1
00:00:28,028 --> 00:00:29,446
මෙම නාට්‍ය මාලාව ප්‍රබන්ධයකි
සහ කිසිම ආකාරයකින් සම්බන්ධ නොවේ
2
00:00:29,529 --> 00:00:30,947
සැබෑ ස්ථානවලට, පුද්ගලයන්ට,
සංවිධාන, සැකසුම් සහ සිදුවීම්
3
00:00:50,550 --> 00:00:53,386
සියල්ල මට පමණක් නොහැකි විය
Kang පවුලේ කොටසක් ලෙස භුක්ති විඳින්න...
4
00:00:56,097 --> 00:00:59,934
අවසානයේ කාලයයි
සියල්ල ආපසු ගැනීමට?
5
00:01:03,354 --> 00:01:04,773
{\an8}
6
00:01:04,856 --> 00:01:07,984
{\an8}යහපත්කම. නැවතත් ස්තුතියි
සහභාගී වීම සඳහා, සර්.
7
00:01:08,651 --> 00:01:11,154
{\an8}මධ්යස්ථානය සාක්ෂාත් කර ඇත
පසුගිය වසර පහ තුළ බොහෝ දේ.
8
00:01:11,613 --> 00:01:13,740
{\an8}ඔබට ප්‍රශංසා කිරීමට මට පෞද්ගලිකව පැමිණීමට සිදු විය.
9
00:01:14,949 --> 00:01:16,242
{\an8}මහත්තයා චේ.
10
00:01:16,785 --> 00:01:18,578
{\an8}ඔබ සභාපතිවරයාට එතරම් කැමතිද?
11
00:01:19,162 --> 00:01:20,705
{\an8}සාමාන්‍යයෙන්, මෙම පන්ක්...
12
00:01:20,789 --> 00:01:23,083
{\an8}මම කියන්නේ...
ඔබ Kang Seongju ගේ පුද්ගලයා නොවේද?
13
00:01:24,918 --> 00:01:27,003
{\an8}නැහැ, මම හැම විටම සභාපතිවරයාගේ පුද්ගලයා.
14
00:01:27,837 --> 00:01:28,922
{\an8}අපොයි.
15
00:01:29,672 --> 00:01:30,673
{\an8}
16
00:01:38,890 --> 00:01:42,185
මේ තමයි සේවකයා
ඔබ අද කරන කතාව ලිව්වේ.
17
00:01:45,105 --> 00:01:46,106
ආයුබෝවන්.
18
00:01:46,523 --> 00:01:48,316
මම ගෝලීය නායක පුහුණු කණ්ඩායමේ වැඩ කරනවා.
19
00:01:49,234 --> 00:01:50,443
මගේ නම Han Taeoh.
20
00:01:51,486 --> 00:01:54,989
ඒක බලන්න හරිම ලස්සනයි
උද්යෝගිමත් ලේඛන ශෛලියක් ඇති තරුණයෙක්.
21
00:01:56,074 --> 00:01:58,034
ඔහු පන්තියේ ඉහළම ස්ථානයට පත් විය.
22
00:01:58,118 --> 00:01:59,869
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? ඔහුට ස්තුතියි.
23
00:02:00,829 --> 00:02:01,830
ඔයාට ස්තූතියි.
24
00:02:07,752 --> 00:02:09,129
හැමදේම ලෑස්තියි සර්.
25
00:02:10,463 --> 00:02:12,090
- අපි යමුද?
- ඉදිරියට යන්න.
26
00:02:13,550 --> 00:02:14,634
- ඔව්, සර්.
- ඔව්, සර්.
27
00:02:15,093 --> 00:02:16,094
ඔබටත්.
28
00:02:17,554 --> 00:02:19,139
ඔයා ඉන්න තරුණයා.
29
00:02:21,516 --> 00:02:22,851
මම ඔබව උත්සවයේදී හමුවෙමු.
30
00:02:24,018 --> 00:02:25,770
- ඔව්, සර්.
- ඔව්, සර්.
31
00:02:43,830 --> 00:02:44,831
මට කියන්න.
32
00:02:45,206 --> 00:02:48,042
ඔබට පෙනෙන සහ දැනෙන දෙයින්,
මම කුමන ආකාරයේ හිමිකරුවෙක්ද?
33
00:02:49,169 --> 00:02:52,922
අන්තර්ගතය නිසා අහන්නේ
ඔබේ කතාවට මා සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත.
34
00:02:53,006 --> 00:02:57,260
ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබ රූපයක් නිර්මාණය කළාද?
ඔබ හිමිකරුවෙකුගෙන් බලාපොරොත්තු වූ දේ ගැන?
35
00:02:59,345 --> 00:03:01,181
- ඒක හරි.
- වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්,
36
00:03:01,264 --> 00:03:03,683
ඔයා හිතන්නේ නැහැ මම පරමාදර්ශී අයිතිකරු කියලා.
37
00:03:05,059 --> 00:03:07,562
මට පිළිතුරු දෙන්න. මම කුමන ආකාරයේ හිමිකරුවෙක්ද?
38
00:03:08,938 --> 00:03:11,107
ඔබ මගේ පිළිතුරට අකමැති නම් ...
39
00:03:13,818 --> 00:03:14,903
මාව අයින් කරයිද?
40
00:03:14,986 --> 00:03:18,531
මම ඔබව කම්මැලිකම නිසා සේවයෙන් පහ කළොත්,
41
00:03:18,615 --> 00:03:21,659
මම අඩියක් පස්සට ගන්නේ නැද්ද?
පරමාදර්ශී හිමිකරුවෙකු වීමෙන්?
42
00:03:25,788 --> 00:03:26,789
ඔබ...
43
00:03:29,959 --> 00:03:30,960
දොට්ට දමනු ලැබේ.
44
00:03:36,174 --> 00:03:38,218
අනාගතයේදී ඔබට මාව අවශ්ය වනු ඇත.
45
00:03:39,010 --> 00:03:40,887
ඔබ මුලින්ම මේ මධ්යස්ථානය ගැන සිතූ නිසා?
46
00:03:41,679 --> 00:03:45,642
ඒ නිසා ඔබ විශ්වාසයෙන්
චේ මහතාගෙන් මෙම රැස්වීම පිහිටුවන ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.
47
00:03:47,560 --> 00:03:49,729
මගේ වාර්තාව සඳහා මිල.
48
00:03:50,897 --> 00:03:51,898
මම ආවේ එකතු කරන්න.
49
00:03:52,732 --> 00:03:55,193
සෑම කුඩා හෝ විශාල දෙයක්
එය කන්ගෝහි සිදු වේ
50
00:03:55,610 --> 00:03:56,778
මට වාර්තා වේ.
51
00:03:57,904 --> 00:03:59,113
පසුගිය වසර පහ තුළ,
52
00:03:59,197 --> 00:04:02,242
ඔබ මෙම මධ්යස්ථානය ඔසවා තැබුවේ නැත
එහි වටිනාකම දිනාගත් ට්‍රිලියන 30 දක්වා.
53
00:04:02,325 --> 00:04:03,534
එය මගේ ජනතාව විය.
54
00:04:06,120 --> 00:04:07,121
පමණක්...
55
00:04:09,958 --> 00:04:11,000
දිනුවේ ට්‍රිලියන 30යි.
56
00:04:11,542 --> 00:04:12,919
- කුමක් ද?
- අවංකවම,
57
00:04:13,002 --> 00:04:15,088
ඔබට මාව අවශ්‍යද නැද්ද යන්න ගැටළුවක් නොවේ.
58
00:04:16,047 --> 00:04:17,048
මට නම්...
59
00:04:17,131 --> 00:04:20,677
මට අවශ්ය වෙන තැනකට යන්න පුළුවන්
සහ තවත් Kangoh නිර්මාණය කරන්න.
60
00:04:21,844 --> 00:04:22,845
මම දන්නවා.
61
00:04:24,264 --> 00:04:25,390
ඔබ සුදුසුකම් ඇති බව මම දනිමි.
62
00:04:28,518 --> 00:04:29,519
හැන් ගිල්සු.
63
00:04:30,645 --> 00:04:31,729
ළඟට එන්න එපා!
64
00:04:31,813 --> 00:04:34,315
මා ළඟට එන්න එපා!
යන්න දෙන්න!
65
00:04:34,399 --> 00:04:36,734
ඔබේ අහිංසක පියා හැරවීම
මිනීමරුවෙකු බවට.
66
00:04:37,193 --> 00:04:38,194
ඒ ඔබද?
67
00:04:40,613 --> 00:04:42,198
ගල් කැටයක් කැපී පෙනෙන තරමට,
68
00:04:42,991 --> 00:04:45,368
පුදුම වීම ස්වභාවිකයි
ඔවුන් කොහෙන්ද
69
00:04:45,910 --> 00:04:47,161
නැත්නම් ඔවුන් හැදී වැඩුණු ආකාරය.
70
00:04:53,501 --> 00:04:54,544
අහිංසක පුද්ගලයා...
71
00:04:56,796 --> 00:04:57,880
ඉතින්...
72
00:05:00,842 --> 00:05:02,385
ඉතින් යක්ෂයාට පව් නැද්ද?
73
00:05:13,813 --> 00:05:15,440
මගේ උත්සාහය නිෂ්ඵල වූ බව පෙනේ.
74
00:05:16,316 --> 00:05:18,651
මම ඇතුලට එන්නම්
අද මගේ ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය.
75
00:05:18,735 --> 00:05:20,945
එය කෙටි කාලයකි, නමුත් ...
76
00:05:21,029 --> 00:05:23,573
ඔබට කළ නොහැකි දෙයක් නැත.
ඔබ නොකරන කිසිවක් නැත.
77
00:05:24,824 --> 00:05:27,702
පැරදුනා කියලා සැහැල්ලුවක් දැනෙන්න එපා
ඔබේ සන්සුන්කම කෙටියෙන් පමණි.
78
00:05:27,785 --> 00:05:31,539
මොකද ඒ කෙටි මොහොතේ,
ඔයා මට හැමදේම පෙන්නුවා.
79
00:05:31,622 --> 00:05:33,207
එය සමාව දිය නොහැකි පරාජයකි.
80
00:05:34,751 --> 00:05:37,211
ඔබේ අභ්‍යන්තර සිතුවිලි කිසිවිටෙක පෙන්වීමට ඉඩ නොදෙන්න
මෙතැන් සිට.
81
00:05:37,295 --> 00:05:39,839
ඔබ මට විරුද්ධ වුවත්. කවදාවත් නැහැ.
82
00:05:40,882 --> 00:05:42,133
ඔබට මා වෙනුවෙන් වැඩ කිරීමට අවශ්ය නම්,
83
00:05:42,759 --> 00:05:45,011
ඔබේ සැබෑ ආත්මය සැඟවීමට ඔබ ඉගෙන ගත යුතුය.
84
00:05:50,683 --> 00:05:52,769
මම ඒක මතක තියාගන්නම් සභාපතිතුමනි.
85
00:05:52,852 --> 00:05:56,064
ඔබට කළ නොහැකි දෙයක් නැත.
ඔබ නොකරන කිසිවක් නැත.
86
00:05:56,147 --> 00:05:58,733
ඒ වගේ කෙනෙක්
මට දැන් වැඩිපුරම අවශ්යයි. ඊට අමතරව...
87
00:05:59,692 --> 00:06:01,152
මට දැන් ඔයාගේ දුර්වලකමක් තියෙනවා.
88
00:06:02,487 --> 00:06:03,821
ඒක තමයි අයිසින් එක.
89
00:06:07,075 --> 00:06:09,160
සහයෝගිතා සහයෝගිතා මධ්යස්ථානය
5 වැනි සංවත්සරය
90
00:06:09,243 --> 00:06:11,788
{\an8}දකුණු කොරියාවේ බොහෝ අවස්ථාවන්හිදී,
91
00:06:12,455 --> 00:06:15,666
{\an8}දුර්වලයන්ට සෑදීමට බල කර ඇත
පූර්ව එකඟතාවයකින් තොරව කැපකිරීම්,
92
00:06:15,750 --> 00:06:17,877
කඩතුරාව යටතේ
බහුතරයකගේ සතුට.
93
00:06:40,108 --> 00:06:41,692
කෙනෙක් මට කිව්වා
94
00:06:41,776 --> 00:06:44,445
අසීමිත හැකියාවන් ගැන
මෙම මධ්යස්ථානයේ.
95
00:06:45,321 --> 00:06:46,614
සමහර අය කියන්න පුළුවන්
96
00:06:47,115 --> 00:06:50,910
කේන්ද් රය රවටන රකුසෙක් කියලා
දුර්වල හා දුප්පතුන් ගොදුරු කර ගනී.
97
00:06:51,702 --> 00:06:53,121
මාරයෙක් නම් කාටද වැඩක් වෙන්නේ?
98
00:06:53,204 --> 00:06:56,541
ගණන් කළ නොහැකි තරම් ආරම්භකයින් බිහි වේ
සහ සෑම දිනකම අතුරුදහන් වේ.
99
00:06:56,624 --> 00:06:59,585
අපි ඔවුන්ට අවස්ථාවක් දෙනවා.
100
00:07:00,211 --> 00:07:02,713
මධ්යස්ථානයේ කොටසක් වීම?
ඒ ගැන ආඩම්බර වෙන්න.
101
00:07:03,589 --> 00:07:04,590
රකුසා?
102
00:07:04,674 --> 00:07:07,552
වඩාත් ම්ලේච්ඡ හා සම්පූර්ණ රාක්ෂයෙකු වන්න!
103
00:07:08,344 --> 00:07:10,388
ඔබ කන්ගෝහි පුද්ගලයෙකු වන තාක් කල් ...
104
00:07:10,471 --> 00:07:12,598
ඔබ මගේ මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙකු වන තාක් කල්,
105
00:07:13,015 --> 00:07:16,436
එය ඉක්මනින් සිදු වන බව සෑම කෙනෙකුටම ඔප්පු කරන්න
වෙළඳ නාමයක් බවට පත් වේ.
106
00:07:17,228 --> 00:07:20,731
ඔප්පු කරන්න පුළුවන් අයට විතරයි
Kangoh හි ජීවත් විය හැකිය.
107
00:07:21,315 --> 00:07:24,110
සැනසීම දෙනවා වෙනුවට
"සෞභාග්‍යය" සහ "සහයෝගීතාවය" සමඟින්,
108
00:07:24,902 --> 00:07:26,279
රකුසෙක් වෙනවා
109
00:07:26,696 --> 00:07:29,073
සහ උද්යෝගිමත් වන්න
යමක් ඉතිරි කිරීම ගැන!
110
00:07:29,657 --> 00:07:30,658
ඒක තමයි අරමුණ
111
00:07:30,741 --> 00:07:33,369
පිහිටුවීමේ
සම සෞභාග්‍ය සහයෝගිතා මධ්යස්ථානය.
112
00:07:33,453 --> 00:07:36,956
එය අරමුණ සහ හේතුවයි
ඉදිරියට යාමට!
113
00:07:40,626 --> 00:07:42,044
ඔහු පක්ෂපාතීත්වය සහ පරිත්‍යාගය බල කරයි.
114
00:07:42,628 --> 00:07:43,713
කන්ගෝ
115
00:07:45,047 --> 00:07:46,757
ඒක ගොඩක් වටින තැනක්.
116
00:07:47,675 --> 00:07:48,885
දිවි ගලවා ගත් අයට ...
117
00:07:49,760 --> 00:07:50,845
මම පොරොන්දුවක් දෙනවා.
118
00:07:51,262 --> 00:07:52,430
කන්ගෝහි වරප්‍රසාද!
119
00:07:52,513 --> 00:07:54,390
- අභිමානය ...
- අභිමානය ...
120
00:07:54,474 --> 00:07:56,726
- හොඳම වීම.
- ...හොඳම බව.
121
00:08:05,776 --> 00:08:09,447
මධ්යස්ථානයේ අධ්‍යක්ෂ චේ ඩොන්ගුක්
තනතුරෙන් නිදහස් වනු ඇත.
122
00:08:09,530 --> 00:08:11,532
ඔහු දැන් වැඩකට නැති නිසා ඔහුව ඉවත දමනු ඇත.
123
00:08:12,867 --> 00:08:14,202
ඔහු වාසනාවන්ත නම් ...
124
00:08:15,411 --> 00:08:16,621
ඔහු ප්රතිචක්රීකරණය කළ හැකිය.
125
00:08:20,333 --> 00:08:24,545
විල් කන්ග් සොංජු
ස්වභාවයෙන්ම තනතුර සාර්ථකද?
126
00:08:24,629 --> 00:08:26,589
Kang Seongjuට අවශ්ය වන්නේ Kangoh ගේ පාලන කුළුණයි.
127
00:08:28,216 --> 00:08:29,717
කන්ග් සොංජු වෙත...
128
00:08:31,302 --> 00:08:33,387
මධ්යස්ථානය එහි කෙටි මගක් පමණි.
129
00:08:34,764 --> 00:08:37,391
කාන්ගෝහි සියලුම ප්‍රාග්ධනය සහ බලය
ස්ථානගත කර ඇත.
130
00:08:38,518 --> 00:08:41,062
අනුබද්ධ ආයතන කොහෙද
සහ අනුබද්ධයන් කළමනාකරණය කෙරේ.
131
00:08:41,145 --> 00:08:42,313
{\an8}KANGOH
VP KANG SEONGJU
132
00:08:42,396 --> 00:08:44,690
{\an8}ඔහුට හැකි තැන
කාන්ගෝ සම්පූර්ණයෙන්ම පාලනය කරන්න.
133
00:08:46,359 --> 00:08:47,401
කන්ගෝ සංස්ථාව.
134
00:08:48,486 --> 00:08:49,487
එතන තමයි...
135
00:08:50,613 --> 00:08:52,240
Kang Seongju වීමට අවශ්යයි.
136
00:09:21,310 --> 00:09:23,312
අද සිට, මම ඔබ අසල වැඩ කරන්නෙමි.
137
00:09:24,730 --> 00:09:25,773
මගේ නම Han Taeoh.
138
00:09:30,820 --> 00:09:31,821
සැබෑ ක්‍රීඩාව...
139
00:09:32,989 --> 00:09:33,990
දැන් ආරම්භ වේ.
140
00:09:45,626 --> 00:09:47,378
අවුරුදු පහකට පසුව
141
00:10:23,581 --> 00:10:25,082
පියාණෙනි!
142
00:10:31,922 --> 00:10:35,384
- මම හිතුවා ඔයා කඩා වැටුණා කියලා.
- මම හොඳින් සිටීම ගැන ඔබ කලකිරෙනවාද?
143
00:10:36,636 --> 00:10:38,095
සිදුවුයේ කුමක් ද?
144
00:10:38,179 --> 00:10:40,431
ඔබට පෙනෙන පරිදි, මම කනවා.
ගැටලුවක් තිබේද?
145
00:10:52,985 --> 00:10:55,196
නමුත් එය අමුතුයි,
146
00:10:55,279 --> 00:10:57,865
මගේ බෙල්ලේ මේ වේදනාව එනවා
මම Han Taeoh දකින සෑම විටම.
147
00:10:57,948 --> 00:11:01,077
කටකතා පවසන්නේ ඔහු විය හැකි බවයි
ළඟදීම ලාබාලම ප්රධාන ලේකම්.
148
00:11:01,160 --> 00:11:02,703
ඉතින් ඔහු තවත් කුකුළා වෙයිද?
149
00:11:02,787 --> 00:11:05,456
ඔහු කිසි විටෙකත් ගැටළු ඇති කර නැත
පසුගිය වසර පහ තුළ.
150
00:11:05,956 --> 00:11:07,625
තාත්තා ඔහු ගැන තෘප්තිමත් බව පෙනේ.
151
00:11:07,708 --> 00:11:09,251
ඒකයි ගැටලුව.
152
00:11:09,335 --> 00:11:11,087
තාත්තාත් ඔහු මත යැපෙයි.
153
00:11:11,170 --> 00:11:12,171
ඔවුන් ඉතා සමීපයි.
154
00:11:12,546 --> 00:11:15,299
ඔහු මෝඩ දෙයක් කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?
එය අපව විනාශ කරයි.
155
00:11:15,383 --> 00:11:17,593
ජනාධිපති කැන්ග්,
ඔබ ඔබේ මුඛය බලා ගත යුතුය.
156
00:11:18,094 --> 00:11:21,889
ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා කියලා කෙනෙක් හිතන්න පුළුවන්
වැරදි දේවල් සඳහා.
157
00:11:23,057 --> 00:11:26,268
ඔබේ ස්වාමිපුරුෂයාට උදව් කරන විට,
විශාල පින්තූරයට පමණක් අවධානය යොමු නොකරන්න.
158
00:11:26,519 --> 00:11:28,896
කුඩා දේවල් ගැන සැලකිලිමත් වීම
ද අදාළ වේ.
159
00:11:29,772 --> 00:11:31,482
ඔහු කන්ගෝගේ වැඩිමහල් පුත්‍රයාය.
160
00:11:31,941 --> 00:11:35,194
ඔහු එලෙස ක්‍රියා කරන බවට වග බලා ගන්න.
ඔහුගේ මුඛය සහ හැසිරීම නිරීක්ෂණය කළ යුතුය.
161
00:11:35,986 --> 00:11:37,154
ඔව් අම්මේ.
162
00:11:41,992 --> 00:11:43,869
සමාවෙන්න අම්මේ?
163
00:11:49,166 --> 00:11:50,459
ඔබ වෙනුවෙන් කතා කරන්න.
164
00:11:50,793 --> 00:11:53,212
මගේ බිරිඳට කියන්න කලින්
තම ස්වාමිපුරුෂයාට උදව් කරන්නේ කෙසේද,
165
00:11:53,295 --> 00:11:55,589
ඔබ ඔබේ උදව් කරන්නේ කෙසේදැයි පරීක්ෂා කරන්න.
166
00:11:56,215 --> 00:11:57,508
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
167
00:11:58,467 --> 00:12:01,429
යම් ගෞරවයක් ඉගෙන ගන්න
ඔබේ ප්රතිකාර ගැන පැමිණිලි කිරීමට පෙර.
168
00:12:01,512 --> 00:12:04,223
ඔයා හිතන්නේ අපිත් එකයි කියලා
මම ඔයාට කතා කරන නිසාද?
169
00:12:04,306 --> 00:12:06,100
ඒකෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න පන්ක්.
170
00:12:32,293 --> 00:12:34,044
ඔයා නිදහස් වෙන්න ලෑස්තියි සර්.
171
00:12:34,128 --> 00:12:37,089
මම කියපු දේ අධ්‍යක්ෂට කිව්වද?
172
00:12:38,007 --> 00:12:39,008
කලබල වෙන්න එපා.
173
00:12:42,136 --> 00:12:43,512
කිම් සංග්සු කීවේ කුමක්ද?
174
00:12:43,596 --> 00:12:45,055
කොංග්‍රස් සභික කිම් සංග්සු පවසයි
175
00:12:45,765 --> 00:12:48,476
කිසිදු ප්‍රශ්නයක් ඇති නොවනු ඇත
ඔබට අවශ්ය ප්රතිඵල ලබා ගැනීම.
176
00:12:48,559 --> 00:12:51,061
කිම් සංග්සු පක්ෂ නායකයා වූ පසු
177
00:12:51,145 --> 00:12:52,605
අපි ඔහුගේ ජනාධිපතිකම මත වැඩ කරමු.
178
00:12:52,688 --> 00:12:56,484
ඊට පස්සේ...
රාජකීය මාර්ග ව්‍යාපෘතිය අවසානයේ ආරම්භ වේ.
179
00:12:59,487 --> 00:13:02,239
බටහිර වෙරළ තීරයේ,
මම ලොකු නගරයක් හදන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.
180
00:13:02,323 --> 00:13:03,324
වසරකට පෙර
181
00:13:03,574 --> 00:13:06,619
මහා ව්‍යාපෘතියක් වන
කැන්ගෝ නගරයට වඩා සිය ගුණයක් විශාලයි.
182
00:13:08,037 --> 00:13:11,624
මම රටක් හදන්න යනවා
කොරියාවේ රට ඇතුලේ.
183
00:13:13,709 --> 00:13:14,919
ඔයා හිතනවද මගේ හීනේ...
184
00:13:16,212 --> 00:13:17,546
විකාර ද?
185
00:13:18,464 --> 00:13:19,465
කන්ගෝ හි,
186
00:13:20,007 --> 00:13:23,135
අපිට ලොකුම සම්පත තියෙනවා
සම සෞභාග්‍ය සහයෝගිතා මධ්යස්ථානය.
187
00:13:24,053 --> 00:13:27,389
කේන්ද්රය ඔබේ සිහිනය සැබෑ කරයි.
188
00:13:30,601 --> 00:13:32,061
කන්ගෝ රටක් වනු ඇත.
189
00:13:33,312 --> 00:13:36,816
සාදනු ලබන බටහිර වෙරළ අඩවිය
මගේ සිහිනය සැබෑ වීම මිලදී ගෙන ඇත.
190
00:13:37,983 --> 00:13:39,401
අපිට තියෙන්නේ බිම කඩන්න විතරයි.
191
00:13:50,538 --> 00:13:51,831
අංශභාග රෝගියෙක්...
192
00:13:53,249 --> 00:13:55,584
HMD භාවිතා කරයි, හිස සවිකර ඇති සංදර්ශකය,
193
00:13:56,418 --> 00:13:58,712
ඔවුන්ගේ හිස මත මේ වගේ.
194
00:13:59,755 --> 00:14:03,300
ඒ හරහා මේ අංශභාග තාත්තාට යන්න පුළුවන්
ඔහුගේ දරුවන් සමඟ ක්රීඩා පිටියට.
195
00:14:04,009 --> 00:14:07,179
අංශභාග රෝගී උසස් පාසල් සිසුවෙකි
මිතුරන් සමඟ පැසිපන්දු ක්රීඩා කළ හැකිය,
196
00:14:07,263 --> 00:14:08,347
ක්රීඩා කරන්න,
197
00:14:09,223 --> 00:14:13,269
සහ ඒ සියලු දේවල්
ඇත්ත දැනෙන්නත් පුළුවන්.
198
00:14:15,187 --> 00:14:16,897
අනික... තව මොනවද...
199
00:14:18,190 --> 00:14:19,191
ඔබ එය සොරකම් කළාද?
200
00:14:20,484 --> 00:14:22,653
- මට සමාවෙන්න?
- යමෙකුට අන්තර්ගතය අමතක කළ හැක්කේ කෙසේද?
201
00:14:22,736 --> 00:14:23,863
ඔවුන්ගේ සංවර්ධනය ගැන?
202
00:14:23,946 --> 00:14:26,407
හොඳයි, කාරණය තමයි ...
203
00:14:29,702 --> 00:14:30,703
වෛද්‍යතුමනි,
204
00:14:31,370 --> 00:14:34,456
අපි ඔබට පුහුණු වීමට උදව් නොකරමු
ඔබගේ ඉදිරිපත් කිරීම අපට කම්මැලි නිසා.
205
00:14:34,540 --> 00:14:36,375
- ඔව්, නමුත් ...
- ඔයා ඒක කිව්වා ලබන අවුරුද්දේ
206
00:14:36,458 --> 00:14:39,128
Kangoh Electronics DMC ඒකාබද්ධ කෙරේ
මෘදුකාංග මධ්යස්ථානය සමඟ.
207
00:14:40,337 --> 00:14:43,841
අපි උදව් කරන්නේ නිකම්ම නෙවෙයි
අපේ කණ්ඩායම DMC ගැතියි.
208
00:14:44,508 --> 00:14:47,386
අපි අපේ කණ්ඩායමේ ජීවිතය සහ ආත්මය තැබුවෙමු
මෙම ව්යාපෘතියට.
209
00:14:48,554 --> 00:14:49,889
ඒකයි මම කියන්න හදන්නේ.
210
00:14:51,015 --> 00:14:53,517
ඔබ ඔබේ පර්යේෂණ සඳහා බොහෝ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.
211
00:14:54,310 --> 00:14:55,686
එය ආලෝකයට පැමිණිය යුතු නොවේද?
212
00:14:56,353 --> 00:14:58,772
මරන්න ඕන නැත්නම්
ඔබේ වටිනා දරුවා,
213
00:14:58,856 --> 00:15:00,399
ඔබ එය සජීවීව තබා ගැනීමට උත්සාහ කළ යුතුයි!
214
00:15:04,028 --> 00:15:05,529
- මම සමාව ඉල්ලනවා.
- නැවතත් ඒ සමඟ!
215
00:15:05,613 --> 00:15:06,906
ඔබට කණගාටුයි කීම නවත්වන්න!
216
00:15:08,699 --> 00:15:09,742
සිරාවටම.
217
00:15:14,288 --> 00:15:15,831
සභාපතිවරයා නිදහස් කර ඇත.
218
00:15:20,961 --> 00:15:21,962
දැන්.
219
00:15:22,254 --> 00:15:23,505
මමත් වැඩේ ගොඩ දැම්මා.
220
00:15:23,589 --> 00:15:26,759
සමාවෙන්න. මට හැමෝගෙන්ම සමාවෙන්න ඕන.
අපි මේක කරමු!
221
00:15:26,842 --> 00:15:28,260
- අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්!
- අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්!
222
00:15:28,344 --> 00:15:29,345
අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්!
223
00:15:29,929 --> 00:15:31,221
අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්.
224
00:15:31,305 --> 00:15:34,141
එය අවසන් නිල උත්සවයයි
පක්ෂ සම්මේලනයට පෙර.
225
00:15:34,224 --> 00:15:36,310
අපි සෑම විස්තරයක් ගැනම අවධානය යොමු කළ යුතුයි.
226
00:15:36,393 --> 00:15:39,772
සහ දරුවන් ගැන සඳහන් කරන්නේ කෙසේද?
සිහින් දූවිලි ගැන කතා කරන විට?
227
00:15:39,855 --> 00:15:44,068
"තරුණයෝ" වෙනුවට
ඔවුන් "අරගල කරන රැකියා සොයන්නන්" ලෙස හඳුන්වන්න.
228
00:15:44,151 --> 00:15:47,279
සේවයෙන් ඉවත් කරන සේවකයින් බවට පත් කරන්න
අවම වැටුප් වැඩිවීම සඳහා
229
00:15:47,363 --> 00:15:49,323
සහ කුඩා ව්යාපාර හිමියන්ට අනුකම්පා කරන්න.
230
00:15:49,823 --> 00:15:51,408
හොඳයි, වඩා ආකර්ෂණීයයි.
231
00:16:02,503 --> 00:16:03,504
යන්න.
232
00:16:08,550 --> 00:16:10,094
බ්‍රාවෝ!
233
00:16:12,554 --> 00:16:15,391
- ඔයා ස්නයිපර් කෙනෙක්.
- ඉදිරියට එන්න.
234
00:16:15,474 --> 00:16:16,767
ඔබ මට සමච්චල් කරනවා.
235
00:16:21,647 --> 00:16:22,648
යන්න!
236
00:16:24,525 --> 00:16:26,276
වාව්, ලස්සන පහරක්!
237
00:16:32,741 --> 00:16:33,742
යන්න!
238
00:16:44,128 --> 00:16:46,213
මම මේක කරලා මෙච්චර කල්.
239
00:16:46,755 --> 00:16:48,549
ඒක ලේසි නෑ.
240
00:16:48,632 --> 00:16:49,967
අපි බොන්නෙමු.
241
00:16:50,050 --> 00:16:51,051
යහපත්කම.
242
00:16:51,552 --> 00:16:54,471
මේ වගේ දෙයක් නැහැ
ආතතිය දුරු කිරීමට.
243
00:16:54,555 --> 00:16:56,348
- ඇත්ත වශයෙන්.
- සඳහන් නොකරන්න,
244
00:16:56,849 --> 00:16:58,017
එය වෙඩි තැබීම විනෝදජනකයි.
245
00:16:58,100 --> 00:17:01,437
මානසික ආතතිය නැති කර ගැනීමට හොඳම දේ එයයි.
246
00:17:49,359 --> 00:17:51,070
ඔවුන් දෙස බලන්න.
247
00:18:07,586 --> 00:18:09,588
KANGOH CO., LTD
248
00:18:28,357 --> 00:18:30,692
දින පහකින්,
හන්මි පක්ෂ සම්මේලනයේදී,
249
00:18:30,776 --> 00:18:33,987
ජෝ සන්ඩොං පත් කරනු ලැබේ
සභාපතිවරයාගේ අභිප්‍රායට එරෙහිව
250
00:18:35,280 --> 00:18:39,409
එය ප්‍රහාර සඳහා දොරටු විවර කරනු ඇත
රාජකීය මාර්ග ව්‍යාපෘතිය නිෂ්ඵලයි.
251
00:18:39,493 --> 00:18:42,454
ඉතින් Jo Sundong තෝරා ගත්තා
බර උසුලන කෙනා වෙන්නද?
252
00:18:44,164 --> 00:18:46,500
Kang Seongju ඡන්දය දෙන්නේ කුමක්ද?
කේන්ද්රය සමඟ සඳහා?
253
00:18:47,668 --> 00:18:51,672
ඒක තමයි අපි හොයාගන්න ඕන
ඔහු ජයග්‍රහණයෙන් වෙරි වෙද්දී.
254
00:18:52,548 --> 00:18:53,549
ලස්සන විය යුතුයි.
255
00:18:54,133 --> 00:18:57,136
මගේ පියාට එරෙහිව ඔහුගේ පළමු ජයග්‍රහණය.
මම ඔට්ටු අල්ලනවා එය මිහිරි රස වනු ඇත.
256
00:18:57,594 --> 00:18:58,679
තව තියෙනවා.
257
00:18:58,762 --> 00:19:01,890
Kang Seongju පළමු අමුත්තා
බ්ලූ හවුස් කතා ප්‍රසංගය සඳහා.
258
00:19:03,183 --> 00:19:07,062
ඔහ් Gyeongcheol මාතෘකාවක් තෝරා ගැනීමට මට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා
සහ පිටපත සකස් කරන්න.
259
00:19:08,355 --> 00:19:10,858
Kang Seongju වෙනුවෙන් උපහාරයක්
Jo Sundong වෙනුවෙන්?
260
00:19:10,941 --> 00:19:12,693
Kang Seongjuට එය මුලින්ම ඉල්ලා සිටිය හැක.
261
00:19:13,152 --> 00:19:15,279
ඔහුව පක්ෂ නායකයෙක් කළාට හිලව්වටද?
262
00:19:16,155 --> 00:19:18,365
අනාගත වියදම් සඳහා ආරම්භක ලක්ෂ්යය ලෙස.
263
00:19:18,448 --> 00:19:19,491
මොනවා නම්...
264
00:19:20,576 --> 00:19:23,871
සභාපතිවරයා සොයා ගනී
ඔවුන්ගේ රහස් ගනුදෙනු ගැන?
265
00:19:23,954 --> 00:19:26,832
කොපමණ සහ කොපමණ ප්රමාණයක්
කන්ග් මහතාගේ දඬුවම වේවිද?
266
00:19:27,833 --> 00:19:29,168
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.
267
00:19:29,251 --> 00:19:31,503
Kang Seongju නිකම්ම පිළිගන්නේ නැහැ
දඬුවම.
268
00:19:32,087 --> 00:19:35,465
ඔහු උත්සාහ කිරීමට සහ බිඳ දැමීමට ඔහුට හැකි සෑම දෙයක්ම කරනු ඇත
නිරපේක්ෂ සහ විශ්වීය නීතිය
269
00:19:35,549 --> 00:19:37,926
Kangoh යනු Kang Joongmo බවයි.
270
00:19:45,058 --> 00:19:47,853
අනාගතයට අත්වැල් බැඳගන්න
4 වන හන්මි පක්ෂ සම්මේලනය
271
00:19:50,063 --> 00:19:51,648
4 වන හන්මි පක්ෂ සම්මේලනය
272
00:19:51,732 --> 00:19:55,903
පක්ෂ නායකයා අපේක්ෂකයා
අංක දෙක, ජෝ සන්ඩොං!
273
00:20:00,240 --> 00:20:01,909
ජෝ සන්ඩොං!
274
00:20:01,992 --> 00:20:06,580
ජෝ සන්ඩොං!
275
00:20:06,663 --> 00:20:09,541
ජෝ සන්ඩොං!
276
00:20:09,625 --> 00:20:11,210
ජෝ සන්ඩොං!
277
00:20:17,591 --> 00:20:20,677
මගේ ගෞරවනීය පාක්ෂිකයින්ට,
278
00:20:21,345 --> 00:20:25,140
එසේම මට සහය දුන් සැමට,
279
00:20:25,224 --> 00:20:27,726
ඔබ මාව තෝරාගෙන ඇත
280
00:20:28,936 --> 00:20:32,147
පක්ෂ නායකයා ලෙස ඔබව මෙහෙයවීමට...
281
00:20:32,231 --> 00:20:33,649
හේමින් දිනපතා
282
00:20:33,732 --> 00:20:36,818
{\an8}ජෝ සුන්ඩොං තේරී පත් විය
හන්මි පක්ෂයේ නායකයා ලෙස
283
00:20:38,153 --> 00:20:39,529
පක්ෂ නායකයා ලෙස ජෝ සන්දොන්ග්
284
00:20:39,613 --> 00:20:40,614
හන්මි පක්ෂයේ නව නායකයා
285
00:20:40,697 --> 00:20:41,698
නව පක්ෂ නායක ජෝ සුන්දොන්ග්
286
00:20:41,782 --> 00:20:42,783
හන්මිගේ නව යුගය
287
00:20:42,866 --> 00:20:44,201
නව නායක ජෝ සුන්ඩොං
288
00:20:46,787 --> 00:20:49,665
Jo Sundong Kim Sangsu පරාජය කළේ කෙසේද?
289
00:20:50,332 --> 00:20:51,375
කවුද එඩිතර වෙන්නේ...
290
00:20:54,795 --> 00:20:56,338
චියර්ස්!
291
00:21:20,862 --> 00:21:21,947
MOLIT සහ MOEL.
292
00:21:22,447 --> 00:21:25,909
බලන් හිටියා වගේ පහර දෙනවා.
ජෝ සන්ඩොං, අර අවජාතකයා!
293
00:21:26,743 --> 00:21:31,123
ඔහු උසිගන්වා පිස්සුව අවුස්සනු ඇත
සහ Kangoh ඉරා දැමීමට උත්සාහ කරන්න.
294
00:21:31,206 --> 00:21:33,292
ඔහු කොපමණ කාලයක් සැලසුම් කර තිබේද?
295
00:21:34,334 --> 00:21:36,211
මම ඔහුව අතහැර ගිය පසු සෙවනැලි තුළද?
296
00:21:37,379 --> 00:21:39,548
මට එදා එයාව බලාගන්න තිබුණා!
297
00:21:40,215 --> 00:21:42,384
මගේ සෙනෙහස මට හොඳම දේ ලැබුණා,
සහ මම අවුල් විය.
298
00:21:43,760 --> 00:21:44,761
සර්?
299
00:21:45,262 --> 00:21:46,388
ඕනෑම අවස්ථාවක,
300
00:21:47,180 --> 00:21:48,598
ඔබට චිත්තවේගීය ලෙස ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක.
301
00:21:49,641 --> 00:21:51,476
චිත්තවේගීයද? මම?
302
00:21:51,977 --> 00:21:54,104
මම Kang Joongmo! කවදාවත් නැහැ.
303
00:21:54,938 --> 00:21:57,107
මම පිළිතුරු දීමට සැලසුම් කරමි
වඩාත්ම ප්රාථමික ආකාරයෙන්.
304
00:21:57,190 --> 00:21:58,942
දෙවන දයාව නැත.
305
00:22:00,610 --> 00:22:02,446
ඉතින් Jo Sundong පිටුපස සිටින්නේ කවුදැයි සොයා බලන්න.
306
00:22:03,947 --> 00:22:05,073
දැන්ම කරන්න.
307
00:22:06,825 --> 00:22:07,826
ඔව් සර්.
308
00:22:14,624 --> 00:22:15,834
එකක්, දෙකක්.
309
00:22:23,842 --> 00:22:27,095
ඔබ සිතන්නේ කුමන මුහුණද යන්නයි
සභාපති Kang කරනු ඇත
310
00:22:27,179 --> 00:22:29,598
ඔහු කොන්ග්‍රස් සභික ජෝ දැනගත් විට
නම් කරන ලදී,
311
00:22:30,390 --> 00:22:32,434
සහ ඔබ දැනටමත් දැන සිටි කාරණය?
312
00:22:33,143 --> 00:22:35,437
ඒ මම විතරක් නෙවෙයි.
අපි දැනටමත් එකට දැන සිටියෙමු.
313
00:22:38,982 --> 00:22:40,275
මාව එතනින් අයින් කරන්න.
314
00:22:40,359 --> 00:22:42,486
මම තවම සභාපති කන්ග් ළඟ නැහැ.
315
00:22:43,236 --> 00:22:45,113
ඉන්හාව බඳින්න හිතන් ඉන්නේ නැද්ද?
316
00:22:51,203 --> 00:22:52,579
මම මට වඩා ඉදිරියෙන් සිටියාද?
317
00:22:52,662 --> 00:22:54,331
මම ඔහුට කිව්වා මම තවම සූදානම් නැහැ කියලා.
318
00:22:54,915 --> 00:22:55,916
තවමත් නෑ.
319
00:22:57,542 --> 00:22:58,543
"තවමත් නෑ"?
320
00:23:01,838 --> 00:23:04,007
"තාම නැහැ" එයයි.
321
00:23:23,568 --> 00:23:25,987
වෙන කවරදාටත් වඩා දැන් වැදගත් බව මම දනිමි.
322
00:23:26,321 --> 00:23:28,073
මට ඕන අපි පරිස්සම් වෙන්න විතරයි.
323
00:23:28,532 --> 00:23:29,699
එය වැදගත් වේ.
324
00:23:30,826 --> 00:23:33,495
එය වැදගත් වන තරමට,
එය අපට වඩාත් අපහසු වනු ඇත
325
00:23:34,621 --> 00:23:36,415
අපි දැන් Kang Seongju අල්ලා නොගත්තොත්.
326
00:23:37,666 --> 00:23:39,918
සභාපති Kang වෙබ් අඩවිය මිලදී ගත්තේය
රාජකීය පාර සඳහා.
327
00:23:40,502 --> 00:23:42,796
කන්ගෝ සමූහය ඇතුළතින් අරමුදල් ගලා ආවේය.
328
00:23:43,422 --> 00:23:45,257
දිනුවත් ප්‍රශ්න නෑ..
329
00:23:46,716 --> 00:23:49,428
නමුත් ඔබ අහිමි වුවහොත්,
එය විශ්වාසය කඩ කිරීම සහ වංචා කිරීමකි.
330
00:23:50,220 --> 00:23:52,848
ඔබ යමක් සොයා ගනීවි
ඔබ Oh Gyeongcheol හාරා නම්.
331
00:23:53,306 --> 00:23:54,975
කතාමාලාවේ ආරාධිතයා වීම
332
00:23:55,058 --> 00:23:57,644
ඕ ග්යොංචියෝල්ගේ අදහස විය,
කොන්ග්‍රස් සභික ජෝගේ නොවේ.
333
00:24:00,605 --> 00:24:01,606
දවස් දෙකක්.
334
00:24:01,982 --> 00:24:03,567
මට නිශ්චිත කරුණු ගෙන එන්න...
335
00:24:05,819 --> 00:24:06,820
දින දෙකකින්.
336
00:24:11,283 --> 00:24:13,952
වැඩ කරන විශ්වාසවන්ත සේවකයෙක්
ජනතාව සමඟ, JO Sundong
337
00:24:48,361 --> 00:24:50,113
ඔයාට මට කියන්න දෙයක් තියෙනවද?
338
00:24:51,114 --> 00:24:52,657
- ඔව්.
- එය කුමක් ද?
339
00:24:53,241 --> 00:24:55,535
ඔබ මා ගැන සතුටු නොවන බව මම දනිමි.
340
00:24:55,619 --> 00:24:56,786
ඔහ්.
341
00:24:58,205 --> 00:24:59,206
සහ?
342
00:24:59,289 --> 00:25:02,000
සාමාන්‍යාධිකාරීවරයා කුමක්දැයි මම නොදනිමි
ඔයාට කිව්වා,
343
00:25:02,709 --> 00:25:05,212
- නමුත් එය බොහෝ විට සත්‍ය විය හැකිය.
- එසේ ද?
344
00:25:05,295 --> 00:25:07,631
ඒක නිසා ඔයා මට අකමැති නම්...
345
00:25:09,216 --> 00:25:12,886
ඔබ Gwanghwamun හි විශිෂ්ට වාර්තාකරුවෙකු විය.
දිස්ත්‍රික් කාර්යාලය වෙනස් නේද?
346
00:25:13,386 --> 00:25:16,223
සමාජ කටයුතු වාර්තාකරුවෙකු වීම
අතින් ශ්රමයට සමීප වේ.
347
00:25:16,848 --> 00:25:20,185
- මම බොහෝ දේ ගැන හොඳින් පුහුණු වී සිටිමි.
- ඇත්ත වශයෙන්. ෂුවර්.
348
00:25:20,852 --> 00:25:23,980
ලේකම් නා, මම ඔබට අකමැති හේතුව
349
00:25:24,773 --> 00:25:26,233
යූ මහතා නිසා නොවේ.
350
00:25:26,775 --> 00:25:30,612
ඉතින් තවත් හේතුවක් තියෙනවා
ඔබ මා ගැන අමනාපද?
351
00:25:30,695 --> 00:25:33,281
මම ගොඩක් දුක් විඳලා තියෙනවා
දේශපාලනයේ,
352
00:25:33,365 --> 00:25:35,450
ඒ වගේම මම ගොඩක් අයව අධ්‍යයනය කරලා තියෙනවා.
353
00:25:36,451 --> 00:25:38,036
මගේ පර්යේෂණයෙන් මට නිගමනය කළ හැකිය ...
354
00:25:39,496 --> 00:25:41,623
කොච්චර උත්සහ කලත් වැඩක් නෑ කියලා
ඔබ සැඟවීමට,
355
00:25:41,706 --> 00:25:45,585
බොහෝ මිනිසුන්ට පරතරයක් ඇත
ගැන ඔවුන් දන්නේ නැහැ.
356
00:25:45,669 --> 00:25:47,712
ඒ හරහා,
357
00:25:48,797 --> 00:25:50,423
අනෙක් අයට ඇතුළත දැකිය හැකිය.
358
00:25:52,717 --> 00:25:56,471
නමුත් එය අමුතුයි. මට ඔයාව බලන්න බෑ.
359
00:25:57,806 --> 00:26:01,059
මට නොපෙනෙන අයව මම විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.
360
00:26:03,520 --> 00:26:07,524
ම්ම්ම් තව කෙනෙක් ඉන්නවා
කවුද එහෙම. ඔයා දන්නවද කවුද කියලා?
361
00:26:09,442 --> 00:26:12,070
කොන්ග්‍රස් සභික ජෝ සන්ඩොං?
362
00:26:18,118 --> 00:26:21,371
අපොයි, මට ඔයාව විශ්වාස නැති වෙන්න පුළුවන්,
නමුත් ඔබ හොඳ බොන මිතුරෙකු වනු ඇත.
363
00:26:22,956 --> 00:26:25,917
අහ්. සමහර සහායකයින්
පසුව එකතු වෙනවා
364
00:26:26,001 --> 00:26:28,336
සමුළුව සැමරීමට
පසු සාදයකදී.
365
00:26:28,420 --> 00:26:30,046
ඔබ එන්න කැමතිද?
366
00:26:30,589 --> 00:26:33,466
- මට කණගාටුයි. මට අද සැලසුම් තියෙනවා.
- ඇත්තටම?
367
00:26:33,550 --> 00:26:36,261
- මම ගියා.
- හරි හරී.
368
00:26:43,560 --> 00:26:45,145
ඔබේ මනස අවුල්ද?
369
00:26:45,854 --> 00:26:47,439
WHO? කෝ හුයිචන්?
370
00:26:47,522 --> 00:26:49,566
හුයිජු, සන්සුන් වෙන්න.
371
00:26:49,649 --> 00:26:50,650
ඔයාට පිස්සුද?
372
00:26:52,485 --> 00:26:54,571
මම බිහිරි නැහැ. එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න.
373
00:26:54,654 --> 00:26:56,823
මට දැන් පුළුවන් වගේද?
374
00:26:56,906 --> 00:26:58,700
කෝ හුයිචන්? ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
375
00:26:58,783 --> 00:26:59,868
මිස්!
376
00:27:00,535 --> 00:27:03,663
- ඔබ ඔබේ මව සමඟ වාද කිරීමට යන්නේ?
- එයින් ඉවත් වන්න!
377
00:27:43,244 --> 00:27:44,245
මම එළියේ ඉන්නම්.
378
00:28:01,721 --> 00:28:06,184
- ඇයි මට කෝ හුයිචන් ගැන අහන්න වෙන්නේ?
- Daejong හි සභාපති කෝ ඔබට ආදරෙයි.
379
00:28:06,768 --> 00:28:08,895
අපි ඉදිරියට යමු
මුලින්ම විවාහ ගිවිස ගැනීමත් එක්ක...
380
00:28:08,978 --> 00:28:11,314
- අම්මා.
- ඔහු ලබන වසරේ විවාහ උත්සවය පැවැත්වීමට අවශ්යයි.
381
00:28:11,398 --> 00:28:13,942
මම දන්නවා. ඉතින් ඇයි?
382
00:28:14,025 --> 00:28:17,070
මම Huichan කැමතියි. ඔහු මෘදු හා හාස්‍යජනක ය.
383
00:28:17,153 --> 00:28:19,030
ඇත්තටම ඔයා දන්නේ නැද්ද එයා මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා?
384
00:28:19,114 --> 00:28:22,283
එයා කරපු කරදර ගැන කවුරුත් දන්නවා
ප්රාන්තවල!
385
00:28:23,076 --> 00:28:25,412
හැමෝම ටිකක් නැති වෙනවා
ඔවුන් තරුණ වියේදී.
386
00:28:25,704 --> 00:28:28,790
- වර්තමානය තමයි වැදගත්.
- කුමක් වුවත්. මට වැඩක් නෑ.
387
00:28:28,873 --> 00:28:31,876
මට ඇහුණු කටකතා අනුව,
ඔහු තවමත් කුඩා දරුවෙකි.
388
00:28:33,878 --> 00:28:35,004
ඔබේ මුඛය බලාගන්න.
389
00:28:35,714 --> 00:28:37,424
බලහත්කාර විවාහයක්.
390
00:28:38,758 --> 00:28:39,759
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.
391
00:28:39,843 --> 00:28:43,680
අපේ පවුලෙ කවුරුහරි ඉන්නවද
බලහත්කාරයෙන් විවාහයට පත් නොකළේ කවුද?
392
00:28:43,763 --> 00:28:45,306
ඒකයි හැමෝම කාලකන්නි.
393
00:28:45,390 --> 00:28:47,642
මම ඔබ වගේ කාලකණ්ණිව ජීවත් වෙනවාට ඔබ කැමතිද?
394
00:28:48,309 --> 00:28:50,687
- Kang Huiju.
- මට ඒක මට ඕන නෑ.
395
00:28:52,230 --> 00:28:53,773
මේක බල කලොත්...
396
00:28:56,526 --> 00:28:57,527
මම මැරෙනවා.
397
00:28:59,237 --> 00:29:00,739
සහ මම අදහස් කරන්නේ එයයි.
398
00:29:12,959 --> 00:29:16,129
කෝ හුයිචන් ප්‍රාන්තවලින් ආපසු පැමිණ තිබේද?
ඔහු ගැවසෙන්නේ කොහේදැයි සොයා බලන්න.
399
00:29:19,174 --> 00:29:22,010
මම කවදාවත් යෝජිත විවාහයකට එකඟ වෙන්නේ නැහැ.
මට පිස්සු නැහැ.
400
00:29:32,520 --> 00:29:35,732
සම්බන්ධතා
401
00:29:35,815 --> 00:29:37,275
TAEOH
402
00:29:55,835 --> 00:29:56,836
තනියමද ආවේ?
403
00:29:58,630 --> 00:30:00,715
සිත් ඇදගන්නා සුළුය.
404
00:30:02,050 --> 00:30:03,051
මෙම මාර්ගයේ.
405
00:30:04,844 --> 00:30:06,846
එය සැබෑ ය, දැන් ආරම්භ වේ.
406
00:30:06,930 --> 00:30:11,351
කළමනාකරණ අයිතිය Kang Seongju වෙත ලැබෙනු ඇත,
සභාපති කන්ග් ඊට පෙර නෙරපා හරිනු ඇත.
407
00:30:11,935 --> 00:30:15,355
ඒ සියල්ල අප විසින් සාක්ෂාත් කරගනු ඇත.
408
00:30:15,438 --> 00:30:17,106
- හරි හරී?
- සහ මහලු මිනිසා,
409
00:30:17,816 --> 00:30:21,194
දැන ගැනීමට අවශ්යයි
ඔහුට Kang Seongju කොතරම් විශ්වාස කළ හැකිද?
410
00:30:21,277 --> 00:30:23,363
එක්කෝ ඔහු සභාපති කන්ග්ගේ පුත්‍රයාය.
411
00:30:23,446 --> 00:30:25,907
කාලය පැමිණි විට,
ඔහු තම පියාගේ පැත්ත ගන්නේ නැද්ද?
412
00:30:25,990 --> 00:30:28,576
ඒ වෙලාව එනකොට...
413
00:30:29,661 --> 00:30:31,162
එහෙම කියමනක් තියෙනවා...
414
00:30:32,413 --> 00:30:35,458
"ඔබ ඉතා ගැඹුරට ගිය පසු,
එලියට ගන්න අමාරුයි."
415
00:30:36,167 --> 00:30:40,255
ඒ වගේ මිනිස්සු
"අහිමි" යන වචනයට වඩාත්ම බිය වේ.
416
00:30:40,338 --> 00:30:42,632
මම හරි නේද? විශේෂයෙන්ම...
417
00:30:44,175 --> 00:30:45,552
...මුදල් ගත්තම.
418
00:30:50,139 --> 00:30:52,892
- මහත්වරුනි, ඔබේ ආහාරය සූදානම්.
- එන්න ඇතුලට.
419
00:30:52,976 --> 00:30:55,812
දැන් අපි බොන්නෙමු.
420
00:30:55,895 --> 00:30:57,730
අපි ශක්තිමත් දෙයක් බොමු.
421
00:30:59,649 --> 00:31:01,484
ඒක යනවා
අද රාත්‍රියේ සුමටව බැස යාමට.
422
00:31:34,183 --> 00:31:35,268
ඉන්හාගේ ස්ථානයට එන්න.
423
00:31:39,439 --> 00:31:41,858
Kang Seongju විසින් Jo Sundong දමනු ඇත
පෙරමුණේ
424
00:31:41,941 --> 00:31:44,652
සහ පාලනය කිරීමට උත්සාහ කරන්න
ජාතික සභාවේ MOEL සහ MOLIT.
425
00:31:45,445 --> 00:31:48,323
ඔවුන් ඉදිරියට යාමට ඔවුන්ගේ බලය භාවිතා කරනු ඇත
රාජකීය මාර්ග ව්‍යාපෘතිය
426
00:31:48,406 --> 00:31:51,951
කන්ගෝහි මූල්‍ය කඩාවැටීම තිබියදීත්
සහ එහි ප්රතිඵලයක් ලෙස ආර්ථික අර්බුදය.
427
00:31:52,035 --> 00:31:55,163
ඊට අමතරව, ඔවුන් ඒවා හංවඩු ගැසීමට උත්සාහ කරනු ඇත
දුෂ්ට ඒකාධිපති පාලනයක් ලෙස.
428
00:31:56,205 --> 00:31:58,625
ඔවුන් රාජකීය මාර්ග ව්‍යාපෘතිය විනාශ කළ පසු,
429
00:31:58,708 --> 00:32:01,920
ඔවුන් සභාපති Kang නම් කරනු ඇත
වංචා කිරීම සහ නොසැලකිල්ල සඳහා.
430
00:32:04,047 --> 00:32:06,090
අපි දැනටමත් බොහෝ දේ අපේක්ෂා කර ඇත.
431
00:32:07,967 --> 00:32:09,719
නමුත් සැබෑ ගනුදෙනුව දැන් ආරම්භ වේ.
432
00:32:10,553 --> 00:32:12,889
ඔවුන් සාර්ථකව නෙරපා හැරීමෙන් පසු
සභාපති Kang,
433
00:32:12,972 --> 00:32:16,559
සම-සෞභාග්‍ය සහයෝගිතා මධ්යස්ථානය
කාන්ගෝ වෙතින් වෙන් වනු ඇත
434
00:32:16,643 --> 00:32:18,478
කං සොංජුගේ සැලැස්මේ ආරම්භය එයයි.
435
00:32:18,561 --> 00:32:22,106
- ඉන්න, මොකක්ද?
- මධ්යස්ථානයේ වෙන්වීම සහ ස්වාධීනත්වය.
436
00:32:22,774 --> 00:32:24,025
නමුත් එය පමණක් නොවේ.
437
00:32:24,651 --> 00:32:27,570
බලශක්ති රසායන විද්යාව, සන්නිවේදනය,
සහ ලොජිස්ටික් සේවා.
438
00:32:27,654 --> 00:32:28,655
එසේම, ඉලෙක්ට්රොනික උපකරණ.
439
00:32:29,238 --> 00:32:32,742
ඒ අනුබද්ධ සමාගම්වල කළඹයි
එය කේන්ද්රය සමඟ පිහිටුවනු ඇත,
440
00:32:33,534 --> 00:32:35,203
හොඳ හේතුවක් ලෙස පෙනෙන පරිදි ඔතා
441
00:32:35,286 --> 00:32:37,830
වැඩි ස්වාධීනත්වය සඳහා
සහ වගකිවයුතු කළමනාකරණය.
442
00:32:38,456 --> 00:32:40,291
හෝල්ඩින් සමාගමකට මාරුවීම...
443
00:32:41,292 --> 00:32:43,252
Kang Seongju ගේ ඉලක්කය එය විය.
444
00:32:43,336 --> 00:32:45,630
ඔහු කන්ගෝහි හරය සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කරයි.
445
00:32:46,339 --> 00:32:48,716
මධ්යස්ථානය ප්රධාන කොටස,
Kangoh Holdings නොවේ.
446
00:32:48,800 --> 00:32:51,636
නමුත් ඔහු එය වේගවත් කරයි.
447
00:32:52,929 --> 00:32:55,848
ඔහු Jo Sundong අයිතිකරු බවට පත් කරයි
ඔහුගේ පිටේ බ්ලූ හවුස් සමඟ.
448
00:32:56,933 --> 00:32:57,934
මේක නිකන්...
449
00:33:00,061 --> 00:33:01,813
අපට එය සමඟ තරඟ කළ නොහැක.
450
00:33:02,772 --> 00:33:04,482
ඔබ හරි.
451
00:33:04,565 --> 00:33:07,902
ඔවුන්ට 100% පාහේ අවස්ථාවක් ඇත
ඔවුන්ගේ සැලැස්ම මුලින්ම සාර්ථක වේ.
452
00:33:07,986 --> 00:33:09,946
මට තේරෙනවා. ඔයාට ස්තූතියි.
453
00:33:10,363 --> 00:33:11,739
ඔයා ඇත්තටම හිතනවද...
454
00:33:12,740 --> 00:33:15,618
- Kang Seongju අපට පහර දෙයිද?
- ප්රතිඵල පෙන්වන්නේ එයයි.
455
00:33:15,702 --> 00:33:16,786
වෙනත් ක්රම තිබේ.
456
00:33:17,620 --> 00:33:21,332
අපිට සභාපති කන්ග්ව ඒත්තු ගන්වන්න පුළුවන්
මුලින්ම කේන්ද්රය වෙන් කරන්න.
457
00:33:22,166 --> 00:33:24,919
- හොඳයි?
- සභාපති Kang මධ්යස්ථානය අත් නොහරිනු ඇත.
458
00:33:26,087 --> 00:33:28,297
අපට සාධාරණීකරණයක් හෝ බලයක් නැත
459
00:33:29,424 --> 00:33:31,175
- තවමත් ඔහුගේ අදහස වෙනස් කිරීමට.
- ඉතින් කුමක් ද?
460
00:33:31,259 --> 00:33:33,553
- අපි නිකන් ඉඳගෙන බලාගෙන ඉන්නවද?
- ඇයි අපි එහෙම කරන්නේ?
461
00:33:34,846 --> 00:33:36,764
අවසානයේදී, අපි අපගේ ඉලක්කය සම්පූර්ණ කරන්නෙමු.
462
00:33:36,848 --> 00:33:39,100
කොන්ග්‍රස් සභික ජෝ ඇතුල් නොවනු ඇත
නිල් මන්දිරය.
463
00:33:39,934 --> 00:33:43,021
ඔහු සභාපති කැන්ග්ව කුපිත කිරීමට ඇමක්
කන්ග් සොංජුගෙන් මිදීමට.
464
00:33:44,188 --> 00:33:46,357
ඒ චරිතය තමයි මම තීරණය කළේ
Jo Sundong සඳහා.
465
00:33:47,734 --> 00:33:48,818
ඒ නිසා මාව විශ්වාස කරන්න.
466
00:33:49,944 --> 00:33:51,446
Jo Sundong සහ Kang Seongju...
467
00:33:52,572 --> 00:33:56,034
ඔවුන්ට අවශ්ය කිසිවක් ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත.
468
00:33:59,996 --> 00:34:00,997
මම මෙහි සිටින තාක් කල්.
469
00:34:44,373 --> 00:34:46,000
අප්‍රිකාව සුරකින්න.
470
00:34:46,084 --> 00:34:49,670
එය අප්‍රිකානු සරණාගත සහනාධාරයකි
Jang Noik පදනම විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන සංවිධානය.
471
00:34:49,754 --> 00:34:51,005
Jang Noik පදනම.
472
00:34:52,048 --> 00:34:53,049
මම එය හොඳින් දනිමි.
473
00:34:53,674 --> 00:34:55,843
කොහොමත් මේ පදනම් තමයි ප්‍රශ්නේ.
474
00:34:56,844 --> 00:34:59,555
නමුත් එය එසේ නොවේ නම්
ගැටළු සහගත පදනමක්,
475
00:34:59,931 --> 00:35:01,933
අපට කිසිසේත් හමුවීමට නොහැකි වනු ඇත.
476
00:35:02,016 --> 00:35:03,017
එම සටහනේ...
477
00:35:04,227 --> 00:35:07,271
අපි ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි
කැන්ගෝ කලා පදනම?
478
00:35:20,034 --> 00:35:22,161
මට හොස්පිට්ල් එකට එන්න තිබුනා..
479
00:35:22,829 --> 00:35:24,455
නමුත් මා දෙස බලා සිටින ඇස් ඇත.
480
00:35:24,539 --> 00:35:28,584
මම හිතුවා ඒක ඔයාට කරදරයක් වෙයි කියලා..
ඒ නිසා මම ඔයාට මෙහෙට එන්න කිව්වා.
481
00:35:29,210 --> 00:35:30,670
මම කලින් කිව්වා වගේ,
482
00:35:31,504 --> 00:35:35,133
සභාපතිවරයා සමඟ කිසිදු ගැටළුවක් නොමැත
ඔහුගේ රුධිර පීඩනය හැර.
483
00:35:35,216 --> 00:35:36,551
මම එය දන්නවා.
484
00:35:36,634 --> 00:35:39,178
ඔබ හොඳින් කරන බව මට විශ්වාසයි.
485
00:35:44,100 --> 00:35:45,101
එය බොන්න.
486
00:35:48,688 --> 00:35:50,773
මම දැන් ගොඩක් කාර්යබහුලයි...
487
00:35:51,482 --> 00:35:55,695
මම 10 වැනි සංවත්සරයට සූදානම් විය යුතුයි
හෘද බද්ධ කිරීමේ මධ්යස්ථානය සඳහා සම්මන්ත්‍රණය.
488
00:35:55,778 --> 00:35:57,071
එය මට අදාළයි.
489
00:35:58,489 --> 00:35:59,490
මට ඇහෙනවා ඔයාගේ පුතා
490
00:36:00,283 --> 00:36:04,078
පුනරුත්ථාපනය සඳහා ඇතුළත් කරන ලදී
මත්ද්රව්යවලට ඇබ්බැහි වීම සඳහා.
491
00:36:10,418 --> 00:36:13,212
එයාව අස් කරලා ටික දවසක් වෙනවා
Johns Hopkins වෙතින්.
492
00:36:14,088 --> 00:36:15,882
නමුත් ඔබ දැනටමත් ඔහුව ලබා ගැනීමට තීරණය කර ඇත
493
00:36:15,965 --> 00:36:19,468
ඊළඟ ශල්යකර්ම ප්රධානියා ලෙස
Kangoh රෝහලේද?
494
00:36:21,470 --> 00:36:22,930
ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
495
00:36:33,065 --> 00:36:35,401
මම විලා එකක් බව තහවුරු කළා
මිලදී ගන්නා ලදී
496
00:36:35,484 --> 00:36:37,653
කොන්ග්‍රස් සභික ජෝගේ දියණියගේ නම යටතේ
497
00:36:37,737 --> 00:36:38,988
ස්පාඤ්ඤයේ සැන් සෙබස්තියන් හි.
498
00:36:39,113 --> 00:36:43,367
මම මුදල් තැන්පතුවක් ද තහවුරු කළෙමි
ඩොලර් මිලියන 5 කින්
499
00:36:43,451 --> 00:36:46,287
එයාගේ දුවගේ ස්විස් බැංකු ගිණුමට
ඊට දින දෙකකට පසුව.
500
00:36:50,917 --> 00:36:51,959
ඔබ එය නිරීක්ෂණය කළාද?
501
00:36:52,835 --> 00:36:54,337
- ඔව්.
- ඌ කව් ද?
502
00:36:54,420 --> 00:36:57,006
අප්‍රිකාව සුරකින්න,
අප්‍රිකානු සරණාගත සහන සංවිධානයක්,
503
00:36:57,089 --> 00:36:59,717
විශුද්ධි පරිත්යාග
දකුණු සුඩාන සරණාගතයින් සඳහා අදහස් කෙරේ
504
00:36:59,800 --> 00:37:02,637
- සහ ඒවා ස්විස් ගිණුමකට මාරු කළා.
- අප්‍රිකාව සුරකින්න?
505
00:37:05,806 --> 00:37:06,891
Jang Noik පදනම?
506
00:37:07,934 --> 00:37:09,477
- ඔව්.
- ඒ පිටුපස
507
00:37:09,560 --> 00:37:11,187
Kangoh Art Foundation වනු ඇත.
508
00:37:12,230 --> 00:37:13,314
ඔව්.
509
00:37:14,315 --> 00:37:17,401
එවිට එය පිටුපස මොළය
අධ්‍යක්ෂ Jang Geumseok වනු ඇත.
510
00:37:18,486 --> 00:37:21,155
කේන්ද්රය ලබා ගන්නා තැනැත්තාට කන්ගෝ ලැබේ.
511
00:37:22,198 --> 00:37:25,284
ඉතින් ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ කන්ග් සොංජුගේ මධ්යස්ථානය ලෙසද?
512
00:37:26,077 --> 00:37:29,288
සමෘද්ධි සහයෝගිතා මධ්යස්ථානය
Synergy කණ්ඩායමේ කොටසකි.
513
00:37:29,372 --> 00:37:31,040
Synergy කණ්ඩායමේ කණ්ඩායම් නායකයා
514
00:37:31,832 --> 00:37:33,668
ජ්‍යෙෂ්ඨ විධායක උපකුලපති Kang Seongju ය.
515
00:37:34,293 --> 00:37:37,338
ඒ නිසා මධ්යස්ථානය අයිති තමන්ට කියලා...
516
00:37:38,464 --> 00:37:39,799
නිවැරදි වනු ඇත, හරිද?
517
00:37:41,550 --> 00:37:42,551
තව මොනවද...
518
00:37:45,596 --> 00:37:47,181
ජෝ සන්දොන්ග්ගේ මැතිවරණ ජයග්‍රහණයෙන් පසු
519
00:37:51,894 --> 00:37:53,020
අධ්‍යක්ෂක Jang!
520
00:37:53,104 --> 00:37:54,939
ඔයා ස්නයිපර් කෙනෙක්.
521
00:37:55,022 --> 00:37:57,608
ගොල්ෆ් ක්‍රීඩාවට වඩා වෙඩි තැබීම මට ගැලපේ.
522
00:37:57,692 --> 00:38:00,278
ඇදහිය නොහැකි!
523
00:38:01,821 --> 00:38:03,197
ඔබ මෑතකදී කාර්යබහුල වී තිබේද?
524
00:38:04,323 --> 00:38:05,866
කාර්යබහුල වීම මගේ කාර්යය නොවේද?
525
00:38:08,077 --> 00:38:09,078
අම්මා.
526
00:38:09,787 --> 00:38:11,163
ඔයා මෙතන.
527
00:38:13,541 --> 00:38:15,751
KANGOH MILL
528
00:38:15,835 --> 00:38:18,671
සභාපති Kang Minguk
කන්ගෝහි පළමු සභාපති විය.
529
00:38:19,547 --> 00:38:21,507
ඔහු කැන්ගෝ මිල්ට ආදරය කළේය.
530
00:38:22,591 --> 00:38:24,719
මට මතක හැටියට,
531
00:38:24,802 --> 00:38:29,181
ඔහු විශාල උත්සවයකට පෙර මෙහි පැමිණියේය
සහ ටික වේලාවක් සිතුවිලි වල අතරමං වන්න.
532
00:38:30,850 --> 00:38:34,228
මගේ සීයා සැමවිටම ජීවත් වූයේ මෙම ආදර්ශ පාඨය අනුව ය.
"ඔබ අසාර්ථක විය හැක,
533
00:38:34,770 --> 00:38:37,773
ඒත් ඔයාට කිසිම වැරැද්දක් කරන්න බෑ."
534
00:38:37,857 --> 00:38:41,360
හිටපු සභාපතිගේ
කළමනාකරණ දර්ශන හොඳින් දැන සිටියේය.
535
00:38:42,987 --> 00:38:44,989
ඒක කියන්නද මාව මෙහෙට ගෙනාවේ?
536
00:38:47,825 --> 00:38:51,203
කෙසේ වෙතත් වත්මන් සභාපති,
Kang Joongmo,
537
00:38:51,287 --> 00:38:57,251
ඒ ඉගැන්වීම් වෙනස් කරන්න හදනවා
ප්‍රශංසනීයත්වය සහ ස්වයං-ධර්මිෂ්ඨකම සමඟ.
538
00:39:00,296 --> 00:39:01,297
ඒකයි...
539
00:39:03,549 --> 00:39:05,217
මම හිතුවා අපිට එකතු වෙන්න පුළුවන් කියලා...
540
00:39:06,719 --> 00:39:12,600
සහ කන්ගෝගේ ආත්මය නැවත සකස් කිරීමට උත්සාහ කරන්න
මගේ සීයා ස්ථාපිත කර ඇති බව.
541
00:39:16,187 --> 00:39:18,981
මිල්ටන්ගේ උපතේ පසුබිම මට අවශ්යයි
වසර 10කට පෙර සිට...
542
00:39:20,816 --> 00:39:23,903
වංචා කිරීම සඳහා සාක්ෂි ලෙස
සහ සභාපති කන්ග්ට එරෙහිව විශ්වාසය කඩ කිරීම.
543
00:39:25,946 --> 00:39:28,616
- මම එය ඇහුනේ නැති බව මවාපානවා.
- චූ මහතා.
544
00:39:30,201 --> 00:39:33,037
ඔයාට මාව ඇහුණා.
ඔබ නොකළා ලෙස පෙනී සිටින්නේ කෙසේද?
545
00:39:35,790 --> 00:39:37,375
මම ඔයාව වැරදියට හිතුවා.
546
00:39:41,712 --> 00:39:45,007
තව කොච්චර කල්
ඔබ මගේ පියාගේ අවතාරය වේවිද?
547
00:39:45,841 --> 00:39:49,929
ටික කාලෙකට පස්සේ, ඔයා Han Taeoh ට ඉඩ දෙනවාද?
ඒ භූමිකාවත් අයින් කරන්නද?
548
00:39:50,805 --> 00:39:52,056
මට ඔයා කවුද කියලා වැඩක් නෑ.
549
00:39:53,349 --> 00:39:55,476
මම ඔබට සමාව නොදෙමි
ඔබේ මුඛය ධාවනය කිරීම සඳහා.
550
00:39:57,061 --> 00:39:58,062
චූ මහතා.
551
00:40:00,940 --> 00:40:02,942
මම කිව්වේ මම කියපු දේ.
552
00:40:04,568 --> 00:40:06,195
ඔබේ දක්ෂතා දැකීමෙන්
553
00:40:06,278 --> 00:40:09,949
කන්ගෝ සඳහා රූකඩයක් ලෙස භාවිතා කරයි
අවංකවම එවැනි නාස්තියකි.
554
00:40:18,749 --> 00:40:20,000
මිල්ටන් වෙනුවට,
555
00:40:20,918 --> 00:40:22,878
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා ඔබේම ගෝලීය නීති ආයතනයක්.
556
00:40:25,673 --> 00:40:28,843
KANGOH කණ්ඩායමේ ප්‍රගතිය
557
00:40:29,468 --> 00:40:30,970
නමට අයිතිකාරයෙක් විතරක් නෙවෙයි...
558
00:40:32,388 --> 00:40:34,306
නමුත් ඔබ සැබෑ හිමිකරු වනු ඇත.
559
00:40:35,558 --> 00:40:39,562
Synergy කණ්ඩායම් නායකයා, KANGOH පාලන කුළුණ,
ගිණුම්කරණය, මූල්‍ය පාලනය
560
00:40:44,275 --> 00:40:45,901
චු හ්යොක්ජින් පෙනී සිටියේය.
561
00:40:52,867 --> 00:40:53,909
දැන්?
562
00:41:14,889 --> 00:41:16,891
{\an8}
563
00:41:55,596 --> 00:41:56,972
මම ඔබේ පිරිනැමීම ගැන සිතුවෙමි.
564
00:41:57,556 --> 00:41:59,892
හරි, අපි ඒක කරමු.
565
00:42:04,230 --> 00:42:08,776
ප්‍රතිලෝමව, ඔබ තබා ගැනීම වඩා හොඳය
ඔබ මට දුන් පොරොන්දුව.
566
00:42:09,401 --> 00:42:12,404
මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු ඒ පොරොන්දුව ඉටු කරයි කියලා.
567
00:42:13,322 --> 00:42:14,323
යහපත්කම.
568
00:42:15,032 --> 00:42:17,117
චූ මහතා.
569
00:42:19,370 --> 00:42:21,914
මම ඔයාට පොරොන්දුවක් දෙන්නම් කිව්වා...
570
00:42:24,583 --> 00:42:26,669
ඒත් මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ මම ඒක තියාගන්නවා කියලා.
571
00:42:32,883 --> 00:42:33,884
කලබල වෙන්න එපා.
572
00:42:35,344 --> 00:42:37,304
මට අවම වශයෙන් මවාපෑමක් කළ හැකිය.
573
00:42:38,889 --> 00:42:40,432
බලන්න! මම ඔයාට කිව්වා.
574
00:42:40,975 --> 00:42:42,685
ඔහු පොරොන්දුව ඉටු නොකරනු ඇත.
575
00:42:43,811 --> 00:42:48,190
කන්ග් සොංජුට එසේ කිරීමට අදහසක් නැත.
576
00:42:58,117 --> 00:43:02,913
ඒ වෙනුවට, ඔබ තබා ගැනීම වඩා හොඳය
ඔබ මට දුන් පොරොන්දුව.
577
00:43:03,872 --> 00:43:05,916
දෙන්නා අතරේ පොරොන්දුවක්.
578
00:43:07,626 --> 00:43:08,836
පොරොන්දුවක්...
579
00:43:08,919 --> 00:43:10,004
කරදර වෙන්න එපා
580
00:43:12,715 --> 00:43:13,716
පොරොන්දුවක්ද?
581
00:43:35,654 --> 00:43:37,865
NE, රාජකීය මාර්ග ව්‍යාපෘතිය
SEOHAEAN ව්‍යාපෘතිය, MOEL
582
00:43:37,948 --> 00:43:39,825
ව්යාපාර, පිරිනැමීම, පොරොන්දුව
COLLAPSE, STOCK
583
00:43:46,498 --> 00:43:48,292
බොහෝ ඇස්, ටික වේලාවකට, රැස්වීමක් නැත
EMAIL
584
00:43:48,375 --> 00:43:49,835
ඉහළම රහස් ලේඛනය
585
00:43:49,918 --> 00:43:51,462
මිල්ටන් පසුබිම් කතාව, වංචා කිරීම
586
00:43:51,545 --> 00:43:53,088
සභාපති KANG, රාජකීය මාර්ග ව්‍යාපෘතිය
587
00:43:53,172 --> 00:43:54,214
CHU HYEOKJIN ගේ නීති ආයතනය
588
00:43:56,717 --> 00:43:59,136
ඊමේල් සහ ජංගම සම්ප්‍රේෂණ
හෝඩුවාවන් තබන්න.
589
00:44:00,804 --> 00:44:03,223
බෙදා හැරීමක් පැමිණෙනු ඇත
හරියටම විනාඩි 20කින්.
590
00:44:04,475 --> 00:44:06,685
මම හිතන්නේ මම ඔබට USB මත එවූ දත්ත
591
00:44:06,769 --> 00:44:08,354
ප්‍රමාණවත් තරම් වැඩි වනු ඇත.
592
00:44:24,078 --> 00:44:25,079
ගනුදෙනු පිළිබඳ සාක්ෂි
593
00:44:25,954 --> 00:44:28,332
කොන්ග්‍රස්මන් උද්‍යානය,
අභිචෝදක ජෑන්ග්, කොමසාරිස් ජෝ
594
00:44:31,585 --> 00:44:34,338
කොන්ග්‍රස්මන් උද්‍යානය,
අභිචෝදක ජෑන්ග්, කොමසාරිස් ජෝ
595
00:44:37,424 --> 00:44:40,052
අනේ දෙවියනේ!
596
00:44:41,136 --> 00:44:43,138
මිල්ටන්ගේ සැබෑ හිමිකරු මම දනිමි...
597
00:44:44,056 --> 00:44:45,224
ඔබයි, සභාපති Kang.
598
00:44:45,849 --> 00:44:47,351
මිල්ටන් මගේ දුර්වලකමයි.
599
00:44:47,976 --> 00:44:52,064
ඒක පාවිච්චි කරලා මට තර්ජනය කරනවද?
ප්‍රතිප්‍රහාර එල්ල කරන්නේ මෙහෙමද?
600
00:44:52,147 --> 00:44:54,108
ඒක ඔයාගේ දුර්වලකමක් නෙවෙයි.
601
00:44:54,566 --> 00:44:58,278
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට කිසිම අදහසක් නැත
ප්රතිප්රහාරයක් දියත් කිරීම.
602
00:44:58,362 --> 00:45:02,157
කෙසේ වෙතත්, මම සිතුවෙමි
සමහර විට මිල්ටන් නීති සමාගමේ අරමුණ විය හැකිය
603
00:45:02,241 --> 00:45:04,618
එතරම් සාම්ප්‍රදායික නොවිය හැක.
604
00:45:06,495 --> 00:45:07,830
එය නොවේ නම්?
605
00:45:09,623 --> 00:45:13,001
මිල්ටන්ගේ සමහර පැති
ඔබේ අචිලස් විලුඹ විය හැකිය.
606
00:45:14,837 --> 00:45:19,091
මම උප ජනාධිපති කන්ග් සොංජුට බයයි
ඔබගේ අචිලස් විලුඹ අල්ලාගෙන ඇත.
607
00:45:31,478 --> 00:45:33,355
චු හ්යොක්ජින්, අවජාතකයා!
608
00:45:40,446 --> 00:45:42,072
තාත්තගෙ තත්වෙ එච්චරම නරකද?
609
00:45:42,156 --> 00:45:46,535
එය අමුතු දෙයක් නොවන බව ඔහු පැවසීය
ඔහුගේ හදවත දැන් නැවතුනේ නම්.
610
00:45:51,206 --> 00:45:52,207
ඔබ කලබල නොවන්නේද?
611
00:45:53,459 --> 00:45:56,170
මම කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.
ඔබේ පියා සහ මම විවාහකයි.
612
00:45:58,380 --> 00:46:00,048
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?
613
00:46:02,092 --> 00:46:03,093
කිසිවක් නැත.
614
00:46:03,594 --> 00:46:05,846
- මට කණගාටුයි.
- වැඩකට නැති දේවල් ගැන හිතන්න එපා.
615
00:46:05,929 --> 00:46:08,682
කොන්ග්‍රස් සභික ජෝ සමඟ රැස්වීමක් සංවිධානය කරන්න
හැකි ඉක්මනින්.
616
00:46:09,266 --> 00:46:10,267
හරි හරී.
617
00:46:10,392 --> 00:46:13,979
සෑම විටම විශාල පින්තූරය මතක තබා ගන්න
Jo Sundong ඔබ වෙනුවෙන් ඇඳ ඇත.
618
00:46:16,064 --> 00:46:18,400
අපි අවංක වෙමු.
ඒ විශාල පින්තූරය මට නොවේ.
619
00:46:19,026 --> 00:46:20,778
ඒක තමා වෙනුවෙන්.
620
00:46:20,861 --> 00:46:24,823
ඒ විශාල පින්තූරයක් වේවා
ඔබ හෝ ඔහු වෙනුවෙන්,
621
00:46:24,907 --> 00:46:26,617
ඔහු අපට අවශ්ය කෙනෙක්.
622
00:46:26,700 --> 00:46:29,578
අපිට තව ගොඩක් දුර යන්න තියෙනවා.
ඔබේ ආරක්ෂාව පහත් කරන්න එපා.
623
00:46:32,206 --> 00:46:35,042
- මට තේරෙනවා.
- කන්ගෝහි හිමිකරු වන්න.
624
00:46:35,125 --> 00:46:38,378
ඊට පස්සේ ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.
625
00:46:39,004 --> 00:46:42,508
අපිට පුළුවන් ජනාධිපතිතුමා වෙනස් කරන්න
ඔබට අවශ්ය නම් දහස් වාරයක්.
626
00:47:03,654 --> 00:47:04,738
Chu Hyeokjin අමතන්න.
627
00:47:16,959 --> 00:47:18,293
මම සභාපති කං දාන්නම්.
628
00:47:21,046 --> 00:47:22,047
කුමක් ද?
629
00:47:25,676 --> 00:47:26,885
හරි හරී.
630
00:47:26,969 --> 00:47:28,136
මම එතනම එන්නම්.
631
00:47:31,306 --> 00:47:34,101
හැන් ටේඕහ්
632
00:47:52,995 --> 00:47:54,204
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද?
633
00:47:54,288 --> 00:47:55,622
ඔබ ඇමතීමට තිබුණා.
634
00:47:55,706 --> 00:47:57,165
මම ඉක්මනින් එළියට එන්න තිබුණා.
635
00:47:58,959 --> 00:48:00,711
- අපි සාගරය බලන්න යමු.
- දැන් හරිද?
636
00:48:13,807 --> 00:48:15,225
එය පරිපූර්ණ සාගරයකි.
637
00:48:17,394 --> 00:48:18,687
එය පරිපූර්ණ සාගරයකි.
638
00:48:26,069 --> 00:48:27,070
මේක ලස්සනයි.
639
00:48:31,992 --> 00:48:32,993
අපි විවාහ වෙමු.
640
00:48:35,245 --> 00:48:36,580
මට විවාහ වෙන්න ඕන.
641
00:48:46,715 --> 00:48:48,508
හරි අපි කසාද බඳිමු.
642
00:48:49,509 --> 00:48:52,095
ඔබ ආඩම්බරයෙන් බිසුන්ජේට ඇතුළු වූ දිනය.
643
00:48:53,931 --> 00:48:55,390
අපි බොහෝ දුරට එහි සිටිමු.
644
00:49:02,898 --> 00:49:06,026
ඔබ ටේඕගේ සැලැස්ම විශ්වාස කරනවාද?
සම්පූර්ණ සාර්ථක වේවිද?
645
00:49:06,777 --> 00:49:07,778
නැත.
646
00:49:13,742 --> 00:49:18,538
මට ඔයාව විශ්වාසයි, කන්ග් ඉන්හා.
647
00:49:23,251 --> 00:49:25,754
මිහිරි!
648
00:49:29,633 --> 00:49:30,884
ඔබ පුදුම වන්නේ ඇයි?
649
00:49:30,968 --> 00:49:34,304
මම ආවේ මගේ දේට.
එය එතරම් පුදුමයක්ද?
650
00:49:35,347 --> 00:49:36,390
නෑ සර්.
651
00:49:39,184 --> 00:49:43,855
විය හැකි නීතිමය ගැටළු වලින් මිදෙන්න
මධ්යස්ථානය නැවත පැවරීමෙන් පැන නගී.
652
00:49:44,439 --> 00:49:46,608
- හෙට උදෑසන වන විට.
- ඔව්, සර්.
653
00:49:49,403 --> 00:49:52,406
චූ මහත්තයෝ ඔයා සතුටින් නෑ වගේ.
654
00:49:52,489 --> 00:49:53,573
ඇත්ත වශයෙන්ම නැත.
655
00:49:54,241 --> 00:49:55,826
මම මැදිහත් වීමට එඩිතර වන්නේ කෙසේද?
656
00:50:00,956 --> 00:50:03,458
හැමෝම,
වැරදි වැටහීම් ඇති නොවේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි.
657
00:50:04,001 --> 00:50:08,505
එක් එක් සිද්ධිය අද්විතීය බැවින්,
අපි නොදැනුවත්වම කාන්දු වීම වැළැක්විය යුතුයි.
658
00:50:08,588 --> 00:50:11,800
මම ඔබේ දුරකථන අල්ලාගෙන සිටිමි
රැස්වීම අවසන් වන තුරු.
659
00:50:24,688 --> 00:50:26,064
චූ මහත්තයා?
660
00:50:26,773 --> 00:50:27,774
ඔව්.
661
00:50:34,322 --> 00:50:36,408
{\an8}චු හියෝක්ජින්
662
00:50:40,203 --> 00:50:44,082
ඔබ මෙහි ප්‍රස්ථාරය දෙස බැලුවහොත්,
දෙපාර්තමේන්තු ගබඩා සහ ජාල ආරම්භක
663
00:50:44,166 --> 00:50:45,667
බොහෝ ඉහළ ප්රතිලාභයක් ඇත.
664
00:51:04,436 --> 00:51:07,731
මෙය සභාපති Kang ලබා දෙයි
Kang Seongju ට මාරාන්තික පහරක්.
665
00:51:10,609 --> 00:51:12,736
මම කෙලවෙන්න යනවද?
666
00:51:13,236 --> 00:51:14,237
අපරාදේ...
667
00:51:14,946 --> 00:51:16,531
මගේ දුරකථනය.
668
00:51:18,492 --> 00:51:20,202
මම හිතන්නේ මම ඔහුට දැනුම් දිය යුතුයි.
669
00:51:24,623 --> 00:51:26,291
ඇයි ඔයා මගේ පස්සෙන් මෙහෙ ආවෙ?
670
00:51:26,374 --> 00:51:29,669
- ඔයා මගේ ෆෝන් එක අරන් දැන් ඔත්තු බලනවද?
- ඔත්තු බැලීම?
671
00:51:32,506 --> 00:51:33,590
ඕනෑම අවස්ථාවක,
672
00:51:34,382 --> 00:51:35,717
මෙය ඔබට අවශ්‍යද?
673
00:51:37,803 --> 00:51:41,014
ඉදිරියට ගොස් එය භාවිතා කරන්න.
ඒකට මට සමාවෙන්න චූ මහත්තයෝ.
674
00:51:41,723 --> 00:51:42,724
නැහැ, ඒක හොඳයි.
675
00:51:43,141 --> 00:51:45,227
සාධාරණය සාධාරණයි. අපි එය ප්‍රතික්ෂේප නොකළ යුතුයි.
676
00:51:47,187 --> 00:51:48,563
මම අභිනය අගය කරමි.
677
00:52:20,262 --> 00:52:21,680
මොකක් හරි අවුලක් තියෙනවද?
678
00:52:23,181 --> 00:52:24,182
නැත.
679
00:52:25,058 --> 00:52:26,059
නැවත වැඩට යන්න.
680
00:52:39,156 --> 00:52:40,157
අම්මා.
681
00:52:41,408 --> 00:52:42,534
අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.
682
00:52:43,869 --> 00:52:46,246
මොකක් ද වැරැද්ද?
උබල වගේ නෙමේ කලබල ඇතිකරන්න.
683
00:52:46,329 --> 00:52:48,165
තාත්තා කේන්ද්රය ගන්න හදනවා.
684
00:52:48,874 --> 00:52:49,875
ගන්නද?
685
00:52:49,958 --> 00:52:54,045
එයා ඒක වෙනස් කරනවා එහෙමයි
සෘජුවම සභාපතිගේ අධිකාරිය යටතේ.
686
00:52:54,129 --> 00:52:55,213
කවුද කියන්නේ?
687
00:52:55,297 --> 00:52:58,884
චූ මහත්තයා මට කතා කළා විතරයි. එය නිවේදනය කරනු ඇත
හදිසි රැස්වීමක් අතරතුර.
688
00:53:04,014 --> 00:53:06,474
මම හිතන්නේ එය පිටතට ගෙන ඒමට කාලයයි.
689
00:53:07,392 --> 00:53:09,561
- ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
690
00:53:10,437 --> 00:53:14,191
මම එයාලට පෙන්නන්නම් ඒ කන්ගෝ
Kang Joongmo ට පමණක් අයත් නොවේ.
691
00:53:30,123 --> 00:53:32,792
- සභාපති කොහෙද?
- තවමත් ඔහු පිළිබඳ කිසිදු සලකුණක් නොමැත.
692
00:53:36,296 --> 00:53:37,631
මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ?
693
00:53:39,966 --> 00:53:43,136
හේයි! ඉන්න! හේයි!
694
00:53:43,220 --> 00:53:44,721
ඔබේ මෝටර් රථය මාර්ගයෙන් ඉවතට ගෙන යන්න!
695
00:53:44,804 --> 00:53:46,056
ඒක අපිරිසිදුයි.
696
00:53:46,598 --> 00:53:47,599
ඔහ්!
697
00:53:48,266 --> 00:53:51,102
අයිතිකරු සහ මෙම පන්ක්! එක හා එකම!
698
00:53:52,687 --> 00:53:53,688
ඔබ දෙස බලන්න!
699
00:53:55,482 --> 00:53:56,483
හේයි.
700
00:53:56,566 --> 00:53:58,443
ඒකෙන් ඔයාට අපහසුතාවයක් නැද්ද? දෙවියනේ.
701
00:53:59,069 --> 00:54:00,570
එතරම් කලකිරීමක්!
702
00:54:12,040 --> 00:54:14,000
KANGOH RESORT ප්රධාන විධායක නිලධාරී, KANG INJU
703
00:54:21,716 --> 00:54:24,928
ඒ ඇස් දිහා බලන්න.
704
00:54:25,804 --> 00:54:27,639
ඔහුට ඔවුන්ගෙන් ලේසර් වෙඩි තැබිය හැකිය.
705
00:54:38,942 --> 00:54:40,902
Han Taeoh යනු බොහෝ තොප්පි ඇති මිනිසෙකි.
706
00:54:41,528 --> 00:54:44,531
මිනිසුන් සිතන්නේ ඔහු Kang Taeoh කියාය
Han Taeoh වෙනුවට.
707
00:54:45,699 --> 00:54:49,077
ඔබ පුදුමයට පත් වූ බව මට විශ්වාසයි
මම හදිසියේම මෙම රැස්වීමට කැඳවූ විට.
708
00:54:49,160 --> 00:54:52,289
කෙසේ වෙතත්, සෑම විටම ප්රශංසාව ලබා දිය යුතුය
709
00:54:53,290 --> 00:54:56,501
ඕනෑම දෙයක් අදහස් කිරීමට ප්රේක්ෂකයන් ඉදිරියේ.
710
00:54:57,377 --> 00:54:59,212
උප ජනාධිපති Kang Seongju
711
00:54:59,296 --> 00:55:01,589
කන්ගෝ වෙත විශාල දායකත්වයක් ලබා දී ඇත
712
00:55:02,007 --> 00:55:03,508
සහ මෙතන ඉන්න හැමෝම ඒක දන්නවා.
713
00:55:04,175 --> 00:55:06,219
අනාගතය දෙස බැලීමට ඔහුට හැකි විය,
714
00:55:06,303 --> 00:55:09,514
සහ ඔහු මධ්යස්ථානය ස්ථාපිත කළේය
විදේශ සහයෝගීතාව සඳහා
715
00:55:10,390 --> 00:55:12,767
මක්කමකට
අනාගත නවෝත්පාදන තාක්ෂණයන් සඳහා.
716
00:55:13,184 --> 00:55:16,771
උප ජනාධිපති Kang Seongju ගේ දක්ෂතා
දැන් පවා පරිණාමය වෙමින් පවතී.
717
00:55:17,939 --> 00:55:21,860
හැමෝම දැනුවත් බව මට විශ්වාසයි
එම කාරණය සහ එය මොනතරම් ආශ්චර්යයක්ද?
718
00:55:21,943 --> 00:55:24,821
ඉතින් මගේ පුතා වුණත්
මම මගේ ආඩම්බරය පැත්තකට දමමි
719
00:55:25,322 --> 00:55:27,615
සහ ඔහුගේ කුසලතා නැවත වරක් ණයට ගන්න.
720
00:55:29,784 --> 00:55:32,287
- උප ජනාධිපති Kang Seongju.
- ඔව්, සර්.
721
00:55:32,871 --> 00:55:36,624
ඔබට පුනර්ජීවනය කළ හැකිද
මිය යන කන්ගෝ සුරැකුම්පත් ද?
722
00:55:37,709 --> 00:55:39,336
ඔබට කළ හැකි දේ බලමු.
723
00:55:39,419 --> 00:55:41,921
මම ඔබට කන්ගෝ සුරැකුම්පත් භාර දෙමි.
724
00:55:45,467 --> 00:55:48,470
- සභාපති...
- මෙය අයිතිකරු ලෙස නියෝගයක් නොවේ.
725
00:55:48,553 --> 00:55:49,846
මෙය අවංක ඉල්ලීමකි...
726
00:55:51,139 --> 00:55:52,515
ඔබේ පියා ලෙස.
727
00:55:53,975 --> 00:55:56,936
භාවිතා කිරීම නුසුදුසුද?
රැකියාවේදී පියෙකු ලෙස මගේ අධිකාරිය?
728
00:55:57,437 --> 00:55:58,605
නෑ සර්.
729
00:55:58,688 --> 00:56:01,232
- ඒක හොඳයි.
- ඔයා වැරදි නැහැ.
730
00:56:02,776 --> 00:56:06,071
ඔබ දන්නා පරිදි,
මම සාමාන්‍යයෙන් වැරදි දේවල් කියන්නේ නැහැ.
731
00:56:07,322 --> 00:56:08,490
තව එක දෙයක් තියෙනවා.
732
00:56:09,240 --> 00:56:10,450
අද වන විට,
733
00:56:10,533 --> 00:56:12,660
සම සෞභාග්‍ය සහයෝගිතා මධ්යස්ථානය
734
00:56:12,744 --> 00:56:17,415
වෙන් වී ප්‍රතිසංවිධානය වනු ඇත
සෘජුවම සභාපතිගේ අධිකාරිය යටතේ.
735
00:56:18,541 --> 00:56:19,959
උප ජනාධිපති Kang Seongju,
736
00:56:20,043 --> 00:56:23,588
නැහැ, මම ඔබට ඇමතිය යුතුයි
දැන් ජනාධිපති Kang Seongju.
737
00:56:24,089 --> 00:56:25,090
මම සහතික වෙන්නම්
738
00:56:25,465 --> 00:56:28,051
කිසිවෙකු විනාශ නොවේ
ජනාධිපති Kang Seongju විසින් නිර්මාණය කරන ලද දේ
739
00:56:28,635 --> 00:56:30,720
සහ එය හොඳින් මෙහෙයවීමට උත්සාහ කරන්න.
740
00:56:32,722 --> 00:56:34,849
Seo Wonhae, වත්මන් මධ්‍යස්ථාන අධ්‍යක්ෂ,
741
00:56:35,100 --> 00:56:37,769
නව කණ්ඩායම් නායකයා වනු ඇත
Kangoh's Synergy කණ්ඩායමේ.
742
00:56:37,852 --> 00:56:41,981
වත්මන් පුහුණු මධ්යස්ථානයේ අධ්යක්ෂවරයා වනු ඇත
පුරප්පාඩු වූ මධ්‍යස්ථාන අධ්‍යක්ෂ තනතුර පුරවන්න.
743
00:56:42,065 --> 00:56:44,984
මම Chae Donguk පත් කරන්නම්.
744
00:57:06,131 --> 00:57:08,007
දින 1කට පෙර
745
00:57:11,094 --> 00:57:12,470
ඔබ චරිතය රඟපානවා...
746
00:57:14,264 --> 00:57:15,306
වින්දිතයාගේ හොඳින්.
747
00:57:19,519 --> 00:57:20,854
ඔබ මසුන් ඇල්ලීමට කැමති නැත.
748
00:57:21,729 --> 00:57:24,399
මිනිසුන්ට සෑම විටම ඔවුන් කැමති දේ කළ නොහැක.
749
00:57:27,485 --> 00:57:29,988
කඩා වැටෙන ස්ථානයක මසුන් ඇල්ලීම
වසා දැමීමේ අද්දර ...
750
00:57:32,532 --> 00:57:33,867
අර ටැකි ස්පීකරයත් එක්ක.
751
00:57:35,577 --> 00:57:38,246
මෙම සංයෝජනය
බොහෝ විට මවාපෑමක් ලෙස හැඳින්වේ.
752
00:57:38,913 --> 00:57:40,540
ඔයා මේ විදියට එන්නෙ නෑ
753
00:57:41,958 --> 00:57:44,627
මාත් එක්ක රණ්ඩුවක් පටන් ගන්න කියලා.
754
00:57:45,753 --> 00:57:48,423
ඔබ Kang Seongju විසින් අත්හැර දමන ලදී
755
00:57:49,174 --> 00:57:50,633
මම ඔබට පණ දීමට මෙහි සිටිමි.
756
00:57:51,426 --> 00:57:53,011
ඔයා සැරසෙන්නේ කුමකට ද?
757
00:57:57,056 --> 00:57:59,517
මට ඔබේ කෝපය අවශ්යයි
මහාචාර්ය Kang Seongju ට එරෙහිව.
758
00:58:28,630 --> 00:58:33,134
KANGOH කණ්ඩායමේ උප සභාපති KANG SEONGJU
කන්ගෝ සිකියුරිටීස් හි පත්කළ සභාපති.
759
00:58:41,351 --> 00:58:43,937
{\an8}උප සභාපති KANG SEONGJU විය
උසස්වීම් හෝ පහත් කර තිබේද?
760
00:58:46,940 --> 00:58:49,692
හිටපු මධ්‍යස්ථාන අධ්‍යක්ෂ
චේ ඩොන්ගුක්
761
00:58:50,818 --> 00:58:53,780
පිරවීමට ආපසු පැමිණෙමින් තිබේ
පුරප්පාඩු වූ මධ්‍යස්ථාන අධ්‍යක්ෂ තනතුර.
762
00:58:56,366 --> 00:58:58,701
ඉතින් චේ ඩොංගුක්
මැද වෙත ආපසු පැමිණෙමින් තිබේ.
763
00:59:13,508 --> 00:59:14,551
නඩු පැවරීම
764
00:59:14,634 --> 00:59:16,219
- මොකක්ද වෙන්නේ?
- ඔයාට නිකන් බෑ...
765
00:59:16,302 --> 00:59:17,512
- ඉක්මන් කරන්න!
- ඉන්න!
766
00:59:17,595 --> 00:59:19,138
- එතනට එන්න!
- කරුණාකර රැඳී සිටින්න!
767
00:59:19,222 --> 00:59:20,223
පැත්තකට වෙන්න.
768
00:59:30,275 --> 00:59:31,359
හිමිදිරියේ,
769
00:59:32,318 --> 00:59:35,405
මට ඊමේල් එකක් ආවා
සොයාගත නොහැකි IP ලිපිනයකින්.
770
00:59:37,824 --> 00:59:41,160
පිපිරවීමට බෝම්බයක්
Kangoh හි සභාපති Kang Joongmo.
771
00:59:44,956 --> 00:59:47,750
එවැනි කරුණු ඔබ දන්නවා
ඉක්මනින් හැසිරවිය යුතුයි නේද?
772
00:59:50,712 --> 00:59:51,838
මම වහාම ආරම්භ කරන්නම්.
773
00:59:55,008 --> 00:59:56,342
ඔයා කොහොමද මාත් එක්ක පැටලෙන්නේ?
774
00:59:56,884 --> 01:00:00,763
එහෙනම් ඔයා මෙහෙ එන්න
ඒ බොරුවට ගනුදෙනුවක් කරන්න හදනවද?
775
01:00:01,347 --> 01:00:02,807
අවාසනාවට, ඒ මම නොවේ.
776
01:00:02,890 --> 01:00:04,851
මම ඒ බොරුව විශ්වාස කරයි කියලා ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවාද?
777
01:00:16,237 --> 01:00:20,575
ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද යන්න ඔබට භාරයි
නැත්නම් නැහැ. ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කරන්න.
778
01:00:22,744 --> 01:00:26,664
ඇත්තටම? එය එසේ නම්,
මම ඔබට නිවැරදිව පෙන්වන්නම්.
779
01:00:32,295 --> 01:00:34,881
අපි ඉන්නේ
නැගෙනහිර දිස්ත්‍රික් අභිචෝදක කාර්යාලය.
780
01:00:36,799 --> 01:00:38,092
කරුණාකර එකට ඇතුළු වන්න.
781
01:00:38,176 --> 01:00:39,302
ඔව්, සර්!
782
01:00:41,137 --> 01:00:42,472
යතුරුපුවරුවෙන් අත්.
783
01:00:43,431 --> 01:00:45,391
කරුණාකර නැගී සිටින්න.
784
01:00:45,475 --> 01:00:47,810
ඒවා අවහිර නොකරන්න. කරුණාකර ආපසු හිටගන්න.
785
01:00:49,020 --> 01:00:50,104
කරුණාකර ආපසු හිටගන්න.
786
01:00:51,439 --> 01:00:53,191
ඔබට ඒවා නවත්වන්න බැහැ. පසුපසට යන්න.
787
01:02:20,987 --> 01:02:23,906
- අපි නඩු පවරන්නන්ගේ කාර්යාලයෙන්.
- වෙන්නේ කුමක් ද? හේයි!
788
01:02:24,615 --> 01:02:25,616
මොකක්ද...
789
01:02:26,784 --> 01:02:27,827
හේයි!
790
01:02:28,244 --> 01:02:29,328
ඔයා කවුද බන්?