1 00:00:38,122 --> 00:00:40,164 Па где смо ми са МцКеевијевим готовином? 2 00:00:40,249 --> 00:00:43,459 Звали смо сваки маркер који смо имали. Покупио још 40 хиљада. 3 00:00:43,544 --> 00:00:46,713 Бобби је добио ону свирку у Лаугхлину. Власник му је већ платио. 4 00:00:46,797 --> 00:00:50,550 - Ево још пет хиљада за лонац. - Имамо 130. 5 00:00:50,634 --> 00:00:52,552 МцКееви се враћа сутра у Ирску, 6 00:00:52,636 --> 00:00:55,263 и требаће му његових целих 200 "К" до вечерас. 7 00:00:55,347 --> 00:00:58,015 Остало нам је још једно место. 8 00:00:58,100 --> 00:01:01,269 - Порно краљица. - Оттова стара дама? 9 00:01:01,353 --> 00:01:06,065 Гемма каже да се Луанн јавља два Г недељно само од огласа приход од њене веб странице. 10 00:01:06,150 --> 00:01:10,403 Да. Фактор чланарине, преузимања- Она прави три пута толико. 11 00:01:10,487 --> 00:01:13,197 Требало би да Гемма прича то Луанн. Уске су. Држите нас подаље од тога. 12 00:01:13,282 --> 00:01:15,908 - То има смисла. - У реду, па, идем свеједном светом Томи. 13 00:01:15,993 --> 00:01:17,910 Разговараћу са мамом. 14 00:01:17,995 --> 00:01:20,079 Клинац данас излази из тостера. 15 00:01:20,164 --> 00:01:22,957 - Можеш ли држати свог сина? - [ брбљање ] 16 00:01:23,041 --> 00:01:25,668 - То је супер, Јацкие бои. Честитам. - Озбиљно. 17 00:01:25,753 --> 00:01:29,630 Бар знамо једну добру ствар десиће се данас, а? 18 00:01:29,840 --> 00:01:33,217 [ Возила се приближавају ] 19 00:01:47,608 --> 00:01:49,525 Сачекај овде, а? 20 00:01:53,655 --> 00:01:55,907 Мислио сам да смо се договорили да се сретнемо сами. 21 00:01:55,991 --> 00:01:59,368 Мој син Исаи. Не путујем далеко од куће без породице. 22 00:01:59,495 --> 00:02:03,206 Па, пријатељу, имаш пуно породице. шта хоћеш? 23 00:02:03,290 --> 00:02:05,625 Како иде твоја говедина са деветорком? 24 00:02:05,709 --> 00:02:08,377 Ви момци правите било шта нагазити на тај хероински монопол? 25 00:02:09,880 --> 00:02:13,591 Ех, срање је када је конкуренција добио све велике пушке. 26 00:02:13,717 --> 00:02:17,220 Натераш ме да возим 40 минута да ме сереш, сероњо? бр. 27 00:02:17,304 --> 00:02:20,223 Имам нешто можда ће вам бити занимљиво. 28 00:02:20,307 --> 00:02:22,225 Надам се да је то твоја последња воља и тестамент. 29 00:02:22,309 --> 00:02:24,936 Не. То је део ан А.Т.Ф. досије о Синовима. 30 00:02:27,064 --> 00:02:30,107 Како би волео да преузмеш САМЦРО-ов посао са оружјем? 31 00:02:31,360 --> 00:02:34,987 Црње не могу купити оружје, не могу да заштите свој хероин. 32 00:02:35,072 --> 00:02:38,908 Маје побеђују на два фронта - трговина коњима и трчање оружјем. 33 00:02:41,411 --> 00:02:43,704 Њихов ирски добављач оружја. 34 00:02:45,541 --> 00:02:47,458 Да ли је ово легално? 35 00:02:47,543 --> 00:02:51,462 Знам и када, шта и како им оружје улази. 36 00:02:51,547 --> 00:02:55,383 Све што треба да пресретнете и поново преговарати о уговору о дистрибуцији. 37 00:02:55,467 --> 00:02:57,385 Одакле ти ово? 38 00:02:57,469 --> 00:03:01,013 То је поклон за одлазак од незадовољног агента. 39 00:03:01,098 --> 00:03:03,099 Непријатељ од непријатеља пријатељ, зар не? 40 00:03:04,142 --> 00:03:06,561 па шта кажеш, 41 00:03:06,645 --> 00:03:08,604 пријатељу? 42 00:03:10,440 --> 00:03:12,358 шта хоћеш? 43 00:03:12,442 --> 00:03:15,486 Иста ствар коју сам одувек желео. 44 00:03:15,571 --> 00:03:17,488 Шармантан. 45 00:03:18,490 --> 00:03:20,408 Убијеш Клеја Мороа, 46 00:03:20,492 --> 00:03:23,077 и док кокошка јури около без главе погодиш остало. 47 00:03:23,161 --> 00:03:25,121 Обришите САМЦРО. 48 00:03:26,206 --> 00:03:29,792 То је то? Једноставан мали масакр? 49 00:03:29,877 --> 00:03:31,961 Ти сисаш своју лулу, сиви дечак? 50 00:03:32,045 --> 00:03:35,214 Шармантни П.Д. и федералци ударили у зид са овим копиладима. 51 00:03:35,299 --> 00:03:38,217 Послали су ми овај фајл са разлогом. 52 00:03:38,302 --> 00:03:41,762 Сада, да ли стварно мислите заболеће их о одметничком крвопролићу? 53 00:03:41,847 --> 00:03:45,474 Пребројаће тела, броји њихове благослове, и затвори случај. 54 00:03:50,981 --> 00:03:52,857 У реду. 55 00:03:57,112 --> 00:03:59,238 Хеј, чекај. 56 00:04:01,450 --> 00:04:04,160 Није тако једноставно, човече. Не. То је тако једноставно, човече. 57 00:04:04,244 --> 00:04:06,829 Први си погодио Цлаи, онда убијаш остале. 58 00:04:06,914 --> 00:04:09,749 Ја добијам Шармантан. Добијаш информације о пиштољу. 59 00:04:09,833 --> 00:04:12,543 Сад који део тога збуњује твој мали смеђи мозак? 60 00:04:15,422 --> 00:04:18,090 Урадите то брзо пре него што схвате. 61 00:04:21,261 --> 00:04:23,804 [ Цан Хитс Гроунд ] 62 00:04:29,770 --> 00:04:31,687 Шта је хтео? 63 00:04:31,772 --> 00:04:34,899 Морам да спустим пар паса загорчавајући ми живот. 64 00:04:35,025 --> 00:04:38,444 Пусти мене и моје момке да то урадимо. Мислиш да можеш да се носиш та тежина? 65 00:04:38,528 --> 00:04:40,363 Само ми реци ко. 66 00:04:41,865 --> 00:04:44,075 САМЦРО шеф. 67 00:04:44,159 --> 00:04:47,036 И тај похлепни крекер говно. 68 00:04:48,622 --> 00:04:50,748 [ Човек ] ♪ Јашући кроз овај свет ♪ 69 00:04:52,209 --> 00:04:54,418 ♪ Сасвим сам ♪ 70 00:04:54,503 --> 00:04:56,420 ♪ Бог ти узима душу ♪ 71 00:04:57,714 --> 00:04:59,840 ♪ Сами сте ♪ 72 00:05:00,884 --> 00:05:03,928 ♪ Врана лети право ♪ 73 00:05:04,012 --> 00:05:06,722 ♪ Савршена линија ♪ 74 00:05:06,807 --> 00:05:09,475 ♪ На ђавољем кревету ♪ 75 00:05:09,559 --> 00:05:11,519 ♪ Док не умреш ♪ 76 00:05:13,855 --> 00:05:16,148 ♪ Морам погледати овај живот ♪ 77 00:05:17,526 --> 00:05:19,902 ♪ У оку ♪♪ 78 00:05:26,743 --> 00:05:29,745 [ Беепинг монитора ] 79 00:05:32,124 --> 00:05:34,750 [ Врата се отварају ] 80 00:05:41,216 --> 00:05:43,259 жао ми је. 81 00:05:43,343 --> 00:05:46,262 Нисам мислио да одем на теби синоћ. 82 00:05:48,849 --> 00:05:51,225 И мени је жао. 83 00:05:51,309 --> 00:05:53,269 Био је то луд дан. 84 00:05:59,359 --> 00:06:01,402 Чудно време, Јак. 85 00:06:02,446 --> 00:06:04,780 Толико срања се мења. 86 00:06:05,782 --> 00:06:07,867 Само бринем - 87 00:06:07,951 --> 00:06:10,578 О теби, о њему. 88 00:06:10,662 --> 00:06:13,247 О Тари. 89 00:06:13,331 --> 00:06:15,499 Шта се десило са мном и Таром... 90 00:06:15,584 --> 00:06:17,501 је древна историја, мама. 91 00:06:17,586 --> 00:06:21,297 Она је повредила ову породицу. Покушао сам да те одвучем. 92 00:06:21,423 --> 00:06:25,426 Нисам отишао, зар не? Али она јесте. Сломио ти срце. 93 00:06:28,305 --> 00:06:31,766 ваљда. Погађате? 94 00:06:31,850 --> 00:06:34,351 Сломила те је, Јак. 95 00:06:34,436 --> 00:06:36,729 Имао сам 19 година. Било је то прво љубавно срање. 96 00:06:36,813 --> 00:06:38,856 Одрастао сам. Преболио сам то. 97 00:06:38,940 --> 00:06:41,567 време је и ти си то преболео. 98 00:06:41,651 --> 00:06:45,821 Неко је повредио твоју бебу, никад не преболиш. 99 00:06:50,035 --> 00:06:52,495 Др. Намид је још увек на операцији. 100 00:06:52,579 --> 00:06:55,247 Проћи ће још неко време изводе га одатле. 101 00:06:55,332 --> 00:06:57,875 Да. Дошао сам рано да разговарам са тобом. 102 00:06:57,959 --> 00:07:00,336 Треба нам услуга. 103 00:07:04,007 --> 00:07:07,718 Хеј, душо. Да ли је Абел већ изашао? Не, не још. 104 00:07:07,844 --> 00:07:10,221 Ценим што сте дошли. Ох, не бих то пропустио. 105 00:07:10,305 --> 00:07:12,515 Можемо ли разговарати? 106 00:07:12,641 --> 00:07:14,683 Морам да те замолим за услугу. Наравно. 107 00:07:15,769 --> 00:07:17,686 шта је то? 108 00:07:17,771 --> 00:07:20,481 Па, није за мене, заправо. То је за клуб. 109 00:07:23,860 --> 00:07:26,278 Треба им 70 хиљада, готовина, до краја дана. 110 00:07:26,404 --> 00:07:29,865 Шта се десило? Не знам детаље. 111 00:07:31,326 --> 00:07:33,327 Желиш ме да плати новац? 112 00:07:33,411 --> 00:07:35,996 Зајам. Да. 113 00:07:37,666 --> 00:07:41,043 [Издише] То је много новца. 114 00:07:41,128 --> 00:07:43,420 Не знам, Гемма. 115 00:07:43,505 --> 00:07:46,215 Имам прилично добру идеју шта ваш банковни рачун изгледа тако. 116 00:07:46,299 --> 00:07:48,425 Шта то значи? 117 00:07:48,510 --> 00:07:52,221 Ох, хајде. Немој сада бити скроман. 118 00:07:52,305 --> 00:07:54,682 Увек се хвалиш о послу - 119 00:07:54,766 --> 00:07:59,311 новац, Цорветте, нове сисе. 120 00:07:59,396 --> 00:08:01,730 Ево прилике да искористите свој новац за нешто што је важно. 121 00:08:01,815 --> 00:08:03,732 Платио сам своје обавезе. 122 00:08:03,817 --> 00:08:07,444 Шест година узимања две у дупе неки тинејџер ми је разнео терет у лице. 123 00:08:07,529 --> 00:08:09,446 Заслужио сам ту продуцентску фотељу. 124 00:08:09,531 --> 00:08:11,907 Нико није рекао ниси то зарадио. 125 00:08:13,160 --> 00:08:15,661 Али Ото је тај ко ти је дао новац- 126 00:08:15,745 --> 00:08:19,373 извукао те ките из твог дупета да би га могао ставити у ту столицу. 127 00:08:19,457 --> 00:08:21,876 Немој то никада заборавити. 128 00:08:24,421 --> 00:08:26,338 [Издише] 129 00:08:26,423 --> 00:08:30,593 Вероватно бих могао ухвати ме у руке 50. 130 00:08:30,677 --> 00:08:32,595 Можда 55. 131 00:08:32,679 --> 00:08:35,931 То би стварно помогло. Хвала. 132 00:08:37,392 --> 00:08:39,727 Двадесет посто. 133 00:08:41,313 --> 00:08:44,231 ста? Интерес. 134 00:08:44,316 --> 00:08:46,275 То је посао. 135 00:08:53,033 --> 00:08:55,576 Боље размислите тај проценат. 136 00:08:57,287 --> 00:08:59,496 Лоша срања се дешавају похлепним курвама. 137 00:09:07,214 --> 00:09:09,965 - Пет посто. - Узми га. 138 00:09:30,237 --> 00:09:32,154 Ох, срање. 139 00:09:32,239 --> 00:09:35,157 - [Сирене трепере] - Хајде, човече. Подигни се на хаубу. 140 00:09:35,242 --> 00:09:37,576 У реду, човече. У реду. 141 00:09:37,661 --> 00:09:40,079 [ Сирене Наставак ] 142 00:09:40,163 --> 00:09:41,872 Срање. 143 00:09:45,335 --> 00:09:48,337 На три. Један, два, три. 144 00:09:48,421 --> 00:09:52,341 - Ок. У реду. - [ вришти ] 145 00:09:52,425 --> 00:09:54,051 Бићеш у реду. 146 00:09:54,177 --> 00:09:56,845 Бићеш добро. [ Вриштање се наставља ] 147 00:09:58,765 --> 00:10:01,517 у реду, сада имаш помоћ. 148 00:10:06,690 --> 00:10:08,691 [ Е.М.Т. ] Сачекајте, господине. 149 00:10:11,611 --> 00:10:14,697 Дарби води своју мет лабораторију из дизелског дворишта у Попеу. 150 00:10:14,781 --> 00:10:16,782 Ту су сви возачи млина постижу своју кретњу. 151 00:10:16,866 --> 00:10:18,534 Ово је дефинитивно Дарбијево срање. 152 00:10:18,618 --> 00:10:21,829 Овај камен је био нагазио толико пута, једва да је наркотик. 153 00:10:21,913 --> 00:10:25,499 Видиш, Дарби се усељава Шармантан посао у тој дрвној фабрици. 154 00:10:25,583 --> 00:10:28,919 - Цлаи, морамо послати овог нацисту сероњо јасна порука сада. - У реду- 155 00:10:29,004 --> 00:10:30,879 Зашто једноставно не бисмо ићи разговарати са возачем? 156 00:10:30,964 --> 00:10:32,881 Питај га где купио је мет. 157 00:10:35,677 --> 00:10:37,594 Иди. 158 00:10:39,723 --> 00:10:41,598 [ Цхибс ] Како се МцКеевијев новац гомила? 159 00:10:41,683 --> 00:10:44,601 Луанн је дошла до 55. Треба нам још 15. 160 00:10:44,686 --> 00:10:46,979 Имамо шест сати да га пронађемо. 161 00:10:48,231 --> 00:10:52,443 Ако икада пожелите да поседујете врхунски рокер, перспектива, 162 00:10:52,527 --> 00:10:55,821 онда боље донеси 15 хиљада до стола, оштар. 163 00:10:55,905 --> 00:10:58,282 Имас ли ме? 164 00:11:00,952 --> 00:11:03,787 [ нејасни разговори ] 165 00:11:03,872 --> 00:11:07,416 [ Звона у лифту ] [Јак ] Дарбијеви момци. 166 00:11:07,500 --> 00:11:09,710 Не може бити добро. 167 00:11:10,754 --> 00:11:13,339 [ Човек стење ] 168 00:11:13,423 --> 00:11:16,175 Срање. 169 00:11:16,259 --> 00:11:18,969 - Анди. - [стење] 170 00:11:19,054 --> 00:11:22,681 - Ко ти је ово урадио? - Норди. 171 00:11:22,766 --> 00:11:26,602 - Зашто? - Био сам дубоко са Дарбијем на мом дугу. 172 00:11:28,229 --> 00:11:30,147 Као 2.700. 173 00:11:30,231 --> 00:11:33,609 - Где купујете? - Горе у Попеу. 174 00:11:33,693 --> 00:11:37,363 - Не у Цхармингу? - Не могу да постигнем срање у овом граду. 175 00:11:37,447 --> 00:11:39,823 [ Опие ] Желите ли некога да позовемо? Породица или пријатељи? 176 00:11:39,908 --> 00:11:41,825 бр. 177 00:11:41,910 --> 00:11:45,120 Освалд ће ме отпустити кад нађе тај танкер празан, човече. 178 00:11:47,248 --> 00:11:48,874 о чему причаш? 179 00:11:48,958 --> 00:11:52,503 Па, Норди су рекли да је дизел био је плаћање мог дуга, 180 00:11:52,587 --> 00:11:54,797 па су дошли овамо, пребили су ме, 181 00:11:54,881 --> 00:11:57,341 и узели су ми кључеве. 182 00:11:57,467 --> 00:11:59,802 Био је пун танкер? Да. 183 00:11:59,886 --> 00:12:02,971 Налази се у затвору округа од 18. 184 00:12:19,697 --> 00:12:22,616 Па, иде наших 15 хиљада. 185 00:12:33,628 --> 00:12:36,713 То је проклети С.О.А. Да, идемо. 186 00:12:37,799 --> 00:12:40,509 - [ Грунтс ] - [Гуме Скуеал] 187 00:12:42,971 --> 00:12:44,263 [ Сквиштање гума ] 188 00:12:44,347 --> 00:12:46,348 - [ Пуцањ ] - [стење] 189 00:12:51,563 --> 00:12:54,731 - [ Грунтс ] - [Свиштање гума] 190 00:12:54,816 --> 00:12:57,234 [ трубе ] 191 00:12:57,318 --> 00:12:59,987 [ Гуме шкрипе ] 192 00:13:01,239 --> 00:13:03,031 - [стење] - [Гуме Скуеал] 193 00:13:04,742 --> 00:13:06,535 Шта дођавола, сероњо! 194 00:13:07,996 --> 00:13:10,914 - Полако, бели дечко. - Стави га на земљу. 195 00:13:27,515 --> 00:13:29,600 - Човече, среди ово уместо мене. - Где идеш? 196 00:13:29,684 --> 00:13:31,894 - Узми мој врхунски рокер. - Шта? 197 00:13:36,024 --> 00:13:38,108 [сок] Ох, не, ниси. 198 00:13:39,944 --> 00:13:42,029 [ Мотор стартује ] 199 00:13:49,162 --> 00:13:52,915 Да, јеси. [ смеје се ] 200 00:13:59,506 --> 00:14:02,508 Шта дођавола радим са тобом овде усред ничега? 201 00:14:02,592 --> 00:14:04,551 Званични полицијски посао. 202 00:14:06,221 --> 00:14:09,598 Дарби дилује мет у диесел дворишту горе у Попеу. 203 00:14:09,724 --> 00:14:13,644 А зашто би ме брига шта се дешава у Папи? не знам. 204 00:14:13,728 --> 00:14:16,813 Само сам осетио да је то моја грађанска дужност да деле информације о злочину. 205 00:14:16,898 --> 00:14:19,691 Знаш? Дајте добар пример и све. 206 00:14:19,776 --> 00:14:23,779 Да. САМЦРО је лидер у одржавању грађанске реформе. 207 00:14:30,453 --> 00:14:35,082 [ смеје се ] Зашто тражим на једном од Освалдових танкера? 208 00:14:35,166 --> 00:14:37,751 Ах. Води нас до наш следећи разговор— 209 00:14:37,835 --> 00:14:40,295 са власником оф Унсер Труцкинг. 210 00:14:40,380 --> 00:14:42,714 То је 8.500 галона од дизела. 211 00:14:42,840 --> 00:14:46,260 Твој је за 20 "К." Украдени дизел. 212 00:14:46,344 --> 00:14:49,263 Трошкови гаса морају бити убијајући вашу крајњу линију. 213 00:14:49,347 --> 00:14:51,348 Нудим ти попуст од 50%. 214 00:14:53,101 --> 00:14:55,561 Пола цене, дупло већи ризик. 215 00:14:55,645 --> 00:14:57,563 Хајде. Ти пуниш твоје пумпе после мрака, 216 00:14:57,647 --> 00:15:00,232 а јединица проналази танкер крај пута. 217 00:15:00,316 --> 00:15:02,234 Осигурање покрива Освалда, 218 00:15:02,318 --> 00:15:06,029 а ти возиш своје камионе по долар-деведесет галона за наредних шест недеља. 219 00:15:06,114 --> 00:15:07,864 Где је ризик у томе? 220 00:15:09,367 --> 00:15:13,120 Исусе Христе. Можете ли бар понекад се претварам да сам полицајац? 221 00:15:13,246 --> 00:15:15,872 Требаће ми то у готовини. [ смеје се ] 222 00:15:17,750 --> 00:15:20,210 Значи украо си хитну помоћ? 223 00:15:20,295 --> 00:15:22,421 Нисам имао шта да радим са овим. 224 00:15:22,505 --> 00:15:24,381 Да. 225 00:15:24,507 --> 00:15:27,426 Дођавола, ове ствари вреде, као, сто хиљада, лако. Да, јесу. 226 00:15:27,510 --> 00:15:30,470 Зато је народ који их купују су, као, држава и федералне агенције и срања. 227 00:15:30,597 --> 00:15:33,140 У реду. Па, ух, шта? 228 00:15:33,224 --> 00:15:36,643 - Хоћеш да продам украдено возило влади? - [смех] 229 00:15:38,146 --> 00:15:40,814 Ох. Ух, само— 230 00:15:40,898 --> 00:15:43,442 Нешто као мала болница или тако нешто. 231 00:15:43,526 --> 00:15:46,028 Ох, као, ух, Амбуланта ујка Фредија? ста? 232 00:15:46,112 --> 00:15:48,614 Зашто једноставно не украдеш, као, ватрогасна кола? 233 00:15:48,698 --> 00:15:50,949 А онда смо могли наш сопствени центар за спасавање. 234 00:15:51,034 --> 00:15:54,578 - Могли бисмо имати своје мале униформе и капе. - У реду, схватам. 235 00:15:54,662 --> 00:15:58,457 То је супер. Само сам покушавао, знаш, показати мало иницијативе. 236 00:15:58,541 --> 00:16:02,377 Хеј, Цхибс, отараси се ове ствари чим падне мрак. 237 00:16:02,462 --> 00:16:06,006 - Схватио си. - Шта је дођавола ово? 238 00:16:06,132 --> 00:16:08,842 Моја перспектива. Само, знаш, размишљање ван оквира. 239 00:16:08,926 --> 00:16:11,428 - Имаш прилику да причаш оном возачу цистерне? - Да. 240 00:16:11,512 --> 00:16:13,805 Норди се не баве код млина. 241 00:16:13,890 --> 00:16:15,807 Возач је купио ручицу горе у Папи. 242 00:16:15,892 --> 00:16:18,727 Ту је напунио његов танкер са дизелом - 243 00:16:19,771 --> 00:16:22,147 коју сам управо продао Унсеру. 244 00:16:22,231 --> 00:16:24,107 За Ирце смо спремни. 245 00:16:24,233 --> 00:16:26,818 Нах. Нах. [смех] 246 00:16:26,903 --> 00:16:29,905 брате мој. Ах, брате мој. 247 00:16:29,989 --> 00:16:32,282 [сок] Говор. 248 00:16:32,367 --> 00:16:35,285 [ Глас Џона Телера ] Ајнштајн је рекао да свака интелигентна будала... 249 00:16:35,370 --> 00:16:40,582 може учинити ствари већим, сложенији и насилнији. 250 00:16:40,667 --> 00:16:43,085 Али потребан је додир генија и пуно храбрости... 251 00:16:43,169 --> 00:16:46,672 померити нешто у супротном смеру. 252 00:16:46,756 --> 00:16:49,925 Схватам да је мој додир генија и моја храброст... 253 00:16:50,009 --> 00:16:52,386 долазе премало, прекасно. 254 00:16:52,470 --> 00:16:56,890 И бојим се да за Сема Кроуа, можда нема супротног смера. 255 00:16:57,892 --> 00:16:59,810 [куцање] 256 00:16:59,894 --> 00:17:02,270 Јацкие бои, Цлаи чека. 257 00:17:02,397 --> 00:17:04,439 У реду. Хајде, мали. 258 00:17:13,866 --> 00:17:15,784 Све је спремно. Девон је управо звао. 259 00:17:15,868 --> 00:17:17,994 Ирац ће те упознати у бару за пола сата. 260 00:17:18,079 --> 00:17:19,996 Претпостављам да ће ти то требати. 261 00:17:20,081 --> 00:17:22,374 - Да. Ваљда хоћу. - [ Возило се приближава ] 262 00:17:22,458 --> 00:17:24,918 Хеј, звао сам те на ћелији. 263 00:17:25,002 --> 00:17:28,463 - Воде Абела ван инкубационе коморе. - Ох, срање. У реду. 264 00:17:28,548 --> 00:17:31,216 Ухвати своје дупе тамо, тата. Да. 265 00:17:32,635 --> 00:17:34,761 - Хеј, душо. - Обична одећа? 266 00:17:34,846 --> 00:17:38,348 - Где идеш? - Састанак са Ирцем на пићу. 267 00:17:38,433 --> 00:17:40,976 Па, буди опрезан. 268 00:17:43,688 --> 00:17:46,106 [ Мотор мотоцикла стартује ] 269 00:17:48,109 --> 00:17:50,152 - Хеј, Тиг. - Да, драга? 270 00:17:50,236 --> 00:17:52,654 - Пази на њега. - Апсолутно. 271 00:17:54,157 --> 00:17:56,199 [ Билијарске лоптице звецкају ] 272 00:17:57,285 --> 00:17:59,661 Хеј. 273 00:18:01,581 --> 00:18:03,498 Где је МцКееви? Не знам. 274 00:18:03,583 --> 00:18:05,500 Његов рођак те чека. 275 00:18:05,585 --> 00:18:08,920 - Познајеш овог типа? - Он је са разлогом. 276 00:18:09,005 --> 00:18:12,299 Не долази много у САД. Мора да је важно. 277 00:18:23,102 --> 00:18:25,604 Цам Хаиес. Мицхаелов рођак. 278 00:18:25,688 --> 00:18:27,773 - Цлаи Морров. - Тиг. 279 00:18:27,857 --> 00:18:30,358 Седите, молим. 280 00:18:31,360 --> 00:18:34,112 - Где је он? - Мртав је. 281 00:18:34,197 --> 00:18:36,865 Исусе. Како? 282 00:18:36,949 --> 00:18:38,867 Комесар Оакланд парка претио да ће се отворити... 283 00:18:38,951 --> 00:18:40,869 пошиљка коју смо добили у понедељак. 284 00:18:40,953 --> 00:18:44,164 - Жели да утростручи свој новац. - Хефнер. Похлепан кретен. 285 00:18:44,248 --> 00:18:46,666 Јахао сам грубо године преко лука. 286 00:18:46,751 --> 00:18:50,587 Мајкл је био љут. Напао га је због промене договора. 287 00:18:50,671 --> 00:18:52,631 Мора да је уплашио Хефнера. 288 00:18:52,715 --> 00:18:54,633 Натерао је своје луци да прескоче Мајкла. 289 00:18:54,717 --> 00:18:57,010 Тукли су га, сломио врат. 290 00:18:57,094 --> 00:19:00,472 - Оставио сам га да умре. - Извини. 291 00:19:00,556 --> 00:19:03,308 То је ужасно срање, човече. саучешће. 292 00:19:03,434 --> 00:19:07,062 Хвала. Све што можемо да помогнем у овоме? 293 00:19:07,146 --> 00:19:09,356 Не. Не, то је лично. 294 00:19:09,440 --> 00:19:11,942 Ја ћу се побринути за господина Хефнера. 295 00:19:13,986 --> 00:19:17,280 Мајкл је говорио веома високо оф САМЦРО. Веровао ти. 296 00:19:17,365 --> 00:19:20,450 Надам се да ћу моћи да наставим однос. Зато сам овде. 297 00:19:20,535 --> 00:19:22,577 Ја ћу бити ваш нови контакт. 298 00:19:26,833 --> 00:19:28,708 Мислим без непоштовања. 299 00:19:28,835 --> 00:19:31,253 Сигуран сам у све ти кажеш да је истина - Не, не. 300 00:19:31,337 --> 00:19:34,464 Волео бих да имамо тајно руковање или визит карта. 301 00:19:48,145 --> 00:19:51,439 То је пакет који имамо достављали Мекивију. 302 00:19:51,524 --> 00:19:53,859 два месеца, и месечно осигурање, 200 "К." 303 00:19:53,943 --> 00:19:57,445 - Могу ли брзо да пребројим? - Имам целу ноћ, брате. 304 00:19:59,073 --> 00:20:00,991 Хвала. 305 00:20:19,844 --> 00:20:23,096 Хеј. Хеј. 306 00:20:25,725 --> 00:20:27,726 [смеје се] 307 00:20:30,855 --> 00:20:33,148 Не знам како да ти ово поделим, мали. 308 00:20:34,191 --> 00:20:36,276 Али ја сам твој стари. 309 00:20:48,706 --> 00:20:50,749 [ Затварају се врата ] 310 00:20:55,671 --> 00:20:57,672 [ Човек ] ти ме зезаш? 311 00:20:57,757 --> 00:20:59,841 Ови момци су шала. 312 00:21:02,011 --> 00:21:03,970 Јесам ли то само ја? 313 00:21:04,972 --> 00:21:07,515 Или су ужасни? 314 00:21:16,192 --> 00:21:18,193 [ Пиштољ петлови ] 315 00:21:22,990 --> 00:21:27,494 Дивно. Ово ће одбацити узрок, задржати САМЦРО и нас у послу. 316 00:21:27,578 --> 00:21:29,496 Драго ми је да смо могли среди то, Цлаи. 317 00:21:29,622 --> 00:21:32,916 И ја, Цамерон. како је, ух, узрок иде? 318 00:21:33,042 --> 00:21:37,003 Као и сваки добар рат- споро и постојано. Мицхаел МцКееви. 319 00:21:37,129 --> 00:21:40,674 Добар војник, добар пријатељ. За уједињену Ирску. 320 00:21:40,758 --> 00:21:43,134 - То се никада неће догодити ненасиљем. - [Глина] Чуј! Чуј! 321 00:21:43,219 --> 00:21:45,595 Шта дођавола хоћете? 322 00:21:45,680 --> 00:21:47,514 Доле. 323 00:21:47,598 --> 00:21:49,891 [ Разбијање стакла ] 324 00:21:53,020 --> 00:21:55,522 - Ааах! - [стење] 325 00:21:55,606 --> 00:21:58,566 [ Човек ] ♪ Ниси имао руку Ниси имао ногу ♪ 326 00:21:58,651 --> 00:22:00,276 ♪ Ура, ура ♪ 327 00:22:00,361 --> 00:22:05,240 - ♪ Ниси имао руку Ниси имао ногу ♪ - [ вришти ] 328 00:22:05,324 --> 00:22:07,158 ♪ Мораћете да будете стављени са зделом да проси ♪ 329 00:22:07,243 --> 00:22:09,494 - ♪Јохнни, једва сам те познавао ♪ - Чувај ми леђа. 330 00:22:09,578 --> 00:22:11,871 ♪ Имали смо оружје и бубњеве и бубњеви и пушке ♪ 331 00:22:11,956 --> 00:22:14,457 ♪ Ура, ура ♪ 332 00:22:14,583 --> 00:22:16,543 ♪ Имали смо оружје и бубњеве и бубњеви и пушке ♪ Хеј, имамо то. 333 00:22:16,669 --> 00:22:18,753 ♪ Ура, ура ♪ идемо. 334 00:22:18,838 --> 00:22:21,923 - Шта је било, човече? - Нисам сигуран да је то прави тип. 335 00:22:22,008 --> 00:22:26,011 Проклетство, мора бити. Морамо да се раздвојимо, псу. идемо. 336 00:22:26,095 --> 00:22:28,930 ♪Јохнни, једва сам те познавао ♪ 337 00:22:32,393 --> 00:22:34,269 [ Ауто стартује ] ♪ Срећан сам због ♪ 338 00:22:34,395 --> 00:22:37,147 Цлаи, јеси ли добро? Да, да, да. Да. 339 00:22:37,231 --> 00:22:40,483 ♪ Ура, ура ♪ [ стење ] 340 00:22:40,568 --> 00:22:42,569 Ох, срање. 341 00:22:43,571 --> 00:22:45,447 Ааах! Камероне, то је лоше. 342 00:22:45,573 --> 00:22:48,366 Морамо те одвести у хитну помоћ. Тражен сам на четири континента. 343 00:22:48,451 --> 00:22:50,326 Не могу тек тако да се пријавим у болницу. 344 00:22:50,453 --> 00:22:52,454 Позови момке. Закључај врата. 345 00:22:52,538 --> 00:22:55,665 Узми неке крпе. Морамо да применимо неке притисак на ове ране. 346 00:22:57,126 --> 00:22:59,753 Глина? 347 00:22:59,837 --> 00:23:01,963 Маје, човече. 348 00:23:03,299 --> 00:23:05,175 Претпостављам да је укључено. 349 00:23:05,259 --> 00:23:10,513 И овог рата неће бити споро и постојано. 350 00:23:10,598 --> 00:23:13,516 ♪Џони, једва сам те познавао ♪♪ 351 00:23:16,437 --> 00:23:18,521 јеси ли добро? Да, да, да. 352 00:23:18,606 --> 00:23:20,857 Али не могу да уђем у траг Геми. 353 00:23:20,983 --> 00:23:25,028 Она је у болници са клинцем. У реду. Добро. 354 00:23:25,154 --> 00:23:27,614 Где је МцКееви? Он је мртав. 355 00:23:27,698 --> 00:23:30,909 - Лучки комесар дао да га пребију до смрти. - Исус, Марија и Јосиф. 356 00:23:31,035 --> 00:23:33,453 Решићемо се Мексиканаца. У реду. Ми ћемо се побринути за Цам. 357 00:23:33,537 --> 00:23:36,164 Јако је повређен. Морамо га вратити у клуб некако. 358 00:23:36,248 --> 00:23:39,167 Није проблем. 359 00:23:44,298 --> 00:23:46,174 Амбуланта ујка Фредија на услузи. 360 00:23:46,258 --> 00:23:47,801 [сок] Идемо. 361 00:23:47,927 --> 00:23:50,804 Имам те. Ааах! 362 00:23:50,888 --> 00:23:52,680 Пужеви су дубоки. 363 00:23:55,267 --> 00:23:57,644 Знаш ли шта дођавола радиш, Шкотланђанине? Да. 364 00:23:57,728 --> 00:24:02,982 - Пет месеци у њеном Величанству оружаних снага као лекар. - Пет месеци, а? 365 00:24:03,067 --> 00:24:05,443 - Док нисам изашао на војни суд. [смеје се] - Ох, супер. 366 00:24:05,528 --> 00:24:08,822 Мислиш да је овај хит било само о нама? Или ми и Ирац? 367 00:24:08,948 --> 00:24:12,117 не знам. Како би Алварез знао о Ирцима? 368 00:24:12,201 --> 00:24:14,577 Дарби, човече. 369 00:24:14,662 --> 00:24:16,579 Био је то Дарби. 370 00:24:16,664 --> 00:24:18,581 Норди и Маје удружили су снаге. 371 00:24:18,666 --> 00:24:21,084 Видео сам да се то дешава пре неколико недеља када смо дигли у ваздух то складиште. 372 00:24:21,168 --> 00:24:23,211 Рекао сам ти да смо требали бавио се тада. 373 00:24:23,295 --> 00:24:25,797 Ово је крвава недеља, брате. 374 00:24:25,881 --> 00:24:28,049 Морамо позвати све Синове. 375 00:24:28,134 --> 00:24:31,427 Сви они. Убијте овог крекера/мокрог леђа савез сада. 376 00:24:32,638 --> 00:24:34,764 Тиг је у праву. 377 00:24:34,849 --> 00:24:36,933 Требају нам тела, требају нам оружје. 378 00:24:40,146 --> 00:24:43,356 Јеси ли са нама овде? Нисмо спремни за рат. 379 00:24:43,440 --> 00:24:45,942 Немамо готовине. Немамо вишка оружја. 380 00:24:46,068 --> 00:24:49,737 Да не спомињем А.Т.Ф. је још увек на месту. Можемо пронаћи новац и оружје. 381 00:24:49,822 --> 00:24:52,574 питање је, јеси ли са нама овде? 382 00:24:56,078 --> 00:25:00,373 Можете ли нам дати минут? Да, наравно. 383 00:25:03,836 --> 00:25:06,421 Мислиш да сам расејан? 384 00:25:06,547 --> 00:25:09,507 Сво ово срање са мојим дететом? Веома сам забринут о вашем фокусу, 385 00:25:09,592 --> 00:25:12,886 али мислим озбиљно сумње у свој ниво посвећености овом клубу. 386 00:25:12,970 --> 00:25:17,098 Данас сам ризиковао живот за 15 хиљада јер је то требало овом клубу. 387 00:25:18,434 --> 00:25:20,685 Моја посвећеност се није променила. 388 00:25:20,769 --> 00:25:23,188 И штета која се догодила мојој породици? Да. 389 00:25:23,272 --> 00:25:25,356 Ја видим ствари другачије. 390 00:25:25,441 --> 00:25:29,360 Велика слика срање- За мене, овај клуб. 391 00:25:29,445 --> 00:25:32,614 Али ја се не плашим да будем крвав, Цлаи. 392 00:25:32,698 --> 00:25:35,283 Само се бојим све те крви убићу Сама Црова. 393 00:25:35,367 --> 00:25:38,161 Алварез је покушао да ме данас убије. 394 00:25:39,955 --> 00:25:42,498 Управо сада, ово је само о крви. 395 00:25:44,126 --> 00:25:47,503 А ја ћу бринути о свему томе - то велико срање... 396 00:25:47,588 --> 00:25:50,673 након што се овај рачун поравна. 397 00:25:53,260 --> 00:25:55,345 [Издише] 398 00:25:55,429 --> 00:25:57,347 Изједначили смо ово срање са Алварезом, 399 00:25:57,431 --> 00:25:59,557 то ће покренути много тога од С.О.А./мајанске говедине. 400 00:25:59,642 --> 00:26:02,393 Желим тебе и Јуицеа да се на рог. У реду? 401 00:26:02,478 --> 00:26:05,897 Вашингтон, Јута, Невада — желим број један и број два... 402 00:26:05,981 --> 00:26:09,150 у Цхарминг би сутрадан крај дана. 403 00:26:14,240 --> 00:26:16,449 Цлаи, забринут сам о овоме, ок? 404 00:26:16,533 --> 00:26:20,870 Јак је паметан. И ценим његово вођство на много ствари. 405 00:26:20,955 --> 00:26:23,831 Али где сада морамо да идемо - Не ради се о томе да будете паметни. 406 00:26:23,916 --> 00:26:25,833 Ради се о убијању срања. 407 00:26:27,169 --> 00:26:29,712 Знам. Не, не. 408 00:26:29,797 --> 00:26:31,714 Мислим, не верујем му. 409 00:26:31,799 --> 00:26:34,259 Када дође гурање до крви, ја не. 410 00:26:34,343 --> 00:26:37,470 Мислим да нема лопте да повуку обарач, чујеш ли шта говорим? 411 00:26:37,554 --> 00:26:41,975 чујем те. 412 00:26:48,274 --> 00:26:50,733 Пуж у његовом дупету можда је ударио у артерију. 413 00:26:50,818 --> 00:26:53,111 То је вероватно једина ствар то успорава губитак крви. 414 00:26:53,195 --> 00:26:56,739 Једини начин да спасимо овог типа да ли имамо неке хируршке алате. 415 00:26:56,865 --> 00:26:59,659 Као шта? Скалпели, стеге, шавови, игле - 416 00:26:59,743 --> 00:27:01,703 Сва та срања. 417 00:27:06,709 --> 00:27:09,544 - Шта се десило? - Питај га. 418 00:27:13,090 --> 00:27:17,135 - Ох, мој Боже. - Добро сам. Добро сам, добро сам. 419 00:27:17,219 --> 00:27:19,137 знао сам то. Проклетство. 420 00:27:19,221 --> 00:27:21,723 Знао сам нешто лоше се дешавало. 421 00:27:23,142 --> 00:27:25,059 Срање. 422 00:27:25,144 --> 00:27:27,312 Где смо добили хитну помоћ? 423 00:27:27,438 --> 00:27:30,732 [ Цхибс ] Отупели су га украли. Закрпаћемо Ирца. 424 00:27:32,609 --> 00:27:34,902 У реду. Па шта требаш да урадим? 425 00:27:34,987 --> 00:27:36,863 Па, имаћемо сутра пуна кућа. 426 00:27:36,989 --> 00:27:40,325 Можда бисте то могли да припремите... Знаш, храна, пиће. У реду. 427 00:27:40,451 --> 00:27:42,952 Увући ћу девојке у то. Мм-хмм. 428 00:27:48,334 --> 00:27:50,460 Човече, мрзим ово срање. Ммм. 429 00:27:51,462 --> 00:27:55,840 Волим те. 430 00:27:59,928 --> 00:28:01,888 Пажљиво. 431 00:28:02,931 --> 00:28:04,974 волим те. Волим и тебе. 432 00:28:06,060 --> 00:28:09,228 [ Хејс стење ] [ Цхибс ] Смири се. 433 00:28:09,355 --> 00:28:10,980 Хајде, држи га. Држи га. Држи га. Цхибс. 434 00:28:11,106 --> 00:28:13,399 Да? Направите листу хируршко срање које вам треба. 435 00:28:13,484 --> 00:28:16,486 - Позваћу Тару, да видим да ли може да помогне. - У реду, мали. 436 00:28:21,241 --> 00:28:23,368 Ценим што нам помажете. 437 00:28:23,452 --> 00:28:25,495 Па, видећу шта имам у комплету. 438 00:28:25,579 --> 00:28:27,538 Нисам могао да поднесем било шта од Светог Томе. 439 00:28:27,664 --> 00:28:30,166 Они инвентаришу. Да, наравно. 440 00:28:30,250 --> 00:28:32,460 Шта год имаш добро је. 441 00:28:32,544 --> 00:28:34,462 Ево неких ствари треба ти. 442 00:28:34,546 --> 00:28:36,672 Сјајно. Хвала. 443 00:28:37,966 --> 00:28:40,093 [ прочисти грло ] нисам сигуран шта се дешава, Јак, 444 00:28:40,177 --> 00:28:42,553 али се надам ради у реду. 445 00:28:42,638 --> 00:28:44,806 [шапуће] Да. 446 00:28:44,932 --> 00:28:48,601 жао ми је. За шта? 447 00:28:51,980 --> 00:28:54,899 Знаш, кад сам чуо вратио си се у град, 448 00:28:54,983 --> 00:28:57,568 Ја сам покренуо сценарио како би ово функционисало - 449 00:28:57,653 --> 00:29:00,321 Ти и ја. 450 00:29:00,406 --> 00:29:02,323 Како је то изгледало? 451 00:29:02,408 --> 00:29:04,325 Овако. 452 00:29:04,410 --> 00:29:06,577 Питате се какве лоших срања које сам радио. 453 00:29:06,662 --> 00:29:09,288 Ја кажем да ми је жао. 454 00:29:10,332 --> 00:29:12,208 Да. 455 00:29:12,334 --> 00:29:16,379 Претпостављам да је овај разговор осећа се познато. Да. 456 00:29:16,463 --> 00:29:19,924 Зато што сам ја исти тип, носећи исти крој. 457 00:29:22,010 --> 00:29:25,263 Али ти... Ти си неко другачије, Доц. 458 00:29:25,347 --> 00:29:27,807 То је добра ствар. 459 00:29:31,061 --> 00:29:33,062 вечерас... 460 00:29:34,148 --> 00:29:36,274 Видео сам оца који воли свог сина. 461 00:29:36,358 --> 00:29:39,819 Без страха од рањивости, пустити некога унутра. 462 00:29:39,903 --> 00:29:42,989 Можда је исти рез, али то није исти момак. 463 00:29:47,619 --> 00:29:49,579 Лаку ноћ. 464 00:30:12,394 --> 00:30:14,312 Не! Не! Пст, шш. 465 00:30:14,396 --> 00:30:15,396 [ пригушено ] Јак! 466 00:30:17,316 --> 00:30:22,028 Не! Не! Јак! Јак! Пст, шш, шш. 467 00:30:23,405 --> 00:30:25,323 шшш 468 00:30:25,407 --> 00:30:27,867 Збогом, г. Врана. 469 00:30:29,119 --> 00:30:32,330 шшш јеси ли добро? Јак! 470 00:30:32,414 --> 00:30:35,249 Без вриштања. Разумете? 471 00:30:40,214 --> 00:30:43,049 Повређујеш ме. 472 00:30:43,133 --> 00:30:45,218 жао ми је. 473 00:30:45,302 --> 00:30:48,179 Жао ми је што сам то морао да урадим овуда, Тара. 474 00:30:48,263 --> 00:30:50,890 Али ја само- Требало ми је пет минута, 475 00:30:50,974 --> 00:30:52,892 и знао сам да постоји никако другачије. 476 00:30:52,976 --> 00:30:54,852 Ви сте у много невоље, Јосх. 477 00:30:54,978 --> 00:30:56,979 Молим те, само иди. нећу ништа рећи. Пет минута. Само ми треба- 478 00:30:57,105 --> 00:31:00,024 Треба ми пет проклетих минута! У реду. 479 00:31:00,108 --> 00:31:02,652 Наравно. Пет минута. 480 00:31:05,531 --> 00:31:07,532 Почнимо испочетка. 481 00:31:09,493 --> 00:31:11,536 ОК? 482 00:31:18,335 --> 00:31:21,921 Хвала вам што сте ми дали ову прилику. 483 00:31:22,005 --> 00:31:24,632 Знам да моје понашање био мање него витешки, 484 00:31:24,716 --> 00:31:26,717 и извињавам се због тога. 485 00:31:26,802 --> 00:31:31,097 Понекад љубав-страст- инспирише човекове ниске инстинкте. 486 00:31:31,181 --> 00:31:33,641 Он ради ствари на које није поносан. 487 00:31:33,725 --> 00:31:35,893 Жао ми је због тих ствари. 488 00:31:35,978 --> 00:31:38,563 Никад нисам хтео да те уплашим. 489 00:31:38,647 --> 00:31:41,399 Али забрана приласка- Хајде. 490 00:31:41,483 --> 00:31:44,277 То је било тако из ведра неба. 491 00:31:44,361 --> 00:31:47,863 И то ме је учинило као нека врста психопата. 492 00:31:47,948 --> 00:31:50,116 жао ми је. 493 00:31:51,952 --> 00:31:55,496 чуо сам те, ух, разговара са Теллером тамо. 494 00:31:57,165 --> 00:31:59,750 Звучало је некако интимно. 495 00:31:59,835 --> 00:32:02,044 Ти и он- 496 00:32:02,129 --> 00:32:04,964 То се никада не може догодити. Ви то знате. 497 00:32:05,048 --> 00:32:07,258 Знаш да је све погрешно, зар не? 498 00:32:07,342 --> 00:32:10,219 У реду је. Вода испод моста. 499 00:32:12,055 --> 00:32:14,599 Све што је важно... 500 00:32:14,683 --> 00:32:18,269 да ли је овај тренутак управо сада - 501 00:32:18,353 --> 00:32:20,354 Ти и ја, Тара. 502 00:32:22,107 --> 00:32:27,320 Имамо шансу да све то стави на сто. Реши то. 503 00:32:27,404 --> 00:32:30,698 Изградите темељ да овај однос треба. 504 00:32:32,034 --> 00:32:34,285 Да. Тачно. 505 00:32:35,370 --> 00:32:37,496 Зашто не— Зашто не почнеш? 506 00:32:42,044 --> 00:32:44,503 У реду. 507 00:32:44,588 --> 00:32:46,547 [Уздаси] 508 00:32:47,966 --> 00:32:50,551 Ваљда би требало да причам о, ух— 509 00:32:52,471 --> 00:32:55,389 Шта хоћеш да - Не— Ох, душо— 510 00:32:55,474 --> 00:32:57,391 Овде се ради о ономе што желите. 511 00:32:57,476 --> 00:32:59,685 Ово је твоја прилика да очисти ваздух. 512 00:32:59,770 --> 00:33:04,357 Реци ми све што мислиш не функционише у нашој вези. 513 00:33:04,441 --> 00:33:07,568 Будите искрени са мном - Брутално искрен. 514 00:33:10,822 --> 00:33:12,740 У реду. 515 00:33:13,742 --> 00:33:15,910 хм— 516 00:33:15,994 --> 00:33:17,995 ваљда, знаш, 517 00:33:19,164 --> 00:33:21,082 Био сам забринут. 518 00:33:22,167 --> 00:33:24,794 Назад у Чикагу, ти... 519 00:33:24,920 --> 00:33:27,630 био си веома посесиван. Да. 520 00:33:27,756 --> 00:33:29,507 То је истина. Да. а ја— 521 00:33:29,591 --> 00:33:31,509 Ја—ја имам— 522 00:33:31,593 --> 00:33:34,095 Уплашен. Знам. 523 00:33:35,347 --> 00:33:37,640 Понекад моја енергија може бити веома велика. 524 00:33:37,766 --> 00:33:40,851 Ја сам интензиван момак. И ја-ја— ја то поседујем. Да. 525 00:33:40,936 --> 00:33:44,105 Тачно. Уплашио сам се. Зато сам поднео забрана приласка. 526 00:33:47,442 --> 00:33:49,777 Али сад знаш... 527 00:33:49,861 --> 00:33:52,822 да није било ничега плашити се, зар не? 528 00:33:54,491 --> 00:33:56,701 Ти само, ух- 529 00:33:56,785 --> 00:34:00,454 Ниси био искоришћен бити вољен... 530 00:34:00,539 --> 00:34:02,707 тако дубоко. 531 00:34:04,960 --> 00:34:08,546 Ох. [смеје се] Ок, опусти се. 532 00:34:08,630 --> 00:34:11,632 Тар-Тар— Моја мала брадавица. 533 00:34:13,468 --> 00:34:16,971 Имаш ли још нешто... требаш ми рећи? 534 00:34:19,015 --> 00:34:21,475 Склоните се савести? 535 00:34:23,395 --> 00:34:25,271 Наша беба? 536 00:34:25,355 --> 00:34:28,441 Не желиш то да поменеш? 537 00:34:29,735 --> 00:34:33,487 Имала сам абортус са шест недеља. То никад није била беба. 538 00:34:33,572 --> 00:34:36,907 Тако је. Имала си абортус. 539 00:34:36,992 --> 00:34:39,910 Нисам се потрудио да ме питаш како сам се осећао због тога. 540 00:34:39,995 --> 00:34:43,706 - То је била и моја беба. - Никад није била беба. 541 00:34:43,832 --> 00:34:46,125 Ох! Никад му ниси дао шансу. 542 00:34:47,127 --> 00:34:49,462 Ох! [ Грунтс ] 543 00:35:07,439 --> 00:35:11,692 Знам у свом срцу ово је права ствар. 544 00:35:12,694 --> 00:35:15,362 Оно што осећам према теби је... 545 00:35:15,447 --> 00:35:18,365 Дубоко је. То је— 546 00:35:18,450 --> 00:35:20,367 Богом је дато. [ бипови ] 547 00:35:20,452 --> 00:35:22,495 ♪♪ [ Стерео: Поп ] 548 00:35:23,872 --> 00:35:27,500 Ово је наша шанса за нови почетак, Тара— 549 00:35:27,626 --> 00:35:32,546 ♪ Претпостављам да нема користи у хангин' роунд ♪ Да то урадим како треба овај пут. 550 00:35:32,672 --> 00:35:36,550 ♪ Ваљда ћу се обући и уради град ♪ Пусти ме— 551 00:35:36,635 --> 00:35:39,929 Дозволи да ти дам тај поклон. 552 00:35:40,013 --> 00:35:42,139 [ Стење ] Не. Не, чекај! 553 00:35:42,224 --> 00:35:45,017 Чекај, Јосх. Чекај. молим те. 554 00:35:45,101 --> 00:35:47,394 молим те. Не на овај начин. 555 00:35:47,479 --> 00:35:50,648 То је-то је- То је нови почетак. 556 00:35:50,732 --> 00:35:54,360 Води љубав са мном. 557 00:35:55,403 --> 00:35:59,073 Нежно, као да знам да можеш. 558 00:35:59,157 --> 00:36:02,076 Молим те, душо. 559 00:36:02,160 --> 00:36:04,662 Знам да не желиш да ме повредиш. 560 00:36:04,746 --> 00:36:08,499 Знам да не знаш. Знам да ме волиш. 561 00:36:10,001 --> 00:36:11,961 Ја те волим. 562 00:36:12,087 --> 00:36:15,756 ♪ Било шта да кажем ♪ Онда ме воли. 563 00:36:15,841 --> 00:36:21,387 ♪ Откад те нема то се дешава сваки дан ♪ 564 00:36:21,471 --> 00:36:23,430 ♪ Не могу се навикнути да те губим ♪ 565 00:36:23,515 --> 00:36:26,183 ♪ Без обзира шта покушавам да урадим ♪ 566 00:36:26,309 --> 00:36:29,311 ♪ Проживећу цео свој живот кроз ♪ жао ми је. 567 00:36:29,396 --> 00:36:31,480 [ Разбијање гласа ] Не желим да те повредим. 568 00:36:31,565 --> 00:36:34,567 Ја само— Толико ме боли. 569 00:36:34,651 --> 00:36:36,485 Кад помислим на тебе - 570 00:36:36,611 --> 00:36:38,445 имате ли какву идеју како се ово осећа? шшш 571 00:36:38,530 --> 00:36:41,782 Знам, знам, душо. 572 00:36:41,867 --> 00:36:44,118 Али сада сам са тобом. 573 00:36:44,202 --> 00:36:46,120 зар не? 574 00:36:46,204 --> 00:36:48,247 Само смо ти и ја— 575 00:36:48,331 --> 00:36:53,586 ЈустЈосхи и Тар-Тар. Заједно. 576 00:36:53,670 --> 00:36:58,674 ♪ Погоди да сам праведан безнадежан случај ♪ 577 00:36:58,758 --> 00:37:00,885 ♪ Не могу се навикнути да те изгубим ♪ 578 00:37:00,969 --> 00:37:03,637 ♪ Без обзира шта покушавам да урадим ♪ 579 00:37:03,722 --> 00:37:07,558 ♪ Проживећу цео свој живот кроз ♪ 580 00:37:07,642 --> 00:37:09,810 ♪ Волим те ♪ 581 00:37:12,147 --> 00:37:14,106 Ох. 582 00:37:15,191 --> 00:37:17,067 ♪ Не могу да се навикнем да те губим ♪ 583 00:37:17,193 --> 00:37:20,237 ♪ Без обзира шта покушавам да урадим ♪ толико те волим. 584 00:37:20,322 --> 00:37:23,699 ♪ Проживећу цео свој живот кроз ♪ 585 00:37:23,783 --> 00:37:26,493 ♪ Волим те ♪ 586 00:37:28,663 --> 00:37:31,165 [ Тихо стење ] 587 00:37:38,506 --> 00:37:42,468 ♪ Претпостављам да нема користи у хангин' роунд ♪ 588 00:37:43,929 --> 00:37:47,097 ♪ Ваљда ћу се обући и уради град ♪ 589 00:37:47,182 --> 00:37:49,642 [ Пуцањ ] [ стење ] 590 00:37:52,520 --> 00:37:54,480 Ох, Боже. 591 00:37:54,564 --> 00:37:56,857 Ти глупа кучко. 592 00:37:56,942 --> 00:37:59,860 [ стење ] 593 00:37:59,945 --> 00:38:03,989 Позовите хитну помоћ. Искрварићу. 594 00:38:04,074 --> 00:38:06,075 Тара— Тара, извини. 595 00:38:06,159 --> 00:38:09,286 Не дај да умрем. Молим те не дозволи да умрем. 596 00:38:09,371 --> 00:38:11,747 Молим те? ја сам- 597 00:38:11,831 --> 00:38:14,083 Ја... Жао ми је. ја сам— 598 00:38:14,167 --> 00:38:16,669 [ пискање ] 599 00:38:16,753 --> 00:38:19,004 [ Телефон звони ] 600 00:38:21,549 --> 00:38:23,884 Да? 601 00:38:28,098 --> 00:38:30,349 [куцање] 602 00:38:31,977 --> 00:38:34,561 Срање. Нисам могао да га зауставим. Покушао сам да разговарам са- 603 00:38:34,646 --> 00:38:36,563 У реду је. све је у реду. 604 00:38:38,358 --> 00:38:40,693 где је он? Спаваца соба. 605 00:38:41,736 --> 00:38:43,696 Дај ми то. 606 00:38:45,615 --> 00:38:48,075 [Јосх Гроанинг] 607 00:38:50,578 --> 00:38:52,329 Ох, срање. 608 00:38:52,414 --> 00:38:54,540 Ти глупа кучко. 609 00:38:54,624 --> 00:38:56,417 Нисам знао шта да радим. 610 00:38:56,501 --> 00:38:58,460 Упуцао сам га, Јак. Морао сам. 611 00:38:58,586 --> 00:39:01,880 Шта да – шта да радим? шта да радимо? У реду. У реду. 612 00:39:01,965 --> 00:39:05,050 Ми ово позивамо. Ниси биће оптужен. Он је. 613 00:39:05,135 --> 00:39:08,846 Они ће га закрпати. Одслужиће неколико година за напад. 614 00:39:08,930 --> 00:39:12,016 Онда ће изаћи... Слободно то поновите. 615 00:39:12,100 --> 00:39:15,185 Не! Не може уради ово поново, Јак. 616 00:39:15,270 --> 00:39:17,229 молим те. [Јосх] Теллер је твоје решење? 617 00:39:17,313 --> 00:39:19,898 - Не могу ово. - Ти патетична курво. 618 00:39:19,983 --> 00:39:22,901 - Молим те. - Једном бајкерска дроља, увек... 619 00:39:22,986 --> 00:39:25,612 [ вришти ] 620 00:40:02,650 --> 00:40:05,319 [ Цвилење ] 621 00:40:07,322 --> 00:40:10,908 У реду је. У реду је. 622 00:40:10,992 --> 00:40:13,368 У реду је. 623 00:40:13,453 --> 00:40:15,454 [јецање] 624 00:40:16,790 --> 00:40:25,339 У реду је. 625 00:40:55,120 --> 00:40:57,037 [ бипови ] 626 00:40:57,122 --> 00:40:59,248 ♪♪ [ Стерео: Поп ] 627 00:41:07,006 --> 00:41:10,092 ♪ Претпостављам да нема користи у хангин' роунд ♪ 628 00:41:12,220 --> 00:41:16,056 ♪ Ваљда ћу се обући и уради град ♪ 629 00:41:17,767 --> 00:41:21,687 ♪ Наћи ћу неку препуну авенију ♪ 630 00:41:22,897 --> 00:41:27,568 ♪ Иако ће бити празан без тебе ♪ 631 00:41:27,652 --> 00:41:30,279 ♪ Не могу се навикнути да те губим ♪ 632 00:41:30,363 --> 00:41:33,073 ♪ Без обзира шта покушавам да урадим ♪ 633 00:41:33,158 --> 00:41:36,869 ♪ Проживећу цео свој живот кроз ♪ 634 00:41:36,953 --> 00:41:39,830 ♪ Волим те ♪ 635 00:41:39,914 --> 00:41:45,502 - ♪ Позвао сам неку девојку коју сам познавао ♪ - [ Сирена трепери ] 636 00:41:45,587 --> 00:41:50,591 ♪ Након што сам је чуо како се поздравља ♪ 637 00:41:50,675 --> 00:41:54,469 - ♪ Нисам могао да смислим шта да кажем ♪ - [ Радио ћаскање ] 638 00:41:55,889 --> 00:42:01,185 ♪ Откад те нема то се дешава сваки дан ♪ 639 00:42:01,269 --> 00:42:03,270 ♪ Не могу се навикнути да те губим ♪ 640 00:42:03,354 --> 00:42:06,023 ♪ Без обзира шта покушавам да урадим ♪ 641 00:42:06,107 --> 00:42:09,735 ♪ Проживећу цео свој живот кроз ♪ 642 00:42:09,819 --> 00:42:13,447 - ♪ Волим те ♪ - [плаче] 643 00:42:17,994 --> 00:42:21,705 ♪ Наћи ћу некога Сачекај и видећеш ♪ 644 00:42:23,416 --> 00:42:26,501 ♪ Кога ја заваравам Само ја ♪ 645 00:42:28,630 --> 00:42:31,965 ♪ Јер нико други могао би заузети твоје место ♪ 646 00:42:33,468 --> 00:42:38,305 ♪ Погоди да сам праведан безнадежан случај ♪ 647 00:42:38,389 --> 00:42:40,474 ♪ Не могу се навикнути да те губим ♪ 648 00:42:40,558 --> 00:42:43,393 ♪ Без обзира шта покушавам да урадим ♪ 649 00:42:43,478 --> 00:42:47,439 ♪ Проживећу цео свој живот кроз ♪ 650 00:42:47,523 --> 00:42:50,859 ♪ Волим те ♪♪