐ。

416
00:38:55,708 --> 00:38:58,790
- 爆弾は消えた。
- いい子だよ。ブルズアイ！

417
00:38:59,166 --> 00:39:02,624
やられました！ベイルアウト！ベイルアウト！

418
00:39:10,958 --> 00:39:15,790
私は殺したくありません。

419
00:39:17,875 --> 00:39:22,582
航空機が衝突した。しなければならなかった
自分の領域を越えてベイルアウトしましょう。

420
00:39:22,958 --> 00:39:26,749
私のせいじゃなかったら！
思わず声が出てしまいます！

421
00:39:29,875 --> 00:39:33,040
何も言わなくてはなりません。

422
00:39:33,500 --> 00:39:36,790
ゼロ…行きます！

423
00:39:37,208 --> 00:39:40,457
- よくも？
- 行く！行け、行け、行け、行け！

424
00:39:40,916 --> 00:39:45,499
ゼロ…ゼロ…ゴー！

425
00:39:45,916 --> 00:39:50,040
私は友達です。なぜ辞任したのですか？
私は友達です。

426
00:39:50,125 --> 00:39:52,707
- 8、8...6？
- なぜ？

427
00:39:52,791 --> 00:39:55,665
- 六？
- はい、4つです。

428
00:39:57,083 --> 00:40:00,165
- いや...
- 2つ？ 1つ？

429
00:40:01,875 --> 00:40:04,665
- ゼロ、行きますか？
- いや...

430
00:40:04,750 --> 00:40:06,374
お腹が空いた。

431
00:40:06,791 --> 00:40:08,707
あなたは何をしたい？

432
00:40:10,416 --> 00:40:11,915
夕食。

433
00:40:17,375 --> 00:40:22,540
あなたは私を倒す唯一の方法を知っていました
私の尊敬を得ることが目的でしたか？

434
00:40:23,708 --> 00:40:26,582
- 正しい。
- じゃあ、打ち明けてみますか？

435
00:40:26,666 --> 00:40:28,707
あなたが私を信頼してくれることを願っていました。

436
00:40:28,833 --> 00:40:32,499
- これは認知された方法ですか?
- はい。

437
00:40:33,041 --> 00:40:35,874
患者は医師を信頼しなければなりません。

438
00:40:35,958 --> 00:40:40,249
時には場所を変えることもあります。

439
00:40:40,625 --> 00:40:42,582
極端な場合には必須です。

440
00:40:42,666 --> 00:40:44,957
- リスクもあります...
- 重大なリスク。

441
00:40:45,083 --> 00:40:48,374
...医師に問題がある場合。
- 私は持っている！

442
00:40:48,500 --> 00:40:51,957
だからこそ
それは絶対次数として知られています。

443
00:40:52,000 --> 00:40:55,540
- それはあなたか私です。
- なぜ辞めないのですか？

444
00:40:56,333 --> 00:40:58,707
とても上手ですね！

445
00:41:00,000 --> 00:41:02,040
とても上手ですね！

446
00:41:09,125 --> 00:41:12,707
- 何か陽気な遊びをしましょう。
- もっと知りたいです。

447
00:41:12,791 --> 00:41:15,957
私たちが終わる前に、あなたもそうしてください。

448
00:41:17,125 --> 00:41:18,915
参加してください。

449
00:41:28,083 --> 00:41:30,624
- そこにいます。
- 真っ直ぐ？

450
00:41:31,125 --> 00:41:33,499
100%。

451
00:41:34,166 --> 00:41:35,999
追加はありませんか？

452
00:41:36,500 --> 00:41:39,332
- 私の名誉の言葉です。
- 乾杯。

453
00:41:41,250 --> 00:41:45,165
ええと...周りを見回してもよろしいでしょうか?

454
00:41:46,333 --> 00:41:49,874
全くない！ご案内させていただきます！

455
00:41:51,000 --> 00:41:57,624
この楽しい邸宅
胚室として知られています。

456
00:42:06,208 --> 00:42:13,374
その中で...あなたは追体験することができます...
ゆりかごから墓場まで。

457
00:42:14,875 --> 00:42:18,915
人間の7つの年齢 -
ウィリアム・シェイクスピア。

458
00:42:19,750 --> 00:42:22,374
「なんといってもラストシーン、

459
00:42:22,416 --> 00:42:24,915
これで終わります
奇妙な波瀾万丈の歴史、

460
00:42:25,000 --> 00:42:29,124
2番目の幼稚さです
そして単なる忘却…」

461
00:42:30,583 --> 00:42:37,707
「目もなく、歯もなく、
味も何もない。」

462
00:42:38,416 --> 00:42:41,249
出口はない
時間が終わるまで。

463
00:42:41,333 --> 00:42:45,415
私たちが問題を解決できれば、
それはもうすぐです。

464
00:42:45,916 --> 00:42:47,624
私の言葉を信じてください。

465
00:42:47,708 --> 00:42:49,415
当然、そうするでしょう。

466
00:42:49,500 --> 00:42:52,415
案内しましょう…ドアまで！

467
00:42:56,541 --> 00:43:01,915
私たちは侵入から守られています。
誰も私たちの邪魔をすることはできません。

468
00:43:01,958 --> 00:43:06,707
最高級のスチールで完全に包まれています。

469
00:43:07,416 --> 00:43:09,790
時計を見てください！

470
00:43:10,541 --> 00:43:12,457
5分です！

471
00:43:14,708 --> 00:43:20,790
新しいフェーズで開始するように設定します
私たちの関係の...

472
00:43:22,333 --> 00:43:26,707
それは、私たちがまだここにいる場合です。

473
00:43:26,958 --> 00:43:28,874
- 引っ越しする可能性はありますか？
- それは可能です!

474
00:43:28,958 --> 00:43:31,040
どこかいいところ？

475
00:43:33,458 --> 00:43:38,415
- 内蔵バー。
- 自己完結型でもあります。

476
00:43:41,333 --> 00:43:47,832
キッチン、バスルーム、エアコン、
6ヶ月分の食料供給。

477
00:43:48,416 --> 00:43:53,832
どこにでも行くことができます。
廃棄物処理装置が付いています。

478
00:43:54,375 --> 00:43:57,165
- 動くんですか？
- 取り外し可能です。

479
00:43:57,250 --> 00:44:00,124
- その背後には何があるのでしょうか？
- スチール、スチール。

480
00:44:17,833 --> 00:44:20,415
- 彼はあなたが上司だと思っているんです！
- 私は。

481
00:44:20,500 --> 00:44:24,749
私は2番目です。
私がボスです...ドアを開けてください。

482
00:44:24,833 --> 00:44:27,499
- 一番は上司です。
- いいえ！

483
00:44:27,583 --> 00:44:30,874
- 3分です。怖いですね。
- いいえ！

484
00:44:30,958 --> 00:44:34,582
- 受け取ってください。
- バカ！

485
00:44:35,875 --> 00:44:40,540
そう、愚か者…ネズミではありません。

486
00:44:40,625 --> 00:44:42,332
- 怖いですね！
- 入ってもいいですか？

487
00:44:42,416 --> 00:44:44,374
- 近づかないでください！
- 出してもらいますか？

488
00:44:44,458 --> 00:44:46,249
- 泊まって...
- 出たいですか？

489
00:44:46,458 --> 00:44:49,582
- 近づかないでください！
- あなたは私のものです。

490
00:44:54,583 --> 00:44:57,249
- 止めろ！
- 2分...

491
00:44:57,541 --> 00:45:00,249
- 彼を止めてください!
- 2分です。

492
00:45:06,000 --> 00:45:09,415
- あなたは自由です。
- いいえ、私は 2 位です。

493
00:45:09,416 --> 00:45:12,374
- あなたは何もありません。
- 私はナンバー2です！

494
00:45:12,458 --> 00:45:15,540
1分35秒。

495
00:45:15,625 --> 00:45:18,290
-なぜ辞めたのですか？
- 受け入れませんでした。なぜそうなったのですか？

496
00:45:18,416 --> 00:45:21,499
あなたは辞任しました。
辞める前に承諾したんですね！

497
00:45:21,625 --> 00:45:24,124
- 私は...あなたを拒否しました!
- なぜ私が？

498
00:45:24,208 --> 00:45:26,249
- 大きいですね。
- 背が高くない。

499
00:45:26,333 --> 00:45:28,415
- ハンプティ・ダンプティ...
- 王様の馬はみんな...

500
00:45:28,500 --> 00:45:30,207
- 王の部下全員...
- はい。

501
00:45:30,333 --> 00:45:34,040
...ハンプティを再び組み立てることはできませんでした。

502
00:45:34,125 --> 00:45:36,957
誰が？何？

503
00:45:37,916 --> 00:45:40,665
あと 1 分...

504
00:45:45,458 --> 00:45:47,749
59秒…

505
00:45:48,250 --> 00:45:51,374
- 58秒。
- 私は大きいです！

506
00:45:51,458 --> 00:45:58,207
57、56、55、54、53...

507
00:45:58,916 --> 00:46:02,540
- あなたは私のためなのよ。
- 52、51...

508
00:46:03,083 --> 00:46:06,957
50、49、48、

509
00:46:07,166 --> 00:46:09,499
- なぜですか？
- 47、46...

510
00:46:09,583 --> 00:46:11,832
-なぜ辞任するのですか？教えて！
- 45、44...

511
00:46:11,916 --> 00:46:14,874
- 信じてください。
- 43、42、41...

512
00:46:15,625 --> 00:46:19,749
- 40、39、38、37...
- 教えます。

513
00:46:19,833 --> 00:46:21,957
- まだ間に合います！
- 36...

514
00:46:25,541 --> 00:46:28,165
- 35.
- まだ間に合います！

515
00:46:29,333 --> 00:46:31,832
- まだ遅くないよ！
- 私にとって？

516
00:46:32,000 --> 00:46:35,457
- 私にとって！
- あなたは鼻を鳴らし、うろたえます。

517
00:46:36,416 --> 00:46:38,707
- 尋ねます。
- あなたは這います。

518
00:46:38,791 --> 00:46:41,915
- はい。
- 聞くには？

519
00:46:42,166 --> 00:46:43,749
なぜ？

520
00:46:49,416 --> 00:46:51,165
聞いてください。

521
00:46:52,958 --> 00:46:55,624
自分自身に問いかけてください！

522
00:46:57,083 --> 00:46:59,915
- なぜ？なぜ？
- 15.

523
00:47:00,333 --> 00:47:02,040
お願いします。

524
00:47:03,125 --> 00:47:05,249
お願いしますとは言わないでください。

525
00:47:05,333 --> 00:47:08,124
- 言いますよ！
-やめてください。

526
00:47:08,583 --> 00:47:11,040
お願いします、お願いします！

527
00:47:11,291 --> 00:47:13,332
- 九。
- 遅すぎる。

528
00:47:13,416 --> 00:47:15,499
- 八。
- セブン。

529
00:47:16,041 --> 00:47:17,749
- 六。
- 6...

530
00:47:17,833 --> 00:47:19,999
- 死ね、6人！
- 5つ...

531
00:47:20,125 --> 00:47:21,915
- 死ね。死ね！
- 4つ...

532
00:47:22,000 --> 00:47:23,874
- 死ね。死ね。
- 3つ...

533
00:47:23,958 --> 00:47:25,707
- 死ね！
- 2つ...

534
00:47:25,791 --> 00:47:27,707
- 死ね！
- 1 つ...

535
00:47:27,791 --> 00:47:30,624
- 死ね！死ね！
- 終わり...

536
00:48:18,750 --> 00:48:20,665
おめでとうございます。

537
00:48:27,291 --> 00:48:29,749
証拠として遺体が必要だ。

538
00:48:31,333 --> 00:48:33,457
あなたは何を望んでいますか？

539
00:48:35,875 --> 00:48:38,665
- ナンバーワン。
- 連れて行きます。

540
00:48:48,875 --> 00:48:52,957
(「きらきら、きらきら、
リトルスター』が流れます）