1
00:02:11,916 --> 00:02:13,999
私はどこにいるの？

2
00:02:14,416 --> 00:02:16,624
村で。

3
00:02:17,166 --> 00:02:18,999
なんでしょう？

4
00:02:19,208 --> 00:02:20,957
情報。

5
00:02:21,166 --> 00:02:23,207
あなたはどちらの側ですか？

6
00:02:23,291 --> 00:02:25,749
それは伝わってくるでしょう。

7
00:02:25,833 --> 00:02:28,665
情報が欲しいのですが...

8
00:02:29,791 --> 00:02:31,874
情報...

9
00:02:32,375 --> 00:02:34,374
情報。

10
00:02:34,375 --> 00:02:36,290
わかりません。

11
00:02:39,458 --> 00:02:43,290
フックによって、または詐欺師によって...
...そうします。

12
00:02:44,583 --> 00:02:46,332
あなたは誰ですか？

13
00:02:46,375 --> 00:02:48,332
新しいナンバー2。

14
00:02:48,416 --> 00:02:50,874
ナンバーワンは誰ですか?

15
00:02:50,958 --> 00:02:53,665
あなたはナンバー6です。

16
00:02:55,666 --> 00:02:59,415
私は数字ではありません。
私は自由な男です！

17
00:03:54,500 --> 00:03:56,874
紳士淑女の皆様、ご注意ください。

18
00:03:56,958 --> 00:03:59,832
お知らせです
将軍部から。

19
00:03:59,875 --> 00:04:04,665
歴史コースの生徒の皆さん、
すぐに自分の住居に戻ってください。

20
00:04:04,708 --> 00:04:07,707
教授が講義します
30分以内に。

21
00:04:07,791 --> 00:04:11,915
繰り返しますが、お知らせです
将軍部から。

22
00:04:12,125 --> 00:04:14,249
繰り返します、将軍から。

23
00:04:14,333 --> 00:04:18,374
歴史を学ぶ学生の皆さん、
自分たちの住居に戻る。

24
00:04:18,458 --> 00:04:19,749
- ウェイター！
- お客様？

25
00:04:19,833 --> 00:04:23,665
- コーヒーをもう一杯ください。
- 申し訳ありませんが、もう終わります。

26
00:04:23,958 --> 00:04:26,749
アナウンスは聞きましたね、先生、
教授のこと？

27
00:04:26,833 --> 00:04:28,540
私は学生ではありません。

28
00:04:28,583 --> 00:04:32,874
コーヒーを一杯、先生。
2単位単位でお願いします。

29
00:04:33,541 --> 00:04:37,624
- 学ぶのに年をとりすぎるということはありません。
- 誰がそんなこと言ったの？

30
00:04:37,708 --> 00:04:40,457
- 将軍。
- 将軍?

31
00:04:40,541 --> 00:04:43,707
- 試験頑張ってください。
- ありがとう。

32
00:04:43,791 --> 00:04:46,540
特別なお知らせです
将軍部から。

33
00:04:46,625 --> 00:04:48,665
繰り返します、将軍から。

34
00:04:48,708 --> 00:04:53,915
歴史コースの生徒の皆さん、
すぐに自分の住居に戻ってください。

35
00:04:54,291 --> 00:04:57,582
教授があげます
彼の講義は30分で終わります。

36
00:04:57,625 --> 00:04:59,624
信じられないんですか？

37
00:05:00,916 --> 00:05:04,540
大学レベルの学位
3分以内に。

38
00:05:04,583 --> 00:05:06,624
- それはありえないですね。
- でも不可能ではありません。

39
00:05:06,750 --> 00:05:08,832
この場所には何もありません。

40
00:05:08,916 --> 00:05:13,124
登録してください - 見つかります
教授が一番興味深かったのですが…

41
00:05:13,250 --> 00:05:16,207
-本当ですか？
- 並外れた知識を持っています。

42
00:05:16,250 --> 00:05:20,415
私が興味がある唯一の主題
ここから逃げています。

43
00:05:20,500 --> 00:05:22,207
その通り。

44
00:05:23,416 --> 00:05:25,207
あなたは誰ですか？

45
00:05:26,166 --> 00:05:29,249
- 機械の歯車。
- それで将軍は？

46
00:05:47,583 --> 00:05:50,415
- 彼らは誰を狙っているのですか？
- 教授。

47
00:05:50,500 --> 00:05:51,624
なぜ？

48
00:05:51,708 --> 00:05:54,874
教授の皆さんご存知の通り、ぼんやりしています。

49
00:05:56,958 --> 00:06:00,457
試験頑張ってください。

50
00:06:01,500 --> 00:06:04,874
全ユニット、オレンジ色の警報。

51
00:06:04,916 --> 00:06:07,290
オレンジ色の警報。

52
00:06:07,375 --> 00:06:11,499
すべてのユニット、すべてのポスト、オレンジ色のアラート。

53
00:06:11,666 --> 00:06:13,790
オレンジ色の警報。

54
00:06:26,750 --> 00:06:31,624
皆様、
村の仲間たち、学生たち…

55
00:06:32,583 --> 00:06:35,207
...これは教授が話しています。

56
00:06:35,291 --> 00:06:38,290
こちらは教授が話しています。

57
00:06:38,375 --> 00:06:42,290
皆様、
村の仲間たち、学生たち…

58
00:06:42,375 --> 00:06:45,290
...これは教授が話しています。

59
00:06:45,375 --> 00:06:48,415
緊急のメッセージがあります。

60
00:07:10,958 --> 00:07:13,915
- あなたは学生ですか？
- 知事ですか？

61
00:07:13,958 --> 00:07:16,874
- 何してるの？
- 不登校になっている。

62
00:07:27,250 --> 00:07:28,957
- エレベーターでお送りします。
- どこ？

63
00:07:29,250 --> 00:07:33,499
家。将軍が何を言ったか知っていますね。

64
00:07:33,583 --> 00:07:35,457
彼は誰ですか？

65
00:07:35,500 --> 00:07:37,665
学期を黒点で始めないでください。

66
00:07:37,750 --> 00:07:39,499
よし、行きましょう。

67
00:07:57,875 --> 00:08:00,624
- 乗り込んでください。
- 彼は成功するでしょうか？

68
00:08:00,666 --> 00:08:03,540
- 誰が？
- 教授 - 彼の講義へ。

69
00:08:03,625 --> 00:08:08,790
彼ならきっとやり遂げるよ。偉い人 - ご馳走します
彼の人生がそれにかかっているかのような講義。

70
00:08:08,875 --> 00:08:10,749
よし。さあ行こう。

71
00:08:27,250 --> 00:08:29,332
会いましょう。

72
00:08:29,833 --> 00:08:32,499
...大きな意味があります。

73
00:08:32,583 --> 00:08:33,957
私たちの友人である教授の言葉を借りれば、

74
00:08:34,166 --> 00:08:38,290
「スピードラーン」は革命です
教育技術において。

75
00:08:38,333 --> 00:08:41,499
登録率は72.4%です
「3年間」

76
00:08:41,583 --> 00:08:43,332
3分でわかる歴史講座。

77
00:08:43,375 --> 00:08:46,374
どうもありがとう、そしておめでとうございます。

78
00:08:55,250 --> 00:08:59,207
改善できると思います
その数字さえも。

79
00:08:59,250 --> 00:09:03,374
そして今、誰かが
紹介の必要のない人。

80
00:09:05,458 --> 00:09:08,874
こんにちは。
皆さんにまたお会いできて嬉しいです。

81
00:09:08,958 --> 00:09:10,707
私の夫である教授は、

82
00:09:10,750 --> 00:09:16,207
私に謝罪を伝えるよう頼んできた
しばらくの間あなたを引き留めたために。

83
00:09:16,208 --> 00:09:20,957
このコースの成功
彼にさらなる負担をかけた

84
00:09:21,208 --> 00:09:25,957
そして彼は今完成したところです
２回目の講義のメモ。

85
00:09:26,541 --> 00:09:30,540
一方、劣悪な代替品
私は夫のためですが、

86
00:09:30,583 --> 00:09:33,249
最新情報をお届けするために、

87
00:09:33,333 --> 00:09:37,624
の課外セミナー
大学院生および上級生

88
00:09:37,708 --> 00:09:39,374
来週になります。

89
00:09:39,416 --> 00:09:41,207
すみません。

90
00:09:43,250 --> 00:09:47,290
ありがとう、奥様。あなたの夫
これで講義を完了する準備が整いました。

91
00:09:47,375 --> 00:09:51,249
さて、教授に。
試験頑張ってください。

92
00:09:52,375 --> 00:09:57,415
申し訳ありません。言いたいのですが
「スピードラーン」について簡単に説明します。

93
00:09:57,541 --> 00:10:00,499
それは非常に単純に最も
重要で、最も広範囲に及ぶ、

94
00:10:00,541 --> 00:10:03,665
最も有益な発展
大衆教育の中で…

95
00:10:03,708 --> 00:10:05,832
...太古の昔から。

96
00:10:06,333 --> 00:10:09,874
科学の結婚
そしてマスコミ、

97
00:10:09,916 --> 00:10:12,707
それが廃止につながる
何年もの退屈な

98
00:10:12,833 --> 00:10:15,332
そして無駄な学校教育。

99
00:10:15,833 --> 00:10:19,499
３年制コースなので、
忘れられない感動

100
00:10:19,541 --> 00:10:22,124
3分で心に浮かびます。

101
00:10:22,250 --> 00:10:23,707
不可能？

102
00:10:24,583 --> 00:10:28,374
私がそうなるまで、そう言っていました。
将軍に紹介された

103
00:10:28,916 --> 00:10:32,124
そしてそれがそうだと気づきました
可能であるだけでなく...

104
00:10:32,250 --> 00:10:36,582
...しかし、その教育は準備ができていました
暗黒時代から抜け出すために

105
00:10:36,666 --> 00:10:39,540
20世紀から21世紀へ。

106
00:10:40,500 --> 00:10:44,415
皆様、私は行ってきました
教師歴30年。

107
00:10:44,666 --> 00:10:48,749
「スピードラーン」が私をそうさせた
ドードーと同じくらい時代遅れです。

108
00:10:48,833 --> 00:10:51,624
そしてそれを証明してみます！

109
00:10:51,750 --> 00:10:55,165
今夜の講義
ナポレオン以来ヨーロッパにあり、

110
00:10:55,250 --> 00:10:57,249
半年間の厳しい勉強。

111
00:10:57,333 --> 00:11:00,915
皆様、
座ってリラックスして画面を見てください。

112
00:11:00,958 --> 00:11:03,957
でカバーします
15秒フラット。

113
00:11:44,458 --> 00:11:45,749
15秒。

114
00:11:45,791 --> 00:11:50,915
詳細については、次の宛先までお問い合わせください
市庁舎の将軍。

115
00:11:50,958 --> 00:11:54,707
繰り返しますが -
将軍に手紙を書きます。

116
00:11:54,791 --> 00:11:57,665
掃討作戦、ナンバー６？

117
00:12:00,791 --> 00:12:04,457
- 何かを失くしましたか？
- 私ではなく、教授です。

118
00:12:04,958 --> 00:12:08,207
- ビーチにいたことがありますか？
- どこのビーチ？

119
00:12:08,291 --> 00:12:12,749
教授はレコーダーを紛失した
彼のメモと一緒に。見ていなかったのですか？

120
00:12:12,791 --> 00:12:17,499
- それくらい大きいんですか？
- 教授はそれを心配しています。

121
00:12:17,583 --> 00:12:21,374
あなたの男を手に入れてみませんか
ワードローブを見るには？

122
00:12:27,541 --> 00:12:33,207
とても面白いです！教えて、あなたですか？
まだ私たちと別れたいと思っているのですか？

123
00:12:33,250 --> 00:12:34,707
他にご質問はありますか?

124
00:12:34,833 --> 00:12:38,457
妥協案が取り決められるかもしれない
レコーダーと引き換えに。

125
00:12:38,500 --> 00:12:40,582
誰が持っているんだろう。

126
00:12:42,625 --> 00:12:45,374
- 講義は楽しかったですか？
-何の講義ですか？

127
00:12:45,458 --> 00:12:48,582
素晴らしい実験ですね。
たくさんのことを学ぶことができます。

128
00:12:48,625 --> 00:12:50,290
歴史は私の主題ではありません。

129
00:12:50,375 --> 00:12:52,957
いいえ？
アドリアノープル条約はいつ締結されましたか?

130
00:12:53,208 --> 00:12:55,165
1829年9月。

131
00:12:55,250 --> 00:12:59,499
- 1830年に何が起こりましたか?
- ギリシャの独立が保証されました。

132
00:12:59,583 --> 00:13:02,790
- 誰によって?
- ロシア、フランス、イギリス。

133
00:13:02,791 --> 00:13:06,457
ビスマルクの同盟者は誰でしたか
グリュックスブルクのクリスチャン王子？

134
00:13:06,500 --> 00:13:13,665
オーステンブルグのフレデリック、彼は決して
1852年ロンドン条約を受諾した。

135
00:13:13,750 --> 00:13:17,874
ビスマルクは戦争を望んでいたが、
しかし、プロイセンとオーストリアによって争われました -

136
00:13:17,958 --> 00:13:20,332
ドイツ連邦全体ではありません。

137
00:13:20,375 --> 00:13:24,332
彼は戦争の成功を実現した
デンマーク人に対して

138
00:13:24,416 --> 00:13:28,999
～と同じ目的を果たすだろう
カヴールのクリミア戦争参戦。

139
00:13:29,208 --> 00:13:32,915
つまり、それは次のことを示します
将来のリーダーシップ

140
00:13:33,000 --> 00:13:38,290
そして同時に、
プロイセンの威信を高める。

141
00:13:38,333 --> 00:13:41,374
とても良い。十中八九。

142
00:13:41,916 --> 00:13:44,957
自分自身を過小評価しないでください、
6番。

143
00:13:45,875 --> 00:13:48,457
そして、私を過小評価しないでください。

144
00:14:03,333 --> 00:14:05,582
- いかがなさいましたか？
-アドリアノープル条約はいつ締結されましたか?

145
00:14:05,666 --> 00:14:08,832
- 1829年。
- 1830年に何が起こりましたか?

146
00:14:08,875 --> 00:14:11,207
ギリシャの独立
保証されました。

147
00:14:11,291 --> 00:14:14,249
- 誰によって?
- ロシア、フランス、イギリス。

148
00:14:14,291 --> 00:14:15,957
オーステンブルグのフレデリックとは誰ですか?

149
00:14:16,208 --> 00:14:19,665
デンマーク人に対するビスマルクの同盟者
グリュックスブルク公クリスチャンのもとで。

150
00:14:19,708 --> 00:14:23,874
フレデリックは養子縁組をしたことがなかった
1852 年のロンドン条約。

151
00:14:23,958 --> 00:14:25,499
彼はビスマルクと同じように...

152
00:14:27,583 --> 00:14:33,540
門限時間 - 15分。

153
00:15:46,541 --> 00:15:50,499
- 何か私にできることはありますか？
- ここから出たいですか？

154
00:15:50,541 --> 00:15:51,874
それで？

155
00:16:00,333 --> 00:16:02,499
これがあなたのパスポートです。

156
00:16:05,416 --> 00:16:08,332
ナンバー2があなたに取引を持ちかけました、
そうではなかったですか？

157
00:16:08,416 --> 00:16:10,957
彼を信用していないのですか？

158
00:16:11,666 --> 00:16:15,624
私はナンバー２を信用していません。
私はあなたを信用していません...

159
00:16:15,875 --> 00:16:19,332
...そして私はあなたの教授を信用していません。

160
00:16:19,416 --> 00:16:22,374
- 誰を信頼しますか?
- 私は私を信頼しています。

161
00:16:22,416 --> 00:16:24,374
クラブに参加してください。

162
00:16:25,416 --> 00:16:29,207
ああ、何だったんだろう
アドリアノープル条約？

163
00:16:30,291 --> 00:16:33,415
9月…1829年。

164
00:16:33,958 --> 00:16:37,540
間違っています。私は「いつ」ではなく「何を」と言ったのです。

165
00:16:42,416 --> 00:16:44,957
特別なコーチングが必要です。

166
00:16:52,416 --> 00:16:56,749
皆様、
これは教授が話しています。

167
00:16:56,833 --> 00:17:01,582
緊急のメッセージがあります -
あなたはだまされています。

168
00:17:01,583 --> 00:17:05,499
「スピードラーン」は忌まわしいものだ。
それは奴隷制度です。

169
00:17:05,583 --> 00:17:11,582
自由になりたいなら、それはあります
唯一の方法は将軍を破壊することです。

170
00:17:11,666 --> 00:17:14,207
これを学び、よく学びましょう -

171
00:17:14,250 --> 00:17:17,790
将軍は滅ぼされなければなりません！

172
00:17:30,416 --> 00:17:33,332
- また良い一日を。
- 明日もよろしくね。

173
00:17:33,416 --> 00:17:35,915
1878年に何が起こったのでしょうか？

174
00:17:35,958 --> 00:17:40,249
1878？東ルーマニアが与えられた
トルコ帝国からの自治権。

175
00:17:40,291 --> 00:17:42,790
言葉通り完璧です！

176
00:17:42,833 --> 00:17:45,457
試験頑張ってください。

177
00:17:45,500 --> 00:17:48,749
問題ないと保証します、先生。

178
00:17:48,791 --> 00:17:54,457
100%の協力を得ています。
本当にエキサイティングな結果が待っています

179
00:17:54,500 --> 00:17:58,207
誰ですか？教授は？
軽度の異常。

180
00:17:58,291 --> 00:18:02,624
2日間休んで調整し、
彼は私たちが必要なことをすべてやってくれるでしょう。

181
00:18:02,875 --> 00:18:07,165
はい、引き続き連絡させていただきます、先生、
最も近いタッチで。

182
00:18:07,458 --> 00:18:09,207
ありがとうございます。

183
00:18:10,750 --> 00:18:14,624
おそらく最も重要な人間
私たちがこれまでに行った実験...

184
00:18:14,708 --> 00:18:17,874
...そしてそれは治療されています
まるで軍事演習のようだ！

185
00:18:18,458 --> 00:18:23,374
- 教授について何か新しいことはありますか？
- 医師が個別に診察いたします。

186
00:18:23,458 --> 00:18:25,499
彼に急ぐように言ってください。

187
00:18:25,583 --> 00:18:29,415
- はい、先生。
- いいえ、自分でやります。

188
00:18:29,916 --> 00:18:31,415
はい、先生。

189
00:18:33,666 --> 00:18:38,457
正直に言うと、行くつもりだと思う
彼との関係が間違っている。

190
00:18:39,458 --> 00:18:43,207
- 教授のことですか?!
- 彼は変人だよ

191
00:18:43,291 --> 00:18:45,707
そしてそのように扱われるべきです。

192
00:18:46,208 --> 00:18:47,957
そう思いますか？

193
00:18:48,166 --> 00:18:50,999
彼が要であることは知っています
「スピードラーン」ですが…

194
00:18:51,208 --> 00:18:55,749
- はい？
- 彼はトラブルメーカーだと思います。

195
00:18:56,833 --> 00:19:02,290
- 私たちと一緒にどれくらい経ちますか？
- かなりお久しぶりです、先生。

196
00:19:02,500 --> 00:19:05,207
しかし明らかに長さが足りません。

197
00:19:06,250 --> 00:19:07,665
はい、先生。

198
00:19:08,291 --> 00:19:09,915
ごめんなさい、先生。

199
00:19:10,333 --> 00:19:12,165
12番…

200
00:19:13,000 --> 00:19:17,665
...教授についてのあなたの意見
注意深く守る必要があります。

201
00:19:36,333 --> 00:19:38,832
セクション 32、音と視覚。

202
00:19:38,875 --> 00:19:42,790
セクション 32、音と視覚を追加します。

203
00:19:48,875 --> 00:19:51,957
- 調子はどう？
- お願いします！私は忙しいです。

204
00:19:52,166 --> 00:19:55,165
- 次の講義は？
- 私の気を散らさないでください。

205
00:19:55,250 --> 00:19:59,832
- とても良い！本当にとても良いです！
- ご承認いただき嬉しいです。

206
00:19:59,875 --> 00:20:03,415
やりすぎてはいけません。
わかりました、看護師さん。

207
00:20:03,666 --> 00:20:08,665
- このメモを完成させなければなりません!
- しばらくの休息と軽い治療の後、

208
00:20:08,708 --> 00:20:11,790
2倍の速さで作業できるようになります。

209
00:20:44,375 --> 00:20:45,874
教授を追跡しますか？

210
00:20:45,916 --> 00:20:48,457
いや、セミナーですよ。

211
00:20:48,500 --> 00:20:52,374
右。第39条を掲げて、
音と視覚。

212
00:21:21,250 --> 00:21:23,124
6番だよ！

213
00:21:23,208 --> 00:21:25,457
本当に、なんと奇妙なことでしょう。

214
00:21:26,500 --> 00:21:29,540
- いかがなさいましたか？
- できますか？

215
00:21:30,125 --> 00:21:31,957
何かちょっと変だと思いませんか？

216
00:21:32,208 --> 00:21:36,249
それが問題なのですが、
まったく何も見つかりません。

217
00:21:36,291 --> 00:21:40,124
- なんでしょう？
- 誰かが何をしますか？

218
00:21:40,291 --> 00:21:43,540
見てみましょう。
あそこにいるあの男は――

219
00:21:45,250 --> 00:21:47,124
彼は何をしていると思いますか？

220
00:21:47,250 --> 00:21:48,790
本を引き裂く。

221
00:21:48,875 --> 00:21:51,249
彼は斬新なコンセプトを生み出している。

222
00:21:51,291 --> 00:21:54,915
工事が発生する
破壊の灰の中から。

223
00:21:55,458 --> 00:21:57,415
そしてあの女性は？

224
00:21:59,375 --> 00:22:01,415
彼女の頭の上に立っている。

225
00:22:01,500 --> 00:22:03,249
彼女は新しい視点を開発中です。

226
00:22:03,333 --> 00:22:05,165
本当に？！

227
00:22:06,416 --> 00:22:07,540
彼？

228
00:22:08,166 --> 00:22:12,749
彼は眠っています。人は学ぶ
心が望むときだけ。

229
00:22:13,416 --> 00:22:16,624
それはあなたの夫が信じていることですか？

230
00:22:16,750 --> 00:22:19,665
それは自明の理です、確かに。
あなたの主題は何ですか？

231
00:22:19,750 --> 00:22:23,249
- あなたのは何ですか？
- 私の？現代美術。

232
00:22:23,333 --> 00:22:24,707
本当に？

233
00:22:26,666 --> 00:22:29,332
これについてどう思いますか?

234
00:22:33,666 --> 00:22:36,957
まったくお世辞ではありません。
芸術も主題ですか？

235
00:22:37,208 --> 00:22:39,624
いいえ、軍事史です。

236
00:22:39,708 --> 00:22:42,832
将軍とかそういうの。

237
00:22:42,916 --> 00:22:45,749
時間を無駄にしているかもしれません。

238
00:22:45,833 --> 00:22:51,165
残念！旦那さんの気持ちは分かりました
その主題に関する権威。

239
00:22:51,250 --> 00:22:54,290
彼はそうかもしれないが、私はそうではない。

240
00:22:54,333 --> 00:22:55,624
おお。

241
00:22:55,958 --> 00:22:58,832
破壊からの創造?

242
00:23:20,833 --> 00:23:23,749
- ナンバー6が視界から外れました。
- スキャンします。

243
00:24:45,208 --> 00:24:47,499
ここは個室です！

244
00:24:49,250 --> 00:24:51,165
ここからの眺めが面白い。

245
00:24:51,291 --> 00:24:54,374
- あなたはスパイですか？
- どれくらいここにいますか？

246
00:24:54,458 --> 00:24:56,790
答える必要はないよ！

247
00:24:57,750 --> 00:25:00,749
家全体がとてもエレガントです。

248
00:25:00,833 --> 00:25:02,332
本...

249
00:25:02,625 --> 00:25:03,624
...絵画...

250
00:25:03,750 --> 00:25:05,832
...そしてとても美しい庭園です。

251
00:25:05,875 --> 00:25:08,749
教授と私
特定の特権を持っています。

252
00:25:08,833 --> 00:25:10,707
囚人として、それとも看守として？

253
00:25:10,833 --> 00:25:15,457
私たちは自発的にここに来ました。私たちは持っています
私たちが必要とするものはすべて。私たちは幸せです。

254
00:25:15,500 --> 00:25:18,499
- 何をするの？
- 私の夫は教師です。

255
00:25:18,583 --> 00:25:21,290
なるほど。そしてあなたは...

256
00:25:23,250 --> 00:25:25,165
...アーティストですか？

257
00:25:25,250 --> 00:25:28,540
最後に、
出て行ってもらいます！

258
00:25:28,625 --> 00:25:32,332
- 人生からの勉強？
- 激しい練習。

259
00:25:32,375 --> 00:25:37,332
とても良い！本当に持っています
かなりの才能。

260
00:25:37,375 --> 00:25:40,540
- 何を探していますか？
- これらすべての特権により、

261
00:25:40,583 --> 00:25:43,624
見つかるかもしれないと思った
ある研究...

262
00:25:44,125 --> 00:25:45,499
将軍。

263
00:25:46,541 --> 00:25:47,707
ふーむ！

264
00:25:49,583 --> 00:25:52,582
悪くない似顔絵。
サボって遊んでますか？

265
00:25:52,666 --> 00:25:56,207
いいえ、ちょっと宿題をしているだけです。

266
00:25:56,250 --> 00:25:58,124
ここで彼に聞いたんじゃないよ！

267
00:25:58,208 --> 00:26:01,540
説明する必要はありません。
私たちは古い友人です。

268
00:26:01,625 --> 00:26:06,749
彼はとても熱心な生徒で、
やりすぎる傾向がある。

269
00:26:06,833 --> 00:26:09,415
教授は協力的ですか？

270
00:26:09,500 --> 00:26:12,707
- 私は彼を鎮静させました。
- 彼もやりすぎたんですか？

271
00:26:12,750 --> 00:26:17,957
おそらく少し興奮しているでしょう -
彼は子供のように熱心だ。

272
00:26:18,208 --> 00:26:21,499
- 今、彼は赤ちゃんのように眠っています。
- 彼の邪魔をしないでください。

273
00:26:21,541 --> 00:26:23,707
そんなことは夢にも思わないよ！

274
00:26:25,541 --> 00:26:27,874
出て行け！彼を止めてください！

275
00:26:35,416 --> 00:26:38,665
もっと彼の世話をしたほうがいいよ -
彼はバラバラになってしまった。

276
00:26:38,708 --> 00:26:42,624
- それは間違っています。
- いいえ、医師は知っています。

277
00:26:42,708 --> 00:26:47,290
待ってください、私が行ったオファーはキャンセルされました。

278
00:26:47,375 --> 00:26:49,957
-そうですか?!
- 彼は今メモを必要としません。

279
00:26:50,208 --> 00:26:53,374
私もそうではありません。
試験頑張ってください。

280
00:26:53,458 --> 00:26:58,374
ブラインドを開けて光を取り入れましょう。
隠すことは何もないですよね？

281
00:26:58,708 --> 00:27:00,332
- コントロールに警告します。
- いいえ。

282
00:27:00,416 --> 00:27:03,624
- でも...
- あなたはあなたの仕事をし、私は私の仕事をします。

283
00:27:06,458 --> 00:27:08,249
さて、親愛なる...

284
00:27:08,625 --> 00:27:12,582
残念ながら彼はできてしまった
あなたの傑作の混乱。

285
00:27:15,250 --> 00:27:18,915
- 彼は何を望んでいますか?
- 私たちの一部が最終的に望んでいること。

286
00:27:19,208 --> 00:27:20,749
逃げるために。

287
00:27:20,833 --> 00:27:24,249
- 彼は将軍についてしつこく言います！
- あまり心配しなくてもいいです -

288
00:27:24,333 --> 00:27:27,290
私には執着があります
私自身、彼のことについて。

289
00:27:36,916 --> 00:27:40,582
...期待をはるかに超えています。

290
00:27:40,625 --> 00:27:45,457
誰もが試してみたい「スピードラーニング」、
3年分の講座が3分でわかります。

291
00:27:45,541 --> 00:27:49,749
夫人、皇帝ニコライ一世を占領しました
ドナウ公国…？

292
00:27:49,833 --> 00:27:51,915
- 1853年。
- 正解です！

293
00:27:52,166 --> 00:27:54,707
ヴィクトル・エマニュエルはいつ？
イタリア王になったの？

294
00:27:54,791 --> 00:27:57,290
- 1861年。
-またまた絶対正解です！

295
00:28:02,958 --> 00:28:05,165
素晴らしい答えです！

296
00:28:05,583 --> 00:28:08,165
ボーア戦争はいつ起こりましたか?

297
00:28:08,250 --> 00:28:10,915
- 1899 年から 1902 年。
- 1910年に？

298
00:28:10,958 --> 00:28:14,874
二つのボーア共和国
南アフリカの一部となった。

299
00:28:15,166 --> 00:28:18,165
よくやった、
あなたは順調に進んでいます。

300
00:28:51,541 --> 00:28:54,790
- はい？
- 今いる場所に留まってください。

301
00:28:54,916 --> 00:28:57,790
電気
過失にはすぐに対応させていただきます。

302
00:28:57,833 --> 00:29:00,415
電気と管理
向かっています。

303
00:29:00,458 --> 00:29:05,207
そんな緊急事態に備えたキャンドル
キッチンキャビネットの中にあります。

304
00:29:14,833 --> 00:29:18,207
- 電気。
-あそこだと思います。

305
00:29:22,208 --> 00:29:24,332
管理 -
何が問題ですか？

306
00:29:24,416 --> 00:29:27,790
意図的なショート
連絡先全体で。

307
00:29:28,791 --> 00:29:31,624
妨害行為 - それは罰せられます。

308
00:29:31,791 --> 00:29:34,332
2/D の交換が必要です。

309
00:29:34,416 --> 00:29:37,624
コントロールに切り替えを依頼する
一時的な予備。

310
00:29:37,708 --> 00:29:38,957
わかりました。

311
00:29:45,583 --> 00:29:47,540
電気制御を呼び出します。

312
00:29:47,625 --> 00:29:50,332
- これはあなたの仕事ですか？
- いくつかの。よく聞いてください。

313
00:29:50,375 --> 00:29:56,415
教授の本気の講義 -
出してほしいですか？

314
00:29:57,458 --> 00:29:58,832
私はかもしれない。

315
00:29:59,583 --> 00:30:01,290
受け取ってください。

316
00:30:02,500 --> 00:30:04,957
インクシリンダーの中にマイクロ。
気をつけて。

317
00:30:05,166 --> 00:30:07,540
- どうやって？
- これで。

318
00:30:09,291 --> 00:30:10,915
合格します。

319
00:30:13,000 --> 00:30:15,207
- いつ？
- 明日。

320
00:30:15,291 --> 00:30:17,624
直しておきます...

321
00:30:17,666 --> 00:30:19,165
すべて順調です。

322
00:30:19,250 --> 00:30:22,832
それであなたは気づきます
その意図的な破壊

323
00:30:22,875 --> 00:30:25,749
公有財産の
は最も重大な犯罪です。

324
00:30:25,833 --> 00:30:30,332
全額ペナルティをお勧めします。
懲役か罰金。

325
00:30:30,375 --> 00:30:31,665
罰金。

326
00:30:31,708 --> 00:30:36,540
そう思った。私に報告してください
明日の朝、行政で。

327
00:30:38,291 --> 00:30:39,749
はい...

328
00:30:41,791 --> 00:30:43,415
...先生！

329
00:30:54,666 --> 00:30:58,290
- 彼はどうですか？
- 細かい - 美しいレスポンス。

330
00:30:58,500 --> 00:31:00,124
彼はできるだろうか
講義を終えるには？

331
00:31:00,208 --> 00:31:02,415
有能で意欲的。

332
00:31:27,791 --> 00:31:29,665
-あなたのビジネスは？
- 理事会メンバー、

333
00:31:29,708 --> 00:31:32,540
講義承認セッション、教育...

334
00:31:32,625 --> 00:31:34,707
そのまま通過してください。

335
00:31:41,791 --> 00:31:43,332
合格。

336
00:31:45,375 --> 00:31:49,957
- 持っていますか？
- ここです、先生。処理済みです。

337
00:31:51,541 --> 00:31:53,874
素晴らしい。理事会を招集します。

338
00:32:09,625 --> 00:32:11,415
合格。

339
00:32:14,541 --> 00:32:17,415
- マイクロリダクションは満足ですか?
- ファーストクラスです、先生。

340
00:32:17,500 --> 00:32:19,415
素晴らしい。

341
00:32:19,833 --> 00:32:23,749
ナンバー 2 の呼びかけです。講義
到着しました。セキュリティ警告。

342
00:32:23,833 --> 00:32:25,582
- はい、先生。
- 大丈夫ですか？

343
00:32:25,666 --> 00:32:28,832
将軍のことは知りませんが、
しかし、私は実験がそれを予測することができます

344
00:32:28,875 --> 00:32:32,499
100%成功するでしょう。

345
00:32:44,333 --> 00:32:46,707
- あなたのビジネスを教えてください。
- 理事会メンバー、

346
00:32:46,750 --> 00:32:48,915
講義承認セッション、教育。

347
00:32:49,125 --> 00:32:51,207
そのまま通過してください。

348
00:32:59,916 --> 00:33:01,915
2位は昇華剤です。

349
00:33:08,541 --> 00:33:11,582
- マイクロはわかりましたか？
- 送信が予定されています。

350
00:33:11,666 --> 00:33:15,165
- クリアされましたか？
- そうなる。

351
00:33:16,458 --> 00:33:19,415
教育委員会
セッションに入る。急いで。

352
00:33:19,500 --> 00:33:21,915
講義承認セッション。
新しいメンバー。

353
00:33:22,166 --> 00:33:24,249
そのまま通過してください。

354
00:33:31,208 --> 00:33:34,499
合格。
役員室をまっすぐ進み、最初に右へ。

355
00:33:34,583 --> 00:33:37,165
もう遅刻するところだった。

356
00:33:37,250 --> 00:33:41,207
理事会がセッションに入ろうとしています
87秒以内に。

357
00:33:46,500 --> 00:33:50,874
鍵を持たずに通過しようとしないでください。
二度目の機会は致命的です。

358
00:33:50,916 --> 00:33:54,624
あなたの用件を教えてください。

359
00:33:54,750 --> 00:33:57,749
講義承認セッション。
新しいメンバー。

360
00:33:57,916 --> 00:33:59,790
そのまま通過してください。

361
00:34:10,291 --> 00:34:11,790
合格。

362
00:34:25,458 --> 00:34:28,457
ご協力いただきありがとうございます
将軍への信頼。

363
00:34:28,541 --> 00:34:30,749
あなたに対する私たちの信頼を示すために、

364
00:34:30,791 --> 00:34:33,874
内訳をご説明します
手術の様子。

365
00:34:33,958 --> 00:34:35,957
もちろん自信を持って。

366
00:34:47,458 --> 00:34:51,624
スピードラーニングがその成果です
将軍の豊富な知識。

367
00:34:51,708 --> 00:34:57,165
その根底にあるのは生徒たちの自信
実績と信頼のある教授のもとで、

368
00:34:57,250 --> 00:35:00,624
そして教授の
科学に対する自信。

369
00:36:22,166 --> 00:36:27,374
待機する。伝達意志
約5分後に始まります。

370
00:36:27,458 --> 00:36:28,832
チェックインしてください。

371
00:36:28,916 --> 00:36:30,415
音？

372
00:36:30,500 --> 00:36:32,332
一般スタジオ？

373
00:36:32,500 --> 00:36:35,249
講義スタジオ？
テレシネ？

374
00:36:35,500 --> 00:36:36,832
カメラ？

375
00:36:37,416 --> 00:36:46,665
投影？

376
00:36:54,333 --> 00:36:56,790
投影！
クリアしてくださいますか！

377
00:37:00,458 --> 00:37:01,707
投影？！

378
00:37:01,833 --> 00:37:03,540
すべてクリアです。

379
00:37:03,791 --> 00:37:05,874
スタンバイ。

380
00:37:06,208 --> 00:37:09,874
工作員全員クリア。
お待ちください。

381
00:37:18,208 --> 00:37:22,415
したがって、ミニチュア化されたコースは、
昇華装置を通して投影される

382
00:37:22,541 --> 00:37:25,915
目で記録できるよりもはるかに速いです。

383
00:37:36,541 --> 00:37:40,249
送信が始まります
2分以内に。

384
00:37:40,958 --> 00:37:43,957
課せられている
脳皮質に直接、

385
00:37:44,208 --> 00:37:47,207
そして事実上消えません。

386
00:37:47,291 --> 00:37:49,457
例えば今夜の講義は…

387
00:37:52,583 --> 00:37:56,290
送信が開始されます
60秒以内に。

388
00:37:58,416 --> 00:38:02,540
それが理論です、皆さん。
さあ、練習です。

389
00:38:03,541 --> 00:38:06,582
最終許可をお願いします。
サウンドスタジオ？

390
00:38:07,833 --> 00:38:09,874
一般スタジオ？

391
00:38:10,791 --> 00:38:12,624
講義スタジオ？

392
00:38:13,958 --> 00:38:16,207
カメラ？

393
00:38:18,208 --> 00:38:19,832
投影？

394
00:38:19,833 --> 00:38:22,499
- テレシネ？
- その写真を持ってください!

395
00:38:22,750 --> 00:38:25,249
- どの写真ですか？
- 投影。

396
00:38:25,500 --> 00:38:27,207
もっと近くに。

397
00:38:27,416 --> 00:38:29,207
もっと近くに！

398
00:38:30,625 --> 00:38:32,874
彼は手を切りました、先生！

399
00:38:34,958 --> 00:38:37,124
哀れな老人よ！

400
00:38:58,250 --> 00:39:00,832
送信が始まります
5秒以内に。

401
00:39:00,916 --> 00:39:03,249
5、4…

402
00:39:03,916 --> 00:39:06,624
...3、2...

403
00:39:07,208 --> 00:39:09,415
...1つ。で！

404
00:39:49,583 --> 00:39:51,290
それでは、紳士淑女の皆様、

405
00:39:51,375 --> 00:39:55,290
私たちはまた一つの終わりに来ています
「スピードラーン」の成功版。

406
00:39:55,333 --> 00:40:00,207
教授のおかげで
そして将軍におめでとう。

407
00:40:00,291 --> 00:40:03,665
皆さん、おやすみなさい。
甘い夢。

408
00:40:03,750 --> 00:40:07,207
彼らは誰でしたか？
誰があなたを入れたのですか？

409
00:40:07,291 --> 00:40:10,707
反体制派の組織 -
頭の男は誰ですか？

410
00:40:10,791 --> 00:40:12,207
サンタクロース。

411
00:40:12,291 --> 00:40:15,290
私たちに教えてあげた方が賢明ですよ！

412
00:40:15,375 --> 00:40:19,832
彼はあなたに何も言わないでしょう、
彼は訓練された陰謀家だ。

413
00:40:20,458 --> 00:40:25,582
君のこの反動的な衝動は
生徒たちに発送する予定です -

414
00:40:25,833 --> 00:40:28,832
自由を学ぶ自由
間違いを犯すこと。

415
00:40:28,916 --> 00:40:30,665
昔ながらの。

416
00:40:30,750 --> 00:40:33,457
君は変わった奴だよ、ナンバーシックス。

417
00:40:35,750 --> 00:40:37,290
ここに2つあります。

418
00:40:37,458 --> 00:40:40,665
おめでとうございます、愛する人よ、
講義は素晴らしく進みました。

419
00:40:40,750 --> 00:40:42,624
- 満足していますか？
- はい。

420
00:40:42,708 --> 00:40:45,457
- 彼に会ってもいいですか？
- もちろん。

421
00:40:45,541 --> 00:40:49,915
彼が完成したらすぐに
次の分割払い。

422
00:40:49,958 --> 00:40:53,832
彼はとても良いパフォーマンスをしているので、
今は彼の邪魔をすることはできません。

423
00:40:53,916 --> 00:40:56,540
どのぐらいの間？誰が言えるでしょうか？

424
00:40:56,625 --> 00:40:59,707
- でも長くは続かないよ。
- お知らせ下さい？

425
00:40:59,875 --> 00:41:02,707
当然、お知らせさせていただきます。

426
00:41:03,375 --> 00:41:07,999
素敵な女性 - 彼女は彼に話しかけるだろう
彼を生かし続けるためなら何でもする。

427
00:41:08,208 --> 00:41:10,665
- 教授は？
- 確かに。

428
00:41:10,750 --> 00:41:12,790
そういったものです
真実の愛の軌跡。

429
00:41:12,875 --> 00:41:16,540
- 彼が必要ですか?
- どちらも必要です。

430
00:41:17,291 --> 00:41:19,165
必須ですらあります。

431
00:41:19,250 --> 00:41:21,999
さて、本題へ！

432
00:41:22,916 --> 00:41:25,999
あなたの才能のある男性は感謝するでしょう

433
00:41:26,208 --> 00:41:31,165
反逆者は反逆者でなければならない
厳重な監視下に置かれ、

434
00:41:31,250 --> 00:41:34,749
絶滅の準備ができている
反逆が絶対的な場合。

435
00:41:34,791 --> 00:41:36,207
- 教授は？
- いいえ。

436
00:41:36,250 --> 00:41:41,374
教授ではありません、彼は
愛する妻と親切な医師。

437
00:41:41,500 --> 00:41:45,832
素敵な奴だ。人々は彼を愛しています。
彼らは彼から何でも奪うだろう。

438
00:41:45,916 --> 00:41:49,165
優しいイメージですね
それは重要です。

439
00:41:49,250 --> 00:41:51,499
将軍室、お願いします。

440
00:41:51,541 --> 00:41:53,915
ほら、
彼は私たちの質問には答えません、

441
00:41:54,125 --> 00:41:58,249
しかし将軍は何でも答えることができる、
事実を踏まえると。

442
00:41:58,333 --> 00:42:01,665
ああ！はい。はい、すべてがうまくいきました。

443
00:42:01,750 --> 00:42:04,207
嬉しいです - 本当に嬉しいです。

444
00:42:04,833 --> 00:42:06,499
ちょっとした問題があなたにあります。

445
00:42:06,583 --> 00:42:10,665
来てもいいですか？
ありがとう。すぐに。

446
00:42:15,500 --> 00:42:20,415
将軍が私たちを待っています。
何が何であるかはすぐに分かるでしょう。

447
00:43:05,916 --> 00:43:10,374
プラトン、アリストテレス、ヴォルテール、
ルソーと残り。

448
00:43:10,708 --> 00:43:14,249
みんなここにいるよ、
将軍はすべて利用可能です。

449
00:43:14,333 --> 00:43:19,332
疑問の余地はありません - 上級者から
数学から分子構造まで、

450
00:43:19,458 --> 00:43:22,374
哲学から農薬散布まで、

451
00:43:22,500 --> 00:43:25,415
将軍は答えることができない。

452
00:43:45,208 --> 00:43:47,582
これが仕組みです。

453
00:43:48,250 --> 00:43:51,332
将軍を紹介させてください。

454
00:44:01,291 --> 00:44:03,582
すべて教授の自作です。

455
00:44:03,666 --> 00:44:07,957
彼はそれを産みました
そして情熱的な愛でそれを愛しています。

456
00:44:08,250 --> 00:44:10,665
たぶんもっと嫌われると思います。

457
00:44:10,916 --> 00:44:15,415
その回路の塊は次のとおりです
核分裂と同じくらい革命的です。

458
00:44:15,458 --> 00:44:19,415
学校に無駄はもうありません
または暗記による退屈な学習。

459
00:44:19,458 --> 00:44:24,249
工夫を凝らした素晴らしいコースで、
一流の講師が指導する、

460
00:44:24,291 --> 00:44:29,582
潜在意識的に学び、確認し、
無謬の権威によって訂正される。

461
00:44:29,625 --> 00:44:33,415
- それで、私たちは何を手に入れましたか？
- キャベツがずらっと！

462
00:44:34,416 --> 00:44:37,624
確かに - 知識豊富なキャベツ。

463
00:44:37,625 --> 00:44:40,457
-どんな知識ですか？
- とりあえず、これまでの経緯、

464
00:44:40,541 --> 00:44:43,207
しかし、すぐに自分たちで作ることになります。

465
00:44:43,250 --> 00:44:45,582
ナポレオンもそれを使ったかもしれない。

466
00:44:46,625 --> 00:44:49,374
教授、来てください。

467
00:44:52,958 --> 00:44:58,540
将軍の問題を解決し、
無謬性の図解。

468
00:45:00,625 --> 00:45:04,915
ポイント 1、The Village の裏切り者。

469
00:45:07,250 --> 00:45:12,624
ポイント 2、セキュリティパスディスク
ナンバーシックスに発行されました。

470
00:45:13,708 --> 00:45:15,624
ポイント3…

471
00:45:15,708 --> 00:45:18,290
これらへのアクセス...

472
00:45:18,333 --> 00:45:20,290
...終わった...

473
00:45:20,333 --> 00:45:23,540
どこを通して？どこから?!

474
00:45:24,750 --> 00:45:27,874
- 行政、先生。
- その通り。

475
00:45:28,291 --> 00:45:29,957
それを置いてください。

476
00:45:30,208 --> 00:45:35,290
また、その数字 1 2
行政の役人です。

477
00:45:38,583 --> 00:45:41,915
さて...将軍に聞いてください。

478
00:45:42,416 --> 00:45:44,790
- 答えられない質問。
- 何？

479
00:45:44,833 --> 00:45:49,290
- 答えられない質問。
- 不可能。

480
00:45:49,375 --> 00:45:51,665
- 聞いてみましょう。
- いいえ！

481
00:45:51,750 --> 00:45:53,790
怖いですか？

482
00:45:55,166 --> 00:45:58,165
- どうぞ。
- すみません、教授。

483
00:45:58,791 --> 00:46:00,540
ありがとう。

484
00:46:15,750 --> 00:46:17,915
あなたの許可を得て？

485
00:46:33,208 --> 00:46:34,999
入れてください。

486
00:47:11,375 --> 00:47:13,540
- スイッチを切ります。
- 私はできません！

487
00:47:21,125 --> 00:47:22,540
スイッチを切ってください！

488
00:47:27,958 --> 00:47:29,415
ああ！

489
00:48:04,791 --> 00:48:06,457
質問は何でしたか?!

490
00:48:06,541 --> 00:48:10,874
- 人間にも機械にも溶けない。
- 何でした?!

491
00:48:10,916 --> 00:48:13,249
わ、わ、わ...

492
00:48:13,583 --> 00:48:15,874
- 疑問符。
- "なぜ？"

493
00:48:15,958 --> 00:48:19,749
なぜ？


