1 00:00:12,760 --> 00:00:15,678 - Guarda la telecamera adesso. - Dico "Il mio nome è Renee Bach"? 2 00:00:16,387 --> 00:00:18,471 - SÌ. "Renee Bach, io..." - Va bene. 3 00:00:19,556 --> 00:00:21,057 Fondatore e direttore... 4 00:00:21,141 --> 00:00:22,100 Sì. Esattamente. 5 00:00:23,144 --> 00:00:24,309 Ciao, mi chiamo Renee Bach. 6 00:00:24,396 --> 00:00:28,648 Sono il direttore esecutivo e fondatore di servire i suoi figli dal 2009. 7 00:00:30,276 --> 00:00:34,570 In Uganda, trattamento esistente per la malnutrizione non è l'ideale, 8 00:00:34,654 --> 00:00:38,073 Pertanto, facciamo del nostro meglio per fornire una buona assistenza e alzare il livello. 9 00:00:39,367 --> 00:00:42,494 La maggior parte di queste madri mai era in un istituto del genere 10 00:00:42,579 --> 00:00:46,665 e molti hanno avuto brutte esperienze con gli americani che vengono con te. 11 00:00:46,750 --> 00:00:49,294 Vogliamo che sentano al sicuro qui 12 00:00:49,378 --> 00:00:52,003 e che sentono che glielo diamo e insegniamo la verità. 13 00:00:55,383 --> 00:00:58,094 Vogliamo aiutare queste madri spiritualmente 14 00:00:58,177 --> 00:01:00,970 e mostrare loro chi è Gesù attraverso noi. 15 00:01:03,057 --> 00:01:07,560 Quando perdiamo un figlio qui, quando una vita è perduta, 16 00:01:07,644 --> 00:01:11,105 vogliamo che abbiano visto Cristo 17 00:01:11,191 --> 00:01:13,484 di persona, qui, attraverso ognuno di noi. 18 00:01:17,863 --> 00:01:21,825 Ricevo sempre messaggi tramite Facebook e le e-mail delle persone 19 00:01:21,910 --> 00:01:25,077 che vogliono darmi incoraggiamento, per me ed è la nostra opera missionaria, 20 00:01:25,161 --> 00:01:27,996 e dicono che pregano spesso per noi. 21 00:01:28,082 --> 00:01:29,039 Perché sto piangendo? 22 00:01:32,085 --> 00:01:33,836 Non so perché questo mi fa piangere. 23 00:01:33,922 --> 00:01:34,920 Perché è incredibile. 24 00:01:42,930 --> 00:01:46,557 Non avevo mai sentito Dio parlarmi così chiaramente in tutta la mia vita. 25 00:01:48,893 --> 00:01:51,937 Ho sentito distintamente la Sua voce dentro il mio corpo. 26 00:01:52,022 --> 00:01:53,063 MISSIONE-RAGAZZA JINJA 27 00:01:53,148 --> 00:01:56,401 Ho dato la mia vita. Il Signore mi ha detto: "Ecco dove stai andando." 28 00:01:56,485 --> 00:01:59,319 Mi ha chiamato. Dio mi ha messo nel mio cuore... 29 00:01:59,403 --> 00:02:01,195 Questo è ciò che il Signore mi ha detto. 30 00:02:01,280 --> 00:02:03,031 Dobbiamo andare in Africa. 31 00:02:08,204 --> 00:02:09,704 Il mio nome è Renée Bach. 32 00:02:09,790 --> 00:02:12,041 Sono venuto in Uganda per la prima volta nel 2007 33 00:02:12,126 --> 00:02:15,085 e il Signore mi ha fatto innamorare per il popolo dell'Uganda. 34 00:02:15,169 --> 00:02:18,713 Ho fondato un'organizzazione no-profit chiamato "Servire i Suoi Figli". 35 00:02:18,797 --> 00:02:20,464 È iniziato molto tempo fa. 36 00:02:21,843 --> 00:02:24,678 Queste organizzazioni credono che sono un dono divino. 37 00:02:25,346 --> 00:02:29,057 � come se la scusa di Dio erano l'unico argomento necessario. 38 00:02:29,142 --> 00:02:31,518 E lo usano per giustificare qualsiasi cosa. 39 00:02:44,782 --> 00:02:47,532 SPOKANE, WASHINGTON 40 00:02:53,707 --> 00:02:55,624 - Eccoli. - Sono coraggiosi. 41 00:03:01,590 --> 00:03:05,425 Dopo le prime due o tre settimane al servizio dei suoi figli, 42 00:03:05,511 --> 00:03:07,720 Jackie era tornato regolarmente a casa 43 00:03:07,803 --> 00:03:10,596 frustrato dalle discussioni che aveva avuto con Renee... 44 00:03:11,223 --> 00:03:12,556 CHRIS KRAMLICH EX VOLONTARIO 45 00:03:12,642 --> 00:03:14,392 ...e le situazioni errate che vedi. 46 00:03:17,938 --> 00:03:20,106 E ha notato che ero frustrato. 47 00:03:20,191 --> 00:03:25,279 Sinistra. Sinistra, destra, sinistra. 48 00:03:25,362 --> 00:03:26,613 Sinistra. 49 00:03:27,573 --> 00:03:28,947 Perché in quel momento 50 00:03:30,201 --> 00:03:32,744 Avevo parlato con Renee sulla sindrome da rialimentazione, 51 00:03:32,828 --> 00:03:36,331 sulle overdose medicinali, tutte queste cose. 52 00:03:36,415 --> 00:03:38,250 Le ho parlato molte volte, 53 00:03:38,334 --> 00:03:40,794 Ti farei le stesse domande volte e ancora, 54 00:03:40,877 --> 00:03:44,338 e sentivo che non potevo fare nulla fai in modo che mi ascolti. 55 00:03:48,134 --> 00:03:51,220 E stava diventando più difensiva. 56 00:03:51,304 --> 00:03:52,345 Grazie. 57 00:03:52,431 --> 00:03:56,224 E diventando molto protettivo in relazione all'aspetto medico. 58 00:03:57,770 --> 00:04:00,730 Ma ero lì per fare l'infermiera. 59 00:04:01,564 --> 00:04:05,024 Se non avesse voluto la mia esperienza, 60 00:04:05,110 --> 00:04:06,110 cosa potrei fare? 61 00:04:08,322 --> 00:04:12,574 Invece, so che guardava i video su YouTube su come fare le cose. 62 00:04:12,660 --> 00:04:14,035 JACKIE KRAMLICH EX VOLONTARIO 63 00:04:14,118 --> 00:04:16,160 YOUTUBE MASCHERA OSSIGENO 64 00:04:20,709 --> 00:04:23,626 E lei... devo essere il centesimo persona che ti dice la stessa cosa, 65 00:04:23,712 --> 00:04:24,920 è stato molto bello con endovenosa. 66 00:04:26,590 --> 00:04:28,424 Sei forte. 67 00:04:28,507 --> 00:04:31,258 Anche senza formazione, se avesse seguito le linee guida, 68 00:04:31,345 --> 00:04:33,928 Non penso che mi sarebbe dispiaciuto, ma probabilmente dovrebbe. 69 00:04:34,013 --> 00:04:35,679 Avrei dovuto importarmene comunque. 70 00:04:38,643 --> 00:04:42,728 Ma penso che Renee lo pensasse segui i consigli di altre persone, 71 00:04:42,814 --> 00:04:46,440 diminuirebbe il suo contributo alla storia, 72 00:04:46,526 --> 00:04:51,113 di essere qualcuno per il quale Dio ha lavorato per guarire quei bambini. 73 00:04:53,699 --> 00:04:57,075 Mi avvicino ai bambini più malato. 74 00:04:57,161 --> 00:04:58,618 GESÙ TI AMA, È LUI CHE TI GUARISCE! 75 00:04:58,703 --> 00:05:01,955 Molti dicono: "Dovresti stare attento. Dovresti salvaguardare il tuo cuore." 76 00:05:02,041 --> 00:05:05,501 Ma se Cristo fosse qui con noi, Non ci credo... 77 00:05:05,586 --> 00:05:06,627 INTERVISTA PROMOZIONALE 78 00:05:06,711 --> 00:05:09,254 ...che ha detto: "Non posso amarti completamente, 79 00:05:09,339 --> 00:05:11,922 perché ho paura di farsi male." 80 00:05:12,009 --> 00:05:13,299 AL SERVIZIO DI TUO FIGLIO 81 00:05:13,385 --> 00:05:15,426 Quindi speriamo che tu lo sappia 82 00:05:15,511 --> 00:05:18,263 questo attraverso le vostre donazioni e supporto... 83 00:05:18,348 --> 00:05:20,349 2009 ANNO CORRENTE 84 00:05:20,434 --> 00:05:24,185 ...abbiamo la possibilità di distribuire queste benedizioni per gli altri. 85 00:05:24,271 --> 00:05:26,105 2010 ANNO CORRENTE 86 00:05:26,188 --> 00:05:28,022 La gente in America pensa che sia fantastica. 87 00:05:28,107 --> 00:05:29,607 Ti danno soldi. 88 00:05:29,692 --> 00:05:31,608 2011 ANNO CORRENTE 89 00:05:31,694 --> 00:05:36,113 Penso che fosse una combinazione del tuo desiderio riconoscimento o attenzione del personale, 90 00:05:36,199 --> 00:05:38,658 e poi penso che ci fosse anche l'aspetto di: 91 00:05:38,743 --> 00:05:42,120 "Non voglio rischiare di non incassare abbastanza soldi il prossimo mese." 92 00:05:42,204 --> 00:05:43,162 Grazie. 93 00:05:44,332 --> 00:05:45,414 Allora stai bene? 94 00:05:45,917 --> 00:05:48,626 "Grazie mille per il tuo amore e supporto. 95 00:05:48,711 --> 00:05:50,877 Ci hanno reso possibile..." 96 00:05:51,464 --> 00:05:53,465 Dice "abilita"? 97 00:05:53,549 --> 00:05:55,883 "Grazie per averlo reso possibile..." 98 00:05:57,053 --> 00:06:00,430 Ma come infermiera ho provato a spiegarglielo 99 00:06:00,514 --> 00:06:03,099 l'unica cosa è sapere come fare certa cosa. 100 00:06:03,183 --> 00:06:05,558 La parte più difficile ed importante della formazione 101 00:06:05,644 --> 00:06:07,435 � sapere cosa fare quando va storto. 102 00:06:07,520 --> 00:06:12,732 POSSO FARE TUTTO IN CRISTO, PERCHÉ MI DÀ LA FORZA... 103 00:06:12,818 --> 00:06:15,527 VENERDÌ 28 OTTOBRE 2011 104 00:06:15,613 --> 00:06:17,238 Alla fine sono andato in chiesa. 105 00:06:18,989 --> 00:06:20,323 Non ero lì da alcune settimane 106 00:06:20,407 --> 00:06:23,827 e stavo facendo del mio meglio per andarmene che le paure e le preoccupazioni scompaiano 107 00:06:23,912 --> 00:06:25,953 durante la preparazione il mio cuore per la cerimonia. 108 00:06:28,874 --> 00:06:33,002 La gente ha iniziato a cantare quando il mio telefono ha squillato. 109 00:06:33,088 --> 00:06:35,255 Era la nostra impiegata domenicale. 110 00:06:35,922 --> 00:06:37,924 Disse: "Zietta, è meglio che torni a casa. 111 00:06:38,008 --> 00:06:40,884 C'è un bambino qui ed è possibile che sia morta." 112 00:06:42,680 --> 00:06:44,222 Il mio cuore si è fermato. 113 00:06:49,103 --> 00:06:50,688 Il nome della bambina era Patricia. 114 00:06:52,146 --> 00:06:54,648 Il suo respiro era spaventosamente lento. 115 00:06:56,443 --> 00:07:00,071 Ho collegato il bambino all'ossigeno e mi sono messo al lavoro, 116 00:07:00,155 --> 00:07:04,283 cercando di diagnosticare i numerosi problemi che potrei potenzialmente avere davanti a me. 117 00:07:05,786 --> 00:07:08,913 L'ho scoperto. È risultato positivo alla malaria emoglobina a 2,3. 118 00:07:09,706 --> 00:07:12,206 Avevo bisogno di una trasfusione di sangue e rapidamente. 119 00:07:17,548 --> 00:07:18,714 sono stato chiamato, 120 00:07:19,340 --> 00:07:21,759 e lei disse: "Sì, lo sai, h... 121 00:07:21,844 --> 00:07:24,135 Mi chiedevo se potessi venire a casa 122 00:07:24,220 --> 00:07:27,680 e dai un'occhiata a un bambino, 123 00:07:27,766 --> 00:07:30,933 perché può essere una reazione anafilattica 124 00:07:31,019 --> 00:07:32,935 della trasfusione di sangue. 125 00:07:33,604 --> 00:07:38,483 Ma Google dice che dovevi averlo un'eruzione cutanea e non ce l'ha." 126 00:07:38,568 --> 00:07:40,442 ...FEBBRE, brividi, orticaria E PRURITO. 127 00:07:40,529 --> 00:07:43,822 E Jackie disse: "Perché non mi hai chiamato prima 128 00:07:44,574 --> 00:07:47,283 se il bambino fosse così malato? Cosa sta succedendo?" 129 00:07:50,955 --> 00:07:54,165 Quando sono entrato, ho pensato: "Oh mio Dio!" 130 00:07:54,249 --> 00:07:56,917 Si sentiva chiaramente il cigolio. 131 00:07:57,629 --> 00:08:01,297 E ancora una volta non c'era nessun dottore a cui potremmo chiedere aiuto. 132 00:08:01,382 --> 00:08:02,507 COSTANZA CAPO INFERMIERE 133 00:08:02,590 --> 00:08:05,592 Ricordo solo di aver visto un'infermiera lì, per Costanza. 134 00:08:05,678 --> 00:08:07,261 SUPERVISIONA LE QUESTIONI MEDICHE 135 00:08:07,345 --> 00:08:09,597 Non ho visto Constance lì quel giorno. 136 00:08:11,350 --> 00:08:12,350 Era solo Renée. 137 00:08:14,478 --> 00:08:19,481 E mi è sembrato che fosse guidato secondo le linee guida da lei delineate 138 00:08:19,566 --> 00:08:22,984 determinare quando inizierà la trasfusione. 139 00:08:23,778 --> 00:08:27,531 Allora gli ho chiesto: "Che cosa erano?" parametri vitali prima di iniziare?" 140 00:08:27,615 --> 00:08:30,326 E lei mi ha risposto: "Non lo so davvero. 141 00:08:30,409 --> 00:08:32,451 Avevo così tanta fretta. 142 00:08:32,538 --> 00:08:35,540 L'urgenza era tanta Non ho nemmeno fatto una valutazione. 143 00:08:35,622 --> 00:08:38,082 Non l'ho guardato. Non ho misurato i segni vitali." Cosa... 144 00:08:39,919 --> 00:08:43,171 Ecco perché la formazione sul territorio È molto importante, vero? 145 00:08:45,383 --> 00:08:49,219 Scoprire come è estremamente importante esegui queste valutazioni di base 146 00:08:49,304 --> 00:08:51,889 per determinare cosa fare dopo. 147 00:08:53,431 --> 00:08:57,435 Gli shock anafilattici progrediscono rapidamente e può essere fatale. 148 00:08:58,187 --> 00:09:01,481 È stata presa la decisione di interrompere la trasfusione 149 00:09:02,315 --> 00:09:05,025 e portò il bambino a Kampala. 150 00:09:08,531 --> 00:09:11,824 Siamo arrivati a uno dei migliori Ospedali di Kampala 151 00:09:11,909 --> 00:09:15,869 e abbiamo aspettato al pronto soccorso per più di 3 ore per un appuntamento dal medico. 152 00:09:15,955 --> 00:09:18,957 È stata una notte molto lunga Non lascio dire altro. 153 00:09:23,419 --> 00:09:25,753 I giorni che seguirono sembravano una nebbia. 154 00:09:26,423 --> 00:09:29,509 Consisteva in viaggi giornalieri da e per Kampala. 155 00:09:30,510 --> 00:09:35,137 Notti praticamente insonni, e molte lacrime e molte preghiere si mescolano. 156 00:09:36,724 --> 00:09:39,851 Mi hanno detto che volevano trasferirsi Patricia per il nostro centro, 157 00:09:39,937 --> 00:09:43,147 perché non potevano più farcela il suo grave stato di malnutrizione. 158 00:09:46,275 --> 00:09:50,361 Inizierebbe a formarsi una ferita di lato, in faccia a Patricia. 159 00:09:50,446 --> 00:09:53,614 Ma nessuno dei dottori ha sottolineato questo fatto. 160 00:09:54,825 --> 00:09:56,033 Patrizia! 161 00:09:58,038 --> 00:10:01,331 Quando è tornata in clinica, si è stabilizzato un po'. 162 00:10:05,794 --> 00:10:09,296 E penso che sia stato allora che la ferita si è aperta, 163 00:10:10,090 --> 00:10:11,882 il che mi ha reso molto nervoso. 164 00:10:14,470 --> 00:10:17,555 Era visibile che si stava estendendo verso il collo. 165 00:10:18,850 --> 00:10:22,059 Jackie ha detto, se ha raggiunto le vene giugulari, 166 00:10:22,144 --> 00:10:23,768 potrebbe causare complicazioni o morte. 167 00:10:24,730 --> 00:10:27,356 E non sapevo cosa fosse. 168 00:10:27,440 --> 00:10:29,442 EMERGENZA JACQUELINE KRAMLICH 169 00:10:29,525 --> 00:10:32,694 Ho iniziato a contattare i farmacisti, medici, i miei insegnanti dagli USA. 170 00:10:32,779 --> 00:10:34,113 Ho inviato le foto. 171 00:10:35,574 --> 00:10:37,533 PUOI PRENDERE UN CAMPIONE DALLA FERITA? 172 00:10:37,617 --> 00:10:41,328 Hanno detto che sembrava un batterio "carnivoro". 173 00:10:42,162 --> 00:10:43,621 Fascite necrotizzante. 174 00:10:43,706 --> 00:10:45,248 ANTIBIOTICI ATTUALI INEFFICACI 175 00:10:45,333 --> 00:10:47,667 ANTIBIOTICI ALTERNATIVI POTREBBERO ESSERE CEFOTAXIME, MEROPENEM 176 00:10:50,797 --> 00:10:52,421 Ma Dio ci ha aiutato 177 00:10:52,507 --> 00:10:54,423 ed è stata in grado di ricevere le medicine giuste 178 00:10:54,507 --> 00:10:57,968 che ha fermato la misteriosa ferita che si è diffuso sul viso. 179 00:11:01,224 --> 00:11:03,058 DIO È CON TE. 180 00:11:03,141 --> 00:11:05,643 LAVORO MERAVIGLIOSO CHE DIO È FATTO ATTRAVERSO TE E LA CLINICA. 181 00:11:05,727 --> 00:11:09,856 Sono rimasto stupito da questo fatto che Patricia è sopravvissuta. 182 00:11:13,861 --> 00:11:16,112 Solo quando è uscita dal pericolo 183 00:11:16,197 --> 00:11:19,240 Ho visto la sua cartella clinica dell'ospedale... 184 00:11:19,325 --> 00:11:21,366 TRASFERIMENTO PER L'UNITÀ NUTRIZIONALE 185 00:11:21,452 --> 00:11:23,994 ...e diceva "fascite necrotizzante". 186 00:11:25,248 --> 00:11:28,165 Mi è caduta la mascella, 187 00:11:28,250 --> 00:11:31,377 perché eravamo disperati cercando di capire di cosa si trattasse. 188 00:11:32,629 --> 00:11:35,547 Ho chiesto a Renée: "L'hai visto?" 189 00:11:36,967 --> 00:11:39,802 E lei disse: "Ho visto, ma il dottore, 190 00:11:39,886 --> 00:11:42,180 Sembrava non sapere di cosa stesse parlando. 191 00:11:42,264 --> 00:11:46,100 Era come: "Non importa". Ma non è nemmeno niente di speciale." 192 00:11:46,642 --> 00:11:48,768 E io ho semplicemente detto: "Va bene. 193 00:11:49,394 --> 00:11:53,273 Non ti è mai passato per la mente, mentre la ferita si apriva sul suo volto, 194 00:11:53,358 --> 00:11:56,067 indicarci questa direzione?" 195 00:11:58,529 --> 00:12:03,659 Ricordo di aver provato completamente furioso. 196 00:12:05,827 --> 00:12:09,996 E mi sentivo anche terrorizzato per essere partito a quell'ora, perché... 197 00:12:10,082 --> 00:12:12,082 RAHEEM È FELICE E NELLE BRACCIA DI GESÙ. 198 00:12:12,168 --> 00:12:14,210 Non ho potuto confermare nulla. 199 00:12:14,836 --> 00:12:17,045 E sono bambini molto indebolito. 200 00:12:17,882 --> 00:12:19,756 Alcuni di loro moriranno comunque. 201 00:12:21,260 --> 00:12:24,512 Ma, mio Dio, dal mio punto di vista, 202 00:12:25,431 --> 00:12:28,765 i bambini stavano morendo, perché le cose stanno... 203 00:12:28,851 --> 00:12:31,269 Ha fatto cose che non avrebbe dovuto fare. 204 00:12:32,730 --> 00:12:35,064 Come hai potuto? voltargli le spalle? 205 00:12:35,148 --> 00:12:38,359 SECONDO I DOCUMENTI DAL SERVIZIO AI SUOI FIGLI, 206 00:12:38,443 --> 00:12:42,069 MORTI 26 BAMBINI NELLA TUA CURA NEL 2011. 207 00:12:42,154 --> 00:12:45,823 129 BAMBINI SONO ANDATI A CASA SANI. 208 00:12:45,909 --> 00:12:47,283 LA PREGHIERA DEL MATTINO DEL PERSONALE 209 00:12:47,368 --> 00:12:49,411 La Bibbia dice di cercarlo. 210 00:12:49,495 --> 00:12:51,704 Dobbiamo guardare continuamente il volto di Gesù. 211 00:12:52,206 --> 00:12:53,874 Cerco il Signore. 212 00:12:54,417 --> 00:12:56,293 E questo può farlo per me. 213 00:12:57,711 --> 00:13:01,381 La maggior parte delle volte Non conosco i rancori dei bianchi, 214 00:13:01,465 --> 00:13:03,341 come avvengono queste inimicizie. 215 00:13:05,053 --> 00:13:07,344 Ma Jackie è venuta a dirmelo 216 00:13:07,430 --> 00:13:09,764 che Renee non voleva ricevi consigli. 217 00:13:10,267 --> 00:13:12,392 Ho detto a Jackie: "Jackie, ascolta. 218 00:13:12,476 --> 00:13:13,768 Renee è il mio superiore, 219 00:13:13,852 --> 00:13:16,271 ma non la vedo superiore nel campo della medicina." 220 00:13:16,354 --> 00:13:17,395 COSTANZA CAPO INFERMIERE 221 00:13:19,275 --> 00:13:20,649 "In termini clinici, 222 00:13:20,734 --> 00:13:23,861 Prendo la decisione e te la presento come amministratore." 223 00:13:25,114 --> 00:13:28,698 Ma quando Patricia arrivò, Non ero lì. 224 00:13:30,619 --> 00:13:34,371 Se Renee facesse una trasfusione al bambino, 225 00:13:34,455 --> 00:13:37,750 Non so cosa gli sia passato per la testa, 226 00:13:37,834 --> 00:13:39,668 cosa sarà successo. 227 00:13:39,753 --> 00:13:42,838 Accetto che potrei aver commesso un errore. 228 00:13:44,925 --> 00:13:50,304 Ma dopo il caso di Patricia, Jackie se n'è andato. 229 00:13:51,513 --> 00:13:55,849 Alla fine, sono arrivato a un punto in cui ho pensato: "Non ci sto qui." 230 00:13:55,935 --> 00:13:58,561 L'ho incontrata e gli disse molto esplicitamente: 231 00:13:58,647 --> 00:14:00,689 "Questo è quello che dirò alla direzione." 232 00:14:00,773 --> 00:14:02,274 GESTIONE E PRINCIPALI DIPENDENTI 233 00:14:02,358 --> 00:14:05,819 In questo momento, la direzione era composta dal pastore di Renee 234 00:14:05,903 --> 00:14:10,323 e un piccolo gruppo intimo di Renée e della sua famiglia. 235 00:14:12,952 --> 00:14:15,786 E ho scritto una lettera dove dicevo: 236 00:14:15,871 --> 00:14:18,206 "Anche se Renee è intelligente, veloce da capire 237 00:14:18,291 --> 00:14:20,582 e senza dubbio dedicato e motivato, 238 00:14:20,668 --> 00:14:23,920 resta il fatto di non avere qualsiasi formazione nel campo della medicina 239 00:14:24,003 --> 00:14:25,879 che pratica ogni giorno. 240 00:14:25,965 --> 00:14:27,674 Ciò solleva questioni etiche." 241 00:14:28,675 --> 00:14:31,052 L'ho inviato a sua madre per consegnarlo alla direzione. 242 00:14:31,887 --> 00:14:33,804 Era la direttrice dell'organizzazione. 243 00:14:33,888 --> 00:14:36,639 Ha un obbligo legale. 244 00:14:37,267 --> 00:14:40,061 QUESTA PREOCCUPAZIONE NON DOVREBBE ESSERE VISTA COME ATTACCO PERSONALE, 245 00:14:40,144 --> 00:14:42,438 VOGLIAMO SOLO MEGLIO FORNITURA DI CURA 246 00:14:42,522 --> 00:14:44,105 AI NOSTRI FRATELLI E SORELLE DELL'UGANDA 247 00:14:44,190 --> 00:14:47,275 CHIESA VISTA MONTAGNA DIO HA IL CONTROLLO 248 00:14:47,361 --> 00:14:49,695 AL SERVIZIO DEI SUOI FIGLI 249 00:14:49,779 --> 00:14:52,530 BEDFORD, VIRGINIA 250 00:14:57,327 --> 00:14:58,703 Hai fame, Gemma? 251 00:14:58,787 --> 00:15:00,621 Hai molta fame? 252 00:15:00,706 --> 00:15:01,664 Lo so. 253 00:15:02,916 --> 00:15:06,585 Jackie aveva finito lasciare la scuola per infermieri 254 00:15:06,671 --> 00:15:10,005 e sono sicuro che debba avere senso chi era il salvatore, 255 00:15:10,090 --> 00:15:13,092 perché mi stava insegnando qualcosa che non sapevo. 256 00:15:13,178 --> 00:15:14,595 Va bene, la cena è servita. 257 00:15:15,971 --> 00:15:17,179 Comportati bene. Andiamo. 258 00:15:17,264 --> 00:15:19,933 Sa come raccontare una bella storia, 259 00:15:20,016 --> 00:15:23,435 ma non sempre lo sai di cosa stai parlando. 260 00:15:24,939 --> 00:15:28,106 A quel tempo non avevamo un medico, 261 00:15:28,734 --> 00:15:32,446 ma tutti i bambini sono stati visitati dai medici. 262 00:15:32,528 --> 00:15:37,365 Quando afferma che ho dato ai bambini le dosi sbagliate 263 00:15:37,952 --> 00:15:42,204 è stato un medico in Uganda a decidere la dose da somministrare al bambino, 264 00:15:42,288 --> 00:15:45,456 e non avevo intenzione di modificare la dose decisa dal medico. 265 00:15:48,128 --> 00:15:52,047 Ed è altamente offensivo per tutti i professionisti medici 266 00:15:52,132 --> 00:15:55,591 con cui ho parlato prima, suppongo 267 00:15:55,677 --> 00:15:59,095 Non ne avevo mai sentito parlare "sindrome da rialimentazione". 268 00:15:59,181 --> 00:16:02,140 CAMBIAMENTI POTENZIALI MORTI DI FLUIDI ED ELETTROLITI 269 00:16:02,225 --> 00:16:04,560 QUANDO DEnutrito RICEVERAI FEEDBACK ARTIFICIALI 270 00:16:04,645 --> 00:16:07,647 E in relazione alle cure di Patricia... 271 00:16:07,729 --> 00:16:09,521 PRIMA - 2 MESI DOPO 272 00:16:09,607 --> 00:16:12,649 ...non posso dirmelo, dovrei saperlo 273 00:16:12,735 --> 00:16:16,404 che aveva quel tipo di infezione, 274 00:16:16,489 --> 00:16:19,616 e, allo stesso tempo, dire che non sono un medico, 275 00:16:19,700 --> 00:16:23,537 Ecco perché non ho competenze prendere una decisione. 276 00:16:23,620 --> 00:16:24,579 Andiamo! 277 00:16:25,288 --> 00:16:28,039 Dopotutto, vuoi che diventi medico o no? 278 00:16:28,125 --> 00:16:30,500 Scegli una traccia, ragazza. 279 00:16:31,921 --> 00:16:33,588 Con Jackie, 280 00:16:33,672 --> 00:16:35,881 Lei dice che era... 281 00:16:35,967 --> 00:16:37,759 Riferimenti fatti sul blog, 282 00:16:37,843 --> 00:16:40,887 Dice che ha avuto la trasfusione senza supervisione. 283 00:16:42,848 --> 00:16:46,182 Non dubito di quello che hai detto che ho fatto trasfusione senza supervisione, 284 00:16:46,268 --> 00:16:48,268 perché mi fa fare brutta figura. 285 00:16:48,354 --> 00:16:50,312 HO COLLEGATO IL BAMBINO ALL'OSSIGENO E MI METTO AL LAVORO 286 00:16:50,397 --> 00:16:54,774 All'epoca scrivevo sul blog in prima persona... 287 00:16:54,860 --> 00:16:56,819 HO PROVATO A DIAGNARE I VARI PROBLEMI 288 00:16:56,904 --> 00:17:00,739 ... e non l'ho menzionato le altre persone presenti. 289 00:17:00,824 --> 00:17:04,951 Ma l'infermiera di turno, io e Per Constance abbiamo visto i suoi parametri vitali. 290 00:17:05,036 --> 00:17:06,243 ABBIAMO INIZIATO LA TRASFUSIONE. 291 00:17:06,329 --> 00:17:11,124 E la trasfusione di sangue è stata osservato da me e Constance. 292 00:17:11,834 --> 00:17:15,628 Abbiamo intervistato Costanza. 293 00:17:15,713 --> 00:17:17,170 e gli abbiamo chiesto di Patricia. 294 00:17:17,757 --> 00:17:20,174 E lei ci ha detto che non era presente. 295 00:17:20,259 --> 00:17:21,216 Va bene. 296 00:17:23,345 --> 00:17:26,180 Nella mia memoria, avevo quasi la certezza che fosse Costanza, 297 00:17:26,266 --> 00:17:28,891 ed è per questo che l'ho sempre detto la stessa versione. 298 00:17:28,977 --> 00:17:31,103 Ovviamente, Non mentirei intenzionalmente, 299 00:17:31,187 --> 00:17:33,103 perché conosci Costanza. 300 00:17:33,980 --> 00:17:38,441 Ma non sapevo cosa stesse dicendo che quel giorno non era in servizio. 301 00:17:38,527 --> 00:17:39,484 Interessante. 302 00:17:42,948 --> 00:17:44,782 Avevamo altre infermiere part-time. 303 00:17:44,867 --> 00:17:47,576 Pensavo fosse Costanza, Ma a quanto pare mi sbagliavo. 304 00:17:48,830 --> 00:17:51,123 Per la cronaca, C'è mai stato un tempo 305 00:17:51,205 --> 00:17:55,875 chi ne ha effettuato alcuno procedura medica senza supervisione, 306 00:17:55,960 --> 00:17:58,379 come se fossi un medico o un infermiere? 307 00:17:59,380 --> 00:18:02,173 Non ho mentito. Giusto? 308 00:18:02,759 --> 00:18:07,179 Ma vogliono anche che parla ogni volta 309 00:18:07,263 --> 00:18:10,013 sono stato coinvolto o mi ha chiesto di fare qualcosa, 310 00:18:10,099 --> 00:18:12,349 o cosa comportasse e chi era presente? 311 00:18:12,435 --> 00:18:16,061 Se è questo che vuoi da me, mi dispiace, ma non posso risponderti. 312 00:18:16,147 --> 00:18:17,104 Ma... 313 00:18:18,315 --> 00:18:22,944 ...la decisione di sottoporsi ad una trasfusione di sangue ad un bambino... 314 00:18:24,320 --> 00:18:27,907 No, non l'ho mai fatto e non lo farei mai. 315 00:18:34,039 --> 00:18:38,001 Jackie Kramlich era solo un volontario per tre mesi. 316 00:18:39,587 --> 00:18:40,628 Ecco perché... 317 00:18:42,296 --> 00:18:43,337 LAURI BACH LA MADRE DI RENEE 318 00:18:43,422 --> 00:18:47,591 Penso all'opinione di Jackie su Renee come non etico o immorale 319 00:18:47,678 --> 00:18:49,594 È molto ingiusto. 320 00:18:49,679 --> 00:18:53,014 LA NOSTRA FAMIGLIA È UN CERCHIO DI FORZA E AMORE 321 00:18:54,642 --> 00:18:57,227 La vita di un bambino chiaramente supera 322 00:18:57,313 --> 00:19:00,856 soddisfare determinati requisiti e seguire un elenco di regole. 323 00:19:02,776 --> 00:19:06,110 Ma nel 2011, secondo i tuoi calcoli, 324 00:19:06,196 --> 00:19:08,863 26 bambini sono morti al Servire i Suoi Figli. 325 00:19:08,948 --> 00:19:10,824 Stava diventando molto intenso. 326 00:19:10,909 --> 00:19:13,494 Stavano succedendo molte cose. 327 00:19:13,578 --> 00:19:16,330 Ricevevamo molti bambini, bambini molto malati. 328 00:19:16,414 --> 00:19:18,539 È complicato perché noi non c'eravamo. 329 00:19:19,751 --> 00:19:23,210 Quindi non so se posso parlare 330 00:19:24,046 --> 00:19:29,134 della possibilità di Renee sono stati sottoposti a procedure mediche 331 00:19:29,218 --> 00:19:32,554 questo potrebbe dirlo in una posizione compromettente, non lo so. 332 00:19:32,638 --> 00:19:35,933 Presumo che tu abbia letto il suo blog. Niente di ciò che ha scritto ha fatto suonare un campanello d'allarme? 333 00:19:44,900 --> 00:19:47,026 Non lo so. Penso di preferire non rispondere alla domanda. 334 00:19:48,320 --> 00:19:51,989 Non so se posso dartelo le informazioni che desideri. 335 00:19:52,074 --> 00:19:56,202 Non l'ha mai preoccupata quella Renee andato oltre i limiti? 336 00:20:05,169 --> 00:20:07,044 Quando Jackie scrisse alla direzione, 337 00:20:07,839 --> 00:20:12,759 il consiglio ha pensato che Renee Dovevo stare più attento. 338 00:20:12,843 --> 00:20:14,803 Da un punto di vista medico, 339 00:20:14,887 --> 00:20:17,890 Cosa potremmo fare per farla? non è stato messo in quella posizione? 340 00:20:17,973 --> 00:20:19,598 AL SERVIZIO DI TUO FIGLIO ABBIAMO UN DOTTORE! 341 00:20:19,685 --> 00:20:21,643 E il dottor Aggrey fu assunto. 342 00:20:21,728 --> 00:20:24,019 DIO CI HA DATO IL DR. AGGREGGIO! 343 00:20:24,730 --> 00:20:27,316 Sto facendo un video per i miei figli. 344 00:20:29,026 --> 00:20:31,360 Vide tutti i bambini per tre giorni a settimana. 345 00:20:31,446 --> 00:20:34,947 Diana è l'infermiera diurna. 346 00:20:36,742 --> 00:20:38,367 DONAZIONI TOTALI - 2012 347 00:20:38,453 --> 00:20:40,369 E negli anni successivi... 348 00:20:40,454 --> 00:20:41,830 DONAZIONI TOTALI - 2013 349 00:20:41,915 --> 00:20:44,666 Servire i tuoi figli è cresciuto in modo esponenziale. 350 00:20:45,625 --> 00:20:48,460 E continuiamo ad assumere infermieri e medici. 351 00:20:53,384 --> 00:20:56,843 E il diavolo sa che sono un vincitore 352 00:20:56,929 --> 00:20:59,805 Lo spirito del Signore è con me 353 00:21:04,602 --> 00:21:06,896 Ma man mano che crescevamo... 354 00:21:06,979 --> 00:21:10,023 Ed ecco le mamme e i bambini... 355 00:21:11,276 --> 00:21:15,696 ...riconosciamo che la situazione non risolto 356 00:21:15,781 --> 00:21:18,616 per aver assunto un medico e un paio di infermiere. 357 00:21:20,075 --> 00:21:21,242 Siamo pieni. 358 00:21:22,996 --> 00:21:27,666 Perché molti bambini lo erano già stati in due o tre cliniche prima della nostra 359 00:21:27,751 --> 00:21:30,209 o era stato trattato dal mago del villaggio, 360 00:21:30,295 --> 00:21:33,129 e molti di questi bambini morì poche ore dopo 361 00:21:33,215 --> 00:21:35,965 arrivando a servire i suoi figli... 362 00:21:36,050 --> 00:21:38,134 SEDICI ANGELI RICEVUTO NELLE BRACCIA DI GESÙ 363 00:21:38,219 --> 00:21:39,885 ...perché sono arrivati troppo tardi. 364 00:21:41,721 --> 00:21:47,476 Quindi era chiaro che dovevamo andare nelle comunità 365 00:21:47,562 --> 00:21:50,229 così possiamo arrivare presto a questi bambini. 366 00:21:52,232 --> 00:21:54,358 LE SCENE SEGUENTI SONO STATE FILMATO DA UN FOTOGRAFO 367 00:21:54,442 --> 00:21:56,944 COSA STAVA FACENDO UN VIDEO PROMOZIONALE DA SHC 368 00:21:57,028 --> 00:21:57,987 Sto filmando. 369 00:22:01,950 --> 00:22:04,244 Ora non devo più pagare andare al safari. 370 00:22:04,327 --> 00:22:10,874 Ci sono asini, mucche, pecore. Rimarremo ancora bloccati. 371 00:22:14,253 --> 00:22:16,672 Siamo arrivati ​​in questa zona vicino al confine con il Kenya, 372 00:22:16,757 --> 00:22:21,593 cerco dei bambini cosa ci hanno detto 373 00:22:21,678 --> 00:22:23,844 per prenderli e curarli a Jinja. 374 00:22:27,766 --> 00:22:29,267 Cosa stanno dicendo? 375 00:22:29,351 --> 00:22:31,518 Uno dei bambini è morto l'altro giorno. 376 00:22:33,564 --> 00:22:34,897 Dove sono gli altri? 377 00:22:34,983 --> 00:22:36,566 L'altro è laggiù. 378 00:22:37,360 --> 00:22:39,152 - E' per inseguirlo? - SÌ. 379 00:22:51,624 --> 00:22:53,291 C'è una tomba recente lì. 380 00:23:00,132 --> 00:23:01,757 Questo è Giovanni. 381 00:23:06,764 --> 00:23:09,974 Il corpo del ragazzo è molto gonfio. 382 00:23:10,058 --> 00:23:13,143 C'è uno specialista che lo visita. 383 00:23:14,729 --> 00:23:16,855 I linfonodi sono molto gonfi. 384 00:23:18,440 --> 00:23:20,066 Sei un guerriero. 385 00:23:25,948 --> 00:23:29,867 C'è un detto che si dice spesso: "Questa è l'Africa." 386 00:23:32,496 --> 00:23:34,998 Sembra un po' duro, ma... 387 00:23:35,790 --> 00:23:39,793 È vero, lì le cose sono diverse. 388 00:23:41,214 --> 00:23:42,172 Ciao. 389 00:23:42,923 --> 00:23:45,216 Oggi sono tutti bambini gonfi. 390 00:23:45,301 --> 00:23:48,011 E, anche se non lo è professionista sanitario, 391 00:23:48,095 --> 00:23:51,263 anche dopo aver assunto medici e più infermieri 392 00:23:51,349 --> 00:23:53,391 Mi è stato chiesto di essere presente 393 00:23:53,475 --> 00:23:55,600 essere d'aiuto in diversi scenari. 394 00:23:58,563 --> 00:24:04,152 E devo convivere con me stesso e rispondo a me stesso, 395 00:24:04,235 --> 00:24:07,029 se decido di allontanarmi da una situazione 396 00:24:07,113 --> 00:24:11,409 dove una vita può essere salvata con qualcosa basilare come iniziare una flebo. 397 00:24:22,003 --> 00:24:24,672 AL SERVIZIO DI TUO FIGLIO CENTRO DI RIABILITAZIONE NUTRIZIONALE 398 00:24:26,842 --> 00:24:29,342 E quando qualcuno moriva... 399 00:24:32,597 --> 00:24:35,264 Vi ringraziamo per questo nuovo giorno. 400 00:24:35,350 --> 00:24:38,684 ...era una sciocchezza, faceva male e costava. 401 00:24:38,770 --> 00:24:39,895 GIOVANNI TABELLA DI ICU 402 00:24:39,979 --> 00:24:44,733 Ma anche, sempre e ogni giorno, qualcuno potrebbe continuare a vivere. 403 00:24:47,485 --> 00:24:49,903 E non è sempre stato così ovunque. 404 00:25:05,921 --> 00:25:07,086 Sto registrando. 405 00:25:09,173 --> 00:25:11,507 Piccolo Giovanni! 406 00:25:12,636 --> 00:25:14,720 UNISCITI AL NOSTRO AMORE PER I BAMBINI DELL'UGANDA 407 00:25:14,805 --> 00:25:16,930 MENTRE CI ROMPIAMO IL CICLO DELLA DENUTRIZIONE... 408 00:25:17,015 --> 00:25:20,142 Servire i tuoi figli è nato quando una giovane ragazza ha sentito la chiamata di Dio 409 00:25:20,227 --> 00:25:21,434 a 19 anni. 410 00:25:23,146 --> 00:25:28,608 Al servizio dei tuoi figli le vite vengono salvate, le famiglie cambiano. 411 00:25:30,696 --> 00:25:33,823 Ognuna di queste foto rappresenta una vita che è cambiata 412 00:25:33,906 --> 00:25:39,787 e serve come promemoria costante di tutto il potere curativo e la gloria di Dio. 413 00:25:57,637 --> 00:26:01,556 JACKIE ATIM ASSISTENTE SOCIALE SHC 414 00:26:04,227 --> 00:26:05,895 Alcune di queste fotografie... 415 00:26:05,979 --> 00:26:09,315 Mi rendono felice, perché alcuni di questi bambini sono sopravvissuti. 416 00:26:09,399 --> 00:26:11,275 Le madri avevano perso la speranza, 417 00:26:11,361 --> 00:26:14,570 ma sono tornati a casa con un sorriso, perché i bambini erano vivi. 418 00:26:18,701 --> 00:26:20,952 Sono un assistente sociale. 419 00:26:21,036 --> 00:26:23,287 Ero io quello che andava al villaggio. 420 00:26:27,876 --> 00:26:29,586 Ci sediamo qui? 421 00:26:32,004 --> 00:26:35,841 Il mio ruolo era reclutare queste madri. 422 00:26:35,925 --> 00:26:39,344 Ha detto loro che c'era un posto chiamato Servire i vostri figli. 423 00:26:40,888 --> 00:26:42,556 Stanno tutti guardando? 424 00:26:42,641 --> 00:26:44,515 Quando è arrivato nelle nostre mani, sembrava così. 425 00:26:46,019 --> 00:26:48,312 E quando lo sapevano che lì c'era un mzungu (bianco)... 426 00:26:50,605 --> 00:26:52,147 Erano così disperati. 427 00:26:52,775 --> 00:26:55,151 Li abbiamo visti esclamare di sollievo. 428 00:26:56,654 --> 00:26:57,779 "Mi salveranno." 429 00:26:57,863 --> 00:27:00,073 ANDREA FOGLIO DI TERAPIA INTENSIVA 430 00:27:04,244 --> 00:27:06,410 - Posso iniziare? - SÌ. 431 00:27:06,496 --> 00:27:09,707 Quando Andrew si ammalò, 432 00:27:09,792 --> 00:27:13,086 il padre se n'era andato con un'altra donna. 433 00:27:13,170 --> 00:27:15,671 E la madre non aveva alcuna possibilità fornire assistenza medica, 434 00:27:15,756 --> 00:27:17,714 A casa non c'era abbastanza cibo. 435 00:27:19,385 --> 00:27:22,303 Onestamente, ho quasi rinunciato. 436 00:27:23,179 --> 00:27:26,765 Ho fatto del mio meglio, ma è stato difficile. 437 00:27:32,772 --> 00:27:35,982 All'inizio ho pensato che Renee aveva un cuore solidale 438 00:27:36,068 --> 00:27:38,818 per i bambini e per le madri povere dell'Uganda. 439 00:27:46,035 --> 00:27:49,413 Ma questo è successo prima che la conoscessi meglio. 440 00:27:52,501 --> 00:27:54,417 Non so se fosse perché era bianca 441 00:27:54,503 --> 00:27:57,545 e lavorare nel nostro paese, che sembrava essere molto povero, 442 00:27:57,630 --> 00:27:58,837 ma non ci rispettava. 443 00:28:02,969 --> 00:28:04,678 Non senti le convulsioni? 444 00:28:05,387 --> 00:28:07,262 Non mi sembrano frequenti. 445 00:28:08,600 --> 00:28:13,020 Finché sei sicuro, va bene. Non ucciderà il tuo cervello. 446 00:28:14,479 --> 00:28:16,981 Era come se lo sapesse più del dottore. 447 00:28:17,065 --> 00:28:18,024 Molto bene. 448 00:28:19,860 --> 00:28:21,360 Stai aprendo tutto? 449 00:28:21,445 --> 00:28:24,195 Più che assistenti sociali, più che infermieri. 450 00:28:24,281 --> 00:28:26,407 Premendo e aprendo? 451 00:28:26,491 --> 00:28:27,450 SÌ. 452 00:28:32,164 --> 00:28:35,291 Le infermiere, ovviamente, ha preso decisioni mediche. 453 00:28:35,916 --> 00:28:37,499 Vedi questo? 454 00:28:38,794 --> 00:28:41,213 Ma poi prese lo stetoscopio... 455 00:28:43,509 --> 00:28:46,219 ...e così è stato i tuoi consigli. 456 00:28:50,514 --> 00:28:52,724 Ha anche insegnato loro cosa fare. 457 00:28:53,809 --> 00:28:55,976 Ricordati di sollevare bene. 458 00:28:56,062 --> 00:28:58,562 Disse loro: "Fate questo. In America facciamo così." 459 00:28:58,648 --> 00:29:00,147 Rimuovere l'ago lentamente e applicare pressione. 460 00:29:09,741 --> 00:29:12,493 JOLLEY SEMEI CONTADINO, CHE SERVE IL SUO FIGLIO 461 00:29:12,577 --> 00:29:15,996 Sono un agricoltore di professione, con diploma. 462 00:29:16,790 --> 00:29:20,085 Quello che ho fatto è stato insegnare nelle strutture, 463 00:29:20,168 --> 00:29:23,295 coltivare il cibo che potevano dare da mangiare ai bambini. 464 00:29:23,922 --> 00:29:24,879 Care mamme... 465 00:29:26,132 --> 00:29:27,966 Adesso andiamo a piantare delle verdure. 466 00:29:32,556 --> 00:29:35,766 Pensavo che Renee fosse un dottore. 467 00:29:35,850 --> 00:29:40,520 Allora gli hanno dato delle medicine quando è arrivato il 3. 468 00:29:41,355 --> 00:29:44,398 Quando abbiamo scoperto che Renee, il nostro capo, 469 00:29:45,442 --> 00:29:47,444 Avevo fatto solo scuola a casa... 470 00:29:48,196 --> 00:29:51,615 Non ha senso per nessuno con due dita sulla fronte. 471 00:29:51,699 --> 00:29:54,702 Sappiamo già qualcosa pressione sanguigna? 472 00:29:55,953 --> 00:29:57,621 Non penso che l'abbiamo tolto. 473 00:29:58,331 --> 00:29:59,288 Poi. 474 00:30:02,585 --> 00:30:07,797 La nostra più grande preoccupazione è Si tratta di cirrosi grave o di necrosi? 475 00:30:07,881 --> 00:30:10,675 - Come lo chiamano qui? - Ascite. 476 00:30:14,095 --> 00:30:17,263 Erano bambini ugandesi 477 00:30:17,349 --> 00:30:20,517 che un giorno sarebbero potuti venire essere presidente... 478 00:30:20,603 --> 00:30:21,895 Cirrosi? 479 00:30:22,812 --> 00:30:24,312 - Ascite. - Ascite! 480 00:30:24,398 --> 00:30:26,147 Non so perché lo chiamo sempre così. 481 00:30:26,234 --> 00:30:27,609 Penso che questo... 482 00:30:29,486 --> 00:30:30,527 ...ci ha torturato immensamente. 483 00:30:31,154 --> 00:30:33,114 - Ti guardo? - SÌ. 484 00:30:33,739 --> 00:30:36,032 La ragione dell'addome allargato 485 00:30:36,118 --> 00:30:38,368 Ha molta "cirrosi" all'addome. 486 00:30:40,873 --> 00:30:42,206 Ad un certo punto, 487 00:30:42,290 --> 00:30:43,499 Me l'ha detto il dottor Ibrahim 488 00:30:43,583 --> 00:30:45,501 che hanno fatto del loro meglio 489 00:30:45,586 --> 00:30:48,212 prescrivere una buona medicina ai pazienti, 490 00:30:49,338 --> 00:30:52,382 ma Renee stava vedendo un dottore qualsiasi negli Stati Uniti 491 00:30:52,466 --> 00:30:55,218 che ha cancellato questa ricetta 492 00:30:55,971 --> 00:30:58,013 e poi ha deciso la medicina. 493 00:30:58,098 --> 00:31:01,141 Possiamo darti l'idrocortisone. 494 00:31:03,978 --> 00:31:06,771 Diamogli il Diazepam, Penso che tu abbia delle convulsioni. 495 00:31:08,983 --> 00:31:11,483 - Cerchi adrenalina? - No. 496 00:31:11,569 --> 00:31:14,403 Si tratta di fermare gli attacchi. È come il Diazepam, ma non è... 497 00:31:14,489 --> 00:31:17,115 - Inizia con E. - Epinefrina? 498 00:31:23,704 --> 00:31:25,998 Naturalmente lo sapevamo ma non abbiamo detto niente. 499 00:31:28,418 --> 00:31:30,043 Il lavoro scarseggia in Uganda. 500 00:31:31,130 --> 00:31:33,338 Avevamo bisogno di lavorare, avevamo bisogno di un lavoro. 501 00:31:34,174 --> 00:31:36,800 Questi bambini esistono nella realtà. Non sono semplici immagini. 502 00:31:36,886 --> 00:31:42,140 Ma se un bambino morisse lì, quei bambini mi tormentavano di più. 503 00:31:42,223 --> 00:31:44,599 Come ho detto, l'organizzazione è gratuita. 504 00:31:44,684 --> 00:31:46,225 Puoi portare i tuoi figli lì. 505 00:31:46,311 --> 00:31:50,021 Perché ero io, un ugandese, che ha convinto questa madre ad andare. 506 00:31:58,281 --> 00:31:59,780 Ho anche cercato il dottor Aggrey. 507 00:32:00,490 --> 00:32:01,908 Era sopra di me. 508 00:32:02,576 --> 00:32:04,702 Pensavo che forse l'avessero sentito. 509 00:32:07,624 --> 00:32:10,792 Ho iniziato a lavorare al servizio dei suoi figli nel 2012. 510 00:32:12,087 --> 00:32:15,005 Dopo aver incontrato Renee all'ospedale Jinja, dove lavoravo. 511 00:32:16,422 --> 00:32:18,882 Naturalmente all'ospedale Jinja... 512 00:32:18,967 --> 00:32:20,801 MUDHASI AGGREGGIO UFFICIALE CLINICO 513 00:32:20,885 --> 00:32:24,638 ...i pochi professionisti sanitari presenti sono sovraccarichi di lavoro 514 00:32:24,723 --> 00:32:28,392 e alcuni pazienti non ricevere il trattamento in tempo. 515 00:32:30,063 --> 00:32:32,481 Pertanto, trattare i malnutriti... 516 00:32:32,564 --> 00:32:34,857 L'intenzione era buona, 517 00:32:34,941 --> 00:32:37,275 ma i limiti erano un problema. 518 00:32:38,361 --> 00:32:40,403 A volte non abbiamo fatto molto, 519 00:32:40,489 --> 00:32:43,031 perché l'aveva già fatto trattamento iniziato. 520 00:32:44,826 --> 00:32:47,411 Ha preso decisioni come se facesse parte dell'équipe medica. 521 00:32:47,496 --> 00:32:50,330 Chi è stato fortunato ne ha beneficiato. 522 00:32:50,415 --> 00:32:51,498 ANDREA 523 00:32:51,582 --> 00:32:55,335 Com'è stata la tua esperienza? qui a Servire i Suoi Figli? 524 00:32:55,420 --> 00:32:57,921 I nostri amici all'estero aiutare i bambini 525 00:32:58,006 --> 00:32:59,798 e questo serve loro come prova. 526 00:33:01,967 --> 00:33:05,886 Non era il suo supervisore, Ecco perché non gli ha dato istruzioni. 527 00:33:06,973 --> 00:33:09,517 Da quando ha lasciato l'unità di terapia intensiva, Andrew sta bene, 528 00:33:09,599 --> 00:33:11,601 ma poiché la situazione era grave, dobbiamo garantire 529 00:33:11,685 --> 00:33:15,397 che rende la pancia più grassa 530 00:33:15,481 --> 00:33:16,563 prima di andare a casa. 531 00:33:18,650 --> 00:33:19,859 È buono? Pronto. 532 00:33:21,404 --> 00:33:23,738 Non puoi denunciare il tuo capo, 533 00:33:23,823 --> 00:33:27,117 se vuoi continuare a lavorare. 534 00:33:27,201 --> 00:33:29,243 Non aveva potere. 535 00:33:29,328 --> 00:33:32,079 Sì, non aveva potere. 536 00:33:42,340 --> 00:33:43,798 Bellissimo ragazzo! 537 00:33:43,884 --> 00:33:45,176 Duca, vieni qui. 538 00:33:49,097 --> 00:33:51,514 Dopo che abbiamo lasciato Servire i Suoi Figli, 539 00:33:51,599 --> 00:33:53,892 affittiamo una casa a Jinja 540 00:33:55,396 --> 00:33:58,523 e siamo andati a fare volontariato in un'altra organizzazione. 541 00:33:59,440 --> 00:34:03,316 Ma continuiamo a mantenere buoni rapporti con le persone di Servire i Suoi Figli. 542 00:34:03,403 --> 00:34:05,361 Costanza ha visitato a Jackie di tanto in tanto. 543 00:34:09,533 --> 00:34:13,994 E poi lentamente, che ha iniziato a trasformarsi. 544 00:34:14,081 --> 00:34:16,873 "Zia Jackie, la situazione sta peggiorando. 545 00:34:18,793 --> 00:34:21,669 Abbiamo assunto tre infermieri. Bene, abbiamo assunto un medico." 546 00:34:21,753 --> 00:34:26,090 Ha riorganizzato tutto per dare un'immagine del cambiamento, 547 00:34:26,174 --> 00:34:28,842 ma ha continuato a fare tutto. 548 00:34:29,886 --> 00:34:32,762 E penso che a questo punto, Sono passati tre anni. 549 00:34:32,849 --> 00:34:36,642 Mi sono sentito davvero che non poteva fermare. 550 00:34:36,727 --> 00:34:38,310 Se potessi, mi sarei già fermato. 551 00:34:38,395 --> 00:34:40,603 E se la sua direzione avesse avuto successo, lo avevano già fatto. 552 00:34:40,689 --> 00:34:43,857 E penso a cosa stava succedendo 553 00:34:43,942 --> 00:34:46,860 era che non poteva uscire dalla storia. 554 00:34:54,577 --> 00:34:57,371 Penso che ci credesse davvero 555 00:34:57,455 --> 00:35:00,750 chi era più capace per curare quei bambini 556 00:35:00,833 --> 00:35:04,544 di chiunque altro con formazione. 557 00:35:04,630 --> 00:35:05,587 Periodo. 558 00:35:07,632 --> 00:35:10,718 E proprio come Costanza, 559 00:35:10,801 --> 00:35:13,177 Apprezzo la sua posizione in tutto questo. 560 00:35:13,887 --> 00:35:17,140 Vai avanti, zia Constance. Voglio vederti giocare il più velocemente possibile. 561 00:35:17,225 --> 00:35:19,683 Renee ha pagato gli stipendi a quelle persone. 562 00:35:19,769 --> 00:35:22,854 Quindi penso davvero che, in una certa misura, 563 00:35:22,939 --> 00:35:27,067 pensò se lo fossero lamentarsi del lavoro. 564 00:35:28,944 --> 00:35:31,110 E penso che... voglio dire... 565 00:35:31,197 --> 00:35:34,615 Se non vuoi che faccia qualcosa A questo proposito non dirmi niente. 566 00:35:36,660 --> 00:35:39,370 KAMPALA, UGANDA 567 00:35:40,288 --> 00:35:43,456 - Kelsey Nielsen, benvenuto nel podcast. - Ciao. 568 00:35:43,541 --> 00:35:45,041 KELSEY PODCAST "BUONA GENTE" 569 00:35:45,126 --> 00:35:47,461 Fai parte del gruppo Nessun salvatore bianco. 570 00:35:47,545 --> 00:35:48,586 Sì. 571 00:35:48,671 --> 00:35:54,884 Essere stata una donna cresciuta in un ambiente evangelico, 572 00:35:54,969 --> 00:35:57,554 Ho sempre lottato contro le dinamiche di potere. 573 00:35:57,639 --> 00:35:59,097 GENERE DA RIFORMARE 574 00:35:59,182 --> 00:36:00,975 LE DONNE BIANCHE "TROVATELE" IN AFRICA 575 00:36:01,058 --> 00:36:02,392 In posti come Jinja, 576 00:36:02,477 --> 00:36:06,937 si tratta soprattutto di donne bianche single di origine evangelica. 577 00:36:07,022 --> 00:36:08,063 E questo accade perché 578 00:36:08,150 --> 00:36:11,819 È una forma ammissibile di leadership e il potere femminile 579 00:36:11,903 --> 00:36:15,321 che, in America, non avrebbe potuto 580 00:36:15,407 --> 00:36:18,242 era al matrimonio o nel contesto della chiesa. 581 00:36:18,325 --> 00:36:20,951 Ma è possibile in un'organizzazione no-profit in Uganda. 582 00:36:21,036 --> 00:36:22,661 CO-FONDATORE DI NO WHITE SAVIORS 583 00:36:24,290 --> 00:36:26,374 Quindi, in una certa misura, lo è 584 00:36:26,459 --> 00:36:29,418 volere riprendere un po' di controllo e un po' di potere. 585 00:36:29,504 --> 00:36:31,755 IL PRIMO COMPLEANNO DI ABIDE! CONGRATULAZIONI! 586 00:36:31,839 --> 00:36:36,050 Ecco perché, mentre attraversavo il mio tempo da "salvatore bianco" 587 00:36:36,134 --> 00:36:40,178 Jackie Kramlich è stato il primo dalla comunità missionaria Jinja 588 00:36:40,263 --> 00:36:43,558 parlando di Renee e mostrando più resistenza. 589 00:36:45,018 --> 00:36:48,145 Renee, era una mia conoscente e amica, 590 00:36:48,231 --> 00:36:52,484 e ho visto così tanto di me stesso in lei, 591 00:36:52,567 --> 00:36:55,527 ha reso difficile l'accettazione parte di questo, all'inizio. 592 00:36:56,404 --> 00:37:00,783 Ma hanno iniziato a farlo incontri nelle case delle persone. 593 00:37:02,536 --> 00:37:04,786 Ho detto: "Questa è una situazione preoccupante 594 00:37:04,871 --> 00:37:06,955 cosa sta succedendo per mano di uno dei nostri, 595 00:37:07,041 --> 00:37:08,999 in una comunità pretendiamo di aiutare. 596 00:37:10,918 --> 00:37:12,211 C'erano bambini che morivano. 597 00:37:12,295 --> 00:37:14,004 Lei non si è fermata. 598 00:37:14,088 --> 00:37:16,090 Anche dopo essere stato avvisato. 599 00:37:17,425 --> 00:37:19,008 Questo deve essere corretto." 600 00:37:20,262 --> 00:37:22,680 Penso che fosse lì mi ha colpito. 601 00:37:22,764 --> 00:37:25,932 Come le donne bianche che vengono dall'America, 602 00:37:26,018 --> 00:37:29,227 non vogliamo dover arrenderci qualsiasi potere o privilegio. 603 00:37:29,311 --> 00:37:30,604 STIAMO FACENDO MISSIO. 604 00:37:30,688 --> 00:37:32,230 Alcune cose buone vengono fatte, 605 00:37:32,314 --> 00:37:35,065 ma quali sono i danni collaterali? 606 00:37:35,151 --> 00:37:37,192 STIAMO SCHERZANDO CON LA VITA DELLE PERSONE. 607 00:37:37,278 --> 00:37:40,821 Nella nostra conversazione, Abbiamo parlato di cosa avremmo fatto. 608 00:37:41,823 --> 00:37:44,908 E così è stato creato un pacchetto. 609 00:37:44,992 --> 00:37:49,537 Abbiamo fatto molti copia-incolla con prove dal blog. 610 00:37:52,001 --> 00:37:56,087 In realtà, anche molte persone lo fanno hanno scritto di quello che le hanno visto fare. 611 00:37:59,924 --> 00:38:02,675 E ricordo di aver avuto conoscevo Elisabetta... 612 00:38:02,760 --> 00:38:04,677 ELIZABETH ANNE NICHOLSON 613 00:38:04,762 --> 00:38:07,889 È molto affezionata � infrastruttura dell'Uganda, 614 00:38:07,973 --> 00:38:10,725 ed era molto conosciuto nella comunità. 615 00:38:11,560 --> 00:38:13,436 Penso proprio che lei possa aiutarmi. 616 00:38:17,985 --> 00:38:21,820 Estou no Uganda h� mais de 11 anos. 617 00:38:24,489 --> 00:38:26,615 E ho imparato, poco a poco, 618 00:38:26,700 --> 00:38:30,160 che ci sono buoni missionari e h� mission�rios t�xicos. 619 00:38:31,081 --> 00:38:34,083 Egoista, egocentrico, falsi missionari. 620 00:38:38,545 --> 00:38:42,172 Ma quando conheci a Renee, probabilmente nel 2009 o nel 2010... 621 00:38:42,257 --> 00:38:43,591 ELIZABETH NICHOLSON MISSION�RIA 622 00:38:43,676 --> 00:38:45,134 ...Non gli ho dato molta importanza. 623 00:38:46,721 --> 00:38:49,723 E aveva sentito storie di cadaveri, 624 00:38:51,476 --> 00:38:53,309 ma sappiamo che i bambini muoiono, 625 00:38:54,185 --> 00:38:56,479 Quindi è stato solo quando... 626 00:38:58,148 --> 00:39:00,481 ...Kelsey e Jackie è venuto a parlarmi 627 00:39:00,566 --> 00:39:04,152 che ho scoperto delle cose terribili accadute. 628 00:39:04,237 --> 00:39:06,279 LA DONNA AMERICANA FINGE ESSERE MEDICO IN UGANDA 629 00:39:06,364 --> 00:39:07,864 E sono rimasto inorridito. 630 00:39:09,160 --> 00:39:10,118 Voglio dire... 631 00:39:11,535 --> 00:39:16,957 ...se avete medici e infermieri specializzati, 632 00:39:17,042 --> 00:39:18,875 Perché vai lì ad aiutare? 633 00:39:20,587 --> 00:39:24,131 Succedeva sempre e faceva sempre qualcosa, 634 00:39:24,216 --> 00:39:27,843 ma non ho mai provato a ottenerlo le qualifiche mediche necessarie. 635 00:39:27,928 --> 00:39:31,013 Mi sembra che mi sia piaciuto 636 00:39:31,097 --> 00:39:36,142 e non volevo preoccuparmi di migliorare. 637 00:39:36,227 --> 00:39:38,770 E, probabilmente, è stato allora che ho deciso 638 00:39:38,855 --> 00:39:42,189 che occorreva fare di più rispetto a quanto era stato fatto. 639 00:39:42,274 --> 00:39:44,233 AMBASCIATA USA IN UGANDA 640 00:39:46,654 --> 00:39:48,780 Quindi siamo andati all'ambasciata americana. 641 00:39:49,489 --> 00:39:52,950 QUELLO CHE STA FACENDO È CRIMINALE. IN AMERICA SONO STATO GIÀ ARRESTATO. 642 00:39:53,035 --> 00:39:54,994 ASPETTANDO ISTRUZIONI. 643 00:39:55,079 --> 00:39:59,456 L'ambasciata americana mi ha detto: "Non c'è bisogno di essere coinvolti in questa cosa." 644 00:39:59,541 --> 00:40:02,210 Ho detto: "Ma è cittadina americana e anche io." 645 00:40:02,295 --> 00:40:05,505 Hanno detto: "Sì, ma è in Uganda, è soggetto alle leggi del paese. 646 00:40:05,588 --> 00:40:08,923 Cosa succede, cosa viene fatto dipende dall’Uganda”. 647 00:40:09,009 --> 00:40:10,509 CENTRO INFORMAZIONI DI POLIZIA 648 00:40:10,594 --> 00:40:14,095 Quindi siamo andati al dipartimento di polizia. 649 00:40:14,181 --> 00:40:15,471 SUD-OVEST - JINJA 650 00:40:18,268 --> 00:40:20,894 C'era un capitano della polizia lì che era un mio grande amico. 651 00:40:23,856 --> 00:40:26,983 Mi ha ascoltato e ha scritto tutto. 652 00:40:29,069 --> 00:40:32,154 Più tardi mi chiamò e disse: 653 00:40:32,239 --> 00:40:36,159 "Elizabeth, tre agenti di polizia sono venuti qui luoghi molto importanti a Kampala 654 00:40:36,244 --> 00:40:38,452 e ha detto di dimenticare la questione." 655 00:40:39,537 --> 00:40:41,872 E lui disse: "Cos'altro posso fare?" 656 00:40:43,501 --> 00:40:44,708 Ed ero molto turbato. 657 00:40:46,795 --> 00:40:49,546 Ma lo capisco, perché questa è politica. 658 00:40:49,632 --> 00:40:51,925 UFFICIO NAZIONALE PER LE ORGANIZZAZIONI NON GOVERNATIVO 659 00:40:52,009 --> 00:40:55,261 Il governo lo sa che la maggior parte dell'aiuto che ricevono 660 00:40:55,345 --> 00:40:57,762 proviene da bianchi di altri paesi. 661 00:40:58,890 --> 00:41:02,769 Se sono fermi con uno straniero questo fa qualcosa, 662 00:41:04,020 --> 00:41:07,689 ci saranno meno stranieri disposto ad aiutare. 663 00:41:09,192 --> 00:41:13,361 Quindi soldi, soldi e soldi. 664 00:41:14,239 --> 00:41:16,365 Questo è il risultato. 665 00:41:17,116 --> 00:41:20,077 AL SERVIZIO DEI SUOI FIGLI 666 00:41:20,161 --> 00:41:23,122 ONG PRESENTE A JINJA 667 00:41:23,207 --> 00:41:25,999 Infine, siamo andati a parlare con il direttore dell'ospedale... 668 00:41:26,710 --> 00:41:27,959 OSPEDALE PEDIATRICO 669 00:41:28,044 --> 00:41:30,045 ...e noi abbiamo detto: "Ha fatto questo, questo e questo. 670 00:41:30,128 --> 00:41:32,380 Uccide i bambini sono bambini ugandesi. 671 00:41:33,674 --> 00:41:35,967 E devi fare qualcosa." 672 00:41:38,304 --> 00:41:41,431 Ho ricevuto un messaggio da Elizabeth che mi informa 673 00:41:41,515 --> 00:41:44,683 quel qualcuno all'interno dell'ospedale Contatterei il dipartimento. 674 00:41:45,937 --> 00:41:48,188 Il Direttore Generale della Sanità. 675 00:41:49,273 --> 00:41:54,150 Sarebbero responsabili per essere sicuro 676 00:41:54,236 --> 00:41:57,238 che la clinica era nel rispetto della legge. 677 00:41:58,950 --> 00:42:01,660 Ancora una volta, le autorità dell'Uganda... 678 00:42:01,744 --> 00:42:06,580 Non abbiamo alcun potere su di loro, quindi è tra loro e Dio. 679 00:42:13,504 --> 00:42:15,421 Questo ancora non ha cibo. 680 00:42:20,136 --> 00:42:23,055 Quel giorno avevamo appena finito di pranzare. 681 00:42:24,306 --> 00:42:26,348 È entrata un'auto del governo attraverso il cancello 682 00:42:30,020 --> 00:42:34,899 ed era l'ispettore sanitario e il Direttore Generale della Sanità di Jinja. 683 00:42:35,569 --> 00:42:37,069 Dovremmo chiamare Renee. 684 00:42:38,987 --> 00:42:40,655 Abbiamo visto gente correre. 685 00:42:40,740 --> 00:42:43,198 Renée corre, prendere file e così via. 686 00:42:45,786 --> 00:42:47,703 CARTELLA CLINICA DEL PAZIENTE 687 00:42:49,790 --> 00:42:52,334 Renée era emotiva. 688 00:42:55,255 --> 00:42:58,798 Tra lo staff, la verità è venuta alla luce. 689 00:43:00,967 --> 00:43:03,385 Constance è andata a casa di un mzungu 690 00:43:04,471 --> 00:43:06,806 parlare delle pratiche di Renee. 691 00:43:06,891 --> 00:43:08,599 Ed è così che tutto è iniziato. 692 00:43:10,937 --> 00:43:12,728 Ero tornato a casa alle 11. 693 00:43:12,813 --> 00:43:16,233 Un dipendente mi ha chiamato e mi ha detto: "Torna indietro." 694 00:43:20,611 --> 00:43:22,529 E ho chiesto: "Cosa sta succedendo?" 695 00:43:22,614 --> 00:43:25,448 Hanno detto: "Ci hanno chiuso". 696 00:43:26,409 --> 00:43:27,534 Al centro. 697 00:43:32,499 --> 00:43:34,541 Mio Dio. 698 00:43:40,381 --> 00:43:41,715 CORPO E CUORE POSSONO DEBOLE 699 00:43:41,800 --> 00:43:44,217 MA DIO È LA FORZA DEL MIO CUORE E LA MIA ETERNA EREDITÀ 700 00:43:48,681 --> 00:43:53,685 Molto più tardi quel giorno abbiamo ricevuto, finalmente, una chiamata da Renee. 701 00:43:54,395 --> 00:43:56,854 Ha detto: "So solo che sei venuto qui il Direttore Generale della Sanità 702 00:43:56,939 --> 00:43:58,104 e ci ha ordinato di chiudere. 703 00:43:58,190 --> 00:44:01,442 Non mi hanno detto se l'ho fatto qualcosa non va, 704 00:44:01,528 --> 00:44:03,319 cosa bisognava fare... 705 00:44:03,403 --> 00:44:07,155 Lo ha detto solo se c'era qualcuno fino alle 17, 706 00:44:07,241 --> 00:44:08,366 mi hanno fatto prigioniero." 707 00:44:10,452 --> 00:44:14,538 All'epoca avevamo 18 figli e nessuno di loro era pronto 708 00:44:14,623 --> 00:44:16,414 essere dimesso. 709 00:44:18,252 --> 00:44:22,547 E le madri mi supplicavano e agli infermieri: 710 00:44:22,631 --> 00:44:25,050 "Per favore, non farci andare. Per favore." 711 00:44:28,969 --> 00:44:31,136 Ho detto a Renee: "Renee, prega. 712 00:44:32,598 --> 00:44:34,850 Preghiamo. 713 00:44:34,935 --> 00:44:36,977 Preghiamo." Questo è quello che gli ho detto. 714 00:44:37,062 --> 00:44:40,648 Santo Dio, ogni volta che ci sentiamo spiritualmente debole, 715 00:44:40,732 --> 00:44:42,606 corriamo a te, Signore, per guarire noi stessi. 716 00:44:42,692 --> 00:44:45,860 Quando soffriamo da malattie spirituali e fisiche, 717 00:44:45,945 --> 00:44:49,238 corriamo a te, Signore, per guarire noi stessi. 718 00:44:49,323 --> 00:44:53,993 Le tue figlie e i tuoi figli ti chiedono aiuto, Signore, nostro Padre. 719 00:45:01,043 --> 00:45:03,877 PER SEMPRE 720 00:45:07,759 --> 00:45:09,633 Quando è avvenuta la chiusura, 721 00:45:09,718 --> 00:45:13,304 lo abbiamo scoperto tutti che la situazione era molto peggiore. 722 00:45:14,722 --> 00:45:16,806 È VERO? 723 00:45:16,891 --> 00:45:18,726 SÌ! SÌ! E SÌ! 724 00:45:18,811 --> 00:45:20,477 LA ONG NON ERA UNA ONG MEDICA 725 00:45:20,561 --> 00:45:22,562 E LEGALMENTE NON POTREBBE AVERE UNA CLINICA MEDICA. 726 00:45:22,647 --> 00:45:25,107 Tranne nel 2014, 727 00:45:25,191 --> 00:45:28,069 Non hanno mai avuto la licenza medica. 728 00:45:28,154 --> 00:45:29,195 CARAMBA 729 00:45:29,280 --> 00:45:31,613 C'è stato un momento in cui ho pensato: "Non ci credo." 730 00:45:31,699 --> 00:45:32,656 Ma aveva senso. 731 00:45:34,116 --> 00:45:38,078 Secondo me, c'era un complesso di superiorità. Digitare: 732 00:45:38,163 --> 00:45:42,498 "La legge ugandese è legale e tutto, ma siamo governati dalle nostre regole." 733 00:45:44,085 --> 00:45:49,839 Mi ha sollevato che la domanda fosse andata bene preso sul serio dagli ugandesi 734 00:45:49,924 --> 00:45:51,549 e dalle sue autorità. 735 00:45:51,634 --> 00:45:54,302 Sentivo che era l'unico modo... 736 00:45:55,847 --> 00:45:57,764 ...per fermarli. 737 00:46:03,605 --> 00:46:05,564 Molto bene. Eccoci qui. 738 00:46:08,566 --> 00:46:12,528 Dopo la visita del Direttore Generale dalla Salute sono andato in Uganda, 739 00:46:13,154 --> 00:46:16,490 per aiutare in ogni modo possibile. 740 00:46:16,576 --> 00:46:18,285 VALUTAZIONE DELLE STRUTTURE MEDICHE 741 00:46:18,368 --> 00:46:20,787 E, tecnicamente, secondo il documento, 742 00:46:20,872 --> 00:46:23,999 sì, avevamo la patente scaduta, 743 00:46:24,081 --> 00:46:26,124 ma è stato dato anche a noi le informazioni 744 00:46:26,208 --> 00:46:29,169 che abbiamo avuto il ciclo tre mesi per rinnovarlo. 745 00:46:29,254 --> 00:46:32,046 Sarai nel video, tesoro. 746 00:46:36,260 --> 00:46:38,886 È stato un periodo triste. 747 00:46:44,935 --> 00:46:49,313 Dopo la chiusura, 72 ore dopo alcuni di questi 18 bambini sono morti. 748 00:46:51,734 --> 00:46:54,444 E ogni parte di me lo desiderava vai alle donne 749 00:46:54,528 --> 00:46:58,114 coinvolti nella diffusione di queste bugie 750 00:46:58,200 --> 00:47:00,451 sul servire i suoi figli e su di me 751 00:47:00,535 --> 00:47:03,244 e porta loro ciascuno di questi bambini 752 00:47:03,328 --> 00:47:05,913 e dire: "Bene, guarda cosa hanno fatto. Perché pensi? 753 00:47:05,997 --> 00:47:08,666 che eravamo qui per uccidere i bambini." 754 00:47:08,751 --> 00:47:10,500 AL SERVIZIO DI TUO FIGLIO 755 00:47:10,586 --> 00:47:12,712 ACCUSE E DIFESA APRILE 2015 756 00:47:12,797 --> 00:47:17,092 Fin dall'inizio abbiamo cercato di essere franchi in relazione a tutto. 757 00:47:17,176 --> 00:47:19,051 SCI 2009-2015 RAPPORTO CUMULATIVO 758 00:47:19,136 --> 00:47:22,470 Abbiamo mantenuto ottimi risultati dei bambini che sono passati da noi 759 00:47:22,555 --> 00:47:25,391 e coloro che sono morti nel nostro centro. 760 00:47:25,476 --> 00:47:28,603 Ho messo insieme tutti i numeri e... 761 00:47:28,688 --> 00:47:32,898 Sì, in effetti c'erano 105 bambini che non è sopravvissuto alla condizione 762 00:47:32,983 --> 00:47:36,068 di grave malnutrizione acuta mentre erano sotto la nostra cura. 763 00:47:38,530 --> 00:47:42,281 Penso che il contesto sia molto importante in ogni conversazione. 764 00:47:42,366 --> 00:47:45,034 FATTORI DI RISCHIO PER LA MORTE DEI BAMBINI MALNUTRITI 765 00:47:45,120 --> 00:47:49,456 È interessante notare che l'Ospedale Pediatrico di Mulago, 766 00:47:49,541 --> 00:47:52,042 il più grande ospedale pediatrico dell’Uganda, 767 00:47:52,126 --> 00:47:54,502 che tratta il numero più grande di bambini malnutriti, 768 00:47:54,587 --> 00:47:58,256 il suo tasso di mortalità era del 14%. 769 00:47:58,341 --> 00:47:59,673 MORTI 17 BAMBINI (14%). 770 00:47:59,759 --> 00:48:04,554 Il tasso di mortalità per tutti i bambini che abbiamo trattato era solo l'11%. 771 00:48:04,639 --> 00:48:06,847 MORTI TOTALI - 105 - 11% 772 00:48:06,932 --> 00:48:09,600 Pensavo che la gente lo avrebbe guardato 773 00:48:09,685 --> 00:48:13,645 e pensarci due volte sulle accuse che venivano fatti 774 00:48:13,730 --> 00:48:16,941 e dovessero dire: "Cosa pensiamo di questi numeri? 775 00:48:17,026 --> 00:48:19,027 Cosa ci presenti?" 776 00:48:19,112 --> 00:48:22,239 UNITÀ NUTRIZIONALE DI MWANAMUGIGU 777 00:48:22,323 --> 00:48:24,782 OSPEDALE DI MULAGO 778 00:48:26,493 --> 00:48:28,367 Quindi... non piangere. 779 00:48:29,328 --> 00:48:30,828 Gli piace mangiare? 780 00:48:30,913 --> 00:48:33,791 Ama mangiare, ma bere è più difficile. 781 00:48:33,875 --> 00:48:36,126 Ho bevuto una quantità ragionevole 782 00:48:36,212 --> 00:48:39,589 e il resto gli fu dato attraverso il tubo. 783 00:48:41,716 --> 00:48:44,176 DR. ESTHER BABIREKERE DIRETTORE DELL'UNITÀ DI NUTRIZIONE 784 00:48:45,845 --> 00:48:48,221 Nella gestione della malnutrizione grave, 785 00:48:49,014 --> 00:48:55,520 È vero che quando il tasso La mortalità è intorno al 10, 15%, 786 00:48:55,606 --> 00:48:56,772 È un buon risultato. 787 00:48:59,650 --> 00:49:02,568 Inseriamo questa cannula somministrare antibiotici, 788 00:49:02,652 --> 00:49:05,695 perché quando arrivano, avere infezioni gravi. 789 00:49:07,659 --> 00:49:12,036 Molti bambini soffrono di diarrea disidratazione. 790 00:49:14,499 --> 00:49:17,918 Ha già fatto il test per l'HIV? 791 00:49:19,086 --> 00:49:24,506 Inoltre, se hanno infezioni gravi oltre all'HIV e alla tubercolosi, 792 00:49:25,550 --> 00:49:26,591 molti di loro muoiono. 793 00:49:28,471 --> 00:49:32,182 Per questo motivo è stato applicato il trattamento È molto specifico. 794 00:49:32,891 --> 00:49:36,977 Hai difficoltà respiratorie, quindi dobbiamo fare più test 795 00:49:37,061 --> 00:49:39,646 per scoprire perché respira in questo modo. 796 00:49:42,316 --> 00:49:47,570 Possiamo accedere facilmente a qualsiasi servizio di cui abbiamo bisogno in ospedale. 797 00:49:49,742 --> 00:49:53,285 Per questo motivo, il governo è molto categorico. 798 00:49:53,369 --> 00:49:56,162 Le piccole unità sanitarie non possono farlo 799 00:49:56,246 --> 00:49:58,832 gestire il trattamento dei bambini gravemente malnutrito. 800 00:50:00,794 --> 00:50:03,669 Non hanno le strutture necessarie. 801 00:50:09,384 --> 00:50:12,262 Come capo del Dipartimento di Pediatria... 802 00:50:12,346 --> 00:50:13,888 DR. ABNER TAGOOLA RESPONSABILE DI PEDIATRIA 803 00:50:13,972 --> 00:50:15,807 ...all'ospedale regionale di Jinja, 804 00:50:15,892 --> 00:50:19,478 quando il Direttore Generale della Sanità li abbiamo chiusi, non siamo rimasti sorpresi. 805 00:50:19,562 --> 00:50:23,189 LE STRUTTURE NON HANNO LICENZA 806 00:50:23,274 --> 00:50:26,276 Quando abbiamo iniziato a lavorare con Renee Bach, 807 00:50:26,361 --> 00:50:29,029 non avevamo idea della portata che otterrebbe. 808 00:50:30,531 --> 00:50:34,407 Non immaginavamo che ne avrebbe aperto uno Unità di terapia intensiva al centro. 809 00:50:35,577 --> 00:50:37,704 Un'unità improvvisata, È così che lo dici? 810 00:50:39,706 --> 00:50:41,832 Questo è ciò con cui abbiamo problemi. 811 00:50:44,793 --> 00:50:47,587 Questo mi mette a disagio, ha oltrepassato il limite. 812 00:50:48,674 --> 00:50:54,428 Ma siamo onesti, il ruolo di Renee è il suo legame con la mortalità infantile 813 00:50:55,097 --> 00:50:57,847 Non penso che sia così diretto. 814 00:50:58,559 --> 00:51:01,227 Grazie alla vulnerabilità di questi bambini, 815 00:51:01,311 --> 00:51:04,271 molti morti, erano semplicemente inevitabili. 816 00:51:06,106 --> 00:51:08,608 A proposito, Non sto cercando di proteggerti 817 00:51:08,693 --> 00:51:12,612 ma tu vieni dall'America a causa di una persona, Renee. 818 00:51:16,868 --> 00:51:19,201 E penso che sia importante, perché... 819 00:51:20,245 --> 00:51:24,998 ...da bambino in America muore, è molto importante. 820 00:51:28,211 --> 00:51:32,632 In questo ospedale, perdiamo uno o due bambini al giorno. 821 00:51:36,178 --> 00:51:38,553 Sono 60 al mese. 822 00:51:45,436 --> 00:51:49,648 Chi arriva con i soldi, che si tratti di Renee o di chiunque altro, 823 00:51:49,734 --> 00:51:54,571 se maneggiato correttamente, può salvare vite umane. 824 00:51:57,991 --> 00:52:03,035 Così gli abbiamo detto: "Non sarebbe meglio per te lavorare 825 00:52:03,120 --> 00:52:07,123 sotto l'autorità di un'istituzione governo stabilito?" 826 00:52:10,628 --> 00:52:13,045 - Ok, sto registrando. - È tutto pronto? 827 00:52:13,840 --> 00:52:15,257 - Sei pronto? - SÌ. 828 00:52:31,899 --> 00:52:33,983 Renée, grazie per essere venuta. Come stai? 829 00:52:34,068 --> 00:52:35,358 Ciao, sto benissimo! 830 00:52:35,443 --> 00:52:37,236 Cosa ha da condividere il tuo cuore? 831 00:52:37,321 --> 00:52:38,570 INTERVISTA A RENEE BACH 832 00:52:38,656 --> 00:52:41,366 Sì. È stato interessante per noi, come organizzazione, 833 00:52:41,451 --> 00:52:43,701 Facciamo un passo indietro e ci chiediamo: 834 00:52:43,785 --> 00:52:46,244 "Come possiamo rafforzarci il governo dell'Uganda?" 835 00:52:47,246 --> 00:52:50,624 Dio ci ha dato una visione una partnership con il governo. 836 00:52:50,709 --> 00:52:52,835 E...azione. 837 00:52:53,962 --> 00:53:00,883 VIDEO PROMOZIONALE AL SERVIZIO DEI SUOI FIGLI 838 00:53:01,427 --> 00:53:03,137 Non guardare... 839 00:53:04,305 --> 00:53:05,595 Ricominciamo. 840 00:53:05,681 --> 00:53:06,639 Pronto. 841 00:53:12,313 --> 00:53:14,148 In breve, 842 00:53:14,232 --> 00:53:18,777 il posto in cui siamo stati, il Centro sanitario di Kigandalo... 843 00:53:20,654 --> 00:53:23,322 ...tutto è andato a posto rapidamente. 844 00:53:23,406 --> 00:53:26,574 Sono a Kigandalo, nella nostra unità di nutrizione. 845 00:53:26,661 --> 00:53:28,870 Ho caldo e sono tutto sudato, 846 00:53:28,954 --> 00:53:32,374 Ti mostrerò gli angoli della casa. 847 00:53:32,458 --> 00:53:35,751 L'ambiente era completamente diverso. 848 00:53:35,836 --> 00:53:40,047 Questa è l'infermiera Paruf, che si sta preparando per dare la poppata delle 15:00. 849 00:53:40,131 --> 00:53:43,467 E il governo è stato molto entusiasta del lavoro 850 00:53:43,551 --> 00:53:44,759 eravamo a che fare con loro. 851 00:53:45,888 --> 00:53:49,557 Siamo completamente finanziati da generosi donatori. 852 00:53:49,642 --> 00:53:51,892 Ci piacerebbe che tu ti unissi È la nostra squadra in preghiera 853 00:53:51,977 --> 00:53:53,519 e sostegno finanziario sotto forma di 854 00:53:53,603 --> 00:53:56,314 che pensano che il Signore ti chiama per unirti a noi. 855 00:54:00,652 --> 00:54:03,695 All'inizio è stato molto difficile convincere Renee a fidarsi di me. 856 00:54:04,488 --> 00:54:05,739 Ci è voluto molto tempo. 857 00:54:07,451 --> 00:54:11,037 Ma ringrazio Dio, per tutto le infermiere, ero l'unica rimasta. 858 00:54:13,288 --> 00:54:16,666 Quindi guardo cosa è successo e io dico: 859 00:54:17,377 --> 00:54:21,671 "Chi non ha mai peccato, 860 00:54:22,339 --> 00:54:26,508 raccogli una pietra e lanciatelo a Renee." 861 00:54:27,553 --> 00:54:30,096 KAMPALA, UGANDA 862 00:54:39,190 --> 00:54:42,817 Quando ho visto Renee riaprire, Ho pensato: "È finita. 863 00:54:43,568 --> 00:54:47,237 Non sarà mai ritenuta responsabile per tutto quello che hai fatto." 864 00:54:49,240 --> 00:54:52,868 Sono morti almeno 105 bambini al centro, secondo loro. 865 00:54:52,952 --> 00:54:55,662 Crediamo che ce ne fossero altri, ma non abbiamo modo di saperlo. Non lo so. 866 00:54:55,748 --> 00:54:56,789 NESSUN SALVATORE BIANCO 867 00:54:56,874 --> 00:55:00,709 E ho detto: "Se l'ingiustizia è la norma, Dobbiamo lottare per una nuova norma”. 868 00:55:01,336 --> 00:55:04,504 CREA NOME UTENTE 869 00:55:04,588 --> 00:55:05,881 BENVENUTO SU INSTAGRAM 870 00:55:05,965 --> 00:55:08,509 Quindi, niente salvatori bianchi... 871 00:55:08,592 --> 00:55:14,388 Olivia e io andiamo avanti con il progetto. 872 00:55:15,349 --> 00:55:17,475 Abbiamo pensato: "Possiamo parlarne? 873 00:55:17,560 --> 00:55:20,520 Possiamo parlare di tutti loro come Renee che vanno in giro in libertà?" 874 00:55:20,605 --> 00:55:22,356 OLIVIA ALASO CO-FONDATORE, NWS 875 00:55:22,440 --> 00:55:24,607 Come ugandese, 876 00:55:24,691 --> 00:55:28,360 Penso che dovrebbe essere così una lezione per il resto del mondo. 877 00:55:28,445 --> 00:55:31,113 I bianchi non possono trasferirsi in un paese africano, 878 00:55:31,199 --> 00:55:34,493 fare quello che vogliono e farla franca in questo modo. 879 00:55:35,327 --> 00:55:39,122 Hanno elevato Renee alla categoria di angelo. 880 00:55:40,166 --> 00:55:44,419 Angeli come Renee portano morte al continente africano. 881 00:55:53,137 --> 00:55:55,263 ANGELO DELLA MORTE 882 00:55:55,348 --> 00:56:00,225 Ho sentito parlare di No White Saviors nell'estate del 2018. 883 00:56:01,310 --> 00:56:04,437 Questi bambini meritano un vero dottore, 884 00:56:04,522 --> 00:56:06,606 non da una persona che passa per Dio. 885 00:56:07,943 --> 00:56:11,194 Non sono rimasto sorpreso quando Kelsey si è presentata 886 00:56:11,279 --> 00:56:14,115 come la persona dietro da Nessun salvatore bianco. 887 00:56:14,199 --> 00:56:17,201 Perché Kelsey ha scritto è successo molto tempo fa 888 00:56:17,285 --> 00:56:20,536 e pubblicato sulla pagina Facebook dal servire i suoi figli. 889 00:56:21,957 --> 00:56:25,668 "Dovresti 'pregare' per cambiare il nome del organizzazione per "uccidere i Suoi figli". 890 00:56:25,751 --> 00:56:28,086 La parte "servire" non va bene. 891 00:56:28,171 --> 00:56:31,214 A meno che non stiano servendo alla negligenza medica dei suoi figli 892 00:56:31,299 --> 00:56:34,174 con accompagnamento del privilegio bianco, neo..." 893 00:56:35,093 --> 00:56:38,680 Sento che ucciderò questa parola. "Neocolossicismo"? 894 00:56:38,764 --> 00:56:41,808 - Colonialismo? - Colonialismo. "Colonismo". 895 00:56:41,892 --> 00:56:43,934 Va bene. Non so cosa sia. 896 00:56:47,814 --> 00:56:49,941 Devo fare delle ricerche. 897 00:56:52,528 --> 00:56:55,905 All'inizio, con Nessun salvatore bianco, Non gli ho dato molta importanza. 898 00:56:55,989 --> 00:56:59,116 "Domani colpirà la testa di qualcun altro quindi non importa." 899 00:56:59,200 --> 00:57:00,534 RENEE BACH USATO NORMALMENTE 900 00:57:00,619 --> 00:57:02,202 STETOSCOPIO E CAMICE BIANCO DEL MEDICO 901 00:57:02,287 --> 00:57:06,082 Ma lo sono diventato rapidamente il loro marchio di fabbrica. 902 00:57:06,916 --> 00:57:08,375 DEVASTANTE. 903 00:57:08,459 --> 00:57:09,709 MI FA ANCHE TWIST ALLO STOMACO. 904 00:57:09,795 --> 00:57:11,504 IL SALVATORE BIANCO È UN OMICIDIO. 905 00:57:11,587 --> 00:57:12,795 E poi, una notte... 906 00:57:13,465 --> 00:57:15,007 Selah? Stai bene? 907 00:57:15,092 --> 00:57:17,802 ... mio padre mi ha chiamato e penso che lo fossero, non lo so, 908 00:57:17,885 --> 00:57:20,345 verso le 21:00 e mi ha detto: "Devi fare le valigie 909 00:57:20,430 --> 00:57:22,556 e lasciare immediatamente l'Uganda. 910 00:57:23,308 --> 00:57:25,559 Dicono che ti uccideranno." 911 00:57:28,353 --> 00:57:34,566 Le persone hanno scritto cose come: "Linchiatela. Qualcuno deve prenderla. 912 00:57:35,152 --> 00:57:37,362 Spellatela viva. 913 00:57:37,948 --> 00:57:41,116 Portate via i suoi figli e torturarli mentre lei guarda 914 00:57:41,200 --> 00:57:43,033 e dopo, uccidila." 915 00:57:46,414 --> 00:57:49,582 Ha detto a Selah: "Indovina un po', andiamo in America." 916 00:57:51,002 --> 00:57:55,255 E se ne andò prima che sorgesse il sole... 917 00:57:56,800 --> 00:57:57,925 ...e non è più tornato.