1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 ВВВ.МИ-СУБС.ЦО 1 00:00:01,269 --> 00:00:03,299 Гордон: Претходно "Легенде мајсторског кувара"... 2 00:00:03,304 --> 00:00:05,905 - Сада смо међу првих седам. - Вау! 3 00:00:05,906 --> 00:00:09,636 сви ви, добродошли Ники Накаиама. 4 00:00:09,643 --> 00:00:12,982 Сви ћете кувати за четири кувара светске класе. 5 00:00:12,983 --> 00:00:15,520 - Дечаци против девојчица. - Урадимо то! 6 00:00:15,521 --> 00:00:17,616 Видим то у ресторану. 7 00:00:17,618 --> 00:00:20,248 Размислите о томе како свако јело уравнотежује друго. 8 00:00:20,254 --> 00:00:22,694 Имаш нешто невероватно Овде су јапански укуси. 9 00:00:22,695 --> 00:00:24,690 - Ох! - [бип] 10 00:00:24,692 --> 00:00:26,130 - Медиц. - Ох, мој Боже! 11 00:00:26,131 --> 00:00:28,297 - Мике, полако са сољу. - Хајде, момци! 12 00:00:28,298 --> 00:00:29,626 Ми смо у нереду. 13 00:00:29,630 --> 00:00:32,170 Један од вас је кувао за свој последњи пут. 14 00:00:32,171 --> 00:00:34,966 Анне. Абе. 15 00:00:34,968 --> 00:00:37,508 - Хвала, шефе. - Волим те, човече. 16 00:00:39,107 --> 00:00:40,267 вечерас... 17 00:00:40,274 --> 00:00:42,814 Поздравите Луда Лефевра. 18 00:00:44,445 --> 00:00:46,175 ...то је мистериозна кутија са обртом. 19 00:00:46,180 --> 00:00:50,180 Сатови. Вечерас изазов има два круга. 20 00:00:50,184 --> 00:00:52,354 - [бип] - И трка са временом... 21 00:00:52,355 --> 00:00:54,121 Ох, мој Боже. 22 00:00:54,122 --> 00:00:55,992 - Узела је велики ризик, зар не? - Преузела је огроман ризик. 23 00:00:55,993 --> 00:00:59,029 ...да одреди ко га прави у полуфинале. 24 00:00:59,030 --> 00:01:03,956 Ох, вау. Ја бих ово ставио на менију мог ресторана. 25 00:01:03,964 --> 00:01:05,832 Ово је сирово. 26 00:01:05,833 --> 00:01:07,033 Никада то не бих ставио на тањиру. 27 00:01:07,034 --> 00:01:08,644 Ово је твоје јело са најлошијим перформансама. 28 00:01:08,645 --> 00:01:10,696 - [стење] - Идем кући. 29 00:01:23,651 --> 00:01:27,187 - Првих пет, момци. Ево нас. - Момци, вечерас је много тога на вези. 30 00:01:27,188 --> 00:01:28,858 Освојите овај и бићете директно у полуфиналу. 31 00:01:28,859 --> 00:01:30,056 - Да. - Велика је. 32 00:01:33,227 --> 00:01:34,227 Идемо! 33 00:01:35,396 --> 00:01:37,726 јесен: Ок, још једна мистериозна кутија. 34 00:01:37,731 --> 00:01:39,531 Срећно, срећно, срећно. 35 00:01:39,533 --> 00:01:41,403 Келсеи: Сада сам у првих пет, 36 00:01:41,404 --> 00:01:43,072 и то је велико достигнуће, 37 00:01:43,073 --> 00:01:45,538 али осећам се мало под стресом. 38 00:01:45,539 --> 00:01:51,009 Имао сам велику несрећу са својим палац прошле недеље и изгубио део тога. 39 00:01:51,011 --> 00:01:53,580 Веома је болно, али ја само треба наставити с тим. 40 00:01:53,581 --> 00:01:58,291 Добро, добродошли назад, сви, другоме узбудљиво вече „МастерЦхеф Легендс“. 41 00:01:58,292 --> 00:02:02,555 Келсеи, имала си велику повреду у последњем изазову. 42 00:02:02,556 --> 00:02:05,586 Чињеница да сте наставили да наставите и подржите свој тим 43 00:02:05,593 --> 00:02:07,533 био један од разлога победио си прошле недеље. 44 00:02:07,534 --> 00:02:09,258 То је било лудо. 45 00:02:09,263 --> 00:02:10,763 Сада, јесен, како се осећаш? 46 00:02:10,764 --> 00:02:13,271 Осећам се мало нервозно са кутијама иза... 47 00:02:13,272 --> 00:02:16,097 Нервозна је добра. Ово је велико, верујте ми. 48 00:02:16,103 --> 00:02:20,072 Али пре него што стигнемо до кутија, имамо још једну посебну легенду 49 00:02:20,073 --> 00:02:21,913 краси МастерЦхеф кухињу ове вечери. 50 00:02:21,914 --> 00:02:24,777 Сада је ова легенда нестала од поучавања 51 00:02:24,778 --> 00:02:27,146 од невероватних француских мајстора 52 00:02:27,147 --> 00:02:30,717 да постане модеран мајстор по свом праву. 53 00:02:30,718 --> 00:02:35,288 Има два ресторана, две најпродаваније куварске књиге, 54 00:02:35,289 --> 00:02:37,824 и жељену Мишелинову звезду. 55 00:02:37,825 --> 00:02:41,425 Лош дечко из фине кухиње, 56 00:02:41,429 --> 00:02:43,299 Лудо Лефевр. 57 00:02:44,832 --> 00:02:47,172 - Вау! - Бон соир! 58 00:02:48,769 --> 00:02:51,638 - Драго ми је да те видим. - Тако сам узбуђена. 59 00:02:51,639 --> 00:02:54,607 Чим видим кувара Лудоа, Тако сам узбуђена. 60 00:02:54,608 --> 00:02:56,778 - Како сте, господине? - Момци. 61 00:02:58,178 --> 00:03:00,447 Такође сам јако уплашен јер не кувам француску храну, 62 00:03:00,448 --> 00:03:04,584 па се томе надам ово није француски изазов, 63 00:03:04,585 --> 00:03:07,185 али мислим да знам шта долази. 64 00:03:07,187 --> 00:03:09,856 - Лудо, добродошао у МастерЦхеф кухињу. - Хвала што сте ме примили. 65 00:03:09,857 --> 00:03:12,627 Ако постоји један човек то је француска кухиња 66 00:03:12,628 --> 00:03:14,626 на мапи овде у ЛА, то си ти. 67 00:03:14,628 --> 00:03:16,298 - Браво. - Хвала. Мерци. 68 00:03:16,299 --> 00:03:19,627 Откуд то узбуђење а љубав према храни потиче од данас? 69 00:03:19,633 --> 00:03:21,671 Одакле долази Одрастао сам, Гордоне. 70 00:03:21,672 --> 00:03:23,538 Знаш, ја сам одрастао у Француској, у Бургундији, 71 00:03:23,539 --> 00:03:25,767 и потрошио много време са мојом баком, 72 00:03:25,773 --> 00:03:27,383 моја мама у кухињи, 73 00:03:27,384 --> 00:03:31,475 - и само живети за столом. - Невероватно. 74 00:03:31,479 --> 00:03:33,779 Вечерас ћете кувати 75 00:03:33,781 --> 00:03:36,949 неке од најтрадиционалнијих храну около. 76 00:03:36,950 --> 00:03:41,520 - Исусе. - Класична француска бистро кухиња. 77 00:03:41,522 --> 00:03:44,222 Француске технике су темељ 78 00:03:44,224 --> 00:03:47,327 да цео свет кулинарства је изграђен на. 79 00:03:47,328 --> 00:03:50,196 Дакле да би постао будуће легенде, 80 00:03:50,197 --> 00:03:54,166 морате их савладати. То је то. 81 00:03:54,167 --> 00:03:58,237 Сада, сви, молим вас идите у своје мистериозне кутије. 82 00:03:58,238 --> 00:04:00,168 Келсеи: У реду. 83 00:04:00,173 --> 00:04:02,683 Суу: Француска кухиња је нешто што никад нисам направио, 84 00:04:02,684 --> 00:04:04,706 и то је мистериозна кутија. 85 00:04:04,712 --> 00:04:07,422 Заиста сам забринут шта је у кутији, 86 00:04:07,423 --> 00:04:10,675 па ће ово бити велики изазов за мене данас. 87 00:04:10,684 --> 00:04:12,224 Алехандро, да ли осећаш мирис? 88 00:04:14,488 --> 00:04:16,688 Осјећам борово дрво, шефе. не могу мирис кроз борову шуму. 89 00:04:16,690 --> 00:04:19,859 - Да. - У реду, сви. 90 00:04:19,860 --> 00:04:22,760 Кад је кувар Лудо избројао до три, подигните те кутије. 91 00:04:22,763 --> 00:04:27,203 Ун, деук, троис. 92 00:04:28,536 --> 00:04:29,996 [стење] 93 00:04:30,003 --> 00:04:32,173 Зашто је сат испод? 94 00:04:33,541 --> 00:04:35,741 75 минута. 95 00:04:35,743 --> 00:04:37,777 То нису састојци. 96 00:04:37,778 --> 00:04:43,178 Они су сатови јер за вечерашњи изазов мистериозне кутије, 97 00:04:43,183 --> 00:04:46,886 начин на који управљате временом је пресудно. 98 00:04:46,887 --> 00:04:49,556 као што видите, сви ви имате невероватно 99 00:04:49,557 --> 00:04:52,287 75 минута за кување вечерас. 100 00:04:52,292 --> 00:04:54,532 - Размислите шта можемо да урадимо за 75 минута. - Много. 101 00:04:55,563 --> 00:04:57,773 [говори лажни француски] 102 00:05:00,434 --> 00:05:02,402 Ево преокрета. 103 00:05:02,403 --> 00:05:07,313 Вечерашњи изазов мистериозне кутије има два круга. 104 00:05:08,876 --> 00:05:11,706 Када почнете да кувате твоје прво јело, 105 00:05:11,712 --> 00:05:14,947 твој сат почиње, 106 00:05:14,948 --> 00:05:16,578 а када завршите са тим јелом, 107 00:05:16,584 --> 00:05:20,720 тада ћете зауставити тајмер притиском на то дугме. 108 00:05:20,721 --> 00:05:25,291 Ако је ваше прво јело одува нас, 109 00:05:25,292 --> 00:05:29,596 тада ћеш бити сигуран од елиминације 110 00:05:29,597 --> 00:05:31,464 и упути се на балкон. 111 00:05:31,465 --> 00:05:33,095 Ох, мој Боже. 112 00:05:33,100 --> 00:05:36,268 Али ако је ваше прво јело је испод вредности, 113 00:05:36,269 --> 00:05:39,569 онда ћеш се заглавити кувате своје друго јело 114 00:05:39,573 --> 00:05:44,611 само са количином времена остало вам је на сату. 115 00:05:44,612 --> 00:05:46,312 [бип] 116 00:05:47,981 --> 00:05:50,950 Особа са најгорим јелом из другог круга 117 00:05:50,951 --> 00:05:55,121 - ићи ће кући. - Ох, човече. 118 00:05:55,122 --> 00:05:59,291 Али ко кува најбоље прво јело вечерас 119 00:05:59,292 --> 00:06:03,962 освојиће вечеру за двоје у Лудо ресторан Петит Троис, 120 00:06:03,964 --> 00:06:05,504 овде у Холивуду, Калифорнија. 121 00:06:07,801 --> 00:06:11,370 - Сјајно. - Гордон: Добро, то је то. 122 00:06:11,371 --> 00:06:15,641 - Ваших 75 минута почиње... - Одмах! 123 00:06:15,643 --> 00:06:17,283 Идемо! 124 00:06:24,384 --> 00:06:27,386 - Дијон. - Шпаргле. 125 00:06:27,387 --> 00:06:29,117 То изгледа добро. 126 00:06:29,122 --> 00:06:31,357 Излазак прошлонедељних грешака, 127 00:06:31,358 --> 00:06:33,388 данас је мој дан да се искупим од тог изазова који сам изгубио. 128 00:06:33,393 --> 00:06:36,328 Дакле, моја стратегија је да узмем своје слатко време, 129 00:06:36,329 --> 00:06:38,669 држи се само једног јела и уради то савршено, 130 00:06:38,670 --> 00:06:40,466 и само то јело кувати. 131 00:06:40,468 --> 00:06:42,998 Постоји ризик у томе, али дошао сам овде да ризикујем. 132 00:06:43,003 --> 00:06:44,673 Браво, Алехандро. идемо. 133 00:06:44,674 --> 00:06:47,172 А моја награда је тај балкон. 134 00:06:48,175 --> 00:06:50,305 Данас радим моулес фритес. 135 00:06:50,310 --> 00:06:52,380 Имам апсолутно нема искуства у кувању француског. 136 00:06:52,381 --> 00:06:56,315 Обично не кувам морску храну, али у овом такмичењу 137 00:06:56,316 --> 00:06:58,016 Покушавао сам да урадим а друга ствар скоро сваки пут. 138 00:06:58,018 --> 00:07:00,348 па се надам, знаш, Не прекувам га. 139 00:07:00,353 --> 00:07:04,491 Тренутно, мој циљ је да уради ово што брже могу. 140 00:07:04,492 --> 00:07:07,392 Покушавам дефинитивно буди сигуран после првог кола, 141 00:07:07,394 --> 00:07:11,234 али за сваки случај хоћу да направим сигуран сам да имам много времена на свом сату. 142 00:07:13,333 --> 00:07:16,872 Ово је велико. 75 минута размишљати о два јела, зар не? 143 00:07:16,873 --> 00:07:20,270 Тражимо тај бистро стил, тако да је супер опуштен. 144 00:07:22,242 --> 00:07:25,678 Управо то, али укус јесте подигнут на квалитет ресторана. 145 00:07:25,679 --> 00:07:27,049 у реду, пусти ме да покренем ово. 146 00:07:27,050 --> 00:07:28,917 Џо: Са овим елементом времена, 147 00:07:28,918 --> 00:07:31,584 ако бисте морали да схватите да додели време 148 00:07:31,585 --> 00:07:33,885 између јела које би могло да направи победиш и јело које би те могло спасити, 149 00:07:33,887 --> 00:07:35,517 како играш игра са временом вечерас? 150 00:07:35,523 --> 00:07:37,933 Чим почнете да идете преко те границе од 50 минута, 151 00:07:37,934 --> 00:07:40,855 то је опасна зона ако то јело није на нивоу 152 00:07:40,861 --> 00:07:42,931 да вас доведем до безбедности балкон први пут. 153 00:07:42,932 --> 00:07:45,068 Нико не би требао бити остављајући себе 154 00:07:45,069 --> 00:07:48,095 са мање од 25 минута идући у њихов други кувар. 155 00:07:48,101 --> 00:07:50,401 Било ко преко тога вечерас, Бићу озбиљно забринут. 156 00:07:50,403 --> 00:07:53,473 У реду. Вау! 157 00:07:55,408 --> 00:07:57,078 Хеј, Келсеи. Шта данас куваш? 158 00:07:57,079 --> 00:07:59,407 Правим класику Француска супа од лука. 159 00:07:59,412 --> 00:08:04,617 Да ли је француска супа од лука више о укусу браон бујона, 160 00:08:04,618 --> 00:08:06,418 мекоћа лука, 161 00:08:06,419 --> 00:08:09,388 кашасти крутони, или хрскави сир? 162 00:08:09,389 --> 00:08:11,259 - Све. То је све. - Све то? 163 00:08:11,260 --> 00:08:12,958 Углавном се ради о лук ипак. 164 00:08:12,960 --> 00:08:14,994 То је најважније део јела, 165 00:08:14,995 --> 00:08:16,595 добија оне правилно карамелизован. 166 00:08:16,597 --> 00:08:19,297 Нема пуно места можете се сакрити са овим јелом, 167 00:08:19,299 --> 00:08:21,768 па све мора бити паљење на све цилиндре. 168 00:08:21,769 --> 00:08:26,308 Сигуран сам у то. Само треба да задржим кушајући док идем и гледам свој сат. 169 00:08:26,309 --> 00:08:28,675 Ти си у првих пет. мислим имате добро јело овде. 170 00:08:28,676 --> 00:08:31,106 Близу си. Ми смо долазак у полуфинале. 171 00:08:31,111 --> 00:08:33,611 - Шта то за вас сада значи? - То ми значи све. 172 00:08:33,614 --> 00:08:37,324 Имам четири победе до сада, али ја још нису постигли циљ. 173 00:08:37,325 --> 00:08:41,954 То је добар став. Ми смо виђени фаворити у прошлим сезонама 174 00:08:41,955 --> 00:08:43,585 пасти на једну посуду. 175 00:08:43,591 --> 00:08:46,029 Шта ако морате поново да кувате? Јесте ли размишљали о томе? 176 00:08:46,030 --> 00:08:48,296 Не, ово ће ме ухватити на балкон. 177 00:08:48,297 --> 00:08:49,995 - Добро, свиђа ми се то. - Јое: Срећно. 178 00:08:49,997 --> 00:08:51,497 Хвала. 179 00:08:54,968 --> 00:08:56,498 - Јесен. - Здраво, здраво. 180 00:08:56,503 --> 00:08:57,543 Јесен, како си? 181 00:08:59,172 --> 00:09:02,374 Биен. Ох, не. Да, да. Ја сам као, "Је ли то шпански?" 182 00:09:02,375 --> 00:09:04,135 Шта радиш и како дуго ће ти требати да куваш? 183 00:09:04,144 --> 00:09:07,379 - Радим моулес фритес. - Моулес фритес? Оох! 184 00:09:07,380 --> 00:09:09,218 Много сам одрастао са моулес фритес. 185 00:09:09,219 --> 00:09:11,146 - Појео сам много мул помфрита у Француској. - Да. 186 00:09:11,151 --> 00:09:13,689 - И кувар такође. Волим моулес помфрит. - Ох, да. 187 00:09:13,690 --> 00:09:16,687 Никада раније нисам кувао дагње, тако да Заиста се надам да ћу вас импресионирати. 188 00:09:21,161 --> 00:09:23,696 Покривање је тако кључно. 189 00:09:23,697 --> 00:09:26,497 Колико времена штедите потенцијално за други круг? 190 00:09:26,499 --> 00:09:27,637 Колико могу. 191 00:09:27,638 --> 00:09:30,235 Покушавам да узмем можда Још 10 минута или мање. 192 00:09:30,237 --> 00:09:33,167 Ја сам екстра нервозан јер је француски, 193 00:09:33,173 --> 00:09:34,513 што ми није пријатно. в 194 00:09:34,514 --> 00:09:36,477 то су дагње, што ми није пријатно. 195 00:09:36,478 --> 00:09:38,476 Дакле, то је тренутак за стварање или прекид управо сада. 196 00:09:38,478 --> 00:09:40,847 Или ћу да победим и иди на онај балкон 197 00:09:40,848 --> 00:09:42,178 са овим јелом или сам сјебан. 198 00:09:42,182 --> 00:09:45,652 Ок, тај сат иде брзо. 199 00:09:54,027 --> 00:09:55,157 Гордон: Момци, прошло је 10 минута. 200 00:09:55,162 --> 00:09:58,765 Остало је нешто мање од 65 минута. 201 00:09:58,766 --> 00:10:00,996 Ох, мој Боже. 202 00:10:01,001 --> 00:10:03,435 Пази на мој лук. 203 00:10:03,436 --> 00:10:05,566 Добро, младићу, шта су радиш? Шта је јело? 204 00:10:05,572 --> 00:10:08,374 Дуцк а И'оранге са хрскавом ендивијом. 205 00:10:08,375 --> 00:10:11,235 - Дуцк а И'оранге. То је француски. - Веома француски. 206 00:10:11,244 --> 00:10:13,414 - Да, кувару. - Добар посао на избору. Добар посао на томе. 207 00:10:13,415 --> 00:10:17,516 Никада нисам победио у изазову пре, па морам да победим ово. 208 00:10:17,517 --> 00:10:20,387 - Покушаћу да остане француски. - Како правите свој сос? 209 00:10:23,123 --> 00:10:26,292 Да. Хтео сам да почнем са мало мало шалотке само да би се створила база. 210 00:10:26,293 --> 00:10:29,729 Ево једноставног начина. Шећер у тигању. Кришке наранџе. 211 00:10:29,730 --> 00:10:31,898 - Карамелизујте тај лук. - У реду, кувару. 212 00:10:31,899 --> 00:10:34,399 Када се то карамелизује, онда правите слојеве са својим соком од поморанџе, 213 00:10:34,401 --> 00:10:35,941 а затим ставите своје мало порта унутра. 214 00:10:35,942 --> 00:10:38,136 Не треба ти љути лук тамо. 215 00:10:38,138 --> 00:10:39,908 Лудо: Започни свој сос што пре. 216 00:10:39,909 --> 00:10:43,037 Покрени ову ствар, хајде, да? 217 00:10:43,043 --> 00:10:45,249 Да, јер то се зове патка а ла...? 218 00:10:45,250 --> 00:10:47,105 - Дуцк а И'оранге. - Дуцк а И'оранге. 219 00:10:47,114 --> 00:10:49,052 - Започни свој сос. - Шефе, морам да идем. 220 00:10:49,053 --> 00:10:51,219 Радите и причајте истовремено време. Мон диеу, мон дие... 221 00:10:51,220 --> 00:10:53,818 - Где иде? - Морам да узмем луку. 222 00:10:53,821 --> 00:10:55,261 Још нисам добио изазов. 223 00:10:55,262 --> 00:10:57,255 Био сам веома близак већ два пута 224 00:10:57,257 --> 00:10:59,887 па ће значити много ми је за ово. 225 00:11:01,328 --> 00:11:03,058 Још мало соса. 226 00:11:03,063 --> 00:11:05,131 У бурманској кухињи, 227 00:11:05,132 --> 00:11:09,335 требамо цео дан да направимо кари, гулаш и пиринач. 228 00:11:09,336 --> 00:11:14,266 Данас је моја стратегија да користите више времена на првом јелу, 229 00:11:14,274 --> 00:11:16,784 тако да има много у опасности ако мој план 230 00:11:16,785 --> 00:11:20,277 за прво јело није ишло како сам планирао. 231 00:11:20,280 --> 00:11:22,414 Суу, како смо, млада дамо? 232 00:11:22,415 --> 00:11:23,845 Никада раније нисам кувао француски, 233 00:11:23,851 --> 00:11:26,585 тако да сам сада тако напољу моје зоне комфора. 234 00:11:26,586 --> 00:11:28,156 Јое: Вау, шта је то? То изгледа добро. 235 00:11:28,157 --> 00:11:30,755 Ово је свињски котлет са сосом за посластице, 236 00:11:30,758 --> 00:11:34,158 а онда ћу и ја да направим мало тарте татин од бисерног лука 237 00:11:34,161 --> 00:11:36,128 са лаганом фриз салатом. 238 00:11:36,129 --> 00:11:39,468 Оно у вези свињског котлета ово јело је контраст између... 239 00:11:39,469 --> 00:11:41,196 Имате лепу свињски котлет, зар не? 240 00:11:41,201 --> 00:11:44,301 Супер масно. Ти то желиш да је сирћетна и кисела. 241 00:11:44,304 --> 00:11:46,144 То је суштина овог соса. 242 00:11:46,145 --> 00:11:48,374 Та равнотежа је неопходна. 243 00:11:48,375 --> 00:11:50,305 А кад ћеш ти да ли је све урађено? 244 00:11:50,310 --> 00:11:52,710 размишљам о 35 минута. 245 00:11:52,712 --> 00:11:54,682 - То је сада моја стратегија, шефе. - У реду, Суу. 246 00:11:54,683 --> 00:11:56,781 - Звучи добро. Срећно. - Да, хвала вам пуно. 247 00:11:58,852 --> 00:12:03,822 - Мицхаел, шта је то? - Правим супу од кромпира и хрскавог празилука. 248 00:12:05,458 --> 00:12:07,158 Одвојено, да, и све ћу их комбиновати. 249 00:12:07,160 --> 00:12:08,627 У реду, занимљиво. 250 00:12:08,628 --> 00:12:10,358 Идеја је да добијете празилук и кромпир... 251 00:12:10,363 --> 00:12:13,833 То је као брак. То је као парадајз босиљак. 252 00:12:13,834 --> 00:12:16,074 Требало би да кувате празилук и кромпир заједно, зар не? 253 00:12:16,075 --> 00:12:18,507 И имаш један, два, три, четири таве. 254 00:12:18,508 --> 00:12:20,535 Лудо: Размишљаш превише, Мицхаел. 255 00:12:20,540 --> 00:12:23,810 - Мислим да сам ово кувао доста пута. - Ок, у реду је. 256 00:12:25,578 --> 00:12:29,015 Мала страна беле шпаргле умотана у пршуту. 257 00:12:29,016 --> 00:12:30,846 Колико времена желиш? 258 00:12:30,851 --> 00:12:33,389 Радићу што брже могуће у случају да ми затреба то време, 259 00:12:33,390 --> 00:12:35,354 па се надам то ће бити 30 минута, 260 00:12:35,355 --> 00:12:36,555 Али 20 минута већ су отишли. 261 00:12:36,556 --> 00:12:38,056 Да, скоро смо о спремности за мешање. 262 00:12:38,058 --> 00:12:39,388 Ови кромпири само што нису готови. 263 00:12:41,328 --> 00:12:42,494 Веома кремасто. 264 00:12:42,495 --> 00:12:44,255 - Покушаћу. - Срећно. 265 00:12:44,264 --> 00:12:46,434 - Хвала. Хвала вам пуно. - Срећно, Мицхаел. 266 00:12:49,602 --> 00:12:51,237 У реду. 267 00:12:51,238 --> 00:12:52,838 - За сада узбудљиво. - Да, веома узбуђен. 268 00:12:52,840 --> 00:12:56,375 Која је тајна иза модерна француска бистро кухиња? 269 00:12:56,376 --> 00:12:58,206 Не играј се превише са класиком. 270 00:12:58,211 --> 00:13:00,049 Оставите класику каква јесте. 271 00:13:00,050 --> 00:13:04,016 Дакле, Алејандро, он ради патку а И'оранге украшен ендивијом. 272 00:13:04,017 --> 00:13:05,547 Џо: Лудо, није патка и наранџаста 273 00:13:05,552 --> 00:13:07,252 на граници времена за ову ствар? 274 00:13:08,721 --> 00:13:11,060 - Кључ ће бити сос. - Смањите га како треба. 275 00:13:11,061 --> 00:13:12,788 - Тачно. - То је велики ризик. 276 00:13:12,792 --> 00:13:15,227 Тај сос би могао бити његов пад. 277 00:13:15,228 --> 00:13:17,796 Сада, најкомпликованије јело ноћи 278 00:13:17,797 --> 00:13:19,567 требало је да буде најједноставнији један, то је Мицхаел. 279 00:13:19,568 --> 00:13:21,726 То је празилук и кромпир супа са 17 тигања. 280 00:13:21,734 --> 00:13:23,074 Јеси ли му рекао да консолидовати све? 281 00:13:23,075 --> 00:13:24,636 - Он не? - Не. 282 00:13:24,637 --> 00:13:26,267 Гордон: Суу, шта Суу ради? 283 00:13:26,273 --> 00:13:28,740 Јое: Суу ради свињски колач са... 284 00:13:28,741 --> 00:13:30,781 - У ствари, веома узбуђен. Веома узбуђен. - Класика, ипак. 285 00:13:30,782 --> 00:13:34,107 Џо: Келси има супер рустичан Француска супа од лука 286 00:13:34,114 --> 00:13:35,654 Да, тако је огољено јело. 287 00:13:35,655 --> 00:13:37,988 Објаснили смо јој заиста нема где да се сакрије. 288 00:13:37,989 --> 00:13:39,045 Мм. 289 00:13:42,255 --> 00:13:44,615 Немам времена за губљење. 290 00:13:44,624 --> 00:13:47,093 - Ох, јесење покривање. То је невероватно. - Да, то је добро. 291 00:13:47,094 --> 00:13:51,404 Она је прва куварица која је почела наношење након нешто више од 30 минута. 292 00:13:55,268 --> 00:13:57,768 У реду. Завршавам. 293 00:13:58,638 --> 00:14:02,108 - Само напред, млада дамо. - У реду. 294 00:14:02,109 --> 00:14:07,646 У реду, имамо јесен заустављање сата са 41:05. 295 00:14:07,647 --> 00:14:10,616 Довољно времена за твоје друго јело, 296 00:14:10,617 --> 00:14:12,917 ако заиста имате да иде на друго јело. 297 00:14:12,920 --> 00:14:14,960 Са тобом сам, Јесен. Иза тебе сам, душо. 298 00:14:14,961 --> 00:14:17,115 Шта ради са својом супом? 299 00:14:17,124 --> 00:14:18,134 Како проводите 30 минута? 300 00:14:18,135 --> 00:14:20,285 Погледајте у каквом је стању... 301 00:14:20,293 --> 00:14:21,593 Забринут сам за Мицхаела. 302 00:14:31,171 --> 00:14:32,708 Мајкл је зауставио свој сат. 303 00:14:32,709 --> 00:14:34,805 - Мицхаел, погледај ово посуђе. - Да. 304 00:14:34,807 --> 00:14:36,775 Да ли ћеш имати поново кувати или не? 305 00:14:36,776 --> 00:14:38,306 Хм, мислим једном кушају моју супу, 306 00:14:38,311 --> 00:14:39,811 Мислим да ћеш стварно уживајте. 307 00:14:39,812 --> 00:14:43,022 Зашто не ставим више браон овде? Ево нас. 308 00:14:49,189 --> 00:14:51,359 Гордон: Келсеи је притиснула дугме. 309 00:14:51,360 --> 00:14:53,525 Дакле, Мицхаел, Аутумн и Келсеи 310 00:14:53,526 --> 00:14:55,995 завршили свој први кувар. браво. 311 00:14:55,996 --> 00:14:59,496 Почео бих да размишљам о свом јело за друго коло да сам на твом месту. 312 00:15:03,170 --> 00:15:05,670 Хајде, Суу. хајде, хајде, хајде, гурај. 313 00:15:11,344 --> 00:15:14,513 - Браво, Суу. - Арон: Суу је управо зауставила сат. 314 00:15:14,514 --> 00:15:17,484 Последња особа која завршава, Алејандро. 315 00:15:20,353 --> 00:15:21,553 Још мало соса. 316 00:15:22,522 --> 00:15:23,662 Џо: Иди, Алехандро. 317 00:15:23,663 --> 00:15:25,856 Арон: Хајде, Алејандро. 318 00:15:25,858 --> 00:15:28,198 - Идемо, Алејандро. - Схватио си. Хајде. 319 00:15:28,199 --> 00:15:29,855 - Схватио си. - Бум! 320 00:15:29,862 --> 00:15:32,498 Браво, 36 минута. 321 00:15:32,499 --> 00:15:34,699 - Лепо, вау. - Осећам се прилично добро због јела. 322 00:15:34,701 --> 00:15:37,036 Пси су добили праву припремљеност, 323 00:15:37,037 --> 00:15:39,705 сос је сладак као што је кувар желео, 324 00:15:39,706 --> 00:15:41,536 Надам се да не слатко. Највише сам ризиковао. 325 00:15:41,541 --> 00:15:44,710 Узео сам највише времена, па сам прокоцкао своје прво јело 326 00:15:44,711 --> 00:15:46,751 и ја ћу платити цену ако грешим. 327 00:15:55,788 --> 00:15:58,224 - Уф! - Сви, браво. 328 00:15:58,225 --> 00:16:00,225 Тежак изазов. 329 00:16:00,227 --> 00:16:03,227 Сада ћемо пробати редоследом којим сте завршили. 330 00:16:03,230 --> 00:16:09,100 Јесен, потрошио си само 33:55 за твоје помфрите. 331 00:16:09,102 --> 00:16:10,472 Молим вас, изнесите своје јело напред. 332 00:16:10,473 --> 00:16:11,970 Не жури, драга. 333 00:16:13,273 --> 00:16:15,041 Опишите јело, молим. 334 00:16:15,042 --> 00:16:19,811 Данас сам правио моулес помфрит у сосу од белог вина, 335 00:16:19,812 --> 00:16:22,581 а онда јесам хрскаво намотати кромпир на врх 336 00:16:22,582 --> 00:16:24,752 - са мало прженог багета. - Вау. 337 00:16:26,219 --> 00:16:27,486 Добар посао на оплати. 338 00:16:27,487 --> 00:16:28,587 Сада је све о укусу. 339 00:16:28,588 --> 00:16:30,458 Гордон: Хоћемо ли, господо? 340 00:16:38,298 --> 00:16:39,928 Јесен, дагње су укусни. 341 00:16:39,932 --> 00:16:42,401 - Хајде да то буде потпуно јасно. - Хвала. 342 00:16:42,402 --> 00:16:44,842 Лепо су кувани. Помфрит, тако ручно сечен? Укусно. 343 00:16:44,843 --> 00:16:47,437 - Хвала, шефе. - Јесен, хоћу још чорбе, 344 00:16:47,440 --> 00:16:50,809 јер стварно желиш дагњу, знаш, да пливам у бујону. 345 00:16:50,810 --> 00:16:52,744 Изабрао си погрешну плочу. 346 00:16:52,745 --> 00:16:54,505 следећи пут, користите другу плочу. 347 00:16:54,514 --> 00:16:56,784 мислим за мене, Заиста сам импресиониран 348 00:16:56,785 --> 00:16:58,950 које сте добили оволико укуса овде. 349 00:16:58,951 --> 00:17:01,019 - Хвала. - Одлично јело. Има аутентичан укус. 350 00:17:01,020 --> 00:17:02,990 Осећам се као да једем у бистро. Браво, Аутумн. 351 00:17:02,991 --> 00:17:07,326 - Снажан почетак, браво. - Вау! Не могу да дишем. 352 00:17:07,327 --> 00:17:08,757 оба: Браво, Аутумн. 353 00:17:08,761 --> 00:17:10,961 Мицхаел, молим те, сиђи доле. 354 00:17:11,964 --> 00:17:13,134 Хајде да урадимо ово. 355 00:17:15,935 --> 00:17:20,265 Добро, Мицхаел, узео си 34:57 за ваше јело. 356 00:17:20,273 --> 00:17:22,474 Имам супу од кромпира 357 00:17:22,475 --> 00:17:25,144 са хрскавим кромпиром а на врху празилук. 358 00:17:25,145 --> 00:17:28,475 Онда имам беле шпаргле умотана у пршуту и запечена. 359 00:17:28,481 --> 00:17:30,281 Мајкл... 360 00:17:33,220 --> 00:17:36,058 Користио си леп тањир а ту је и прилог. 361 00:17:36,059 --> 00:17:37,885 Па, да видимо да ли је иде заједно, хоћемо ли? 362 00:17:46,966 --> 00:17:49,296 Тачно. Мајкл, ово је имало предзнаке 363 00:17:49,302 --> 00:17:51,902 - од традиционалне француске супе од празилука и кромпира. - Добро. 364 00:17:51,904 --> 00:17:54,340 - Јеси ли га бичевао? - Истукао сам га, да. 365 00:17:54,341 --> 00:17:56,341 - Да ли је кромпир био дебео када је ушао унутра? - Били су дебели, да. 366 00:17:56,343 --> 00:17:57,513 Да, то се десило. 367 00:17:57,514 --> 00:17:59,810 - Нестало је. - Имам те. 368 00:17:59,812 --> 00:18:03,482 Мицхаел, осећам се као да једем течни пире кромпир. 369 00:18:03,483 --> 00:18:05,684 Веома добро за храну за бебе. 370 00:18:05,685 --> 00:18:07,645 И прилог није било потребно. 371 00:18:07,654 --> 00:18:10,088 Арон: Да, потпуно си денатурирао 372 00:18:10,089 --> 00:18:12,989 један од најелегантнијих састојци беле шпаргле. 373 00:18:12,992 --> 00:18:17,362 Тражим позитивно елементи у вашем јелу, заиста јесам. 374 00:18:17,364 --> 00:18:19,834 - Да. Мицхаел, хвала ти. - Хвала вам, господо. 375 00:18:20,667 --> 00:18:21,897 Иди, Мицхаел. 376 00:18:26,373 --> 00:18:30,842 Келсеи си искористио 36:49. 377 00:18:30,843 --> 00:18:32,043 Молим те, донеси своје јело. 378 00:18:36,082 --> 00:18:40,290 - Шта си нам направио? - Направио сам ти врло класичну француску супу од лука. 379 00:18:40,291 --> 00:18:42,687 У својој једноставности, то је тачно оно што тражимо. 380 00:18:42,689 --> 00:18:44,389 - Хоћемо ли? - Идемо, да. 381 00:18:44,391 --> 00:18:45,891 Да ли је ово нешто што ти имао на уму одмах? 382 00:18:45,892 --> 00:18:48,902 Да, јесте моје омиљено француско јело. 383 00:18:56,903 --> 00:18:59,910 Келсеи, укусно је. Хајде да то буде потпуно јасно. 384 00:18:59,911 --> 00:19:02,066 Храбар потез, млада дамо, покушавајући супу. 385 00:19:02,074 --> 00:19:05,877 И за 36 минута да добијете онај лук који се карамелисао? 386 00:19:05,878 --> 00:19:07,608 Да, девојко, радиш више задатака. 387 00:19:07,614 --> 00:19:09,615 - Чак и са девет прстију. браво. - Хвала. 388 00:19:09,616 --> 00:19:11,046 Да, слажем се. Веома, веома укусно. 389 00:19:11,050 --> 00:19:12,920 Не смета ми со. Заиста је добро. 390 00:19:12,921 --> 00:19:16,588 Дакле, Келсеи, ја бих стави дефинитивно ову супу 391 00:19:16,589 --> 00:19:17,759 на менију мог ресторана. 392 00:19:17,760 --> 00:19:19,325 - Вау. - Добар посао. 393 00:19:19,326 --> 00:19:20,826 - Хвала вам, момци. - Хвала. 394 00:19:21,628 --> 00:19:22,958 Браво! 395 00:19:22,962 --> 00:19:27,102 У реду, Суу, молим те, донеси нам своје јело. 396 00:19:28,935 --> 00:19:30,595 Реци нам шта припремили сте за нас. 397 00:19:30,603 --> 00:19:33,772 Направио сам свињски котат цхарцутиере 398 00:19:33,773 --> 00:19:36,308 са бисерним луком тарте татин, 399 00:19:36,309 --> 00:19:38,409 и лагану салату од фрисеја. 400 00:19:38,411 --> 00:19:42,281 Ух, девојко, отишли смо од ове бурманске принцезе 401 00:19:42,282 --> 00:19:45,584 овом француском запањујућем колачу. 402 00:19:45,585 --> 00:19:46,615 - Хвала вам пуно. - Хоћемо ли? 403 00:19:46,619 --> 00:19:48,454 - Да. - Изгледа сјајно. 404 00:19:48,455 --> 00:19:49,655 Хвала, шефе. 405 00:19:49,656 --> 00:19:51,786 Џо: Да видимо како је изашло. 406 00:19:55,462 --> 00:19:56,802 Мало је недовољно кувано. 407 00:19:56,803 --> 00:19:58,626 То је средње ретко до ретко. 408 00:19:58,631 --> 00:20:01,199 - Проклетство. - Мислим да је ретко. 409 00:20:01,200 --> 00:20:02,800 То је несрећно. 410 00:20:02,802 --> 00:20:05,812 Лудо: У реду сам да пробам. Споља је добро. 411 00:20:09,208 --> 00:20:10,378 Мм-хмм. 412 00:20:12,979 --> 00:20:14,979 Дакле, добре вести. Почнимо са добрим вестима. 413 00:20:14,981 --> 00:20:16,981 Тарте татин је спектакуларан. 414 00:20:16,983 --> 00:20:19,493 Заиста зачињено како треба. Само укусно. 415 00:20:19,494 --> 00:20:22,816 Светска класа. Само је штета о свињском котлету. 416 00:20:22,822 --> 00:20:25,824 Арон: Да, слажем се са Јоеом као што се тиче укуса тарте татин. 417 00:20:25,825 --> 00:20:27,725 Али рећи ћу ти шта Свиђа ми се сос. 418 00:20:27,727 --> 00:20:30,996 Има одличну конзистенцију и то је смело. 419 00:20:30,997 --> 00:20:33,397 Суу, као тарте татин? Суперб. 420 00:20:33,400 --> 00:20:35,967 - Суу, љут сам. - Оох! 421 00:20:35,968 --> 00:20:38,837 Тарте татин је изузетан. Сос је изузетан. 422 00:20:38,838 --> 00:20:41,238 Али, нажалост, свињски котлет је недовољно куван. 423 00:20:41,240 --> 00:20:44,710 Треба бити опрезан. Хвала ти, Суу. 424 00:20:44,711 --> 00:20:47,211 - Проклетство. - Да, тужно је. у праву си. 425 00:20:50,983 --> 00:20:53,493 Тачно, следећи, Алехандро, молим те иди доле. 426 00:20:57,357 --> 00:21:02,057 38:59, најдужи период кувања вечерас. 427 00:21:02,061 --> 00:21:03,261 Опишите јело, молим. 428 00:21:03,262 --> 00:21:05,331 Данас вам представљам патка и наранџаста. 429 00:21:05,332 --> 00:21:08,500 Са хрскавом ендивијом и наранџаста врховна. 430 00:21:08,501 --> 00:21:09,741 Визуелно, изгледа прелепо. 431 00:21:09,742 --> 00:21:11,736 То је заправо мимо бистро кухиње. 432 00:21:11,738 --> 00:21:13,438 Попео си се на ниво. Хоћемо ли? 433 00:21:13,440 --> 00:21:15,410 Лудо: Ох, да, изгледа добро. 434 00:21:19,278 --> 00:21:21,046 - [звижди] - Вау. 435 00:21:21,047 --> 00:21:23,447 - Како је тај кувар? - Добар је. 436 00:21:33,726 --> 00:21:35,186 Младић... 437 00:21:36,729 --> 00:21:38,259 ...патка је кувана прелепо. 438 00:21:38,264 --> 00:21:42,300 Волим зачине. Осећам наговештај пет зачина. 439 00:21:42,301 --> 00:21:45,808 - Да, кувару, пет зачина. - Мало ароматичније. Успео си. 440 00:21:45,809 --> 00:21:49,535 Алехандро, твоја патка је кувана савршено. Твој сос је у реду. 441 00:21:49,542 --> 00:21:53,479 Није лоше, али желим још укус наранџе дефинитивно. 442 00:21:53,480 --> 00:21:56,580 - Хвала. - Не могу вам рећи колико сам импресиониран. 443 00:21:56,583 --> 00:21:58,252 Хвала, кувару, то много значи. 444 00:21:58,253 --> 00:22:00,790 Ово је веома редак догађај у МастерЦхеф кухињи. 445 00:22:00,791 --> 00:22:03,254 Ретко добијамо савршена јела. 446 00:22:03,255 --> 00:22:07,155 И осим твог соса, ово је савршено јело. 447 00:22:07,159 --> 00:22:08,929 Вау, хвала ти, кувару. Почаствован сам. 448 00:22:08,930 --> 00:22:11,728 - Честитам. браво. - Хвала. 449 00:22:11,731 --> 00:22:14,466 - Вхоо-вхоо! - Добро, сада вас свих пет 450 00:22:14,467 --> 00:22:17,097 дали су нам нешто што стварно треба да размислимо 451 00:22:17,103 --> 00:22:20,105 и доћи до консензуса о томе ко ће имати 452 00:22:20,106 --> 00:22:22,574 то прво место у полуфиналу. 453 00:22:22,575 --> 00:22:24,305 Господо. 454 00:22:24,310 --> 00:22:25,980 Ово је тешко. 455 00:22:34,454 --> 00:22:36,024 Гордон: Ово је тешко. Веома тешко. 456 00:22:36,025 --> 00:22:37,660 Много добрих ствари тамо. 457 00:22:37,661 --> 00:22:39,987 - Јесење дагње. - Врло добро урађено. 458 00:22:39,992 --> 00:22:42,502 Келсијева супа је била укусна. Алехандро, дивно. 459 00:22:47,667 --> 00:22:48,997 Мислим да имамо јасног победника. 460 00:22:49,802 --> 00:22:51,202 Да? Одлично. 461 00:22:53,806 --> 00:22:55,336 Какав невероватан изазов. 462 00:22:55,341 --> 00:22:58,877 Али сматрали смо да постоји једно јело то је било изванредно. 463 00:22:58,878 --> 00:23:01,947 То је истицало Француска софистицираност. 464 00:23:01,948 --> 00:23:04,648 А то јело припада... 465 00:23:04,651 --> 00:23:07,551 - Алејандро. - Ах! 466 00:23:07,554 --> 00:23:10,164 - Добар посао! - Честитам, у полуфиналу сте. 467 00:23:10,165 --> 00:23:14,486 - То је твоја прва победа. - Да! Хвала ти Исусе. 468 00:23:14,494 --> 00:23:17,000 Младићу, узео си, знаш, највише времена, највећи ризик, 469 00:23:17,001 --> 00:23:19,296 и добио си себе у полуфинале. 470 00:23:19,298 --> 00:23:24,668 - Како се осећаш? - Осећам се као милион долара на француском. 471 00:23:24,671 --> 00:23:27,340 Изванредно јело. Главу горе на безбедност балкона. 472 00:23:27,341 --> 00:23:28,839 Честитам. Полуфинале! 473 00:23:28,841 --> 00:23:31,409 - Срећно. - Браво. 474 00:23:31,410 --> 00:23:33,178 победио сам! Коначно сам то урадио. 475 00:23:33,179 --> 00:23:35,409 Куцао сам на врата изазов за изазовом, 476 00:23:35,414 --> 00:23:38,850 и ево га, Полуфинале, душо. 477 00:23:38,851 --> 00:23:42,020 Добро, младићу, освојио си себи вечеру 478 00:23:42,021 --> 00:23:45,190 - у ресторану кувара Лудоа. - Ох-ла-ла! 479 00:23:45,191 --> 00:23:49,861 Добро, сви имате други круг за кување 480 00:23:49,862 --> 00:23:51,162 да добијеш себе у полуфинале 481 00:23:51,163 --> 00:23:53,269 и заустави се од одласка кући. 482 00:23:53,270 --> 00:23:55,534 јесен прва, онда ће то бити Мајкл. 483 00:23:55,535 --> 00:23:59,565 Треће, Келсеи, и онда коначно, са најмање времена, Суу. 484 00:23:59,572 --> 00:24:02,207 - Остало је 36:41 секунди. - Да. 485 00:24:02,208 --> 00:24:04,738 Како ћеш добити себе у полуфинале? 486 00:24:04,744 --> 00:24:06,684 - Направићу лососа ен папиллоте. - Ох, ла, ла. 487 00:24:06,685 --> 00:24:09,214 - Папиллоте. - Прелепо. 488 00:24:09,215 --> 00:24:11,745 - Келсеи? - Скуваћу соле меуниере. 489 00:24:11,751 --> 00:24:12,791 Шта ћете послужити с тим? 490 00:24:12,792 --> 00:24:14,945 Пилав од пиринча. Нека буде једноставно. 491 00:24:14,954 --> 00:24:18,189 Мајкл, имате 40:03 секунде. 492 00:24:18,190 --> 00:24:19,590 Дајте нам увид на јело, молим. 493 00:24:19,592 --> 00:24:23,361 Пирјана пилетина са сос од белог вина из Дижона. 494 00:24:23,362 --> 00:24:26,798 Јесен, имаш највише времена преостало. 495 00:24:26,799 --> 00:24:28,299 Покушаћу крем бруле од лаванде. 496 00:24:28,300 --> 00:24:30,736 - Цреме брулее? - Да. 497 00:24:30,737 --> 00:24:33,207 Свиђа ми се идеја, и усавршио сам свој крем бруле 498 00:24:33,208 --> 00:24:37,605 код кувара Гаја Савоја у Паризу, али сам имао око три сата. 499 00:24:38,945 --> 00:24:41,305 Добро, идемо. Јесен, да ли сте спремни? 500 00:24:41,313 --> 00:24:46,217 - Да, кувару. - Млада дамо, имате 41:05 да кувате. 501 00:24:46,218 --> 00:24:49,918 Ваше време почиње... 502 00:24:49,922 --> 00:24:51,790 ...сада! 503 00:24:51,791 --> 00:24:53,661 - Иди, Аутумн. - Иди, девојко. Узми га. 504 00:24:53,662 --> 00:24:57,430 Мој план је да урадим нешто то је мало ризично, мало тешко. 505 00:24:57,431 --> 00:25:01,129 - Крем. Млеко. - Па правим крем бруле, 506 00:25:01,133 --> 00:25:04,936 што ми је пријатно. Ја то правим код куће. 507 00:25:04,937 --> 00:25:06,467 Али не успевам за 40 минута. 508 00:25:06,472 --> 00:25:09,079 Само ћу ићи са тим за сада. ја ћу се вратити. 509 00:25:09,080 --> 00:25:10,405 Дефинитивно је ризик, 510 00:25:10,409 --> 00:25:13,078 али се надам то је ризик који се исплати. 511 00:25:13,079 --> 00:25:16,948 Гордон: Припреми се, Мике. Имате 40:03 секунде. 512 00:25:16,949 --> 00:25:19,785 Три, два, један, хајде, Мајкл. 513 00:25:19,786 --> 00:25:22,816 - Иди, иди, иди. - Мицхаел. 514 00:25:22,822 --> 00:25:26,625 Улазак у други круг, Имам 40:03 секунде. 515 00:25:26,626 --> 00:25:30,295 Знам да је у реду или иди кући. Улози су сада велики. 516 00:25:30,296 --> 00:25:34,326 Гордон: Припреми се, Келсеи. Имате 38:11 да кувате. 517 00:25:35,835 --> 00:25:38,704 Гордон и Арон: Три, два, један. 518 00:25:38,705 --> 00:25:41,135 - Гордон: Иди, Келсеи. Добра девојка. - Иди, Келсеи. 519 00:25:41,140 --> 00:25:45,440 - Хајде, Келсеи. - Иди, иди, иди. Суу, 36:41. 520 00:25:45,444 --> 00:25:47,713 Прва ствар која Јесен би требало да ради 521 00:25:47,714 --> 00:25:50,020 добија те креме брулеес у рерну. 522 00:25:50,021 --> 00:25:52,816 Арон: Мораш добити та крема унутра. Човече. 523 00:25:52,819 --> 00:25:54,819 Першун, першун, першун. 524 00:25:56,656 --> 00:26:00,656 Гордон: Три, два, један. Иди, Суу! идемо. 525 00:26:00,660 --> 00:26:02,290 Узми то, Суу! Иди узми га. 526 00:26:04,330 --> 00:26:05,997 путер. 527 00:26:05,998 --> 00:26:08,228 Ја ћу направити соле меуниере, који је 528 00:26:08,234 --> 00:26:12,037 Довер ђон посут брашном, веома брзо пржена у тигању, 529 00:26:12,038 --> 00:26:14,507 а затим одмах на крају ти смеђи путер, 530 00:26:14,508 --> 00:26:17,836 и само га засипа у овоме заиста укусан сос од путера. 531 00:26:17,844 --> 00:26:21,713 У француској кухињи, сос је краљ, па је овај сос веома важан. 532 00:26:21,714 --> 00:26:25,016 Ако то не изведем, онда сам некако сјебан. 533 00:26:25,017 --> 00:26:27,017 Хајде, Суу, имаш ово. 534 00:26:27,019 --> 00:26:30,358 Одрастао сам у Бурми кувана риба умотана у листове банане. 535 00:26:30,359 --> 00:26:33,356 Ово је исти концепт. Немам листове банане, 536 00:26:33,359 --> 00:26:35,489 па ћу то урадити са папиром, на француски начин. 537 00:26:35,494 --> 00:26:38,563 Оно што се тиче овог јела, је да не можете видети 538 00:26:38,564 --> 00:26:40,370 како лосос се кува унутра. 539 00:26:40,371 --> 00:26:42,526 Само треба да направиш сигурно сте добро време. 540 00:26:42,534 --> 00:26:45,714 Дакле, то је велики ризик које узимам, верујем. 541 00:26:49,909 --> 00:26:52,379 - Прекрштени прсти. - Гордон: Дакле, момци, добре вести су 542 00:26:52,380 --> 00:26:54,078 - брулеес су унутра. - Арон: Добро. 543 00:26:54,080 --> 00:26:56,049 Гордон: Испунила их је до пола, 544 00:26:56,050 --> 00:26:59,187 па ту је двострука опасност, јер их је много теже бруле 545 00:26:59,188 --> 00:27:01,385 јер понекад кад тако је танак испод, 546 00:27:01,387 --> 00:27:04,217 разбијеш крем бруле због шећера на врху. 547 00:27:04,223 --> 00:27:07,193 Можда има нови начин да то радиш? Никад се не зна. 548 00:27:08,360 --> 00:27:10,100 Гордон: Она узима огроман ризик. 549 00:27:16,302 --> 00:27:19,209 - Мицхаел, вратио си се поново на игру кромпира. - Да, господине. 550 00:27:19,210 --> 00:27:21,535 Правим бело вино и дижон пилетина 551 00:27:21,540 --> 00:27:24,609 са печеном шаргарепом и пире од кромпира. 552 00:27:24,610 --> 00:27:27,910 Арон: Добро, шта ти мислиш може потенцијално поћи по злу? 553 00:27:27,914 --> 00:27:29,748 - Ум, пилетина. - Да. 554 00:27:29,749 --> 00:27:31,879 - Највећа ствар. - Хоће ли бити скувано? 555 00:27:31,884 --> 00:27:34,622 - Верујем да јесте, јер сам запекао... - Да ли је то твоја највећа варијабла? 556 00:27:34,623 --> 00:27:36,920 То је моја највећа варијабла. То је а јело које ми је помало познато. 557 00:27:36,923 --> 00:27:40,333 - Направио сам га раније када нисам био веган. - У реду, кул. 558 00:27:40,334 --> 00:27:44,056 Надам се да сам горе са њим и у полуфиналу. 559 00:27:44,063 --> 00:27:47,673 Па, све ће доћи све до тога колико је то пиле нежно. 560 00:27:47,674 --> 00:27:49,436 Хвала. Хвала. 561 00:27:51,637 --> 00:27:53,967 Долазимо до последњег 15 минута за вас четворо. 562 00:27:53,973 --> 00:27:57,513 Нажалост, за једног од вас, ваш последњи време у МастерЦхеф кухињи. 563 00:27:57,514 --> 00:28:01,509 Ви остали напредујете до полуфинала. 564 00:28:01,513 --> 00:28:05,152 - Добро, Суу, како се осећаш? - Да, кувару. Осећам се добро. 565 00:28:05,153 --> 00:28:07,120 - Реци нам шта је унутра. - Имам лимун. 566 00:28:07,121 --> 00:28:09,619 имам шпаргле, шаргарепа, копар, босиљак. 567 00:28:11,457 --> 00:28:13,957 Само ћу их кувати, као, осам минута. 568 00:28:13,960 --> 00:28:17,498 Проблем је, млада дамо, у вама не могу да га отворим да видим да ли је кувано. 569 00:28:17,499 --> 00:28:19,626 - Не. - Молимо вас да не кувате лосос. 570 00:28:19,631 --> 00:28:22,631 - Да, кувару. Разумео. - Добро, у реду, млада дамо. Срећно. 571 00:28:22,634 --> 00:28:25,604 Морам да уђем расхладни уређај. 572 00:28:28,340 --> 00:28:32,980 Неустрашива јесен, какве су ти шансе да се придружим Алехандру на балкону? 573 00:28:32,981 --> 00:28:36,479 Мислим да је то врло велика шанса. Мој крем бруле је савршен и они су у расхладној комори. 574 00:28:36,482 --> 00:28:38,282 - Они су савршени? - Надам се. 575 00:28:38,284 --> 00:28:40,351 Како ћеш их брулее? 576 00:28:40,352 --> 00:28:41,822 Само сам хтео да ставим шећер на врх и бриле их. 577 00:28:41,823 --> 00:28:44,321 Запамтите, када сте брулее нешто што има течност. 578 00:28:44,323 --> 00:28:46,830 У зависности од тога како ваше крем бруле сетови, 579 00:28:46,831 --> 00:28:49,856 - све су то варијабле које могу бити катастрофалне. - Тачно. 580 00:28:49,862 --> 00:28:51,702 - Знаш шта говорим? - Ризикујем 581 00:28:51,703 --> 00:28:55,727 - и стварно се надам да ће се исплатити. - Срећно. 582 00:28:58,170 --> 00:29:00,370 Ево нас. Ево нас. 583 00:29:00,372 --> 00:29:02,312 Када унесемо тај сос унутра, требало би да буде савршено. 584 00:29:02,313 --> 00:29:04,508 - Келсеи, Келсеи, Келсеи. Како се осећаш? - Здраво. 585 00:29:04,510 --> 00:29:06,177 добро сам. Управо се спремам. 586 00:29:06,178 --> 00:29:07,708 Тајна иза једини меуниере 587 00:29:07,713 --> 00:29:09,382 је у беурре ноисетте, у реду? 588 00:29:09,383 --> 00:29:11,381 Зато што ти то треба путер да буде браон. 589 00:29:11,383 --> 00:29:13,853 Ето где укуси долазе из. 590 00:29:16,088 --> 00:29:18,518 И изгубите тај укус и масно је. У реду. 591 00:29:18,524 --> 00:29:20,062 И твој сок од лимуна је ваш апарат за гашење. 592 00:29:20,063 --> 00:29:21,689 То је оно што га зауставља од прекомерног кувања. 593 00:29:21,693 --> 00:29:23,499 Ок, сретно. Осам минута до краја. 594 00:29:23,500 --> 00:29:24,695 - Срећно. - Хвала. 595 00:29:30,202 --> 00:29:33,709 Гордон: Господо, Келси личи она је иза реда Лудоовог ресторана, 596 00:29:33,710 --> 00:29:35,905 и буквално добио све тако педантно урађено. 597 00:29:41,914 --> 00:29:45,721 Гордон: Велики проблем за Мајкла је да је извадио пиле из тигања. 598 00:29:45,722 --> 00:29:47,547 Онда ће их ставити у крем сосу 599 00:29:47,553 --> 00:29:49,391 и успориће процес кувања. 600 00:29:49,392 --> 00:29:51,888 Никада их није требао узети из тигања. Велика грешка управо ту. 601 00:29:51,891 --> 00:29:55,961 - Ох, мој Боже. - Та пилетина је тренутно ван тигања 602 00:29:55,962 --> 00:30:00,872 - је смртоносна грешка. - Ои, веи. Ои, веи. Ои, веи. 603 00:30:26,658 --> 00:30:29,227 Осећам се добро. Само морам направити сигуран да ће ова кокошка испасти како треба. 604 00:30:29,228 --> 00:30:32,258 Гордон: Остало је пет минута! 605 00:30:32,264 --> 00:30:35,266 Не стављајте плоче прерано. 606 00:30:35,267 --> 00:30:36,997 Јесен: Помолимо се. 607 00:30:37,003 --> 00:30:39,513 Помолимо се. 608 00:30:45,111 --> 00:30:48,411 Доста времена. Само то треба крем да смањим и бићу добро. 609 00:30:49,781 --> 00:30:53,518 Када правим сос, Осећам смеђи путер, 610 00:30:53,519 --> 00:30:54,849 што треба да урадим. 611 00:30:54,853 --> 00:30:58,924 И онда га окусим и ужасног је укуса. 612 00:30:58,925 --> 00:31:00,485 Има укус чистог лимуна. 613 00:31:00,492 --> 00:31:02,662 Додајем још путера а онда посолим. 614 00:31:02,663 --> 00:31:04,699 Ја не... не знам шта да се ради у овом тренутку. 615 00:31:04,700 --> 00:31:07,026 Схватам да ћу морам да ставим ово, 616 00:31:07,033 --> 00:31:08,471 и неће бити добро. 617 00:31:08,472 --> 00:31:09,667 Гордон: Види, мислим да је Келсеи 618 00:31:09,668 --> 00:31:11,368 има проблема са њеним сосом. 619 00:31:11,370 --> 00:31:13,304 Ово је интензивно. 620 00:31:13,305 --> 00:31:16,135 Арон: 30 секунди, свима! 621 00:31:17,509 --> 00:31:19,649 Савршено. Савршено. 622 00:31:22,982 --> 00:31:25,682 - Гордон: 15 секунди до краја. - Арон: Идемо! 623 00:31:25,684 --> 00:31:28,022 Гордон: Хајде, хајде. Келсеи, морам тањир! 624 00:31:28,023 --> 00:31:31,520 - Пет, четири, три... - Много соса, Мицхаел. Много соса. 625 00:31:31,523 --> 00:31:34,330 - Много соса, Мицхаел. - Два, један, стани! 626 00:31:34,331 --> 00:31:36,626 - Арон: Руке у ваздух! - Браво. 627 00:31:36,628 --> 00:31:38,296 - Вау. - Гордон: Вау. 628 00:31:38,297 --> 00:31:39,397 То је било стресно. 629 00:31:39,398 --> 00:31:40,966 идем кући. 630 00:31:40,967 --> 00:31:44,367 Вау. Хајде. Какав интензиван други круг. 631 00:31:44,370 --> 00:31:45,740 Једва чекамо да пробамо 632 00:31:45,741 --> 00:31:48,367 они француски бистро инспирисана јела. 633 00:31:48,374 --> 00:31:51,144 Почнимо са, Јесен, молим. идемо. 634 00:31:53,145 --> 00:31:55,005 Арон: Не жури, драга. 635 00:31:56,348 --> 00:31:57,678 Изволите. 636 00:31:57,683 --> 00:32:00,351 Дакле, данас сам направио крем бруле од лаванде 637 00:32:00,352 --> 00:32:04,355 са компотом од јагода и сос од јагода. 638 00:32:04,356 --> 00:32:07,556 - Пуцкетање. - Изгледа добро. 639 00:32:15,367 --> 00:32:19,537 Добра вест је, упркос свим изгледима, спремно је. 640 00:32:19,538 --> 00:32:22,868 Текстура вашег крем брулеа је апсолутно на месту. 641 00:32:22,874 --> 00:32:26,711 Лаванда ради. Компот кули, прелеп. 642 00:32:26,712 --> 00:32:30,715 Однос између креме 643 00:32:30,716 --> 00:32:33,546 а смеђи шећер је био савршен. 644 00:32:33,552 --> 00:32:34,885 - Хвала. - Браво. 645 00:32:34,886 --> 00:32:36,556 - Одличан, одличан десерт. - Импресивно. 646 00:32:36,557 --> 00:32:39,555 Сада сте ушли у историју тиме што је најбржи икада 647 00:32:39,558 --> 00:32:41,388 жена у историји од крем брулеа 648 00:32:41,393 --> 00:32:43,563 да се направи један за мање од 42 минута. 649 00:32:43,564 --> 00:32:46,602 - Хвала, шефе. - Хвала. 650 00:32:50,869 --> 00:32:52,969 Мицхаел, донеси своје јело молим те. 651 00:32:56,875 --> 00:32:59,575 Пилетина са белим вином дијон сос, 652 00:32:59,578 --> 00:33:01,248 иначе познат као пилећи фрикаси, 653 00:33:01,249 --> 00:33:04,217 са пире кромпиром и печене шаргарепе. 654 00:33:04,218 --> 00:33:07,785 - Како ти се чини да изгледа? - Мало аљкаво на тањиру. 655 00:33:07,786 --> 00:33:10,086 Пире кромпир изгледа мало воде. 656 00:33:10,089 --> 00:33:11,489 Не знам где је та вода долази из. шта је то? 657 00:33:11,490 --> 00:33:12,960 Мајкл: Можда путер. не знам. 658 00:33:12,961 --> 00:33:15,326 Ставите путер унутра тако? 659 00:33:15,327 --> 00:33:18,097 - Јое: То долази од пилетине. - Гордон: Хоћемо ли? 660 00:33:24,770 --> 00:33:27,738 - Лудо: То је розе. - Ово је сирово. 661 00:33:27,739 --> 00:33:30,975 - Овде можете видети све сирове тетиве. - Мајкл: Видим. 662 00:33:30,976 --> 00:33:32,776 Ту је сва ова вода долази из, зар не? 663 00:33:32,778 --> 00:33:34,608 Та вода треба да се кува од пилетине 664 00:33:34,613 --> 00:33:36,253 док је у рерни а у тигању. 665 00:33:36,254 --> 00:33:40,248 То је несрећна грешка. Можда можемо да једемо око њега. 666 00:33:47,293 --> 00:33:50,131 За мене си заљубљен. То ми кажемо у Француској. 667 00:33:50,132 --> 00:33:53,298 Када неко стави превише соли, кажемо да је кувар заљубљен. 668 00:33:53,299 --> 00:33:54,999 Данас сте сигурно заљубљени. 669 00:33:55,000 --> 00:33:56,970 Рећи ћу једно позитивно на вашем јелу, сос је одличан. 670 00:33:56,971 --> 00:34:00,168 Мицхаел, ово је "МастерЦхеф Легендс" првих пет. 671 00:34:00,172 --> 00:34:03,808 Једноставно не можемо да служимо сирова пилетина. жао ми је. 672 00:34:03,809 --> 00:34:07,145 - Хвала ти, Мицхаел. - Нема на чему. 673 00:34:07,146 --> 00:34:12,976 - Суу, молим те донеси свог лососа ен папиллоте. - Схватила си, Суу. 674 00:34:12,984 --> 00:34:17,455 Осећам се изузетно нервозно јер нажалост, 675 00:34:17,456 --> 00:34:18,956 моја свињетина, била је недовољно печена. 676 00:34:18,957 --> 00:34:22,157 Ако овај лосос није правилно кувана, 677 00:34:22,161 --> 00:34:24,831 Осећам да ћу то бити ја који вечерас иде кући. 678 00:34:24,832 --> 00:34:27,730 Шефе, имам за тебе лосос и папиллоте, 679 00:34:27,733 --> 00:34:31,202 беурре бланц, сос виерге, и динстане шпаргле. 680 00:34:31,203 --> 00:34:34,342 - Колико си имао времена? - Имам нешто више од 36 минута. 681 00:34:34,343 --> 00:34:37,510 - 36 минута и урадио си све ово? - Да, кувару. 682 00:34:37,511 --> 00:34:39,547 - Добар посао. Вау. - Хвала вам пуно. 683 00:34:39,548 --> 00:34:42,645 - Јое, да ли би учинио част, молим те? - Да, наравно. 684 00:34:45,851 --> 00:34:48,486 - Арон: Ох, вау. Вау. - Желим да видим. 685 00:34:48,487 --> 00:34:51,317 - Лудо: И унутра је лепо. - Хвала, шефе. 686 00:34:55,361 --> 00:34:56,861 Вау. 687 00:34:58,430 --> 00:34:59,870 Некако сам без речи. 688 00:35:01,867 --> 00:35:03,867 Лосос је савршено зачињен. Влажно је. то је добро. 689 00:35:03,869 --> 00:35:06,869 Беурре бланц је уџбеник. Веома храбар. Добар посао. 690 00:35:06,872 --> 00:35:09,407 - Хвала ти пуно, Јое. - Суу, ја те уопште не познајем, 691 00:35:09,408 --> 00:35:10,708 али ћу рећи: "Суу се вратио." 692 00:35:10,709 --> 00:35:12,039 Извршио си своје јело 693 00:35:12,043 --> 00:35:14,845 као у лепом француски ресторан. 694 00:35:14,846 --> 00:35:18,046 - Хвала вам пуно, шефе. - Добродошла назад, Суу. 695 00:35:18,049 --> 00:35:20,385 - Хвала. Да. - Јое: Одлично јело. 696 00:35:20,386 --> 00:35:23,216 - Одличан посао. - Хвала вам пуно. Част ми је, шефе. 697 00:35:23,222 --> 00:35:27,057 Ово је један од свих времена добра јела. Ово је добро. 698 00:35:27,058 --> 00:35:28,258 Келсеи, можеш ли донети Ваше јело, молим? 699 00:35:31,029 --> 00:35:32,029 Волим те. 700 00:35:35,301 --> 00:35:37,571 Келсеи, не познајем те толико, али ти гледаш 701 00:35:37,572 --> 00:35:39,769 тако тужан, тако љут на себе. 702 00:35:39,771 --> 00:35:42,607 Да, нисам сасвим задовољан. 703 00:35:42,608 --> 00:35:44,878 шта си нам направио, Келсеи, данас? 704 00:35:47,613 --> 00:35:50,648 Направио сам те јединим меунијером са пилафом од пиринча. 705 00:35:50,649 --> 00:35:52,779 Келсеи, изгледа равно. 706 00:35:52,784 --> 00:35:56,264 Две ствари на тањиру, пиринач и риба. Мислим, није ти недостајало времена. 707 00:35:56,265 --> 00:36:00,925 Суштина соле меуниере је маслац браон боје ораха. 708 00:36:00,926 --> 00:36:04,426 Мислим, твој путер изгледа као спреман је за кокице, а не за јело. 709 00:36:04,430 --> 00:36:06,130 Гордон: Хоћемо ли? 710 00:36:12,471 --> 00:36:14,439 - Пробао си пиринач? - Јесам. 711 00:36:14,440 --> 00:36:16,780 - Мислите да не недостаје соли? - Мислим да је недостајало соли. 712 00:36:16,781 --> 00:36:19,175 нисам хтео додајте га накнадно. 713 00:36:19,177 --> 00:36:21,277 Да, враћен сам. 714 00:36:21,280 --> 00:36:24,449 Само има пуно недостатака ево, и мислим да то знаш. 715 00:36:24,450 --> 00:36:28,120 Ово је ђон са лимуном и путером да бисте кували за дете. 716 00:36:28,121 --> 00:36:30,988 - То није јело за бистро. - Разумем. 717 00:36:30,989 --> 00:36:34,959 - Мислим да ти је ово најлошије јело. - Сигурно јесте. 718 00:36:34,960 --> 00:36:38,300 Вечерас није ноћ за дајте нам свој најгори учинак, 719 00:36:38,301 --> 00:36:41,797 али мислим да си управо избаци једну ногу кроз врата. 720 00:36:41,800 --> 00:36:44,168 - Хвала, Келсеи. - Јое: Хвала. 721 00:36:44,169 --> 00:36:45,669 - Проклетство. - Келсеи: Стварно сам узнемирена. 722 00:36:45,671 --> 00:36:47,838 То би било само срамотно 723 00:36:47,839 --> 00:36:49,139 ако бих морао иди кући на ово. 724 00:36:49,140 --> 00:36:50,978 Морамо да сваримо паклено много 725 00:36:50,979 --> 00:36:52,506 јер један од вас четворо, 726 00:36:52,511 --> 00:36:53,879 нажалост, морам да одем такмичење. 727 00:36:53,880 --> 00:36:54,879 Дајте нам тренутак, молим вас. 728 00:36:54,880 --> 00:36:57,480 Тако сам дуго радио тако добро, 729 00:36:57,483 --> 00:36:59,853 а онда направим глупу грешку и то је само, као... 730 00:36:59,854 --> 00:37:01,191 Само је готово. 731 00:37:14,165 --> 00:37:17,234 Човече, тешко је. Хајде да причамо о врхунцу. 732 00:37:17,235 --> 00:37:20,805 - Мислим, за мене, Суу ме је одувала. - Суу је невероватно јело. 733 00:37:20,806 --> 00:37:23,336 - Јесен, крем бруле. - Свиђа ми се кремастост. Свиђа ми се кули. 734 00:37:23,342 --> 00:37:25,842 - Свидело ми се све у вези тога. - А онда Мицхаелово пиле? 735 00:37:25,844 --> 00:37:27,354 То је било нефункционално као сав пакао. 736 00:37:27,355 --> 00:37:29,746 - Мислио сам да је сос добар. - Сос је био одличан. 737 00:37:29,748 --> 00:37:31,848 У реду, али може ли се искупити сирово парче пилетине? 738 00:37:31,850 --> 00:37:36,387 То је јело за враћање. али онда, ђон је такође посуда за враћање. 739 00:37:36,388 --> 00:37:37,388 јесте. 740 00:37:43,762 --> 00:37:45,732 Тачно. Хајде да почнемо на самом врху. 741 00:37:45,733 --> 00:37:48,866 Био је један изузетан јело вечерас. 742 00:37:48,867 --> 00:37:51,697 И било је очигледно који нас је све одувао. 743 00:37:51,703 --> 00:37:54,213 То јело припада... 744 00:37:56,041 --> 00:37:58,879 - Суу, ти си у полуфиналу. - Хвала вам пуно, шефе. 745 00:37:58,880 --> 00:38:02,077 - Молим те, доведи те до балкона. Честитам. - Хвала. 746 00:38:02,080 --> 00:38:07,217 Ја сам право у полуфинале и не могу да верујем. 747 00:38:07,218 --> 00:38:09,718 Не желим да се будим из овог сна. 748 00:38:09,721 --> 00:38:13,891 Јесен, покушао си да направиш крем бруле за само 41 минут. 749 00:38:13,892 --> 00:38:17,395 Мислили смо да јеси тотално луд. 750 00:38:17,396 --> 00:38:21,726 Али очито си нешто знао нисмо. Честитам. 751 00:38:21,733 --> 00:38:25,273 У полуфиналу сте. Пажљиво идите уз степенице, молим вас. 752 00:38:25,274 --> 00:38:28,570 Тако сам срећан што сам успео до полуфинала. 753 00:38:28,574 --> 00:38:32,414 - Толико је лудо што сам догурао довде. - Добар посао, Аутумн. 754 00:38:38,584 --> 00:38:42,894 Келсеи, Мицхаел, молим вас, направите своје пут доле напред. Хвала. 755 00:38:45,323 --> 00:38:47,625 Мајкл, Келси, оба твоја јела вечерас 756 00:38:47,626 --> 00:38:49,056 оставио сва четири од нас који желимо више. 757 00:38:49,060 --> 00:38:50,600 Мајкл, да почнемо са вама. 758 00:38:50,601 --> 00:38:52,926 Намера јела, пилећи фрикасе, 759 00:38:52,931 --> 00:38:54,501 подесио си нам успех. 760 00:38:54,502 --> 00:38:57,100 Када смо добили то последње јело, изгледало је мало аљкаво. 761 00:38:57,102 --> 00:38:59,809 А пилетина, као што знате, био недовољно урађен. 762 00:38:59,810 --> 00:39:03,105 Келсеи, знатна количина слободно време вечерас. 763 00:39:03,108 --> 00:39:05,738 Пиринач је био помало благ. Риба је била у реду. 764 00:39:05,744 --> 00:39:10,648 Али седео је у течном путеру подсећао је на дечју вечеру. 765 00:39:10,649 --> 00:39:14,919 Дакле, неодољиво у најмању руку. 766 00:39:14,920 --> 00:39:16,350 Пређимо директно на ствар. 767 00:39:16,354 --> 00:39:19,434 Особа која одлази МастерЦхеф кухиња... 768 00:39:21,760 --> 00:39:23,130 Та особа је... 769 00:39:26,832 --> 00:39:28,202 Мицхаел. 770 00:39:30,001 --> 00:39:33,337 Келсеи, молим те реци збогом Мицхаелу. 771 00:39:33,338 --> 00:39:35,468 И идите горе на балкон. 772 00:39:35,474 --> 00:39:38,976 Хвала вам момци. жао ми је за мој наступ вечерас. 773 00:39:38,977 --> 00:39:41,377 Неће се поновити. 774 00:39:47,152 --> 00:39:49,890 Мицхаел, вечерас си служио ми недовољно кувана пилетина, 775 00:39:49,891 --> 00:39:53,488 и то је главни разлог зашто вечерас напуштате ово такмичење. 776 00:39:53,492 --> 00:39:57,161 Али знам колико ово значи за вас лично. 777 00:39:57,162 --> 00:39:58,832 Кувате са својим срце на рукаву 778 00:39:58,833 --> 00:40:01,298 на дневној бази и дивим се томе. 779 00:40:01,299 --> 00:40:03,999 - Хајде, зар ниси уживао? - Апсолутно јесам. 780 00:40:04,002 --> 00:40:06,340 Ово је било вожња живота. 781 00:40:06,341 --> 00:40:09,367 Захвалан сам и заиста благословен за прилику коју сам имао овде 782 00:40:09,374 --> 00:40:11,844 да учим од свих легенди а посебно вас тројица. 783 00:40:11,845 --> 00:40:14,683 дођи да се поздравимо, велики дечак. Човече. 784 00:40:16,915 --> 00:40:18,515 Понашај се добро. 785 00:40:18,517 --> 00:40:21,187 Тако сам поносан на себе. Да бисте стигли овако далеко у МастерЦхеф-у... 786 00:40:21,188 --> 00:40:23,186 - Чувај се, велики дечко. - ...нема речи. 787 00:40:23,188 --> 00:40:25,856 - Буди добар. - Ушао сам са четири да-да 788 00:40:25,857 --> 00:40:30,595 - са веганском тортом од ракова. - Имало је укус ракова. Био сам изненађен. 789 00:40:30,596 --> 00:40:34,396 - [навијање] - [вриштање] 790 00:40:35,867 --> 00:40:39,267 Долазећи на ово такмичење, Знам да сам био аутсајдер. 791 00:40:39,270 --> 00:40:40,870 Нико није знао шта могу да урадим. 792 00:40:40,872 --> 00:40:42,342 Мислили су да сам вегански кувар. 793 00:40:42,343 --> 00:40:44,540 Ограничавате се. Да ли је вредно тога? 794 00:40:44,543 --> 00:40:48,550 Мицхаел, ако постане превише густо, узми пар кашика ван. Изволите. 795 00:40:48,551 --> 00:40:51,547 Толико сам научио. То је ан животно искуство које никада нећу заборавити. 796 00:40:51,550 --> 00:40:55,550 Видим себе како седим у шортсу и папуче поред океана једући ово јело. 797 00:40:55,554 --> 00:40:57,894 - Укусно је. - Све што могу да урадим је да растем из тога, 798 00:40:57,895 --> 00:41:00,257 Не само као кувар, већ као личност. 799 00:41:00,258 --> 00:41:02,527 - Јесен: Ћао, Јерсеи. Волим те. - Ћао, Јерсеи. Волим те. 800 00:41:02,528 --> 00:41:04,096 - Волим вас момци. - Волим те, Мицхаел. 801 00:41:04,097 --> 00:41:05,595 Залажем се за понос, Залажем се за љубав, 802 00:41:05,597 --> 00:41:07,464 и ја се залажем за позитиву, 803 00:41:07,465 --> 00:41:09,065 а то је стил Џерсија! 804 00:41:09,067 --> 00:41:11,237 Срећно, момци. 805 00:41:14,606 --> 00:41:17,476 [музика свира] 806 00:42:12,130 --> 00:42:14,530 "МастерЦхеф" се вратио са сезоном легенди.