1
00:00:06,760 --> 00:00:07,760
ਇਹ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ

2
00:00:43,440 --> 00:00:48,260
ਇਹ ਮਹੀਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮਾਂ।

3
00:00:48,260 --> 00:00:55,200
ਮਿਸਟਰ ਬਾਈ

4
00:00:55,200 --> 00:00:59,360
ਕੀ ਕਿਓ-ਚੈਨ ਦੁਬਾਰਾ ਪਾਰਟ-ਟਾਈਮ ਕੰਮ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

5
00:01:00,680 --> 00:01:01,680
ਕੀ ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੇਣਾ ਠੀਕ ਹੈ?

6
00:01:02,900 --> 00:01:08,620
ਇਹ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੈ। ਰੋਨਿਨ ਬਣਨਾ ਅਸੰਭਵ ਹੈ। ਸਿਰਫ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਉਹ ਹੈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਰੋਨਿਨ.
ਇਸੇ ਲਈ

7
00:01:08,620 --> 00:01:12,440
ਇਮਤਿਹਾਨ ਦੇਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।

8
00:01:14,640 --> 00:01:20,200
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਮੰਮੀ? ਤੁਸੀਂ ਇੰਨੀ ਮਿਹਨਤ ਕਿਉਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

9
00:01:20,200 --> 00:01:23,780
ਕਿਵੇਂ?

10
00:01:23,780 --> 00:01:30,500
ਮੇਰੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ

11
00:01:30,500 --> 00:01:34,580
ਇਹ ਕਿਰਾਇਆ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ? ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਾਂਗਾ।

12
00:01:44,970 --> 00:01:46,590
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਾਂ ਉੱਥੇ ਹੈ?

13
00:01:47,190 --> 00:01:54,150
ਆਹ, ਨਹੀਂ, ਮਾਂ, ਮੈਂ ਘਰ ਹੀ ਹਾਂ।

14
00:01:54,150 --> 00:01:58,730
ਇਹ ਕਿਰਾਇਆ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

15
00:01:59,390 --> 00:02:05,510
ਮੈਂ ਮੋਮਜ਼ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਵਿਖੇ ਲਾਟਰੀ ਵਿੱਚ ਮੀਆਕੋ ਟਾਪੂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਜਿੱਤੀ।
ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

16
00:02:05,510 --> 00:02:12,370
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ, ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ।
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੱਸ ਭੱਜੋ।

17
00:02:12,370 --> 00:02:13,370
ਆਦਿ, ਇਹ

18
00:02:13,630 --> 00:02:16,950
ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

19
00:02:16,950 --> 00:02:28,410
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

20
00:02:28,410 --> 00:02:35,770
ਇਹ ਸੀ

21
00:02:35,770 --> 00:02:36,770
ਦੇ?

22
00:02:38,010 --> 00:02:39,250
ਇਹ ਮੀਆਕੋ ਟਾਪੂ ਹੈ।

23
00:02:44,950 --> 00:02:49,430
ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮੀਆਕੋਜੀਮਾ ਜੇਤੂ ਸੀ। ਮੀਆਕੋ ਟਾਪੂ?

24
00:02:51,110 --> 00:02:53,330
ਕੀ ਮੀਆਕੋਜੀਮਾ ਜਿੱਤ ਗਿਆ?

25
00:02:53,910 --> 00:02:56,950
ਉਹ ਕਿਥੇ ਹੈ?

26
00:02:58,010 --> 00:02:59,010
ਇਹ ਓਕੀਨਾਵਾ ਹੈ।

27
00:03:00,750 --> 00:03:01,750
ਹਹ?

28
00:03:02,090 --> 00:03:03,090
ਓਕੀਨਾਵਾ?

29
00:03:19,270 --> 00:03:24,970
ਮੈਨੂੰ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਕੂਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਘੁੱਪ ਹਨੇਰਾ ਹੈ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

30
00:03:24,970 --> 00:03:31,350
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

31
00:03:31,350 --> 00:03:34,230
ਹਮ? ਇੱਕ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ, ਠੀਕ ਹੈ?

32
00:03:34,650 --> 00:03:41,650
ਹਾਂ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਪੈਸੇ ਦੇ ਬਦਲੇ ਬਦਲਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ।
ਮੈਂ ਨਾ ਯੋ

33
00:03:41,650 --> 00:03:47,130
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਮੰਮੀ, ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਯੋ

34
00:03:50,970 --> 00:03:56,850
ਇਹ ਇੰਨਾ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਨਾ ਜਾਓ, ਨਾ ਜਾਓ, ਨਾ ਜਾਓ

35
00:03:56,850 --> 00:03:59,310
ਮੈਨੂੰ?

36
00:04:38,950 --> 00:04:39,990
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ.

37
00:04:44,910 --> 00:04:45,950
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ.

38
00:04:47,350 --> 00:04:48,950
ਕੀ, ਇਹ ਗਿਰੋ ਗਿਰੋ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

39
00:04:49,730 --> 00:04:54,870
ਖੈਰ, ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਥੋੜਾ ਵੱਖਰਾ ਹੈ.

40
00:04:56,090 --> 00:04:57,090
ਹਹ?

41
00:04:58,250 --> 00:04:59,250
ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ?

42
00:05:00,050 --> 00:05:02,470
ਮੁੰਡੇ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਹਹ?

43
00:05:03,990 --> 00:05:04,990
ਮੁੰਡਾ?

44
00:05:05,790 --> 00:05:08,520
ਉਹ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸੀ। ਇਹ ਹੇਠਾਂ ਸੀ.

45
00:05:08,520 --> 00:05:16,880
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

46
00:05:16,880 --> 00:05:22,900
ਇਹ

47
00:05:52,140 --> 00:05:54,800
ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਚੋ-ਚੈਨ।

48
00:05:56,840 --> 00:05:57,840
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

49
00:06:00,540 --> 00:06:05,220
ਉਸ ਦਿੱਖ ਨਾਲ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਇੱਕ ਹੈਰਾਨੀ.

50
00:06:08,320 --> 00:06:11,560
ਚੋ-ਚੈਨ, ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸਖ਼ਤ ਮਿਹਨਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।

51
00:06:12,860 --> 00:06:13,860
ਮੇਰੇ ਮੋਢੇ ਸਖ਼ਤ ਹਨ।

52
00:06:14,820 --> 00:06:20,620
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਦੇਵਾਂਗਾ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਫੈਂਸੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਦਾਸ ਹਾਂ
ਮੂੰਹ ਹੇਠਾਂ ਲੇਟ ਜਾਓ। ਹਹ?

53
00:06:23,280 --> 00:06:27,580
ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਇਹੀ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। ਲੋ ਮੀ ਲੋ ਮੀ। ਲੋ ਮੀ ਲੋ ਮੀ?

54
00:06:28,140 --> 00:06:29,140
ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

55
00:06:29,720 --> 00:06:36,140
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਇਹ ਕੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਪੇਟ 'ਤੇ ਲੇਟ. ਮੂੰਹ ਥੱਲੇ ਪਿਆ?

56
00:06:36,420 --> 00:06:38,780
ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ?

57
00:06:41,780 --> 00:06:43,080
ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁੱਸਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

58
00:06:45,620 --> 00:06:49,400
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਠੀਕ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਛੱਡ ਦਿਓ।

59
00:07:40,039 --> 00:07:41,400
ਤੁਸੀਂ ਮਿਹਨਤ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ।

60
00:07:57,580 --> 00:08:04,260
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ ਹੈ।ਅੱਗੇ

61
00:08:04,260 --> 00:08:10,900
ਮੇਰਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਠੀਕ ਹੈ, ਨਹੀਂ, ਮੇਰਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਠੀਕ ਹੈ.

62
00:08:10,900 --> 00:08:16,080
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਪਰ...
ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ

63
00:08:47,590 --> 00:08:48,850
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਪੈਂਟ।

64
00:08:50,190 --> 00:08:51,890
ਕਿਉਂ, ਨਹੀਂ।

65
00:09:16,920 --> 00:09:17,720
ਲੋਕ

66
00:09:17,720 --> 00:09:24,500
ਮੀ-ਸਾਨ

67
00:09:24,500 --> 00:09:31,480
ਉਹ ਕੀ ਹੈ? ਹਾਂ, ਇਹ ਬੱਸ ਹੈ।

68
00:09:31,480 --> 00:09:32,480
ਚੰਗੇ ਲੱਗਦੇ ਬਾਹਰ ਨਾ ਜਾਓ।

69
00:10:08,940 --> 00:10:12,940
ਇੱਕ ਦੱਖਣੀ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਅਜਿਹੀ ਰੋਮਾਂਚਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ.

70
00:10:53,660 --> 00:10:55,340
ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

71
00:28:57,480 --> 00:28:58,480
v ਉ ਉ ਉ

72
00:34:46,219 --> 00:34:47,219
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ।

73
00:39:32,859 --> 00:39:37,800
ਕਿਓਟਾਰੋ-ਸਾਨ, ਕੀ?

74
00:39:38,620 --> 00:39:41,580
ਮੈਨੂੰ ਸਨੈਕਸ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ lol

75
00:39:41,580 --> 00:39:46,380
Uno?

76
00:39:49,000 --> 00:39:51,700
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

77
00:39:53,200 --> 00:39:57,480
ਮੰਮੀ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੁੱਪ ਕਾਰਨ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਠਹਿਰਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆ ਰਹੀ ਹੈ?

78
00:40:09,130 --> 00:40:14,070
ਮੈਂ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਦੇਖਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

79
00:40:14,070 --> 00:40:18,170
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਿਆ?

80
00:40:19,670 --> 00:40:25,650
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਬੁਰਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਅਤੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।

81
00:40:25,650 --> 00:40:31,530
ਝੂਠ, ਮੈਂ ਸੁਜ਼ੂਕੀ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

82
00:41:10,540 --> 00:41:11,540
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਾਂਗਾ

83
00:41:57,710 --> 00:42:04,090
ਮੈਂ ਇਕੱਲੇ ਦੱਖਣੀ ਟਾਪੂ 'ਤੇ ਮਸਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਸਮੇਂ ਅਧਿਐਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ.
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤਾ ਸੀ।

84
00:42:04,090 --> 00:42:07,010
ਇਹ ਪਿਆਰਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ

85
00:42:46,600 --> 00:42:47,600
ਕੀ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ?

86
00:42:48,920 --> 00:42:54,540
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।

87
00:44:55,660 --> 00:44:57,860
ਅੱਛਾ. ਮਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ। ਨਹੀਂ, ਪਰ.

88
00:44:59,640 --> 00:45:00,640
ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ.

89
00:45:02,040 --> 00:45:02,480
ਵੱਡਾ

90
00:45:02,480 --> 00:45:09,900
ਕੀ

91
00:45:09,900 --> 00:45:10,900
ਹੇਠਾਂ ਜਾਓ।

92
00:45:14,800 --> 00:45:18,100
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਵੇਂ ਬਣ ਗਿਆ?

93
00:45:20,420 --> 00:45:21,420
ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

94
00:45:28,720 --> 00:45:29,720
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ

95
00:46:17,420 --> 00:46:24,140
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਸ਼ਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਹੈ।

96
00:47:09,560 --> 00:47:11,780
ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਇਕੱਠਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

97
00:47:50,800 --> 00:47:51,800
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

98
00:48:20,720 --> 00:48:21,800
ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

99
00:51:08,880 --> 00:51:09,960
ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

100
00:52:33,070 --> 00:52:34,070
ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ

101
00:54:53,130 --> 00:54:59,870
ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ
ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ

102
00:54:59,870 --> 00:55:05,030
ਹਅੁ ਿਪਆਰੁ ॥

103
00:55:05,030 --> 00:55:10,330
ਹਾਅ

104
00:55:10,330 --> 00:55:20,690
ਵਾਹ

105
00:56:57,480 --> 00:56:58,480
ਚੰਗੀ ਰਾਤ

106
01:13:51,049 --> 01:13:55,630
ਅੱਜ ਈਲ ਹੈ। ਮੈਂ ਅੱਜ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ। ਕੀ ਇਹ ਦੇਰ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ?

107
01:14:19,500 --> 01:14:21,180
ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਨਕਾਟਾ-ਸਾਨ ਅਤੇ ਹਿਟੋਮੀ ਹੈ।

108
01:14:22,140 --> 01:14:25,460
ਹਿਟੋਮੀ-ਸਾਨ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਸਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

109
01:14:26,180 --> 01:14:27,180
ਹਾਂ,

110
01:14:27,320 --> 01:14:28,320
ਸੱਚਮੁੱਚ?

111
01:14:29,660 --> 01:14:32,480
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਵਾਧੂ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਰੁੱਝੇ ਨਹੀਂ ਹੋ?

112
01:14:33,940 --> 01:14:35,300
ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

113
01:14:36,140 --> 01:14:37,420
ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

114
01:14:38,720 --> 01:14:40,000
ਨਾਲ ਨਾਲ, ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ.

115
01:14:41,160 --> 01:14:43,160
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਮੀਆਕੋਜੀਮਾ ਦੀ ਯਾਦ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

116
01:14:47,660 --> 01:14:52,900
ਮੈਂ ਹਿਟੋਮੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲ ਸਕਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਦੁਬਾਰਾ ਕਿਹਾ।

117
01:14:52,900 --> 01:14:59,680
ਪਰ ਕੀ ਹੋਇਆ? ਇਹ ਅੱਜ ਅਚਾਨਕ ਵਾਪਰਿਆ।

118
01:14:59,680 --> 01:15:06,460
ਮੇਰੀ ਇੱਕ ਸਵੈਕਨ ਮੀਟਿੰਗ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂ ਟੋਕੀਓ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਪਰ ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਮਿਲਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।

119
01:15:06,460 --> 01:15:07,880
ਪਰ ਕੀ?

120
01:15:08,960 --> 01:15:09,960
ਅੱਜ?

121
01:15:11,060 --> 01:15:17,200
ਹਾਂ, ਜੇ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ ਖਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

122
01:15:19,820 --> 01:15:25,600
ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ, ਪਰ ਮੈਂ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸਾਈਡ ਡਿਸ਼ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਖਰੀਦ ਲਿਆ ਹੈ।

123
01:15:25,600 --> 01:15:32,320
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਲ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਆਉਣ ਦਿਓ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੋਵੀਨਰ ਦੇ ਦਿਓ।
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਖਰੀਦਿਆ

124
01:15:32,320 --> 01:15:39,040
ਇਹ ਸੱਚ ਹੈ, ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਝ ਭੋਜਨ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੈ?

125
01:15:39,040 --> 01:15:45,580
ਮੈਂ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ।

126
01:15:56,170 --> 01:16:01,930
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਊਰਜਾ ਹੈ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ.

127
01:16:01,930 --> 01:16:09,270
ਹੈਲੋ

128
01:16:09,270 --> 01:16:16,230
ਟੋਮੀ-ਸਾਨ ਦਾ ਜਿਗਰ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਹਿਟੋਮੀ-ਸਾਨ ਟੋਕੀਓ ਵਿੱਚ ਹੈ।

129
01:16:16,230 --> 01:16:19,950
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਇਆ ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀ ਦੌਰਾ ਨਹੀਂ ਪਿਆ ਹੈ।

130
01:16:24,140 --> 01:16:31,040
ਈਲ ਖਾਣਾ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਈਲ ਖਾਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਊਰਜਾਵਾਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ।
ਕੁ

131
01:16:31,040 --> 01:16:37,280
ਮੇਰਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਹਿਟੋਮੀ ਦਾ ਦਿਲ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ।
ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ

132
01:16:37,280 --> 01:16:40,660
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਿਟੋਮੀ ਦੇ ਦਿਲ ਲਈ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰੋ।

133
01:16:55,850 --> 01:16:56,850
ਸੁਆਦੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ!

134
01:19:17,710 --> 01:19:19,110
ਹਿਟੋਮੀ ਦਾ ਦਿਲ

135
01:24:22,349 --> 01:24:24,030
ਆਮੀਨ

136
01:25:40,240 --> 01:25:45,220
ਦੇਖਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

137
01:26:46,340 --> 01:26:49,140
ਓਹ,

138
01:27:07,560 --> 01:27:08,560
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ।

139
01:27:37,440 --> 01:27:39,020
ਬਹੁਤ ਔਖਾ

140
01:27:57,660 --> 01:27:59,380
ਓਏ

141
01:27:59,380 --> 01:28:08,680
ਐੱਸ

142
01:28:08,680 --> 01:28:09,680
ਮੀ

143
01:28:28,970 --> 01:28:31,450
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ

144
01:32:49,770 --> 01:32:52,790
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

145
01:34:12,650 --> 01:34:13,650
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.

146
01:35:23,310 --> 01:35:24,310
ਹਾਂ

147
01:38:47,080 --> 01:38:48,080
ਚਲੋ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੀਏ

148
01:40:10,670 --> 01:40:15,090
ਮਾਂ, ਮੈਂ ਘਰ ਹਾਂ। ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਕੁਝ ਸਾਸ਼ਿਮੀ ਖਰੀਦੋ.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ?

149
01:40:18,170 --> 01:40:23,830
ਮਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੈ। ਆਹ, ਮੈਂ ਇਹ ਸਹੀ ਸਮਝਿਆ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹੀ ਸਮਝਿਆ?

150
01:40:24,670 --> 01:40:26,050
ਤੁਸੀਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਚੀਜ਼ ਪਾਈ ਸੀ?

151
01:40:27,570 --> 01:40:32,430
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਲਈ ਇੱਕ ਲੱਕੀ ਡਰਾਅ ਹੈ। ਓਹ, ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਵੀ ਜਿੱਤ ਗਿਆ।
ਇਹ ਸੀ.

152
01:40:43,809 --> 01:40:50,710
ਕੀ ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਯੋਟਾਰੋ? ਕਿਸਮਤ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵੀ ਮੁੜ ਗਈ।

153
01:40:50,710 --> 01:40:56,610
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਕਿਸਮਤ ਨੂੰ ਫੜੀ ਰੱਖਣਾ ਪਏਗਾ।

154
01:40:56,610 --> 01:41:02,230
ਹੁਣ ਕਿਹੜਾ?

155
01:41:02,230 --> 01:41:07,930
ਇਸ਼ੀਗਾਕੀ ਟਾਪੂ

156
01:41:26,500 --> 01:41:33,200
ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਸਖਤ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ।
ਇਹ ਕੋਈ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਵੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਨੀ ਹੈ।

157
01:41:33,200 --> 01:41:39,880
ਮੇਰੀ ਮਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਇਸ ਵਾਰ ਜਾਣਾ ਹੈ।
ਸ਼ੋ

158
01:56:09,130 --> 01:56:13,030
ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ ਆਹ

159
01:57:47,760 --> 01:57:48,760
ਹਾਂ ਹਾਂ

160
02:23:24,940 --> 02:23:25,940
ਕੀ ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ?

161
02:23:27,020 --> 02:23:28,020
ਹਾਂ।

162
02:23:28,760 --> 02:23:35,680
ਮੈਂ ਰੋਨਿਨ ਦਾ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਰੋਣ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਹਾ

163
02:23:35,680 --> 02:23:38,780
ਆਹ, ਮੈਂ ਇਹਨਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ.

164
02:23:39,740 --> 02:23:44,340
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸ਼ਾਪਿੰਗ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਾਂਗਾ।
ਤਾਂ?

165
02:23:45,720 --> 02:23:48,000
ਹਾਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰੋ।

166
02:23:49,540 --> 02:23:50,540
ਇਹ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ.

167
02:23:52,960 --> 02:23:53,960
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.