1
00:02:11,916 --> 00:02:13,999
私はどこにいるの？

2
00:02:14,500 --> 00:02:16,707
村で。

3
00:02:17,166 --> 00:02:19,040
なんでしょう？

4
00:02:19,291 --> 00:02:21,040
情報。

5
00:02:21,125 --> 00:02:23,332
あなたはどちらの側ですか？

6
00:02:23,416 --> 00:02:25,957
それは伝わってくるでしょう。

7
00:02:25,958 --> 00:02:29,249
情報が欲しいのですが...

8
00:02:29,958 --> 00:02:31,957
情報...

9
00:02:32,500 --> 00:02:34,332
情報。

10
00:02:34,416 --> 00:02:36,457
わかりません。

11
00:02:39,583 --> 00:02:43,332
フックによって、または詐欺師によって...
...そうします。

12
00:02:44,666 --> 00:02:46,457
あなたは誰ですか？

13
00:02:46,708 --> 00:02:48,332
新しいナンバー2。

14
00:02:48,416 --> 00:02:50,582
ナンバーワンは誰ですか?

15
00:02:51,208 --> 00:02:53,707
あなたはナンバー6です。

16
00:02:55,708 --> 00:02:59,499
私は数字ではありません。
私は自由な男です！

17
00:04:15,416 --> 00:04:18,290
お客様！先生、チェスをしますか？

18
00:04:19,041 --> 00:04:20,249
はい。

19
00:04:20,500 --> 00:04:22,332
ぜひご参加ください。

20
00:04:23,250 --> 00:04:25,957
私は女王です。
来て私の駒になってください。

21
00:04:26,083 --> 00:04:27,749
確かに。

22
00:04:37,958 --> 00:04:41,707
- 彼は誰ですか?
- 遊びながら答えます。

23
00:04:43,625 --> 00:04:46,457
キングスフォーにポーン。

24
00:04:51,375 --> 00:04:54,665
- 良い？
- 彼はチャンピオンだよ。

25
00:04:54,708 --> 00:04:57,165
キングスフォーにポーン。

26
00:04:59,625 --> 00:05:03,124
- 彼は誰でしたか?
-言うのは難しいです。

27
00:05:03,666 --> 00:05:06,624
ナイトから女王の司教まで 3 人。

28
00:05:07,791 --> 00:05:09,332
噂を聞いたことがあります。

29
00:05:09,458 --> 00:05:11,874
- のような？
- 彼は元伯爵です。

30
00:05:11,958 --> 00:05:14,415
ナイトからナイトビショップの3つ。

31
00:05:14,583 --> 00:05:17,624
- から？
- 知るか？

32
00:05:17,708 --> 00:05:21,957
彼の先祖が遊んでいた
彼らの家臣を使ってチェスをする。

33
00:05:22,916 --> 00:05:25,957
彼らは斬首された
彼らが連れて行かれたように。

34
00:05:26,000 --> 00:05:29,499
- 魅力的です。
- 心配しないで。ここでは許可されていません。

35
00:05:29,583 --> 00:05:32,832
ナイト
キングスビショップ3へ。

36
00:05:32,958 --> 00:05:37,540
-ナンバーワンは誰ですか?
- 質問してもダメです。

37
00:05:37,625 --> 00:05:40,124
ビショップからビショップの4。

38
00:05:40,875 --> 00:05:43,415
私には大丈夫のようです。

39
00:05:44,208 --> 00:05:48,040
- だまされないでください。
- 私たちは彼を監視下に置きます。

40
00:05:51,625 --> 00:05:53,957
なぜここに連れてこられたのですか？

41
00:05:54,416 --> 00:05:56,165
それは良い動きでした。

42
00:05:56,250 --> 00:05:58,582
- 私はもっと良いものを知っています。
- おお？

43
00:05:58,666 --> 00:06:02,249
- この場所から離れてください。
- それは不可能です。

44
00:06:02,333 --> 00:06:04,957
チェスマン向け。私のためではありません。

45
00:06:05,083 --> 00:06:09,874
- 彼らは希望がないと言いました。
- 私は彼らを信じません。驚いた？

46
00:06:09,958 --> 00:06:12,499
クイーンズフォーにポーン。

47
00:06:14,291 --> 00:06:18,290
- クイーンズフォーにポーン！
- もしかしたらお手伝いできるかもしれません。

48
00:06:18,833 --> 00:06:21,540
- クイーンズフォーにポーン！
- どうやって？

49
00:06:21,625 --> 00:06:23,874
- クイーンズフォーにポーン！
- どうやって？

50
00:06:23,958 --> 00:06:25,832
クイーンズフォーにポーン！

51
00:06:25,916 --> 00:06:28,790
...クイーンズフォーへ！
...クイーンズフォーへ！

52
00:06:28,958 --> 00:06:30,957
クイーンズフォーにポーン！

53
00:06:30,958 --> 00:06:32,540
どうやって？！

54
00:06:37,750 --> 00:06:40,374
女王様に守られているので安全です。

55
00:06:40,458 --> 00:06:42,957
ビショップからクイーンズスリーまで。

56
00:06:43,208 --> 00:06:45,207
そう言ったじゃないですか！

57
00:06:47,041 --> 00:06:49,665
- ナンバー6はとても穏やかそうに見えます。
- 彼はただの駒です -

58
00:06:49,750 --> 00:06:52,332
一歩間違えば彼は消えてしまう。

59
00:06:53,500 --> 00:06:58,582
- 女王が彼を守っている間はだめだ。
- 彼女は彼を助けるために危険を冒すつもりはありません。

60
00:06:58,666 --> 00:07:00,332
私がどこにいるか知っていますね。

61
00:07:00,458 --> 00:07:04,582
- 困っているようですね。
- では、なぜ遊ぶのですか？

62
00:07:04,666 --> 00:07:07,415
なぜだめですか？
私はチェスのゲームを楽しんでいます。

63
00:07:07,500 --> 00:07:09,957
クイーンからキングの3人まで。

64
00:07:22,125 --> 00:07:23,707
城！

65
00:07:33,583 --> 00:07:36,540
- チェック！
- ホワイトルークは命令なしで動きました。

66
00:07:36,625 --> 00:07:38,999
彼を治療のために連れて行きなさい。

67
00:07:40,083 --> 00:07:44,832
制御室から病院へ -
チェス盤に報告します。

68
00:07:44,958 --> 00:07:47,457
代理人を呼びます。
代理人を呼んで…

69
00:07:47,541 --> 00:07:50,540
代役、代役…。
代理人を呼びます。

70
00:07:50,625 --> 00:07:53,207
ルークを病院に連れて行きます。

71
00:07:53,291 --> 00:07:56,040
ルークを病院に連れて行きます。

72
00:07:58,333 --> 00:08:01,082
ルークを病院に連れて行きます。

73
00:08:04,250 --> 00:08:05,540
それは一体何でしょうか？

74
00:08:05,625 --> 00:08:09,249
それは許可されていません。
個人の崇拝。

75
00:08:14,083 --> 00:08:19,624
- 彼はどうなるのでしょうか？
- 専門家に治療してもらうつもりです。

76
00:08:19,833 --> 00:08:22,207
ルークからビショップ5へ。

77
00:08:22,291 --> 00:08:24,874
ビショップからビショップの4。

78
00:08:25,250 --> 00:08:27,915
ビショップからナイト4まで。

79
00:08:28,000 --> 00:08:30,457
クイーンからキングの3人まで。

80
00:08:36,791 --> 00:08:38,540
チェックメイト。

81
00:08:46,791 --> 00:08:49,332
-先生、あなたは素晴らしいゲームをしますね。
- はい...

82
00:08:49,375 --> 00:08:52,665
- 歩きましょうか？
- なぜだめですか？リードしてください。

83
00:08:56,666 --> 00:08:57,999
なぜ人を利用するのですか？

84
00:08:58,083 --> 00:09:01,290
それは権力への欲求を満たす――

85
00:09:01,375 --> 00:09:04,165
- ここが唯一のチャンスだよ。
- どちらの側にいるかによって異なります。

86
00:09:04,250 --> 00:09:05,874
- 私は側にいます。
- みんなそうじゃないですか？

87
00:09:05,958 --> 00:09:09,999
あなたは新人のはずです。
私たちのほとんどは敵に加わります。

88
00:09:10,083 --> 00:09:11,832
ありますか？

89
00:09:11,916 --> 00:09:15,290
- ゲームについて話しましょう。
- なぜ両方が似ているのですか？

90
00:09:15,375 --> 00:09:19,332
- 黒と白をどうやって見分けるのですか?
- 良い？

91
00:09:19,458 --> 00:09:25,374
彼らの性質による。すぐにわかります
誰があなたに賛成ですか、反対ですか。

92
00:09:25,458 --> 00:09:28,957
- 私はあなたをフォローしません。
- 人生と同じように、それは心理学です -

93
00:09:29,083 --> 00:09:31,040
あなたは態度で判断します。

94
00:09:31,125 --> 00:09:33,707
- 人々に制服は必要ありません。
- なぜ複雑にするのでしょうか?

95
00:09:33,791 --> 00:09:35,624
心を常に覚醒させるため。

96
00:09:35,708 --> 00:09:37,999
ここで何の役に立つの？

97
00:09:38,416 --> 00:09:40,040
歩きましょう。

98
00:09:47,000 --> 00:09:49,915
なぜ心を覚醒させておくのですか？

99
00:09:50,000 --> 00:09:54,707
今？うーん…習慣から。
ただ彼らに反抗するためです。

100
00:09:55,333 --> 00:09:57,040
- 古すぎます。古すぎます。
- 何のために？

101
00:09:57,041 --> 00:09:59,374
- 逃げる。
- 計画はありましたか？

102
00:09:59,458 --> 00:10:03,290
- 誰もがそうしますが、すべて失敗します。
- なぜ？

103
00:10:03,375 --> 00:10:08,165
それはゲームのようなものです。あなたがしなければならない
黒と白を区別します。

104
00:10:31,250 --> 00:10:33,374
- あなたは私をフォローしています。
- おお！

105
00:10:33,625 --> 00:10:37,957
- いつ逃げる予定ですか？
- 私がそうするつもりだったことがどうして分かりましたか?

106
00:10:37,958 --> 00:10:42,915
- 誰もがそうするつもりです。お手伝いします。
- 誰を助けますか？

107
00:10:42,958 --> 00:10:46,957
私はあなたが好きです。良い企画であれば、
私はあなたと一緒に逃げます。

108
00:10:47,833 --> 00:10:49,874
- 私は人々の計画を手伝いました。
- でも、あなたはまだここにいます。

109
00:10:49,958 --> 00:10:51,874
- どれも成功しませんでした。
- 偶然！

110
00:10:51,958 --> 00:10:54,832
試してはいけないことを教えます。

111
00:10:54,916 --> 00:10:58,707
- あなたを信頼できるかどうかはどうすればわかりますか?
- それはあなたが取らなければならないリスクです。

112
00:10:58,833 --> 00:11:00,374
私ではありません。

113
00:11:19,458 --> 00:11:22,707
こんにちは！昨日のチェスは楽しかったですか？

114
00:11:22,916 --> 00:11:27,624
- 気にしているとは言わないでください。
- はい、私たちはあなたに幸せになってほしいと思っています。

115
00:11:27,708 --> 00:11:31,665
それなら私にください
帰りの片道切符。

116
00:11:31,750 --> 00:11:33,749
絶対に諦めませんか？

117
00:11:35,166 --> 00:11:39,915
- どう思いますか？
- あなたは間違っています - 私たちには方法があります...

118
00:11:40,000 --> 00:11:43,790
- 想像できます。
- 医師の監督の下で行われます。

119
00:11:43,875 --> 00:11:47,999
昨日あなたが連れて行った男性のように？

120
00:11:48,083 --> 00:11:52,582
ルーク？彼は大丈夫だよ。
まさにリハビリですね。

121
00:11:52,666 --> 00:11:56,082
私に何をしてほしいのですか、
彼が羨ましいですか？

122
00:11:56,375 --> 00:12:00,457
あなたのユーモアのセンスが好きです。入ってください。

123
00:12:00,625 --> 00:12:03,415
- なぜですか？
- 病院に行きます。

124
00:12:03,500 --> 00:12:05,540
ルークに会いたいと思ったんだ。

125
00:12:05,625 --> 00:12:07,040
はい。

126
00:12:26,875 --> 00:12:28,999
- 彼は準備ができていますか？
- 彼は 1 分ほどで目を覚まします。

127
00:12:29,041 --> 00:12:30,540
素晴らしい。

128
00:12:33,208 --> 00:12:36,540
- 以前に私の下で働いたことはありますか？
- いいえ。

129
00:12:36,708 --> 00:12:39,999
- 患者に話しかけないでください。
- もちろん。

130
00:12:40,083 --> 00:12:44,582
これはとても興味深いと思うでしょう。
この治療法はパブロフの実験に基づいています。

131
00:12:44,666 --> 00:12:46,499
犬と一緒に？

132
00:12:46,791 --> 00:12:49,665
- それともネズミだったのでしょうか？
- 犬。

133
00:12:49,750 --> 00:12:52,040
彼は脱水症状を起こしています。

134
00:12:52,166 --> 00:12:56,165
彼が目覚めると、
彼は飽くなき渇きを感じるだろう。

135
00:13:12,375 --> 00:13:14,124
ステージ1。

136
00:13:17,083 --> 00:13:20,082
- 水...
- 今いる場所に留まってください。

137
00:13:23,416 --> 00:13:26,415
- 水、お願いします、水...
-待って！

138
00:13:27,291 --> 00:13:29,165
水をください...

139
00:13:37,416 --> 00:13:38,957
放っておいてください！

140
00:13:42,583 --> 00:13:47,665
言わないで - それはあなたを傷つけます
それは彼を傷つける以上に。

141
00:13:48,208 --> 00:13:51,790
社会では人は順応しなければなりません。

142
00:14:02,583 --> 00:14:05,290
水！水！水！

143
00:14:05,375 --> 00:14:10,790
従うと水がもらえます。
青いディスペンサーに行きます。

144
00:14:15,416 --> 00:14:18,624
言われた通りにやれよ！
心配しないでください。

145
00:14:18,708 --> 00:14:21,040
青いディスペンサーです。

146
00:14:33,833 --> 00:14:35,874
素晴らしい！

147
00:14:35,958 --> 00:14:41,082
- 自分自身に誇りを持ってください!
- 私たちは彼を誇りに思っています。大変だったね。

148
00:14:41,208 --> 00:14:43,124
今では彼も協力的になってくれるでしょう。

149
00:14:43,208 --> 00:14:45,749
彼はとても苦労してきました。

150
00:14:45,833 --> 00:14:48,249
あなたの悩み
はまだ始まったばかりです。

151
00:14:48,375 --> 00:14:52,124
- 彼は治療を受けていますか?
- まだ。

152
00:14:52,375 --> 00:14:56,124
知りたいはずです
彼の限界点。

153
00:14:56,208 --> 00:14:59,082
それを一生の仕事にすることもできます。

154
00:16:09,416 --> 00:16:11,749
- 私が何をしてしまったのでしょうか？
-なぜ走ったのか？

155
00:16:11,916 --> 00:16:15,707
- わからない！
- 抵抗の兆候。

156
00:16:15,791 --> 00:16:17,582
- いいえ！
- 逃げようとする意志。

157
00:16:17,750 --> 00:16:20,290
いいえ！思わなかった！

158
00:16:20,375 --> 00:16:25,582
- それは本能的なものでしたか？
- はい...はい。いいえ！ああ、何と言っても。

159
00:16:25,666 --> 00:16:29,957
- あなたの考えに興味があります。
- どういう意味ですか？

160
00:16:30,041 --> 00:16:32,374
私と来て。

161
00:16:40,458 --> 00:16:42,582
なぜ隠す必要があるのですか？

162
00:16:43,416 --> 00:16:45,624
どれくらいここにいますか？

163
00:16:45,708 --> 00:16:48,790
一ヶ月…一年…
知らないの？

164
00:16:48,875 --> 00:16:51,957
- まだ希望はありますか？
- 希望？死ぬこと。他には何もありません。

165
00:16:52,000 --> 00:16:57,082
- 死は逃避ですか？
- いつか私は死んであなたたち全員を倒します!

166
00:16:59,666 --> 00:17:01,707
- なぜここに連れてこられたのですか？
- 聞く必要はありません。

167
00:17:01,791 --> 00:17:03,290
尋ねています。

168
00:17:03,666 --> 00:17:06,582
新しい防御システムを発明しました。

169
00:17:06,666 --> 00:17:09,582
- 続けてください。
-でも、私は以前にすべてを告白しました。

170
00:17:09,666 --> 00:17:14,957
- もう一度やり直してください。
- そうすれば平和が保証されたでしょう。

171
00:17:15,041 --> 00:17:17,624
- 反逆罪？
- 多分。

172
00:17:18,041 --> 00:17:21,290
とにかく彼らは計画を盗まれるままにしました。

173
00:17:21,375 --> 00:17:23,165
それはおかしいと思いますか？

174
00:17:23,291 --> 00:17:26,374
はい。これらすべては秘密を守るためであり、

175
00:17:26,458 --> 00:17:29,457
それから愚か者がバッグを盗まれます。

176
00:17:29,541 --> 00:17:32,749
- 何も関係なかったのですか？
- もしそうなら、私は幸せに死ぬだろう。

177
00:17:33,791 --> 00:17:36,874
そんなつもりじゃなかった。
私を放っておいて！

178
00:17:36,958 --> 00:17:41,499
あなたはまだ独立した​​心を持っています。
私たちにはもうほとんど残っていない。

179
00:17:41,583 --> 00:17:43,165
あなたは間違っています!

180
00:17:47,083 --> 00:17:50,082
- 私たち？
- 私も囚人です。

181
00:17:50,166 --> 00:17:52,582
ああ、私も以前そうやって捕まったことがあります。

182
00:17:52,666 --> 00:17:55,165
- それは事実です。
- では、なぜ異端審問が行われたのでしょうか？

183
00:17:55,166 --> 00:17:59,582
- あなたが私にとって必要なものであることを確認するため。
- 何のために？

184
00:18:02,708 --> 00:18:04,415
また話しましょう。

185
00:18:16,625 --> 00:18:17,874
はい？

186
00:18:17,958 --> 00:18:22,165
先生、ナンバー6が来ています
ルークと仲が良い。

187
00:18:22,250 --> 00:18:24,082
私をビジョンに切り替えてください。

188
00:18:34,083 --> 00:18:38,999
私のやり方では、
あなたは私が保護者だと思っていました。

189
00:18:39,041 --> 00:18:43,415
- それは本当だ。
- あなたが囚人であることは知っていました。

190
00:18:48,833 --> 00:18:50,290
オーディオ。

191
00:18:51,000 --> 00:18:55,874
彼は引っ越しるべきだった
王の騎士。

192
00:18:55,958 --> 00:18:57,832
しかしビショップはナイトを連れて行きます。

193
00:18:57,916 --> 00:19:00,040
クイーンはビショップをチェックメイトにします。

194
00:19:00,125 --> 00:19:01,374
大丈夫のようです。

195
00:19:01,541 --> 00:19:03,457
時計を保管してもらいたいですか？

196
00:19:03,875 --> 00:19:05,332
はい...

197
00:19:06,333 --> 00:19:08,499
いいえ、ちょっと待ってください。

198
00:19:09,458 --> 00:19:11,124
- 医者？
- はい、2 番ですか?

199
00:19:11,291 --> 00:19:14,165
自信がありますか
リハビリ治療は？

200
00:19:14,250 --> 00:19:18,832
ルークで？
彼は今、適切に統合されています。

201
00:19:19,000 --> 00:19:21,165
- それを聞いたんですか？
- はい。

202
00:19:21,250 --> 00:19:26,790
ルークはナンバー6を教えます
反抗しても意味がない。

203
00:19:28,833 --> 00:19:33,832
保護者は囚人のふりをし、
しかし、誰も私に脅迫されることはありませんでした。

204
00:19:33,916 --> 00:19:38,999
- 彼らはあなたが囚人であることを知っていますか？
- 私に従うのは他の囚人だけです。

205
00:19:39,791 --> 00:19:41,957
識別する方法を見つけました。

206
00:19:42,041 --> 00:19:46,332
人は誰を信頼できるかを知らなければなりません。

207
00:19:46,958 --> 00:19:49,332
- 計画は何ですか?
- まず最初に。

208
00:19:49,416 --> 00:19:52,582
信頼できる部下を見つけましょう。

209
00:19:59,541 --> 00:20:02,249
- 一言お願いします。
- お待ち頂く事になりますが。

210
00:20:02,333 --> 00:20:04,665
わかった、忘れてください。

211
00:20:07,541 --> 00:20:08,999
守護者。

212
00:20:11,708 --> 00:20:13,290
どう思いますか？

213
00:20:13,458 --> 00:20:15,707
- 何か問題がありましたか？
- これはあなたが描いたのですか？

214
00:20:15,875 --> 00:20:18,290
はい。満足できない場合は...

215
00:20:18,375 --> 00:20:20,540
- はい？
- またやります。

216
00:20:20,625 --> 00:20:23,624
いいえ、満足しています。あなたは？

217
00:20:23,958 --> 00:20:26,957
- はい。
- 続けて、42。また連絡します。

218
00:20:27,041 --> 00:20:28,874
とても良いですね、先生。

219
00:20:40,083 --> 00:20:43,457
- はい、紳士諸君?
- あなたの本を調べたいのですが。

220
00:20:44,250 --> 00:20:48,207
- これまでに行われたことはありません!
- 初めてというものは必ずあります。

221
00:20:49,708 --> 00:20:54,040
まあ、えー、見つかると思います
すべてが順調です。

222
00:21:09,166 --> 00:21:10,957
オーディオ。

223
00:21:16,750 --> 00:21:19,207
それはかなり疑わしいように見えます。

224
00:21:19,666 --> 00:21:22,332
- 音声を聞いてもらえませんか？
- マイクのカプト。

225
00:21:22,416 --> 00:21:24,457
電気が近づいています。

226
00:21:24,541 --> 00:21:28,124
- 彼はそれを直したと思いますか?
- 私はそれに賭けたいと思います。

227
00:21:29,083 --> 00:21:32,915
彼らは何かを計画しています。
彼をテストに連れて行きましょう。

228
00:21:34,916 --> 00:21:35,957
- 猫。
- 犬。

229
00:21:36,000 --> 00:21:37,124
- 雨。
- 輝く。

230
00:21:37,208 --> 00:21:38,290
- 机。
- 仕事。

231
00:21:38,375 --> 00:21:39,665
- 希望。
- アンカー。

232
00:21:39,750 --> 00:21:42,874
- アンカー？
- ホープ アンド アンカー - パブです。

233
00:21:42,958 --> 00:21:44,207
- 木。
- 葉。

234
00:21:44,208 --> 00:21:45,290
- 家。
- 離れて。

235
00:21:45,375 --> 00:21:47,665
- 愛。
- ゲーム。

236
00:21:47,750 --> 00:21:49,082
- ゲーム？
- テニス。

237
00:21:49,166 --> 00:21:50,040
- テーブル。
- 椅子。

238
00:21:50,125 --> 00:21:51,124
- 船。
- 形。

239
00:21:51,208 --> 00:21:52,249
- 赤。
- 帆。

240
00:21:52,333 --> 00:21:54,290
- 無料。
- みんなのために。

241
00:21:55,250 --> 00:21:57,332
はい、それで十分です。

242
00:21:59,791 --> 00:22:00,957
良い？

243
00:22:01,375 --> 00:22:05,832
珍しい、
しかし、これまでのところ重要なことは何もありません。

244
00:22:05,916 --> 00:22:07,457
そして他のテストは？

245
00:22:07,541 --> 00:22:10,915
私はそれらを指揮しました。
とても興味深いです。

246
00:22:11,000 --> 00:22:13,707
- 要約はありますか？
- はい...

247
00:22:14,166 --> 00:22:19,790
- えー、異常の兆候です。
- 異常？

248
00:22:19,875 --> 00:22:25,665
個人の安全の無視
そして痛みに対する否定的な反応。

249
00:22:25,750 --> 00:22:28,207
彼にはそれを偽造することはできませんでした。

250
00:22:28,708 --> 00:22:32,124
それには必要です
超人的な意志力。

251
00:22:37,208 --> 00:22:39,957
- これは何ですか？
- 新しい実験。

252
00:22:40,166 --> 00:22:42,749
それはあなたにとってかけがえのない価値があるかもしれません。

253
00:22:42,833 --> 00:22:44,957
いったいどんな実験なのでしょうか？

254
00:22:45,083 --> 00:22:48,624
イルカ研究の発展。

255
00:22:48,708 --> 00:22:54,499
潜水艦探知の場合、
脳にトランジスタを埋め込んだのです。

256
00:22:54,541 --> 00:23:00,582
人間との関係はそこまで進んでいませんが、
しかし、これは私たちにとって効果があるかもしれません。

257
00:23:00,666 --> 00:23:02,249
ありがとう。

258
00:23:11,375 --> 00:23:15,165
画面上の紳士が見えますか？
彼はハンサムではないですか？

259
00:23:15,250 --> 00:23:19,749
あなたは彼を情熱的に愛しています。

260
00:23:19,833 --> 00:23:22,624
彼のためなら何でもするだろう -

261
00:23:22,958 --> 00:23:27,749
彼を救うために彼を裏切ることさえ
彼自身の愚かさから。

262
00:23:28,916 --> 00:23:32,707
ああ、ありがとう。ああ、トランジスタです。

263
00:23:33,083 --> 00:23:37,540
それは彼女のすべての感情を記録するでしょう
コントロール用。

264
00:23:38,000 --> 00:23:41,082
彼女は彼を溺愛するでしょう、
犬のように彼を追ってください。

265
00:23:41,166 --> 00:23:46,207
彼もあなたを愛しています -
彼はあなたにこのロケットを送りました。

266
00:23:47,375 --> 00:23:51,457
いつも心のそばに身につけてください。
理解する？

267
00:24:00,500 --> 00:24:02,832
非常に独創的です - 催眠術。

268
00:24:02,916 --> 00:24:06,499
彼が見えなくなると、
彼女は嘆く、

269
00:24:06,583 --> 00:24:09,457
彼女が彼を見ると、
彼女の脈は高鳴る。

270
00:24:09,541 --> 00:24:13,957
もし彼女が彼を失うと思うなら -
逃亡入札 -

271
00:24:14,000 --> 00:24:19,374
彼女の圧倒的な感情
アラームを制御に送信します。

272
00:24:19,875 --> 00:24:21,165
良い。

273
00:24:35,541 --> 00:24:38,124
私たちは彼女の衝動を受け止めています。

274
00:24:38,208 --> 00:24:41,207
彼女が彼を見ると、
パルスが増加します。

275
00:24:51,125 --> 00:24:53,624
効いてるよ！
彼女は彼に会っているに違いない。

276
00:24:53,708 --> 00:24:59,124
脈拍数は71...2...3...
4...5...6...7...

277
00:24:59,208 --> 00:25:03,165
- 80を押して上昇中！
- 素晴らしい！ありがとう。

278
00:25:03,333 --> 00:25:09,332
後で、私たちは彼女をプログラムします
警報システムに入る。

279
00:25:09,416 --> 00:25:10,915
良い。

280
00:25:11,958 --> 00:25:14,582
あなたはこれらのレポートを望んでいた
6番で。

281
00:25:16,791 --> 00:25:18,374
ありがとう。

282
00:25:22,083 --> 00:25:25,207
- うーん…やっぱり。
- 何？

283
00:25:25,291 --> 00:25:27,665
攻撃的な傾向。

284
00:25:27,875 --> 00:25:33,124
私のアドバイスは白質切除術です
脳の一部を打ち抜くこと。

285
00:25:34,416 --> 00:25:40,082
いいえ、彼は貴重すぎる - 私たちがお手伝いできます
そのような抜本的な治療を受けずに彼を救ったのです。

286
00:25:40,375 --> 00:25:41,707
うーん...

287
00:26:14,708 --> 00:26:16,915
- それは何ですか？
- コントロール。

288
00:26:17,000 --> 00:26:20,624
ナンバーシックスがバギーを盗みました。
その女性は彼を追って去ってしまった。

289
00:26:20,708 --> 00:26:22,082
粘り強いですね。

290
00:26:22,166 --> 00:26:23,582
彼を止めてほしいですか？

291
00:26:23,666 --> 00:26:29,040
いいえ、適切な検査が必要です。
黄色のアラートでない限り、アクションはありません。

292
00:27:02,000 --> 00:27:04,957
私はそれが気に入りません。
彼女は彼を失ったのです！

293
00:27:12,458 --> 00:27:15,832
もしかしたら彼に会えるかもしれない
モニター上で。

294
00:27:50,166 --> 00:27:55,457
電気部門、注意してください -
カメラ34カプト。すぐにサービスを提供します。

295
00:28:20,125 --> 00:28:23,874
- 彼女は彼を見つけていません。
- 急ぎすぎですね。

296
00:28:24,000 --> 00:28:26,540
心配しないでください - 彼女はきっと...

297
00:28:44,166 --> 00:28:45,832
- 今どこ？
- 交差点。

298
00:28:45,916 --> 00:28:48,207
電気トラックがそこにあるはずです。

299
00:29:31,041 --> 00:29:33,207
そんなものは隠しておけ！

300
00:29:42,958 --> 00:29:45,999
- 私のやり方で行きますか？
- もちろん！

301
00:29:46,125 --> 00:29:49,040
説明しなければならないことがたくさんあります。

302
00:29:55,208 --> 00:29:58,374
私はあなたに何を言いましたか？
彼女は彼を見つけました。

303
00:30:02,625 --> 00:30:06,332
彼女は彼と一緒だよ！

304
00:30:08,125 --> 00:30:10,790
愛？頭がおかしいよ！

305
00:30:10,875 --> 00:30:13,874
- あなたについて。
- 君は私のことも知らないんだよ！

306
00:30:13,958 --> 00:30:16,249
- 私は自分の気持ちを知っています。
- 誰があなたにこんなことを押し付けたんですか？

307
00:30:16,333 --> 00:30:18,957
どうして私を疑うことができますか？

308
00:30:18,958 --> 00:30:23,624
わずかな霧雨
私の疑念は消えません。

309
00:30:23,708 --> 00:30:28,124
- 私はただあなたの近くにいたいだけです！
- この場所ではみんなが近すぎます。

310
00:30:29,208 --> 00:30:32,374
- 彼らは私たちを解放してくれるでしょうか？
- 知らせてください - 私は行きます。

311
00:30:32,458 --> 00:30:36,082
- 一緒に幸せになれるかも！
- 本当に...？

312
00:31:09,500 --> 00:31:10,999
こんにちは...

313
00:31:14,083 --> 00:31:16,165
寒くなる前にお早めに！

314
00:31:16,250 --> 00:31:17,749
こんにちは。

315
00:31:19,583 --> 00:31:22,249
一杯のホットチョコレートのようなものはありません。

316
00:31:22,333 --> 00:31:23,790
乾杯。

317
00:31:24,500 --> 00:31:27,790
- 大変な一日でしたか？
- ああ、それよりも悪くも、良くもありません。

318
00:31:28,375 --> 00:31:30,624
何か言いたいことはありますか？

319
00:31:30,708 --> 00:31:33,040
はい。どうやってここに入ったんですか？

320
00:31:33,250 --> 00:31:37,207
ドアのそばで。
あなたと一緒にいられるのはとても素晴らしいことです！

321
00:31:37,375 --> 00:31:39,707
- はい！
- 温かい気持ちですね。

322
00:31:39,791 --> 00:31:41,832
寒い夜に。素敵なチョコレート。

323
00:31:41,916 --> 00:31:44,207
あなたはそれが好き？もう少し好きですか？

324
00:31:44,291 --> 00:31:46,707
いや、でもそれは優しい考えだったんだ。

325
00:31:46,791 --> 00:31:49,999
あなたは優しいですね、私をここにいさせてくれて。

326
00:31:50,041 --> 00:31:56,415
門限時間、10分。
門限まであと10分。よく眠る！

327
00:31:56,500 --> 00:31:59,540
気にしていただければ嬉しいです。

328
00:32:00,500 --> 00:32:04,124
私は気にしています - 誰があなたにこんなことをさせたのですか？

329
00:32:04,583 --> 00:32:07,915
- お願いします？
- 誰があなたにそれを課したのですか？

330
00:32:08,375 --> 00:32:09,624
誰でもない！

331
00:32:09,708 --> 00:32:12,374
それから出てください。出て行け！

332
00:32:12,458 --> 00:32:16,915
- 私はあなたを助けたいだけです！
- 誰もが私を助けたいと思っています。

333
00:32:25,250 --> 00:32:29,374
- どうしたの？
- 何も問題ありません。

334
00:32:29,458 --> 00:32:32,040
- 泣くのはやめてください。
- お邪魔して申し訳ありません。

335
00:32:32,166 --> 00:32:35,832
迷惑じゃないよ。

336
00:32:38,541 --> 00:32:40,999
- 迷惑してないんですか？
- いいえ。

337
00:32:41,041 --> 00:32:44,582
- 私のことが好きですか？
- はい、そうします。

338
00:32:45,000 --> 00:32:47,124
あなたは私にとても良くしてくれます！
ありがとう！

339
00:32:47,208 --> 00:32:50,499
大丈夫です。大丈夫です。
大丈夫。それで大丈夫です。

340
00:32:50,625 --> 00:32:53,290
- もっとチョコレートを?
- ええと、いいえ。

341
00:32:53,375 --> 00:32:55,582
- また会ってもいいですか？
- はい、いつもここにいます。

342
00:32:55,666 --> 00:32:58,582
ありがとう...いつもありがとう！

343
00:33:15,833 --> 00:33:17,207
こんにちは。

344
00:33:19,708 --> 00:33:21,957
そして今日の調子はどうですか？

345
00:33:22,541 --> 00:33:24,457
良かったです、ありがとう。

346
00:33:25,000 --> 00:33:27,999
そのすべての症状
イライラが消えた？

347
00:33:28,083 --> 00:33:29,999
- 完全に。
- 素晴らしいですね！

348
00:33:30,083 --> 00:33:33,540
- その薬を飲み続けてください。
- 私はします。

349
00:33:33,666 --> 00:33:38,499
またエゴイズムの攻撃を受けたら
病院に戻ってください。

350
00:33:38,791 --> 00:33:42,915
- 人に迷惑をかけるのは好きではありません...
- 気にする必要はありません。楽しんでください。

351
00:33:43,625 --> 00:33:45,290
ありがとう。

352
00:34:21,541 --> 00:34:23,707
- トゥシェ。
- どこで手に入れたのですか？

353
00:34:23,791 --> 00:34:25,957
- タクシーの一台です。
- リスクを取るんですね。

354
00:34:26,041 --> 00:34:28,040
心配させてください。調子はどう？

355
00:34:28,125 --> 00:34:31,790
- もっとトランジスタが必要です。
- 右。直しておきます。

356
00:34:43,958 --> 00:34:45,499
泳ぎに来ますか？

357
00:34:45,583 --> 00:34:47,540
えー、いや、でも止めさせないでね。

358
00:34:47,625 --> 00:34:49,999
来て、私と一緒に座ってください。

359
00:34:51,583 --> 00:34:53,332
主張するなら。

360
00:34:53,916 --> 00:34:59,374
もし私がもっとよく知らなかったら、
あなたは私を愛していなかったと思います。

361
00:34:59,625 --> 00:35:01,665
- 私はしません。
-どうしてそんなことが言えるのですか？

362
00:35:01,750 --> 00:35:03,957
- それは本当です。
- そうではありません。

363
00:35:04,041 --> 00:35:07,040
そうしないなら、なぜそうしたのですか
このロケットをくれますか？

364
00:35:07,083 --> 00:35:09,665
レディ、あなたは間違った男を持っています。

365
00:35:09,750 --> 00:35:13,957
しかし、私は正しい写真を持っています。

366
00:35:14,208 --> 00:35:18,124
見てみましょう。
ちょっと見てみるよ。

367
00:35:29,500 --> 00:35:31,332
これはどこで入手しましたか?

368
00:35:31,416 --> 00:35:34,999
- あなたが私にくれたの、覚えていますか？
- ああ、そうだね。

369
00:35:36,125 --> 00:35:39,915
もっと良い写真をお届けします。
そのままにしてもいいですか？

370
00:35:40,708 --> 00:35:43,624
泳ぎを楽しんでください。会いましょう。

371
00:35:49,541 --> 00:35:51,290
反応伝達装置です。

372
00:35:51,375 --> 00:35:53,207
声じゃなくて？

373
00:35:53,833 --> 00:35:56,207
彼女は自動人形だった
警報システム。

374
00:35:56,291 --> 00:35:59,582
- その破片は役に立ちますか？
- 必要なのはそれだけです。

375
00:35:59,666 --> 00:36:02,124
- いつ準備ができますか?
- 今夜。

376
00:36:02,958 --> 00:36:05,207
明日は自由だ。

377
00:36:06,708 --> 00:36:08,374
はい、何ですか？

378
00:36:08,458 --> 00:36:12,165
見てください、あなたの最新のガジェット
詰め込まれた。

379
00:36:13,708 --> 00:36:15,999
機械に故障があるはずです。

380
00:36:16,083 --> 00:36:20,332
あるいは、彼がそれを発見したのかもしれない。
見つけてみましょう。

381
00:36:30,250 --> 00:36:32,165
はあ、彼女がいるよ。

382
00:36:37,041 --> 00:36:38,957
ロケットがなくなってしまった！

383
00:36:38,958 --> 00:36:43,082
- 水の中で剥がれた可能性があります。
- 6 番はどこですか?

384
00:37:07,208 --> 00:37:11,957
あなただったら嫌だった
もし私たちが彼を失っていたら。

385
00:37:14,875 --> 00:37:17,207
- 他に何か必要なものはありますか？
- いいえ。

386
00:37:18,250 --> 00:37:20,707
私は行って他の人たちに警告します。

387
00:37:25,708 --> 00:37:38,207
(今夜、ルークと
女王の駒6。 )

388
00:38:04,291 --> 00:38:05,999
それだけです。

389
00:38:06,250 --> 00:38:08,999
メーデー。メーデー。

390
00:38:10,666 --> 00:38:15,915
メーデー。どの局が受信しても、
入ってください。メーデー。

391
00:38:17,375 --> 00:38:19,999
- 確かにそれは正しい周波数ですか？
- 確かに。

392
00:38:20,083 --> 00:38:26,957
これはメーデーの電話です。どの駅でも
受け取って、入ってください。

393
00:38:28,708 --> 00:38:34,624
こちらはメーデイを呼んでいるポロツカです。
あなたの信号は非常に弱いです。

394
00:38:36,083 --> 00:38:40,207
メーデーを呼ぶポロツカ。
入ってください、メーデー。

395
00:38:40,625 --> 00:38:47,790
メーデーからポロツカへ、これは
デルタ250のトランスオーシャンD便。

396
00:38:47,875 --> 00:38:54,207
炎上する右舷エンジン、左舷
エンジンオイルの圧力低下。以上。

397
00:38:54,291 --> 00:39:00,915
ポロツカからメーデーへ、
自分の立場を報告してください。以上。

398
00:39:01,250 --> 00:39:06,749
メーデーからポロツカへ、
私たちの立場は…

399
00:39:07,958 --> 00:39:13,249
..分
経度...緯度。以上。

400
00:39:14,083 --> 00:39:19,040
ポロツカからメーデーへ。
もう一度言ってください。

401
00:39:19,958 --> 00:39:22,415
メーデイからポロツカへ…

402
00:39:34,583 --> 00:39:35,790
それは何ですか？

403
00:39:35,916 --> 00:39:38,790
メーデーの信号を受信しました、先生。

404
00:39:39,458 --> 00:39:40,582
どこ？

405
00:39:40,666 --> 00:39:44,332
言わなかった。
MSポロツカが答えています。

406
00:39:45,083 --> 00:39:47,082
まあ、彼らに任せてください。

407
00:40:02,500 --> 00:40:04,665
そうだ、スイッチオン。

408
00:40:09,708 --> 00:40:14,124
突き飛ばす。船が見えるまで待ちます
来てください、または私の信号を見に来てください。

409
00:40:18,791 --> 00:40:20,499
幸運を。

410
00:40:28,416 --> 00:40:30,290
そこにあります。

411
00:40:30,375 --> 00:40:32,415
とても近いです。

412
00:40:32,750 --> 00:40:35,040
レーダー探査を試してみましょう。

413
00:40:42,750 --> 00:40:44,249
何もない。

414
00:40:44,666 --> 00:40:46,957
それは12マイルです。 6つ試してみてください。

415
00:40:48,208 --> 00:40:53,582
そうでない限り、それらを見つける見込みはありません
飛行機はまだ浮いています。

416
00:40:53,666 --> 00:40:55,915
- ディンギーから信号を受信できますか?
- 疑わしい。

417
00:40:56,000 --> 00:41:00,499
- 複数ある可能性があります。
- 救難信号は 1 つだけです。

418
00:41:00,583 --> 00:41:04,207
バッテリーを節約しているのかもしれません。
もっと近くで検索してください。

419
00:41:04,833 --> 00:41:08,332
The Village から測定値を取得します。

420
00:41:08,708 --> 00:41:10,624
- あれは何でしょう？
- 北の山々。

421
00:41:10,708 --> 00:41:13,540
タワーラジオをチェックしたほうがいいです。

422
00:41:14,958 --> 00:41:18,665
タワーを呼び出すコントロール。以上。

423
00:41:28,583 --> 00:41:30,707
- 遅刻しましたよ。
- みんなここにいる？

424
00:41:32,416 --> 00:41:33,999
計画するつもりですか？

425
00:41:34,083 --> 00:41:37,040
ボートが私たちを助けに来ています。

426
00:41:37,125 --> 00:41:39,999
素晴らしい！しかし、私たちは地上にいるのです。

427
00:41:40,041 --> 00:41:45,124
彼らは私たちのことを海上の飛行機だと思っているのです。
ルークが救難信号を送っています。

428
00:41:45,208 --> 00:41:50,582
- 保護者が受け取ります。
- ボートが到着するまで彼らを止めます。

429
00:42:02,333 --> 00:42:07,457
彼らは私たちの信号を見つけました -
そのサーチライトをノックアウトしなければなりません。

430
00:42:51,916 --> 00:42:53,957
私は邪魔しないでと言いました。

431
00:42:53,958 --> 00:42:56,999
緊急事態 - サーチライト隊員
攻撃されてきました。

432
00:42:57,041 --> 00:43:00,999
すぐに行きます。

433
00:43:42,750 --> 00:43:44,249
遊びに来るの遅くないですか？

434
00:43:44,333 --> 00:43:48,332
私たちはあなたに感謝したかったのです
私たちを持ってくれて。彼を見てください。

435
00:43:51,333 --> 00:43:52,915
あなたの合図、受け取りました。

436
00:43:53,000 --> 00:43:56,040
申し訳ありませんが、少し遅れています。

437
00:43:56,083 --> 00:43:58,957
とても進取的です。
なぜここで時間を無駄にしているのですか？

438
00:43:59,083 --> 00:44:01,582
無駄はありません。彼を縛ってください。

439
00:44:03,333 --> 00:44:07,124
なんて原始的なんだろう。がっかりしました。

440
00:44:07,625 --> 00:44:10,249
何かを期待してた
もっとオリジナルな...

441
00:44:10,333 --> 00:44:12,457
オリジナリティはあなたの部門です。

442
00:44:12,541 --> 00:44:17,082
古き良き時代を発見できるでしょう
強引な攻撃は非常に効果的です。

443
00:44:17,166 --> 00:44:19,957
- 止まった！
- 船が私たちを迎えに来ました!

444
00:44:20,000 --> 00:44:22,665
待って！早すぎるよ。

445
00:44:23,208 --> 00:44:25,374
トラブルが起こる可能性があります。私は...

446
00:44:27,666 --> 00:44:30,082
潜入してください。確認します。

447
00:45:29,541 --> 00:45:34,957
ああ、そこね！
デルタ 250 の D 便ですか?

448
00:45:35,333 --> 00:45:38,124
はい。あなたは誰ですか？

449
00:45:38,208 --> 00:45:40,207
MSポロツカ。

450
00:45:48,166 --> 00:45:50,040
- 大丈夫ですか？
- 大丈夫。

451
00:45:50,125 --> 00:45:53,290
-乗客と乗務員はどうですか？
- 船長と話します。

452
00:45:53,375 --> 00:45:54,999
もちろん。

453
00:45:58,458 --> 00:46:00,665
あなたは幸運にも逃げ出したのです。

454
00:46:00,750 --> 00:46:03,082
どれだけ幸運かわかりません。

455
00:46:03,375 --> 00:46:07,332
残念ですが、ポロツカ号は私たちの船です。

456
00:46:07,416 --> 00:46:12,457
あなたにはチャンスがなかったでしょう
あのおもちゃのボートで。

457
00:46:12,541 --> 00:46:14,624
どうしたの？

458
00:46:14,708 --> 00:46:17,624
誤解がありました。

459
00:46:21,458 --> 00:46:24,749
- あなたも - あなたもその一人です。
- 私は違います、あなたはそうです。

460
00:46:24,833 --> 00:46:29,999
- えっ？
- 先ほども言いましたが、誤解です。

461
00:46:30,541 --> 00:46:33,707
- あなたは私を罠にはめようとしたんですね。
- 私が何をしたの?!

462
00:46:33,833 --> 00:46:37,707
間違いはあなたのものでした。
ナンバーシックスを中傷してはなりません。

463
00:46:39,750 --> 00:46:43,040
彼は本当に囚人だということですか？

464
00:46:45,958 --> 00:46:48,124
それで彼はあなたを解放したのです。

465
00:46:48,375 --> 00:46:51,124
責められるのは自分自身だけです。

466
00:46:51,208 --> 00:46:53,332
どうやってそれを判断するのですか？

467
00:46:53,708 --> 00:46:59,540
ガーディアンの選択を避けました
彼らの傲慢さによって。でも...

468
00:46:59,666 --> 00:47:02,540
- でも何？
- Rook はあなたに独自のテストを適用しました。

469
00:47:02,625 --> 00:47:07,040
あなたの権威が彼を説得した
あなたも私たちの一員でした。

470
00:47:07,125 --> 00:47:11,749
そして彼は他の人たちを説得した。
彼らに何が起こったのですか？

471
00:47:11,833 --> 00:47:16,249
彼らは明日戻ってくるでしょう。
チェス盤の上で、駒として。


