1
00:00:06,089 --> 00:00:12,929
"በጣም ጥቂቶቻችን የምንመስለው እኛ ነን..."
አጋታ ክርስቲያን
2
00:00:28,278 --> 00:00:29,863
ምን? ምን?
3
00:00:30,447 --> 00:00:33,074
- አዎ!
- ውይ!
4
00:01:02,479 --> 00:01:05,565
- ካሜራውን ያስቀምጡ. በል እንጂ።
- እሺ, እሺ.
5
00:01:16,076 --> 00:01:17,619
እንዴት ነው?
6
00:01:17,702 --> 00:01:19,204
አዎ!
7
00:01:20,121 --> 00:01:23,833
ወንድም ከፍ ከፍ እንድትል አድርጋት። አዎ!
8
00:01:23,917 --> 00:01:25,919
መሄድ ትችላለህ!
9
00:01:29,172 --> 00:01:30,465
አፈቅርሃለሁ!
10
00:01:31,758 --> 00:01:33,551
ውይ!
11
00:02:11,798 --> 00:02:14,425
እርዳኝ!
12
00:02:15,218 --> 00:02:17,554
- አዎ!
- የሆነ ችግር አለ, ሰዎች.
13
00:02:17,637 --> 00:02:20,598
- በፍጥነት ይሂዱ! በፍጥነት መሄድ ትፈልጋለች!
- የሆነ ችግር አለ።
14
00:02:20,682 --> 00:02:21,922
- ና ፣ በፍጥነት!
- ጠብቅ!
15
00:02:30,191 --> 00:02:31,526
- እናንተ ሰዎች ኑ!
- ፈጣን!
16
00:02:33,111 --> 00:02:34,154
አሌክስ!
17
00:02:34,237 --> 00:02:36,156
ጀልባውን አቁም ፣ ሰው!
18
00:02:37,157 --> 00:02:38,366
ሮዶልፎ!
19
00:02:38,449 --> 00:02:39,492
ምን ችግር አለው?
20
00:02:40,785 --> 00:02:43,538
አሌክስ!
21
00:02:45,456 --> 00:02:47,167
- አሌክስ!
- ሳራ!
22
00:02:48,334 --> 00:02:50,253
እየፈረሰ ነው!
23
00:02:51,379 --> 00:02:53,631
ጀልባውን አቁም!
24
00:02:57,969 --> 00:03:02,015
ሳራ!
25
00:03:08,938 --> 00:03:10,732
ሳራ!
26
00:03:10,815 --> 00:03:12,609
ወደቀች። ሳራ ወደቀች!
27
00:03:13,234 --> 00:03:14,485
ምን አደረግክ ሮዶልፎ!
28
00:03:16,404 --> 00:03:18,615
እርዳው ሮዶልፎ! የሆነ ነገር ያድርጉ።
29
00:03:20,116 --> 00:03:21,242
ሳራ!
30
00:03:21,326 --> 00:03:23,453
እባክዎ ተነሱ። እርግማን!
31
00:03:23,536 --> 00:03:25,455
ለሆነ ሰው ይደውሉ፣ ለአንድ ሰው ይደውሉ! ፈጣን!
32
00:03:30,710 --> 00:03:32,921
የ NETFLIX ORIGINAL ተከታታይ
33
00:03:49,729 --> 00:03:51,648
ኑ ሸርሙጣዎች። አንቀሳቅስ!
34
00:03:51,731 --> 00:03:53,149
መታጠቢያዎቹን ይምቱ. እንሂድ!
35
00:03:54,317 --> 00:03:55,860
መያዣው ምንድን ነው?
36
00:03:59,239 --> 00:04:01,282
ሄይ ፍጠን።
አምስት ደቂቃዎች አሉን።
37
00:04:01,366 --> 00:04:03,785
ከዚህ በላይ ሙቅ ውሃ የለም።
አለቀ።
38
00:04:31,187 --> 00:04:33,189
ካርል ዮርዳኖስ - የጥልቁ ድር ምስጢሮች
39
00:04:36,401 --> 00:04:37,527
አሌካንድሮ ጉዝማን?
40
00:04:41,072 --> 00:04:42,072
ጉዝማን
41
00:04:44,242 --> 00:04:45,242
ጎብኚ አለህ።
42
00:04:47,453 --> 00:04:48,663
መቼም ጎብኚዎች የለኝም።
43
00:04:49,664 --> 00:04:50,707
ጠበቃህ ነው።
44
00:04:53,751 --> 00:04:56,671
ፍርድህ ቀንሷል
ለጥሩ ባህሪ.
45
00:04:57,964 --> 00:05:00,091
ወደ 18 ዓመት ዝቅ ብሏል።
46
00:05:01,551 --> 00:05:02,927
ያጠናቀቁትን።
47
00:05:04,554 --> 00:05:06,431
ነገ በ8፡00 ትወጣለህ።
48
00:05:10,601 --> 00:05:13,855
አደን በጣም አስፈላጊ ነው
ለዱር አራዊት ሚዛን.
49
00:05:13,938 --> 00:05:17,650
እና ለማመንጨት ይረዳል
ለባለቤቶች ትልቅ ጥቅም.
50
00:05:19,110 --> 00:05:22,572
በፍጹም ምንም ነገር የለም።
በኳሶችዎ ውስጥ እንደሚሰማዎት ስሜት
51
00:05:22,655 --> 00:05:24,407
ዒላማውን ሲመቱ.
52
00:05:24,991 --> 00:05:26,534
ተራህ ነው።
53
00:05:29,871 --> 00:05:30,871
በል እንጂ።
54
00:05:33,624 --> 00:05:34,959
አንተ የእንጀራ የልጅ ልጅ ነህ።
55
00:05:35,585 --> 00:05:37,712
ምን ያህል ትልቅ እንደሆነ እንወቅ
ኳሶችህ ናቸው።
56
00:05:41,132 --> 00:05:43,343
- ተኩስ.
- እሷ... ድኩላ አላት።
57
00:05:46,137 --> 00:05:47,347
ተኩስ፣ እርግማን!
58
00:06:04,364 --> 00:06:07,158
ሌላ አልፈልግም።
በቤተሰቤ ውስጥ ፋጎት ፣ ብሩኖ።
59
00:06:09,285 --> 00:06:10,453
በጭራሽ እንዳትረሳው.
60
00:06:19,837 --> 00:06:21,255
ላዝካኖዎች ያውቃሉ?
61
00:06:21,964 --> 00:06:24,384
ጠበቃቸው ያሳውቃቸዋል። ለምን፧
62
00:06:28,638 --> 00:06:29,638
እንደአት ነው፧
63
00:06:29,680 --> 00:06:32,308
ከቢሮ መውጣት እንኳን አልችልም።
ለአንድ ሰከንድ?
64
00:06:32,392 --> 00:06:34,477
አሌክስ ነገ ይወጣል ለልጅህ ንገረው።
65
00:06:34,560 --> 00:06:37,105
ልንደርስ ነው።
የሮዶልፎን ማስተዋወቂያ መደበኛ ያድርጉት።
66
00:06:37,980 --> 00:06:40,900
- እሱን ላደርገው አልችልም።
- ለበቀል ወጥቷል።
67
00:06:41,651 --> 00:06:42,693
ደህና ይሆናል።
68
00:06:43,277 --> 00:06:46,322
ለልጄ የነገርኩትን እነግራችኋለሁ
ልጅቷ በሞተችበት ቀን።
69
00:06:47,031 --> 00:06:49,534
ተፈጥሯዊ ምርጫ ስህተት አይሠራም.
70
00:06:50,743 --> 00:06:53,704
ያኔ ምንም ነገር አልተፈጠረም ፣
እና አሁን ምንም አይሆንም
71
00:06:53,788 --> 00:06:55,123
ቤተሰቤን ለመጉዳት.
72
00:06:55,206 --> 00:06:58,709
ዛሬ የበለጠ ሀይለኛ ነኝ
ከ 18 ዓመታት በፊት ከነበረኝ.
73
00:07:03,673 --> 00:07:04,673
መብራት ጠፋ!
74
00:07:57,977 --> 00:07:59,562
አንድ ነገር አድርጉ፣ አሳፋሪ!
75
00:07:59,645 --> 00:08:01,647
ሳራ? እገዛ!
76
00:08:02,607 --> 00:08:03,733
ሰው!
77
00:08:03,816 --> 00:08:06,152
ሳራ። እገዛ!
78
00:08:06,235 --> 00:08:07,612
አምላኬ ሳራ!
79
00:08:07,695 --> 00:08:09,864
አይኖችህን ክፈት። ሳራ!
80
00:08:10,531 --> 00:08:13,493
እባክዎ አይኖችዎን ይክፈቱ።
አዳምጡኝ። ትሰማኛለህ?
81
00:08:15,328 --> 00:08:17,622
ይቅርታ። እንደ አለመታደል ሆኖ አረፈች
82
00:08:17,705 --> 00:08:22,001
ፍርድ ቤቱ ፈርዶበታል።
እስከ 30 ዓመታት ውስጥ...
83
00:08:22,084 --> 00:08:23,836
የሆነ ነገር አድርግ ሮዶልፎ! ሴሳር!
84
00:08:23,920 --> 00:08:25,838
እባካችሁ ከዚህ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረኝም!
85
00:09:05,836 --> 00:09:07,922
አሌክስ? ልጅ?
86
00:09:08,005 --> 00:09:09,966
እናቴ፣ ዝም በል ተረጋጋ።
87
00:09:14,387 --> 00:09:15,972
እመለሳለሁ.
88
00:09:17,557 --> 00:09:18,891
እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።
89
00:09:18,975 --> 00:09:21,352
አቤቱ ፖሊስ።
90
00:09:28,067 --> 00:09:29,944
ወደ ራስህ አትግባ ልጄ።
91
00:09:30,027 --> 00:09:31,279
እባክህ አታድርግ።
92
00:09:34,615 --> 00:09:35,825
አሌካንድሮ ጉዝማን?
93
00:09:45,251 --> 00:09:46,331
ተጠንቀቅ፣ ሳራ።
94
00:09:46,377 --> 00:09:47,962
ሳራ ጉዙማን አቬኑ
95
00:09:48,045 --> 00:09:49,815
ይህን አታድርግ።
96
00:09:49,839 --> 00:09:51,275
- አይ!
- ሱሪህን እያሾፍክ ነው
97
00:09:51,299 --> 00:09:52,466
ቆይ፣ ያንን አታድርግ!
98
00:09:53,301 --> 00:09:55,052
አንድ ሰው ያየናል. ሳራ!
99
00:09:55,928 --> 00:09:57,430
ስስክራይቨር አመጣህ?
100
00:09:57,513 --> 00:09:58,889
ፈጠኑ፣ አሌክስ!
101
00:10:00,600 --> 00:10:01,809
አይደለም!
102
00:10:01,892 --> 00:10:02,892
ሳራ።
103
00:10:03,603 --> 00:10:05,104
እናንተ ልጆች ምን እያደረጋችሁ ነው?
104
00:10:06,230 --> 00:10:07,648
ሄይ፣ ና።
105
00:10:07,732 --> 00:10:08,983
አንድ ሰው አይቶናል፣ ውረድ።
106
00:10:09,066 --> 00:10:10,818
ነይ! እንሂድ።
107
00:11:06,499 --> 00:11:07,583
ይቅር በለኝ፣ ማማ።
108
00:11:14,090 --> 00:11:15,424
ማድረግ ያለብኝ...
109
00:11:18,594 --> 00:11:19,679
... ለቤተሰቤ ...
110
00:11:21,806 --> 00:11:22,806
... እና ለእርስዎ።
111
00:11:29,271 --> 00:11:30,271
አዝናለሁ።
112
00:11:30,856 --> 00:11:32,233
ምን ልታደርግ ነው?
113
00:11:32,858 --> 00:11:35,820
እንዲከፍሉ አደርጋቸዋለሁ
በእህቴ ላይ ስላደረጉት ነገር
114
00:11:36,862 --> 00:11:38,531
እና በእኔ ማማ፣ ላይ ያደረጉት
115
00:11:39,240 --> 00:11:40,240
እና እኔ.
116
00:11:42,034 --> 00:11:44,078
ለእያንዳንዱ ሴኮንድ ይከፍላሉ
117
00:11:44,161 --> 00:11:46,288
በዚህ ገሃነም ጉድጓድ ውስጥ እንድኖር አድርገውኛል.
118
00:11:52,336 --> 00:11:54,463
- እሱ የወንድ ጓደኛህ?
- ምን?
119
00:11:54,547 --> 00:11:58,008
- የወንድ ጓደኛህ ነው? እሱ ሞቃት ነው።
- አይ.
120
00:12:00,302 --> 00:12:02,138
አይደለም! እሱ የእኔ ፓፓ ነው። ነው።
121
00:12:04,849 --> 00:12:06,576
- ይቅርታ.
- ምንም አይጨንቀኝም። ልክ ነህ።
122
00:12:06,600 --> 00:12:08,728
- ጥሩ መልክ ያለው ትልቅ ሰው ነው።
- እሱ ነው።
123
00:12:16,902 --> 00:12:20,364
ለበረራ 259 የመጨረሻ ጥሪ
ወደ ፖርቶ ቫላርታ።
124
00:12:20,448 --> 00:12:23,200
ይህ ለበረራ 259 የመጨረሻው ጥሪ ነው...
125
00:12:25,035 --> 00:12:26,035
ተመልከቷት!
126
00:12:29,373 --> 00:12:31,417
ኬማ!
127
00:12:32,126 --> 00:12:33,919
በመጨረሻ ፣ እብድ!
128
00:12:34,003 --> 00:12:37,423
- በመጨረሻ እዚህ ከእኔ ጋር አለኝ።
- ኦ እንዴት ነህ?
129
00:12:37,506 --> 00:12:38,591
በጣም ጥሩ። ስላም፧
130
00:12:38,674 --> 00:12:39,717
ፊኛዎቹ ምን አሉ?
131
00:12:39,800 --> 00:12:40,926
- እነሱ ለእርስዎ ናቸው.
- ለኔ?
132
00:12:41,010 --> 00:12:43,170
አዎ፣ እነሱን ወደዚህ ማግኘታቸው ቅዠት ነበር።
በአንድ ቁራጭ.
133
00:12:43,220 --> 00:12:45,181
ምንም ሀሳብ የለኝም
የት ልታስቀምጣቸው ነው።
134
00:12:45,264 --> 00:12:47,725
- ያ አማቴ ነው?
- ኧረ-እህ.
135
00:12:47,808 --> 00:12:49,568
- በል እንጂ! የመኪና ማቆሚያ በሌለበት ዞን.
- እሱ ቆንጆ ነው።
136
00:12:49,602 --> 00:12:50,770
- ኑ ፣ ጓዶች።
- እንሂድ.
137
00:12:50,853 --> 00:12:52,646
- እንሂድ.
- ከእኔ ጋር ፊት ለፊት ተቀመጥ.
138
00:12:55,107 --> 00:12:57,401
እንኳን ደህና መጣህ!
139
00:12:57,485 --> 00:12:59,904
በጣም አሪፍ! በጣም እወደዋለሁ።
140
00:13:00,488 --> 00:13:02,007
- ስላም፧
- በመገናኘታችን ደስ ብሎኛል።
141
00:13:02,031 --> 00:13:03,467
- ደስታ የእኔ ነው።
- ስለእርስዎ ብዙ ሰምቷል.
142
00:13:03,491 --> 00:13:05,534
እና ስለእርስዎ ብዙ ሰምቻለሁ።
143
00:13:05,618 --> 00:13:07,661
- ይህ አስደናቂ ነው!
- በረራዎ እንዴት ነበር?
144
00:13:07,745 --> 00:13:08,579
በጣም ጥሩ።
145
00:13:31,352 --> 00:13:35,231
በቅርቡ እሞታለሁ,
ግን ከዚህ ትወጣለህ።
146
00:13:35,314 --> 00:13:36,690
እና ስትወጣ
147
00:13:36,774 --> 00:13:39,985
ይህ ቁልፍ ለመበቀል ይረዳዎታል
ለሁሉም ነገር
148
00:13:40,069 --> 00:13:42,905
በአንተ፣ በእናትህ ላይ ያደረጉትን
149
00:13:43,489 --> 00:13:44,740
ለእህትህ ሳራ።
150
00:14:16,230 --> 00:14:18,065
ሮዶልፎ ላዝካኖ ሳራን ገደለው።
151
00:14:20,776 --> 00:14:22,576
በቴክኒክ፣ የወንጀል ቸልተኝነት ነበር።
152
00:14:22,611 --> 00:14:23,904
ቸልተኝነት አልነበረም።
153
00:14:24,780 --> 00:14:26,407
ገመዶቹ ተቆርጠው ነበር.
154
00:14:26,907 --> 00:14:28,617
የሚበዳው ማሰሪያ ተሰበረ።
155
00:14:44,091 --> 00:14:45,968
ያ ፌዝ ሮዶልፎ በከንቱ ቀርቷል።
156
00:14:46,051 --> 00:14:47,344
ጀልባውን አፋጠነው።
157
00:14:48,429 --> 00:14:49,972
ምክንያቱም እሱ የፈለገው ነው።
158
00:14:50,681 --> 00:14:53,118
አደጋ እንዲመስል ለማድረግ
ይህ በማንም ላይ ሊከሰት ይችላል
159
00:14:53,142 --> 00:14:54,142
ግን፣ አይሆንም።
160
00:14:56,395 --> 00:14:57,938
ሳራ ተገደለች።
161
00:15:07,197 --> 00:15:08,866
እና ለምን እንደሆነ ታውቃለህ አማካሪ?
162
00:15:10,117 --> 00:15:11,994
ምክንያቱም ከላዝካኖ ጋር መገናኘቷን ስለጠሉት።
163
00:15:13,287 --> 00:15:15,205
አልፈራም።
ሕይወቴን በእስር ቤት ለማሳለፍ.
164
00:15:15,289 --> 00:15:17,917
እናም እንዲከፍል እስካደርግለት ድረስ አላርፍም።
165
00:15:18,000 --> 00:15:20,294
በሳራ ላይ ስላደረገው ነገር።
መላው ቤተሰብ
166
00:15:21,337 --> 00:15:24,048
ሁሉም ተባባሪዎች ነበሩ ፣
እነዚያ ዱርዬዎች።
167
00:15:24,131 --> 00:15:27,009
ምክንያቱም 18 አመት ሕይወቴን ስለሰረቁኝ ነው።
168
00:15:29,428 --> 00:15:31,388
ሴሳር ላዝካኖ የተናገረውን ታውቃለህ?
169
00:15:32,514 --> 00:15:35,267
ሮዶልፎ ኳሶች የሉትም።
ይህንን ሁኔታ ለመጋፈጥ.
170
00:15:35,893 --> 00:15:37,227
እሱን ብቻ ተመልከት።
171
00:15:39,939 --> 00:15:42,107
የእኔ ግዴታ ቤተሰቤን መጠበቅ ነው.
172
00:15:44,735 --> 00:15:47,488
ልጄ ስህተት ሰርቷል።
ህይወቱን ሊጎዳው ይችላል።
173
00:15:48,489 --> 00:15:49,531
ብልህ ነህ።
174
00:15:50,032 --> 00:15:52,242
እንደማልፈቅድ ታውቃለህ
የልጄ ሕይወት
175
00:15:52,326 --> 00:15:54,745
ወደ ብክነት ለመሄድ
ያለፈቃድ ስህተት.
176
00:15:56,997 --> 00:15:58,791
ምን ያህል እንደምንወድህ ታውቃለህ።
177
00:15:58,874 --> 00:16:01,835
በራችንን ከፍተናል
አንተ የራሳችን እንደሆንክ።
178
00:16:02,503 --> 00:16:04,088
ከሮዶልፎ ጋር ነው ያደግከው።
179
00:16:04,630 --> 00:16:06,757
እንደ ወንድማማችነት አብራችሁ አድገዋል።
180
00:16:06,840 --> 00:16:09,301
ወንድማማቾች እርስ በርሳችሁ ተረዳዱ።
181
00:16:09,385 --> 00:16:12,304
በጭቃው ውስጥ ይሳባሉ
አስፈላጊ ሆኖ ከተገኘ እርስ በርስ ለመረዳዳት.
182
00:16:16,767 --> 00:16:18,185
እርዳን አሌክስ።
183
00:16:18,268 --> 00:16:19,395
ወንድምህን አድን.
184
00:16:20,020 --> 00:16:21,063
እና እሱ ብቻ አይደለም.
185
00:16:21,730 --> 00:16:22,815
መላው ቤተሰባችን።
186
00:16:23,315 --> 00:16:24,650
ምን እየሰራህ ነው ፓፓ?
187
00:16:26,443 --> 00:16:27,319
አይ...
188
00:16:27,403 --> 00:16:29,154
አሌክስ ኃላፊነቱን እንዲወስድ ልናደርገው አንችልም።
189
00:16:29,238 --> 00:16:31,699
- እሱ እንኳን ላላደረገው ነገር!
- ዝም በል ፣ ዝም በል!
190
00:16:35,327 --> 00:16:38,330
አንድ ቀን ሮዶልፎ ራስ ይሆናል።
የላዝካኖ ግዛት።
191
00:16:39,248 --> 00:16:42,126
ምንም ሀሳብ አለህ
ጠላቶቼ እሱን ለመበዳት ምን ያደርጋሉ?
192
00:16:42,751 --> 00:16:45,421
ጠንካራ ነህ።
መታገል ምን ማለት እንደሆነ ታውቃለህ።
193
00:16:45,504 --> 00:16:48,799
የመስዋእትነት መንፈስ አለህ
እና ብዙ ሰርተናል።
194
00:16:49,466 --> 00:16:50,718
ትምህርትህ...
195
00:16:54,638 --> 00:16:56,056
እንዲሁም ለቤተሰብዎ.
196
00:16:56,682 --> 00:16:58,517
እህትሽ ሳራ። ምስኪን ነገር።
197
00:16:58,600 --> 00:16:59,893
በጣም አዝናለሁ።
198
00:16:59,977 --> 00:17:01,812
እግዚአብሔር ነፍሷን ያሳርፍ።
199
00:17:01,895 --> 00:17:03,939
ግን ጊዜው ደርሷል
እንድትመልስልን።
200
00:17:04,023 --> 00:17:05,899
- አሌክስ ከእሱ ጋር ምንም ግንኙነት አልነበረውም.
- ዝም በል.
201
00:17:05,983 --> 00:17:07,901
- አይ!
- እሱን አውጣው. ውሰደው!
202
00:17:07,985 --> 00:17:09,862
- አይ!
- ኬማ እባክዎን
203
00:17:09,945 --> 00:17:11,488
አሌክስ ከዚህ ጋር አልተሳተፈም!
204
00:17:11,572 --> 00:17:13,772
- እንሂድ, ና.
- እህቱ ፓፓ ነበረች።
205
00:17:15,367 --> 00:17:16,452
በራሴ መተው እችላለሁ።
206
00:17:16,535 --> 00:17:18,912
ይህ ስህተት አልነበረም።
207
00:17:18,996 --> 00:17:20,622
ይህ የእሱ ስህተት ነበር።
208
00:17:32,009 --> 00:17:33,009
ሮዶልፎ?
209
00:17:34,636 --> 00:17:35,846
እንቁላል እያወጣሁ ነው።
210
00:17:44,730 --> 00:17:46,315
- ሶፊያ
- ኤም.
211
00:17:46,398 --> 00:17:48,817
- ሄይ ፣ ሶፊያ
- ሸህ.
212
00:17:48,901 --> 00:17:50,360
አሁን አይደለም.
213
00:17:50,444 --> 00:17:52,988
ብሩኖ ወደ Tlaxcala Ranch ሄዷል
ከእርስዎ ፓፓ. ጋር
214
00:17:53,072 --> 00:17:55,157
- አዎ, ግን ...
- ሁላችንም ብቻ ነን።
215
00:17:55,783 --> 00:17:56,783
- አውቃለሁ።
- በል እንጂ።
216
00:17:56,825 --> 00:17:57,825
ሄይ!
217
00:17:58,410 --> 00:17:59,661
- ምን?
- አይ.
218
00:18:02,498 --> 00:18:04,458
ና ፣ አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም።
219
00:18:04,541 --> 00:18:05,542
አዝናለሁ።
220
00:18:06,460 --> 00:18:08,545
አዝናለሁ።
221
00:18:11,131 --> 00:18:13,133
የኔ ጥፋት አይደለም። ዛሬ ትልቅ ቀን ነው።
222
00:18:13,926 --> 00:18:15,552
ተጠያቂው አንተ ነህ ብለህ አታስብም።
223
00:18:19,681 --> 00:18:20,682
መለወጥ አለብን።
224
00:18:21,141 --> 00:18:23,185
ተዘጋጅ። ከአንድ ሰአት በኋላ እመለሳለሁ።
225
00:20:18,050 --> 00:20:18,884
ኦ.
226
00:20:18,967 --> 00:20:19,967
ሃይ።
227
00:20:20,636 --> 00:20:22,221
ስለመጣህ አመሰግናለሁ
228
00:20:22,304 --> 00:20:24,389
- ጥሩ ትመስላለህ።
- በመጨረሻም፣ የእርስዎ ይፋዊ ማስተዋወቂያ።
229
00:20:24,473 --> 00:20:26,099
- እንኳን ደስ አለዎት.
- አመሰግናለሁ።
230
00:20:26,725 --> 00:20:29,144
የተሸከምኩለት ነው ማለቴ ነው።
ሕይወቴን በሙሉ ፣ ስለዚህ…
231
00:20:29,228 --> 00:20:30,854
ተወው ወገኔ። እሺ?
232
00:20:31,521 --> 00:20:33,023
- ሃይ።
- ቺካጎ እንዴት ነበር?
233
00:20:33,106 --> 00:20:34,399
አምላኬ እየበረደ ነው።
234
00:20:34,483 --> 00:20:36,652
- በመንገዴ ላይ በረዶ መጣል ጀመረ.
- በእውነት?
235
00:20:36,735 --> 00:20:38,237
- ኦህ, እንኳን ደህና መጣህ, ውድ.
- እማማ.
236
00:20:38,320 --> 00:20:42,199
ኦህ፣ እዚህ እንዳልሆንክ ሳየው ገርሞኛል።
ከአዲስ ወንድ ልጅ አሻንጉሊት ጋር።
237
00:20:42,741 --> 00:20:43,992
አዲስ ወንድ ልጅ አሻንጉሊት.
238
00:20:44,785 --> 00:20:46,703
አንተንም በማየቴ ጥሩ ነው።
239
00:20:46,787 --> 00:20:47,871
ሰላም, ሰላም!
240
00:20:48,747 --> 00:20:50,267
- ሄይ, ሰላም.
- ቢያንስ እሱ ብቻውን መጣ.
241
00:20:50,749 --> 00:20:52,000
ስለመጣህ አመሰግናለሁ
242
00:20:52,918 --> 00:20:55,045
አይ፣ ብቻዬን አልመጣሁም፣ ማማ።
243
00:20:55,128 --> 00:20:56,128
ቤቢ!
244
00:20:57,005 --> 00:20:59,091
ወደዚህ ና እናቴ ሰላም ማለት ትፈልጋለች።
245
00:20:59,174 --> 00:21:01,110
- አንድ ደቂቃ.
- በስሙ ልትጠራው ትችላለህ?
246
00:21:01,134 --> 00:21:03,679
የወንድ ጓደኛዬ ነው።
ምን እንድል ትፈልጋለህ?
247
00:21:03,762 --> 00:21:04,805
እሺ
248
00:21:04,888 --> 00:21:07,599
- ለምሳሌ ሶፊያ ምን ትላለህ?
- ሶፊያ
249
00:21:08,392 --> 00:21:11,061
- እሕ.
- ነይ፣ ማማ። አልገባኝም።
250
00:21:11,144 --> 00:21:13,188
ብቻዬን ስመጣ ትጠላለህ ትላለህ።
251
00:21:13,272 --> 00:21:15,399
ግን አንተም ትጠላዋለህ
ኬማ ሰው ካመጣ።
252
00:21:15,899 --> 00:21:16,900
ችግሩ ምንድን ነው?
253
00:21:17,442 --> 00:21:19,736
እንደ እውነቱ ከሆነ, አሰብኩ
ሰው ታመጣ ነበር ።
254
00:21:20,279 --> 00:21:21,780
አጋር ፣ የወንድ ጓደኛ ።
255
00:21:22,364 --> 00:21:25,659
ይህን ሁሉ ታውቃለህ
በቀላሉ በአንድ ቀን ውስጥ አይከሰትም, ኤሊሳ.
256
00:21:26,243 --> 00:21:28,453
- ምን አይደለም ካዚኖ ?
- ቤተሰብ, ኤሊሳ.
257
00:21:46,847 --> 00:21:49,641
እና ሙያ
በአንድ ቀን ውስጥ ብቻ አይከሰትም.
258
00:21:49,725 --> 00:21:52,519
አምስት ዓመታት ይወስዳል
ኒውሮሳይካትሪስት ለመሆን.
259
00:21:52,602 --> 00:21:55,480
ሰባት፡ ማለቴ፡ ካካተቱት።
በማድሪድ የማስተርስ ዲግሪዬን።
260
00:21:55,564 --> 00:21:56,481
ማድሪድ?
261
00:21:56,565 --> 00:21:57,899
- አዎ.
- ከምር?
262
00:21:57,983 --> 00:22:00,485
- አዎ። ኦ!
- እንኳን ደስ አለዎት.
263
00:22:01,028 --> 00:22:03,280
- በጣም ጥሩ ነው።
- ጌታዬ እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ።
264
00:22:03,363 --> 00:22:05,657
ኧረ ይቅር በለኝ
አሁን በንግድ ጥሪ ላይ ነኝ።
265
00:22:05,741 --> 00:22:07,135
- ኦ. ሰላም ሎሬንዞ።
- ስላም፧
266
00:22:07,159 --> 00:22:08,869
- ስላም፧ ምርጥ ትመስላለህ።
- ጥሩ።
267
00:22:08,952 --> 00:22:09,952
- አመሰግናለሁ።
- እርግጥ ነው።
268
00:22:10,746 --> 00:22:11,913
- ሮዶልፎ
- ሃይ።
269
00:22:11,997 --> 00:22:14,207
- እንኳን ደስ አለዎት. ደስ የሚል ነገር ነው።
- እንደዚሁም.
270
00:22:14,291 --> 00:22:17,669
ኧረ ቶሎ ብዬ ጥሪዬን እንደጨረስኩ
ልቀላቀልህ እችላለሁ።
271
00:22:17,753 --> 00:22:19,087
- እርግጥ ነው።
- በጣም ጥሩ።
272
00:22:19,629 --> 00:22:21,882
ኧረ-እህ.
አዎ፣ የኮንትራቱን መጨረሻ ያረጋግጡ።
273
00:22:21,965 --> 00:22:23,759
እኔና ሎሬንዞ ማስታወቂያ አለን።
ማድረግ፣
274
00:22:23,842 --> 00:22:26,261
- ግን Papá እዚህ እስኪሆን ድረስ እንጠብቃለን...
- አይ.
275
00:22:26,345 --> 00:22:29,931
ይህ በጣም ጥሩ ሀሳብ ነው ብዬ አላምንም።
አየህ ይህ አስፈላጊ ቀን ነው።
276
00:22:32,059 --> 00:22:36,313
ኧረ ለምንድነው ሁሉም ነገሮች የሚዛመዱት።
ለሎሬንዞ እና ለእኔ ጥሩ ሀሳብ አይደለም ማማ?
277
00:22:43,195 --> 00:22:46,573
አታውቃትም?
ልጄ ያበደበት ሸርሙጣ ነው።
278
00:22:47,074 --> 00:22:48,408
አልክስ ጉዝማን ነፃ ነው።
279
00:22:49,493 --> 00:22:51,787
ያ ሁሉ እስር ቤት ሰውን ይሰብራል።
280
00:22:51,870 --> 00:22:53,872
እርግጠኛ ነኝ የልጁ
ችግር ውስጥ ለመግባት አለመሞከር.
281
00:22:53,955 --> 00:22:56,041
ስለዚህ እሱ የሚያደርገው የመጀመሪያው ነገር ነው።
ፎቶ ላክልኝ ነው።
282
00:22:56,124 --> 00:22:57,793
የሞተው ታናሽ እህቱ?
283
00:22:58,835 --> 00:23:00,754
- ሮዶልፎ እዚህ አለ?
- አዎ።
284
00:23:02,005 --> 00:23:03,006
ደህንነትን አሳውቅ።
285
00:23:03,507 --> 00:23:06,802
ሂድ ያንን እናት ፈላጭ ፈልግ
የሚፈልገውን ሁሉ ወደ እኔ አምጡት።
286
00:23:07,302 --> 00:23:09,971
ቤተሰቤን ቢጎዳ
ወደ እስር ቤት እመልሰዋለሁ።
287
00:23:10,055 --> 00:23:11,890
ወይ መቃብሩ። እንደ እናቱ...
288
00:23:12,391 --> 00:23:13,391
እና እህት.
289
00:23:28,240 --> 00:23:30,367
ሮዶልፎ ኤል. እና ሳራ ጂ.
290
00:23:30,450 --> 00:23:31,493
ብሩኖ!
291
00:23:33,495 --> 00:23:34,579
ታዲያስ እንዴት ነው፧
292
00:23:35,705 --> 00:23:36,748
ሁሉም ነገር እንዴት ነው?
293
00:23:37,791 --> 00:23:40,669
ታዲያ ከአያቴ ጋር እንዴት ነበር?
የሚገድል አለ?
294
00:23:45,882 --> 00:23:47,050
ኧረ ጥሩ ነው።
295
00:23:47,134 --> 00:23:50,220
ምክንያቱም በመግደል አላምንም
ደካማ ፣ አቅመ ቢስ እንስሳት ለስፖርት ።
296
00:24:02,441 --> 00:24:03,442
የሆነ ችግር አለ?
297
00:24:04,067 --> 00:24:05,777
አይ፣ ሁሉም ነገር ደህና ነው።
298
00:24:56,119 --> 00:24:56,953
አንድ ተጨማሪ.
299
00:24:57,037 --> 00:24:58,037
አመሰግናለሁ።
300
00:25:03,084 --> 00:25:04,127
አንድ ለኔ።
301
00:25:06,296 --> 00:25:07,714
እንዴት ነህ?
302
00:25:07,797 --> 00:25:09,799
ሴሳር ላዝካኖ፣ የጆሴ ማሪያ አባት።
303
00:25:10,342 --> 00:25:11,426
በመጨረሻ እንገናኛለን።
304
00:25:12,010 --> 00:25:15,222
- ሎሬንዞ ሮሲ። ደስታ, ጌታ.
- አንተም. ጣሊያንኛ፧
305
00:25:15,305 --> 00:25:16,389
አያቶቼ።
306
00:25:16,932 --> 00:25:18,308
እኔ ሁል ጊዜ ጣሊያኖች እወዳለሁ።
307
00:25:18,391 --> 00:25:20,435
ታታሪ ሰራተኞች እና የቤተሰብ ሰዎች ናቸው።
308
00:25:20,936 --> 00:25:22,729
ልክ እንደ እኛ ስፔናውያን።
309
00:25:23,647 --> 00:25:25,524
- ምን ታደርጋለህ?
- ጠበቃ.
310
00:25:26,483 --> 00:25:27,651
ጠበቃ ነኝ ጌታዬ።
311
00:25:27,734 --> 00:25:29,069
ጠበቃ። ጣሊያንኛ፧
312
00:25:29,152 --> 00:25:31,696
ሰፋፊዎቹ ማለቂያ የሌላቸው መሆን አለባቸው.
313
00:25:32,489 --> 00:25:33,657
ይቅርታ?
314
00:25:52,133 --> 00:25:54,511
ታውቃለህ፣
ስለ ጣሊያኖች የሆነ ነገር አለ።
315
00:25:54,594 --> 00:25:57,055
ሴቶችን ይስባሉ. እንደ ማግኔቶች ናቸው።
316
00:25:57,138 --> 00:25:59,307
እንበል...
317
00:26:00,016 --> 00:26:02,143
እኔ እንደ ሌሎቹ አይደለሁም። ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።
318
00:26:02,644 --> 00:26:03,478
ተደስቻለሁ።
319
00:26:11,027 --> 00:26:13,238
ዛሬ የምናከብረውን ታውቃለህ?
320
00:26:13,321 --> 00:26:14,155
እርግጥ ነው።
321
00:26:14,239 --> 00:26:17,367
የልጅዎ የሮዶልፎ ማስተዋወቂያ
ወደ ካዚኖ ዋና ሥራ አስፈፃሚ.
322
00:26:18,201 --> 00:26:20,328
ይህ ክብር ለሆሴ ማሪያ ይሆን ነበር።
323
00:26:21,538 --> 00:26:24,457
እሱ ግን ውሳኔ አደረገ
እስካሁን ይቅር አላልኩም።
324
00:26:24,541 --> 00:26:27,836
ሁሉም ነገር ቢኖርም ደሜ ነው።
325
00:26:28,545 --> 00:26:29,629
እና ለእኛ ዓላማ ፣
326
00:26:30,422 --> 00:26:32,716
ልጄ በሴቶች ላይ ፍላጎት አለው.
327
00:26:35,051 --> 00:26:36,595
የወንድ ጓደኛውም እንዲሁ።
328
00:26:37,721 --> 00:26:38,805
ግልጽ ነን?
329
00:26:42,309 --> 00:26:44,311
- ፓፓ።
- ማር.
330
00:26:44,811 --> 00:26:46,605
- ጉዞህ እንዴት ነበር?
- በጣም ጥሩ ነበር.
331
00:26:46,688 --> 00:26:48,189
እንግዲህ ማን እንደገባ ተመልከት።
332
00:26:49,941 --> 00:26:53,111
አዎ። የህይወት ታሪኬን ነገርኩት
ከስፔን ከወጣሁበት ጊዜ አንስቶ እስካሁን ድረስ።
333
00:26:53,194 --> 00:26:55,697
- ይቀርታ። ሌላ መጠጥ እፈልጋለሁ.
- ሮዶልፎ የት አለ?
334
00:26:55,780 --> 00:26:58,783
ኧረ በጣም ጠቃሚ ነገር አለን።
ማስታወቂያ ለእናንተ ሰዎች.
335
00:26:58,867 --> 00:27:00,869
አይ፣ አይሆንም። ሌላ ጊዜ እንንገራቸው።
336
00:27:01,661 --> 00:27:03,163
- መጠጥ ይፈልጋሉ?
- አይ.
337
00:27:03,246 --> 00:27:04,606
- እኔም.
- አይ፧
338
00:27:30,815 --> 00:27:34,527
ይህ መልእክት የሆነ ነገርን በሚመለከት ነው።
ከ18 ዓመታት በፊት ያጋጠመኝ
339
00:27:34,611 --> 00:27:35,611
ያ አሌክስ ነው?
340
00:27:35,654 --> 00:27:37,197
ኦገስት 9 ላይ።
341
00:27:38,657 --> 00:27:39,866
በዚያ ቀን፣
342
00:27:40,367 --> 00:27:42,243
እህቴ Sara Guzman
343
00:27:42,744 --> 00:27:45,789
በፓርቲ ላይ እያለ ሞተ
በላዝካኖ የበጋ መኖሪያ
344
00:27:47,040 --> 00:27:50,460
ያ ቀንም መነሻ ነበር።
የራሴ የግል ቅዠት
345
00:27:53,463 --> 00:27:56,716
ሮዶልፎ የእርስዎ ምርጥ ጓደኛ ነው።
እህትህ የምትወደው ሰው።
346
00:27:58,510 --> 00:28:00,178
ይህ መልእክት ለላዝካኖስ ነው።
347
00:28:01,846 --> 00:28:02,847
ለዶን ሴሳር
348
00:28:04,683 --> 00:28:06,685
- እሱ ማን ነው?
- ምን እየሆነ ነው፧
349
00:28:07,560 --> 00:28:08,937
ዶና ማሪያና.
350
00:28:10,146 --> 00:28:12,023
ከሁሉም በላይ ግን ለአንተ አሽቃባጭ።
351
00:28:12,816 --> 00:28:13,942
ለሮዶልፎ።
352
00:28:19,239 --> 00:28:21,520
ሁላችንም እናሸንፋለን።
ጥፋቱን ከወሰድክ እና ጥፋተኛ ነህ ብለው ከተከራከሩ
353
00:28:22,283 --> 00:28:24,723
ፖሊስ ጥያቄውን ሲጀምር
መንገር አለብህ
354
00:28:25,286 --> 00:28:27,622
ፓራሹቱን በእህትህ ላይ እንዳደረግክ።
355
00:28:28,206 --> 00:28:29,749
ማድረግ ያለብህ ያ ብቻ ነው።
356
00:28:32,419 --> 00:28:35,463
ከዛሬ ጀምሮ፣
ሌላ ጥሩ እንቅልፍ አያገኙም።
357
00:28:36,047 --> 00:28:37,340
ሁላችሁም ተበላሽታችኋል።
358
00:28:38,216 --> 00:28:40,844
ከሮዶልፎ ጋር የተገናኘሁበት ቀንትጸጸታለህ
359
00:28:40,927 --> 00:28:43,972
ምክንያቱም አሁን የእርስዎ ቤተሰብ
እንድዋሽ ስላስገደደኝ መከራ መቀበል ይኖርበታል።
360
00:28:44,556 --> 00:28:46,725
ምክንያቱም የሳራ ሞት
ስህተት ብቻ አልነበረም
361
00:28:46,808 --> 00:28:48,143
ቸልተኝነት አልነበረም።
362
00:28:49,644 --> 00:28:50,937
ሳራ ተገድላለች።
363
00:28:57,652 --> 00:29:01,030
እኔ ያው ሞኝ አይደለሁም።
ከ18 አመት በፊት ወደ እስር ቤት ተላኩ።
364
00:29:03,700 --> 00:29:05,452
- ቆይ ስማ!
- አሌክስ!
365
00:29:06,035 --> 00:29:07,036
ማማ!
366
00:29:09,080 --> 00:29:10,790
አሌክስ!
367
00:29:14,169 --> 00:29:16,337
እና በአዲሱ አቋምዎ እንኳን ደስ አለዎት.
368
00:29:17,422 --> 00:29:18,965
ይገባሃል።
369
00:29:19,924 --> 00:29:21,634
እና ወዳጄ አገኝሃለሁ።
370
00:29:39,152 --> 00:29:41,321
ሄይ ማነው ያ ሰውዬ
371
00:29:41,404 --> 00:29:43,531
እና ቤተሰቦቼን ለምን ይከሳል
ስለ ግድያ?
372
00:29:44,574 --> 00:29:45,574
ሮዶልፎ!
373
00:29:47,994 --> 00:29:50,914
ደህንነት ምን አለ?
እንዴት ነው ያንን ያደረገው?
374
00:29:50,997 --> 00:29:53,166
ይላሉ
የኛን ስርዓት በርቀት ሰብሮ ገባ።
375
00:29:54,125 --> 00:29:55,919
ያ ፉከር አንዳንድ ትልልቅ ኳሶች አሉት።
376
00:29:56,503 --> 00:29:58,588
እሱ ነፃ ነው? እሱ ቀድሞውኑ እንዴት ነው?
377
00:29:58,671 --> 00:30:00,757
አዎ ነፃ ነው
ግን ዝም ብዬ አልቀመጥም…
378
00:30:00,840 --> 00:30:02,592
ፓፓ፣ ችግሩን እንድቋቋም ፍቀድልኝ።
379
00:30:02,675 --> 00:30:05,637
በጭራሽ። የቤተሰቡ ሊቅ
ለዚህ ሁሉ ኃላፊ ይሆናል?
380
00:30:05,720 --> 00:30:07,680
Papá. እመኑኝ ማለቴ ነው።
381
00:30:07,764 --> 00:30:09,224
አሌክስን አውቀዋለሁ።
382
00:30:09,307 --> 00:30:12,560
ስጋት ከተሰማው፣ ይችላል።
ሁላችንን ለመጉዳት ግድ የለሽ ነገር አድርግ።
383
00:30:13,144 --> 00:30:15,688
እርስዎ, ምናልባት.
ያን ቀን በጀልባው ላይ እንኳን አልነበርኩም።
384
00:30:18,650 --> 00:30:20,443
ውጣ ሮዶልፎ። እያስተናገድኩ ነው።
385
00:30:20,527 --> 00:30:22,529
- ፓፓ.
- ባክህ ሂድ አልኩኝ!
386
00:30:42,549 --> 00:30:44,717
አንተ ቆሻሻ ነህ፣ ታውቃለህ?
387
00:30:45,718 --> 00:30:48,721
አሌክስ ሁል ጊዜ የቅርብ ጓደኛዎ ነው ፣
እና እሱን ሙሉ በሙሉ ትበዳዋለህ።
388
00:30:49,347 --> 00:30:50,974
እሱ ወይም እኔ ነኝ።
389
00:30:55,144 --> 00:30:56,604
ተበድለሃል ሰው።
390
00:31:02,777 --> 00:31:04,028
ኤሊሳ...
391
00:31:04,112 --> 00:31:05,822
እባክህ ወደ ቤት ተመለስ።
392
00:31:10,618 --> 00:31:12,996
ኬማ ኬማ
393
00:31:13,997 --> 00:31:14,998
ኬማ
394
00:31:15,623 --> 00:31:17,417
አሌክስ ማን እንደሆነ ቢያብራሩልን?
395
00:31:17,500 --> 00:31:19,794
ለምን ይጠላናል?
እና ለምን ይከሰናል?
396
00:31:22,171 --> 00:31:24,299
ከረጅም ጊዜ በፊት የሆነ ነገር ነው።
397
00:31:25,633 --> 00:31:27,302
ሮዶልፎ የሳራ የወንድ ጓደኛ ነበር፣ እና...
398
00:31:27,886 --> 00:31:29,429
እና እሷ ከአሌክስ ጋር ተዛምዳለች?
399
00:31:29,512 --> 00:31:30,512
አዎ።
400
00:31:31,639 --> 00:31:33,879
ለማስታወስ በጣም ትንሽ ነዎት።
ገና ትንሽ ልጅ ነበርክ።
401
00:31:33,933 --> 00:31:35,518
ሳራ ምን ሆነች?
402
00:31:35,602 --> 00:31:37,520
ሮዶልፎ፣ ምን አደረግክ?
403
00:31:40,064 --> 00:31:42,525
- ሮዶልፎ ሮዶልፎ ፣ ቆይ!
- ሄይ ኤሊሳ
404
00:31:43,526 --> 00:31:44,686
አባክሽን። አሁን ይህን ማድረግ አንችልም።
405
00:31:44,736 --> 00:31:47,280
- ደህና። የት እንደምገኝ ንገረኝ።
- ሮዶልፎ!
406
00:31:48,239 --> 00:31:49,490
አላውቅም ኤሊሳ!
407
00:32:25,485 --> 00:32:27,111
ወዴት እየሄድክ ነው ብለህ ታስባለህ?
408
00:32:30,782 --> 00:32:31,908
ትንሽ ዘግይተሃል፣ እንዴ?
409
00:32:31,991 --> 00:32:33,159
አዎ አንተ ነህ።
410
00:32:33,701 --> 00:32:36,371
-እንዴት እመለከታለሁ?
- ከእኔ ይሻላል።
411
00:33:27,714 --> 00:33:29,048
የግል ቁጥር
412
00:33:30,925 --> 00:33:34,137
እንኳን ደህና መጣህ ፣ ታላቅ ተመልሷል
413
00:33:34,220 --> 00:33:35,930
ይህ ማነው?
414
00:33:36,014 --> 00:33:37,223
ንፁህ መሆንህን አውቃለሁ
415
00:33:52,238 --> 00:33:54,532
ስህተት፡ ቦታ አልታወቀም።
416
00:33:56,409 --> 00:33:58,578
- ንፁህ መሆንህን አውቃለሁ
- ይህ ማን ነው?
417
00:33:58,661 --> 00:34:01,497
ሳራን ማን እንደገደለው አውቃለሁ
ሮዶልፎ ላዝካኖ አልነበረም
418
00:34:05,168 --> 00:34:07,670
ሳራን ማን እንደገደለው አውቃለሁ
ሮዶልፎ ላዝካኖ አልነበረም
419
00:34:23,061 --> 00:34:24,437
እሱም ተታልሏል
420
00:34:31,110 --> 00:34:32,110
እወድሃለሁ!
421
00:34:35,948 --> 00:34:37,075
ሳራ!
422
00:34:43,164 --> 00:34:44,415
ፓፓ!
423
00:34:45,041 --> 00:34:46,709
አምላኬ። የሆነ ችግር አለ?
424
00:34:46,793 --> 00:34:48,169
ሮዶልፎ ንጹህ ነው።
425
00:34:52,298 --> 00:34:53,298
ሳራ!
426
00:34:54,675 --> 00:34:55,843
ሳራ!
427
00:34:56,719 --> 00:34:57,553
ና!
428
00:34:57,637 --> 00:35:00,765
- ሳራ!
- ትሰማኛለህ? ከመኪናው ጋር ፍጠን!
429
00:35:00,848 --> 00:35:02,225
ሮዶልፎ ንጹህ ነው።
430
00:35:17,532 --> 00:35:18,950
ውይ!
431
00:36:16,174 --> 00:36:20,011
♪ ጭራቅ አይፍቀድ
በደጅህ ♪
432
00:36:20,636 --> 00:36:25,057
♪ ከወለልዎ ስር ጎጆ ትሰራለች ♪
433
00:36:25,641 --> 00:36:30,146
♪ ዘንዶን በጓሮ ውስጥ ከቆለፉት ♪
434
00:36:30,229 --> 00:36:34,901
♪ ለማምለጥ የሚፈልገውን ሁሉ ያደርጋል ♪
435
00:36:35,943 --> 00:36:37,445
♪ እሳት አለ ♪
436
00:36:37,528 --> 00:36:41,824
♪ እና ውሃ የለንም።
ለማውጣት ♪
437
00:36:42,867 --> 00:36:44,619
♪ አውጣው ♪
438
00:36:45,203 --> 00:36:46,662
♪ እሳት አለ ♪
439
00:36:46,746 --> 00:36:51,125
♪ እና ውሃ የለንም።
ለማውጣት ♪
440
00:36:51,918 --> 00:36:54,629
♪ እሳት ♪
441
00:36:54,712 --> 00:36:56,297
♪ እሳት አለ ♪
442
00:36:56,380 --> 00:37:00,134
♪ እና ውሃ የለንም።
ለማውጣት ♪
443
00:37:01,719 --> 00:37:03,262
♪ አውጣው ♪
444
00:37:04,013 --> 00:37:05,473
♪ እሳት አለ ♪
445
00:37:05,556 --> 00:37:09,769
♪ እና ውሃ የለንም።
ለማውጣት ♪
446
00:37:10,603 --> 00:37:13,105
♪ እሳት ♪
447
00:37:32,124 --> 00:37:34,210
♪ ፊ-ፊ-ፎ-ፉም ♪
448
00:37:34,293 --> 00:37:36,671
♪ ያደረግነውን ተመልከት ♪
449
00:37:36,754 --> 00:37:39,131
♪ ፊ-ፊ-ፎ-ፉም ♪
450
00:37:39,215 --> 00:37:41,509
♪ ያደረግነውን ተመልከት ♪
451
00:37:41,592 --> 00:37:43,678
♪ ፊ-ፊ-ፎ-ፉም ♪
452
00:37:43,761 --> 00:37:46,013
♪ ያደረግነውን ተመልከት ♪
453
00:37:46,097 --> 00:37:48,307
♪ ፊ-ፊ-ፎ-ፉም ♪
454
00:37:48,391 --> 00:37:50,810
♪ ያደረግነውን ተመልከት ♪
455
00:38:17,795 --> 00:38:22,049
♪ ዘንዶን በጫካ ውስጥ አትተዉት ♪
456
00:38:22,550 --> 00:38:26,762
♪ አእምሮህ በፍጹም አይገባም ♪ ተናግሯል።
457
00:38:27,305 --> 00:38:31,934
♪ ዘንዶን ከዛፉ ላይ ብታስር ♪
458
00:38:32,018 --> 00:38:36,105
♪ ነፃ ለመውጣት የተቻለውን ሁሉ ያደርጋል ♪
459
00:38:37,523 --> 00:38:38,983
♪ እሳት አለ ♪
460
00:38:39,066 --> 00:38:43,112
♪ እና ውሃ የለንም።
ለማውጣት ♪
461
00:38:44,488 --> 00:38:46,157
♪ አውጣው ♪
462
00:38:46,991 --> 00:38:48,367
♪ እሳት አለ ♪
463
00:38:48,451 --> 00:38:52,663
♪ እና ውሃ የለንም።
ለማውጣት ♪
464
00:38:53,622 --> 00:38:56,042
♪ እሳት ♪