1
00:00:40,290 --> 00:00:44,962
الجائزة الأولى في رالي كروس
المنافسة يوم الأحد
2
00:03:05,310 --> 00:03:08,063
تحرك!
3
00:03:08,271 --> 00:03:10,815
أبدا في الحياة!
4
00:03:37,342 --> 00:03:41,096
اسمحوا لي أن أسفل!
لم يبق الكثير.
5
00:04:02,617 --> 00:04:05,870
خارج المسار!
6
00:04:06,079 --> 00:04:09,374
من المحتمل أنك ستقود بجانبي!
7
00:04:11,459 --> 00:04:15,296
-اللعنة اللعنة!
- هل كان هذا أنت يا بن؟
8
00:04:17,382 --> 00:04:20,093
سأقتلك!
9
00:04:24,264 --> 00:04:26,641
تعال الآن.
10
00:04:56,671 --> 00:04:59,632
"بيج بن" و"الطفل"
واحد واثنين.
11
00:05:05,013 --> 00:05:06,139
خارج المسار!
12
00:05:29,329 --> 00:05:30,497
يجري!
13
00:05:31,873 --> 00:05:37,837
يتبقى كيلومتران.
"بيج بن" يخرج من الملعب!
14
00:06:37,438 --> 00:06:42,819
رقم ثلاثة "ساعة بيج بن"
خلف "الطفل" مباشرةً.
15
00:06:43,027 --> 00:06:46,864
- لا بد لي من الالتفاف!
-الرقم ثلاثة يقترب!
16
00:06:47,073 --> 00:06:50,660
-يتحرك.
-إنهما يقودان جنبًا إلى جنب!
17
00:06:54,998 --> 00:06:57,250
هل يمكنك التوقف عن الدفع؟
18
00:07:05,633 --> 00:07:10,430
يبدو أن بن يخرج أولاً
السيارة. لكن كيد قام بإزالة الحزام.
19
00:07:10,638 --> 00:07:13,975
بن هو الأول، ولكن كيد
يقفز عبر الزجاج الأمامي.
20
00:07:18,104 --> 00:07:20,732
لقد كان التعادل!
21
00:08:10,573 --> 00:08:13,284
كم هو جميل!
22
00:09:06,295 --> 00:09:11,133
هل تقصد ذلك الطفل
لا يزال هناك؟
23
00:09:21,435 --> 00:09:23,938
ماذا تفعل
24
00:09:24,146 --> 00:09:27,942
- إجراء احترازي.
-ماذا؟
25
00:09:28,150 --> 00:09:35,241
لا يسمح لك أن تأخذ سيارة الجيب، من قبل
لقد قررنا ما إذا كان الأمر كذلك.
26
00:09:35,449 --> 00:09:39,161
حلمت أنك
أخذت مفتاح الإشعال-
27
00:09:39,370 --> 00:09:46,377
-ضعها في محفظتك
وأغلقته في خزانتك.
28
00:09:55,344 --> 00:09:58,180
هل تريد أن تلعب "البطاقة العالية"؟
29
00:09:58,389 --> 00:10:02,685
الآس هو الأعلى. الشخص الذي
الفائز بسيارة جيب الشاطئ.
30
00:10:05,563 --> 00:10:09,608
ماذا تقصد؟
هل تعتقد أنني سوف الغش؟
31
00:10:09,817 --> 00:10:12,987
نعم، أعتقد ذلك.
32
00:10:16,615 --> 00:10:20,244
يمكننا أن نضع ذراعنا حوله.
33
00:10:20,453 --> 00:10:23,748
-لا.
-هل أنت خائف من أنني قوي جدا؟
34
00:10:23,956 --> 00:10:25,833
نعم، أعتقد ذلك.
35
00:10:26,042 --> 00:10:30,796
لا تجادل حول هذا.
الأمر بسيط جدًا…
36
00:10:31,005 --> 00:10:34,633
سوف آخذ مسامير السيارة.
وبعد ذلك يمكنك سرقتهم مني.
37
00:10:34,842 --> 00:10:39,013
يبدو مخيفا.
من يريد البقاء هنا؟
38
00:10:39,221 --> 00:10:42,016
نحن لا نريدك هنا.
39
00:10:42,224 --> 00:10:46,729
لدي هوية رائعة.
انها جميلة حقا ...
40
00:10:46,937 --> 00:10:51,400
لقد كانت جميلة،
لكنني نسيت ذلك.
41
00:10:52,401 --> 00:10:54,320
هل يمكنني المحاولة؟
42
00:11:37,404 --> 00:11:40,407
إفساح المجال للعملاق.
43
00:11:48,541 --> 00:11:52,753
- أظهر ما يمكنك فعله، بن.
- بالضبط، بن.
44
00:11:57,967 --> 00:12:04,098
-لقد ضربت ب.
- لقد كان ن، أيها الغبي!
45
00:12:04,306 --> 00:12:08,227
ماذا عن
مسابقة البيرة والنقانق؟
46
00:12:08,435 --> 00:12:14,900
أنت تشرب وتأكل. الواحد،
من ينتهي أولاً يخسر الجيب.
47
00:12:15,109 --> 00:12:18,028
-أين؟
-هناك.
48
00:12:18,237 --> 00:12:22,658
يبدو الأمر كذلك
مكان مريح وهادئ.
49
00:13:02,114 --> 00:13:05,576
-من كانت الفتاة؟
-كيف كان من المفترض أن أعرف؟
50
00:13:05,784 --> 00:13:11,749
- أنت تعيش في البيت المجاور.
-يجب أن تخسر ويجب أن أفوز.
51
00:13:11,957 --> 00:13:14,209
يجب أن تخسر!
52
00:14:26,657 --> 00:14:32,371
نادل! هل لي بواحدة
آيس كريم الفانيليا - مع الكريمة المخفوقة.
53
00:14:35,457 --> 00:14:39,211
إنه جيد لعملية الهضم.
54
00:15:06,905 --> 00:15:09,783
- إغلاق مدينة الملاهي.
-ماذا تقصد؟
55
00:15:09,992 --> 00:15:13,161
إذا تحركت فسوف تدق!
56
00:15:15,581 --> 00:15:20,794
مدينة ملاهي
مغلق حتى إشعار آخر.
57
00:15:21,003 --> 00:15:26,425
يجب على الجميع الخروج.
مدينة الملاهي مغلقة.
58
00:15:38,478 --> 00:15:43,859
- هل تعلم أنهم سوف يرمونها بعيدا؟
- لا، دخان السيجار أزعجني.
59
00:15:47,863 --> 00:15:50,949
مكان جميل وهادئ، هاه؟
60
00:15:51,158 --> 00:15:54,536
هذا كل شيء في أيام الأسبوع.
61
00:16:00,751 --> 00:16:05,422
اسمع، أنت في الخلف.
62
00:16:09,259 --> 00:16:13,930
ماذا تعتقد؟
هل سنذهب من هنا؟
63
00:16:14,139 --> 00:16:16,683
تمام.
64
00:16:16,892 --> 00:16:19,102
ولكن بعد ذلك فزت.
65
00:16:37,829 --> 00:16:41,208
- اخرج وإلا سأضربك.
- لا، لا تفعل ذلك.
66
00:17:19,704 --> 00:17:23,083
ماذا تقول؟ هل تريد أن تستسلم؟
67
00:17:23,291 --> 00:17:29,631
هل تعلم عن السباق؟
بين السلحفاة والأرنب؟
68
00:17:29,840 --> 00:17:32,801
نواصل في مكان آخر.
69
00:17:35,679 --> 00:17:41,768
وكانت السلحفاة هي التي فازت.
لكنك أشبه بالثور.
70
00:17:43,061 --> 00:17:48,650
علينا أن ندفع مرة أخرى.
لا أريد أن أخدع المالك.
71
00:17:48,859 --> 00:17:52,195
الطعام ليس بهذا الجنون هنا.
72
00:17:52,404 --> 00:17:55,782
لكن الخدمة سيئة بعض الشيء.
73
00:18:13,091 --> 00:18:15,886
-إلى أين نحن ذاهبون؟
-أنت تقرر.
74
00:18:16,094 --> 00:18:20,390
-حانة؟
- لا، الفراء صغير جدًا هناك.
75
00:18:20,599 --> 00:18:25,478
-سان دييغو بار، ترى؟
- الجو حار جدا هناك.
76
00:18:25,687 --> 00:18:30,775
-أين؟
-لوس كاراكوليس مكان جيد.
77
00:18:30,984 --> 00:18:35,071
لقد اخذت الكلام من فمي.
78
00:18:38,199 --> 00:18:41,119
اخرج وإلا سأضربك!
79
00:18:41,328 --> 00:18:43,747
ماذا قلت؟
80
00:18:43,955 --> 00:18:46,082
قلت اخرج!
81
00:18:46,291 --> 00:18:48,543
ولكن لماذا ذلك؟
82
00:18:48,752 --> 00:18:53,632
لن تخرج
ثم حطمت السيارة بأكملها!
83
00:18:55,216 --> 00:18:59,638
-لماذا السيارة بأكملها؟
- لأنني لا بد لي من ذلك!
84
00:19:02,057 --> 00:19:06,394
-ماذا قال؟
- أنه ينبغي أن يفعل ذلك.
85
00:19:10,690 --> 00:19:14,110
هل كان ذلك رداً ذكياً؟
86
00:19:48,395 --> 00:19:52,857
- من المؤسف أن سيارتك تعطلت.
- لقد كانت سيارتك.
87
00:20:00,573 --> 00:20:06,037
عندما أقول أنك يجب أن تفعل
عمل جيد، أعني ذلك!
88
00:20:06,246 --> 00:20:08,623
نعم يا رب!
89
00:20:08,832 --> 00:20:13,837
أعني: لا غش!
مفهوم؟
90
00:20:16,464 --> 00:20:20,802
- نعم يا رب.
- اخرج من هنا! كل منهم.
91
00:20:28,393 --> 00:20:32,689
لا يا دكتور؟ هل سيتم الموافقة علي؟
92
00:20:32,897 --> 00:20:37,444
هذا مفيد.
لقد قلت ذلك مراراً وتكراراً -
93
00:20:37,652 --> 00:20:43,700
- أن الشر لعنة. لكن
يجب استخدامه بشكل معقول.
94
00:20:48,288 --> 00:20:51,040
إنهم يعرفون أنني شريرة.
95
00:20:51,249 --> 00:20:58,381
أنا سيئة للغاية حتى أنني
يمكن أن يخيفني بنفسي.
96
00:21:02,427 --> 00:21:07,223
لديهم الكثير لنتعلمه.
إنهم خائفون من أن يكونوا سيئين حقًا.
97
00:21:07,432 --> 00:21:11,144
شكرا لك، لقد فعلت
كان محرجا حقا.
98
00:21:15,732 --> 00:21:19,027
أنا آسف للغاية،
أيها السادة.
99
00:21:19,235 --> 00:21:24,240
-هل سارت الأمور على ما يرام؟
-أراك في المرة القادمة!
100
00:21:28,494 --> 00:21:32,832
خطوط طفولية
يعطي شعورا زائفا بالقوة.
101
00:21:33,041 --> 00:21:38,463
يجب أن يكونوا أقبح إذا كنت
سيخلق جنون العظمة الحقيقي.
102
00:21:42,842 --> 00:21:46,054
لا، لقد كان حادثاً!
103
00:21:46,262 --> 00:21:48,389
حادث صغير...
104
00:21:54,646 --> 00:21:59,233
لقد رأوا الآن
قانون الغابة في العمل.
105
00:21:59,442 --> 00:22:05,239
عندما تحبس الخادم كل شيء على ما يرام،
لأنك أنت الرئيس.
106
00:22:05,448 --> 00:22:09,452
ولكن عندما أفعل،
يحاول أن يضربني في الرأس.
107
00:22:09,661 --> 00:22:14,999
أتمنى ذلك.
بعد كل شيء، أنا الملك هنا.
108
00:22:15,208 --> 00:22:22,048
ملك ماذا؟ الملك على واحد
رعاية صغيرة؟
109
00:22:22,256 --> 00:22:24,842
انها القمامة!
110
00:22:25,051 --> 00:22:30,056
بمساعدة قيادتي
في نفسيتك..
111
00:22:30,264 --> 00:22:33,184
...حتى تصبح أشياء كبيرة.
112
00:22:33,393 --> 00:22:37,647
لماذا قلت لك
هل كانوا سيهدمون المطبخ؟
113
00:22:37,855 --> 00:22:42,026
لتخويفهم
لدفع ثمن الحماية.
114
00:22:42,235 --> 00:22:45,321
لا، لا، لا!
115
00:22:45,530 --> 00:22:48,324
دومكوبف!
116
00:22:52,995 --> 00:22:56,749
الآن يجب أن تسمع خطتي.
117
00:23:03,047 --> 00:23:08,594
يجب عليك تخويف الناس بعيدا
من مدينة الملاهي.
118
00:23:11,764 --> 00:23:16,144
- وعلى المؤامرة ...
-...أنا أقوم ببناء منزل كبير للإيجار!
119
00:23:16,352 --> 00:23:19,230
لا، ليس منزلا للإيجار!
120
00:23:19,439 --> 00:23:22,525
عليهم بناء ناطحة سحاب.
121
00:23:24,277 --> 00:23:26,446
الأكبر في العالم.
122
00:23:26,654 --> 00:23:31,117
أحسنت! ويجب أن يكون لي فقط.
123
00:23:31,325 --> 00:23:33,786
نعم، فقط لك - ولي.
124
00:23:33,995 --> 00:23:39,000
-لك أيضاً �؟
- أستطيع الحصول على السقف، أليس كذلك؟
125
00:23:40,418 --> 00:23:44,130
خذها ببساطة. ما هي المشكلة؟
126
00:23:46,632 --> 00:23:50,636
- إنهم يتقاضون الكثير.
-زر.
127
00:23:50,845 --> 00:23:53,306
إنهم يعرفون أنني أستحق ذلك.
128
00:23:53,514 --> 00:23:57,935
مع نفسيتي
يمكنك الذهاب بعيدا.
129
00:23:58,144 --> 00:24:02,482
ويصبحون ملكًا في القلعة،
وتصبح ثريًا قذرًا.
130
00:24:02,690 --> 00:24:06,652
وسوف أبقى
عشرة بالمئة غني بالرائحة الكريهة.
131
00:25:21,727 --> 00:25:26,941
-غريب، لم يحدث هذا من قبل.
- لقد كان القدر.
132
00:25:47,003 --> 00:25:51,632
لا أستطيع تحمل المتنمرين.
133
00:25:51,841 --> 00:25:56,137
أيها الحكام، نعم. إنهم مملون.
134
00:26:02,101 --> 00:26:05,855
أولئك الذين "سلموا".
سيارتك، كانوا الرؤساء.
135
00:26:06,063 --> 00:26:09,150
ألا تعتقد ذلك؟
136
00:26:23,664 --> 00:26:27,293
-أتعلم؟
- لا، ولا يهمني.
137
00:26:27,501 --> 00:26:33,799
أتعلم؟
خذ شاحنتك وقم بالقيادة من هنا.
138
00:26:35,259 --> 00:26:38,262
حسنا، أنا استطرادا.
139
00:26:44,393 --> 00:26:48,939
أنا أنزلق إلى الصفحات العليا
والتقط سيارة جيب شاطئية جديدة.
140
00:26:49,148 --> 00:26:52,234
سيارة جيب شاطئية جديدة.
141
00:26:55,529 --> 00:26:57,531
أنا انزلق هناك.
142
00:26:57,740 --> 00:27:00,576
-ماذا تنتظر؟
-أنت.
143
00:27:00,784 --> 00:27:06,123
أنت سيء، بن. الجوقة لن
هل لديك إذا كنت تبدو مثل الثور.
144
00:27:09,001 --> 00:27:11,545
لماذا لا تأتي على طول؟
145
00:27:13,422 --> 00:27:17,760
الكثير من المتاعب،
ازعاج .. ازعاج ..
146
00:27:21,472 --> 00:27:24,683
حسنا.
147
00:27:24,892 --> 00:27:29,355
لكن عندما أحصل على سيارة جيب جديدة،
لذلك فهو ملكي فقط.
148
00:27:29,563 --> 00:27:32,942
هل ستحصل على سيارة جيب منهم؟
انسى ذلك.
149
00:27:33,150 --> 00:27:36,403
هل هو لي فقط؟
150
00:27:36,612 --> 00:27:40,491
هل رأيت، لا بد لي من العيش.
151
00:27:40,699 --> 00:27:43,786
لذلك فهو ملكي فقط.
152
00:27:45,162 --> 00:27:49,625
- أنت لا تعرف من أحرقه.
- نعم أعرف ذلك.
153
00:27:51,627 --> 00:27:54,421
رجل سيء حقا.
154
00:27:54,630 --> 00:27:57,925
شرير جداً.
155
00:29:44,531 --> 00:29:48,243
- هل يمكنني تولي الأمر؟
- مع السلامة.
156
00:30:21,360 --> 00:30:23,320
كن جيدًا.
157
00:31:07,948 --> 00:31:12,661
مدرب، الرجلين من
حاولت كسر في هذا الصباح.
158
00:31:12,869 --> 00:31:15,205
لقد طردت…
159
00:31:15,414 --> 00:31:19,459
-لا تقلق، سنعود فورًا.
-طردهم!
160
00:31:19,668 --> 00:31:22,004
خذها ببساطة!
161
00:31:22,212 --> 00:31:26,925
علينا أن نذهب على أي حال - عندما نفعل ذلك
لقد قال كلمة أو كلمتين.
162
00:31:27,134 --> 00:31:30,637
-نريد أن نقول ثلاث كلمات.
-أربعة.
163
00:31:30,846 --> 00:31:35,225
-أي أربعة؟
- نريد سيارة جيب الشاطئ.
164
00:31:35,434 --> 00:31:38,478
نعم! "نريد سيارة جيب الشاطئ."
165
00:31:38,687 --> 00:31:43,692
-ما نوع سيارة جيب الشاطئ؟
- الذي نشرته.
166
00:31:43,900 --> 00:31:49,239
لا ينبغي لك أن تفعل ذلك.
كنا متعلقين به.
167
00:31:50,991 --> 00:31:55,662
هل تدرك من تتحدث إليه؟
168
00:32:01,251 --> 00:32:04,796
إنه لطيف
لكنه يعاني من الحساسية.
169
00:32:07,257 --> 00:32:09,593
قل ذلك!
170
00:32:11,595 --> 00:32:19,102
- لا أعتقد أنك تعرف من أنا.
- أنت الذي دمرت الجيب.
171
00:32:19,311 --> 00:32:23,482
عليهم أن يشتروا لنا واحدة جديدة.
أم ماذا؟
172
00:32:25,358 --> 00:32:31,406
هنا الاسم والعنوان.
نريد تطابقا تاما.
173
00:32:31,615 --> 00:32:37,329
سيارة جيب شاطئية جديدة. إنهم م
سعيد لتسليمها إلى منزلنا.
174
00:32:37,537 --> 00:32:43,585
- قم بتسليمه قبل الساعة الثانية عشر من الغد.
-وغير ذلك؟
175
00:32:43,794 --> 00:32:47,297
وإلا... -وإلا؟
176
00:32:49,091 --> 00:32:51,343
وإلا...
177
00:32:52,677 --> 00:32:56,473
- وإلا فإننا نغضب.
- نغضب!
178
00:33:03,438 --> 00:33:06,274
بالمناسبة...
179
00:33:06,483 --> 00:33:12,739
لن تفعل شيئا.
يجب أن يكون أحمر مع سقف أصفر.
180
00:33:19,287 --> 00:33:23,124
إنهم يفكرون في الاستسلام، هاه؟
181
00:33:30,715 --> 00:33:34,261
لقد اختلطوا على علم النفس.
182
00:33:34,469 --> 00:33:38,890
هنا الآن
حكمة البروفيسور فرويد.
183
00:33:39,099 --> 00:33:45,564
هذين هما أبناء الرجال البالغين
الهيئات. هم شخصية والدهم.
184
00:33:45,772 --> 00:33:50,151
وهم والدهم و
يريدون استعادة ألعابهم.
185
00:33:50,360 --> 00:33:56,908
إنهم يريدون برغوثهم الرملي الصغير.
والأب يعطيهم طبعا..
186
00:33:57,117 --> 00:34:00,328
لا، لا، لا!
187
00:34:00,537 --> 00:34:05,125
يجب أن تكون أبًا قويًا.
ضربهم بشكل صحيح!
188
00:34:05,333 --> 00:34:10,714
بعد ذلك سيكون لديك
طفلان طيبان ومطيعان.
189
00:34:10,922 --> 00:34:15,093
-أتيلا! اعتني بهم.
- نعم يا رب.
190
00:35:33,963 --> 00:35:38,468
-هل كان من الضروري التلويح؟
- لقد كنت لطيفاً فحسب.
191
00:36:13,920 --> 00:36:18,925
- لقد كانت قذرة جداً.
- ليس لدي ما أغسله.
192
00:36:19,133 --> 00:36:23,972
لا أعتقد أنهم أدركوا
أننا نريد استعادة سيارة جيب الشاطئ.
193
00:36:24,180 --> 00:36:27,976
إنه الأفضل
أن نعلمهم درسا.
194
00:36:38,278 --> 00:36:39,946
تعال الآن.
195
00:36:41,906 --> 00:36:44,200
أنا أيضاً!
196
00:36:45,535 --> 00:36:47,745
لم يدفعوا!
197
00:37:49,641 --> 00:37:53,227
أعتقد أنه حصل عليه الآن.
198
00:37:57,231 --> 00:38:00,068
قلت أنه يحصل عليه الآن.
199
00:38:00,276 --> 00:38:04,322
-ماذا تعتقد؟
-أنا أشك في ذلك.
200
00:38:15,792 --> 00:38:19,921
-هل تريد أن تشرب شيئا؟
-نعم.
201
00:38:32,392 --> 00:38:35,978
يخرج!
202
00:39:10,179 --> 00:39:12,849
التغيير الخاص بك.
203
00:39:14,976 --> 00:39:17,436
اختبار القوة!
204
00:39:20,690 --> 00:39:24,318
-هل لن أفوز بشيء؟
- لا، هذا لا يكفي.
205
00:39:24,527 --> 00:39:26,612
تحركوا أنفسكم.
206
00:40:00,271 --> 00:40:01,898
ثلاث جولات!
207
00:40:03,649 --> 00:40:05,318
اختر السعر.
208
00:40:05,526 --> 00:40:09,822
لن يكون من السهل الرقص معه.
209
00:40:14,535 --> 00:40:17,330
انه قوي حقا.
210
00:40:17,538 --> 00:40:23,294
اختبر القوة. سعر
لكل لفة على المسار!
211
00:40:23,502 --> 00:40:26,714
- هل تريد أن تجرب؟
-نعم.
212
00:40:58,204 --> 00:40:59,830
خمسة!
213
00:41:01,832 --> 00:41:05,586
ستة! ليس لدي المزيد من الأسعار.
214
00:41:26,315 --> 00:41:29,193
-لقد حصل عليه.
-بالكاد.
215
00:41:29,402 --> 00:41:33,697
- عندما أقول ذلك، فهو كذلك.
-لماذا نظلله؟
216
00:41:33,906 --> 00:41:37,868
أنا فقط أتبعك، أيها الأحمق.
217
00:41:44,583 --> 00:41:48,295
السؤال هو لماذا
أنا أتبعك.
218
00:41:50,840 --> 00:41:54,802
اذهب مرتين.
219
00:41:55,010 --> 00:41:57,138
الآن أعرف.
220
00:42:03,644 --> 00:42:06,772
- أنت أولاً...
- ادخل واصمت .
221
00:42:25,082 --> 00:42:31,589
-ماذا يحدث هنا؟
-تعال. الماء جميل.
222
00:42:41,640 --> 00:42:46,187
- نعم الماء رائع .
-ما الذي يقلقك؟
223
00:42:49,648 --> 00:42:52,151
الجميع.
224
00:42:58,741 --> 00:43:01,869
لم يفعل ذلك عن قصد.
225
00:43:02,077 --> 00:43:04,538
أعتقد أنني فعلت!
226
00:43:06,373 --> 00:43:08,167
أنا أيضاً!
227
00:43:30,731 --> 00:43:33,067
لا، لا تفعل ذلك!
228
00:43:34,777 --> 00:43:36,695
لقد حذرتك!
229
00:43:45,746 --> 00:43:48,832
فقط تعال مرة أخرى!
230
00:44:19,988 --> 00:44:21,407
الخواتم؟
231
00:44:46,140 --> 00:44:48,684
تعال مرة أخرى!
232
00:45:11,540 --> 00:45:13,625
ليس الآن!
233
00:45:24,052 --> 00:45:26,138
أنا لست متعبا بعد.
234
00:45:47,534 --> 00:45:49,494
ليس الآن!
235
00:46:07,763 --> 00:46:09,556
ليس الآن!
236
00:46:25,030 --> 00:46:26,990
ليس الآن!
237
00:46:39,586 --> 00:46:44,174
كنت تعرف طوال الوقت
أنه كان فخا.
238
00:46:44,383 --> 00:46:46,718
الآن؟
239
00:46:46,927 --> 00:46:48,720
نعم.
240
00:46:51,056 --> 00:46:54,017
يصل والقفز.
241
00:46:54,226 --> 00:47:00,399
-تعال مع الجيب في الساعة الثانية عشرة.
-نعم.
242
00:47:00,607 --> 00:47:03,777
انتظر. لن تفعل
مع أي.
243
00:47:03,986 --> 00:47:07,364
يجب أن يكون أحمر مع سقف أصفر.
244
00:47:33,765 --> 00:47:38,228
إذن يجب أن تكون سيارة الجيب الرملية حمراء؟
245
00:47:41,106 --> 00:47:44,317
ويجب أن يكون السقف أصفر.
246
00:48:08,592 --> 00:48:13,221
استغرق الأمر طوال الليل
لوضعها معا.
247
00:48:17,767 --> 00:48:21,688
إنها قديمة بعض الشيء،
لكنها ليست باهظة الثمن.
248
00:48:38,079 --> 00:48:42,542
خذها هنا وتوقف
للتجادل مع تلك الأنواع.
249
00:48:42,751 --> 00:48:49,508
أنا أعرف كل شيء عن هذا النوع من الأشياء. في دقيقة
الوقت... سأخبرك بذلك، بن...
250
00:48:49,716 --> 00:48:53,261
كنت رجل عصابات كبير في ذلك الوقت.
251
00:48:53,470 --> 00:48:58,433
- لا تبدأ الآن، إرميا.
-كنت على حق تحت رئيسه.
252
00:48:58,642 --> 00:49:03,855
-هادئ.
- كنت طباخا في مطعمه.
253
00:49:04,064 --> 00:49:06,983
- هذا يبدو أفضل.
-كيف عرفت؟
254
00:49:07,192 --> 00:49:11,071
لقد قلت ذلك ألف مرة.
255
00:49:15,158 --> 00:49:19,454
الفتى الذهبي يستيقظ مبكرا.
هل ترغب في كوب من الشاي؟
256
00:49:19,663 --> 00:49:23,333
نعم. وبعض خبز الثوم.
257
00:49:23,541 --> 00:49:26,169
إذن هناك...
258
00:49:26,378 --> 00:49:29,589
كن جيدًا.
259
00:49:34,010 --> 00:49:40,183
-أين أنت ذاهب؟
- هناك. عليك أيضًا أن تسترخي.
260
00:49:40,392 --> 00:49:45,063
لا تنسوا أننا
قبل الضيوف في الساعة الثانية عشرة ظهرا.
261
00:50:00,704 --> 00:50:04,416
لماذا تغادر؟
262
00:50:04,624 --> 00:50:09,713
لأن عليهم أن يبنوا
ناطحة سحاب هنا.
263
00:50:09,921 --> 00:50:15,802
- لذلك عليك أن تغادر عندما أفعل
البقاء؟ - نعم هكذا هو الأمر.
264
00:50:16,011 --> 00:50:21,141
للقاء شخص مثلي
لا يحدث كل يوم.
265
00:50:21,349 --> 00:50:25,687
أنا آسف لا بد لي من التحرك،
لأنني ولدت هنا.
266
00:50:25,895 --> 00:50:29,357
من يعرف أين سينتهي بي الأمر.
267
00:50:29,566 --> 00:50:37,073
سيكون الأمر مثل ركوب عجلة فيريس
وانتظر وانظر أين سيتوقف.
268
00:50:38,116 --> 00:50:42,370
يجب أن نأمل ألا يرونا.
269
00:50:42,579 --> 00:50:48,209
أعتقد أنه لا يهم،
إذا نظرنا حولنا قليلا؟
270
00:50:51,713 --> 00:50:55,425
لا تفعل ذلك.
يجب أن تكون مدينة الملاهي مغلقة.
271
00:50:55,633 --> 00:50:59,012
وإلا فإنهم يفجرونها.
هكذا قالوا.
272
00:50:59,220 --> 00:51:03,057
هل تريد ركوب عجلة فيريس بدون موسيقى؟
273
00:51:35,491 --> 00:51:38,660
نحن متقدمون على الموعد المحدد
دقيقتين يا زعيم
274
00:51:38,869 --> 00:51:46,001
مشع! لكن تذكر أن ل
يجب أن يكون هناك بالضبط اثني عشر. مفهوم؟
275
00:51:49,713 --> 00:51:54,509
يا لها من فكرة جيدة لديك.
مع هذا الراديو
276
00:51:54,718 --> 00:51:58,055
- حتى نتمكن من التجربة
المتعة من هنا!
277
00:51:58,263 --> 00:52:05,395
والساعة الثانية عشرة سوف
الدائرة كاملة. انتهى جدا.
278
00:52:05,604 --> 00:52:07,522
تقنية!
279
00:52:07,731 --> 00:52:09,608
كفاءة!
280
00:52:09,816 --> 00:52:13,862
منظمة!
281
00:52:14,071 --> 00:52:20,702
لا يمكنك السيطرة على المجتمع،
إذا كنت تبدو مثل القطة الضالة!
282
00:52:28,377 --> 00:52:30,796
استمع إلى نغمة عصرنا.
283
00:52:40,764 --> 00:52:46,353
- قلت أنهم يريدون معاقبة
لنا. - لا، إنهم يلاحقونني.
284
00:52:48,981 --> 00:52:52,651
لا يوجد خطر. أراك لاحقًا.
285
00:52:52,859 --> 00:52:55,320
في عشر دقائق.
286
00:53:31,106 --> 00:53:34,484
إنها الساعة الثانية عشرة.
287
00:53:34,693 --> 00:53:41,366
نحن هنا لتقديم نصيحة
جيب الشاطئ مع سقف أصفر.
288
00:53:58,633 --> 00:54:04,806
-أين هي؟
- إنه أمامك مباشرة!
289
00:54:06,016 --> 00:54:08,351
عظيم، أليس كذلك؟
290
00:54:12,772 --> 00:54:15,775
نعم، كان لطيفا حقا.
291
00:54:23,950 --> 00:54:27,120
هل تشعر أنك بخير؟
292
00:54:29,623 --> 00:54:35,504
لقد جاؤوا مع برغوث الشاطئ الخاص بنا.
لقد استعادناها.
293
00:54:35,712 --> 00:54:40,091
نعم كم هي جميلة!
- شكراً جزيلاً.
294
00:54:42,511 --> 00:54:45,013
رائعتين، هاه؟
295
00:54:50,310 --> 00:54:54,564
أحمر لامع، مع سقف أصفر.
فقط ما أردت.
296
00:54:54,773 --> 00:54:57,526
فقط ما طلبته.
297
00:54:57,734 --> 00:55:02,530
قال الرئيس أنك
يجب أن تحصل على ما طلبته.
298
00:55:02,739 --> 00:55:10,580
يقول الرئيس عادة،
أن ما تطلبه، يجب أن تحصل عليه.
299
00:55:10,789 --> 00:55:16,670
-أخبرهم أن يحاولوا.
- خذ جولة!
300
00:55:23,176 --> 00:55:26,721
- والآن ما هو؟
-انتظر لحظة...
301
00:55:26,930 --> 00:55:29,808
ما رأيك في...؟
302
00:55:30,016 --> 00:55:33,728
لا أعرف. ليس سيئا للغاية ...
303
00:55:33,937 --> 00:55:38,149
ولكن كان لدي
على أمل أكثر من ذلك بقليل...
304
00:55:38,358 --> 00:55:42,612
-أنت تعلم.
- أنا أيضاً.
305
00:55:42,821 --> 00:55:45,782
ما هو الخطأ؟
306
00:55:45,991 --> 00:55:49,953
ألا ترى كم هي جميلة؟
307
00:55:50,161 --> 00:55:54,374
هذه هي المشكلة.
أنا لا أرى ذلك!
308
00:55:54,582 --> 00:55:57,794
لا يمكنك أن تفعل ذلك!
309
00:55:58,003 --> 00:56:00,588
من بعده!
310
00:56:16,438 --> 00:56:18,356
أين ذهب؟
311
00:56:24,654 --> 00:56:26,656
دعني أذهب!
312
00:56:32,287 --> 00:56:35,123
لقد أخذ دراجتي!
313
00:56:35,331 --> 00:56:38,001
-ماذا حدث؟
-لا مفر منه.
314
00:56:38,209 --> 00:56:42,046
- هل كسرت ذراعه؟
-ليس بعد.
315
00:56:42,255 --> 00:56:46,384
-انتهى بالتأكيد.
-تحدث بصوت أعلى!
316
00:56:48,762 --> 00:56:52,682
-ماذا يحدث؟
-نقوم برحلة قصيرة في الريف.
317
00:57:42,607 --> 00:57:46,319
لا بأس يا رئيس.
كل الرجال فائزون!
318
00:58:02,710 --> 00:58:04,546
آسف!
319
00:58:22,313 --> 00:58:26,818
- ينزلق!
-من بعده!
320
00:58:27,026 --> 00:58:30,571
يجب أن لا تفوت هذا.
321
00:58:30,780 --> 00:58:35,785
أنا أبطئ. يدق.
أنا أتفادى. ويقود إلى الشجرة.
322
00:58:37,412 --> 00:58:40,498
أتجول - فيسقط.
323
00:58:42,625 --> 00:58:45,586
ماذا يحدث الآن؟
324
00:58:45,795 --> 00:58:48,548
سأسمع منك على الفور، يا رئيس.
325
00:58:53,303 --> 00:58:57,098
يدق.
أنا انحنى وأركل ...
326
00:58:59,267 --> 00:59:01,185
تم إنجاز المهمة.
327
00:59:01,394 --> 00:59:07,442
هل كسر الجمجمة؟
أنت موهوب جدا!
328
00:59:07,650 --> 00:59:10,278
لقد وقف مع الشجرة!
329
00:59:10,486 --> 00:59:15,491
نعم، ولكن كانت الإيماءة
أحد رجالنا!
330
00:59:15,700 --> 00:59:18,661
الشيء الأكثر أهمية هو القتال بشكل جيد!
331
00:59:26,377 --> 00:59:29,005
توقف، أنت تخيف الأبقار!
332
00:59:29,213 --> 00:59:32,008
لقد انزلقت...
333
00:59:32,216 --> 00:59:36,637
-ماذا يحدث؟
- الآن علينا أن نطير، يا رئيس!
334
00:59:47,982 --> 00:59:50,985
أحد رفاقك ذهب مع التيار!
335
00:59:51,194 --> 00:59:55,531
خائن اللعنة.
أتمنى أن يغرق!
336
00:59:55,740 --> 01:00:00,912
- وهذا مجرد مضيعة للوقت.
-أحبها. - هيا!
337
01:00:01,120 --> 01:00:05,416
تهدئة، الجنرال.
نحن نفعل ذلك بأفضل ما نستطيع.
338
01:00:05,625 --> 01:00:09,462
يا بيني!
339
01:00:15,218 --> 01:00:17,220
نحن نأخذ الرجل الكبير!
340
01:03:25,116 --> 01:03:27,117
ليس الظهر!
341
01:05:12,056 --> 01:05:14,725
بالتأكيد انتهى!
342
01:05:14,933 --> 01:05:17,436
ما الذي انتهى بوضوح؟
343
01:05:17,644 --> 01:05:20,105
انتهى العرض أيها الرئيس.
344
01:05:20,314 --> 01:05:26,111
هل انتهى العرض؟
لا يمكنك... أعني... استمر!
345
01:05:26,320 --> 01:05:31,450
تم وضع خطتي.
أحصل على عشرة بالمئة من لا شيء.
346
01:05:31,658 --> 01:05:35,454
أنت فقط تفكر
أنك الذئب السيئ الكبير.
347
01:05:35,662 --> 01:05:38,624
أين الآخرون؟
348
01:05:38,832 --> 01:05:41,043
أي الآخرين؟
349
01:05:41,251 --> 01:05:46,090
كنت أعرف.
كان يجب أن يكون لدينا 50...100...150!
350
01:05:46,298 --> 01:05:48,842
جيش كامل لن يكون كافيا.
351
01:05:49,051 --> 01:05:55,307
في المرة القادمة سأفوز.
لذلك يجب أن يتم بثه على التلفاز – بالألوان!
352
01:07:00,706 --> 01:07:04,001
ها هو ذا...
353
01:07:04,209 --> 01:07:08,922
باغانيني...
354
01:07:09,131 --> 01:07:13,093
أفضل قاتل
في السوق.
355
01:07:13,302 --> 01:07:18,181
طلقة واحدة.
إذن أنت ميت إلى الأبد.
356
01:07:18,390 --> 01:07:22,644
يمكنك أن تسميه بالمبدع.
357
01:07:22,853 --> 01:07:27,357
إنه الأفضل
في العالم السفلي لشيكاغو.
358
01:07:27,566 --> 01:07:31,653
لا يترك الاتصال أبدًا
مع آلته:
359
01:07:31,862 --> 01:07:36,325
بندقية ريمنجتون المتكررة.
360
01:07:36,533 --> 01:07:40,495
فهو ماكر،
مبدع.. محتال..
361
01:07:40,704 --> 01:07:43,665
ذكي جدا.
362
01:07:43,874 --> 01:07:47,044
لا شيء يخيفه.
363
01:07:47,252 --> 01:07:53,467
لا أعصاب ولا قلب
لا شفقة... لا شيء.
364
01:07:53,675 --> 01:07:59,640
باغانيني هو
أنا أصف لك.
365
01:07:59,848 --> 01:08:04,895
انفجارين قبالة
بندقيته السحرية..
366
01:08:05,103 --> 01:08:08,774
وكذلك مشكلتنا خارج العالم.
367
01:08:46,728 --> 01:08:53,318
فهو ليس رخيصاً،
ولكن ماذا تفعل؟
368
01:08:53,527 --> 01:08:59,908
ربما اشترينا كذلك
تلك برغوث الرمال اللعينة!
369
01:09:00,117 --> 01:09:02,911
لا، لا، لا!
370
01:09:06,164 --> 01:09:11,878
إنهم يلعبون لعبة نفسية
حتى أو مزدوجة.
371
01:09:12,087 --> 01:09:17,092
إذا أعطيتهم سيارة جيب للشاطئ،
ثم يجب أن يكون لديهم طائرة جامبو.
372
01:09:17,300 --> 01:09:22,514
إذا أعطيتهم طائرة جامبو،
إذًا يجب أن يكون لديهم ناطحة السحاب الخاصة بنا!
373
01:09:22,722 --> 01:09:26,643
مثل حظيرة الطائرات.
374
01:09:47,664 --> 01:09:51,001
-أين هم؟
-من؟
375
01:09:51,209 --> 01:09:56,381
- الرجال على الدراجات النارية!
-لماذا؟ هل أنت خائف؟
376
01:09:56,590 --> 01:09:59,968
-أنت جبان، أليس كذلك؟
-لا.
377
01:10:00,177 --> 01:10:03,847
لكني لا أحب ذلك
لقيادة تلك الآلات.
378
01:10:08,435 --> 01:10:12,898
لم نحصل على سيارة جيب شاطئية جديدة.
379
01:10:17,652 --> 01:10:21,990
أنا فقط أحذرك،
لأنني غاضب.
380
01:10:22,198 --> 01:10:28,246
هذا ليس أنا. إذا لم تفعل ذلك
مثل ذلك، ثم يمكنك الانزلاق بعيدا.
381
01:11:04,699 --> 01:11:10,997
رجل يرتدي ملابس سوداء يجلس هناك
في السيارة السوداء هناك.
382
01:11:11,206 --> 01:11:14,459
هل يمكن أن يكون قاتلاً؟
383
01:11:16,920 --> 01:11:20,799
لا بد لي من التفكير في ذلك.
384
01:11:40,694 --> 01:11:44,948
عندما يبدأ تبادل إطلاق النار،
لقد انتهت المتعة.
385
01:11:45,156 --> 01:11:50,370
- اتركه وشأنه.
- هل سيتركنا وشأننا؟
386
01:11:51,996 --> 01:11:54,541
ماذا تعتقد؟
387
01:11:54,749 --> 01:11:59,212
لا يمكنك التأكد من ذلك.
388
01:12:00,422 --> 01:12:03,341
- أرك لاحقًا.
- هل ستفاجئيه؟
389
01:12:03,550 --> 01:12:10,056
لا، أنا آخذه على محمل الجد.
أنا خارج من هنا - بسرعة!
390
01:14:43,668 --> 01:14:46,504
- هذا يكفي!
-بالتأكيد.
391
01:14:46,713 --> 01:14:50,967
نواصل من الرقم الرابع..
392
01:14:51,175 --> 01:14:52,927
القواعد.
393
01:15:45,605 --> 01:15:50,109
كان يجب أن تقبض عليه على حين غرة.
394
01:15:53,404 --> 01:15:55,031
مسافة طويلة جداً.
395
01:16:06,167 --> 01:16:09,170
احصل على عملك معًا!
396
01:16:11,464 --> 01:16:15,885
إذا كنت لا تستطيع،
لذا ألق نظرة هناك.
397
01:16:16,093 --> 01:16:17,762
هل رأيته من قبل؟
398
01:16:29,899 --> 01:16:34,070
-كيف وصل إلى هنا؟
-لقد تبعني.
399
01:16:34,278 --> 01:16:37,907
لم أشعر برغبة في الموت وحيداً.
400
01:16:38,741 --> 01:16:40,993
لا، إنه أمر لا يصدق!
401
01:18:35,357 --> 01:18:38,903
عد إلى مقعدك!
402
01:20:27,011 --> 01:20:28,429
أخذته!
403
01:20:28,637 --> 01:20:34,476
شكرا لك على عبقريتك
وشر بلدي!
404
01:20:36,353 --> 01:20:41,191
أنا أحب خططك.
خاصة عندما يعملون.
405
01:20:41,400 --> 01:20:44,820
وهو ما يفعلونه دائمًا.
406
01:21:38,665 --> 01:21:42,920
لا تقل له أي شيء.
407
01:21:43,128 --> 01:21:48,509
-لا تنظر. اللعنة عليه.
-كيف سيتم ذلك؟
408
01:22:11,532 --> 01:22:16,078
-إدغار...
- لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك.
409
01:22:16,286 --> 01:22:19,581
- هذا كاف شكرا.
- لا تعطيه أي مشروبات!
410
01:22:29,174 --> 01:22:35,180
-ما نوع هذه الموسيقى يا دكتور؟
- إنه مجرد متسول مجنون.
411
01:22:35,389 --> 01:22:40,269
لا أريد أي شيء
السائقين في مطعمي.
412
01:22:40,477 --> 01:22:42,646
طرده!
413
01:22:45,732 --> 01:22:48,860
الآن هذا يكفي. اخرج من هنا.
414
01:23:03,375 --> 01:23:05,669
- الأيدي.
-لو؟
415
01:23:05,877 --> 01:23:10,507
يديك. على الطاولة.
416
01:23:11,717 --> 01:23:16,555
ها هو ذا، ومرة أخرى.
من هو يا رئيس؟
417
01:23:16,763 --> 01:23:21,685
-أجب الآن!
- وهذا إرميا.
418
01:23:21,893 --> 01:23:26,356
لقد كان طباخا هنا.
جيد للكعكة البيضاء!
419
01:23:26,565 --> 01:23:29,318
لا، هذا هراء.
420
01:23:29,526 --> 01:23:34,406
الحدس يقول لي ذلك
هذا هو العدو الحقيقي.
421
01:23:34,614 --> 01:23:37,284
الشيف هو الدماغ.
422
01:23:37,492 --> 01:23:44,041
بدونه سيكون الصبيان
يكون كما كان من قبل. إنهم أداته!
423
01:23:44,249 --> 01:23:48,378
يجب أن نضربه
لخداعهم!
424
01:23:48,587 --> 01:23:54,342
ما الذي أنت غاضب منه؟
ماذا فعلت الآن؟
425
01:23:54,551 --> 01:23:59,556
إنه خطأك
أنني طردت من الجوقة.
426
01:23:59,765 --> 01:24:06,688
وكما لو أن ذلك لم يكن كافياً، فقد حدث
أنت حتى أنني كدت أن أموت.
427
01:24:06,897 --> 01:24:11,318
-هل تريد حقا التخلص مني؟
- ثق به!
428
01:24:11,526 --> 01:24:16,198
هل تريد الجيب
لذلك عليك إدارتها بنفسك.
429
01:24:23,413 --> 01:24:27,542
- أرك لاحقًا.
- مجرد خطأ.
430
01:25:24,099 --> 01:25:30,063
- جيري...
-لا تضربني. أنا لا أعرف شيئا.
431
01:25:30,272 --> 01:25:34,484
- الآن كن لطيفاً..
-جيريميا، هذا أنا - بن.
432
01:25:34,693 --> 01:25:38,196
هل هذا أنت؟
433
01:25:38,405 --> 01:25:45,287
لقد ضربوني لأنهم يفكرون
أنني وراء كل شيء.
434
01:25:45,495 --> 01:25:52,794
عليك أن تخبرهم يا بن.
قل أنني لست متورطًا.
435
01:26:42,302 --> 01:26:47,265
-ما الذي تفعله هنا؟
-لقد جئت للتو واستمعت إلى الموسيقى.
436
01:26:47,474 --> 01:26:50,143
لذلك قلت في نفسي..
437
01:26:50,352 --> 01:26:53,688
لماذا لا تحصل على القليل من المرح؟
438
01:26:59,819 --> 01:27:02,113
ماذا تريد؟
439
01:27:03,490 --> 01:27:08,286
- مليار. -ماذا يحدث،
إذا لم أفعل؟
440
01:27:08,495 --> 01:27:12,749
هل تغضب هكذا؟
441
01:27:12,957 --> 01:27:18,088
- نحن غاضبون بالفعل.
-يا للعار. لدينا وقتا طيبا هنا.
442
01:27:18,296 --> 01:27:23,635
لكن لا أستطيع السماح لك بالدخول.
هذه حفلة خاصة.
443
01:27:45,865 --> 01:27:49,327
-هل فكرت حقا في ذلك
للقيام بذلك؟ -نعم.
444
01:30:42,375 --> 01:30:44,836
هل مازلت غاضبا؟
445
01:30:50,174 --> 01:30:52,468
-نعم.
- أنا أيضاً.
446
01:32:03,956 --> 01:32:06,876
ليس الذراع. أنا في حاجة إليه!
447
01:32:35,488 --> 01:32:37,740
يتحرك!
448
01:32:40,785 --> 01:32:42,495
ليس الذراع!
449
01:32:42,703 --> 01:32:47,875
اليمين، اليسار، اليمين،
ثم وضعته أرضاً!
450
01:32:49,835 --> 01:32:51,921
ليس الحق!
451
01:32:53,798 --> 01:32:56,884
هذا مجنون.
452
01:32:57,093 --> 01:33:00,304
اطرق، اطرق الباب،
من هناك؟
453
01:33:04,975 --> 01:33:07,311
لحظة واحدة.
454
01:33:13,067 --> 01:33:15,903
هل هو لي؟
455
01:33:16,112 --> 01:33:18,155
لا يوجد أحد هنا.
456
01:33:27,790 --> 01:33:31,252
- لا، أنا بحاجة إلى...
- ويحتاج إلى استخدام ذراعه.
457
01:34:37,026 --> 01:34:41,906
-خدمة جيدة، هاه؟
- إنه أفضل من الذهاب.
458
01:34:42,114 --> 01:34:46,118
فقط لا تعتاد على ذلك.
459
01:35:09,767 --> 01:35:12,770
اتبع على طول.
460
01:35:16,357 --> 01:35:19,109
هادئ. لا يوجد خطر.
461
01:35:46,595 --> 01:35:49,807
أعتقد...
462
01:36:09,993 --> 01:36:12,287
هل يمكنني؟
463
01:36:14,248 --> 01:36:16,625
بالطبع.
464
01:36:39,481 --> 01:36:43,527
لأنني كذلك
شخص عاقل...
465
01:36:43,735 --> 01:36:46,905
...وقلبك طيب..
466
01:36:47,114 --> 01:36:51,827
.. ثم نقدم لك هذه ...
467
01:36:52,035 --> 01:36:55,164
...قبل أن...
468
01:36:55,372 --> 01:36:58,459
... منفصل.
469
01:37:52,179 --> 01:37:57,309
حديقة الملاهي مفتوحة مرة أخرى.
تعالوا جميعا!
470
01:38:06,944 --> 01:38:10,280
اتبعني!
471
01:38:23,710 --> 01:38:28,632
- رائع، هاه؟
- عظيم. رائع للغاية.
472
01:40:16,322 --> 01:40:19,534
هل سنلعب "البطاقة العالية"؟
473
01:40:27,500 --> 01:40:30,753
يمكننا أن نضع أذرعنا من حوله.
474
01:40:30,962 --> 01:40:32,797
لا.
475
01:40:33,006 --> 01:40:38,386
ماذا عن
مسابقة البيرة والنقانق؟
476
01:40:38,594 --> 01:40:41,055
أين؟
477
01:41:20,261 --> 01:41:25,766
ترجمة: ليل إيدلنج
برايم تكست إنترناشيونال أب، 2007
478
01:41:25,975 --> 01:41:32,899
مشرف النص: www.primetext.tv، 2007
PrimeText الدولية AB