1 00:01:12,167 --> 00:01:14,750 Здравейте, казвам се Питър Паркър. 2 00:01:16,833 --> 00:01:19,667 не ме помниш, Но има нещо, което трябва да ти кажа... 3 00:01:19,917 --> 00:01:21,833 Ще прозвучи налудничаво. 4 00:01:24,667 --> 00:01:25,833 Но е истина. 5 00:01:27,750 --> 00:01:29,500 Знам, че ще ми повярваш... 6 00:01:29,667 --> 00:01:32,750 Защото можеш да кажеш много добре Излъгах ли. 7 00:01:34,583 --> 00:01:36,917 Еви, можеш ли да провериш? Корекция на прицелната матрица? 8 00:01:37,083 --> 00:01:38,667 Не мисля, че е нулиран. 9 00:01:38,833 --> 00:01:40,833 Проверка на корекцията на прицелването. 10 00:01:49,667 --> 00:01:50,833 Еви, вземи пет минути почивка. 11 00:01:51,583 --> 00:01:52,583 Винаги на разположение. 12 00:01:58,333 --> 00:01:59,750 Познавахме се отпреди. 13 00:02:01,167 --> 00:02:02,917 Преди бяхме заедно. 14 00:02:04,167 --> 00:02:05,667 Но нещо лошо ще се случи... 15 00:02:05,833 --> 00:02:09,333 Единственият начин да го спреш Само за да накарам всички да ме забравят 16 00:02:14,333 --> 00:02:16,417 Това е първият учебен ден в MIT, да тръгваме! 17 00:02:16,667 --> 00:02:18,750 Боже мой! Ние сме тук! Направихме го! 18 00:02:19,500 --> 00:02:20,500 MJ, хайде. 19 00:02:20,667 --> 00:02:21,667 Това включва и вас. 20 00:02:21,833 --> 00:02:23,083 Просто се преструвай, че не си... 21 00:02:23,333 --> 00:02:24,667 Най-щастливият момент в живота ви. 22 00:02:25,667 --> 00:02:26,583 Не мога да помогна. 23 00:02:26,833 --> 00:02:29,500 - дайте го! Явно си много щастлив! -Добре, добре, добре. добре 24 00:02:29,667 --> 00:02:31,667 Защото аз не съм просто Питър Паркър. 25 00:02:33,417 --> 00:02:34,667 Все още съм Спайдърмен. 26 00:02:34,833 --> 00:02:38,000 Мога да го разбирам все повече и повече Културата в Бостън е толкова различна. 27 00:02:38,167 --> 00:02:40,917 понякога Спайдърмен трябва да вземе трудно решение... 28 00:02:41,083 --> 00:02:43,000 Дори това да разбие сърцето на Питър Паркър. 29 00:02:43,167 --> 00:02:46,333 Всеки тук ще каже: „Паркирайте колата до пристанището.“ 30 00:02:47,750 --> 00:02:49,583 Може би това е моя отговорност. 31 00:02:50,833 --> 00:02:52,250 Запазете истината на мира. 32 00:02:53,750 --> 00:02:57,250 Но истината е, MJ, че те обичам. 33 00:02:58,750 --> 00:02:59,750 Надявам се дълбоко в сърцето ти... 34 00:03:00,000 --> 00:03:02,583 Помниш ли, ти също ме обичаш. 35 00:03:04,083 --> 00:03:06,667 Заподозреният е висок около 173-178 сантиметра и средно телосложение. 36 00:03:06,833 --> 00:03:09,583 Но дотогава аз съм просто Спайдърмен. 37 00:03:15,583 --> 00:03:16,667 внимателно! 38 00:03:20,000 --> 00:03:21,000 Хвани го бързо! 39 00:03:22,417 --> 00:03:23,750 Хей, хей, хей. Чакай, чакай! 40 00:03:36,750 --> 00:03:38,667 Член на престъпния синдикат Манфреди... 41 00:03:38,833 --> 00:03:40,333 Арестуван от Спайдърмен вчера. 42 00:04:00,500 --> 00:04:02,750 Хей, живеем на един етаж. 43 00:04:04,833 --> 00:04:05,750 добре. 44 00:04:09,500 --> 00:04:11,000 Ще дойде ли някой тук? 45 00:04:11,667 --> 00:04:13,750 Освен ако не харесват азбест. 46 00:04:14,250 --> 00:04:17,000 Използвали сме това място само като склад. 47 00:04:18,000 --> 00:04:19,417 Идеално е. 48 00:04:20,917 --> 00:04:23,417 Хей, момчета, второкурсникът на Нед се завръща. 49 00:04:23,917 --> 00:04:26,667 По-стар, по-мъдър и по-стилен. 50 00:04:27,917 --> 00:04:28,750 да тръгваме! 51 00:04:29,583 --> 00:04:32,000 - Какво е това на лицето ти? -Какво мислиш? 52 00:04:32,167 --> 00:04:34,083 Искам да кажа, гледаш Като помощник треньор. 53 00:04:34,333 --> 00:04:35,250 ох 54 00:04:38,833 --> 00:04:40,583 Scorpion, сигурен ли си, че искаш да направиш това? 55 00:04:41,000 --> 00:04:42,167 Липсвам ти, малък паяк? 56 00:04:48,333 --> 00:04:49,500 Ако те хвърля от тук... 57 00:04:49,750 --> 00:04:52,000 Докога мислиш Ще падне ли на земята? 58 00:04:53,000 --> 00:04:54,417 Не знам, какво мислите? 59 00:04:55,833 --> 00:04:57,000 Просто завършете на високо, нали? 60 00:05:03,333 --> 00:05:04,417 Хей, Лони! 61 00:05:05,083 --> 00:05:06,083 какво става 62 00:05:06,333 --> 00:05:09,750 DeWolf, доказателствата, които искаш. Всичко е в задната част на колата му. 63 00:05:09,917 --> 00:05:11,917 Искаш ли да поемеш работата ми, Спайдърмен? 64 00:05:12,167 --> 00:05:14,417 Вие сте професионалистите, Аз съм просто доброволец. 65 00:05:24,917 --> 00:05:26,917 Това е новият Ню Йорк. 66 00:05:27,083 --> 00:05:30,583 Благодарение на Спайдърмен, Нивата на престъпността са рекордно ниски. 67 00:05:31,500 --> 00:05:32,917 Полиция и Бюро за контрол на щетите Всички те имат голяма част от заслугите... 68 00:05:33,083 --> 00:05:34,083 Заслугата е на този маскиран герой. 69 00:05:34,250 --> 00:05:35,500 Стартирайте теста на хедс-ъп дисплея. 70 00:05:35,667 --> 00:05:37,500 Въоръжен грабеж е извършен в Citizens United Bank. 71 00:05:37,667 --> 00:05:39,667 През последните шест месеца, Той свали... 72 00:05:39,833 --> 00:05:42,667 от петте административни области Всички големи престъпни босове... 73 00:05:42,917 --> 00:05:46,333 Включително супер мощна нинджа организация Клуб за ръце. 74 00:05:50,250 --> 00:05:52,417 Той беше гордостта на Ню Йорк. 75 00:05:52,583 --> 00:05:56,167 Той е герой, на когото възрастните разчитат, Той е идолът на всяко дете. 76 00:05:57,250 --> 00:05:59,500 Последен семестър в MIT. 77 00:05:59,750 --> 00:06:02,000 Господи, завършваме след месец. 78 00:06:02,417 --> 00:06:05,667 Създадохме толкова много спомени, Откъде да започна? 79 00:06:05,833 --> 00:06:08,750 Нощно плуване в река Чарлз с Джим и Уили. 80 00:06:09,000 --> 00:06:11,667 Скандалната битка за храна в Banana Lounge. 81 00:06:11,917 --> 00:06:16,083 В Studio 5 с MJ и Nate Dogg Останете будни цяла нощ заедно. 82 00:06:16,333 --> 00:06:19,000 Сякаш беше вчера, Все още седях на покрива с MJ... 83 00:06:19,167 --> 00:06:22,250 Мечтая да дойдем тук заедно, Не мога да повярвам, че го направихме. 84 00:06:22,500 --> 00:06:25,000 благодарен съм Всички приятели, които срещнах тук. 85 00:06:25,250 --> 00:06:27,500 не мога да си представя Преминете през това с други хора. 86 00:06:27,667 --> 00:06:29,500 Нед, мислиш ли, че наистина има някой? Ще прочетете ли тези? 87 00:06:29,833 --> 00:06:32,167 - Не знам, може би има някой. -добре. 88 00:06:32,417 --> 00:06:33,500 Е, чао, някой от публиката. 89 00:06:33,750 --> 00:06:35,833 -Какво? не искам! -Почивка. всичко свърши. Да, свърши. 90 00:06:46,333 --> 00:06:48,250 Просто го оставете пред вратата. 91 00:06:53,417 --> 00:06:56,500 Говорим посред бял ден в центъра на Бруклин. 92 00:06:56,667 --> 00:06:58,167 Такъв нашумял случай, 93 00:06:58,267 --> 00:06:59,417 Знаете също, че Фосуел е замесен. 94 00:06:59,667 --> 00:07:01,750 Разбирам, но можете ли да го докажете? 95 00:07:02,250 --> 00:07:03,667 проверявам Финансовите му записи... 96 00:07:03,917 --> 00:07:05,333 Преследва хората си всяка нощ. 97 00:07:06,333 --> 00:07:08,250 Работите ли нещо друго освен работа? 98 00:07:08,500 --> 00:07:09,917 Има една поговорка: "Прави това, което обичаш... 99 00:07:10,083 --> 00:07:11,333 Не съм работил и ден през живота си. " 100 00:07:12,917 --> 00:07:14,833 -Мамо, къде ми е компютърът? - нямам представа. 101 00:07:15,000 --> 00:07:18,750 Довери ми се, става ли? Да се ​​отнасяте към работата си като към жена си няма да свърши добре. 102 00:07:19,083 --> 00:07:20,917 Не се притеснявай, ще се оправя. 103 00:07:21,167 --> 00:07:23,750 да Но все още имате главоболие, нали? 104 00:07:25,167 --> 00:07:27,500 Да, но ще се оправя. 105 00:07:27,667 --> 00:07:28,750 Не знам, човече. 106 00:07:29,000 --> 00:07:30,917 чувствам тялото ти Напомня ти за нещо. 107 00:07:31,167 --> 00:07:33,333 Сякаш понякога трябва да сваляш костюма си. 108 00:07:33,583 --> 00:07:35,333 Мамо, знаеш ли къде е компютърът ми? 109 00:07:35,583 --> 00:07:36,500 Не знам, скъпа. 110 00:07:37,000 --> 00:07:39,750 Това, от което се нуждаете, е наистина да се свържете с хората. 111 00:07:40,000 --> 00:07:41,167 Какво, няма ли връзка между нас? 112 00:07:41,583 --> 00:07:46,250 Няма начин, човече. Не знам името ти, Не разбирам нищо за теб по външния ти вид. 113 00:07:46,500 --> 00:07:48,667 Не мисля, че някога си питал Неща от моя живот. 114 00:07:48,833 --> 00:07:49,833 Разбира се, че попитах. 115 00:07:50,000 --> 00:07:51,250 Как се казва детето ми? 116 00:07:51,917 --> 00:07:53,917 Преди всичко наречете сина си „Бебе“. 117 00:07:55,667 --> 00:07:56,583 Спайдърмен ли е? 118 00:07:56,833 --> 00:07:58,750 Не мога да ти кажа това, скъпа. 119 00:07:59,167 --> 00:08:00,583 Това е Спайдърмен. 120 00:08:00,833 --> 00:08:01,833 Боже мой 121 00:08:04,500 --> 00:08:07,333 Отвлечен танк се движи на юг 34-та улица. 122 00:08:07,500 --> 00:08:08,917 Незабавна подкрепа от всички налични полицейски сили. 123 00:08:09,250 --> 00:08:10,250 Хей, чухте ли това? 124 00:08:10,417 --> 00:08:12,083 Късметлия си, че отново имаш работа. 125 00:08:12,250 --> 00:08:13,250 Добре, ще се видим там. 126 00:08:13,500 --> 00:08:14,583 Съжалявам, трябва да тръгвам. 127 00:09:31,917 --> 00:09:33,083 Разбрах те, Спайдърмен! 128 00:09:33,250 --> 00:09:34,583 Не, не си необходим... 129 00:09:48,917 --> 00:09:49,917 хей внимателно! 130 00:09:51,750 --> 00:09:54,917 Добре ли си, хлапе? Е, всичко е наред. довиждане 131 00:09:59,583 --> 00:10:00,917 Никога не бихте го познали само като погледнете външния вид... 132 00:10:01,167 --> 00:10:04,167 Тази улица е била по време на битката за Ню Йорк Беше напълно унищожен. 133 00:10:12,500 --> 00:10:14,167 Хайде, хайде, хайде. 134 00:10:15,833 --> 00:10:17,667 бързо 135 00:10:30,667 --> 00:10:31,583 Боже мой 136 00:10:40,333 --> 00:10:41,333 побързай 137 00:10:42,167 --> 00:10:42,750 хей 138 00:10:44,333 --> 00:10:46,250 Какво правиш, Франк? Ти току-що ме удари с микробуса си! 139 00:10:46,500 --> 00:10:47,667 Спри да хленчиш. 140 00:10:47,833 --> 00:10:49,167 Разбрахме се да не правим това отново, Франк. 141 00:10:49,333 --> 00:10:50,667 Адски си прав, разбира се, че не. 142 00:10:50,833 --> 00:10:52,583 Махни се от пътя ми този път. 143 00:10:53,083 --> 00:10:54,583 Искаш да кажеш, че не искаш да ти спася живота? 144 00:10:55,500 --> 00:10:57,917 Пак ли ще дръпнеш това нещо със Стейтън Айлънд? 145 00:10:58,167 --> 00:10:59,500 Ти го спомена първи, не аз. 146 00:10:59,667 --> 00:11:00,500 Наистина. 147 00:11:00,750 --> 00:11:02,583 Слушай, не можеш да направиш всичко Всичко се решава чрез стрелба. 148 00:11:02,833 --> 00:11:04,083 Невинни хора ще бъдат наранени. 149 00:11:04,333 --> 00:11:06,667 Кой мислиш, че е пред този танк? идиот? 150 00:11:12,167 --> 00:11:13,167 Каквото искаш. 151 00:11:16,833 --> 00:11:17,833 по дяволите 152 00:11:18,833 --> 00:11:20,000 Този мъртъв човек. 153 00:11:36,000 --> 00:11:37,250 Прибирай се у дома, Франк! 154 00:11:41,917 --> 00:11:43,417 Трябва да убия това момче. 155 00:11:48,250 --> 00:11:50,500 -ДеВолф? - Искаш ли да спреш това нещо? 156 00:11:50,750 --> 00:11:53,083 то е изправено Центърът за задържане на Бюрото за контрол на щетите се втурна. 157 00:11:53,333 --> 00:11:54,250 Опитвам се. 158 00:11:54,500 --> 00:11:55,333 Старайте се повече. 159 00:11:55,500 --> 00:11:57,167 Има куп хора заключени вътре Опасен тип. 160 00:11:57,333 --> 00:11:58,917 Кой мислите, че ги затвори? 161 00:11:59,833 --> 00:12:03,083 Да вървим, Скорпион. Време е да се раздвижим. 162 00:12:33,333 --> 00:12:36,083 Добре, всички, разотидете се! Този човек е въоръжен и опасен. 163 00:12:48,333 --> 00:12:49,833 Мадам, моля излезте от колата. 164 00:12:50,500 --> 00:12:52,250 Точно това имах предвид. 165 00:13:01,083 --> 00:13:02,500 Спайдърмен? 166 00:13:04,000 --> 00:13:05,000 къде съм 167 00:13:12,167 --> 00:13:13,250 какво? 168 00:13:15,833 --> 00:13:17,250 Върви бързо! Върви бързо! Върви бързо! 169 00:13:17,417 --> 00:13:19,167 Задържайте я за разпит. Евакуирайте сградата. 170 00:13:22,333 --> 00:13:24,333 Приятно пътуване, Скорпион! 171 00:13:24,500 --> 00:13:27,000 В затвор с максимална сигурност, Няма да видите много слънчева светлина. 172 00:13:28,000 --> 00:13:30,000 Скорпионите са нощни създания, човече. 173 00:13:33,083 --> 00:13:36,250 Сградата е нападната. Веднага отведете затворника! 174 00:13:41,500 --> 00:13:42,417 сър! 175 00:14:01,250 --> 00:14:02,667 Трябва да излетите незабавно! 176 00:14:02,833 --> 00:14:04,833 Сградата е нарушена. Върви бързо! Върви бързо! 177 00:14:05,250 --> 00:14:07,833 Започнете сега! Върви! Върви бързо! 178 00:14:16,250 --> 00:14:17,417 Плановете са променени! 179 00:14:18,083 --> 00:14:20,000 Закарайте го на асфалта в болница Белвю. 180 00:14:20,667 --> 00:14:23,750 -Какво? - Това е заповед на шеф Мецгер. Върви! 181 00:14:24,000 --> 00:14:24,917 Сега! 182 00:14:25,167 --> 00:14:26,083 получавам. 183 00:14:37,083 --> 00:14:38,667 хей какво…… 184 00:14:38,833 --> 00:14:40,250 Как се озовах тук? 185 00:14:44,583 --> 00:14:47,500 Спайдърмен, помогни ми, става ли? 186 00:14:53,250 --> 00:14:54,333 кой си ти 187 00:14:55,500 --> 00:14:56,833 Можеш да ме видиш. 188 00:14:57,083 --> 00:14:58,417 Кажи ми кой си 189 00:14:59,667 --> 00:15:00,583 Ти го кажи първи. 190 00:15:03,750 --> 00:15:05,833 хей-хей. 191 00:15:11,750 --> 00:15:13,000 Ти ме изгони. 192 00:15:13,750 --> 00:15:14,750 интересно. 193 00:15:15,000 --> 00:15:16,333 Какво, по дяволите, беше това сега? 194 00:15:16,583 --> 00:15:18,667 Просто се опита да ми влезеш в главата? 195 00:15:18,833 --> 00:15:21,750 Когато ме преследваш през целия път... 196 00:15:22,583 --> 00:15:25,167 Но забравих да се попитам Много важен въпрос. 197 00:15:27,083 --> 00:15:28,417 Какво има в резервоара? 198 00:15:30,500 --> 00:15:31,917 бързо! Разходка. 199 00:15:46,083 --> 00:15:47,083 Спайдърмен? 200 00:15:48,333 --> 00:15:49,417 Какво се случи току-що? 201 00:15:52,417 --> 00:15:53,417 нямам представа 202 00:15:56,833 --> 00:15:57,667 Браво, Спайди. 203 00:15:57,917 --> 00:15:59,500 ти добре ли си всичко наред ли е 204 00:15:59,667 --> 00:16:02,500 кълна се Те казаха нещата, които направих, Не помня нищо от това. 205 00:16:02,667 --> 00:16:04,667 Всичко е наред, всичко е наред. Нека тези хора се грижат добре за вас. 206 00:16:04,917 --> 00:16:05,667 Никога не бих те наранил. 207 00:16:06,083 --> 00:16:06,917 -добре. - Обичам те, Спайдърмен. 208 00:16:07,417 --> 00:16:08,750 Добре, човече. всичко е наред 209 00:16:09,000 --> 00:16:10,917 - Хей, какво разбра? - Ела, виж това. 210 00:16:11,167 --> 00:16:12,667 Хеликоптер откара Скорпион в болница Белвю. 211 00:16:12,917 --> 00:16:15,083 Десет минути по-късно, Един пазач го изведе право през вратата. 212 00:16:15,667 --> 00:16:16,250 какво? 213 00:16:16,667 --> 00:16:17,583 Какво ще кажете за резервоара? 214 00:16:17,833 --> 00:16:20,333 От Бруклин е Откраднат от склада на Бюрото за контрол на щетите. 215 00:16:20,500 --> 00:16:22,583 Там шофирането е по-чисто. 216 00:16:22,750 --> 00:16:23,667 Има ли мотив? 217 00:16:23,917 --> 00:16:24,667 не 218 00:16:24,917 --> 00:16:25,917 Няма и криминално досие. 219 00:16:26,083 --> 00:16:28,083 Скорпион трябва да е използвал някакъв метод, за да й повлияе. 220 00:16:29,167 --> 00:16:30,250 Да, може би. 221 00:16:31,000 --> 00:16:32,417 Какво означава "може би"? 222 00:16:32,917 --> 00:16:34,500 Просто не знам. 223 00:16:35,333 --> 00:16:36,500 Но знам кой може да знае по-добре. 224 00:16:36,750 --> 00:16:37,667 къде отиваш 225 00:16:37,917 --> 00:16:39,417 Вие продължавате да следвате примера на Scorpion. 226 00:16:39,667 --> 00:16:41,333 Отивам да говоря с някого. 227 00:16:56,833 --> 00:17:00,333 Здравейте, това 3250 Брайтън Бийч ли е? 228 00:17:05,000 --> 00:17:06,083 добре. 229 00:17:06,833 --> 00:17:08,583 Мисля, че знам какво означава това. 230 00:17:13,667 --> 00:17:14,833 Съблечете се. 231 00:17:18,000 --> 00:17:18,917 какво? 232 00:17:19,417 --> 00:17:21,333 Не е позволено да носите дрехи в руската баня. 233 00:17:22,500 --> 00:17:23,833 Свалете чорапогащника. 234 00:17:25,000 --> 00:17:26,333 Това не е чорапогащник. 235 00:17:27,167 --> 00:17:29,083 Казахте в текстовото си съобщение, че това е вашият офис. 236 00:17:30,500 --> 00:17:32,000 Това е моят офис. 237 00:17:32,750 --> 00:17:33,750 влизай 238 00:17:35,000 --> 00:17:36,417 Не, благодаря. аз просто... 239 00:17:37,750 --> 00:17:39,083 Моят офис, аз имам последната дума. 240 00:17:39,333 --> 00:17:42,917 така че можете да се насладите Насладете се на релаксираща вана. 241 00:17:43,167 --> 00:17:45,333 Мога също да потвърдя Нямате оръжия... 242 00:17:45,500 --> 00:17:46,667 Ние печелим. 243 00:17:48,917 --> 00:17:49,917 добре. 244 00:17:59,167 --> 00:18:01,500 не е ли Никога не го сваляш? 245 00:18:01,750 --> 00:18:03,833 Не, аз... знаете ли, това ще бъде загубено Значението на анонимността. 246 00:18:04,000 --> 00:18:08,417 Дори в моята приятелка, Не се ли събличаш пред гаджето си или пред други хора? 247 00:18:09,167 --> 00:18:10,750 Има много спекулации в интернет. 248 00:18:11,583 --> 00:18:14,167 Има и супер ясни снимки. виждал ли си го 249 00:18:14,333 --> 00:18:16,917 Това е този с теб и десетте мистериозни магове, просто... 250 00:18:17,083 --> 00:18:19,250 Виждал съм го. аз... 251 00:18:19,417 --> 00:18:20,750 Честно казано, не мога да го забравя, след като го видя. 252 00:18:21,000 --> 00:18:23,000 Но нямам никого. Обикновено сам. 253 00:18:23,833 --> 00:18:25,333 Сам през цялото това време? 254 00:18:25,500 --> 00:18:26,833 Нищо чудно, че си толкова тъжен. 255 00:18:27,083 --> 00:18:29,083 - Не съм толкова тъжен. -Малко. 256 00:18:29,333 --> 00:18:31,167 Можете ли да говорите за основната причина, поради която дойдох да ви видя днес... 257 00:18:31,333 --> 00:18:32,667 Какво ще кажете за атаката срещу Бюрото за контрол на щетите? 258 00:18:32,917 --> 00:18:36,583 Добре, значи това е по-скоро вашето поле. 259 00:18:37,417 --> 00:18:39,750 Тоест малки неща, с които се занимават малки хора. 260 00:18:40,417 --> 00:18:46,500 И новите отмъстители Фокусирайте се върху големите неща на големите хора. 261 00:18:47,500 --> 00:18:50,417 Добре. Въпреки това Не е толкова просто… 262 00:18:51,750 --> 00:18:54,083 Шофьорът и други, които помогнаха... 263 00:18:54,250 --> 00:18:56,667 Усеща се като някой Говори ми чрез тях. 264 00:18:56,833 --> 00:18:59,167 Сякаш някой ме гледаше през техните очи. 265 00:18:59,333 --> 00:19:01,417 Подозирате ли контрол над ума? 266 00:19:01,667 --> 00:19:04,083 -Точно така. -Както червената стая ме контролираше тогава? 267 00:19:04,333 --> 00:19:05,833 -Точно така. -Има ли други черни вдовици? 268 00:19:06,000 --> 00:19:07,833 - правилно. - правилно. Не, не мисля така. 269 00:19:08,083 --> 00:19:12,250 Напротив, усещам По-скоро притежание. 270 00:19:12,833 --> 00:19:13,750 обладан? 271 00:19:15,083 --> 00:19:16,917 Като призрак или демон. 272 00:19:17,083 --> 00:19:18,667 -О, Боже мой. -В Русия имаме Лех. 273 00:19:18,917 --> 00:19:22,083 Лехи управлява гората и може да обладава хора... 274 00:19:25,000 --> 00:19:25,917 съжалявам 275 00:19:26,500 --> 00:19:28,500 Без значение коя е другата страна, Всички търсят нещо. 276 00:19:28,750 --> 00:19:32,250 Това е съоръжението на месеца на Агенцията за контрол на щетите Атакуван за четвърти път. 277 00:19:33,083 --> 00:19:34,500 Какво мислите, че търсят? 278 00:19:34,750 --> 00:19:35,917 нямам представа. 279 00:19:36,167 --> 00:19:37,417 Но знаете ли какво? 280 00:19:37,583 --> 00:19:39,583 След днешната атака... 281 00:19:39,750 --> 00:19:43,750 Задейства междуведомствена Предупреждение за киберсигурност. 282 00:19:44,167 --> 00:19:47,417 Някой има достъп Ограничените сървъри на Damage Control Bureau... 283 00:19:47,667 --> 00:19:51,083 Използвайте идентификационни данни за 30 служители в релейната станция Вход. 284 00:19:51,250 --> 00:19:53,500 Всички търсеха едно и също нещо. 285 00:20:00,167 --> 00:20:01,417 какво значи това 286 00:20:01,667 --> 00:20:04,250 Искам да кажа, може би извънземна технология... 287 00:20:04,500 --> 00:20:08,000 Или тайна оръжейна програма... 288 00:20:08,250 --> 00:20:11,417 Или предайте кода, или... 289 00:20:12,833 --> 00:20:14,833 Не знам, от вас зависи да разберете. 290 00:20:15,000 --> 00:20:17,583 -Това е тривиален въпрос, само малко момче може да го провери... -Добре, добре. 291 00:20:17,833 --> 00:20:19,750 -...Няма нужда големи кадри да мислят упорито. - Не крещи толкова силно, наистина. 292 00:20:20,000 --> 00:20:21,917 В противен случай ще питам сам Бюрото за контрол на щетите. 293 00:20:24,500 --> 00:20:27,250 Знаеш ли, вече не броиш Напълно анонимен. 294 00:20:27,417 --> 00:20:29,167 Дори съм виждал пъпа ти. 295 00:20:30,417 --> 00:20:32,667 -добре. -Почивка. 296 00:20:57,417 --> 00:20:58,500 Боже мой 297 00:20:59,833 --> 00:21:01,333 Здравейте, имам час... 298 00:21:01,500 --> 00:21:02,833 Началник Мецгер. точно. 299 00:21:03,000 --> 00:21:04,333 Моля, преминете през скенера. 300 00:21:07,333 --> 00:21:09,250 Открит е подобрен човек. 301 00:21:10,417 --> 00:21:11,833 Изключителна сила. 302 00:21:12,083 --> 00:21:12,333 Изключителна ловкост. 303 00:21:14,167 --> 00:21:15,833 Сетивата се обострят. 304 00:21:16,000 --> 00:21:18,167 Чужда ДНК: Паякообразни. 305 00:21:19,667 --> 00:21:21,917 Моля, свалете маската си За сканиране на вашата самоличност. 306 00:21:22,167 --> 00:21:23,083 Не, не мога да го избера. 307 00:21:23,333 --> 00:21:25,250 -Това е невъзможно. -Откажи да свалиш маската... 308 00:21:25,417 --> 00:21:27,333 Ще бъдат задействани защитни мерки. 309 00:21:27,583 --> 00:21:29,250 Защитни мерки? за какво говориш-- 310 00:21:30,417 --> 00:21:32,667 Всички, всички! Не мога да сваля маската си. аз съм... 311 00:21:32,917 --> 00:21:33,833 Спайдърмен. 312 00:21:35,000 --> 00:21:36,333 той е добре Разоръжете. 313 00:21:41,583 --> 00:21:43,333 съжалявам 314 00:21:43,500 --> 00:21:44,750 Радвам се, че дойде. 315 00:21:45,583 --> 00:21:47,833 Бил Мецгер, директор, Бюро за контрол на щетите. добре ли си 316 00:21:48,000 --> 00:21:49,083 Добре съм, благодаря. 317 00:21:49,583 --> 00:21:52,167 Трябва да засилим сигурността тук, Дано не те е изплашило. 318 00:21:52,333 --> 00:21:54,500 - Съвсем не. - Добре, хайде насам. 319 00:21:56,167 --> 00:21:58,417 Този слой е основно Научно-административен отдел. 320 00:21:59,000 --> 00:22:02,583 Хората долу са отговорни за последствията, Лабораторни изследвания и обучение на агенти. 321 00:22:04,167 --> 00:22:05,750 -Защо са тук? -добре. 322 00:22:06,750 --> 00:22:08,333 Ръката сега работи за нас. 323 00:22:08,917 --> 00:22:10,417 След като ги заловихте, разбрах... 324 00:22:10,667 --> 00:22:13,167 В крайна сметка те са просто група от Деца, които няма кой да ги води. 325 00:22:15,250 --> 00:22:17,000 Следователно тези на тях Самите качества, които ги направиха опасни... 326 00:22:17,167 --> 00:22:19,583 Вместо това, оставете ги да станат членове на екипа по сигурността Незаменим член. 327 00:22:25,250 --> 00:22:28,000 Изправен пред различни заплахи, Можете просто да видите опасността. 328 00:22:29,333 --> 00:22:30,833 Могат да се видят и възможности. 329 00:22:32,500 --> 00:22:33,417 Добре. 330 00:22:37,917 --> 00:22:39,167 Леле, виж това. 331 00:22:40,000 --> 00:22:42,167 В ръцете на шокиращи, Тези неща създават само проблеми. 332 00:22:44,417 --> 00:22:46,000 Но това не означава, че не можем Научете се от тази технология... 333 00:22:46,167 --> 00:22:47,667 Или оценете иновациите. 334 00:22:48,583 --> 00:22:52,500 Нашата задача е да обърнем разрушителните сили Превърнете го в нещо полезно. 335 00:22:52,667 --> 00:22:54,333 Ето какво всъщност означава „контрол на щетите“. 336 00:22:59,667 --> 00:23:00,833 Бъдете внимателни. 337 00:23:01,833 --> 00:23:02,750 Насам, моля. 338 00:23:06,333 --> 00:23:09,417 искам да говоря с теб Скорошни атаки срещу Бюрото. 339 00:23:09,833 --> 00:23:11,583 Бяха общо четири, нали? 340 00:23:11,750 --> 00:23:12,833 Моля, седнете. 341 00:23:13,917 --> 00:23:15,333 точно така 342 00:23:15,833 --> 00:23:18,333 Изглежда сме изправени пред a Неконтролируеми заплахи. 343 00:23:18,917 --> 00:23:20,000 Заплаха, която дори не можем да видим. 344 00:23:22,750 --> 00:23:24,000 Но можете да го видите. 345 00:23:24,833 --> 00:23:26,417 Гледал съм записите от монитора. 346 00:23:27,917 --> 00:23:30,083 Прочетете също доклада на детектив DeWolf. 347 00:23:31,083 --> 00:23:33,583 Вярвам, че го знаете много добре С какво се сблъскваме. 348 00:23:34,417 --> 00:23:37,417 някой или нещо, Може да влезе в главите на други хора. 349 00:23:38,500 --> 00:23:39,500 Но не може да влезе в твоя. 350 00:23:39,667 --> 00:23:42,250 Не, имам предвид, опита, но не се получи. 351 00:23:51,417 --> 00:23:53,000 Ще ти кажа истината. 352 00:23:53,833 --> 00:23:55,083 Сега губим позиции. 353 00:23:56,250 --> 00:23:59,000 Ако влезе с взлом тук, Намерете това, което търси... 354 00:23:59,167 --> 00:24:02,833 Последствията ще бъдат катастрофални. 355 00:24:05,667 --> 00:24:08,667 Тогава нека позная какво търси В този голям трезор? 356 00:24:11,583 --> 00:24:13,750 Поради естеството на работата ми, Някои неща... 357 00:24:13,917 --> 00:24:15,167 не мога да ти кажа 358 00:24:15,667 --> 00:24:18,167 Но вярвам, че ти си този, с когото трябва да се справим Най-добрата защитна линия. 359 00:24:18,500 --> 00:24:20,000 Само вие можете да го възприемете. 360 00:24:20,500 --> 00:24:21,917 Само вие сте имунизирани срещу него. 361 00:24:22,583 --> 00:24:24,167 Разчитам на теб да го победиш. 362 00:24:27,750 --> 00:24:29,833 Това е добра гледна точка, директоре. 363 00:24:30,583 --> 00:24:32,000 Ще дам всичко от себе си, обещавам. 364 00:24:33,750 --> 00:24:35,917 Тогава вие сте от Бюрото за контрол на щетите. приятели. 365 00:24:36,583 --> 00:24:37,083 благодаря 366 00:24:38,083 --> 00:24:39,083 Ще се свържа с вас. 367 00:24:41,000 --> 00:24:41,917 Между другото искам да попитам... 368 00:24:43,333 --> 00:24:46,000 Думата "V-MAX" Не означава ли нищо за теб? 369 00:24:47,500 --> 00:24:49,833 Не. Къде го чу? 370 00:24:50,333 --> 00:24:53,083 Дори, нали знаеш, Бъди супергерой... 371 00:24:53,250 --> 00:24:54,583 Винаги има неща, които не мога да ти кажа. 372 00:24:55,917 --> 00:24:57,167 Както и да е, ще се видим по-късно. 373 00:24:58,250 --> 00:24:59,750 Браво на всички, продължавайте в същия дух. 374 00:25:00,167 --> 00:25:02,167 Мисля, че Мецгер знаеше Не повече от нас… 375 00:25:02,333 --> 00:25:04,250 Но обещах да се опитам да помогна. 376 00:25:04,417 --> 00:25:06,750 искаш ли да помогнеш Тогава какво трябва да направите най-много... 377 00:25:06,917 --> 00:25:08,917 Просто намерете скорпиона. Той е единствената ни следа. 378 00:25:09,083 --> 00:25:12,917 аз знам Пускам всяка камера в града Всички му правят лицево разпознаване. 379 00:25:13,417 --> 00:25:16,583 Това звучи супер незаконно, Спайдърмен. Просто се направих, че не чувам. 380 00:25:16,750 --> 00:25:19,583 Да, така е най-добре. Но веднага щом си покаже лицето, ще разберем. 381 00:25:19,917 --> 00:25:21,250 Имате ли мини бурета за бира? 382 00:25:22,083 --> 00:25:23,083 В най-вътрешната част. 383 00:25:23,333 --> 00:25:24,250 благодаря 384 00:25:27,583 --> 00:25:28,667 Ще се свържа с вас по-късно. 385 00:25:38,917 --> 00:25:42,333 Между другото, имате ли енергийна напитка Shark Flame? 386 00:25:42,500 --> 00:25:43,667 имат. 387 00:25:44,917 --> 00:25:45,583 Не, не, не. 388 00:25:46,333 --> 00:25:48,167 Не го искам, тези неща ще те убият. 389 00:25:48,500 --> 00:25:50,083 По време на последния изпит на моя приятел Нека всички пием това... 390 00:25:50,250 --> 00:25:51,333 Сега всички пристрастени. 391 00:25:51,500 --> 00:25:54,417 Така че, моля, не ми го продавайте в бъдеще. 392 00:25:54,583 --> 00:25:55,750 Запомни лицето ми. 393 00:25:56,917 --> 00:26:00,500 Моля, не продавайте на този човек пламъци от акули. 394 00:26:01,333 --> 00:26:02,500 Добре, каквото искаш. 395 00:26:03,500 --> 00:26:04,667 Всъщност първо ще изпия една бутилка. 396 00:26:05,417 --> 00:26:06,583 Последната бутилка. 397 00:26:06,750 --> 00:26:07,917 Иначе две бутилки. 398 00:26:08,083 --> 00:26:10,167 Тогава никога повече не ми продавай. 399 00:26:11,833 --> 00:26:12,833 по дяволите 400 00:26:46,750 --> 00:26:48,083 Хей, Нед! 401 00:26:48,250 --> 00:26:49,667 -Какво? -Нед! 402 00:26:49,667 --> 00:26:51,167 -Дай ми го. - Благодаря ти, добри братко. 403 00:26:51,333 --> 00:26:52,833 -Да тръгваме! - Добре, братко. 404 00:26:53,000 --> 00:26:54,583 -Да тръгваме! - добре! В колко часа пристигнахте? 405 00:26:54,750 --> 00:26:56,333 Преди около половин час. 406 00:27:28,583 --> 00:27:31,083 Трябва да пийнеш. Вземи, вземи, бързо вземи. 407 00:27:31,333 --> 00:27:32,333 благодаря 408 00:28:24,000 --> 00:28:25,917 Изглежда, че намерихте моята анкетна дъска. 409 00:28:26,917 --> 00:28:28,333 Не съм толкова странен, кълна се. 410 00:28:29,000 --> 00:28:31,333 Той спаси живота ми и приятелите ми в гимназията няколко пъти. 411 00:28:32,750 --> 00:28:34,167 -готино. -Да, да. 412 00:28:34,333 --> 00:28:36,750 Оттогава си мисля Разберете кой е той. 413 00:28:37,000 --> 00:28:41,000 Не искайки да разкрие самоличността си пред света, Просто искам да знам, става ли? 414 00:28:41,333 --> 00:28:43,583 Надявам се, че мога да му благодаря лично. 415 00:28:46,083 --> 00:28:49,417 Разработих и приложение, Доклади за наблюдение, използвани за проследяването му. 416 00:28:49,750 --> 00:28:51,333 Чакай, ти си разработил "Spider-Man Tracker"? 417 00:28:52,250 --> 00:28:52,917 Чували ли сте за това? много добре 418 00:28:54,083 --> 00:28:55,583 „Къде е Спайдърмен?“ 419 00:28:55,750 --> 00:28:57,000 Това е малката стая за чат там. 420 00:28:57,917 --> 00:29:00,250 Сега знаем със сигурност, че е от Куинс. 421 00:29:00,500 --> 00:29:01,667 Това не е голямо откритие. 422 00:29:02,167 --> 00:29:06,833 Но го стесних до Двама основни заподозрени. 423 00:29:10,833 --> 00:29:13,500 Ако знаеше кои са те, Определено ще ви изненада. 424 00:29:14,250 --> 00:29:15,167 аз го вярвам 425 00:29:16,000 --> 00:29:16,667 Между другото, казвам се Нед. 426 00:29:18,083 --> 00:29:19,000 името ми е... 427 00:29:19,500 --> 00:29:21,417 Боже мой, в нашия апартамент. Бяха натъпкани около 50 души. 428 00:29:21,583 --> 00:29:24,417 Поне според статистическата вероятност Има двама социопати... 429 00:29:24,833 --> 00:29:26,333 Доста готино, като се замислиш. 430 00:29:29,167 --> 00:29:30,250 Цветята са толкова красиви. 431 00:29:31,667 --> 00:29:34,667 Това е подарък за домакинство. 432 00:29:34,833 --> 00:29:35,917 -истински? - правилно. 433 00:29:36,583 --> 00:29:38,583 Добре. Повечето хора донесоха само Бира и картофен чипс. 434 00:29:39,000 --> 00:29:39,917 Ти си толкова хубав човек. 435 00:29:40,083 --> 00:29:41,167 Казвам се MJ. 436 00:29:42,250 --> 00:29:45,667 Моето...моето име е Мейнард. 437 00:29:46,833 --> 00:29:48,000 Мейнард. 438 00:29:49,500 --> 00:29:51,083 Вие двамата не се ли познавате? 439 00:29:51,583 --> 00:29:52,833 Не, аз съм съсед. 440 00:29:53,333 --> 00:29:54,333 Приветливи съседи. 441 00:29:58,083 --> 00:29:58,667 съжалявам 442 00:29:59,750 --> 00:30:01,167 Как мина интервюто? 443 00:30:01,917 --> 00:30:03,083 Ще пусна цветята във водата. 444 00:30:03,583 --> 00:30:05,333 -Радвам се да се запознаем, Мейнард. -книжен червей. 445 00:30:05,500 --> 00:30:06,500 Мейнард. точно. 446 00:30:07,167 --> 00:30:08,167 извинете ме 447 00:30:08,917 --> 00:30:11,583 отиде ли Кажи ми бързо, че отиде. 448 00:30:11,750 --> 00:30:12,833 Да, отидох. 449 00:30:13,000 --> 00:30:14,333 Тогава какво? 450 00:30:14,500 --> 00:30:15,667 Получих работата. 451 00:30:15,833 --> 00:30:17,750 О, Господи, MJ, това е страхотно. 452 00:30:18,000 --> 00:30:19,667 Аз отказах. 453 00:30:19,833 --> 00:30:20,833 какво? 454 00:30:21,083 --> 00:30:23,417 Не искам да защитавам някой, който няма душа Големите предприятия работят усилено. 455 00:30:24,417 --> 00:30:26,083 Не всички са бездушни. 456 00:30:27,250 --> 00:30:29,083 Е, общо взето никакви. 457 00:30:29,250 --> 00:30:31,000 Но не искате ли здравна застраховка или нещо подобно? 458 00:30:31,167 --> 00:30:33,333 Разбира се, че го правя. Но на каква цена? 459 00:30:33,500 --> 00:30:35,167 Това зависи от вашето приспадане. 460 00:30:36,667 --> 00:30:37,833 Имате предвид вашите принципи? 461 00:30:38,250 --> 00:30:38,583 - правилно. -Съжалявай. 462 00:30:39,167 --> 00:30:40,417 И аз не знам. Звучи много вулгарно... 463 00:30:40,583 --> 00:30:42,833 Но винаги има чувство, което ми казва... 464 00:30:43,000 --> 00:30:46,583 Трябва да чакам нещо страхотно, разбираш ли 465 00:30:47,750 --> 00:30:51,667 Добре. Тогава очаквайте красотата, която ви очаква. 466 00:30:52,250 --> 00:30:53,500 Ето красотата, която ви очаква. 467 00:30:54,083 --> 00:30:55,917 Е, край на чакането. 468 00:30:57,250 --> 00:30:58,167 Ето го новия ви дом. 469 00:30:58,333 --> 00:30:59,667 Човече, това е най-високо качество. 470 00:30:59,917 --> 00:31:00,833 Точно като теб. 471 00:31:04,167 --> 00:31:05,167 Ще скрия това. 472 00:31:07,583 --> 00:31:09,000 Отново го докоснах. 473 00:31:10,917 --> 00:31:13,417 Но само в случай, че на Нед му трябва Какво ще кажете за пламъците на хиляди акули? 474 00:31:13,583 --> 00:31:14,833 Имате предвид сърцебиене? 475 00:31:16,917 --> 00:31:18,667 - Не можеш да спасиш всички. - Мога да опитам. 476 00:31:21,167 --> 00:31:22,167 Това е моето момиче. 477 00:31:38,833 --> 00:31:39,833 Съжалявам, трябва... 478 00:32:01,000 --> 00:32:03,917 Когато влезем в MIT, Просто живейте заедно. 479 00:32:04,500 --> 00:32:06,333 -със сигурност. - Добре, с удоволствие. 480 00:32:06,750 --> 00:32:09,583 Всичко започва отначало и можем да бъдем отново заедно. 481 00:32:11,167 --> 00:32:12,583 да прав си. 482 00:32:12,833 --> 00:32:13,750 рестартирайте. 483 00:32:16,833 --> 00:32:18,167 Ще забравиш кой съм. 484 00:32:19,000 --> 00:32:20,250 Забравихте кой сте? какво говориш 485 00:32:20,917 --> 00:32:25,083 Няма значение. ще дойда при теб, Обяснете всичко ясно. 486 00:32:26,333 --> 00:32:27,667 -Обичам... -Не го казвай още. 487 00:32:28,917 --> 00:32:30,917 Кажи ми, когато ме видиш отново. 488 00:32:35,417 --> 00:32:39,500 Казвам се Питър Паркър, Бих искал чаша кафе. 489 00:32:41,333 --> 00:32:43,250 Трябва ли още нещо? 490 00:34:01,000 --> 00:34:04,333 Мислиш ли, че имаш суперсили? Можеш ли просто да не ме слушаш? 491 00:34:09,500 --> 00:34:14,667 Знаеш ли, всичко това понякога Може да бъде наистина страшно. 492 00:34:15,500 --> 00:34:16,500 знаехте ли 493 00:34:17,833 --> 00:34:19,417 Да, достатъчно е страшно. 494 00:34:21,750 --> 00:34:22,750 да 495 00:34:23,333 --> 00:34:26,083 И нещата могат да се случат с миг на око промени стават... 496 00:34:26,250 --> 00:34:28,583 Стана нещо, което сега е просто невъобразимо. 497 00:34:29,167 --> 00:34:30,500 Повярвай ми, знам. 498 00:34:33,833 --> 00:34:35,250 Не мисля, че знаеш. 499 00:34:37,833 --> 00:34:38,833 какво е значението 500 00:35:04,417 --> 00:35:05,500 Боже мой 501 00:35:47,833 --> 00:35:48,750 какво? 502 00:36:12,667 --> 00:36:13,667 Отивам да си взема нещата. 503 00:36:32,333 --> 00:36:33,417 Това моите дрехи ли са? 504 00:36:38,000 --> 00:36:39,000 Кучетата са толкова сладки. 505 00:36:46,667 --> 00:36:47,000 Добре. 506 00:37:07,417 --> 00:37:10,667 Здравей Питър. Имате 107 нови напомняния. 507 00:37:10,917 --> 00:37:12,417 Моля, вижте чакащи елементи. 508 00:37:19,000 --> 00:37:22,250 какво става 509 00:37:22,833 --> 00:37:26,333 Сканирането на вашето тяло показва, Скок в свързаните с това хормонални концентрации... 510 00:37:26,583 --> 00:37:28,750 Тези хормони са свързани с вашето паякообразно ДНК... 511 00:37:28,917 --> 00:37:31,667 ...насърчават образуването в тялото Органични копринени жлези на паяк… 512 00:37:31,833 --> 00:37:34,750 Сензорните рецептори също са повишени до опасни нива. 513 00:37:34,917 --> 00:37:37,000 Добре, но се чувствам добре. 514 00:37:37,167 --> 00:37:41,500 продължителна изолация или емоционална травма, може да са причинили тази мутация. 515 00:37:41,667 --> 00:37:44,833 през какво премина напоследък Травматично събитие? 516 00:37:47,667 --> 00:37:48,667 Петър? 517 00:37:49,333 --> 00:37:50,750 Добре съм, Еви. 518 00:37:50,917 --> 00:37:52,250 Не изглеждаш така, сякаш си добре. 519 00:37:52,417 --> 00:37:54,917 Препоръчително е да си направите почивка, за да възстановите баланса си. 520 00:37:55,083 --> 00:37:56,833 Но аз нямам този избор, нали? 521 00:38:13,333 --> 00:38:15,583 Механичен уеб стартер и органична паяжина... 522 00:38:15,750 --> 00:38:17,917 Не може да се използва едновременно. 523 00:38:19,417 --> 00:38:20,667 Хайде, Питър. 524 00:38:40,583 --> 00:38:43,083 Предупреждение: Сензорно претоварване. 525 00:38:45,167 --> 00:38:47,500 Предупреждение: Сензорно претоварване. 526 00:38:49,917 --> 00:38:52,833 Предупреждение: Сензорно претоварване. 527 00:38:56,583 --> 00:38:58,250 Какво, по дяволите, беше това сега? 528 00:38:58,750 --> 00:39:02,583 вашите изострени сетива Поемане на твърде много информация едновременно. 529 00:39:03,333 --> 00:39:05,833 Добре, всичко е наред. 530 00:39:06,000 --> 00:39:07,000 добре е 531 00:39:07,167 --> 00:39:09,667 Е, органична паяжина. Петър номер две също го има. 532 00:39:09,917 --> 00:39:11,500 Той е готин, както и ти. 533 00:39:20,500 --> 00:39:21,833 Боже мой, толкова е грозно. 534 00:39:22,750 --> 00:39:23,750 Добре, да започваме. 535 00:39:25,917 --> 00:39:27,000 Е, не се получи. 536 00:39:28,750 --> 00:39:30,917 Органична паяжина, хайде! емисия! 537 00:39:34,500 --> 00:39:35,500 Не, не! 538 00:39:38,583 --> 00:39:39,500 спри! 539 00:39:43,083 --> 00:39:44,083 Какво стана, Еви? 540 00:39:44,667 --> 00:39:48,250 Информационен център на агенцията за контрол на щетите в Манхатън Възникна стрелба. 541 00:39:48,417 --> 00:39:50,750 Резултат от сравнението при разпознаване на лица: Скорпион. 542 00:39:51,000 --> 00:39:52,167 Добре, идвам веднага. 543 00:39:52,917 --> 00:39:54,583 донеси го. Три, две... 544 00:39:54,917 --> 00:39:55,917 Паякова коприна! спри! 545 00:39:59,333 --> 00:40:00,333 Паякова коприна, спри! 546 00:40:02,333 --> 00:40:03,250 спри! 547 00:40:03,417 --> 00:40:05,417 Паякова коприна! спри! Птица, птица, птица! 548 00:40:06,417 --> 00:40:07,333 Паякова коприна! Спрете. 549 00:40:11,667 --> 00:40:12,917 Съжалявам, съжалявам. 550 00:40:13,750 --> 00:40:15,167 Паякова коприна! Спрете. 551 00:40:15,333 --> 00:40:16,333 Боже мой! 552 00:40:17,167 --> 00:40:18,667 Паякова коприна! Спри, спри бързо. 553 00:40:43,083 --> 00:40:45,083 Не знам какво търсите. 554 00:40:45,250 --> 00:40:47,083 Търся V-MAX. 555 00:40:49,667 --> 00:40:51,750 нищо не знам 556 00:40:51,917 --> 00:40:53,417 Ще видя сам. 557 00:40:56,583 --> 00:40:57,500 Боже мой, Боже мой! 558 00:41:06,167 --> 00:41:08,750 Съжалявам за закъснението. Днес имам тежък ден. 559 00:41:27,333 --> 00:41:30,833 Скорпион, наистина ли трябва да продължаваме да се бием така? Главоболието ми ме убива. 560 00:41:31,833 --> 00:41:33,250 Мислиш ли, че съм скорпион? 561 00:41:38,000 --> 00:41:39,000 какво става с теб 562 00:41:47,333 --> 00:41:48,833 Вече не можеш да ме усетиш. 563 00:41:52,333 --> 00:41:53,333 ти си 564 00:41:53,500 --> 00:41:55,250 Какво, по дяволите, ти се случи, Спайдърмен? 565 00:42:04,500 --> 00:42:07,083 Предупреждение: Концентрациите на арахноидния хормон се увеличават. 566 00:42:22,833 --> 00:42:23,917 кой си ти 567 00:42:24,833 --> 00:42:26,250 знаеш ли кой си 568 00:42:50,417 --> 00:42:52,333 - Тук имаме нужда от подкрепа. -Ето го, взе го назаем. 569 00:43:01,417 --> 00:43:02,417 Спайдърмен. 570 00:43:05,167 --> 00:43:06,333 какво правиш 571 00:43:06,500 --> 00:43:08,000 Обадете се на медицинския персонал! 572 00:43:28,417 --> 00:43:29,500 DeWolf, наранена ли е? 573 00:43:30,667 --> 00:43:32,667 - Тя добре ли е? -Не! 574 00:43:33,500 --> 00:43:35,417 - Пусни ме... -Не! какво става с теб 575 00:43:35,667 --> 00:43:36,667 Това не е скорпион, нали? 576 00:43:36,917 --> 00:43:40,583 Той е, но нещото, което отвлече танка Контролирайте го, разбирате ли? 577 00:43:40,833 --> 00:43:42,917 -Чуй ме,може ли първо... - Добре, слушай, говори бавно. 578 00:43:45,500 --> 00:43:49,250 Виж, не знам какво става, Но трябва да се развеселиш. 579 00:43:49,833 --> 00:43:51,333 Ти почти уби полицай. 580 00:43:54,167 --> 00:43:55,583 това не си ти 581 00:43:55,750 --> 00:43:56,833 аз знам съжалявам 582 00:43:57,417 --> 00:44:00,000 Ако направите това отново, Не мога да те защитя повече. 583 00:44:01,000 --> 00:44:03,750 Без значение какъв е проблемът, трябва да го разрешите. 584 00:44:25,000 --> 00:44:27,250 Чрез квантовата хромодинамика на решетката... 585 00:44:28,667 --> 00:44:32,250 Можем да организираме пространство-времето в мрежа, 586 00:44:32,417 --> 00:44:37,417 За симулиране на кварки Процесът на комбиниране в протони. 587 00:44:38,417 --> 00:44:42,417 Синди, искаш ли да попиташ Протон, Или да попитам отново Отмъстителите? 588 00:44:43,583 --> 00:44:46,167 Добре, всички, обичам да разказвам истории... 589 00:44:46,417 --> 00:44:49,417 Но трябва да намеря време Нека те науча на малко физика. 590 00:44:56,083 --> 00:44:59,167 И какво, ако Танос е толкова притеснен? Пренаселеността… 591 00:44:59,333 --> 00:45:02,333 Защо не използва тази вълшебна ръкавица? Измислете повече храна? 592 00:45:06,417 --> 00:45:08,583 Артур, ще отговориш ли на този въпрос? 593 00:45:09,417 --> 00:45:12,833 Хълк напада! 594 00:45:16,417 --> 00:45:17,500 Това е отговорът. 595 00:45:19,083 --> 00:45:21,083 Съжалявам, д-р Банер, аз... 596 00:45:23,583 --> 00:45:25,667 -Добре ли си - Всичко е наред. Съжалявам, просто имам малко главоболие. 597 00:45:25,833 --> 00:45:28,167 свободен ли си Искам да говоря с вас за вашия супресор. 598 00:45:30,250 --> 00:45:32,917 със сигурност. Не се притеснявайте, безопасно е. 599 00:45:33,083 --> 00:45:37,250 Няма да бъда този зелен в ресторанта Rampage чудовищна машина. 600 00:45:37,917 --> 00:45:40,333 Но ако ме видиш Ако не носиш това, бягай. 601 00:45:43,917 --> 00:45:47,167 Не, използвахте Специфична за целта малка интерферираща РНК, нали? 602 00:45:48,667 --> 00:45:51,583 Това е като генетично заглушаване, освен Включително гама радиация? 603 00:45:54,250 --> 00:45:55,333 Как каза, че се казваш? 604 00:45:59,917 --> 00:46:02,833 Значи го намерихте Начини за инхибиране на експресията на ДНК... 605 00:46:03,000 --> 00:46:06,000 Дори ако ДНК е изложена на гама лъчение Случват се мутации, нали? 606 00:46:06,167 --> 00:46:07,250 - правилно. - Добре, тогава въпросът ми е... 607 00:46:07,417 --> 00:46:07,667 -да 608 00:46:09,500 --> 00:46:14,250 Ако ДНК мутира по други причини, Може ли да се използва същият метод? 609 00:46:16,333 --> 00:46:17,333 каква е причината 610 00:46:19,333 --> 00:46:20,333 нямам представа 611 00:46:21,417 --> 00:46:25,250 Хипотетичен геном на гостоприемника Смесено е някакво чуждо ДНК. 612 00:46:25,667 --> 00:46:26,250 Теоретично погледнато. 613 00:46:27,583 --> 00:46:30,167 На теория? Да, възможно е. точно. 614 00:46:31,167 --> 00:46:34,333 Можете ли просто да го потиснете? Частично проявление на ДНК? 615 00:46:34,500 --> 00:46:37,083 Например, потискане на лошите части, Да запазите всички добри части? 616 00:46:37,917 --> 00:46:40,917 Искаш да кажеш, сякаш просто искам да запазя Някои части от Хълк? 617 00:46:41,167 --> 00:46:42,250 точно. 618 00:46:42,417 --> 00:46:46,583 Това би било много опасно, Освен това е изключително сложно, но... 619 00:46:47,917 --> 00:46:51,667 Ако можете да заключите правилното иРНК верига... 620 00:46:53,750 --> 00:46:56,083 Чакай, това е Мутиралите гени могат да се включват и изключват по всяко време... 621 00:46:56,333 --> 00:46:58,833 Колкото преди да се транскрибира иРНК Операция? 622 00:46:59,500 --> 00:47:00,500 може би 623 00:47:02,750 --> 00:47:04,917 Искам да кажа, според тази идея, Можете дори... 624 00:47:05,667 --> 00:47:07,583 Разработете някакъв вид автоматичен супресор... 625 00:47:07,750 --> 00:47:10,667 Способни да се адаптират сами Всякакъв вид мутация. 626 00:47:11,833 --> 00:47:14,500 Това казахте Универсален супресор... 627 00:47:14,750 --> 00:47:17,833 Може да контролира всеки със супер сили. 628 00:47:19,250 --> 00:47:20,417 Тази идея е опасна. 629 00:47:21,667 --> 00:47:23,583 Това е вярно, но това е само теория, нали? 630 00:47:26,333 --> 00:47:27,833 Ти не си мой ученик, нали? 631 00:47:30,333 --> 00:47:31,667 Не, аз съм студент. 632 00:47:34,750 --> 00:47:37,833 Забавих те достатъчно дълго. Трябва да върна книгата в библиотеката. 633 00:47:38,417 --> 00:47:39,750 Библиотеката е там. 634 00:47:41,750 --> 00:47:43,833 да, да толкова съм глупава 635 00:47:44,000 --> 00:47:45,333 Как преценявате? 636 00:47:46,250 --> 00:47:47,250 какво? 637 00:47:48,333 --> 00:47:50,250 Кои части от природата са добри и кои са лоши? 638 00:47:51,083 --> 00:47:52,917 ако опитате Дисплей на управлението… 639 00:47:53,083 --> 00:47:55,083 Трябва ли да съществува на първо място? 640 00:48:00,917 --> 00:48:02,417 Успех с обучението, Нед. 641 00:48:04,333 --> 00:48:05,750 Благодаря ви, професоре. 642 00:48:06,583 --> 00:48:07,583 Точно като влечугите... 643 00:48:07,833 --> 00:48:10,083 -О, Боже мой. -…амфибии и членестоноги… 644 00:48:10,250 --> 00:48:13,500 Паякът ще бъде в жизнения цикъл Критичен етап на линеене. 645 00:48:13,750 --> 00:48:15,250 Този процес се нарича линеене. 646 00:48:15,917 --> 00:48:18,250 Четвъртата версия на прототипа на супресора е завършена. 647 00:48:18,500 --> 00:48:19,500 Въпреки че линеенето е част от жизнения цикъл на паяка... 648 00:48:19,667 --> 00:48:21,833 -...част от природата... - Добре, хайде побързай. 649 00:48:22,000 --> 00:48:23,833 ... но също така ще направи паяци По-уязвими към заплахи. 650 00:48:24,083 --> 00:48:26,250 Качване на Suppressor бета версия 7. 651 00:48:26,500 --> 00:48:27,667 ...този процес Предизвикано от хормонални промени... 652 00:48:27,833 --> 00:48:30,000 Качено. Искате ли да направите тест? 653 00:48:30,667 --> 00:48:31,333 Добре, изпълни. 654 00:48:31,833 --> 00:48:32,917 … някъде от няколко часа до няколко дни. 655 00:48:33,583 --> 00:48:37,250 жизнен цикъл на паяк Разделен на три етапа. 656 00:48:37,417 --> 00:48:40,500 Всеки етап има Различни промени в тялото... 657 00:48:40,750 --> 00:48:45,917 Най-голямата промяна настъпи в В прекрасния процес на трансформация в зряла възраст. 658 00:48:48,500 --> 00:48:50,167 За онези паяци, които успяха да преминат... 659 00:48:50,417 --> 00:48:52,417 Линеенето е като прераждане. 660 00:48:52,833 --> 00:48:54,000 Можете ли да изключите шоуто с паяци? 661 00:48:54,250 --> 00:48:55,583 Затварящо видео. 662 00:48:56,500 --> 00:48:57,750 - Супресорът е активиран. - Добре, да започваме. 663 00:48:58,000 --> 00:48:59,333 хайде хайде 664 00:49:01,083 --> 00:49:02,417 Следете жизнените ми показатели. 665 00:49:04,917 --> 00:49:06,417 Супресорът е активиран. 666 00:49:10,417 --> 00:49:13,917 паякообразен хормон потиснати до изходна концентрация. 667 00:49:16,917 --> 00:49:17,833 добре. 668 00:49:21,917 --> 00:49:23,417 Добре, Еви, да започваме. 669 00:49:23,583 --> 00:49:25,417 Стартират първите полеви тестове. 670 00:49:27,417 --> 00:49:28,333 ефикасен. 671 00:49:28,583 --> 00:49:32,500 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Супресорът е прегрял. Производителността намалява. 672 00:49:32,583 --> 00:49:34,167 Да, чувствам го. 673 00:49:34,417 --> 00:49:36,167 Предупреждение: Сензорно претоварване. 674 00:49:36,417 --> 00:49:39,417 Предупреждение: Сензорно претоварване. Сензорно претоварване. предупреждавам. 675 00:49:41,167 --> 00:49:43,083 Уеб гранатата е активирана. 676 00:49:45,083 --> 00:49:46,083 по дяволите... 677 00:49:58,583 --> 00:50:00,917 Първи полеви тест на супресора: неуспех. 678 00:50:03,750 --> 00:50:06,583 Хей, Спайдърмен, добре ли си? 679 00:50:07,250 --> 00:50:09,333 Всичко е наред, просто тествам ново оборудване. 680 00:50:10,167 --> 00:50:12,750 да Да се ​​отървете от чудовището в себе си? 681 00:50:18,250 --> 00:50:19,583 Все още не ме усещаш, нали? 682 00:50:21,333 --> 00:50:23,167 Изглежда оборудването ви е безполезно. 683 00:50:24,333 --> 00:50:26,667 Знаеш ли, ти си този, когото съм виждал Единственият, който не може да ме накара... 684 00:50:27,750 --> 00:50:28,917 Хора, които влизат. 685 00:50:29,750 --> 00:50:31,833 Това трябва да е много разочароващо за вас. 686 00:50:32,000 --> 00:50:33,167 Ще вляза някой ден. 687 00:50:33,333 --> 00:50:34,417 какво правиш 688 00:50:36,333 --> 00:50:41,667 Чудя се, получовек, полупаяк Защо да работите за организация... 689 00:50:41,833 --> 00:50:45,417 Мисията на тази организация Просто преследвайте всички извънредни. 690 00:50:46,417 --> 00:50:48,917 Бюрото за контрол на щетите ви преследва, Не защото си различен. 691 00:50:49,667 --> 00:50:51,417 Те те преследват, Това е защото си опасен. 692 00:50:51,667 --> 00:50:53,250 Сега ми кажи какво искаш да направиш? 693 00:50:54,000 --> 00:50:57,917 Тъй като ти, паяк, си простодушен, Просто ще го кажа. 694 00:50:59,083 --> 00:51:01,500 Damage Control има това, от което се нуждая. 695 00:51:02,417 --> 00:51:03,750 Имаш предвид V-MAX? 696 00:51:06,833 --> 00:51:10,000 Първоначално исках да използвам скорпиона, за да го получа, Но ти винаги си бил на пътя ми. 697 00:51:10,750 --> 00:51:13,167 Винаги ще бъда на пътя ти. 698 00:51:13,333 --> 00:51:15,917 Сигурен ли си, Питър Паркър? 699 00:51:21,083 --> 00:51:24,583 Знаете ли, вашият апартамент? Това е като пародия... 700 00:51:24,750 --> 00:51:27,417 Имитирайте вашите въображаеми двадесет години Жилището на нещастен ерген. 701 00:51:28,083 --> 00:51:32,667 Кутии за хранене, свободни тежести, Протеин на прах. 702 00:51:37,583 --> 00:51:38,750 Ти блъфираш. 703 00:51:39,000 --> 00:51:40,833 Знаеш ли, Питър, Не е трудно да те намеря. 704 00:51:41,500 --> 00:51:44,500 Поне за хора като мен не е трудно. 705 00:51:45,833 --> 00:51:47,833 Все пак намерих нещо интересно. 706 00:51:49,167 --> 00:51:50,417 И се случва да бъде в... 707 00:51:52,667 --> 00:51:53,500 На чаша кафе. 708 00:51:56,750 --> 00:51:58,000 Еви, показва домашна работна станция. 709 00:52:00,583 --> 00:52:04,083 Отне ти четири години Да изтрия Питър Паркър от света? 710 00:52:05,083 --> 00:52:07,667 Нищо чудно, че паякът се опитва Да те погълне като човешко същество. 711 00:52:08,167 --> 00:52:10,167 Не знам дали MJ все още те разпознава. 712 00:52:13,583 --> 00:52:15,083 Мислех да отида да видя как се справя. 713 00:52:15,333 --> 00:52:16,333 Няма да ти позволя да успееш. 714 00:52:16,500 --> 00:52:20,500 Не, съквартирантката й е много добра. Поставете новия адрес онлайн. 715 00:52:20,750 --> 00:52:23,417 Да видим кой ще стигне пръв. 716 00:52:23,917 --> 00:52:24,833 Как смееш да я докосваш... 717 00:52:25,583 --> 00:52:27,167 След това се завъртете бързо. 718 00:52:27,417 --> 00:52:28,583 Много съм бърз. 719 00:52:52,083 --> 00:52:53,000 хей 720 00:52:54,833 --> 00:52:55,083 Все още е далече от къщата на MJ. 721 00:52:56,167 --> 00:52:57,667 По-добре побързай. 722 00:53:04,750 --> 00:53:06,583 Еви, проследяване на физиологични аномалии. 723 00:53:07,750 --> 00:53:10,583 Търсене между цели Физиологични аномалии. 724 00:53:10,833 --> 00:53:11,667 моля изчакайте 725 00:53:18,417 --> 00:53:18,833 Много ви благодаря, че сте тук днес. 726 00:53:25,833 --> 00:53:27,083 наистина съжалявам 727 00:53:27,250 --> 00:53:28,917 Наздраве за Спайдърмен... 728 00:53:29,333 --> 00:53:32,250 Той се състезава с времето за любовта на живота си, Но положението не е добро. 729 00:53:34,833 --> 00:53:37,000 Хайде, малък паяк, продължавай. 730 00:53:38,167 --> 00:53:39,167 Взех го назаем, съжалявам. 731 00:53:48,083 --> 00:53:49,000 Спайдърмен! 732 00:53:52,667 --> 00:53:54,167 Еви, сравни тези данни с друга информация. 733 00:53:57,833 --> 00:54:00,083 Правилата за дистанция на скок се анализират. 734 00:54:02,500 --> 00:54:03,833 Дай ми данните за скока. 735 00:54:04,333 --> 00:54:05,250 Изчисляване. 736 00:54:09,250 --> 00:54:10,750 Хайде, искам отговори! 737 00:54:12,417 --> 00:54:14,000 Изчислението е завършено. 738 00:54:29,583 --> 00:54:31,750 Вашият радиус на скок е ограничен, нали 739 00:54:32,333 --> 00:54:33,333 33 фута. 740 00:54:34,417 --> 00:54:36,667 Виждам, че тук горе няма никой Да те притежавам. 741 00:54:38,000 --> 00:54:39,167 Толкова умен. 742 00:54:39,583 --> 00:54:42,750 Казах, дори не си и помисляй да се доближиш до нея. 743 00:54:58,500 --> 00:55:00,000 - Хей, хей, хей! -MJ! Съжалявам, но вие сте в опасност. 744 00:55:00,167 --> 00:55:01,083 -Къде е твоят съквартирант? -Какво? 745 00:55:01,417 --> 00:55:02,000 Къде е Нед? 746 00:55:02,250 --> 00:55:03,417 В Бостън с приятели. какво не е наред 747 00:55:03,583 --> 00:55:04,750 Добре, това е добре. Трябва да дойдеш с мен. 748 00:55:05,000 --> 00:55:06,417 какво? Дори не знам Наистина ли си Спайдърмен? 749 00:55:06,667 --> 00:55:08,083 -Няма да отида с теб. - Няма време за обяснение. 750 00:55:08,333 --> 00:55:10,417 - Моля, вървете бързо. - Трябва да напуснеш апартамента ми. 751 00:55:10,583 --> 00:55:11,750 Слушай, това ще прозвучи лудо... 752 00:55:11,917 --> 00:55:14,333 Но има един много опасен човек Преследвам те, разбираш ли? 753 00:55:14,500 --> 00:55:16,250 И обещавам да те чукам, аз ще те защитавам. 754 00:55:17,417 --> 00:55:19,333 Моля те, трябва да ми повярваш. Върви бързо. 755 00:55:22,833 --> 00:55:23,833 Добре. 756 00:55:30,583 --> 00:55:31,583 Паякова коприна, спри. 757 00:55:35,333 --> 00:55:36,250 Паякова коприна, спри. 758 00:55:40,417 --> 00:55:41,417 Паякова коприна, спри! 759 00:55:47,083 --> 00:55:48,333 -Добре ли си -Всичко е наред, добре съм. 760 00:55:48,500 --> 00:55:50,917 Добре, тук горе трябва да е безопасно. 761 00:55:51,083 --> 00:55:52,167 Добре, от какво се криеш? 762 00:55:53,583 --> 00:55:54,833 И аз не съм сигурен. 763 00:55:55,083 --> 00:55:56,417 И така, какво иска другата страна от мен? 764 00:55:57,250 --> 00:55:58,833 -Нямам представа. -не знаеш ли? 765 00:55:59,583 --> 00:56:01,917 Това няма смисъл. Защо ме избраха? 766 00:56:02,083 --> 00:56:04,417 Искам и аз да ти кажа. аз просто... 767 00:56:07,500 --> 00:56:09,000 Познаваме се от преди, нали? 768 00:56:12,750 --> 00:56:13,667 какво? 769 00:56:14,667 --> 00:56:16,000 Само така има смисъл. 770 00:56:17,333 --> 00:56:18,583 Това ме тормози от няколко години... 771 00:56:18,833 --> 00:56:21,167 човек паяк отново и отново Спаси мен или Нед. 772 00:56:21,917 --> 00:56:22,833 Първо на паметника на Вашингтон... 773 00:56:23,083 --> 00:56:25,583 По-късно беше Лондон, Прага, Има и нощни маймуни. 774 00:56:26,500 --> 00:56:28,917 Два пъти е съвпадение. Но отново и отново... 775 00:56:31,333 --> 00:56:33,000 Познавахме се отпреди. Ти каза, че греша. 776 00:56:36,250 --> 00:56:39,000 Какви са отношенията ни? Съученици, приятели или нещо друго? 777 00:56:39,667 --> 00:56:41,833 Виж, не знам за какво говориш. 778 00:56:42,083 --> 00:56:43,167 Повече от приятели ли сме? 779 00:56:45,417 --> 00:56:47,667 Просто...не мога да си спомня, не мога да си спомня. 780 00:56:47,833 --> 00:56:49,583 Имах чувството, че някой се е бъркал в мозъка ми. 781 00:56:49,917 --> 00:56:51,750 И ти си единственият, който знае защо. 782 00:56:52,917 --> 00:56:54,083 Това е лудост. не мога... 783 00:56:54,250 --> 00:56:56,167 знам че не можеш кажи ми истината 784 00:56:59,167 --> 00:57:00,333 Но трябва да знам. 785 00:57:05,583 --> 00:57:07,500 може би в сърцето ми Все още помня част от него. 786 00:57:51,167 --> 00:57:52,167 MJ. 787 00:57:52,333 --> 00:57:53,417 Хей, Питър. 788 00:57:59,917 --> 00:58:01,333 много ми липсваш 789 00:58:06,333 --> 00:58:08,000 Не мога да повярвам, че разбра. 790 00:58:08,500 --> 00:58:09,500 да 791 00:58:15,250 --> 00:58:17,667 Хайде, Питър, докосни я. 792 00:58:19,167 --> 00:58:20,417 Дръж я. 793 00:58:21,833 --> 00:58:23,250 Толкова дълго чакахте това. 794 00:58:32,167 --> 00:58:33,750 Целувката на истинската любов разваля магията... 795 00:58:34,667 --> 00:58:36,500 Нека тази двойка кръстосани мандаринови патици се съберат отново. 796 00:58:38,750 --> 00:58:39,917 MJ би повърнал, след като чуе това. 797 00:58:42,667 --> 00:58:44,250 Ти наистина си простодушен паяк, нали? 798 00:58:47,917 --> 00:58:48,750 Разбирам защо я харесваш. 799 00:58:49,500 --> 00:58:50,500 тя... 800 00:58:51,750 --> 00:58:53,167 Тя е много умна... 801 00:58:53,667 --> 00:58:54,667 хумор... 802 00:58:55,583 --> 00:58:56,833 И малко тъмно и засукано. 803 00:59:00,917 --> 00:59:02,000 Наистина е тъжно обаче. 804 00:59:03,167 --> 00:59:06,250 Тя изобщо не си спомня за теб... 805 00:59:07,667 --> 00:59:08,833 Нито малко. 806 00:59:10,417 --> 00:59:11,667 Но ти вече знаеше това, нали? 807 00:59:13,083 --> 00:59:14,417 Ти си чудовище. 808 00:59:15,333 --> 00:59:17,000 Ако я беше обичал толкова, колкото я обичах аз Обичах някого... 809 00:59:17,250 --> 00:59:19,917 Сега ще разберете какво правите Непростимо. 810 00:59:20,083 --> 00:59:21,167 да 811 00:59:28,167 --> 00:59:31,167 Знаеш ли, някои хора го правят за последен път Да държиш този, когото обичаш, означава дори да убиеш някого. 812 00:59:33,167 --> 00:59:34,500 Спрете сега. 813 00:59:44,333 --> 00:59:45,667 Нямаш много време, Питър. 814 00:59:46,833 --> 00:59:50,333 Скоро, не си спомняйте този на Питър Паркър Вече не само твой приятел. 815 00:59:51,833 --> 00:59:53,500 Може би трябва да напишете писмо до себе си. 816 00:59:58,167 --> 00:59:59,167 Излез от тялото й. 817 01:00:00,750 --> 01:00:02,083 Кой е чудовището сега, Питър? 818 01:00:25,500 --> 01:00:26,417 MJ. 819 01:00:27,083 --> 01:00:29,333 MJ. Не, не, не. Боже мой 820 01:00:29,500 --> 01:00:31,000 Господи, моля те, не, събуди се. 821 01:00:31,250 --> 01:00:32,750 Събуди се, събуди се, събуди се бързо. 822 01:00:33,000 --> 01:00:35,417 Слава Богу, слава Богу. 823 01:00:35,583 --> 01:00:38,417 ти си добре Просто бъдете добре. 824 01:00:38,583 --> 01:00:39,833 наистина съжалявам 825 01:00:42,333 --> 01:00:44,417 Спрете, почакайте, спрете! Моля те, отказвам се. 826 01:00:44,667 --> 01:00:46,750 Печелиш, печелиш, печелиш. Не я наранявай. 827 01:00:49,833 --> 01:00:51,250 Ти си такава бъркотия, Спайдърмен. 828 01:00:54,000 --> 01:00:55,417 стига да искам... 829 01:00:55,583 --> 01:00:56,917 Можете да станете всеки, който пожелаете. 830 01:00:58,167 --> 01:00:59,917 Така че не можете да защитите MJ... 831 01:01:01,333 --> 01:01:02,917 Дори тя не можеше да се защити. 832 01:01:10,333 --> 01:01:11,750 Това писмо е наистина добре написано. 833 01:01:12,750 --> 01:01:13,750 Просто е малко прекалено умишлено. 834 01:01:14,000 --> 01:01:15,000 Не е лошо обаче. 835 01:01:34,000 --> 01:01:36,417 ти си добре Ще те заведа на безопасно място. 836 01:01:36,667 --> 01:01:37,583 какво? 837 01:01:39,000 --> 01:01:40,083 Закарай ме до номер 31-65... 838 01:01:40,333 --> 01:01:41,417 Улица Лафайет. 839 01:01:41,667 --> 01:01:44,000 Навигация до Empire State University. 840 01:01:49,000 --> 01:01:50,250 Чакай, чакай! добре. 841 01:01:52,500 --> 01:01:53,583 -Разбрах те. -сигурен ли си 842 01:01:53,750 --> 01:01:54,583 -Разбира се. -добре. 843 01:01:54,750 --> 01:01:55,833 защото чувствам Той се плъзга надолу. 844 01:01:56,000 --> 01:01:56,917 - Не си се плъзнал надолу. -добре. 845 01:01:58,917 --> 01:02:00,000 Всичко е наред, всичко е наред, ти си добре. 846 01:02:00,250 --> 01:02:01,833 Да, да, добре съм. добре съм 847 01:02:05,500 --> 01:02:06,167 добре. 848 01:02:06,417 --> 01:02:07,417 Може ли първо да намалим малко... 849 01:02:07,667 --> 01:02:08,917 - Само две секунди, моля? - Почти стигнахме. 850 01:02:09,167 --> 01:02:11,250 Да, да, но ти току-що каза Умът ми е контролиран. 851 01:02:11,417 --> 01:02:12,333 Строго погледнато не се брои. 852 01:02:12,500 --> 01:02:13,583 За щастие вярвам в това, окей 853 01:02:13,750 --> 01:02:15,833 Правителствата правят това от много години. Особено французите. 854 01:02:16,583 --> 01:02:17,667 -как си -Хм... 855 01:02:17,917 --> 01:02:20,250 Виж, съжалявам. Просто искам да те заведа на безопасно място, става ли? 856 01:02:24,917 --> 01:02:26,167 Изобщо не се чувствам в безопасност. 857 01:02:28,250 --> 01:02:29,083 Жалко. 858 01:02:34,250 --> 01:02:35,417 -Съжалявай. -внимателно! 859 01:02:45,000 --> 01:02:46,250 Извън контрол си, хлапе. 860 01:02:46,667 --> 01:02:49,083 Мислех, че си далеч Можете да го откриете. 861 01:02:49,250 --> 01:02:50,250 Какво, по дяволите, ти се случи? 862 01:02:50,417 --> 01:02:51,667 - Ти почти ни уби. -Какво каза? 863 01:02:52,083 --> 01:02:54,583 Ти нахлу в къщата ми, без да кажеш здравей, какво очакваш 864 01:02:54,750 --> 01:02:55,583 Чакай, това твоят дом ли е? 865 01:02:55,833 --> 01:02:56,833 -Не, не, не го пипай. -Кой е този човек? 866 01:02:57,333 --> 01:02:58,250 кой си ти 867 01:02:59,000 --> 01:02:59,917 тя е... 868 01:03:01,000 --> 01:03:01,917 ти знаеш 869 01:03:02,167 --> 01:03:04,083 не знам, Затова те питам. 870 01:03:04,333 --> 01:03:06,917 Тя е в опасност, Франк. Имам нужда от вашата помощ, става ли? 871 01:03:07,083 --> 01:03:09,083 - Мога да кажа. - Моля те, задължен си ми. 872 01:03:09,750 --> 01:03:12,083 -Какво дължиш...Не ти ли омръзна да говориш за това? - Стейтън Айлънд! 873 01:03:12,333 --> 01:03:13,667 Да, това е Стейтън Айлънд. 874 01:03:13,833 --> 01:03:16,167 Какво друго искаш от мен? Спасих ти живота. 875 01:03:16,417 --> 01:03:17,250 Ти си луд, момче! 876 01:03:17,417 --> 01:03:18,333 Каквото и да става, трябва да те спася два пъти... 877 01:03:18,500 --> 01:03:19,583 - Искаш ли да ми помогнеш само веднъж? - Дори този човек да вземе... 878 01:03:19,833 --> 01:03:21,917 -...Една шепа ориз не може да ме удари. - Мислиш ли, че това се счита за спасение? 879 01:03:22,083 --> 01:03:23,167 - Знаех, че имам шанс да спечеля. -Наркодилър се кани да застреля някого... 880 01:03:23,333 --> 01:03:24,500 - Просто се втренчих в него. -...Тогава използвах паяжината, за да стрелям с пистолета... 881 01:03:24,667 --> 01:03:25,833 -...откраднат от наркодилъри... - Знам точно какво правя... 882 01:03:26,000 --> 01:03:27,167 -...какво да правя. -...Тогава изритайте този наркодилър... 883 01:03:27,333 --> 01:03:28,167 - Добре, ти продължавай. -...в контейнер. 884 01:03:28,417 --> 01:03:29,750 -Как ще го наречеш? - Какво мислиш, че е това? 885 01:03:31,083 --> 01:03:32,167 Не ми пука, просто искам да се прибера. 886 01:03:33,167 --> 01:03:35,250 Добра идея, махай се от тук. 887 01:03:35,417 --> 01:03:37,083 -Върви си у дома. -и т.н. Франк, почакай. 888 01:03:37,250 --> 01:03:38,083 моля 889 01:03:39,250 --> 01:03:42,917 Трябва да я защитя, става ли? Няма къде другаде да отида. 890 01:03:46,833 --> 01:03:47,833 Обичате ли чили кон карне? 891 01:03:49,167 --> 01:03:50,083 Сготвих сос чили кон карне. 892 01:03:51,917 --> 01:03:52,833 Добре, просто... 893 01:03:53,750 --> 01:03:54,833 Внимавайте за тези мини с широк меч. 894 01:03:55,083 --> 01:03:57,500 Не искам да прекарвам следващите две седмици Всички ви събират парчетата. 895 01:03:59,000 --> 01:04:01,000 Чуй ме, не яж тази тенджера с чили кон карне. 896 01:04:02,917 --> 01:04:04,583 Значи казваш, че този луд... 897 01:04:04,833 --> 01:04:08,000 Този, който предизвика фарса с танка Просто едно проклето момиченце? 898 01:04:08,250 --> 01:04:11,833 Не само танкове. миналия месец Тя беше тази, която нападна Бюрото за контрол на щетите. 899 01:04:12,083 --> 01:04:13,833 Как едно дете знае как да кара танк? 900 01:04:14,083 --> 01:04:15,083 Не знам, Франк. 901 01:04:15,333 --> 01:04:18,250 -Той те би, докато не избяга по цялата улица. - Тя не ме е ударила. 902 01:04:19,250 --> 01:04:20,333 Това семейството ти ли е? 903 01:04:23,333 --> 01:04:25,083 Стойте далеч от това нещо! 904 01:04:25,833 --> 01:04:27,917 Виж, в къщата ми има само едно правило. 905 01:04:28,083 --> 01:04:30,750 Не пипай нищо, Не мърдайте нищо. 906 01:04:30,917 --> 01:04:33,917 Не ме питай по дяволите Някакъв проклет въпрос. 907 01:05:13,417 --> 01:05:14,167 Но тя е класифицирана като телепат. Сега знаем името. 908 01:05:18,333 --> 01:05:19,250 — Джийн Грей. 909 01:05:21,250 --> 01:05:24,917 Това са тези, които още не е нападнала Крепост на Бюрото за контрол на щетите... 910 01:05:25,083 --> 01:05:26,333 Така че веднага щом тя се появи... 911 01:05:26,583 --> 01:05:28,500 Моето приложение за проследяване на лица Можете да я намерите. 912 01:05:30,750 --> 01:05:32,083 да Тогава какво? 913 01:05:34,500 --> 01:05:37,167 Не се тревожете за „какво следва“. Просто се грижи добре за нея. 914 01:05:37,333 --> 01:05:38,750 Няма нужда да се притеснявате, нали? 915 01:05:38,917 --> 01:05:40,750 Просто трябва да седя тук Да се грижиш за приятелката си? 916 01:05:40,917 --> 01:05:42,583 -Нямам нужда никой да се грижи за мен. -Тя не ми е приятелка. 917 01:05:42,833 --> 01:05:44,833 Добре, добре. какъв ти е плана 918 01:05:45,083 --> 01:05:48,500 Просто изчакайте вашето приложение за проследяване на лица Работи самостоятелно? 919 01:05:48,667 --> 01:05:50,833 Тогава отиваш и умираш, Позволи ми да се грижа за нея до края на живота й? 920 01:05:51,000 --> 01:05:53,250 Няма да умра, Франк. Мога да я хвана, става ли? 921 01:05:53,417 --> 01:05:54,250 аз просто... 922 01:05:54,417 --> 01:05:56,917 Просто трябва да поправя супресора, След това можете да предприемете действия. 923 01:05:57,500 --> 01:05:58,917 И така, какво ви трябва? 924 01:06:00,250 --> 01:06:03,833 Франк, имам нужда от нещо. Нямате такъв тук, нали? 925 01:06:05,333 --> 01:06:06,667 Имаш толкова злобна уста. 926 01:06:06,833 --> 01:06:08,667 Мислите ли, че ще го имате тук? Антистатична подложка... 927 01:06:08,833 --> 01:06:10,500 Тонални сонди и микро инструменти? 928 01:06:11,167 --> 01:06:12,583 Имам всички тези неща. 929 01:06:13,167 --> 01:06:14,167 За какво да го използвам? 930 01:06:14,333 --> 01:06:15,750 - бомба. -Правилен отговор. 931 01:06:18,167 --> 01:06:19,167 Не мога да повярвам. 932 01:06:31,083 --> 01:06:33,250 Мислиш ли, че мога да го направя сега? обади се на някого... 933 01:06:33,417 --> 01:06:35,083 Да кажа на другия, че съм добре? 934 01:06:39,500 --> 01:06:40,500 Като гаджето ти? 935 01:06:41,750 --> 01:06:44,000 Не, съквартирантката ми е. 936 01:06:48,083 --> 01:06:50,500 Не мисля, че това е безопасно, защото... 937 01:06:51,583 --> 01:06:54,917 Тя вече знаеше кой е той, И можеш да притежаваш когото пожелаеш, така че... 938 01:06:55,083 --> 01:06:56,083 Да също. 939 01:06:56,250 --> 01:06:57,583 Да, да, прав си. 940 01:06:57,750 --> 01:07:00,250 -Съжалявай. - Всичко е наред, напълно разбирам. 941 01:07:02,417 --> 01:07:03,583 Ако се обадя на приятеля си... 942 01:07:04,667 --> 01:07:06,750 Той задава само куп въпроси Въпроси, на които не мога да отговоря... 943 01:07:06,917 --> 01:07:10,250 Тогава той каза Крия нещо от него. 944 01:07:10,417 --> 01:07:12,167 -Да скрия нещо? - правилно. 945 01:07:12,417 --> 01:07:14,250 Звучи сякаш гаджето ти е малко глупак. 946 01:07:17,083 --> 01:07:18,250 Но защо си мисли, че криеш нещо? 947 01:07:19,167 --> 01:07:23,083 нямам представа. какво мислиш Маскирани бдители зад завесата? 948 01:07:25,333 --> 01:07:27,000 Добре, разбирам какво имаш предвид. 949 01:07:29,000 --> 01:07:30,083 ами ти 950 01:07:30,667 --> 01:07:31,667 какво става с мен 951 01:07:32,667 --> 01:07:35,917 Имаш ли жена на Спайдърмен? 952 01:07:38,000 --> 01:07:39,750 Имам ли жена на Спайдърмен? 953 01:07:43,833 --> 01:07:45,417 не, не 954 01:07:46,500 --> 01:07:47,500 защо 955 01:07:47,667 --> 01:07:49,333 защо защото аз... 956 01:07:51,083 --> 01:07:53,083 Явно съм бил твърде резервиран. 957 01:07:54,000 --> 01:07:55,083 Добре дошли да се присъедините. 958 01:08:02,083 --> 01:08:03,167 Преди имаше един мъж. 959 01:08:04,500 --> 01:08:05,833 -истински? -Ами наистина. 960 01:08:08,917 --> 01:08:10,000 Какво стана след това? 961 01:08:13,417 --> 01:08:14,833 Трябваше да я пусна. 962 01:08:16,167 --> 01:08:17,250 За да я защити. 963 01:08:21,583 --> 01:08:23,583 съжалявам Сигурно е било трудно. 964 01:08:25,000 --> 01:08:26,917 Да, така беше. Дори сега. 965 01:08:28,333 --> 01:08:29,167 Наистина е трудно. 966 01:08:33,500 --> 01:08:34,500 как си 967 01:08:34,667 --> 01:08:35,667 Е, аз съм добре, аз... 968 01:08:35,833 --> 01:08:37,167 Забрави, по-добре да отида там. 969 01:08:37,333 --> 01:08:38,917 Чакай, чакай. 970 01:08:41,167 --> 01:08:42,000 какво става 971 01:08:42,167 --> 01:08:44,083 Постоянно прегряваше. 972 01:08:44,917 --> 01:08:46,583 Този проблем ме тормози от няколко дни. 973 01:08:47,333 --> 01:08:48,333 Преди да премина към аерокосмически изследвания... 974 01:08:48,500 --> 01:08:52,333 Първоначално планирах да уча химическо инженерство, Така че бихте ли ми позволили... 975 01:08:52,583 --> 01:08:53,750 разбира се 976 01:08:54,000 --> 01:08:55,417 Ето го. 977 01:08:59,250 --> 01:09:00,167 уау 978 01:09:03,250 --> 01:09:05,167 Дали самото устройство... 979 01:09:05,333 --> 01:09:09,083 Искам да кажа, произвежда Радиация или магнитно поле? 980 01:09:09,250 --> 01:09:10,500 Защото това определено би било разрушително. 981 01:09:10,667 --> 01:09:14,500 ще генерира микромагнитно поле, Но взех това предвид при проектирането. 982 01:09:14,667 --> 01:09:16,500 Добре, какво ще кажете за вашия костюм? 983 01:09:16,667 --> 01:09:20,000 Магнитното поле ще се разсее в тъканта, Този дизайн е доста готин. 984 01:09:20,917 --> 01:09:22,000 добре. 985 01:09:25,000 --> 01:09:26,083 Ами тези двамата? 986 01:09:27,250 --> 01:09:28,250 какво? 987 01:09:30,833 --> 01:09:33,417 Вашите очила, както и да се наричат. 988 01:09:34,083 --> 01:09:37,250 Те също произвеждат магнитни полета. Въпреки че е много слаб, но... 989 01:09:38,750 --> 01:09:41,167 Но е на главата ти, Много близо до супресора. 990 01:09:41,333 --> 01:09:43,333 Затова супресорът прегрява. 991 01:09:43,583 --> 01:09:45,417 MJ, ти си гений. 992 01:09:47,167 --> 01:09:48,417 Е, със сигурност ще работи този път. 993 01:09:52,500 --> 01:09:53,917 Супресорът е активиран. 994 01:09:55,417 --> 01:09:58,333 Инхибиране на посочения арахниден хормон. 995 01:09:59,333 --> 01:10:01,250 Добре, много по-удобно. 996 01:10:01,417 --> 01:10:03,083 Наистина е много по-добре. 997 01:10:03,250 --> 01:10:04,917 Главата ми е много по-бистра. 998 01:10:06,083 --> 01:10:07,167 Паяжина, паяжина. 999 01:10:07,417 --> 01:10:09,333 Не съм снимал и органична паяжина. 1000 01:10:09,583 --> 01:10:11,833 Боже мой, MJ, това наистина проработи. 1001 01:10:13,000 --> 01:10:15,417 Тези неща изучаваш Наистина е невероятно. 1002 01:10:18,167 --> 01:10:19,917 Да, това е важно. 1003 01:10:22,333 --> 01:10:26,000 Да, но това се равнява на... Това е като промяна на ДНК. 1004 01:10:27,250 --> 01:10:30,667 Такива неща обикновено се дават на... Не знам, за чудовища. 1005 01:10:32,917 --> 01:10:36,000 Ако сте виждали тези дни Какво ми се случи... 1006 01:10:36,167 --> 01:10:37,417 Ще разбереш. 1007 01:10:38,083 --> 01:10:39,417 Но тези няколко часа винаги съм с теб... 1008 01:10:39,583 --> 01:10:40,667 Не това видях. 1009 01:10:41,583 --> 01:10:42,583 И така, какво видяхте? 1010 01:10:43,917 --> 01:10:45,083 Гледайки от тази страна на завесата? 1011 01:10:47,167 --> 01:10:50,583 Много добър човек, който просто може да се промени. 1012 01:10:55,750 --> 01:10:59,500 Не исках да прекрачвам границата. Просто бъдете заети. 1013 01:11:20,750 --> 01:11:22,083 И ти не можеш да спиш? 1014 01:11:22,833 --> 01:11:23,833 Искаш ли кафе? 1015 01:11:27,000 --> 01:11:28,167 Твоето нещо поправено ли е? 1016 01:11:29,167 --> 01:11:31,750 Е, нося го цяла нощ. 1017 01:11:31,917 --> 01:11:33,000 Засега няма проблем. 1018 01:11:33,917 --> 01:11:35,583 Другата направих универсална. 1019 01:11:35,750 --> 01:11:40,250 Просто остави Цин да го носи, Трябва да може напълно да потисне нейните способности. 1020 01:11:41,167 --> 01:11:42,500 Има и друг метод, който също работи. 1021 01:11:42,833 --> 01:11:44,167 Застреля я. 1022 01:11:44,417 --> 01:11:45,333 страхотно 1023 01:11:48,167 --> 01:11:49,333 Бог. 1024 01:11:50,750 --> 01:11:52,917 Това определено е моят живот Най-глупавото нещо, което съм виждал. 1025 01:11:53,083 --> 01:11:56,167 Какво ще кажете за чаша кафе? Дори не можете да свалите маската? 1026 01:11:57,417 --> 01:12:00,417 Няма значение, Франк. Няма да го сваля пред никого. 1027 01:12:01,417 --> 01:12:02,500 Тя не е ли изключение? 1028 01:12:04,917 --> 01:12:06,000 Коя е тя, момче? 1029 01:12:06,167 --> 01:12:07,167 не знам... 1030 01:12:07,333 --> 01:12:09,167 Спрете да блъфирате. коя е тя 1031 01:12:09,333 --> 01:12:11,667 - Казах, не знам коя е тя. -На какво се правиш? Грижиш се за нея. 1032 01:12:11,833 --> 01:12:12,917 -Но да се правиш, че не ти пука, защо? -Не ми пука за нея. 1033 01:12:13,083 --> 01:12:14,833 Виж, не знам коя е тя, Франк. 1034 01:12:15,000 --> 01:12:17,667 нямам никого. аз съм точно като теб, Просто искам да съм сам. 1035 01:12:17,833 --> 01:12:18,917 ти като мен ли си 1036 01:12:20,250 --> 01:12:21,583 Какво знаеш за мен, момче? 1037 01:12:22,583 --> 01:12:23,750 Мислите ли, че това е моят избор? 1038 01:12:23,917 --> 01:12:26,500 Мислите ли, че да живеете по този начин е начин на живот? Наистина ли мислиш така? 1039 01:12:27,167 --> 01:12:28,667 Момче, това е доживотно наказание. 1040 01:12:29,833 --> 01:12:30,833 чуй ме... 1041 01:12:31,667 --> 01:12:33,083 Ако имаше само една секунда... 1042 01:12:34,000 --> 01:12:37,167 Нека хората, които обичам, все още живеят, Мислиш ли, че ще се крия зад маска? 1043 01:12:37,833 --> 01:12:39,917 си мислеше, че ще се преструвам Друг човек… 1044 01:12:40,083 --> 01:12:41,667 Да живееш като проклет страхливец? 1045 01:12:47,583 --> 01:12:48,750 Сравнението на лица беше успешно. 1046 01:12:52,917 --> 01:12:55,000 Тя е в централата на Агенцията за контрол на щетите в Манхатън. 1047 01:12:55,250 --> 01:12:56,500 трябва да тръгвам добре. 1048 01:13:00,917 --> 01:13:02,833 Тя ще се оправи. 1049 01:13:03,000 --> 01:13:04,167 Ще се уверя, че тя е добре. 1050 01:13:07,167 --> 01:13:08,333 Благодаря, Франк. 1051 01:13:15,083 --> 01:13:17,667 хей 1052 01:13:19,333 --> 01:13:20,917 Ще го пуснеш ли сам? 1053 01:13:22,417 --> 01:13:23,750 Мисля, че може да има нужда от теб. 1054 01:13:26,667 --> 01:13:28,333 Точно както си имал нужда от него в Стейтън Айлънд. 1055 01:13:32,333 --> 01:13:33,333 да 1056 01:14:10,667 --> 01:14:12,667 Не можеш да се криеш от мен вечно, Бил. 1057 01:14:13,583 --> 01:14:16,583 Вратата ти е силна, Но трябва да се тревожите за стените. 1058 01:14:17,583 --> 01:14:19,167 кой си ти какво искаш 1059 01:14:24,417 --> 01:14:25,583 Аз съм Джийн Грей... 1060 01:14:26,667 --> 01:14:28,333 Знаеш какво искам. 1061 01:15:27,750 --> 01:15:29,000 Цин? 1062 01:15:29,500 --> 01:15:32,250 Проверихте ли ме? Толкова съм поласкана. 1063 01:15:33,417 --> 01:15:35,833 Казах, ако препречиш пътя ми, Какво ще стане с приятелката ти? 1064 01:15:36,750 --> 01:15:38,500 Никога повече не се доближавайте до нея. 1065 01:15:39,333 --> 01:15:41,083 Вие абсолютно също Не мога да вляза в този трезор. 1066 01:15:41,583 --> 01:15:42,583 може би 1067 01:15:50,083 --> 01:15:51,333 Но този човек може. 1068 01:15:54,167 --> 01:15:56,750 Цин, ти не знаеш В какво се е забъркал? 1069 01:15:56,917 --> 01:15:59,583 Всъщност ти и Банър Имате много общи неща. 1070 01:15:59,833 --> 01:16:04,333 Всички вие се борите с чудовището в себе си, И е предопределено да загуби. 1071 01:16:04,500 --> 01:16:06,250 Джийн, това е Хълк, не можеш просто... 1072 01:16:14,833 --> 01:16:15,917 какво правиш 1073 01:16:18,083 --> 01:16:19,250 разбирам 1074 01:16:21,083 --> 01:16:24,417 Искаш ли да ме потиснеш, както потискаш себе си? 1075 01:16:24,583 --> 01:16:26,000 Не мога да те пусна. 1076 01:16:26,167 --> 01:16:28,333 Без значение какво е V-MAX, не можете да го получите. 1077 01:16:28,750 --> 01:16:30,167 Искам да го взема. 1078 01:16:30,750 --> 01:16:31,667 Жалко. 1079 01:16:43,917 --> 01:16:45,917 Жан, не прави това. 1080 01:16:46,417 --> 01:16:47,417 Запазете го. 1081 01:17:12,833 --> 01:17:14,583 Франк, какво правиш тук? 1082 01:17:14,833 --> 01:17:16,417 За какво каза, че съм дошъл? Ела да те спася. 1083 01:17:16,667 --> 01:17:18,417 Не можеш да се справиш с това, човече. 1084 01:17:18,583 --> 01:17:19,917 -Имаме работа с Хълк. -Какво по дяволите! 1085 01:17:42,417 --> 01:17:43,417 сериозно ли? 1086 01:17:55,667 --> 01:17:56,833 Махай се! 1087 01:18:03,250 --> 01:18:05,667 -Спрете да го стреляте! - Ти луд ли си? 1088 01:18:05,833 --> 01:18:08,083 Той...Банерът не е проблем! тя е! 1089 01:18:21,750 --> 01:18:23,333 Не ти казвам да си стоиш вкъщи Да се погрижа за MJ? 1090 01:18:23,500 --> 01:18:24,500 Да, казахте това. 1091 01:18:24,667 --> 01:18:26,500 Тогава тя ме помоли да дойда и да се погрижа за теб. 1092 01:18:27,917 --> 01:18:29,333 Чакай, тя наистина ли ти каза това? 1093 01:18:30,417 --> 01:18:31,583 Изчервяваш ли се, малък Нарцис? 1094 01:18:32,583 --> 01:18:33,750 Не се изчервявам. 1095 01:18:35,667 --> 01:18:38,250 по дяволите Ако знаех по-добре, щях да донеса по-голям пистолет. 1096 01:18:38,417 --> 01:18:39,583 Добра идея: "Вземете по-голям пистолет." 1097 01:18:39,750 --> 01:18:40,583 В противен случай да го гъделичкам до смърт? 1098 01:18:41,000 --> 01:18:42,250 Не. Слушай, промяна на плановете. 1099 01:18:42,417 --> 01:18:45,000 Сложи това първо на Хълк, Отидете да преследвате Qin отново. 1100 01:18:45,167 --> 01:18:46,250 Имам по-добра идея. 1101 01:18:46,417 --> 01:18:48,250 Това е заплахата, която най-вероятно ще причини масови жертви. 1102 01:18:48,417 --> 01:18:51,667 Ти го сдържаш. ще намеря източника, Отърви се от нея. разбираш ли 1103 01:18:52,250 --> 01:18:54,167 Просто се опитваш да избягаш? Битка с Хълк? 1104 01:18:55,750 --> 01:18:57,167 -Точно така. - Добре, както и да е, човече. 1105 01:18:57,333 --> 01:18:58,250 Мога да се справя. 1106 01:18:58,917 --> 01:19:00,333 - Чакай, не, Франк! -какво? 1107 01:19:00,750 --> 01:19:01,833 Не я убивайте! 1108 01:19:02,000 --> 01:19:04,083 Спрете с тези меки глупости. 1109 01:19:04,333 --> 01:19:06,000 Слушай, след като искаш да го направя, Просто трябва да го направя по моя начин. 1110 01:19:06,250 --> 01:19:08,500 Ти... тръгваш бързо. 1111 01:19:08,667 --> 01:19:10,167 Също така, не се приближавайте на 33 фута от нея! 1112 01:19:11,000 --> 01:19:12,167 Наистина е вбесяващо. 1113 01:19:27,333 --> 01:19:28,167 хей 1114 01:19:34,083 --> 01:19:36,167 Този човек има толкова много проблеми. 1115 01:19:37,583 --> 01:19:40,417 Не. Жалко. 1116 01:19:44,083 --> 01:19:46,583 Д-р Банер? ти ли си 1117 01:19:47,500 --> 01:19:49,667 Спайдърмен. какво стана 1118 01:19:49,833 --> 01:19:50,833 къде съм 1119 01:19:51,167 --> 01:19:52,750 -Спокойно,спокойно. - Аз направих всичко това? 1120 01:19:52,917 --> 01:19:54,083 -Ти... - Нараних ли някого? 1121 01:19:54,417 --> 01:19:56,833 Не си виновен. Тя нахлува в съзнанието ви. Не можете да се контролирате. 1122 01:19:57,000 --> 01:19:58,833 - Супресорът ми липсва. - Вижте, имам го тук. 1123 01:19:59,083 --> 01:20:01,167 Само той може да убива чудовища В капан в мен. 1124 01:20:01,333 --> 01:20:03,083 Всичко е наред, имам още един тук. Просто го сложи. 1125 01:20:03,333 --> 01:20:04,917 -Какво е това? - Универсален тип. 1126 01:20:05,083 --> 01:20:06,333 Би трябвало да ти свърши работа. 1127 01:20:15,833 --> 01:20:18,167 Моля, сър, в сградата има хора. Сложете го бързо. 1128 01:20:21,917 --> 01:20:22,917 как си 1129 01:20:23,083 --> 01:20:26,250 Главата ми... май е счупила нещо! 1130 01:20:26,417 --> 01:20:27,667 Тя още ли е там? 1131 01:20:29,083 --> 01:20:30,250 Това е друг човек. 1132 01:20:30,417 --> 01:20:33,250 Брус? Виж, мога да те измъкна от тук, става ли? 1133 01:20:33,500 --> 01:20:34,833 Искам само теб Сложи този супресор. 1134 01:20:35,000 --> 01:20:36,167 Стой далеч от мен! 1135 01:20:38,000 --> 01:20:38,333 Той излиза. 1136 01:20:40,083 --> 01:20:41,333 не мога да го контролирам... 1137 01:20:42,167 --> 01:20:43,750 Можеш да го направиш, Брус! Можете да го направите! 1138 01:20:44,000 --> 01:20:47,250 Излезте от сградата! 1139 01:20:47,500 --> 01:20:48,917 Нека всички да си тръгнат... 1140 01:20:52,833 --> 01:20:54,500 не! не! 1141 01:20:54,750 --> 01:20:56,417 Банер, моля. погледни ме 1142 01:20:59,083 --> 01:21:01,833 Няма банер. Без момичета. 1143 01:21:03,250 --> 01:21:05,000 Само Хълк. 1144 01:21:14,833 --> 01:21:16,500 Не знаех, че можеш да станеш толкова голям. 1145 01:21:22,583 --> 01:21:23,833 Успех на теб, Питър. 1146 01:21:33,083 --> 01:21:34,000 Намерих те. 1147 01:21:35,750 --> 01:21:36,667 Не мърдай. Не мърдай... 1148 01:21:50,500 --> 01:21:51,500 Боже мой 1149 01:22:06,250 --> 01:22:07,250 Не се допускат смъртоносни боеприпаси. 1150 01:22:20,250 --> 01:22:22,000 Изчисляване на обратното броене до експлозията. 1151 01:22:50,917 --> 01:22:52,667 Остават още 90 секунди до експлозията. 1152 01:22:52,917 --> 01:22:53,833 аз знам! аз знам! 1153 01:22:59,500 --> 01:23:00,833 побързай 1154 01:23:01,000 --> 01:23:02,333 Защо кожата ти е толкова дебела? 1155 01:23:02,500 --> 01:23:03,750 Супресорът не може да бъде фиксиран. 1156 01:23:03,917 --> 01:23:04,917 побързайте! 1157 01:23:43,833 --> 01:23:44,750 д-р Банер... 1158 01:23:46,167 --> 01:23:47,250 моля 1159 01:23:48,917 --> 01:23:49,750 блус. 1160 01:23:51,083 --> 01:23:51,833 Аз съм, Питър. 1161 01:23:53,750 --> 01:23:55,417 Аз съм ти приятел. 1162 01:24:24,750 --> 01:24:25,500 блус. 1163 01:24:44,833 --> 01:24:47,583 остави пистолета, В противен случай следващият изстрел ще бъде изпратен в главата ви. 1164 01:24:58,917 --> 01:25:00,333 къде е тя 1165 01:25:13,833 --> 01:25:14,750 какво направи... 1166 01:25:15,000 --> 01:25:16,083 Всичко свърши, Жан. 1167 01:25:31,417 --> 01:25:32,333 Сара. 1168 01:25:43,750 --> 01:25:44,833 Това моят пистолет ли е? 1169 01:25:53,833 --> 01:25:56,500 някой ранен ли е само аз ли съм 1170 01:25:57,500 --> 01:25:58,750 някой ранен ли е 1171 01:26:00,333 --> 01:26:01,333 Спайдърмен... 1172 01:26:04,083 --> 01:26:05,167 Ти ми спаси живота. 1173 01:26:06,083 --> 01:26:07,583 Освен това спасихте Бог знае колко живота... 1174 01:26:07,750 --> 01:26:10,250 Защото не й позволи да го намери вътре Какво е търсила. 1175 01:26:10,500 --> 01:26:11,833 Все още вътре. Ще я измъкнем. 1176 01:26:13,000 --> 01:26:14,833 Преди да припадне, Искам да кажа нещо. 1177 01:26:16,000 --> 01:26:18,583 Едно име, Сара. Това говори ли ти нещо? 1178 01:26:20,000 --> 01:26:21,667 Преди да й сложите супресора... 1179 01:26:22,833 --> 01:26:24,750 Тя влезе за кратко в съзнанието ми. 1180 01:26:26,333 --> 01:26:29,833 Сара е името на мой близък колега, Тя почина неотдавна. 1181 01:26:30,417 --> 01:26:31,500 Съжалявам да чуя за това. 1182 01:26:33,000 --> 01:26:36,750 Сигурно е била засегната Въздействието на моята памет върху Сара. 1183 01:26:39,833 --> 01:26:42,500 Когато се събуди, искам да говоря с нея, Ако можете. 1184 01:26:42,750 --> 01:26:46,583 със сигурност. тя ще бъде прехвърлена на Нашето съоръжение на остров Рузвелт. 1185 01:26:46,750 --> 01:26:49,000 Аз съм също толкова тревожен, колкото и ти Нека говори... 1186 01:26:49,167 --> 01:26:51,083 Но не я натоварвайте твърде много през деня. 1187 01:26:51,750 --> 01:26:52,750 Ами разбира се. 1188 01:26:53,583 --> 01:26:54,750 Благодаря ти, Спайдърмен. 1189 01:26:55,000 --> 01:26:55,917 няма за какво 1190 01:27:09,083 --> 01:27:11,250 Подейства. Тя е задържана. 1191 01:27:11,417 --> 01:27:12,417 Сега си в безопасност. 1192 01:27:15,667 --> 01:27:16,583 Забравихте това тук. 1193 01:27:24,917 --> 01:27:26,167 Искаш ли да го намеря? 1194 01:27:28,333 --> 01:27:30,167 не не 1195 01:27:31,417 --> 01:27:32,417 Вижте, мога да обясня, аз... 1196 01:27:32,583 --> 01:27:33,833 Можеш ли да го свалиш? 1197 01:27:37,833 --> 01:27:38,750 Маска за лице. 1198 01:27:40,917 --> 01:27:45,417 Мисля, че съм квалифициран да говоря с "Питър Паркър" Говорете за това. 1199 01:28:11,417 --> 01:28:13,250 Преди няколко нощи, Ти дойде на партито в нашия апартамент. 1200 01:28:19,833 --> 01:28:21,000 И магазин за понички. 1201 01:28:23,250 --> 01:28:24,583 Годината, в която напуснах дома си, за да уча. 1202 01:28:27,500 --> 01:28:28,583 Защо не ми каза тогава? 1203 01:28:29,333 --> 01:28:30,917 Искам да те защитя. 1204 01:28:31,500 --> 01:28:34,167 Да, но през последните 24 часа Пет пъти почти умрях... 1205 01:28:34,417 --> 01:28:35,917 Така че този трик наистина не работи. 1206 01:28:36,833 --> 01:28:38,083 аз знам Съжалявам, аз... 1207 01:28:39,583 --> 01:28:40,833 Ще ми кажеш ли или не? 1208 01:28:47,833 --> 01:28:48,750 Добре. 1209 01:28:50,333 --> 01:28:52,667 Така че планирате Вземете това решение вместо мен. 1210 01:28:53,417 --> 01:28:54,417 аз знам съжалявам 1211 01:28:54,667 --> 01:28:56,417 Не ми трябваш през цялото време Извини ме. 1212 01:28:56,583 --> 01:28:58,250 - Не знам какво искаш да кажа. - Искам да ми кажеш... 1213 01:28:58,417 --> 01:28:59,750 защо ми причиняваш това 1214 01:29:05,917 --> 01:29:07,083 Загубих някого. 1215 01:29:11,083 --> 01:29:13,167 Ако не бях аз, този човек щеше да е жив и днес. 1216 01:29:18,000 --> 01:29:19,583 Не ти казах това писмо на вярата, защото... 1217 01:29:20,917 --> 01:29:23,167 Не искам това да се случва Случвало ти се е. 1218 01:29:23,333 --> 01:29:24,417 Но това не трябва Зависи от вас. 1219 01:29:24,667 --> 01:29:25,917 Знам, че не трябва, но... 1220 01:29:28,333 --> 01:29:29,583 Ти си моето всичко. 1221 01:29:32,917 --> 01:29:35,250 Работих много Живот без теб, но аз... 1222 01:29:37,167 --> 01:29:38,167 не мога да го направя 1223 01:29:44,417 --> 01:29:45,333 аз те обичам 1224 01:29:57,500 --> 01:30:00,500 Това заклинание или каквото и да сте направили... 1225 01:30:04,250 --> 01:30:05,167 Подейства. 1226 01:30:08,167 --> 01:30:11,417 Ти каза, че имаме нещо заедно Тези спомени, аз... 1227 01:30:13,667 --> 01:30:14,750 аз не. 1228 01:30:18,583 --> 01:30:20,750 И аз разбирам, знаеш ли, Защо те обича... 1229 01:30:20,917 --> 01:30:23,500 Тя е момичето, за което писахте в писмото, но... 1230 01:30:28,333 --> 01:30:29,333 разбирам... 1231 01:30:30,417 --> 01:30:33,333 За да я защити, Това е всичко, което можете да направите. 1232 01:30:35,667 --> 01:30:38,333 Наистина съм благодарен за това. 1233 01:30:41,833 --> 01:30:42,833 но аз... 1234 01:30:46,917 --> 01:30:48,167 аз не те обичам 1235 01:30:52,583 --> 01:30:53,583 защото аз... 1236 01:30:54,167 --> 01:30:55,750 Изобщо не те познавам. 1237 01:31:04,500 --> 01:31:06,833 трябва да тръгвам сега 1238 01:31:13,250 --> 01:31:14,750 Наистина съжалявам, Питър. 1239 01:31:33,083 --> 01:31:34,250 Нямам мобилен телефон. 1240 01:31:37,500 --> 01:31:38,833 Можеш ли да ме закараш до вкъщи? 1241 01:31:41,667 --> 01:31:42,667 със сигурност. 1242 01:31:42,833 --> 01:31:43,833 благодаря 1243 01:32:26,750 --> 01:32:28,250 -Благодаря -Няма за какво. 1244 01:32:29,500 --> 01:32:30,500 искам... 1245 01:32:30,667 --> 01:32:32,167 добре, добре. със сигурност. 1246 01:32:41,667 --> 01:32:42,750 Искаш ли да дойдеш и да седнеш? 1247 01:32:44,917 --> 01:32:47,167 Просто кажи здравей на Нед. може би 1248 01:32:50,583 --> 01:32:51,583 Бих се радвал. 1249 01:32:52,667 --> 01:32:53,417 добре. 1250 01:32:53,667 --> 01:32:56,750 Хълк, известен още като д-р Брус Банер, В момента в ареста... 1251 01:32:57,000 --> 01:32:59,167 се прехвърля към Психиатрично отделение. 1252 01:32:59,500 --> 01:33:00,333 Колко тъжно. 1253 01:33:00,583 --> 01:33:02,667 Дълги години този уравновесен учен... 1254 01:33:02,917 --> 01:33:05,667 Днес целият свят се пита... 1255 01:33:05,833 --> 01:33:07,250 — Какво точно го накара да загуби контрол? 1256 01:33:13,667 --> 01:33:15,167 Хей, наблизо съм. 1257 01:33:15,500 --> 01:33:17,083 - Хей, наблизо съм. -MJ? 1258 01:33:17,250 --> 01:33:18,917 - правилно. - Хей, наблизо съм. 1259 01:33:19,750 --> 01:33:20,750 Хей, наблизо съм. 1260 01:33:21,083 --> 01:33:22,083 Няма да повярвате... 1261 01:33:22,250 --> 01:33:24,083 - Хей, наблизо съм. -…Но приложението за проследяване на Spider-Man… 1262 01:33:24,250 --> 01:33:25,250 -...Покажете Спайдърмен... - Хей, наблизо съм. 1263 01:33:25,500 --> 01:33:27,500 -...наблизо е. - Хей, наблизо съм. 1264 01:33:27,667 --> 01:33:29,333 -Нали? Няма начин. Това е нелепо. - Хей, наблизо съм. 1265 01:33:30,083 --> 01:33:31,417 Хей, наблизо съм. 1266 01:33:32,667 --> 01:33:34,583 Нед, това е Спайдърмен. Спайдърмен, това е Нед. 1267 01:33:35,083 --> 01:33:36,167 Радвам се да се запознаем, Нед. 1268 01:33:36,417 --> 01:33:36,667 здравей 1269 01:33:38,083 --> 01:33:40,250 - Не съм странна, просто... - Той е малко странен. 1270 01:33:40,500 --> 01:33:42,917 защо си тук 1271 01:33:44,000 --> 01:33:44,333 -аз... - Бях... 1272 01:33:45,250 --> 01:33:47,417 - Бях на платформата на метрото. -Тя беше на...платформата. точно. 1273 01:33:47,583 --> 01:33:49,417 - Гледаше телефона си. -Да, а след това... Да, бях малко разсеян. 1274 01:33:49,667 --> 01:33:50,667 - Влакът идва, а той... - Искам да кажа... 1275 01:33:50,917 --> 01:33:52,000 Тогава я вдигнах. 1276 01:33:52,167 --> 01:33:53,667 - правилно. ме спаси. -Хм 1277 01:33:56,167 --> 01:33:56,917 Боже мой! 1278 01:33:58,083 --> 01:33:59,500 Защо това никога не ми се е случвало? 1279 01:34:00,083 --> 01:34:03,333 Тогава, ако се залюлее във въздуха Какво трябва да направя, ако внезапно трябва да пикая? 1280 01:34:03,583 --> 01:34:05,000 Ще кацнеш ли на покрива? 1281 01:34:05,250 --> 01:34:06,167 какво? 1282 01:34:06,417 --> 01:34:08,500 Ще слезеш на земята, Изтича в кафенето и каза... 1283 01:34:08,750 --> 01:34:09,833 „Хей, аз съм Спайдърмен и трябва да пикая“? 1284 01:34:10,083 --> 01:34:11,667 Или просто ще намерите покрив? 1285 01:34:11,917 --> 01:34:13,583 Не, няма просто да взема покрив, Нед. 1286 01:34:13,750 --> 01:34:15,667 ти наистина сега Само това ли искаш да го попиташ? 1287 01:34:15,917 --> 01:34:17,250 Човече, всичко е наред, Можете да ме питате всичко. 1288 01:34:17,500 --> 01:34:18,833 Искате ли да знаете как работи моята уеб стрелба? 1289 01:34:19,083 --> 01:34:20,583 Искам да кажа, че вече знаех Принципът на уеб стартера. 1290 01:34:21,167 --> 01:34:21,917 да 1291 01:34:22,167 --> 01:34:25,000 Очевидно има Някакъв вид разреждаща течност... 1292 01:34:25,167 --> 01:34:28,583 Циркулира в камерата, нали? Това ще го запази течен. 1293 01:34:28,833 --> 01:34:31,083 след това натиснете спусъка Когато го включите... 1294 01:34:31,333 --> 01:34:32,750 Тече през тефлонова турбина... 1295 01:34:33,000 --> 01:34:36,667 След излагане на въздух Ще се втвърди, нали? 1296 01:34:39,667 --> 01:34:41,583 Не точно, но... 1297 01:34:41,833 --> 01:34:44,000 Добре, тогава ми кажи Какво има в паяжината течност. 1298 01:34:44,167 --> 01:34:47,250 Предполагам нещо подобно Дълговерижни полимерни неща. 1299 01:34:47,417 --> 01:34:48,417 найлон? 1300 01:34:48,583 --> 01:34:49,583 Много близо. 1301 01:34:49,750 --> 01:34:52,667 Какво ще кажете за Nomex или Kevlar? 1302 01:34:55,250 --> 01:34:57,083 "Добре. Тогава го пази в тайна." 1303 01:34:57,250 --> 01:35:00,167 „Ако имаш предвид Това нещо, свързано с драконите... 1304 01:35:00,333 --> 01:35:01,583 — Едвам се намесих. 1305 01:35:01,833 --> 01:35:05,333 „Току-що взех чичо ти Той го бутна леко и го остави да излезе. " 1306 01:35:07,917 --> 01:35:09,000 Това е добра кука. 1307 01:35:10,750 --> 01:35:11,833 Време е за виетнамски френски хляб. 1308 01:35:12,000 --> 01:35:13,250 Поръчахте ли banh mi? 1309 01:35:13,500 --> 01:35:14,583 Поръчах пет порции. 1310 01:35:14,750 --> 01:35:16,667 Хората-паяци идват в къщата. Разбира се, че трябва да го храниш. 1311 01:35:20,333 --> 01:35:23,250 няма значение. той просто Толкова се вълнувам да те видя. 1312 01:35:23,417 --> 01:35:25,750 майтапиш ли се Това съм правил през всичките тези години Най-щастливият някога. 1313 01:35:26,417 --> 01:35:27,917 Наистина всички ми липсвате. 1314 01:35:29,833 --> 01:35:31,750 Вие наистина изглеждате като най-добри приятели. 1315 01:35:31,917 --> 01:35:32,917 какво е значението 1316 01:35:42,500 --> 01:35:43,417 Трябва да му кажеш. 1317 01:35:44,250 --> 01:35:45,167 Той може да го понесе. 1318 01:35:47,083 --> 01:35:48,000 Е, знам. 1319 01:35:55,250 --> 01:35:58,500 Когато тя те облада на покрива... 1320 01:36:00,000 --> 01:36:01,167 Тя ме целуна… 1321 01:36:02,250 --> 01:36:03,750 Целунах я в отговор... 1322 01:36:03,917 --> 01:36:06,333 защото мислех, че си ти, Тогава не го знаех. 1323 01:36:07,167 --> 01:36:08,917 наистина съжалявам 1324 01:36:10,333 --> 01:36:11,583 Просто си помислих, че трябва да знаеш. 1325 01:36:14,083 --> 01:36:15,000 Благодаря ти, че ми каза. 1326 01:36:18,667 --> 01:36:21,333 Както и да е, нямам нищо Не помня, така че… 1327 01:36:22,833 --> 01:36:23,750 наистина ли 1328 01:36:24,000 --> 01:36:26,667 точно. много странно, За секунда седях на бюрото си. 1329 01:36:26,917 --> 01:36:28,667 Следващата секунда, Просто лежах на улицата. 1330 01:36:29,583 --> 01:36:31,083 нямам представа. Беше като светлина, изгаснала в миг. 1331 01:36:33,667 --> 01:36:34,583 какво? 1332 01:36:34,833 --> 01:36:36,167 Значи не помниш нищо? 1333 01:36:38,250 --> 01:36:39,250 не помня какво не е наред 1334 01:36:39,417 --> 01:36:42,167 Мецгер каза, че си спомня Мислех си за човек на име Сара... 1335 01:36:42,333 --> 01:36:45,583 Но според вас, Изобщо не помниш? 1336 01:36:47,750 --> 01:36:50,000 Да, всичко стана за миг. 1337 01:36:50,167 --> 01:36:51,333 Ето защо е толкова страшно. 1338 01:36:53,417 --> 01:36:54,583 Той ме излъга. 1339 01:36:57,667 --> 01:36:59,250 Чух, че си хванал Лехи. 1340 01:36:59,417 --> 01:37:00,250 Хм Тя се казва Джийн Грей. 1341 01:37:00,667 --> 01:37:02,917 Имам нужда от вашата помощ, за да преценя Колко са големи тези "картофи"? 1342 01:37:03,167 --> 01:37:04,833 - "Картоф"? - Мисля, че това е Черната вдовица. 1343 01:37:05,000 --> 01:37:06,833 Имам чувството, че Мецгер ме е излъгал за името. 1344 01:37:07,083 --> 01:37:10,583 Може да провери пианото и a Свързани ли са хората с име Сара? 1345 01:37:11,750 --> 01:37:13,417 Тези "картофи" не звучат много. 1346 01:37:15,083 --> 01:37:16,750 уау Това наистина е вашият офис. 1347 01:37:17,500 --> 01:37:18,500 интересно. 1348 01:37:18,667 --> 01:37:20,917 Интернет, държавни файлове... 1349 01:37:21,167 --> 01:37:25,750 Много информация за Джийн Грей Всички са разрешени от Бюрото за контрол на щетите. 1350 01:37:26,000 --> 01:37:26,917 Каква информация? 1351 01:37:27,917 --> 01:37:28,917 На нейната сестра. 1352 01:37:29,583 --> 01:37:31,000 Чакай, Жан има сестра? 1353 01:37:33,667 --> 01:37:34,583 Сара Грей. 1354 01:37:34,833 --> 01:37:36,250 Също и телепат. 1355 01:37:36,500 --> 01:37:40,167 Бюрото за контрол на щетите я отведе в ареста, Провеждайте изследвания и наблюдения. 1356 01:37:40,417 --> 01:37:42,500 уау Сигурно се досещате Какво означават? 1357 01:37:42,667 --> 01:37:44,833 Човешки експеримент и други нарушения на правата на човека. 1358 01:37:45,083 --> 01:37:46,750 Да точно така. Чакай, кой си ти? 1359 01:37:47,750 --> 01:37:48,500 -Здрасти, аз съм Нед Лийдс. Супер фен. -Аз съм... 1360 01:37:48,833 --> 01:37:50,250 здрасти 1361 01:37:50,250 --> 01:37:51,167 съжалявам 1362 01:37:51,667 --> 01:37:54,667 Просто съм твърде щастлив Този тъжен човек има приятел. 1363 01:37:56,833 --> 01:37:59,000 благодаря Веднъж съм ти задължен. 1364 01:38:00,167 --> 01:38:01,333 Успех, Спайдърмен. 1365 01:38:01,583 --> 01:38:02,000 почивка. 1366 01:38:02,667 --> 01:38:03,917 Тя просто търси сестра си... 1367 01:38:04,250 --> 01:38:06,250 Но аз я предадох на тези, които бяха взели сестра й. 1368 01:38:06,417 --> 01:38:07,917 -Трябва да тръгвам. -Петър… 1369 01:38:08,167 --> 01:38:09,083 а? 1370 01:38:10,167 --> 01:38:11,250 Просто внимавай, става ли? 1371 01:38:18,917 --> 01:38:20,583 Спайдърмен се казва Питър? 1372 01:38:34,250 --> 01:38:36,583 Цин, кой искаш да бъдеш? 1373 01:38:39,750 --> 01:38:40,417 тя. Този с розовото палто. 1374 01:38:42,083 --> 01:38:43,083 Тя е твърде далеч. 1375 01:38:44,167 --> 01:38:45,167 Трябва да прескочите. 1376 01:38:45,417 --> 01:38:46,500 скок? 1377 01:38:46,667 --> 01:38:48,667 Първо изберете някой близък човек. 1378 01:38:49,667 --> 01:38:50,333 тогава... 1379 01:39:04,583 --> 01:39:05,583 Всеки скок има ограничение на разстоянието. 1380 01:39:06,250 --> 01:39:09,417 Но можете да скачате непрекъснато, Можете да стигнете докъдето искате. 1381 01:39:12,667 --> 01:39:13,917 Върнахте се там, където започнахте. 1382 01:39:15,167 --> 01:39:17,417 Можете ли да правите и двете едновременно? Всички в парка ли правят това? 1383 01:39:18,333 --> 01:39:19,667 Е, може би един ден. 1384 01:39:20,417 --> 01:39:21,583 Изчакайте, докато станете много запознати с него. 1385 01:39:35,250 --> 01:39:36,167 Как може да е такава... 1386 01:39:40,167 --> 01:39:41,417 Тя изобщо не е майка. 1387 01:39:44,833 --> 01:39:46,833 Преди да се променим, тя беше. 1388 01:39:48,917 --> 01:39:49,833 Тогава не си майка. 1389 01:39:50,833 --> 01:39:52,917 Ако имаше дъщери като нас, какво бихте направили 1390 01:39:53,417 --> 01:39:54,417 Ще ги обичам. 1391 01:39:58,083 --> 01:39:59,750 -Особено червенокосата. -млъкни 1392 01:40:02,583 --> 01:40:03,917 Имаме се един друг. 1393 01:40:07,750 --> 01:40:08,417 Имаме и сладолед. 1394 01:40:11,250 --> 01:40:12,583 -Един ментов шоколад и един шоколад? - правилно. 1395 01:40:19,167 --> 01:40:19,750 добре. 1396 01:40:21,583 --> 01:40:23,083 Ето как играете. 1397 01:40:40,667 --> 01:40:43,083 -Слез долу! -Слез долу! 1398 01:40:43,333 --> 01:40:45,167 Легнете на земята веднага! -Слез долу! Слез долу! 1399 01:40:47,333 --> 01:40:48,583 -Слез долу! -Сара! 1400 01:40:54,167 --> 01:40:55,250 Съжалявам, Жан. 1401 01:40:56,417 --> 01:40:57,833 Трябва да те защитя. 1402 01:41:40,333 --> 01:41:43,417 Субектът е буден. Пулс 94 удара в минута. 1403 01:41:46,250 --> 01:41:49,833 Жан, този трик вече няма да работи. Всичко благодарение на Спайдърмен. 1404 01:41:53,333 --> 01:41:54,250 Цин? 1405 01:42:03,833 --> 01:42:04,917 Трябва да дишате. 1406 01:42:05,167 --> 01:42:06,750 Трябва да ме гледаш и да дишаш. 1407 01:42:07,333 --> 01:42:08,417 окей 1408 01:42:08,667 --> 01:42:10,083 Вие сте в безопасност. дишам. 1409 01:42:12,750 --> 01:42:13,917 къде е тя 1410 01:42:15,333 --> 01:42:17,083 Ти си точно като сестра си, Всички имат вродени способности... 1411 01:42:17,333 --> 01:42:20,083 както за света Носи големи благословии... 1412 01:42:20,833 --> 01:42:22,167 Може също да причини огромни щети 1413 01:42:23,167 --> 01:42:27,167 Вашата сила е в ръцете на децата Това е бреме, което е просто непоносимо 1414 01:42:27,833 --> 01:42:28,917 Но помислете за това… 1415 01:42:30,083 --> 01:42:32,417 Ако тази власт се предаде на В ръцете на такава група хора... 1416 01:42:32,583 --> 01:42:33,917 Те наистина знаят как да го използват 1417 01:42:42,917 --> 01:42:44,667 Къде е сестра ми? 1418 01:42:47,583 --> 01:42:49,500 Ти ще промениш света, Жан 1419 01:42:49,917 --> 01:42:50,917 здравей 1420 01:42:51,667 --> 01:42:52,667 здравей 1421 01:43:16,333 --> 01:43:17,583 Знам къде си и какво правиш 1422 01:43:17,750 --> 01:43:18,833 наистина ли откъде знаеш 1423 01:43:19,500 --> 01:43:20,750 Моята очна линия е навсякъде, момче. 1424 01:43:22,417 --> 01:43:24,750 Слушай, Франк Damage Control отвлича сестрата на Jean 1425 01:43:25,000 --> 01:43:27,417 Жан просто иска да я намери Разбрахме всичко погрешно 1426 01:43:27,667 --> 01:43:29,000 Сензационни глупости 1427 01:43:29,917 --> 01:43:31,917 Видяхте на какво е способна Освен това знае какво може 1428 01:43:32,083 --> 01:43:34,583 Какво, ще я пуснеш ли? Това ли е вашият план? 1429 01:43:35,833 --> 01:43:39,333 Излагам думите си отпред, трябва да се осмелиш да я пуснеш Ще го реша по мой начин 1430 01:43:39,833 --> 01:43:41,333 Франк, моля те, можеш ли... 1431 01:43:41,667 --> 01:43:42,750 Франк! 1432 01:43:55,333 --> 01:43:56,333 Потвърждаване на разстоянието? 1433 01:43:56,500 --> 01:43:57,667 Стойка за главата 40 фута 1434 01:43:57,833 --> 01:43:59,167 Стая за заключване 1435 01:43:59,333 --> 01:44:00,167 Блокиране 1436 01:44:05,667 --> 01:44:06,583 Неподтискащо 1437 01:44:11,167 --> 01:44:13,250 Джийн, способностите ти вече са напълно разгърнати 1438 01:44:22,833 --> 01:44:25,667 Можете също да го видите Ние сме извън вашия радиус на скок 1439 01:44:27,083 --> 01:44:28,750 Кажете ми какво е V-MAX 1440 01:44:29,583 --> 01:44:31,250 ти си вторият Човекът, който ме попита това 1441 01:44:32,333 --> 01:44:33,750 Нямам представа какво означава това 1442 01:44:34,000 --> 01:44:35,500 Тя ми изпрати съобщение 1443 01:44:36,167 --> 01:44:37,917 Тя иска да ми помогне да я намеря 1444 01:44:38,917 --> 01:44:42,333 Въпреки че е толкова далеч, тя все още може да използва телепатия Свържете се с вас? 1445 01:44:42,833 --> 01:44:45,833 Наистина имаше огромен скок в този експеримент 1446 01:44:47,667 --> 01:44:48,667 Невероятно е 1447 01:44:48,833 --> 01:44:51,083 какво значи това 1448 01:44:52,750 --> 01:44:53,750 аз не знам 1449 01:44:54,750 --> 01:44:56,083 Нека започваме 1450 01:45:04,250 --> 01:45:06,417 Нашето изследване на Сара Грей се фокусира в две посоки... 1451 01:45:06,667 --> 01:45:08,833 Разберете източника на нейните сили... 1452 01:45:09,000 --> 01:45:11,917 и намиране на начини за възпроизвеждане на тази способност 1453 01:45:12,083 --> 01:45:15,917 Ако телепатите можеха да бъдат записани Мозъчната активност по време на скачане... 1454 01:45:16,167 --> 01:45:18,917 Може би можем да копираме Тези невронни пътища... 1455 01:45:19,167 --> 01:45:20,833 Имплантиран в нашето избрано съзнание 1456 01:45:22,333 --> 01:45:25,417 Това устройство е наследството на сестра ви 1457 01:45:26,583 --> 01:45:29,500 Преминахме заедно през месеци на проба и грешка. просто го създаде 1458 01:45:30,667 --> 01:45:32,833 Надявам се, че вие и аз можем да живеем според нейната жертва 1459 01:45:36,000 --> 01:45:37,250 какво говориш 1460 01:45:38,833 --> 01:45:40,083 Започнете първия скок 1461 01:45:44,833 --> 01:45:47,250 Кажете ми какво е V-MAX 1462 01:45:47,417 --> 01:45:49,000 Знам, че я криеш там 1463 01:46:04,333 --> 01:46:05,250 тя започна да скача 1464 01:46:07,583 --> 01:46:08,250 получени 1465 01:46:09,083 --> 01:46:12,000 Напълно блокиран Програмата стартира 1466 01:46:12,167 --> 01:46:13,000 каква програма? 1467 01:46:14,667 --> 01:46:17,000 Хей, уау Този поглед е твърде сериозен, човече 1468 01:46:17,833 --> 01:46:19,250 Ей чакай! Какво по дяволите, човече? 1469 01:46:19,500 --> 01:46:21,500 Хайде, аз съм приятел на Бюрото за контрол на щетите какво правиш 1470 01:46:26,083 --> 01:46:27,583 Значи искаш да си твърд? Искате ли да започнем битка? 1471 01:46:27,833 --> 01:46:28,750 добре 1472 01:46:29,250 --> 01:46:30,750 добре чакай ме 1473 01:46:31,333 --> 01:46:32,250 чакай ме 1474 01:46:33,167 --> 01:46:34,667 Вече не съм гимназист 1475 01:46:36,917 --> 01:46:38,417 Можеш ли да се разтягаш? Обичате разтягане? 1476 01:46:38,583 --> 01:46:39,833 Имам предвид, във вашата работа Наистина трябва да разтегнете мускулите си 1477 01:46:40,500 --> 01:46:43,667 ами ти Обикновено разтягате ли се? Много полезен за тялото 1478 01:46:45,333 --> 01:46:46,250 готови ли сте 1479 01:46:55,917 --> 01:46:56,833 Пази си главата! 1480 01:47:16,750 --> 01:47:18,500 Къде е Джийн Грей? 1481 01:47:19,583 --> 01:47:21,167 Това е 26-ият скок 1482 01:47:21,417 --> 01:47:22,500 Записването на данни е нормално 1483 01:47:22,750 --> 01:47:23,833 Извинете, сър. 1484 01:47:24,750 --> 01:47:25,833 Има натрапник 1485 01:47:30,917 --> 01:47:32,167 прав си 1486 01:47:32,333 --> 01:47:34,250 Тя е много по-добра от сестра си 1487 01:47:35,250 --> 01:47:36,500 увеличаване на честотата 1488 01:47:38,000 --> 01:47:39,333 Свърши страхотна работа, Жан 1489 01:48:27,250 --> 01:48:28,500 Цин? 1490 01:48:33,000 --> 01:48:34,083 Цин, чуваш ли ме? 1491 01:48:40,583 --> 01:48:41,583 Цин? 1492 01:48:46,167 --> 01:48:47,417 ти си убиец 1493 01:48:49,750 --> 01:48:52,667 нейната честота се променя 1494 01:48:52,917 --> 01:48:54,083 Това няма смисъл 1495 01:48:55,083 --> 01:48:59,167 Последното нещо, което сестра ми видя, беше тази стая 1496 01:48:59,333 --> 01:49:02,167 Не знам защо мозъчните й вълни Засягане на околните предмети 1497 01:49:03,250 --> 01:49:04,250 Опитвам се, сър. 1498 01:49:04,417 --> 01:49:05,417 Какво означава "подсъдим"? 1499 01:49:05,917 --> 01:49:10,917 Последното нещо, което видя сестра ми Това е проклетата стая! 1500 01:49:11,083 --> 01:49:13,000 -Изключи го! - Не мога да го направя, сър. 1501 01:49:14,250 --> 01:49:15,083 махни се от пътя 1502 01:49:17,500 --> 01:49:19,417 Не мога да ти позволя да направиш това, Бил 1503 01:49:23,167 --> 01:49:27,167 Единствените ръце, които могат да контролират тази сила... 1504 01:49:28,250 --> 01:49:29,750 е мое 1505 01:51:42,333 --> 01:51:43,917 -Какво... -Какво искаш? 1506 01:51:47,333 --> 01:51:50,250 Жан, тук съм, за да ти помогна 1507 01:51:51,583 --> 01:51:53,000 Ти ме накара да бъда заключена тук 1508 01:51:53,917 --> 01:51:57,917 Знам, съжалявам за Сара Грей. Също така съжалявам, че бях толкова грешен 1509 01:52:00,250 --> 01:52:01,167 Ако сте тук... 1510 01:52:01,417 --> 01:52:04,583 Спасете безпомощно момиче от Бюрото за контрол на щетите тогава вече е късно 1511 01:52:05,667 --> 01:52:07,417 Именно те трябва да бъдат спасени 1512 01:52:07,583 --> 01:52:08,667 И сега... 1513 01:52:12,917 --> 01:52:13,667 давай 1514 01:52:28,417 --> 01:52:29,833 OMG това е страхотно 1515 01:52:50,917 --> 01:52:52,917 Цин! Цин, моля те! 1516 01:53:07,250 --> 01:53:08,833 хайде де! хайде де! хайде де! 1517 01:53:29,583 --> 01:53:30,667 какво? 1518 01:53:32,750 --> 01:53:33,583 смешно е... 1519 01:53:33,750 --> 01:53:37,167 Онези приятели от Бюрото за контрол на щетите Той всъщност направи специално оръжие... 1520 01:53:37,250 --> 01:53:38,417 Специално използван за работа с вас? 1521 01:53:39,750 --> 01:53:42,333 Подготвиха и цяла оперативна група 1522 01:53:42,500 --> 01:53:44,333 Само в случай, че някой ден загубиш контрол 1523 01:53:48,833 --> 01:53:50,250 Хората са чудовищата 1524 01:53:55,250 --> 01:53:58,417 Колко много ти нямат доверие Доколко трябва да им се доверявате? 1525 01:54:12,000 --> 01:54:13,083 Малко съм зает, Франк 1526 01:54:13,250 --> 01:54:14,500 В беда си, момче. 1527 01:54:14,750 --> 01:54:17,333 Тя контролира радиус от един километър от острова всички хора 1528 01:54:18,000 --> 01:54:19,000 Чакай какво? 1529 01:54:25,000 --> 01:54:27,167 Слушай, какво ще правиш? Най-добре е да се възползвате от него сега 1530 01:54:27,333 --> 01:54:28,417 Опитвам се! 1531 01:54:54,000 --> 01:54:55,333 момче? 1532 01:54:55,500 --> 01:54:57,250 Сухо! По дяволите! 1533 01:55:31,167 --> 01:55:32,167 Сестра ми е мъртва... 1534 01:55:32,417 --> 01:55:33,667 Точно в тази стая... 1535 01:55:35,000 --> 01:55:36,667 Заобиколен от тези хора 1536 01:55:38,000 --> 01:55:39,083 И единственият й грях... 1537 01:55:39,250 --> 01:55:40,833 Просто различен 1538 01:55:42,667 --> 01:55:43,833 точно като теб 1539 01:55:49,167 --> 01:55:52,167 Хора като нас Не е квалифициран да живее нормален живот 1540 01:55:55,167 --> 01:55:58,333 Не можем да имаме приятели или семейство 1541 01:56:00,333 --> 01:56:01,667 Тези хора си тръгнаха 1542 01:56:04,500 --> 01:56:06,167 Този живот свърши 1543 01:56:32,333 --> 01:56:34,750 така че защо не го направиш Бъдете честни със себе си? 1544 01:56:37,750 --> 01:56:39,083 Вие ли сте Питър Паркър? 1545 01:56:41,250 --> 01:56:42,583 Или Спайдърмен? 1546 01:57:15,583 --> 01:57:16,583 и двете 1547 01:59:01,333 --> 01:59:03,333 Цин, моля те 1548 01:59:04,583 --> 01:59:06,000 Това няма да компенсира нищо 1549 01:59:08,167 --> 01:59:10,000 Моля те, Жан, ти не си убиец 1550 01:59:10,167 --> 01:59:11,417 Нямате представа кой съм 1551 01:59:13,167 --> 01:59:14,833 Знам, че обичаш сестра си 1552 01:59:18,167 --> 01:59:21,000 Знам също, че я губя като да загубиш всичко 1553 01:59:21,167 --> 01:59:24,167 Една крачка по-близо и той ще умре! Всички те ще умрат! 1554 01:59:42,417 --> 01:59:43,833 Знаеш, че не можеш да си я върнеш, като направиш това. Нали, Жан? 1555 01:59:44,000 --> 01:59:45,000 ти... 1556 02:00:01,667 --> 02:00:03,750 Не си мислете, че не мога да вляза в съзнанието ви 1557 02:00:05,917 --> 02:00:08,167 Станах много по-силен от последния път, когато опитах 1558 02:00:18,333 --> 02:00:19,583 давай 1559 02:00:31,000 --> 02:00:32,250 хей 1560 02:00:34,333 --> 02:00:38,000 Мислите ли, че имате супер сили? Не е нужно да ме слушаш повече? 1561 02:00:42,667 --> 02:00:48,167 знаете ли, всичко това понякога може да бъде страшно 1562 02:00:48,333 --> 02:00:49,333 разбираш ли 1563 02:01:07,917 --> 02:01:09,500 Вече е достатъчно страшно 1564 02:01:12,417 --> 02:01:15,250 И всичко може да се промени бързо... 1565 02:01:15,417 --> 02:01:18,333 Мащабът на промените е невъобразим сега. 1566 02:01:18,500 --> 02:01:19,500 аз знам 1567 02:01:23,417 --> 02:01:25,167 Мисля, че все още не разбираш 1568 02:01:27,000 --> 02:01:28,583 Какво означава? 1569 02:01:31,667 --> 02:01:33,417 ти си много специален човек 1570 02:01:35,000 --> 02:01:37,917 Надявам се това винаги да те прави Гордейте се със себе си… 1571 02:01:39,000 --> 02:01:41,750 Но знам, че понякога не е така 1572 02:01:41,917 --> 02:01:44,333 понякога се чувстваш много сам 1573 02:01:48,000 --> 02:01:49,167 И понякога... 1574 02:01:50,583 --> 02:01:52,000 Просто защото си различен... 1575 02:01:54,417 --> 02:01:58,167 Хората ще вършат тъмни и жестоки неща с вас 1576 02:02:03,000 --> 02:02:04,417 Има нещо, което трябва да разбереш 1577 02:02:06,417 --> 02:02:08,167 ти си прекрасна... 1578 02:02:08,333 --> 02:02:09,667 И тези, които те обичат... 1579 02:02:09,833 --> 02:02:13,667 Обичаме те не защото си различен Това е, защото вие сте това, което сте 1580 02:02:15,833 --> 02:02:17,250 Надявам се винаги да помниш това 1581 02:02:19,500 --> 02:02:21,500 Дори да се чувстваш сам 1582 02:02:24,500 --> 02:02:26,417 Това е най-важната ви отговорност 1583 02:02:29,750 --> 02:02:33,000 колкото и силен да станеш Никога не забравяйте 1584 02:02:49,167 --> 02:02:50,250 хей 1585 02:03:06,000 --> 02:03:07,583 Съжалявам за сестра ти 1586 02:03:12,833 --> 02:03:14,667 Много съжалявам и за леля ти. 1587 02:03:18,083 --> 02:03:19,333 Да, определено ще ви хареса 1588 02:03:23,167 --> 02:03:25,083 Загубихме някого... 1589 02:03:28,250 --> 02:03:30,250 Това не означава, че трябва да го понесем сами 1590 02:03:32,333 --> 02:03:35,083 Искам да кажа, че не можем 1591 02:03:35,250 --> 02:03:36,917 Повярвай ми, продължавам да опитвам 1592 02:03:40,167 --> 02:03:41,333 наистина не работи 1593 02:03:46,167 --> 02:03:47,417 Дори да си прав... 1594 02:03:51,750 --> 02:03:52,917 Няма никой около мен 1595 02:03:57,667 --> 02:03:58,750 имаш ме 1596 02:04:43,333 --> 02:04:44,333 наранен ли си 1597 02:04:44,750 --> 02:04:45,833 Не, добре съм 1598 02:04:51,750 --> 02:04:52,750 добре съм 1599 02:04:53,667 --> 02:04:55,083 -Питър -Добре съм, добре съм, добре съм 1600 02:04:55,250 --> 02:04:56,333 Питър, не 1601 02:05:00,417 --> 02:05:02,250 Петър, Питър. не не 1602 02:05:02,417 --> 02:05:04,250 Не, не, не, Питър. Петър 1603 02:05:05,500 --> 02:05:07,833 Джийн, трябва да се махнеш от тук те ще дойдат да те вземат 1604 02:05:08,000 --> 02:05:09,750 не, не моля те остани с мен 1605 02:05:09,917 --> 02:05:10,917 Чакай, моля те, моля те! 1606 02:05:11,167 --> 02:05:12,333 Цин, ти... 1607 02:05:13,167 --> 02:05:14,667 ще се оправиш 1608 02:05:16,000 --> 02:05:17,000 Върви бързо 1609 02:05:19,167 --> 02:05:20,167 погледни ме 1610 02:05:37,917 --> 02:05:42,833 Днес дойде шокираща новина, Паяк е прострелян в тялото Пристигане в болница Белвю 1611 02:05:43,333 --> 02:05:45,000 Животът висеше на косъм известно време 1612 02:05:48,833 --> 02:05:49,750 Този мистериозен бдител Сегашната ситуация е критична... 1613 02:05:49,917 --> 02:05:52,667 Най-добрите медицински експерти в града Полагат се усилия за спасяване 1614 02:05:56,333 --> 02:05:59,083 Тази вечер всички очи са насочени към Спайдърмен 1615 02:06:01,167 --> 02:06:03,500 Героят, спасил Ню Йорк много пъти... 1616 02:06:04,000 --> 02:06:06,333 Сега поверен на целия град Най-добрият медицински персонал 1617 02:06:09,000 --> 02:06:11,917 Нюйоркчани чакат със затаен дъх 1618 02:07:26,333 --> 02:07:28,500 - Не, не. хей -Къде ми е маската? 1619 02:07:28,667 --> 02:07:30,000 Не се притеснявай, погрижих се за всичко 1620 02:07:30,250 --> 02:07:31,167 хей добре си 1621 02:07:31,583 --> 02:07:32,917 Къде е Чин? тя добре ли е 1622 02:07:33,083 --> 02:07:34,917 Тя е добре, тя е добре 1623 02:07:35,083 --> 02:07:36,250 -Къде е тя? - момче 1624 02:07:37,583 --> 02:07:39,167 Изглежда току що си е тръгнала 1625 02:07:40,417 --> 02:07:45,083 Тя използва този вуду трик спаси живота ти 1626 02:07:55,500 --> 02:07:56,500 съжалявам 1627 02:08:01,333 --> 02:08:04,417 -Франк, всичко е наред. - Просто... наистина съжалявам за това, което направих. 1628 02:08:04,667 --> 02:08:06,167 - Не, Франк, всичко е наред. -Не, има много начини да се каже това... 1629 02:08:06,500 --> 02:08:08,333 Но не можеш да кажеш, че всичко е наред, разбираш ли? 1630 02:08:12,000 --> 02:08:13,000 виждал съм... 1631 02:08:14,833 --> 02:08:18,417 Виждал съм истинска смелост в живота си, момче. 1632 02:08:20,167 --> 02:08:21,167 Но тази сцена точно сега... 1633 02:08:22,583 --> 02:08:24,000 Наистина необикновено 1634 02:08:27,500 --> 02:08:28,667 Плачеш ли, Франк? 1635 02:08:28,917 --> 02:08:30,417 Не, не съм... 1636 02:08:37,167 --> 02:08:39,083 Знаеш ли, ти и аз си представяхме абсолютно същото 1637 02:08:41,667 --> 02:08:42,750 е добро момче 1638 02:08:45,333 --> 02:08:46,583 Никога не съм създавал такива приятели 1639 02:08:57,000 --> 02:08:58,417 Не мога да повярвам, че току-що те видях да плачеш 1640 02:08:58,583 --> 02:09:00,583 не плаках. какво говориш 1641 02:09:01,583 --> 02:09:01,833 Глупости 1642 02:09:04,167 --> 02:09:05,583 вярно 1643 02:09:06,083 --> 02:09:07,333 Цяла нощ викаха така 1644 02:09:07,500 --> 02:09:10,000 Те са там, откакто те доведоха тук Вижте сами 1645 02:09:20,833 --> 02:09:23,667 Момче, когато те изпратиха Могат само да разрежат костюма... 1646 02:09:23,833 --> 02:09:25,917 Но когато можеш да избягаш... 1647 02:09:27,167 --> 02:09:28,250 имам план 1648 02:09:30,167 --> 02:09:34,667 Д-р Мозли, 2495 1649 02:09:50,167 --> 02:09:52,083 Вижте, това е Спайдърмен! 1650 02:09:54,667 --> 02:09:56,083 Спайдърмен! 1651 02:10:03,583 --> 02:10:05,000 Браво, Спайдърмен! 1652 02:10:06,417 --> 02:10:08,167 Ти си най-добрият, Спайдърмен! 1653 02:10:09,250 --> 02:10:10,500 Спайдърмен! 1654 02:10:14,417 --> 02:10:15,583 обичаме те! 1655 02:10:49,750 --> 02:10:53,833 Спайдърмен! Спайдърмен! Спайдърмен! 1656 02:11:09,167 --> 02:11:13,083 Спайдърмен! Спайдърмен! Спайдърмен! 1657 02:12:23,083 --> 02:12:27,083 аз... 1658 02:12:27,083 --> 02:12:29,000 Мислих за това, което каза 1659 02:12:31,583 --> 02:12:34,250 Ще бъдеш много щастлив, защото реших няма да... 1660 02:12:36,000 --> 02:12:37,917 Повече няма да се справям сам с това 1661 02:12:47,500 --> 02:12:48,667 Липсваш ми толкова много, Мей 1662 02:12:58,083 --> 02:12:59,000 Искам да кажа, гърба ми Все още има малко болка 1663 02:12:59,250 --> 02:13:02,250 Но ако имате нужда от помощ Трябва да мога да тръгна отново 1664 02:13:02,417 --> 02:13:04,583 Всичко, което искам да направиш, е да си починеш 1665 02:13:04,833 --> 02:13:06,750 Знам, но моля те Трябва да ми дадеш нещо да правя. 1666 02:13:06,917 --> 02:13:08,750 Искам да кажа, как върви разследването? 1667 02:13:08,917 --> 02:13:11,833 Местонахождението на Мецгер все още не е известно, но... 1668 02:13:12,333 --> 02:13:14,250 Вашият приятел черна вдовица... 1669 02:13:14,500 --> 02:13:17,000 Тя го проверяваше за нас Всички тези записи… 1670 02:13:17,250 --> 02:13:19,250 Записи, които Бюрото за контрол на щетите се опитва да заличи 1671 02:13:19,833 --> 02:13:22,083 Преди няколко дни тя ме покани да отида до офиса 1672 02:13:22,333 --> 02:13:23,333 какво е чувството 1673 02:13:23,917 --> 02:13:26,333 Чувствам кожата си страхотно 1674 02:13:27,917 --> 02:13:31,083 Внимание всички единици Банковият обир е потвърден 1675 02:13:31,250 --> 02:13:32,250 Хей, чухте ли това? 1676 02:13:33,917 --> 02:13:34,917 Чух го, ще се справя 1677 02:13:35,083 --> 02:13:37,417 Недалеч от мен Мога да отида и да те срещна 1678 02:13:37,667 --> 02:13:39,833 Не, можем да се справим с обира 1679 02:13:40,833 --> 02:13:43,667 Просто се грижете за себе си 1680 02:13:45,333 --> 02:13:46,250 добре 1681 02:13:47,667 --> 02:13:48,583 ти също 1682 02:13:49,667 --> 02:13:51,000 Кажи здравей на E.J. и Марли за мен 1683 02:13:55,833 --> 02:13:57,167 Спайдърмен казва здравей 1684 02:14:39,750 --> 02:14:41,500 Изпращам цветя, нали? Този на партито? 1685 02:14:43,250 --> 02:14:44,417 казвам се петър 1686 02:14:45,500 --> 02:14:46,833 добре здравей 1687 02:15:05,417 --> 02:15:06,417 Петър