2
00:00:50,554 --> 00:00:53,141
Приближаемся к линии Терминатора.

3
00:00:55,811 --> 00:00:59,232
Роджер, посоветуй радиостатику.

4
00:00:59,232 --> 00:01:04,822
Понять

5
00:01:04,822 --> 00:01:08,952
....

6
00:01:37,530 --> 00:01:41,827
Семь, три, одиннадцать

7
00:01:53,800 --> 00:01:59,808
Хорошо выглядишь. Оптимальный вектор посадки
приземление через Т-минус 12

8
00:01:59,808 --> 00:02:03,062
11, 10, 9...

9
00:02:03,062 --> 00:02:06,983
8, 7, 6...

10
00:02:06,983 --> 00:02:10,529
5, 4, 3...

11
00:02:10,529 --> 00:02:15,077
2, 1.

12
00:02:17,330 --> 00:02:20,125
Теперь оставьте баннеры

13
00:02:20,125 --> 00:02:23,754
- Все готово
- Должны ли мы?

14
00:02:25,381 --> 00:02:31,097
- Орел приземлился, детка.
- Пожалуйста, держи этого дурака подальше от основной частоты.

15
00:02:33,516 --> 00:02:36,312
Сандерс, тебя тоже читают?

16
00:02:36,312 --> 00:02:40,692
Управление полетами, я могу подтвердить, обширное
количество гелия 3

17
00:02:40,692 --> 00:02:47,492
- Таким образом чтение становится сильнее.
- Вы расстаетесь, пожалуйста, посоветуйте.
возможно, вы приближаетесь к метеоритному дождю...

18
00:02:47,492 --> 00:02:49,578
Настройтесь на общение....

19
00:02:51,372 --> 00:02:54,209
Ни хрена

20
00:02:54,209 --> 00:02:57,964
Эй, Сандерс, что ты делаешь с этой штукой?
прыгать там?

21
00:02:58,673 --> 00:03:01,176
Я думал, ты собираешься взять
несколько моих фотографий?

22
00:03:20,325 --> 00:03:22,494
Вашингтон, вы имеете представление о...
- Что это было, Хьюстон?

23
00:03:22,494 --> 00:03:26,124
- Эй, Вашингтон, это Гелий-3,
- Что?

24
00:03:26,124 --> 00:03:31,506
Это мой Гелий-3. Иди сюда!
Эй, здесь есть кое-что, что тебе нужно увидеть

25
00:03:32,715 --> 00:03:36,470
Нет, Сандерс! Сандерс!

26
00:03:39,641 --> 00:03:41,727
О боже

27
00:03:47,651 --> 00:03:53,617
Хьюстон!, Хьюстон! Сукин сын
мне нужно уйти отсюда

28
00:04:26,609 --> 00:04:32,051
ЖЕЛЕЗНОЕ НЕБО

29
00:04:57,329 --> 00:05:01,429
Зиг Хайль, Mondjugendunterführerin
Рената Рихтер!

30
00:05:01,729 --> 00:05:03,138
Хайль Гитлер.

31
00:05:03,738 --> 00:05:06,571
Мальчики и девочки, пожалуйста, присядьте.

32
00:05:09,396 --> 00:05:12,513
Дитер, ты не знаешь?
куда поставить зад?

33
00:05:12,613 --> 00:05:15,954
К 65-летию Мондфюрера

34
00:05:16,054 --> 00:05:20,054
соответствующее приветствие было
«Хайль Корцфляйшр»!

35
00:05:21,106 --> 00:05:24,163
Ты такой образцовый мальчик.

36
00:05:24,763 --> 00:05:31,271
Сегодня мы начнем
самым непатриотичным языком.

37
00:05:31,321 --> 00:05:34,429
Это язык, который нам нужно знать

38
00:05:34,429 --> 00:05:38,513
когда мы вернемся к тем
кому нужна наша помощь.

39
00:05:39,165 --> 00:05:42,044
На английском языке сейчас

40
00:05:42,044 --> 00:05:46,383
Откуда мы?

41
00:05:46,383 --> 00:05:48,802
- Зигфрид.
- Земля

42
00:05:48,802 --> 00:05:51,514
и когда мы уехали?

43
00:05:51,514 --> 00:05:54,851
- Брунгильда
- 1945 год.

44
00:05:54,851 --> 00:05:59,357
- И куда мы пошли?
- Темная сторона Луны.

45
00:05:59,357 --> 00:06:02,403
блестящий

46
00:07:57,088 --> 00:07:58,423
БЕЛЫЙ ДОМ ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ

47
00:07:58,423 --> 00:08:00,509
Не пытайся играть со мной глупо

48
00:08:00,592 --> 00:08:02,928
Это была твоя плохая идея отправить
эти идиоты на Луне

49
00:08:03,053 --> 00:08:07,100
- Поговорим о катастрофе
- Никакого неуважения, госпожа президент.

50
00:08:07,142 --> 00:08:09,353
но я почти уверен, что это была твоя идея

51
00:08:09,478 --> 00:08:14,317
Это была моя замечательная идея, удалось ли им это сделать,
теперь это твоя глупая идея. Понятно?

52
00:08:14,317 --> 00:08:18,531
Я нанял тебя не за глупые идеи
Я нанимаю тебя из-за твоей скромности

53
00:08:18,531 --> 00:08:22,745
Теперь мои опросы в туалете
и эти выборы продлятся всего несколько недель

54
00:08:23,412 --> 00:08:25,915
Ты бы уронил мяч, Вивиан

55
00:08:25,915 --> 00:08:29,670
Теперь мне нужно чудо.
Подари мне чудо

56
00:08:35,928 --> 00:08:42,519
На самом деле, как проходила отправка этих двух астронавтов?
на Луну, чтобы меня переизбрали?

57
00:08:42,853 --> 00:08:47,108
Мы не? были на Луне
пятьдесят лет. Один из них был черным.

58
00:08:47,108 --> 00:08:50,696
- Думаю, это будет хорошо смотреться
- Хорошо выглядеть как?

59
00:08:51,531 --> 00:08:53,617
Как я уже сказал, один из них был черным

60
00:08:53,658 --> 00:08:59,374
Просто подумайте о возможности, которую мы упустили
лет назад с мальчиком на побегушках Аланом Пауэллом?

61
00:08:59,541 --> 00:09:01,835
- Колин Пауэлл.
- Это было близко

62
00:09:02,586 --> 00:09:06,591
- И куда ты идешь?
- ООН, чтобы делать свою работу

63
00:09:18,022 --> 00:09:20,984
Великий диктатор
Чарли Чаплина.

64
00:09:21,068 --> 00:09:24,572
Это один из всемирно известных
короткометражные фильмы.

65
00:09:24,572 --> 00:09:30,329
который иллюстрирует за десять минут его
желаю, чтобы однажды весь мир

66
00:09:30,329 --> 00:09:34,668
что мы будем в великом
мудрые и нежные руки фюрера

67
00:09:34,668 --> 00:09:37,672
- Есть вопросы?
- У меня есть вопрос.

68
00:09:43,554 --> 00:09:48,519
В моем классе мы здесь, чтобы строго
формировать манеру обращения друг к другу

69
00:09:48,811 --> 00:09:52,857
Чему мы обязаны честью
этого визита?

70
00:09:55,945 --> 00:10:00,408
- Захватываем землянина.
- Требуется ваш опыт

71
00:10:21,226 --> 00:10:25,231
Я люблю квашеную капусту.

72
00:10:25,231 --> 00:10:29,528
И Фольксваген.
Удовольствие от вождения.

73
00:10:30,529 --> 00:10:32,699
Немецкие слова.

74
00:10:32,782 --> 00:10:37,622
Откуда я родом, мы говорим
тоже немецкий

75
00:10:40,876 --> 00:10:44,255
Ты пожалеешь, что сделал этого белого мальчика

76
00:11:52,465 --> 00:11:55,886
Ты нокаут

77
00:11:59,557 --> 00:12:02,144
Как мне выбраться отсюда?

78
00:12:03,062 --> 00:12:06,191
Спасибо, леди.
Хорошего дня

79
00:12:07,067 --> 00:12:10,446
Нет, господин недочеловек.
Это воздушный шлюз

80
00:12:10,905 --> 00:12:14,534
Нет.

81
00:12:59,841 --> 00:13:03,888
Вы можете немного прикрыться

82
00:13:05,849 --> 00:13:08,936
Все хорошо?

83
00:13:17,905 --> 00:13:20,909
Я знаю много важных людей.

84
00:13:20,909 --> 00:13:23,621
Даже президент Америки.

85
00:13:23,621 --> 00:13:27,250
Если ты убьешь меня, то это действительно
хреновая ситуация

86
00:13:30,588 --> 00:13:34,509
Вы знаете президента США?

87
00:13:44,814 --> 00:13:48,151
Спасибо, братан
Я поговорю с тобой позже, детка

88
00:14:02,169 --> 00:14:04,589
Вопрос, что это за аппарат?

89
00:14:04,589 --> 00:14:07,259
Слушай, чувак, откуда мне знать?
Я просто модель.

90
00:14:07,259 --> 00:14:11,222
- Модель чего? Гражданин?
- Нет, модельная модель

91
00:14:11,305 --> 00:14:14,726
Блин, что с вами двумя не так?
Слепой что ли?

92
00:14:14,810 --> 00:14:17,229
- Блин, я красивая.
- Вы участвуете в короткой поездке?
до вторжения?

93
00:14:17,355 --> 00:14:22,611
Вторжение? Чувак, вы все, должно быть, спотыкаетесь

94
00:14:22,653 --> 00:14:25,740
Какова ваша миссия?

95
00:14:25,740 --> 00:14:29,537
Слушай, чувак, я просто слежу за зарплатой,
ты знаешь, что я говорю?

96
00:14:30,287 --> 00:14:34,585
- Что это за устройство?
- Это мой офигенный мобильник

97
00:14:34,585 --> 00:14:37,338
- и компьютер.
- Что?

98
00:14:39,424 --> 00:14:43,053
Это не компьютер.

99
00:14:45,849 --> 00:14:49,186
Это компьютер.

100
00:14:51,564 --> 00:14:56,070
Нет, это древняя история, чувак.

101
00:15:33,325 --> 00:15:34,034
РАЗВЯЗАННАЯ ВСЕМИРНАЯ КОНФЕДЕРАЦИЯ, НЬЮ-ЙОРК

102
00:15:34,034 --> 00:15:36,120
Я вам еще раз говорю..

103
00:15:37,538 --> 00:15:42,169
В один момент мы получаем конформацию
что корабль успешно приземлился на Луну

104
00:15:42,294 --> 00:15:45,340
Следующее, все общение прекращается

105
00:15:45,381 --> 00:15:49,553
- Сигнал просто пропал
- Или ты что-то от нас скрываешь?

106
00:15:49,553 --> 00:15:53,183
Да, мы что-то скрываем
темная сторона луны

107
00:15:54,810 --> 00:16:00,609
Мне до сих пор очень трудно поверить
вся цель миссии

108
00:16:00,692 --> 00:16:04,655
продвигать своего президента
переизбрание

109
00:16:04,655 --> 00:16:07,451
Ну верьте чему хотите, у нас было
сенаторы тратят

110
00:16:07,451 --> 00:16:11,956
сотни миллионов кампаний
чтобы ее избрали на пост собачьего дерьма

111
00:16:11,956 --> 00:16:16,504
Но господин госсекретарь, расходы
задействовать это время только делает

112
00:16:16,587 --> 00:16:18,172
смысл, если бы это было военное испытание

113
00:16:18,172 --> 00:16:20,550
Хорошо, давайте проясним это

114
00:16:20,550 --> 00:16:25,306
У объединенного государства нет
военная деятельность на Луне

115
00:16:25,306 --> 00:16:27,726
А как насчет деятельности в области природных ресурсов?

116
00:16:27,726 --> 00:16:30,771
Мы знаем, как США иногда
смешивает эти два понятия

117
00:16:31,397 --> 00:16:37,488
- Есть ли шанс, что ты
ищете там Гелий 3?

118
00:16:37,488 --> 00:16:40,200
Гелий 3? Ты только что это придумал, не так ли?

119
00:16:40,867 --> 00:16:43,370
Это так глупо

120
00:16:45,290 --> 00:16:48,919
ШТАБ ПРЕЗИДЕНТСКОЙ КАМПАНИИ, НЬЮ-ЙОРК

121
00:17:02,394 --> 00:17:05,148
Я так понимаю, это всего лишь предварительная идея?

122
00:17:05,148 --> 00:17:09,403
Сэр, у нас очень маленькое окно доставки.

123
00:17:09,403 --> 00:17:11,322
- Сэр?
- Да, сэр.

124
00:17:12,407 --> 00:17:16,287
Мэм, и это все.

125
00:17:25,590 --> 00:17:29,845
Тот, кто не возглавляет
отдел, должен уйти

126
00:17:38,982 --> 00:17:41,443
Вы идиоты.

127
00:17:41,443 --> 00:17:46,074
Вы, идиоты!
Это оскорбление для дебилов

128
00:17:46,908 --> 00:17:50,413
Что это за дерьмо?

129
00:17:50,413 --> 00:17:57,588
У меня встреча с президентом
Соединенных Штатов Америки.

130
00:17:57,588 --> 00:17:59,507
завтра чертово утро

131
00:18:00,091 --> 00:18:03,095
Не с президентом Замбии.

132
00:18:03,137 --> 00:18:06,307
Не с президентом
Союз дворников

133
00:18:06,307 --> 00:18:11,105
Но с президентом страны
которым мы все живем.

134
00:18:11,105 --> 00:18:15,778
Ужасные бесполезные идиоты.

135
00:18:20,242 --> 00:18:23,120
Что я должен ей сказать?

136
00:18:25,164 --> 00:18:29,086
Что мои сотрудники не
достаточно умный

137
00:18:30,087 --> 00:18:32,841
быть чертовыми дебилами?

138
00:23:05,640 --> 00:23:08,894
Готовы ли вы работать с фюрером...

139
00:23:08,894 --> 00:23:13,275
во имя отечества,
стоять на стороне Вермахта.

140
00:23:13,275 --> 00:23:20,033
Это решение не решает всех нас...

141
00:23:21,785 --> 00:23:26,166
Спасибо.
Я думал, что у меня из ушей пойдет кровь.

142
00:23:26,166 --> 00:23:28,585
пожалуйста

143
00:23:41,351 --> 00:23:44,772
Могу я спросить, как вас зовут?

144
00:23:45,356 --> 00:23:47,442
Джеймс Вашингтон.

145
00:23:47,442 --> 00:23:50,029
- Что ты?
- Рената Рихтер.

146
00:23:50,613 --> 00:23:54,159
Приятно познакомиться, Вашингтон.

147
00:23:54,242 --> 00:23:57,038
Джеймс Вашингтон.

148
00:23:57,705 --> 00:24:01,043
Что не так с твоей кожей?

149
00:24:01,043 --> 00:24:05,214
Давай, пожалуйста, у тебя есть
раньше встречал брата, да?

150
00:24:06,675 --> 00:24:10,721
- Нет, я единственный ребенок.
- Нет, я не это имел в виду

151
00:24:10,721 --> 00:24:13,016
Я имел в виду чернокожего мужчину

152
00:24:13,016 --> 00:24:16,479
Нет, и это продолжает меня смущать.

153
00:24:16,562 --> 00:24:20,150
потому что ты намного чернее
тогда мы впервые встретились

154
00:24:20,692 --> 00:24:24,614
Ладно, девочка, посмотри, я черный.
или ты слепой

155
00:24:24,614 --> 00:24:31,289
Слушай, что со мной будет?
Я имею в виду, что с этим парнем, который застрял во мне?

156
00:24:31,289 --> 00:24:34,126
- А что насчет того злого чувака?
- Мой отец втыкает в тебя иголки?

157
00:24:34,459 --> 00:24:37,880
Этот чертов учёный? Это твой отец?

158
00:24:38,548 --> 00:24:41,051
А что вы знаете....

159
00:24:41,718 --> 00:24:44,555
Господин Нахрихтен — бермиттлунгс-оберфюрер Адлер?

160
00:24:44,555 --> 00:24:46,850
- Прости, что?
- Клаус Адлер.

161
00:24:47,559 --> 00:24:50,980
Он станет следующим фюрером.

162
00:24:52,857 --> 00:24:55,110
И мой муж.

163
00:24:56,320 --> 00:25:00,033
Вы проиграли ставку или
что-то? Я имею в виду....

164
00:25:01,618 --> 00:25:04,288
тебе повезло

165
00:25:04,664 --> 00:25:08,043
На самом деле, повезло ему

166
00:25:12,465 --> 00:25:16,637
- Меня вообще здесь не должно быть
- Ты не можешь оставить меня связанной вот так.

167
00:25:18,973 --> 00:25:20,976
- Пожалуйста, сделайте мне одолжение.
- Что?

168
00:25:20,976 --> 00:25:23,604
- Играй за нациста
- А если нет?

169
00:25:25,732 --> 00:25:28,736
- Они устранят тебя.
- О, отлично

170
00:25:31,364 --> 00:25:34,868
Есть ли другая радиостанция?

171
00:25:35,244 --> 00:25:37,914
С предстоящей войной...

172
00:25:37,997 --> 00:25:41,126
Он вернулся.

173
00:28:20,826 --> 00:28:24,872
С заключенным теперь один из нас
мы спускаемся на землю.

174
00:28:24,956 --> 00:28:29,295
Он поможет нам найти больше
телефонные компьютеры

175
00:28:29,295 --> 00:28:32,590
А затем заставь Гёттердмерунг полететь.

176
00:29:46,057 --> 00:29:49,687
Югштат, НЬЮ-ЙОРК

177
00:30:14,468 --> 00:30:18,806
- Ты чувствуешь этот запах?
- Нет. У нас нет? времени терять

178
00:30:19,557 --> 00:30:22,227
Отвези меня к этому твоему президенту

179
00:30:22,227 --> 00:30:25,523
Что? Президент?

180
00:30:25,523 --> 00:30:29,361
Да ладно, чувак, я думал, ты хочешь меня.
отвезти тебя в магазин Mac или что-то в этом роде

181
00:30:31,197 --> 00:30:37,872
Вы сказали, что знаете президента
Соединенных Штатов Америки.

182
00:30:37,872 --> 00:30:41,001
Верно, конечно

183
00:30:41,001 --> 00:30:43,879
Этот президент.

184
00:30:50,304 --> 00:30:53,809
Могу ли я тоже встретиться с этим президентом?

185
00:30:56,854 --> 00:31:01,568
Привет, миссис Рихтер, добро пожаловать на мою планету.

186
00:31:21,051 --> 00:31:24,597
- Убирайся к черту из моей собственности.
- Ты должен уйти отсюда

187
00:31:50,671 --> 00:31:53,383
Держись, босс, чувак.

188
00:31:53,383 --> 00:31:56,387
Возможно, это не самый резкий шаг

189
00:31:56,387 --> 00:32:01,643
Позвольте мне поговорить с этими ребятами
Они знают меня, я один из них

190
00:32:01,643 --> 00:32:03,938
Ты со мной?

191
00:32:04,689 --> 00:32:08,277
Теперь ты говоришь

192
00:32:08,652 --> 00:32:11,239
Сейчас

193
00:32:20,834 --> 00:32:25,590
Я рад вас всех видеть, чувак

194
00:32:25,590 --> 00:32:29,178
Вы все меня знаете.

195
00:32:29,970 --> 00:32:32,557
- Вашингтон.
- Я имею в виду...

196
00:32:33,058 --> 00:32:38,940
Это не один из твоих, не так ли?
Потому что я... не вынимаю это

197
00:32:38,940 --> 00:32:41,276
Я миролюбивый брат

198
00:32:49,954 --> 00:32:54,668
- Ты в порядке?
- Я выгляжу хорошо, миссис Рихтер?

199
00:32:55,377 --> 00:32:58,089
Что, черт возьми, только что произошло?

200
00:32:58,089 --> 00:33:01,009
Знаешь..

201
00:33:05,598 --> 00:33:09,270
Нет, мать твою

202
00:33:16,529 --> 00:33:18,740
Что вы со мной сделали, ребята?

203
00:33:18,781 --> 00:33:22,202
- Я должен был сказать тебе
- Что? Что я похож на белого медведя?

204
00:33:23,454 --> 00:33:27,542
Вы двое действительно облажались
мужское дело

205
00:33:27,584 --> 00:33:31,547
Идиоты, что с вами не так?

206
00:33:31,589 --> 00:33:34,718
Мы сделали тебя арийцем, теперь ты один из нас

207
00:33:34,801 --> 00:33:37,471
- Вы должны быть благодарны нам
- Благодарю тебя?

208
00:33:37,513 --> 00:33:40,934
Что мне следовало сделать, так это позволить этим
брат, иди сюда с размером 15

209
00:33:41,018 --> 00:33:45,398
засунь эту ногу себе в задницу, чтобы
чувствую вкус ногтя на ноге в течение 2 недель

210
00:33:45,440 --> 00:33:47,442
Клаус.

211
00:33:52,198 --> 00:33:56,787
Приведите меня к своему лидеру,
Джеймс Вашингтон.

212
00:34:09,303 --> 00:34:12,515
Эй, какого черта?
Извините

213
00:34:12,640 --> 00:34:15,436
Убери от меня руки,
ты, мать...

214
00:34:16,604 --> 00:34:20,150
- Ты можешь использовать ее для своего босса?
- Да, она сыр

215
00:34:20,192 --> 00:34:22,945
- И она знает президента?
- Да, они действительно тугие

216
00:34:27,075 --> 00:34:29,495
Давай.

217
00:34:31,038 --> 00:34:35,794
Грязные ублюдки.
Знаешь ли ты, кто я? хм?

218
00:34:35,836 --> 00:34:39,299
Ты только что похитил не ту женщину
Не та чертова женщина

219
00:34:39,382 --> 00:34:44,555
надеюсь, ты хорошо проводишь время
Я надеру тебе чертову задницу.

220
00:34:56,111 --> 00:34:58,031
Отличный.

221
00:34:59,073 --> 00:35:01,159
Моя очередь.

222
00:35:01,243 --> 00:35:05,540
Я командующий Клаус Адлер из 4-го рейха.
Мы базируемся на Луне

223
00:35:05,582 --> 00:35:09,295
Мне сказали, что ты знаешь президента
Соединенных Штатов Америки.

224
00:35:09,336 --> 00:35:12,006
Ты отведешь нас туда
Президент, потому что...

225
00:35:12,131 --> 00:35:15,970
- У меня есть для него особенный подарок
- Для него?

226
00:35:16,011 --> 00:35:18,890
Ну, ему это понравится
Он просто обожает подарки.

227
00:35:18,973 --> 00:35:21,059
Как только моя миссия будет выполнена

228
00:35:21,101 --> 00:35:24,355
Нацистские силы вторжения
будет вызван под моим руководством

229
00:35:24,355 --> 00:35:27,818
и мы положим конец хорошему
времена для плохих людей

230
00:35:27,901 --> 00:35:30,529
И как ты предлагаешь
сделать это?

231
00:35:30,947 --> 00:35:34,326
- Мы их просто устраним.
- Что?

232
00:35:35,452 --> 00:35:40,208
- Извините, это не то, что нам сказали.
- Рената, я не думаю, что ты...

233
00:35:45,799 --> 00:35:48,427
Да. Почему нет?

234
00:35:48,510 --> 00:35:53,809
Зачем говорить тебе этой женщине, почему мы здесь?
как ты продолжаешь говорить своим детям

235
00:35:53,934 --> 00:35:56,479
Я бы хотел это сделать

236
00:35:56,604 --> 00:35:58,231
Видишь ли...

237
00:35:58,314 --> 00:36:02,403
Национал-социалистическая партия — это партия
это народная партия, не более того...

238
00:36:02,486 --> 00:36:07,868
Мы хотим вернуться на землю
с нашим посланием мира и единства

239
00:36:07,910 --> 00:36:10,538
любовь через добродетель

240
00:36:10,621 --> 00:36:13,959
и доброта, например.

241
00:36:14,167 --> 00:36:18,381
Мы здоровы,
в уме и теле.

242
00:36:18,464 --> 00:36:22,595
Наш дух смелый и верный

243
00:36:22,636 --> 00:36:28,477
Мы добились этого, потому что мы сильны,
дисциплинированный в нашем деле

244
00:36:29,228 --> 00:36:32,148
Просто нет веры
что они могут сравниться с нашими...

245
00:36:32,273 --> 00:36:38,489
потому что мир и единство - это дар
которое мы несем всему человечеству.

246
00:36:39,741 --> 00:36:44,664
Что нужно знать вам и всем землянам...
- Да, я понял

247
00:36:47,167 --> 00:36:49,044
Это хорошо.

248
00:36:50,379 --> 00:36:52,549
Это сработает.

249
00:36:53,717 --> 00:36:57,013
Ты, мне нужен

250
00:36:57,805 --> 00:36:59,891
А ты...

251
00:37:00,517 --> 00:37:02,561
я хочу

252
00:37:02,853 --> 00:37:06,733
Хорошо, пойдем на встречу с президентом.

253
00:37:28,218 --> 00:37:30,471
Госпожа президент...

254
00:37:31,139 --> 00:37:33,975
вот чудо
ты просил.

255
00:37:53,625 --> 00:37:58,005
- Кто этот мужчина?
- Он возглавит отряды кампании

256
00:38:06,725 --> 00:38:10,146
Рената, пожалуйста...

257
00:38:15,027 --> 00:38:16,988
Это очень просто

258
00:38:17,405 --> 00:38:19,282
Мир болен...

259
00:38:20,200 --> 00:38:22,703
и мы врачи.

260
00:38:23,162 --> 00:38:27,584
В мире анемия
и мы витамин.

261
00:38:27,668 --> 00:38:31,214
Мир устал,
но мы сила

262
00:38:31,381 --> 00:38:35,386
Мы здесь, чтобы сделать
мир снова здоров.

263
00:38:35,511 --> 00:38:37,972
С упорным трудом...

264
00:38:38,097 --> 00:38:43,437
с честностью, с ясностью,
с порядочностью.

265
00:38:43,646 --> 00:38:51,656
Мы являемся продуктом
любящие матери и храбрые отцы.

266
00:38:52,198 --> 00:38:57,705
Мы — воплощение
любви и храбрости.

267
00:38:57,789 --> 00:39:03,587
Мы — дар обоих
Бог и наука.

268
00:39:03,879 --> 00:39:07,592
Мы – ответ на вопрос.

269
00:39:07,676 --> 00:39:12,849
Мы — обещание, данное всему человечеству

270
00:39:13,517 --> 00:39:17,939
Для этого мы поднимаем руку,
одной нации.

271
00:39:18,064 --> 00:39:20,317
Мы шагаем в такт одному барабану

272
00:39:20,400 --> 00:39:24,822
.... этого мира

273
00:39:24,906 --> 00:39:28,744
Мы те люди, которых дети
на наших плечах.

274
00:39:28,869 --> 00:39:33,917
Точно так же, как наши отцы
несут нас и их отцов перед собой.

275
00:39:34,042 --> 00:39:38,256
Мы единый народ, сплоченный и сильный

276
00:39:38,339 --> 00:39:44,096
Мы единственные люди с уверенностью

277
00:39:44,180 --> 00:39:49,103
Мы непобедимы
и мы не боимся

278
00:39:50,021 --> 00:39:56,153
Потому что истина делает нас едиными.

279
00:40:11,339 --> 00:40:15,260
Лунные нацисты приближаются. Что случилось
с вами, люди, разве вы не видите?

280
00:40:15,344 --> 00:40:17,346
Смотри, я был там.
Я говорю вам.

281
00:40:17,430 --> 00:40:22,645
У них есть вся эта лунная база
космическая штука, и они приходят, чтобы захватить власть

282
00:40:22,728 --> 00:40:25,607
Вы должны слушать, потому что
нацисты идут.

283
00:40:25,648 --> 00:40:31,280
Они идут, чтобы забрать нас всех. Почему
ты меня не слушаешь? Я имею в виду...

284
00:40:33,700 --> 00:40:35,744
Рената

285
00:40:35,828 --> 00:40:38,247
Вашингтон.
Джеймс Вашингтон.

286
00:40:38,331 --> 00:40:41,376
Я так рад видеть тебя живым.

287
00:40:41,460 --> 00:40:45,298
Берегись, молодой,
эта сука, которая делает меня белым

288
00:40:45,340 --> 00:40:48,135
Давайте, люди, помогите мне.

289
00:40:57,814 --> 00:41:00,066
Помоги мне.

290
00:41:00,442 --> 00:41:03,070
Я спасаю твою жизнь

291
00:41:06,491 --> 00:41:11,664
Итак, вы бывший
мертвая, черная модель...

292
00:41:11,706 --> 00:41:15,628
кто теперь вдруг
живой белый бродяга

293
00:41:15,669 --> 00:41:19,716
после выходных
на луне. Это правильно?

294
00:41:19,799 --> 00:41:23,471
- Да, это правильно
- Итак, я слушал

295
00:41:23,638 --> 00:41:29,979
А ты Нил Армстронг после
смена его пола. Это правильно?

296
00:41:30,021 --> 00:41:33,817
Нет, это не правильно
Вы вообще не слушали.

297
00:41:33,900 --> 00:41:36,487
Меня зовут Рихтер.
Рената Рихтер.

298
00:41:36,570 --> 00:41:41,785
Я пытался спасти этому человеку жизнь и
Я думаю, что он глупый, инфантильный и неблагодарный.

299
00:41:41,827 --> 00:41:48,085
Спросите госпожу Мун-Нази, неужели я?
или я был не на темной стороне луны

300
00:41:49,628 --> 00:41:53,383
Да, мистер Джеймс Вашингтон был
на темной стороне Луны.

301
00:41:53,425 --> 00:41:55,719
Вот что я тебе говорил

302
00:41:55,803 --> 00:42:00,684
Я черный, но теперь я белый. Я пошел в
темная сторона луны, но теперь я вернулся.

303
00:42:00,726 --> 00:42:03,312
Нацисты придут, чтобы убить нас всех

304
00:42:03,312 --> 00:42:07,734
И тебе будет очень жаль
что ты меня не слушаешь.

305
00:42:11,114 --> 00:42:15,869
г-н Джеймс Вашингтон,
Почему ты расстроен?

306
00:42:15,995 --> 00:42:19,249
- Теряться.
- Но я не понял

307
00:42:19,332 --> 00:42:21,835
Мы сделаем тебя белым

308
00:42:21,877 --> 00:42:25,590
Мы говорили с вашим национал-социалистом
Партия о мире и единстве

309
00:42:25,673 --> 00:42:29,303
Вы, люди, украли у меня все.

310
00:42:29,345 --> 00:42:32,098
Моя раса, моя личность, моя карьера.

311
00:42:32,182 --> 00:42:36,312
И мне кажется, я тоже схожу с ума
Я имею в виду просто все

312
00:42:36,854 --> 00:42:38,982
Знаете ли вы это?

313
00:42:39,733 --> 00:42:41,777
Да.

314
00:42:45,240 --> 00:42:49,328
Заходите, я вам объясню
Тогда вы это поймете.

315
00:42:51,664 --> 00:42:55,544
Ты красивая леди
Я дам тебе это

316
00:42:55,794 --> 00:42:58,005
Вы платите за попкорн.

317
00:42:58,047 --> 00:43:02,428
125 МИНУТ СПУСТЯ

318
00:43:04,138 --> 00:43:06,683
Что за чушь

319
00:43:14,067 --> 00:43:16,070
Это было...

320
00:43:16,529 --> 00:43:21,785
- Это было так долго.
- Можно было бы немного подредактировать

321
00:43:22,077 --> 00:43:25,290
Он издевался над фюрером

322
00:43:25,707 --> 00:43:29,336
Я чувствую много нацистов, которых ты не знаешь

323
00:43:29,670 --> 00:43:33,925
- Но я нацист
- Да, я знаю, но тебе не нравится

324
00:43:34,009 --> 00:43:39,224
Ну как они
Куча тупых хулиганов

325
00:43:39,599 --> 00:43:43,145
Нет, я уверен, что они хорошие мальчики

326
00:43:43,270 --> 00:43:45,231
и верен Рейху

327
00:43:45,356 --> 00:43:48,694
смотри, они носят символ любви

328
00:43:48,777 --> 00:43:51,364
Свастика?
Да.

329
00:43:51,489 --> 00:43:53,617
Я никогда раньше не слышал, чтобы они так называли.

330
00:43:53,658 --> 00:43:57,622
Нет.

331
00:44:04,922 --> 00:44:07,718
Что у нас здесь есть, светлые волосы, синие.
глаза, хорошая стойка

332
00:44:07,718 --> 00:44:09,929
Даже Гитлер получит стояк

333
00:44:11,389 --> 00:44:16,228
- Слушайте, ребята, нам не нужны неприятности.
- Заблудись бродяга

334
00:44:16,270 --> 00:44:20,692
- Мне нужно рассказать много историй
- Прекрати, этого достаточно.

335
00:44:23,487 --> 00:44:26,491
Ей нужна хорошая война

336
00:44:26,616 --> 00:44:30,121
Война всегда делает президента популярным.

337
00:44:30,162 --> 00:44:34,877
Я мог бы помочь ей там

338
00:44:36,253 --> 00:44:38,423
Что ты имеешь в виду?

339
00:44:38,631 --> 00:44:42,511
Одно мое слово, и
вторжение скоро начнется

340
00:44:47,017 --> 00:44:50,563
- Ты никогда не сломаешь характер?
- Нет.

341
00:44:51,522 --> 00:44:53,942
меня никогда не сломать

342
00:44:54,568 --> 00:44:57,780
- Ты так хорошо пахнешь.
- Время пришло

343
00:44:59,866 --> 00:45:02,286
Я покажу вам свои планы.

344
00:45:02,411 --> 00:45:05,039
Идите сюда.

345
00:45:12,841 --> 00:45:15,135
Слушай, я хочу тебе кое-что показать

346
00:45:15,594 --> 00:45:18,056
О, большой парень

347
00:45:18,222 --> 00:45:20,684
Только работа и никакой игры?

348
00:45:26,107 --> 00:45:30,029
Теперь слушай, тебе не кажется, что
если я задушу президента...

349
00:45:30,071 --> 00:45:32,866
Останутся ли войска в строю с нами?

350
00:45:34,284 --> 00:45:38,456
Когда я приказал вторжение на Луну

351
00:45:38,581 --> 00:45:41,502
Это будет бесшумное кровопролитие.

352
00:45:41,960 --> 00:45:46,257
Если я устраню лунного фюрера.

353
00:45:56,896 --> 00:46:00,484
Клаус Адлер.

354
00:46:16,128 --> 00:46:21,802
Итак, Клаус, клоун присоединится к нам?

355
00:46:22,761 --> 00:46:25,348
Вы купили билеты?

356
00:46:27,851 --> 00:46:31,981
Разве ты не хочешь познакомить меня со своими друзьями?

357
00:46:32,941 --> 00:46:36,779
Убери от меня свои крючки
кусок дерьма

358
00:46:37,572 --> 00:46:40,575
Я делаю это стоящим для тебя.
Отпусти меня.

359
00:48:12,106 --> 00:48:16,195
Я здесь, чтобы сказать вам, что я
не иметь ничего с собой или вашим планом

360
00:48:16,278 --> 00:48:18,990
Ты, нацистский кусок дерьма

361
00:49:16,520 --> 00:49:19,065
Нацисты глупы.

362
00:49:19,649 --> 00:49:22,361
Мои комплименты вашей меткости

363
00:49:27,325 --> 00:49:32,457
Позор. Она была такой милой девушкой
Просто придется убить ее позже

364
00:49:33,792 --> 00:49:35,920
Значит, это было на самом деле?

365
00:49:36,086 --> 00:49:40,759
- Все это время.
- Никогда не сомневайся в нацистстве, красивая женщина.

366
00:49:48,477 --> 00:49:51,397
Прощай, модница

367
00:49:52,482 --> 00:49:55,277
Мне нужно завоевать планету

368
00:50:21,602 --> 00:50:26,608
я просто возьму это

369
00:50:26,983 --> 00:50:29,403
Пока

370
00:50:30,780 --> 00:50:33,283
Удачи тебе в оставшейся жизни.

371
00:50:34,827 --> 00:50:38,122
Невероятный

372
00:54:10,137 --> 00:54:14,142
Спасибо, Келли. Несколько минут назад
Нью-Йорк подвергся нападению

373
00:54:14,226 --> 00:54:19,774
Свидетель утверждает, что видел сотню НЛО
внезапно появившись над городом и открыв огонь

374
00:54:20,275 --> 00:54:24,155
Билли, пойми это
Вы это понимаете?

375
00:54:24,238 --> 00:54:26,992
Келли, диаметр корабля не менее 60 футов.

376
00:54:27,075 --> 00:54:31,581
Я вижу то, что кажется
какое-то оружие, болтающееся вокруг

377
00:54:31,581 --> 00:54:35,336
О боже мой, это открывает огонь
Я собираюсь спрятаться

378
00:54:35,419 --> 00:54:40,175
Информации мало или нет.

379
00:54:40,217 --> 00:54:44,347
- Хорошо, видишь, дело в том, Клаус
- Я знаю, что это ты делал.

380
00:54:45,640 --> 00:54:49,311
- Это чудесно
- Это чудесно?

381
00:54:49,436 --> 00:54:52,399
Это великолепно. я военное время
президент сейчас.

382
00:54:52,482 --> 00:54:55,319
Все президенты, которые начинают
война в первый срок их полномочий

383
00:54:55,319 --> 00:54:58,698
меня всегда переизбирают, думал я,
Мне придется бомбить Австралию или что-то в этом роде.

384
00:54:59,199 --> 00:55:03,120
Нет, ты приносишь мне настоящую

385
00:55:03,579 --> 00:55:07,125
- Кто эти ребята вообще?
- Нацисты.

386
00:55:07,668 --> 00:55:11,965
- с Луны.
- Реальные нацисты?

387
00:55:12,048 --> 00:55:15,135
Черт возьми, это становится все лучше и лучше

388
00:55:15,219 --> 00:55:18,264
Вы творите чудеса.

389
00:55:18,348 --> 00:55:23,229
Они единственные парни, которых мы на самом деле
удастся победить в честном бою?

390
00:55:24,522 --> 00:55:27,943
Я как Франклин Д. Рузвельт.
но нет, я не спастик.

391
00:55:28,068 --> 00:55:30,613
Я знал, что ты будешь в восторге

392
00:55:30,696 --> 00:55:37,413
Итак, если вы Рузвельт, кто ваш
Генерал Паттон или Макартур.

393
00:55:37,747 --> 00:55:40,584
Министр обороны.
Есть ли у вас какие-нибудь мысли по этому поводу?

394
00:55:40,584 --> 00:55:43,212
Отправьте ее.

395
00:55:44,338 --> 00:55:47,092
- Мне?
- Эй, ты чудотворец.

396
00:55:47,259 --> 00:55:50,137
Видимо, ты тоже увернулся от пули

397
00:55:50,346 --> 00:55:53,476
- Я бы не знал..
- Что надеть? Вы думаете о чем-то

398
00:55:53,560 --> 00:55:56,854
- Ты всегда так делаешь..
- Госпожа президент

399
00:55:56,979 --> 00:55:58,799
Готовы встретиться с музыкой?

400
00:56:27,267 --> 00:56:31,105
Побег от нацистов.

401
00:56:49,253 --> 00:56:52,841
Отвези нас в северную часть штата
Нам нужно вернуться на Луну

402
00:56:52,924 --> 00:56:56,512
Мы? — рифмуется со мной.
я не пойду

403
00:56:56,595 --> 00:56:59,849
- У них есть Гуттердммерунг по всей Луне.
- Мне плевать, что у них есть

404
00:56:59,933 --> 00:57:03,396
- Я не вернусь.
- Хочешь так выглядеть всю оставшуюся жизнь?

405
00:57:03,479 --> 00:57:06,274
Отлично, теперь это моя вина

406
00:57:08,068 --> 00:57:12,615
- Впусти меня
- Я не герой, Джеймс.

407
00:57:13,200 --> 00:57:15,202
Ты мне нужен.

408
00:57:56,086 --> 00:57:58,506
Вы знали, как водить эту штуку?

409
00:57:59,507 --> 00:58:03,888
Ну не может быть иначе
играю в «командира звена»

410
00:58:03,930 --> 00:58:06,641
Давайте попробуем..

411
00:58:32,757 --> 00:58:36,804
Клянусь, у нас на Луне ничего нет

412
00:58:36,887 --> 00:58:38,848
- Япония?
- Это не наше

413
00:58:38,890 --> 00:58:40,600
- Китай?
- Это не мы

414
00:58:40,642 --> 00:58:42,686
Это чертовски хорошо, не наше

415
00:58:42,728 --> 00:58:46,483
- Я признаюсь
- Да, Северная Корея? Признаться в чем?

416
00:58:46,608 --> 00:58:49,320
Космические корабли наши.

417
00:58:49,820 --> 00:58:54,827
Наш любимый лидер разработал
и построю его сам

418
00:59:01,210 --> 00:59:06,049
- Что смешного?
- Хорошо, Северная Корея. Садиться.

419
00:59:19,274 --> 00:59:24,113
- Так это ты, Индия, я это знал
- Нет, нет, это знак мира.

420
00:59:24,197 --> 00:59:27,492
Это признак мира

421
00:59:27,576 --> 00:59:32,958
Эти бандиты - нацисты
Я имею в виду настоящее, оригинальное.

422
00:59:33,166 --> 00:59:36,337
Они прятались
на луне в ожидании нападения

423
00:59:36,462 --> 00:59:40,133
Мой вопрос в том, что
вы все планируете об этом?

424
00:59:40,217 --> 00:59:43,512
У нас случайно есть немного
что-то свое

425
00:59:43,596 --> 00:59:46,808
И я уверен, что ты
будь благодарен за это

426
00:59:46,892 --> 00:59:53,191
Могу ли я представить вам завтра
исследовательский корабль USS George W Bush.

427
00:59:57,739 --> 01:00:00,742
Хорошая работа, отнеси это офицеру Тайлеру.

428
01:00:03,996 --> 01:00:07,542
Это траектория, как ваш статус
в окне орбиты

429
01:00:08,001 --> 01:00:10,254
Командир на палубе

430
01:00:21,185 --> 01:00:25,398
Враждебный флот запустился
полномасштабное воздушное нападение на США

431
01:00:25,482 --> 01:00:30,696
Эти Цеппелины кажутся авианосцами, и они
работают полностью в термосфере

432
01:00:30,738 --> 01:00:35,744
Каждый из них несет примерно по 200
вражеское судно и чрезвычайно

433
01:00:36,495 --> 01:00:39,791
У него нет ярости, мистер Адлер.

434
01:00:40,000 --> 01:00:43,921
Ладно, ребятки, давайте разберемся
это шоу в дороге

435
01:00:53,517 --> 01:00:56,812
Вивиан, ты выглядишь великолепно.
Как там дела?

436
01:00:56,896 --> 01:00:59,023
Госпожа президент, я не мог бы быть лучше

437
01:00:59,107 --> 01:01:01,860
Я упаковываю дюжину мегатонн
ядерной боеголовки

438
01:01:01,902 --> 01:01:05,698
что я собираюсь тщательно
место на заднице Клауса

439
01:01:05,740 --> 01:01:09,703
- Как только я его увижу
- Продолжай, надери задницу

440
01:01:09,745 --> 01:01:11,956
Пусть то, что их ребенок может сделать

441
01:01:45,665 --> 01:01:50,171
Работа на оптимальной мощности
Расход боеприпасов в пределах допуска

442
01:02:04,272 --> 01:02:09,695
Мы идем под сильнейшим огнем противника
Нам срочно нужно подкрепление

443
01:02:12,157 --> 01:02:13,825
Какой, черт возьми, в этом смысл?

444
01:02:13,909 --> 01:02:16,954
Добрый день, приятель, австралийский корабль Indurain 1.
Готов к заднице

445
01:02:17,830 --> 01:02:20,041
Спитфайр сообщает в

446
01:02:20,125 --> 01:02:22,753
Висит там W
Канада вступает в бой

447
01:02:22,795 --> 01:02:26,258
Это прямое нарушение международных
космический договор, который

448
01:02:26,258 --> 01:02:27,759
вы все подписались, каждый из вас

449
01:02:27,926 --> 01:02:30,346
Готов присоединиться к сражениям

450
01:02:34,101 --> 01:02:36,812
Предполагается, что это будет уничтожено

451
01:02:36,854 --> 01:02:41,902
Это возмутительно, вы все
лжет так же, как мой бывший муж

452
01:02:42,444 --> 01:02:46,867
- Спускайтесь, леди, спускайтесь.
- Не лезь ко мне, русский

453
01:02:46,908 --> 01:02:49,328
Хорошо, кто не вооружил свой космический корабль?

454
01:02:49,912 --> 01:02:54,042
Отлично, отлично. Это просто здорово

455
01:02:54,126 --> 01:02:56,879
- Вы все дали мне слово
- Ты всегда ломал свой

456
01:02:56,963 --> 01:02:59,382
Мы всегда ломаем свои, вот что мы делаем

457
01:02:59,466 --> 01:03:02,094
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо

458
01:03:02,136 --> 01:03:06,600
Давай просто выбьем дерьмо из этого придурка
а подробности поговорим позже

459
01:04:37,171 --> 01:04:39,424
Это красиво

460
01:04:49,395 --> 01:04:53,859
- Куда, черт возьми, мы идем?
- К Gtterd瓣mmerung.

461
01:04:53,984 --> 01:04:56,821
Я думаю, Клаус будет там.

462
01:05:05,749 --> 01:05:08,627
Что ты об этом думаешь?

463
01:05:08,877 --> 01:05:11,130
Хорошо, а как насчет этого лунного дела?

464
01:05:11,255 --> 01:05:15,010
Что ты говоришь, мы идем туда и
похлопать немного

465
01:05:15,678 --> 01:05:19,808
Клаус, детка, я иду за тобой.

466
01:06:10,788 --> 01:06:15,502
- Что, черт возьми, это за место?
- Это Gtterd瓣mmerung.

467
01:06:15,586 --> 01:06:17,630
Это освободит землю

468
01:06:17,714 --> 01:06:20,634
На самом деле

469
01:06:21,051 --> 01:06:24,555
Это самая большая война
машина, когда-либо построенная.

470
01:06:29,311 --> 01:06:34,151
- Это мост. Вот куда я иду
- Мне нужно найти твоего отца.

471
01:06:34,234 --> 01:06:39,074
- Как ты думаешь, где он?
- Я думаю, ты найдешь его там

472
01:06:39,199 --> 01:06:42,244
Попробуй пробраться и, пожалуйста.
парализовать двигатель

473
01:06:42,578 --> 01:06:48,043
- Или иначе земля будет уничтожена.
- На заметку, парализуйте двигатель

474
01:06:49,962 --> 01:06:52,465
Нет. Ты будь осторожен.

475
01:06:52,507 --> 01:06:55,010
- Я имею в виду, ты знаешь...
- Что?

476
01:06:55,135 --> 01:06:58,681
- Потому что ты любишь меня.
- Верно...

477
01:06:58,848 --> 01:07:01,393
Ой, давай, немного

478
01:07:06,316 --> 01:07:08,777
Я тебе нравлюсь....

479
01:07:26,132 --> 01:07:29,762
У нас есть визуализация
Нацистская крепость, командир

480
01:07:31,931 --> 01:07:35,227
Очевидно, я преувеличиваю, Клаус

481
01:07:35,352 --> 01:07:38,356
Хорошо, все,
давайте приведем эти ядерные бомбы в действие

482
01:07:38,523 --> 01:07:41,777
- Я объявляю эту крепость зоной свободного огня.
- Но там есть женщина и дети.

483
01:07:41,860 --> 01:07:46,116
Соединенные Штаты Америки
не ведет переговоров с террористами.

484
01:07:51,497 --> 01:07:54,543
- Основная боеголовка на дополнительном вооружении
- Роджер, это

485
01:07:54,668 --> 01:07:58,923
- Подготовьте все имеющиеся боеголовки на земле...
- Запусти чертово ядерное оружие.

486
01:08:01,009 --> 01:08:03,220
Ядерное оружие далеко

487
01:08:39,724 --> 01:08:41,977
Работа сделана хорошо

488
01:09:25,240 --> 01:09:27,868
Ты помнишь меня?

489
01:09:28,160 --> 01:09:32,123
Луна тебя напугает
превратиться в снежинки

490
01:10:06,207 --> 01:10:08,961
Ох, черт, оно живое

491
01:10:38,373 --> 01:10:43,087
Он должен иметь самый маленький
хуй во вселенной.

492
01:10:50,012 --> 01:10:53,016
Время

493
01:10:55,895 --> 01:10:58,273
чтобы дать отпор.

494
01:11:11,956 --> 01:11:19,299
Все, займите позиции вокруг этих толстых парней.
и ждите моей команды открыть огонь.

495
01:11:25,682 --> 01:11:29,478
- Место наступления подтверждено
- Пусть она порвется

496
01:16:45,123 --> 01:16:48,961
- Вашингтон, ты меня слышишь?
- Где ты?

497
01:16:49,086 --> 01:16:52,716
- Вам нужно заглушить двигатель
- Я работаю над этим.

498
01:19:06,967 --> 01:19:09,303
Я поздравляю тебя.

499
01:19:10,137 --> 01:19:12,515
Дай пять

500
01:19:14,393 --> 01:19:17,146
Ну это было разочарование

501
01:19:20,776 --> 01:19:24,280
Вы думаете, он пострадал?
Хоть немного?

502
01:19:24,405 --> 01:19:30,538
Вивиан, я знал, что ты сможешь это сделать.
Сенсация, во всех смыслах. Поздравляю.

503
01:19:30,830 --> 01:19:34,293
- Что такое Гелий 3'?
- Гелий

504
01:19:34,376 --> 01:19:36,170
Вы сказали Гелий 3?

505
01:19:36,295 --> 01:19:40,926
Да, там около 15-20 гигантских башен.
которые полны этих вещей

506
01:19:41,051 --> 01:19:43,638
- Это наше.
- Это? Почему?

507
01:19:43,721 --> 01:19:49,979
Гелий-3 сделает США независимыми
всех энергетических потребностей на тысячу лет

508
01:19:50,021 --> 01:19:52,899
Да, это наше.

509
01:19:53,024 --> 01:19:55,986
Выслушай меня

510
01:19:56,070 --> 01:19:59,616
Луна — американская почва
лунный флаг, звезда и полосы

511
01:19:59,741 --> 01:20:02,202
Кто победил лунных нацистов?
Мы сделали, ну...

512
01:20:02,328 --> 01:20:06,875
Ну, ты помогаешь здесь и там.
но в конечном итоге это так же, как ВОВ...

513
01:20:06,958 --> 01:20:08,961
и кто это выиграл?
Мы сделали

514
01:20:09,086 --> 01:20:12,298
- Ты лжешь.
- Не веришь мне?

515
01:20:12,382 --> 01:20:15,594
Посмотрите фильм.
Кино не лжет.

516
01:20:15,719 --> 01:20:18,473
Не туфли, Иисус

517
01:20:18,598 --> 01:20:21,226
Вивиан, это министр обороны.

518
01:20:21,351 --> 01:20:25,148
- Защитите Гелий 3 любой ценой.
- Защищаться от кого?

519
01:20:25,273 --> 01:20:27,901
Против всех

520
01:22:50,329 --> 01:22:56,087
К сожалению, это история мести

521
01:22:56,170 --> 01:22:59,883
Никогда не получается
ты тоже хотел

522
01:23:01,260 --> 01:23:03,596
Я чувствую себя одиноким.

523
01:23:04,555 --> 01:23:08,602
Позволяя нашим сердцам,
или мы сгорим...

524
01:23:08,727 --> 01:23:13,024
гореть в аду,
горящий в вечном проклятии.

525
01:23:13,149 --> 01:23:15,277
Рената

526
01:23:17,530 --> 01:23:19,908
Вашингтон.

527
01:23:32,507 --> 01:23:35,970
Вы живы.

528
01:23:36,095 --> 01:23:40,851
все в порядке

529
01:23:47,609 --> 01:23:50,905
И ты такой, каким ты хотел быть

530
01:24:01,627 --> 01:24:06,508
Ты осознаешь, что целуешься с черным мужчиной?

531
01:24:12,307 --> 01:24:18,022
Думаю, у них много работы.

