1 00:00:01,000 --> 00:00:04,074 Nsɛm a wɔakyerɛw no ase a wɔatwe afi www.OpenSubtitles.org 2 00:01:23,917 --> 00:01:25,752 Hello. 3 00:01:26,837 --> 00:01:29,922 - Hɛlo. - l'reba! 4 00:01:30,090 --> 00:01:33,009 l'm reba. 5 00:01:34,428 --> 00:01:36,053 Hi. 6 00:01:36,221 --> 00:01:38,514 me ne Jennifer Hills na meyɛ saa. Yɛkasae dapɛn a etwaam no. 7 00:01:38,682 --> 00:01:42,143 Oh, yiw, Akyerɛbaa Hills. 8 00:01:42,311 --> 00:01:44,020 Mockingbird Trail, ɛnte saa? 9 00:01:44,188 --> 00:01:45,730 Ɛte saa. 10 00:01:47,566 --> 00:01:51,194 l nsusuw sɛ wunim sɛnea wɔyɛ no sɛ wobɛpue wɔ hɔ. 11 00:01:51,361 --> 00:01:54,280 Dabi, l nnyɛ saa. 12 00:01:56,950 --> 00:01:58,534 Wiɛ, tie. 13 00:02:00,287 --> 00:02:02,455 lt ɛyɛ anifere kakra. 14 00:02:02,623 --> 00:02:03,915 - a wode safoa. - Meda wo ase. 15 00:02:05,793 --> 00:02:08,961 Saa agyan yi bɛma woafa kurow no mu. 16 00:02:09,129 --> 00:02:11,005 Wɔ ha yi 17 00:02:11,173 --> 00:02:13,090 pii wɔ hɔ mfutuma akwan ne kwae. 18 00:02:13,258 --> 00:02:15,301 Wo cabin no yɛ beaut ankasa. 19 00:02:15,469 --> 00:02:17,845 Nanso heck, foforo biara nni hɔ ama ɔman kilomita pa. 20 00:02:18,013 --> 00:02:20,640 l merehwɛ kwan de kɔ asomdwoe ne kommyɛ mu. 21 00:02:20,808 --> 00:02:23,434 l'm nokwarem no, meyɛ ayɛsɛm kyerɛwfo na l'm fi me nhoma a edi hɔ no ase wɔ ha. 22 00:02:23,602 --> 00:02:26,354 lf ɛno ne nea wode w’ani asi so. 23 00:02:26,522 --> 00:02:29,649 - wo di eyi akyi kɛkɛ ha map. - Meda wo ase. 24 00:03:28,876 --> 00:03:31,043 Howdy, ɔbea panyin. 25 00:03:42,723 --> 00:03:44,015 Ma me kwan. 26 00:03:44,182 --> 00:03:46,434 l na ɛnyɛ nea ɛkyerɛ sɛ mɛbɔ wo hu. 27 00:03:46,602 --> 00:03:49,228 Dabi, ɛno nyɛ hwee. 28 00:03:49,396 --> 00:03:52,064 Wunim dɛn? l ayera ankasa. 29 00:03:52,232 --> 00:03:53,566 l'm hwehwɛ Mockingbird Trail a ɛwɔ hɔ. 30 00:03:53,734 --> 00:03:55,902 Mockingbird Akwantuo. Yeah, woayera nyinaa yie. 31 00:03:56,069 --> 00:03:57,570 - Pa ara? - Yeah yeah, woayera. 32 00:03:57,738 --> 00:03:59,238 lt's bɛyɛ akwansin 10 akyi. 33 00:03:59,406 --> 00:04:02,366 lt's na ɛbɛyɛ wɔ wo benkum so. 34 00:04:02,534 --> 00:04:04,452 Gonna yɛ benkum so wɔ nkrataa adaka kɛse kɔkɔɔ bi akyi. 35 00:04:04,620 --> 00:04:06,746 Okay, aseda. l susuw sɛ l huu saa. 36 00:04:06,914 --> 00:04:10,583 Wo a wote hɔ wɔ saa dan ketewa no mu wɔ Mockingbird so? 37 00:04:10,751 --> 00:04:14,420 - Aane. - Fɛ! 38 00:04:18,342 --> 00:04:22,094 Enti wunim sɛ woretu mmirika ɔhyew kakra. 39 00:04:22,262 --> 00:04:25,139 Ebia ɛsɛ sɛ l hwɛ mu wo hood ase ma wo. 40 00:04:29,311 --> 00:04:31,729 Saa line no te dɛn adwuma a woreyɛ ama wo? 41 00:04:31,897 --> 00:04:34,815 l nnim. Ɔkwan bɛn so na saa line no reyɛ adwuma ama wo? 42 00:04:43,200 --> 00:04:44,659 - l nyaa saa. - Dabi, l nyaa no. 43 00:04:44,826 --> 00:04:46,285 Dabi, l nyaa no. 44 00:04:46,453 --> 00:04:47,620 Oh shit. 45 00:04:50,290 --> 00:04:52,124 l'm sorry, me bɔne. 46 00:04:52,292 --> 00:04:55,127 - l hit panic button no. - Mm-hmm. 47 00:04:55,295 --> 00:04:57,004 - a wo ho ye? - l'm yie. 48 00:04:57,172 --> 00:04:59,924 Ɛyɛ papa sɛ wobɛhwɛ wo ntade ase, . Johnny na ɔkyerɛwee. 49 00:05:00,092 --> 00:05:02,677 - a wogye di se wo ho ye? - Yeah, l kaa se l ye yie. 50 00:05:02,844 --> 00:05:05,304 - Yoo. - Ne nyinaa yɛ? 51 00:05:05,472 --> 00:05:07,932 Kɔ so yɛ nsakrae no. 52 00:05:18,902 --> 00:05:21,112 Got wo saa bere no, Johnny. 53 00:05:21,279 --> 00:05:23,239 Bye-bye na wo. 54 00:08:09,656 --> 00:08:10,781 Ɔkwan bɛn so na nkyerɛwee no reba? 55 00:08:10,949 --> 00:08:12,825 Woredi me ho agoru? 56 00:08:12,993 --> 00:08:14,785 anka ɛsɛ sɛ l fi adi ba ha wɔ me nhoma a edi kan no so. 57 00:08:14,953 --> 00:08:16,662 Wobɛsan aba bio ma Hertz apontow no? 58 00:08:16,830 --> 00:08:19,999 Jen? So l hweree wo? 59 00:08:20,167 --> 00:08:22,126 Oh, kyɛw. Biribi kɛkɛ-- 60 00:08:23,712 --> 00:08:25,838 Hey. 61 00:08:26,006 --> 00:08:28,841 - woda so ara wo ho? - Barb, kura sekan mu. 62 00:08:41,354 --> 00:08:43,355 - Jen, dɛn na ɛrekɔ so? - ma menfrɛ wo bio. 63 00:09:46,336 --> 00:09:48,963 Ɛsɛ sɛ wodi me ho agoru. 64 00:09:52,342 --> 00:09:55,719 Ɔkwan a wobɛfa so, Jennifer. 65 00:12:46,891 --> 00:12:49,101 Dabi, ɛrenhoro. 66 00:12:49,269 --> 00:12:50,894 So wohwɛɛ nsɔano no mu wɔ flapper no so? 67 00:12:51,062 --> 00:12:52,396 l yɛɛ saa dedaw. 68 00:12:52,564 --> 00:12:55,941 - a woyɛɛ saa? - Aane. 69 00:12:56,109 --> 00:12:57,651 Hwɛ, l'm ankasa wɔ beae bi wɔ ha. 70 00:12:57,819 --> 00:13:00,112 - yie, l'll soma obi. - Okay okay. 71 00:13:00,280 --> 00:13:01,697 Meda wo ase. Meda wo ase. 72 00:13:01,865 --> 00:13:03,907 - wob3ba ha? - l'm nkɔ baabiara. 73 00:13:04,075 --> 00:13:05,451 Ɛyɛ yie, l'll soma obi. 74 00:13:28,016 --> 00:13:30,726 Saa ara na eyi nso rekɔ gye bere tenten pii? 75 00:13:32,479 --> 00:13:34,188 Ɛnyɛ pii. 76 00:13:34,355 --> 00:13:37,441 Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ ho? 77 00:13:53,416 --> 00:13:55,250 Aane! 78 00:13:59,005 --> 00:14:01,173 - nyinaa asiesie. - Oh, meda wo ase. 79 00:14:03,051 --> 00:14:06,094 Kafra. Wogyee me fii me nsam sɛ wɔbɛguare wɔ ɔtare no mu. 80 00:14:06,262 --> 00:14:08,972 Ma me kwan. l, uh-- fa kyɛ me. 81 00:14:09,140 --> 00:14:10,724 Twɛn, l nnyɛ-- . 82 00:14:14,812 --> 00:14:16,438 Ground rule mmɔho abien. 83 00:14:16,606 --> 00:14:19,483 M’afurum mmɔho abien. Hwɛ ne ti. l bɔɔ n’ani so pefee. 84 00:14:19,651 --> 00:14:21,860 Fine, ebia ɛyɛ abiɛsa. 85 00:14:22,028 --> 00:14:25,322 Nanso ɛsɛ sɛ wobɔ ne guts clean out n’ano sɛ wopɛ sɛ wobɔ mmirika a. 86 00:14:25,490 --> 00:14:26,865 Onipa, so wobɛdan wo ho saa shit no fi hɔ? 87 00:14:27,033 --> 00:14:28,825 Wobɛma yɛakɔ ɔhaw mu ne saa adesamma fekuw no. 88 00:14:31,079 --> 00:14:34,039 - lt's onipa, dipshit. - Yeah, nea ɛte biara. 89 00:14:34,207 --> 00:14:36,875 l ka kyerɛɛ wo sɛ, Andy, . saa adeɛ yi bɛma mayɛ agyapadeɛ. 90 00:14:38,002 --> 00:14:40,879 Enti mo baanu retards gonna kɔ mpataayi anaa dɛn? 91 00:14:41,047 --> 00:14:43,840 Hey, sɛ yɛreka retards ho asɛm a... 92 00:14:44,008 --> 00:14:45,968 - nantwinini-ani! - a ɛyɛ Andy! 93 00:14:48,513 --> 00:14:52,057 Wiɛ, Stanley, . ama yɛn nyinaa aba ha mprempren. 94 00:14:52,225 --> 00:14:55,644 Dɛn ne ɔyɛkyerɛ kɛse no? 95 00:14:55,812 --> 00:14:57,729 Ɔyɛkyerɛ kɛse no 96 00:14:57,897 --> 00:14:59,856 ne eyi. 97 00:15:00,024 --> 00:15:03,735 Dɛn na woyɛɛ saa bere yi, . film wo ho a worehyerɛn fart? 98 00:15:05,280 --> 00:15:07,698 l nnim nea enti a l haw ne mo dipshits. 99 00:15:07,865 --> 00:15:10,909 l nyaa Matthew adamfowa no wɔ ha wɔ kokoam bere bi mu. 100 00:15:11,077 --> 00:15:12,786 Mpena? 101 00:15:12,954 --> 00:15:16,248 Matthew nnyaa adamfowa biara fi saa bere no na ɔrenom ne mama titties. 102 00:15:16,416 --> 00:15:19,876 Ná ɔwɔ saa kurow mu abeawa no nkutoo na wammɔ mmɔden mpo sɛ ɔbɛbɔ no nnadewa. 103 00:15:21,254 --> 00:15:22,879 Kurow mu abeawa bɛn? 104 00:15:23,047 --> 00:15:24,381 Wunim abeawa bɛn. 105 00:15:24,549 --> 00:15:26,592 Nea efi pɛtro adwumayɛbea hɔ no da bi a atwam no. 106 00:15:26,759 --> 00:15:28,594 Nea na ɔwɔ wo no w’afurum so. 107 00:15:30,388 --> 00:15:32,723 Ná ɔwɔ Matt wɔ ha a ɔresiesie ne paipu ahorow. 108 00:15:32,890 --> 00:15:36,393 Ɔmaa no atuu mpo esiane sɛ wɔsom no nti. 109 00:15:36,561 --> 00:15:37,936 Nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm. 110 00:15:38,104 --> 00:15:41,940 Dabi, ɔno-- ɔno-- ɔyɛɛ saa, Johnny. Ɔfew m’ano. 111 00:15:42,108 --> 00:15:44,443 Hey, Mateo, . 112 00:15:44,611 --> 00:15:45,736 nnyɛ atoro nkyerɛ me. 113 00:15:45,903 --> 00:15:48,947 Ɛha na ɛba. Siesie wo ho ma no. 114 00:15:49,115 --> 00:15:52,284 Oh shit. 115 00:15:54,495 --> 00:15:57,164 Hey, ɛno yɛ papa bi mfoninitwa afiri, onipa. 116 00:15:57,332 --> 00:16:00,125 Wo kraman a ne ho ntew, onipa. 117 00:16:00,293 --> 00:16:01,752 Ɛyɛɛ dɛn na wo nyaa saa? 118 00:16:01,919 --> 00:16:04,129 l've ayɛ adwuma anadwo. 119 00:16:04,297 --> 00:16:05,589 Ɔyɛ ampa sɛ ɔyɛ biribi sɛ wobɛhwɛ. 120 00:16:05,757 --> 00:16:08,008 Yeah yeah. 121 00:16:08,176 --> 00:16:11,136 Na n’ani gye me ho. 122 00:16:11,304 --> 00:16:12,638 Bra, Mateo. 123 00:16:12,805 --> 00:16:14,973 Saa abeawa no rennyɛ saa mpo ma Johnny da no mu bere no. 124 00:16:15,141 --> 00:16:16,433 Dɛn? 125 00:16:16,601 --> 00:16:18,644 Shit na ɛyɛ. 126 00:16:18,811 --> 00:16:20,479 l betumi ayɛ saa afunumu no tame sɛ l pɛ a. 127 00:16:20,647 --> 00:16:23,440 Bra, Johnny, bra. Wohuu saa abeawa no. 128 00:16:23,608 --> 00:16:25,525 Stuck-up kurow mu bitch. 129 00:16:25,693 --> 00:16:27,527 City bitch te sɛ nea ɛte saa yɛ nea wontumi nnya. 130 00:16:27,695 --> 00:16:30,364 Nsɛm a ɛyɛ nkwaseasɛm. l'll nya no. 131 00:16:31,991 --> 00:16:33,367 Ma menka biribi nkyerɛ wo: 132 00:16:33,534 --> 00:16:36,161 l na ɔwɔ saa bitch no creaming ne panties. 133 00:16:36,329 --> 00:16:39,122 Yeah, na na ɔwɔ wo shitting wɔ wo deɛ mu. 134 00:16:41,042 --> 00:16:43,543 Wonsusuw sɛ l betumi anya saa bere biara a l pɛ sɛ? 135 00:16:43,711 --> 00:16:45,295 Hmm? 136 00:16:53,304 --> 00:16:55,639 Ma menka biribi nkyerɛ wo: 137 00:16:55,807 --> 00:16:57,474 Bitch te sɛ, . 138 00:16:57,642 --> 00:17:01,061 ade biako nti na ofi adi ba ha ne ntease biako pɛ. 139 00:17:01,229 --> 00:17:04,690 Titties flopping wɔ mfɛnsere mu saa na obiara ahu. 140 00:17:04,857 --> 00:17:06,692 Bra, wunim. 141 00:17:06,859 --> 00:17:08,735 Dabi dabi. 142 00:17:08,903 --> 00:17:12,698 Ɔnyɛ saa, Johnny. 143 00:17:12,865 --> 00:17:16,660 Wɔn nyinaa te saa. 144 00:17:16,828 --> 00:17:20,455 Kurow kɛse mu akokɔ-teasing aguaman ne nea ɔyɛ nyinaa. 145 00:17:20,623 --> 00:17:22,624 Fuckin' A. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 146 00:17:24,752 --> 00:17:26,420 Shit, Mateo, na ɔkyerɛwee. 147 00:17:26,587 --> 00:17:29,131 Anka worenhu nea wode bɛyɛ afunumu asinasin a ɛte saa sɛ wo nsa ka a. 148 00:17:29,298 --> 00:17:31,383 No shit. 149 00:17:33,052 --> 00:17:35,178 Nanso w’ani agye 150 00:17:35,346 --> 00:17:36,972 'cause l'm w'adamfo. 151 00:17:39,058 --> 00:17:41,059 l'll kyerɛ wo kwan no. 152 00:19:41,055 --> 00:19:43,056 Hɛlo. 153 00:21:57,608 --> 00:21:59,901 Nice shot, ɛnte saa? 154 00:22:00,069 --> 00:22:01,277 Anwummerɛ. 155 00:22:01,445 --> 00:22:05,115 Fi ha. Fi ha mprempren ara! 156 00:22:05,282 --> 00:22:06,658 Wiɛ afei. 157 00:22:06,826 --> 00:22:08,326 Ɛno nyɛ ahɔhoyɛ kɛse mprempren, ɛnte saa? 158 00:22:08,494 --> 00:22:10,912 Smile ankasa fɛfɛɛfɛ ma mfoninitwa afiri no, abeawa. 159 00:22:13,332 --> 00:22:14,749 Mm-mm-mm na ɛwɔ hɔ. 160 00:22:18,004 --> 00:22:21,339 Ɛyɛ papa sɛ mo nyinaa befi adi of ha mprempren yi ara. 161 00:22:21,507 --> 00:22:23,008 l frɛɛ polisifo no. 162 00:22:23,175 --> 00:22:26,011 Oh, ɔfrɛɛ polisifo no. 163 00:22:28,180 --> 00:22:30,682 Wofrɛɛ polisifo anaasɛ wobɛfrɛ polisifo? 164 00:22:30,850 --> 00:22:34,352 l frɛɛ wɔn dedaw. Wɔrekɔ wɔn kwan so mprempren yi ara. 165 00:22:34,520 --> 00:22:36,312 Telefon bɛn na woyɛɛ yɛ saa ne? 166 00:22:36,480 --> 00:22:39,190 Matthew ka kyerɛɛ yɛn sɛ woatɔ fam wo deɛ wɔ nsuo a ɛkɔ nsuo mu no mu. 167 00:22:39,358 --> 00:22:41,192 Bloop! 168 00:22:43,070 --> 00:22:45,363 Momma yɛnfa no. Ɛhe na saa abarimaa no wɔ? 169 00:22:45,531 --> 00:22:48,992 Matthew, fa w’afurum a ɛyɛ nnompe no hyɛ ha! 170 00:22:49,160 --> 00:22:51,745 - Bra so. - bra ha, abarimaa. 171 00:22:51,912 --> 00:22:53,538 Kɔ ha, abarimaa. Hey hey hey. 172 00:22:53,706 --> 00:22:55,707 lt's ne nyinaa ye. Bra mprempren. 173 00:22:55,875 --> 00:22:58,752 Bra, abarimaa. Bra ha. 174 00:23:02,048 --> 00:23:03,923 Mateo ka wɔ ha 175 00:23:04,091 --> 00:23:05,967 sɛ woantua no ka esiane sɛ woasiesie wo sink nti. 176 00:23:06,135 --> 00:23:07,552 Ɛno nyɛ nokware. 177 00:23:07,720 --> 00:23:10,764 Otuu mmirika wiei. 178 00:23:10,931 --> 00:23:12,390 l'll hwɛ so yiye. 179 00:23:12,558 --> 00:23:14,184 Ɔfɛre ade, ɛnte saa? 180 00:23:14,351 --> 00:23:18,104 Hwɛ saa asɛm no, Mateo. Hwɛ saa asɛm no. Hwɛ saa asɛm no wɔ hɔ ara. 181 00:23:18,272 --> 00:23:20,398 Kura so, twɛn simma biako. 182 00:23:26,072 --> 00:23:28,656 Mommma yɛnnhaw yɛn ho ɛfa saa nneɛma no mu biara ho mprempren. 183 00:23:30,701 --> 00:23:32,535 Dɛn ne ade ketewa fɛfɛ bi te sɛ wo 184 00:23:32,703 --> 00:23:34,913 reyɛ wɔ ha akyi nyinaa nkutoo? 185 00:23:35,081 --> 00:23:37,457 l'm akyerɛw. 186 00:23:37,625 --> 00:23:39,709 l'y ɔkyerɛwfo. 187 00:23:39,877 --> 00:23:42,545 Ɔyɛ ɔkyerɛwfo. 188 00:23:42,713 --> 00:23:44,422 Ɛrenkyɛ na m’adamfo abarimaa no aba ha. 189 00:23:44,590 --> 00:23:46,716 Ɔreba abɛforo de kɔ ɔdan ketewa no mu. 190 00:23:46,884 --> 00:23:49,052 ls sɛ ɛte saa? 191 00:23:49,220 --> 00:23:50,762 Ow! 192 00:23:50,930 --> 00:23:52,388 Wiɛ, shit. l na minnim sɛ wowɔ boyfriend. 193 00:23:52,556 --> 00:23:54,891 Mmarimaa, seesei yɛyɛ papa bɔ kɔ so fi ha. 194 00:23:55,059 --> 00:23:57,060 Yɛmpɛ sɛ yɛbɛtwa yɛn ntam wo date anadwo. 195 00:23:57,228 --> 00:24:00,688 Date anadwo! 196 00:24:00,856 --> 00:24:02,732 Ma menka asɛm bi nkyerɛ wo, . ɔdɔfo: . 197 00:24:02,900 --> 00:24:06,319 Ɔbarima biara nni hɔ wɔ n’adwene a ɛteɛ mu 198 00:24:06,487 --> 00:24:08,696 ɛno gyaw ade ketewaa bi a ɛyɛ fɛ 199 00:24:08,864 --> 00:24:11,533 te sɛ wo wɔ ha akyi 200 00:24:11,700 --> 00:24:13,243 ne nyinaa nkutoo. 201 00:24:15,663 --> 00:24:17,455 Ɔreba. 202 00:24:17,623 --> 00:24:19,249 Ɛkame ayɛ sɛ anadwo no aba awiei. 203 00:24:26,465 --> 00:24:28,466 Oh wow. 204 00:24:36,684 --> 00:24:39,310 Bra ha. 205 00:24:39,478 --> 00:24:41,312 Bra ha, wo ne me nnom nsa. Bra ha. 206 00:24:45,401 --> 00:24:48,069 Bra ha, ade ketewaa bi a ɛyɛ fɛ. 207 00:24:48,237 --> 00:24:50,155 Bra ha, . wo ne me nnom nsa. 208 00:24:50,322 --> 00:24:52,115 Dabi. 209 00:24:52,283 --> 00:24:54,409 Oh, ɛhɔ na wokɔ. 210 00:24:54,577 --> 00:24:56,161 l mpɛ sɛ. 211 00:24:56,328 --> 00:25:00,039 Dɛn ne asɛm no? Wo nso wo ho ye sɛ wo ne yɛn bɛnom nsa? 212 00:25:00,207 --> 00:25:02,333 - Hwɛ? - Mm-hmm. 213 00:25:02,501 --> 00:25:04,502 Mesrɛ wo, l kɛkɛ a mempɛ nom nsa. 214 00:25:04,670 --> 00:25:06,880 Dɛn ne saa shit yi wɔ ha yi ara? 215 00:25:07,047 --> 00:25:09,257 'Cause ɛno yɛ dedaw wɔabue ano. 216 00:25:09,425 --> 00:25:12,260 Wiɛ shit, mmarimaa. Wokaa no yiye. 217 00:25:12,428 --> 00:25:14,387 Ɔyɛ obi a oye dodo sɛ wɔne yɛn bɛnom nsa. 218 00:25:14,555 --> 00:25:15,889 - Mm-hmm. - Mm-hmm. 219 00:25:16,056 --> 00:25:17,932 Dɛn na yɛyɛ ma wo? 220 00:25:18,100 --> 00:25:20,518 Efĩ akuwakuw bi? 221 00:25:20,686 --> 00:25:22,353 l anka saa. 222 00:25:22,521 --> 00:25:24,355 Fuckin' A, 1999. saa bitch yi yɛ ɔkyerɛwfo. 223 00:25:24,523 --> 00:25:27,859 "Obiara mpɛ telefon so frɛ." 224 00:25:28,027 --> 00:25:29,360 anɔpa 2:00 mu. 225 00:25:29,528 --> 00:25:31,321 Sɛ wudi mfe 15 a, . ɛyɛ prank frɛ. 226 00:25:31,488 --> 00:25:34,407 Bere a woadi mfe 21 no, . ɛyɛ boyfriend call a wabow nsa. 227 00:25:34,575 --> 00:25:36,492 Nanso wɔ 25, 1999 akyi. 228 00:25:36,660 --> 00:25:39,162 mpɛn pii no ɛyɛ asɛmmɔne ankasa. 229 00:25:39,330 --> 00:25:42,540 Saa na l huu me papa wui." 230 00:25:42,708 --> 00:25:45,501 Hena na ne papa wui? 231 00:25:46,921 --> 00:25:50,381 Mo nyinaa ntumi nyɛ saa kɛkɛ mesrɛ wo gyae me nko? 232 00:25:50,549 --> 00:25:52,884 Daabi! 233 00:25:54,386 --> 00:25:56,346 Ka nea wopɛ kyerɛ me kɛkɛ. 234 00:25:58,557 --> 00:26:02,060 Wopɛ dɛn? l de me sika maa wo. 235 00:26:02,228 --> 00:26:04,562 Mm-hmm na ɛyɛ. 236 00:26:04,730 --> 00:26:07,232 Whoa! 237 00:26:15,699 --> 00:26:18,368 Ha. Ha. 238 00:26:19,870 --> 00:26:22,538 Kama. l'll bɛnom nsa bi. 239 00:26:22,706 --> 00:26:24,415 Afei ɛsɛ sɛ wufi hɔ kɔ. 240 00:26:24,583 --> 00:26:27,377 - Ne nyinaa yɛ. - Ne nyinaa yɛ. 241 00:26:31,757 --> 00:26:32,924 Ɛno nyɛ shit. 242 00:26:33,092 --> 00:26:35,635 - Bra so. Boo! - bra seesei. 243 00:26:35,803 --> 00:26:38,888 Afei hwɛ, l-- . 244 00:26:39,056 --> 00:26:42,100 l nim sɛ wubetumi yɛ nea eye sen saa. 245 00:26:42,268 --> 00:26:44,143 l'm sure sɛ bere a woayɛ abɔnten hɔ wɔ kurow no mu 246 00:26:44,311 --> 00:26:47,438 ne wo hoity-toity nyinaa nnamfo a wɔyɛ adefo, . 247 00:26:47,606 --> 00:26:49,315 l bet wo betumi atow 'em asan ne nea eye sen biara a 'em. 248 00:26:49,483 --> 00:26:50,942 Afei deɛ, worentumi? 249 00:26:51,110 --> 00:26:53,403 - l faa anom-- . - l kaa sɛ nom saa shit no! 250 00:26:59,285 --> 00:27:03,121 - Bra so. Ɛhɔ na wokɔ. - chug chug! Guzzle! 251 00:27:03,289 --> 00:27:05,623 - a wode wo ho! - a ewo ho. Ɛhɔ na ɛwɔ. 252 00:27:05,791 --> 00:27:09,210 Ɛyɛ yie, shit. 253 00:27:09,378 --> 00:27:11,629 Hwɛ, ɛnyɛ saa bɔne saa mprempren, ɛnte saa? 254 00:27:13,215 --> 00:27:17,302 Tie, l'm kyɛw l hyɛɛ wo aniwu da bi a atwam no. 255 00:27:17,469 --> 00:27:20,471 Nanso yɛwɔ hɔ mprempren mpo, ɛnte saa? 256 00:27:20,639 --> 00:27:24,267 Yoo? Mesrɛ wo kɛkɛ sɛ fi hɔ. 257 00:27:24,435 --> 00:27:26,644 Yɛsrɛ sɛ monkɔ. 258 00:27:26,812 --> 00:27:29,939 Wiɛ, ɛno deɛ, ɛnyɛ saa ara nea eyi fa ho no nni hɔ bio. 259 00:27:33,777 --> 00:27:36,738 Dɛn na ɛfa ho? 260 00:27:40,200 --> 00:27:42,785 l wanna hu wo sẽ. 261 00:27:45,831 --> 00:27:47,832 Dɛn? 262 00:27:49,668 --> 00:27:51,502 Wotee me, . 263 00:27:51,670 --> 00:27:54,005 fɛfɛɛfɛ ketewa show horse. 264 00:27:54,173 --> 00:27:55,965 l pɛ 265 00:27:56,133 --> 00:27:58,343 sɛ wobɛhwɛ 266 00:27:58,510 --> 00:28:00,011 wo sẽ. 267 00:28:02,514 --> 00:28:04,307 Ɛno-- 268 00:28:04,475 --> 00:28:06,684 l mpɛ sɛ-- dabi. 269 00:28:14,068 --> 00:28:17,195 Afei deɛ wobɛkyerɛ wɔn sẽ. 270 00:28:17,363 --> 00:28:19,822 Wowɔ sẽ a ɛyɛ fɛ. 271 00:28:19,990 --> 00:28:23,034 Hɔ. 272 00:28:27,873 --> 00:28:30,208 Hɔ. Ma menhu wɔn. Ankasa fɛfɛɛfɛ. Ankasa fɛfɛɛfɛ. 273 00:28:33,796 --> 00:28:37,090 Momma yɛnhwɛ pii. 274 00:28:37,257 --> 00:28:39,050 Fa wo nsateaa to hɔ 275 00:28:39,218 --> 00:28:42,887 w’ano mu hɔ ara. 276 00:28:43,055 --> 00:28:46,224 Afei fa abien a aka no, . stick 'em wɔ ɔfã foforo no. 277 00:28:46,392 --> 00:28:48,393 Ɛhɔ na wokɔ. 278 00:28:48,560 --> 00:28:49,894 Afei twe. 279 00:28:50,062 --> 00:28:53,356 Okay, mesrɛ wo, l'm srɛsrɛ wo, . kɔ kɛkɛ. 280 00:28:53,524 --> 00:28:55,108 Dabi. 281 00:29:00,406 --> 00:29:01,572 Bio nso. 282 00:29:04,910 --> 00:29:07,203 Bra ha. Ɛhɔ na ɛwɔ. 283 00:29:07,371 --> 00:29:09,580 Oh man, yeah! Aane! 284 00:29:09,748 --> 00:29:12,750 Yeah, ɛno ara ne no. Bra ha. Ne nyinaa yɛ. 285 00:29:16,797 --> 00:29:19,048 Ɛno ne me show horse ketewa fɛfɛ no. Hwɛ wo. 286 00:29:21,844 --> 00:29:25,096 Wonim nea enti a l nim wo ain't got abarimaa adamfo biara? 287 00:29:25,264 --> 00:29:27,890 Wunim nea enti a ɛte saa? 288 00:29:28,058 --> 00:29:31,727 ‘Cause wɔn nyinaa kurow mu mmarimaa yɛ faggots. 289 00:29:31,895 --> 00:29:33,271 Fuckin' A. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 290 00:29:42,656 --> 00:29:46,492 Esiane sɛ wo nnyaa nti abarimaa biara nni hɔ, . 291 00:29:46,660 --> 00:29:48,953 yie, shit, l figured sɛ... 292 00:29:53,792 --> 00:29:56,127 eyi bɛyɛ wo nipa anadwo yi. 293 00:29:59,131 --> 00:30:01,966 Daabi? Bra ha. 294 00:30:05,304 --> 00:30:07,305 Bra, . ma no atuu kakra. 295 00:30:07,473 --> 00:30:10,808 Ma no atuu kakra, . bra. 296 00:30:10,976 --> 00:30:12,977 Ma no atuu kakra wɔ ha. 297 00:30:13,145 --> 00:30:14,979 Fa ma no atuu kakra wɔ ha. Few n’ano. 298 00:30:15,147 --> 00:30:17,190 Oh shit, bra mprempren. 299 00:30:17,357 --> 00:30:20,151 Bra mprempren. l ain't kasa fa dabi ho fucking peck sɛnea wode maa Matthew no. 300 00:30:20,319 --> 00:30:23,154 l pɛ sɛ wode ma no atuu kakra mprempren. Kɔ so, yɛ no atuu. 301 00:30:23,322 --> 00:30:26,032 Sɔre wo nkotodwe. 302 00:30:28,994 --> 00:30:31,662 lf l mpɛ w’anigye, . 303 00:30:31,830 --> 00:30:34,499 l betumi aba bɔne. 304 00:30:40,005 --> 00:30:41,964 Bue w’ano. Bue w’ano. 305 00:30:42,132 --> 00:30:43,841 Ɛhɔ na ɛwɔ. Ɛhɔ na ɛwɔ. Ɛhɔ na ɛwɔ. 306 00:30:44,009 --> 00:30:45,718 Ɛyɛ yie, ɛyɛ yie. 307 00:30:45,886 --> 00:30:49,180 Fa wo hwene mu home. Bra, wunim eyi. 308 00:30:49,348 --> 00:30:50,681 Te sɛ nea ɛyɛ wo de ara pɛ bere a edi kan bio. 309 00:30:50,849 --> 00:30:53,643 Fa wo hwene mu home. Fa wo hwene mu home. 310 00:30:53,810 --> 00:30:55,144 Ɛyɛ yie, ɛyɛ yie. 311 00:30:55,312 --> 00:30:57,855 Shit! 312 00:30:59,525 --> 00:31:03,152 Bra mprempren. Momma Matthew nnya abeawa no. 313 00:31:03,320 --> 00:31:05,863 l d-mpɛ sɛ. 314 00:31:06,031 --> 00:31:07,323 l nnyɛ saa. 315 00:31:07,491 --> 00:31:10,701 Dɛn? Dɛn na wokae? 316 00:31:10,869 --> 00:31:14,247 Dɛn na wopɛ sɛ woka wo d-d-mpɛ? 317 00:31:14,414 --> 00:31:16,916 l mpɛ, Johnny. 318 00:31:17,084 --> 00:31:19,544 - a d-d-mpɛ. - Bra so. 319 00:31:19,711 --> 00:31:21,212 Tie me. 320 00:31:21,380 --> 00:31:23,214 Fuck saa, ɔbarima. 321 00:31:23,382 --> 00:31:25,049 l ain't fucking twɛn. 322 00:31:25,217 --> 00:31:26,425 Aw shit! 323 00:31:26,593 --> 00:31:28,886 Ɔ-n’ani gye me ho. 324 00:31:29,054 --> 00:31:30,054 N’ani gye wo ho, Matthew? 325 00:31:30,222 --> 00:31:31,889 Kɔ anim. 326 00:31:32,057 --> 00:31:35,518 - Mesrɛ wo. - suck no, bitch. 327 00:31:35,686 --> 00:31:37,895 Bra mprempren. Yɛreyɛ eyi ama wo. 328 00:31:38,063 --> 00:31:39,564 Kɔ na kɔkyerɛ me. 329 00:31:43,735 --> 00:31:46,237 - O Nyame. - Oh shit! 330 00:31:48,407 --> 00:31:50,992 Mommra, mmarimaa! 331 00:32:23,900 --> 00:32:25,443 Whoa wɔ hɔ. 332 00:32:25,611 --> 00:32:27,612 Whoa wɔ hɔ. Ɛnyɛ den, ɔdɔfo. 333 00:32:30,574 --> 00:32:33,576 - boa me! Mesrɛ wo, boa me. - Okay, l nyaa wo. 334 00:32:33,744 --> 00:32:35,620 l na wɔtow hyɛɛ no ​​so. 335 00:32:35,787 --> 00:32:37,413 Ɔbaa me dan ketewa no mu na na ɔwɔ tuo. 336 00:32:37,581 --> 00:32:39,665 Ma'am, ɛnyɛ hwee. Ɛsɛ sɛ wo bo dwo mprempren, mesrɛ wo. 337 00:32:39,833 --> 00:32:41,292 lt na ɛwɔ m’anom. 338 00:32:41,460 --> 00:32:43,044 Ɔde tuo guu m’anom. Wonte ase. 339 00:32:43,211 --> 00:32:44,587 l nim eyi. 340 00:32:44,755 --> 00:32:46,756 Ɔfaa beae no hayam wɔ fam wɔ Mockingbird Trail so. 341 00:32:46,923 --> 00:32:50,134 - l na wotoo no so. - Hey, ɛnyɛ hwee. 342 00:32:50,302 --> 00:32:52,428 l'm a ɔyɛ sheriff. 343 00:32:52,596 --> 00:32:54,347 Wowɔ ahobammɔ. 344 00:32:54,514 --> 00:32:57,308 Afei ka nea esii kyerɛ me. 345 00:32:57,476 --> 00:32:59,435 Saa mmarima baanan yi-- 346 00:32:59,603 --> 00:33:01,979 na mmarima baanan na wɔwɔ hɔ na wɔbubuu me dan mu. 347 00:33:02,147 --> 00:33:04,440 Na na wɔwɔ tuo na wɔtow hyɛɛ me so. 348 00:33:04,608 --> 00:33:07,318 So wunyaa wɔn hwɛe fɛfɛɛfɛ? So wubetumi lD 'em? 349 00:33:07,486 --> 00:33:10,321 Yiw, na mahu wɔn. 350 00:33:10,489 --> 00:33:12,490 - a etwa ha ho hyia? - yiw, woye adwuma wo service station 351 00:33:12,658 --> 00:33:14,659 - a ewo kuro no akyi pɛɛ. - John Miller, akyinnye biara nni ho. 352 00:33:14,826 --> 00:33:17,495 Yiw, na wɔfrɛ no Johnny. Na na saa heavyset guy yi wɔ hɔ. 353 00:33:17,663 --> 00:33:19,872 Nnyigyei te sɛ wɔn mmarimaa wɔ ayɛ nea mfaso biara nni so bio. 354 00:33:20,040 --> 00:33:22,375 Ɛyɛ yie, Earl, . wo de w’ani kyerɛ w’akyi. 355 00:33:22,542 --> 00:33:25,503 - Me ne Miss-- . - Nkokoɔ so. Jennifer Hills na ɔkyerɛwee. 356 00:33:25,671 --> 00:33:27,254 Me ne Miss Hills na yɛde yɛn ani kyerɛ on over kɔ ɔdan no mu 357 00:33:27,422 --> 00:33:30,174 na siesie nneɛma. 358 00:33:58,036 --> 00:34:00,705 Miller! 359 00:34:00,872 --> 00:34:02,748 Miller, oyi ne sheriff no. 360 00:34:02,916 --> 00:34:06,085 Wo ne wo mmarimaa da so ara wɔ ha, . wo ba so fi adi mprempren ara. 361 00:34:22,227 --> 00:34:25,938 Miller, sɛ wowɔ soro hɔ a, . wobɛfiri hɔ akɔ mfɛnsere no ho. 362 00:34:28,942 --> 00:34:31,736 Ma'am, tena ha. 363 00:35:06,104 --> 00:35:08,147 Wo nkutoo na wowɔ ha? 364 00:35:08,315 --> 00:35:10,566 Aane. 365 00:35:17,783 --> 00:35:19,617 Eyi nyinaa akyi no? 366 00:35:19,785 --> 00:35:21,952 l annyɛ nhyehyɛe sɛ mɛnom ne nyinaa ntɛm ara. 367 00:35:22,120 --> 00:35:24,580 l na ɔrekɔ ha asram abien bi. 368 00:35:24,748 --> 00:35:26,749 Wonom bi anwummere yi? 369 00:35:26,917 --> 00:35:28,375 Aane. 370 00:35:47,813 --> 00:35:51,148 Wɔn mu biako kɔɔ abansoro no so na ɔfaa biribiara mu. 371 00:36:02,828 --> 00:36:04,328 Wɔyɛ eyi nso? 372 00:36:04,496 --> 00:36:07,081 Mesrɛ wo, l ankasa mfa ho ɛfa saa nneɛma no mu biara ho. 373 00:36:08,708 --> 00:36:10,543 Bere tenten ahe na wode atra ha? 374 00:36:10,710 --> 00:36:12,795 Nna kakraa bi pɛ. 375 00:36:14,506 --> 00:36:17,007 Biribiara a ɛyɛ nwonwa si ansa na eyi reba? 376 00:36:17,175 --> 00:36:21,011 Wowɔ run-in bi ne saa mmarima yi mu biara? 377 00:36:21,179 --> 00:36:23,097 Dabi, ɛnyɛ ankasa. 378 00:36:23,265 --> 00:36:26,100 Gyinae ara kwa sɛ ɔrepɛ gas ne akwankyerɛ ahorow. 379 00:36:30,814 --> 00:36:33,566 Ma'am, so eyi yɛ wo wii sigaret a wɔde di dwuma? 380 00:36:33,733 --> 00:36:37,194 Um, dabi. 381 00:36:37,362 --> 00:36:40,030 Mmarimaa no mu biako ɛbɛyɛ sɛ ogyaw hɔ. 382 00:36:41,783 --> 00:36:44,869 Wopɛ sɛ woka biako kyerɛ me wɔn mu guys no hyɛ lipstick? 383 00:36:47,330 --> 00:36:49,540 Eyi nyɛ kurow kɛse no. 384 00:36:49,708 --> 00:36:52,084 Mesrɛ wo, ebia l nom sigaret wɔ nkwaa bi mu, . 385 00:36:52,252 --> 00:36:54,378 nanso ɛno nkyerɛ sɛ l yɛɛ eyinom mu biara. 386 00:36:55,922 --> 00:36:58,132 Eyi ne Storch. l'm wɔ Mockingbird dan ketewa no mu. 387 00:36:58,300 --> 00:37:01,427 - Gonna hia backup bi. - a wode wo ho to so? 388 00:37:01,595 --> 00:37:04,305 Dɛn na wubetumi ayɛ hia backup ma? l'm nea wɔayɛ no bɔne no. 389 00:37:04,472 --> 00:37:06,891 Ma'am, woanom nsa, . 390 00:37:07,058 --> 00:37:08,809 wii sigaret a wɔnom. 391 00:37:08,977 --> 00:37:12,563 Woanya booze a ɛdɔɔso wɔ ha a wode bɛhyɛ mu kurow no nyinaa ntama abiɛsa ma mframa. 392 00:37:12,731 --> 00:37:15,816 Woretu mmirika akɔ wo nna mu ntade a wɔhyɛ wɔ anɔpatutuutu mu. 393 00:37:15,984 --> 00:37:17,318 Ɛsɛ sɛ wuhu eyi sɛnea m’adwene kyerɛ no. 394 00:37:17,485 --> 00:37:20,863 Dɛn? Wɔbaa ha na wɔtow hyɛɛ me so. 395 00:37:21,031 --> 00:37:22,406 Ɛsɛ sɛ wugye me di. 396 00:37:22,574 --> 00:37:24,825 Ma'am, m'abɔ mmɔden ara kwa sɛnea ɛbɛyɛ a yebedu eyi ase. 397 00:37:24,993 --> 00:37:26,327 Worebɔ sobo ahorow a anibere wom 398 00:37:26,494 --> 00:37:28,954 ɛfa mmarimaa ho l've nim efi bere a na wɔyɛ mmofra. 399 00:37:29,122 --> 00:37:32,583 Na woankɔ nokware koraa mprempren, ɛnte saa? 400 00:37:35,629 --> 00:37:38,255 Afei mesrɛ wo, . foro kɔ ɔfasu no so. 401 00:37:49,935 --> 00:37:52,770 Mmati trɛw a ɛda ntam. 402 00:38:04,574 --> 00:38:07,117 Ma'am, mesrɛ wo. 403 00:38:07,285 --> 00:38:09,620 Hwɛ w’anim pɛɛ. 404 00:38:29,516 --> 00:38:31,976 Afei deɛ... 405 00:38:32,143 --> 00:38:35,437 l pɛ asɛm no nyinaa. 406 00:38:35,605 --> 00:38:37,481 Wo na woka asɛm no nyinaa kyerɛ me. 407 00:38:40,318 --> 00:38:42,486 Wode ka kyerɛ me na efi ase nea saa mmarimaa no yɛe. 408 00:38:42,654 --> 00:38:45,155 Ka nokware kyerɛ sheriff no, . kyerɛ ɔpɔnkɔ. 409 00:38:49,494 --> 00:38:52,997 Nea eye sen saa no, . adɛn nti na wonkyerɛ no? 410 00:38:57,961 --> 00:39:00,379 Kyerɛ no sɛnea saa ano ketewa fɛfɛ no te wo de no antumi annye nea ɛdɔɔso 411 00:39:00,547 --> 00:39:03,173 - sedee ebeye na l kae. - ls sɛ ɛte saa? 412 00:39:22,569 --> 00:39:24,194 Wɔyɛ eyi? 413 00:39:25,488 --> 00:39:28,198 Nice nketewa tits. 414 00:39:39,544 --> 00:39:41,795 l bisaa wo asɛm bi. 415 00:39:45,550 --> 00:39:47,885 Mesrɛ wo. 416 00:39:49,345 --> 00:39:52,556 Wokyerɛ sheriff no wo sẽ wɔ hɔ, kyerɛ ɔpɔnkɔ. 417 00:39:52,724 --> 00:39:54,183 Bra so. 418 00:39:55,894 --> 00:39:58,395 - bra, tu. - Nya! 419 00:39:58,563 --> 00:39:59,897 Kɔ fa! 420 00:40:08,656 --> 00:40:10,657 Afei deɛ, whinny. 421 00:40:12,035 --> 00:40:14,078 l kaa sɛ whinny! 422 00:40:14,245 --> 00:40:16,914 - a ɛyɛ whinny! - O, onipa! 423 00:40:17,082 --> 00:40:20,250 Whinny! Whinny! Whinny! 424 00:40:22,420 --> 00:40:25,214 Huh. Huh. 425 00:40:28,885 --> 00:40:32,429 Afei fa wo nkotodwe. Kɔ so kɔ so. 426 00:40:32,597 --> 00:40:34,598 Kɔ so twitwiw, kyerɛ ɔpɔnkɔ. 427 00:40:34,766 --> 00:40:36,558 Ɛha na yɛrekɔ. 428 00:40:36,726 --> 00:40:38,727 Fa wo nkotodwe gyina wo nkotodwe so. 429 00:40:41,272 --> 00:40:43,148 Kɔ so nwiinwii! 430 00:40:43,316 --> 00:40:45,442 Oh-ho-ho! 431 00:40:49,739 --> 00:40:52,783 Ɛsɛ sɛ wo tame saa wo pɔnkɔ ketewa no. 432 00:40:55,453 --> 00:40:56,995 Bra so. Wɔ wo nan so no, kyerɛ ɔpɔnkɔ. 433 00:40:57,163 --> 00:40:59,331 Wɔ wo nan so anaasɛ wonyɛ saa gonna nya wo asikre kuruwa no. 434 00:40:59,499 --> 00:41:01,125 Mateo, . yi wo ntade, abarimaa. 435 00:41:01,292 --> 00:41:02,459 Yɛbɛnya wo cherry no popaa. 436 00:41:02,627 --> 00:41:04,128 Huh-uh na ɛwɔ hɔ. 437 00:41:04,295 --> 00:41:06,255 Mateo, l nnyɛ saa a ɔrebisa wo asɛm bi. 438 00:41:07,298 --> 00:41:10,092 Gyae saa rɔba band shit no, homo. 439 00:41:10,260 --> 00:41:13,929 Wopɛ sɛ woka ɔkasa no, . eye sɛ wobɛnantew nantew no mu. 440 00:41:14,097 --> 00:41:15,639 l'm nantew. 441 00:41:15,807 --> 00:41:17,516 - Gye, gyae. - Nkaa nsuo. 442 00:41:17,684 --> 00:41:19,059 Yɛsrɛ sɛ gyae. 443 00:41:24,315 --> 00:41:27,609 Woyi wo ntade fi hɔ anaasɛ l'm gonna slice no 444 00:41:27,777 --> 00:41:30,779 efi anom 445 00:41:30,947 --> 00:41:33,282 - to cunt. - Ow! 446 00:41:33,449 --> 00:41:36,118 Oh yeah! 447 00:41:40,999 --> 00:41:42,875 - a Mateo wo ho. - afei 3nya no. 448 00:41:43,042 --> 00:41:44,960 Pants off, abarimaa. 449 00:41:45,128 --> 00:41:48,297 Oh, dɛn na ɛyɛ hell, Matthew? Ɔnnyɛ den mpo de besi nnɛ. 450 00:41:51,176 --> 00:41:53,677 Wiɛ, ɛnyɛ ne mfomso koraa. 451 00:41:53,845 --> 00:41:57,014 Ɔnnyɛ pii sɛ obenya ne motor no reyɛ adwuma mprempren, ɛnte saa? 452 00:41:57,182 --> 00:42:02,644 Sa. 453 00:42:02,812 --> 00:42:03,896 Bra so. 454 00:42:04,063 --> 00:42:06,857 - bra, akokoaa. - a wode tu no! 455 00:42:07,025 --> 00:42:10,736 Prance ma yɛn. Prance, kyerɛ ɔpɔnkɔ! 456 00:42:10,904 --> 00:42:14,323 Prance ma yɛn mprempren. Bra so, sɛnea woyɛ bere a wopɛ sɛ woda. 457 00:42:14,490 --> 00:42:16,491 Whoo! Bra so! 458 00:42:16,659 --> 00:42:18,994 l pɛ sɛ wohwɛ eyi, . Mateo. 459 00:42:19,162 --> 00:42:21,079 Wosaw saa wɔ wɔn kurow mu akuw ahorow mu? 460 00:42:21,247 --> 00:42:24,499 - Ho! - bra seesei! 461 00:42:24,667 --> 00:42:26,335 Wo a worehwɛ eyi, abarimaa? 462 00:42:28,713 --> 00:42:30,380 Dɛn? 463 00:42:30,548 --> 00:42:33,550 Okay, l'll-- l'll-- l'll-- . l'll yɛ no. 464 00:42:33,718 --> 00:42:35,928 Yoo? Yoo. 465 00:42:36,095 --> 00:42:38,388 - Bra ha. - Oh, yeah! 466 00:42:38,556 --> 00:42:42,142 Okay, ha na yɛrekɔ. Sɔre, sɔre. 467 00:42:42,310 --> 00:42:45,395 Eyi yɛ ma wo, Mateo. Eyi yɛ ma wo, abarimaa. 468 00:42:45,563 --> 00:42:47,314 Oh yeah! Oh shit! 469 00:42:47,482 --> 00:42:49,358 Ma no kɔ soro wɔ ha. Ka no komm. 470 00:42:52,570 --> 00:42:54,404 Daabi! Daabi! Daabi! 471 00:42:54,572 --> 00:42:56,907 Kura ne nan mu! 472 00:42:57,075 --> 00:42:58,242 Oh me Nyankopɔn. 473 00:42:58,409 --> 00:43:00,744 l'll bash wo fucking no anim wɔ mu, bitch. 474 00:43:00,912 --> 00:43:03,622 - Ka w'ano tom. - Dabi dabi dabi! 475 00:43:03,790 --> 00:43:06,083 Ɛno yɛ ma wo. Yi wo drawer ahorow no fi hɔ, Matthew. 476 00:43:06,251 --> 00:43:08,335 - Nyame damn no. - Yoo. 477 00:43:10,213 --> 00:43:12,839 - Ha. Ha. - yi ne panties no. 478 00:43:13,007 --> 00:43:15,092 - l'll rip 'em afiri so. - Daabi! 479 00:43:19,472 --> 00:43:21,598 Yeah, nya no. 480 00:43:21,766 --> 00:43:23,976 - Damn it, kura no mu pintinn. - bra, retard. 481 00:43:24,143 --> 00:43:26,311 - Daabi! Daabi! - kura no mu! 482 00:43:26,479 --> 00:43:28,939 - a wode wo pee-pee no bata ne mu. - Yoo! 483 00:43:29,107 --> 00:43:31,233 Bra, Matt, hyɛn ha. Kɔ mu kɔ mu. 484 00:43:35,822 --> 00:43:37,239 Kɔ mu kɔ mu! 485 00:43:37,407 --> 00:43:39,783 - Yeah, Mateo! - Oh dabi! 486 00:43:39,951 --> 00:43:43,120 Hwɛ no kɔ. Gang-banger bi wɔ hɔ. 487 00:43:44,289 --> 00:43:46,790 Ɔte nka yiye, ɛnte saa, Mateo, . pumping away wɔ ne so? Nya ne nan. 488 00:43:46,958 --> 00:43:49,960 Yeah, bra, ɔba. Bra, abarimaa! 489 00:43:50,128 --> 00:43:52,629 Emu dɔ. Kɔ mu kɔ akyiri. Kɔ mu kɔ akyiri. 490 00:43:52,797 --> 00:43:55,757 Deep deep deep deep! 491 00:43:55,925 --> 00:43:58,135 - Emu dɔ! - Yeah, Mateo. 492 00:43:58,303 --> 00:44:01,179 Kɔ ha. 493 00:44:01,347 --> 00:44:04,266 Hey, fa saa adeɛ no to fam na kɔ ha. 494 00:44:04,434 --> 00:44:08,145 - ma no komm. Fucking gag no. - to wo fucking ano! 495 00:44:08,313 --> 00:44:09,688 Gag no! 496 00:44:09,856 --> 00:44:12,190 Momma no komm! 497 00:44:12,358 --> 00:44:15,569 lt te nka yie, ɛnte saa, Mateo? Yeah yeah! 498 00:44:18,197 --> 00:44:21,366 Ma no nyɛ komm mprempren! 499 00:44:21,534 --> 00:44:23,577 Hello, ɔbɔfo. 500 00:44:23,745 --> 00:44:25,495 Paapa wɔ ɔfrɛ bi so. 501 00:44:25,663 --> 00:44:27,539 Paapa, ɛyɛ Kwasida. 502 00:44:27,707 --> 00:44:29,458 Woyɛ anɔpaduan bere nyinaa ansa na wɔrekɔ asɔre. 503 00:44:29,625 --> 00:44:31,501 l nim, l nim, ɔdɔfo. 504 00:44:31,669 --> 00:44:34,296 Paapa nni adagyew ankasa. Wo ka kyerɛ mama l'm running late. 505 00:44:34,464 --> 00:44:36,340 Yoo. Bye, Paapa, wo. 506 00:44:40,720 --> 00:44:42,846 Yiw, Mateo! Yiw, Mateo! 507 00:44:43,014 --> 00:44:45,557 Ɔhyɛ no ma de besi nnɛ? 508 00:44:47,477 --> 00:44:49,853 Damn no na ɛyɛ. Oh shit! 509 00:44:51,022 --> 00:44:53,648 Wo ne shit no, Matthew. 510 00:44:53,816 --> 00:44:56,109 Worenya w'afurum beat ɔbea bi na ɔkyerɛwee. 511 00:44:58,154 --> 00:45:01,031 Mateo, . eye sɛ wobɛdi saa bitch no so. 512 00:45:01,199 --> 00:45:03,033 Kura no mu. Aane. 513 00:45:32,897 --> 00:45:34,898 Yeah, abarimaa. Hɔnom. 514 00:45:35,066 --> 00:45:36,400 Hɔnom. 515 00:45:46,661 --> 00:45:48,537 Wohohoro saa shit no ho. 516 00:45:48,704 --> 00:45:50,038 Ma ɔnyɛ saa. 517 00:45:50,206 --> 00:45:52,582 Wotee no. Siesie ho. 518 00:45:52,750 --> 00:45:56,128 Hey, Matthew, san bra ha. Wo ho ye, abarimaa? 519 00:45:56,295 --> 00:45:58,255 Oh man, eyi te sɛ me fantasy no ara pɛ. 520 00:46:01,050 --> 00:46:02,676 Wubetumi ada me ase akyiri yi. 521 00:46:02,844 --> 00:46:05,929 Wo bo dwo, abarimaa. 522 00:46:06,097 --> 00:46:08,098 Woyɛɛ ne nyinaa yiye, Mateo. 523 00:47:14,999 --> 00:47:17,292 Dabi dabi. 524 00:47:17,460 --> 00:47:19,336 Mesrɛ wo. 525 00:47:24,091 --> 00:47:25,342 Dabi. 526 00:47:28,221 --> 00:47:30,347 Dabi dabi. 527 00:47:36,812 --> 00:47:40,065 Wo nya mace wɔ w’ani so pɛn, bitch? Saa shit no yɛ yaw. 528 00:47:40,233 --> 00:47:43,026 - afei hwehwe, wo honey. - Dabi. 529 00:47:43,194 --> 00:47:46,029 l'll bet wo sukɔm de wo, huh? 530 00:47:46,197 --> 00:47:48,573 Adɛn nti na wonnom nsa? 531 00:47:55,456 --> 00:47:58,083 - yɛ no bio! - wo ani gye saa? Momma yennya foforo. 532 00:47:58,251 --> 00:48:01,044 Kura no mu. Fa ne ti to fam. 533 00:48:06,884 --> 00:48:10,220 Ɛyɛ yie, mmarimaa, . 534 00:48:10,388 --> 00:48:11,888 saa filly no anya mmirikatu kakraa bi bio sɛ wobɛtu mmirika. 535 00:48:17,103 --> 00:48:18,937 W’ani gye saa asɛm no ho, abeawa? 536 00:48:19,105 --> 00:48:22,566 W’ani gye saa nsu a ɛyɛ dɛ no ho, ɛnte saa? Aane. 537 00:48:23,776 --> 00:48:26,403 Wo nyaa ntɔkwaw bi wɔagyaw wɔ wo mu, Miss Hills. 538 00:48:26,571 --> 00:48:28,572 l pɛ nneɛma a ɛyɛ rough. 539 00:48:28,739 --> 00:48:32,284 Mesrɛ wo. Mesrɛ wo. 540 00:48:34,412 --> 00:48:36,746 - Aane. - l'm yaw. 541 00:48:36,914 --> 00:48:38,748 Mesrɛ wo. 542 00:48:39,959 --> 00:48:41,960 l'm yɛ me yaw. 543 00:48:46,132 --> 00:48:47,257 Mma ɛnhaw wo mprempren, ɔdɔfo. 544 00:48:50,428 --> 00:48:52,262 l'm afunumu nipa. 545 00:49:41,687 --> 00:49:45,231 No sẽ, kyerɛ ɔpɔnkɔ. 546 00:49:45,399 --> 00:49:47,400 Nse biara nni hɔ. 547 00:49:51,447 --> 00:49:53,657 Whoo! 548 00:50:07,338 --> 00:50:09,798 Nyame dam, Stanley. 549 00:50:09,965 --> 00:50:12,467 30 sikɔne. Ɛsɛ sɛ ɛyɛ kyerɛwtohɔ foforo ma wo, ɔbarima. 550 00:50:12,635 --> 00:50:14,010 Ná saa bitch no yɛ den dodo. 551 00:50:14,178 --> 00:50:17,389 So wunnim sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa sɛ wɔbɛtwɛn ɔbea no? 552 00:50:17,556 --> 00:50:20,350 Shit, man, te sɛ nea ɔdwene ho. 553 00:50:20,518 --> 00:50:22,268 Ɔda hɔ te sɛ apataa a wawu. 554 00:50:22,436 --> 00:50:25,230 Ɛno da nkyɛn a, mogya retu no sɛ hell nyinaa. Wonder sɛ bitch no nyaa messed up anaa. 555 00:50:25,398 --> 00:50:28,024 Yeah, ɛte saa. Yɛn nyinaa susuw ho Ná Matthew rekɔ 556 00:50:28,192 --> 00:50:30,360 yɛ pussy no nnɛ, huh? 557 00:50:30,528 --> 00:50:33,196 Wonnim nea ɛyɛ worehoahoa wo ho, Andy. 558 00:50:33,364 --> 00:50:36,032 Clocked wo bɛboro simma abien pɛ. 559 00:50:36,200 --> 00:50:37,784 lt's ayɛ bere tiaa bi, ɔbarima. 560 00:50:37,952 --> 00:50:39,494 l'm afiri adeyɛ mu. 561 00:50:39,662 --> 00:50:42,789 lt's been, l nnim, . ebia mfe 10. 562 00:50:43,999 --> 00:50:45,041 Ɛhe na worekɔ? 563 00:50:45,209 --> 00:50:47,669 Onyankopɔn damn, . ɔwɔ ntɔkwaw bi wɔ ne mu. 564 00:52:17,927 --> 00:52:19,427 Bra, momma yɛntaa akyi. 565 00:52:19,595 --> 00:52:22,806 Ɛhe na osusuw sɛ ɔrekɔ? 566 00:52:39,323 --> 00:52:43,326 Wiɛ, na ɛyɛ anigye bere a ɛkɔɔ so no, Miss Hills. 567 00:52:56,215 --> 00:52:58,258 Shit! 568 00:53:02,388 --> 00:53:05,181 Ɔwɔ he? 569 00:53:07,017 --> 00:53:09,936 Hell, ɔno na ɛsɛ sɛ ɔyɛ bra bɛforo akɔhwehwɛ mframa bere bi. 570 00:53:10,104 --> 00:53:12,313 Shit na ɛyɛ. 571 00:53:23,033 --> 00:53:26,870 Ɛsɛ sɛ Gators nya bi anya no saa bere yi. Ɛte saa, Sheriff? 572 00:53:32,251 --> 00:53:34,794 Tie aso. 573 00:53:34,962 --> 00:53:37,881 Asubɔnten no ba awiei bɛyɛ akwansin asia asubɔnten no ase wɔ Watson. 574 00:53:38,048 --> 00:53:40,884 Wɔ ha ne ha ntam no, . yɛrebɛhwehwɛ no. 575 00:53:41,051 --> 00:53:43,636 Yɛn mu paapaee. Yɛhwɛ sikakorabea ahorow no mu, . 576 00:53:43,804 --> 00:53:45,096 wɔ nnua mu, wɔ abotan ase. 577 00:53:45,264 --> 00:53:47,807 Hell, wuhu tokuru bi a ɛsõ sɛnea ɛsɛ ne deɛ, l pɛ sɛ wokɔ mu. 578 00:53:47,975 --> 00:53:51,227 Na nnyae kosi sɛ y'all hwehwɛ me kurow mu aguaman a wawu. 579 00:54:08,579 --> 00:54:09,746 Hwee. 580 00:54:13,709 --> 00:54:15,752 Ɛnyɛ ade a ɛyɛ nyame. 581 00:54:29,975 --> 00:54:32,101 Afei dɛn? 582 00:54:32,269 --> 00:54:35,271 Ne nipadua no bɛda adi ɔkwan biako so anaa foforo. 583 00:54:37,775 --> 00:54:39,984 Da biara yɛyɛ gonna check the ravine no, . 584 00:54:40,152 --> 00:54:43,404 fi bridge no so tẽẽ kɔ fam fa ha ne akyi. 585 00:54:43,572 --> 00:54:45,323 Nsakrae abien da biara kosi sɛ yebenya biribi. 586 00:54:45,491 --> 00:54:47,075 Bere tenten ahe? 587 00:54:49,119 --> 00:54:52,246 Till l goddamn fucking ka sɛ. Wann? 588 00:54:55,459 --> 00:54:57,961 Andy, wo foro san kɔ ɔdan no mu. Siesie ne shit no ho. 589 00:54:58,128 --> 00:55:00,922 Hye no, ne nyinaa. Wote me asɛm? 590 00:55:01,090 --> 00:55:03,633 Yiw owura. 591 00:55:03,801 --> 00:55:05,510 Wo nsa ka ne ntwahonan sotɔɔ no ase. 592 00:55:05,678 --> 00:55:07,804 Strip no kɔ fam kosi ne nut a etwa to a ɔyɛ nyamesom. 593 00:55:07,972 --> 00:55:09,806 Ɛno bɛgye adapɛn mmienu. 594 00:55:14,520 --> 00:55:16,729 Ɛyɛ yie, Sheriff, yeah. 595 00:55:16,897 --> 00:55:18,940 l'll ma Andy torch no adum 596 00:55:19,108 --> 00:55:21,109 na l'll rub nɔma no fi adi. 597 00:55:29,034 --> 00:55:30,743 Afunumu! 598 00:55:30,911 --> 00:55:33,997 Na fuck wo sie saa ma, . wo moron? 599 00:55:34,164 --> 00:55:36,499 lt's fucking adanse! 600 00:55:38,669 --> 00:55:41,462 l shit wo nyɛ! 601 00:55:57,521 --> 00:56:00,023 l hia mo nyinaa wɔ asɛm no so eyi nti. 602 00:56:00,190 --> 00:56:02,900 Na l kyerɛ sɛ nyame fucking point a ɛyɛ den. 603 00:56:03,068 --> 00:56:05,820 Yɛma emu da hɔ? 604 00:56:08,157 --> 00:56:09,866 Afei pony up. 605 00:56:10,034 --> 00:56:12,368 Yɛ nyaa shit sɛ yɛbɛyɛ. 606 00:56:12,536 --> 00:56:15,204 Hye saa effing tape no. 607 00:56:20,044 --> 00:56:22,045 Wiɛ, ɛno ara ne ne nyinaa, . 608 00:56:22,212 --> 00:56:24,839 kɔ fam pɛɛ de kɔ ne titty sling ketewa no so. 609 00:56:34,058 --> 00:56:37,685 Onipa, ogya yi deɛ a ɛma ɔkɔm de me. 610 00:56:37,853 --> 00:56:39,687 Wiɛ, asɛmti bi wɔ hɔ. 611 00:56:39,855 --> 00:56:42,190 Yɛ gotta wie saa shit yi. 612 00:56:42,357 --> 00:56:44,734 Ɛsɛ sɛ yɛnya saa kar no wɔ kar dan mu. 613 00:56:44,902 --> 00:56:47,904 Afei wubetumi de nneɛma ahyɛ w’anim kosi sɛ wobɛtow wo ho. 614 00:56:51,241 --> 00:56:53,117 Ɛhe na hell wɔ Matthew wɔ? 615 00:56:53,285 --> 00:56:56,412 Ɔnyɛ obiako sɛ wɔbɛtena akyi. 616 00:56:56,580 --> 00:57:00,416 Na ɔrehwɛ nsu no ho ahyia te sɛ kraman bi a wabɔ dam akyi dompe, ɔbarima. 617 00:57:00,584 --> 00:57:03,294 Wode w’ani si no so. 618 00:57:03,462 --> 00:57:05,546 Ɛsɛ sɛ yɛhwɛ hu ɔde sie bom, wote me? 619 00:57:07,132 --> 00:57:09,133 Anyɛ yiye koraa no, kosi sɛ saa shit yi aba awiei. 620 00:57:47,965 --> 00:57:49,674 Wakɔ da mũ nyinaa, . l nyaa ehu. 621 00:57:49,842 --> 00:57:52,593 - Biribiara a efata se woka? - a wotaa de di dwuma no ara kwa. 622 00:57:52,761 --> 00:57:56,013 Basabasayɛ a wonyae wɔ Ɔkwan Kɛse 1 so no gyee daa. 623 00:57:56,181 --> 00:57:57,515 - Agya. - se me bofoo te dn? 624 00:57:57,683 --> 00:57:59,016 Agya. 625 00:57:59,184 --> 00:58:00,726 Woanya biribi wɔ fononoo no so? 626 00:58:00,894 --> 00:58:03,938 Ampa, l'll san yɛ no hyew. Wobɛyɛ ahantan. 627 00:58:04,106 --> 00:58:06,107 Dɛn na wode hoahoa wo ho? 628 00:58:09,987 --> 00:58:12,446 l na wogye toom de kɔ nidi nhyehyɛe no so, Paapa. 629 00:58:14,032 --> 00:58:15,867 - betumi agye adi? - ampa l betumi. 630 00:58:16,034 --> 00:58:18,411 l nhwɛ kwan sɛ biribiara sua efi me bɔfo hɔ. 631 00:58:18,579 --> 00:58:21,330 Maame ne l yɛ de wo hoahoa wɔn ho. 632 00:58:23,625 --> 00:58:26,085 m'akɔ shower up. 633 00:58:51,111 --> 00:58:54,113 Bere biara a l bɛba ha no beae yi sɛe kɛse. 634 00:58:54,281 --> 00:58:56,365 Yeah, . na aguadi kɔ so nya 635 00:58:56,533 --> 00:58:58,659 eye na eye sen biara. 636 00:59:08,128 --> 00:59:10,129 Mockingbird Akwantuo. 637 00:59:10,297 --> 00:59:11,547 Miss Hills na ɔkyerɛwee. 638 00:59:11,715 --> 00:59:13,758 Ɔkɔɔ hɔ? 639 00:59:13,926 --> 00:59:16,010 Ɔyɛɛ saa ampa. 640 00:59:16,178 --> 00:59:18,846 l antumi anyɛ ti anaasɛ ne dua nso. 641 00:59:19,014 --> 00:59:21,807 l huu nsa nkotoku a hwee nni mu, . 642 00:59:21,975 --> 00:59:23,935 wii sigaret a wɔde di dwuma. 643 00:59:24,102 --> 00:59:25,186 Crazy wuram biako. 644 00:59:25,354 --> 00:59:27,396 Anka ɔbɛyɛ ɔsɛnkafo bi cuss. 645 00:59:27,564 --> 00:59:30,399 - a me anigye da. - adɛn nti na ɛte saa? 646 00:59:30,567 --> 00:59:32,902 Nsiesiei biara nni hɔ a ɛfa sika a wɔde bɛsan ama ho. 647 00:59:33,070 --> 00:59:35,571 Buronya ba ntɛm. 648 00:59:35,739 --> 00:59:37,573 Nya mu anigye. 649 00:59:38,742 --> 00:59:41,577 Sɛ yɛreka ntɛm ho asɛm a, . ɔsram a edi hɔ no kwadu bere. 650 00:59:41,745 --> 00:59:43,246 l nnim wo ho asɛm, . 651 00:59:43,413 --> 00:59:46,457 nanso l'm reyɛ abrɛ a ɛfa akraman a wɔtow tuo ho. 652 00:59:46,625 --> 00:59:49,710 Me nso. 653 01:00:22,327 --> 01:00:24,745 - Meda wo ase. - wo sereserew a eye fe. 654 01:00:24,913 --> 01:00:27,957 So wobaa ha ara kwa sɛ wobɛhu me? 655 01:00:28,125 --> 01:00:29,959 Anigye dɔnhwerew, mmarimaa. 656 01:00:30,127 --> 01:00:33,462 Fuckin' A. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. Ha na wo mama. 657 01:00:39,177 --> 01:00:41,387 l pɛ saa bullshit yi nyinaa kɛkɛ sɛ ɛbɛba awiei. 658 01:01:18,550 --> 01:01:20,509 Daabi! 659 01:01:54,419 --> 01:01:56,212 Ɔyɛ abibifoɔ kɛseɛ no wɔ hama kɔkɔɔ a wɔde twetwe no mu. 660 01:01:56,380 --> 01:01:58,172 Woreka nwura nipa no ho asɛm. 661 01:01:58,340 --> 01:01:59,882 Wiɛ, ma ɔbarima no turkey. 662 01:02:03,637 --> 01:02:06,555 - Hɛlo. - Aane. 663 01:02:06,723 --> 01:02:10,017 lt na ɔyɛ Earl. 664 01:02:10,185 --> 01:02:11,727 - a ɛyɛ Earl. - Aane. 665 01:02:11,895 --> 01:02:14,730 Ɔbea yi gyaw nkrasɛm bi wɔ afiri no so. 666 01:02:14,898 --> 01:02:16,190 Barbara biribi anaa biribi foforo. 667 01:02:16,358 --> 01:02:17,900 Yeah, enti? 668 01:02:18,068 --> 01:02:20,694 Ná ɔrebisa ɛfa saa Miss Hills no ho. 669 01:02:20,862 --> 01:02:23,447 Ka sɛ obiara nhuu no wɔ bɛboro ɔsram biako mu. 670 01:02:23,615 --> 01:02:26,492 Ɛnyɛ bere no ho asɛm na ɛte saa ɔpaapaee mu? 671 01:02:26,660 --> 01:02:28,786 Aane. 672 01:02:28,954 --> 01:02:30,913 Yeah, na wunim asɛm no. 673 01:02:31,081 --> 01:02:33,791 l nnim. l na enni hɔ. 674 01:02:33,959 --> 01:02:36,877 l susuw sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ saa san frɛ no bio. 675 01:02:37,045 --> 01:02:39,463 l kyerɛ sɛ, heck, Sheriff, . 676 01:02:39,631 --> 01:02:41,757 ebia na woayɛ saa nea otwa to a ohuu no. 677 01:02:45,595 --> 01:02:47,221 Sheriff? 678 01:02:47,389 --> 01:02:49,932 Okay, l'll frɛ no. 679 01:02:50,100 --> 01:02:52,268 Papa. Wopɛ nɔma no? 680 01:02:52,436 --> 01:02:55,896 Dabi, ɛyɛ akyiri. 681 01:02:56,064 --> 01:02:58,566 l'll benya no afi wo hɔ wɔ AM no mu. 682 01:03:01,445 --> 01:03:02,695 Yɛda so ara wɔ so ɔkyena nti, ɛnte saa? 683 01:03:02,863 --> 01:03:05,239 Yeah, nokwarem no. 684 01:03:07,325 --> 01:03:10,619 Biribiara yɛ yiye? 685 01:03:10,787 --> 01:03:13,122 Yeah, ɛyɛ papa ara kwa. 686 01:03:19,963 --> 01:03:22,465 lt's akɔ! 687 01:03:22,632 --> 01:03:24,300 Hwɛ saa asɛm no. 688 01:03:24,468 --> 01:03:26,302 Ɛte sɛ obi spooked anantwi no. 689 01:03:30,348 --> 01:03:32,558 lt's akɔ! 690 01:03:32,726 --> 01:03:34,226 lt's fucking akɔ! 691 01:03:34,394 --> 01:03:36,520 Yesu, Stanley, . ma fuck no dwo. 692 01:03:36,688 --> 01:03:38,063 Dɛn na ɛwɔ wo nuts wɔ sling mu? 693 01:03:38,231 --> 01:03:41,025 Me camera, ɛyera. Obi wiaa no. 694 01:03:41,193 --> 01:03:43,736 Ebia wodii no wɔ akwanhyia mu. 695 01:03:43,904 --> 01:03:46,405 Fuck off, ɔbarima, . eyi yɛ aniberesɛm! 696 01:03:49,826 --> 01:03:51,285 lt na na teyp no wɔ mu. 697 01:03:51,453 --> 01:03:53,454 Dɛn ho asɛm na woreka? 698 01:03:53,622 --> 01:03:55,539 Teyp no. 699 01:03:55,707 --> 01:03:57,833 Na fucking tape no. 700 01:03:59,169 --> 01:04:01,837 Teyp a Storch bubui ma ɛyɛɛ no ​​asinasin? Saa kasɛt no? 701 01:04:02,005 --> 01:04:04,006 Oh, onipa, . Storch anbubu shit. 702 01:04:04,174 --> 01:04:05,799 l de sii ananmu ne foforo. 703 01:04:05,967 --> 01:04:09,803 Sheriff no de ne nan sii so wɔ nea na biribiara nni so no so. 704 01:04:14,059 --> 01:04:17,186 Wode saa teyp no siee, ɛnte saa? 705 01:04:17,354 --> 01:04:18,938 Wode saa teyp no siei, . wo kwasea piece of shit? 706 01:04:19,105 --> 01:04:21,524 Bra ha. Wode saa teyp no siee? 707 01:04:21,691 --> 01:04:24,068 - a wode saa fucking tape no siee? - Mesrɛ wo, Andy! 708 01:04:24,236 --> 01:04:26,987 - Hey hey hey! - edeen na eye wo ho? 709 01:04:27,155 --> 01:04:29,698 - wobɛyɛ dɛn ahwere saa fucking tape no? - bra, onipa. 710 01:04:29,866 --> 01:04:31,408 Bra so. 711 01:04:31,576 --> 01:04:34,161 Gotta bata bom wɔ eyi so. 712 01:04:35,372 --> 01:04:37,206 Woyɛ mum dodo sɛ wubehu sɛnea woyɛ mum. 713 01:04:37,374 --> 01:04:39,208 Wunim saa? 714 01:05:21,918 --> 01:05:23,419 Uh-huh na ɛyɛ. 715 01:05:23,587 --> 01:05:30,551 ls sɛ ɛte saa? 716 01:05:40,270 --> 01:05:42,855 l eye sɛ manhu wo, . wo fucker ketewa. 717 01:06:11,926 --> 01:06:15,262 Ne nyinaa yɛ. Ɛyɛ yie, momma yɛnkɔ. 718 01:06:15,430 --> 01:06:18,140 Bra fi adi, fucker. 719 01:06:18,308 --> 01:06:20,601 Bra so! 720 01:06:20,769 --> 01:06:22,436 Wosusu sɛ saa shit yi yɛ serew? 721 01:06:28,193 --> 01:06:30,569 Andy? 722 01:06:32,155 --> 01:06:34,198 Stanley? 723 01:06:38,495 --> 01:06:40,621 Fucking pussies a ɛyɛ ɔbarima ne ɔbea nna. 724 01:06:41,998 --> 01:06:45,167 Ne nyinaa yɛ. Ne nyinaa yɛ. 725 01:07:14,698 --> 01:07:17,533 Ɛno ne no, Onyankopɔn damn no. 726 01:07:17,701 --> 01:07:20,703 Yeah, bra! Bra so! Bra so! 727 01:07:20,870 --> 01:07:23,706 Aane! Bra, fucker! 728 01:07:23,873 --> 01:07:27,584 Bra fi adi, fucker. 729 01:07:29,212 --> 01:07:32,047 Oh shit. 730 01:07:34,759 --> 01:07:37,219 Bra so. Bra so. 731 01:07:37,387 --> 01:07:39,388 Bra so. Bra so. 732 01:07:54,946 --> 01:07:57,156 Ɔba a ɔyɛ ɔbea a ɔyɛ ɔbea. 733 01:08:03,413 --> 01:08:05,164 Akoma mu tɔfe. 734 01:08:08,418 --> 01:08:10,377 Wɔn ho yɛ fɛ. 735 01:08:11,588 --> 01:08:13,255 l've ayɛ adagyew kɛse. 736 01:08:13,423 --> 01:08:16,049 Ɛho nhia sɛ wɔkyerɛkyerɛ mu. 737 01:08:16,217 --> 01:08:19,094 Ná wunnyaa akwamma da koro mpo. Woyɛ onipa nko ara. 738 01:08:19,262 --> 01:08:20,596 l asusuw sɛ. 739 01:08:20,764 --> 01:08:23,098 Ebia wubetumi aboa me wɔ biribi mu bere a l de eyinom gu nsu mu. 740 01:08:23,266 --> 01:08:24,600 Boa wɔ dɛn mu? 741 01:08:24,768 --> 01:08:27,644 l nyaa saa teyp yi de kɔmaa me, . nanso ɛnsɛ yɛn afiri no. 742 01:08:27,812 --> 01:08:29,605 Teyp bɛn? 743 01:08:29,773 --> 01:08:32,441 lt baa anɔpa yi. l susu sɛ ɛyɛ Chastity recital. 744 01:08:38,740 --> 01:08:40,491 Ahotew hu eyi? 745 01:08:40,658 --> 01:08:43,452 Dabi Sɛnea l kae no, . yɛantumi annye ankɔbɔ. 746 01:08:43,620 --> 01:08:46,205 Ɔwɔ he? 747 01:08:46,372 --> 01:08:48,373 Ɔdae. Adɛn? 748 01:08:51,294 --> 01:08:53,295 l'm gonna san ba bio. 749 01:09:05,433 --> 01:09:07,309 Ɛhe na hell na woakɔ? 750 01:09:07,477 --> 01:09:10,813 Ahoɔfɛ hemmaa wɔ ha ɔreyɛ ne ti nhwi nnɔnhwerew abien. 751 01:09:10,980 --> 01:09:14,233 Dɛn ne eyi nyinaa, ɔbarima? 752 01:09:14,400 --> 01:09:16,193 - ehe na wo nyaa saa? - ehe na na l anya saa? 753 01:09:16,361 --> 01:09:18,529 Ɛhɔ ara. Ɛhɔ na l nyaa saa. 754 01:09:18,696 --> 01:09:20,864 Obi gyaw akyɛde bi maa me anadwo a etwaam no wɔ me pon ano. 755 01:09:21,032 --> 01:09:24,117 Yesu, onipa, Mateo! Bra so! 756 01:09:24,285 --> 01:09:26,161 - mmarimaa mohunuu no? - Dabi, onipa. 757 01:09:26,329 --> 01:09:29,248 Obiara nnim baabi a ɔwɔ. 758 01:09:31,334 --> 01:09:34,545 - Oh shit! - yi shit yi nnye papa. 759 01:09:41,803 --> 01:09:43,637 Dɛn? 760 01:09:45,390 --> 01:09:46,473 l anyɛ hwee, Sheriff. 761 01:09:46,641 --> 01:09:49,685 Wopɛ sɛ woka nea enti a ɛte saa kyerɛ me wɔde eyi too me fie? 762 01:09:50,895 --> 01:09:53,480 De kɔma me yere! 763 01:09:57,861 --> 01:10:01,572 Dɛn na ɛwɔ kasɛt no so? ls eyi yɛ fucked up aseresɛm bi? 764 01:10:01,739 --> 01:10:03,740 l bubuu damn ade no m'ankasa! 765 01:10:03,908 --> 01:10:07,536 Dabi, Sheriff, Ɔsraani Panyin. Genius a ɔwɔ hɔ no san de mfoninitwa afiri no guu mu. 766 01:10:07,704 --> 01:10:09,872 Nea wobubuu no no ain't got biribiara wɔ so. 767 01:10:10,039 --> 01:10:12,332 Ná wunim eyi ho asɛm? 768 01:10:12,500 --> 01:10:15,586 Dabi, Sheriff, . l m’ankasa huu ho asɛm ara kwa. 769 01:10:15,753 --> 01:10:18,922 Di saa teyp no, abarimaa srade! 770 01:10:19,090 --> 01:10:22,134 Fucking tape! 771 01:10:22,302 --> 01:10:24,052 Wosusu sɛ ɛyɛ serew? 772 01:10:26,472 --> 01:10:29,391 Wo screwed up, abarimaa srade. 773 01:10:29,559 --> 01:10:31,852 Sheriff a ɔyɛ ɔmansin sohwɛfo. lt na ɔyɛ Matthew, Ɔmanpanyin. 774 01:10:32,020 --> 01:10:34,313 l kyerɛ sɛ, dipshit wɔ hɔ, . ɔde teyp no siee sɛ nkae ade, . 775 01:10:34,480 --> 01:10:36,189 nanso Mateo deɛ ɛno na ɛfaa no, Sheriff. 776 01:10:36,357 --> 01:10:39,401 Hwɛ eyi. Ɔkwasea a ɔyɛ ɔkwasea gyaw me akyɛde anadwo a etwaam no. 777 01:10:39,569 --> 01:10:41,737 Ɔyɛ obsessed wɔ ne ho, man. 778 01:10:43,907 --> 01:10:46,366 l susuw sɛ ɔno mpo ɔte afobu nka. 779 01:10:46,534 --> 01:10:49,703 Mo dipshits de no brɛ me. 780 01:10:51,539 --> 01:10:53,373 l'm gonna twa ne retard pecker no fi hɔ 781 01:10:53,541 --> 01:10:55,417 na fa di dwuma sɛ nyamesom hood agude a wɔde yɛ nneɛma. 782 01:10:55,585 --> 01:10:57,794 Ɛno ansa na l'm awie shoving no wo dɔte tokuru no so. 783 01:10:57,962 --> 01:10:59,755 Shit, yɛakɔ so ahwehwɛ ne fam no, Sheriff. 784 01:10:59,923 --> 01:11:01,840 Gye me di, yɛayɛ saa baabiara a wɔrehwehwɛ no. 785 01:11:17,857 --> 01:11:19,691 l pɛ sɛ wohu no anadwo yi. 786 01:11:21,110 --> 01:11:22,527 Anaasɛ l ka ntam ma Kristo, . 787 01:11:22,695 --> 01:11:25,739 l'll de Onyankopɔn abufuw bɛba ase wɔ wo so. 788 01:12:01,234 --> 01:12:03,568 So wubetumi agye adi sɛ wɔde di dwuma wɔ hɔ sɛ ɛbɛyɛ anohyeto ama kwadu? 789 01:12:03,736 --> 01:12:07,030 Goddamn nneɛma wɔte sɛ mmoadabi mprempren. 790 01:12:07,198 --> 01:12:09,574 Ɛyɛɛ yɛn anigye kɛse. 791 01:12:11,828 --> 01:12:14,037 l gotta gye ahomegye. 792 01:12:14,205 --> 01:12:16,790 Me kraman rebobom biribi a ano yɛ den. 793 01:12:20,712 --> 01:12:22,587 l kae bere a wo ne me akwakoraa no ɔtaa saa ɔkraman no 794 01:12:22,755 --> 01:12:25,799 fi ntokuru no mu wɔ Stickler Farm so ansa na wɔde akɔ bag mu. 795 01:12:27,051 --> 01:12:30,220 Aww. Na wɔyɛ tete nna pa no. 796 01:12:30,388 --> 01:12:33,181 De kɔ tete nna pa no so. 797 01:12:33,349 --> 01:12:36,810 Wiɛ, fancy. Dɛn na l de ka? 798 01:12:36,978 --> 01:12:38,311 W’ani gye ho ara kwa. 799 01:12:45,528 --> 01:12:48,363 Eyi yɛ whisky pa bi. 800 01:12:50,324 --> 01:12:54,161 Mpɛn pii no wunnya bi biribi te sɛ eyi gye sɛ asubɔ mu 801 01:12:54,328 --> 01:12:56,663 ne ayeforohyia ahorow. 802 01:12:56,831 --> 01:12:59,166 Na ayiyɛ nso. 803 01:13:06,883 --> 01:13:08,300 Nneɛma a ɛyɛ mmerɛw, Earl. 804 01:13:12,388 --> 01:13:14,473 N’awiei a ɛho ayɛ hare. 805 01:13:33,076 --> 01:13:35,952 Mateo. 806 01:13:38,414 --> 01:13:41,166 l'm ha yi. 807 01:13:47,757 --> 01:13:49,758 Mateo. 808 01:13:53,554 --> 01:13:56,098 Mateo. 809 01:14:25,628 --> 01:14:29,631 l-- l nim-- . na onim sɛ wote ase. 810 01:14:31,300 --> 01:14:32,759 l nim no. 811 01:14:32,927 --> 01:14:35,303 Woyɛɛ dɛn huu, Mateo? 812 01:14:35,471 --> 01:14:37,597 Huh? 813 01:14:37,765 --> 01:14:40,183 Woyɛɛ dɛn huu l na ɔte ase? 814 01:14:40,351 --> 01:14:43,937 So wugye di wo nnyɛ daeɛ? 815 01:14:46,566 --> 01:14:48,233 So ɛyɛ l? 816 01:14:48,401 --> 01:14:50,152 So l reso dae? 817 01:14:50,319 --> 01:14:52,571 Bra ha. 818 01:14:52,738 --> 01:14:54,573 Wo ne me tena ase. 819 01:15:04,709 --> 01:15:08,545 l hia sɛ meka kyerɛ wo-- . 820 01:15:08,713 --> 01:15:11,339 Shh! 821 01:15:13,676 --> 01:15:17,220 l nim, Mateo. 822 01:15:17,388 --> 01:15:19,639 l nim sɛ na eyi nyɛ wo mfomso. 823 01:15:22,143 --> 01:15:23,977 Wobɔɔ mmɔden sɛ wobɛboa me. 824 01:15:24,145 --> 01:15:25,812 l yɛɛ saa. 825 01:15:25,980 --> 01:15:29,983 l ankasa ankasa yɛɛ saa. 826 01:15:32,737 --> 01:15:34,446 Na-- na-- . 827 01:15:34,614 --> 01:15:36,615 na wo ho ye. 828 01:15:36,782 --> 01:15:40,660 Wo-- wo ho ye. 829 01:15:40,828 --> 01:15:44,831 Yiw, Mateo. 830 01:15:48,044 --> 01:15:49,669 Afei bra. 831 01:15:54,717 --> 01:15:56,551 Bra so. 832 01:15:56,719 --> 01:16:02,432 lt's okay. 833 01:16:02,600 --> 01:16:06,394 - l'm kyɛw. - a wode Shh. Bra so. 834 01:16:06,562 --> 01:16:09,689 l'm paa kyɛw. 835 01:16:15,905 --> 01:16:19,449 O Onyankopɔn! 836 01:16:27,500 --> 01:16:29,417 l'm paa kyɛw. 837 01:16:29,585 --> 01:16:31,378 Mateo. 838 01:16:35,383 --> 01:16:37,676 - Mateo. - Aane. 839 01:16:37,843 --> 01:16:39,761 - Matthew, hwɛ me. - Aane. 840 01:16:44,725 --> 01:16:45,934 Ka kyerɛ me bio hwɛ sɛnea ɛyɛ wo yaw. 841 01:17:06,580 --> 01:17:09,624 l'm-- l'm-- mepa wo kyɛw. 842 01:17:12,295 --> 01:17:15,130 lt's kɛkɛ a ɛnyɛ papa sɛnea ɛsɛ! 843 01:17:24,140 --> 01:17:26,641 Mateo! 844 01:17:31,480 --> 01:17:33,565 Mateo! 845 01:17:35,985 --> 01:17:38,737 Mateo! 846 01:17:41,032 --> 01:18:01,092 Mateo! 847 01:18:07,183 --> 01:18:09,267 Fi adi, Mateo. 848 01:18:13,731 --> 01:18:15,732 Mateo! 849 01:18:33,042 --> 01:18:35,043 Mateo? 850 01:18:42,718 --> 01:18:45,720 Worema ayɛ den kɛse ara kwa wo ho so, Mat. 851 01:18:58,526 --> 01:19:01,069 Nkwasea fuck, . dɛn na ɛyɛ wo bɔne? 852 01:19:09,578 --> 01:19:11,579 Fucker's rebɔ wo dwom no. 853 01:19:17,336 --> 01:19:19,170 W’afurum yɛ sare, Mateo. 854 01:19:19,338 --> 01:19:22,006 Matthew, woyɛ obi a woawu. 855 01:19:22,174 --> 01:19:24,259 Whoo! 856 01:19:28,514 --> 01:19:31,433 - bra, onipa. - l'm gonna kum no. 857 01:19:31,600 --> 01:19:33,768 Mma wo nnyɛ wo yaw wɔ me so. 858 01:19:33,936 --> 01:19:36,771 l'm brɛ dodo sɛ mɛtwe w’afurum akyi. 859 01:19:44,572 --> 01:19:47,907 Dɛn na ɛyɛ hell? 860 01:19:48,075 --> 01:19:50,243 Mateo? 861 01:19:53,289 --> 01:19:55,623 Mateo! 862 01:19:55,791 --> 01:19:59,169 Onyankopɔn dam no, Mateo, . wowɔ he? 863 01:19:59,336 --> 01:20:02,714 Ɛhe na wowɔ, . wo fucker ketewa bi? 864 01:20:09,180 --> 01:20:11,931 Andy, ɔnyɛ abɔnten ha. 865 01:20:18,481 --> 01:20:20,482 Wo bitch ketewa. 866 01:20:29,158 --> 01:20:32,994 Andy! Andy! 867 01:20:33,162 --> 01:20:35,955 Andy, boa me! 868 01:20:38,709 --> 01:20:40,084 Dɛn na ɛyɛ, ɔbarima? 869 01:20:40,252 --> 01:20:41,794 - me nan! - Ahem. 870 01:20:43,464 --> 01:20:45,131 Andy! 871 01:21:30,052 --> 01:21:32,679 Stanley! 872 01:21:36,559 --> 01:21:40,186 Stanley, boa me! 873 01:21:40,354 --> 01:21:43,064 Mateo? 874 01:21:43,232 --> 01:21:46,025 Boa me! Mesrɛ wo! 875 01:21:50,573 --> 01:21:51,698 Obi! 876 01:21:51,865 --> 01:21:54,367 Stanley! 877 01:21:57,204 --> 01:21:59,247 Bra, Stanley, na wowɔ hɔ. 878 01:22:02,585 --> 01:22:05,503 Matthew, saa shit yi ɛnyɛ serew, abarimaa. 879 01:22:07,464 --> 01:22:09,507 Obi boa me! 880 01:22:09,675 --> 01:22:11,926 Smile ankasa fɛfɛɛfɛ ma mfoninitwa afiri no, abarimaa. 881 01:22:12,094 --> 01:22:14,721 Mesrɛ wo! 882 01:22:17,683 --> 01:22:20,935 l nim sɛ w’ani gye ho sɛ wobɛhwɛ, . ɛnte saa? 883 01:22:21,103 --> 01:22:24,188 Ɛnyɛ wo, wo yare fuck? 884 01:22:24,356 --> 01:22:28,067 Mma ɛnhaw wo, . l'll ma wo show a ɛyɛ fɛ yiye. 885 01:22:28,235 --> 01:22:30,361 Mateo! 886 01:22:32,698 --> 01:22:34,949 Mateo! 887 01:22:38,996 --> 01:22:41,039 - ha na worekɔ. - a ɛyɛ Stanley! 888 01:22:41,206 --> 01:22:42,957 Wokae eyi? 889 01:22:43,125 --> 01:22:45,460 Stanley, boa me! 890 01:22:55,387 --> 01:22:57,138 Obi boa me! 891 01:22:58,474 --> 01:23:01,351 Boa! 892 01:23:01,518 --> 01:23:03,645 Wontumi nkasa, ɛnte saa? 893 01:23:03,812 --> 01:23:07,148 Ebia ɛyɛ nea enti ɔkɔm de wo. 894 01:23:12,446 --> 01:23:15,990 Wunim, ɛsɛ sɛ wudi pii of nasty shit out ha sɛ wobɛtena ase. 895 01:23:20,871 --> 01:23:24,207 So ɔkɔm de wo? Ɔkɔm de wo? 896 01:23:26,502 --> 01:23:29,796 Dɛn na ɛyɛ bɔne? W’ani nnye ho? 897 01:23:44,895 --> 01:23:46,854 Woreyɛ dɛn? 898 01:23:47,022 --> 01:23:49,357 Ebinom yi mpataa. 899 01:23:51,568 --> 01:23:53,528 l nim sɛnea mo mmarima no te wɔpɛ sɛ wɔkyere mpataa. 900 01:24:26,478 --> 01:24:28,479 Mma n’ani nnye w’ani. 901 01:24:29,523 --> 01:24:31,941 Wo ho ye, Stan? 902 01:25:00,345 --> 01:25:02,346 Ɛrekɔ so dɛn? 903 01:25:21,408 --> 01:25:23,326 l'm kyɛw. 904 01:25:28,165 --> 01:25:30,249 Mesrɛ wo! 905 01:25:30,417 --> 01:25:34,253 Mesrɛ wo ne nea l ka kyerɛɛ wo. 906 01:25:34,421 --> 01:25:36,798 Wokaa sɛ... 907 01:25:36,965 --> 01:25:38,758 "Suck no, bitch." 908 01:25:43,430 --> 01:25:45,097 So ɛno bɔ dɔn biara? 909 01:25:45,265 --> 01:25:47,266 Suck... 910 01:25:47,434 --> 01:25:49,769 ɛyɛ... 911 01:25:49,937 --> 01:25:51,145 bitch a ɔyɛ ɔbarima! 912 01:25:58,946 --> 01:26:01,405 San bra ntɛm ara. 913 01:26:03,367 --> 01:26:06,786 Twɛn, san bra. San bra ha. 914 01:26:06,954 --> 01:26:09,664 San bra ha. 915 01:26:12,084 --> 01:26:14,919 Stanley! 916 01:26:16,755 --> 01:26:19,173 l'm gonna fucking kum wo, . wo bitch. 917 01:26:22,094 --> 01:26:25,513 Hi. 918 01:26:25,681 --> 01:26:27,014 W’ani gye ɔyɛkyerɛ no ho de besi nnɛ? 919 01:26:27,182 --> 01:26:28,641 Ma memfi ha! 920 01:26:28,809 --> 01:26:31,352 Twɛn. 921 01:26:31,520 --> 01:26:32,895 lt nya nkɔsoɔ. 922 01:26:33,063 --> 01:26:36,899 Mesrɛ wo, m’ani. 923 01:26:37,067 --> 01:26:39,944 l ntumi nnye bio. 924 01:26:40,112 --> 01:26:42,697 Oh, ma memmoa wo. 925 01:26:54,710 --> 01:26:56,210 Ma memfi adi! 926 01:26:58,714 --> 01:27:00,172 Stanley! 927 01:27:00,340 --> 01:27:06,888 Mesrɛ wo. 928 01:27:08,098 --> 01:27:11,017 Mesrɛ wo. Mesrɛ wo. 929 01:27:17,357 --> 01:27:19,191 Ebia ɛno bɛte nka sɛ ne ho ye. 930 01:27:24,114 --> 01:27:25,990 Boa! 931 01:27:31,955 --> 01:27:34,749 Huh-uh-uh, . afei mma nsuo nkɔ ntɛm dodo. 932 01:27:45,594 --> 01:27:47,470 Fuck wo. 933 01:27:47,638 --> 01:27:50,306 Afei so ɛno yɛ ɔkwan biara sɛ wo ne ɔbea bi bɛkasa? 934 01:28:07,115 --> 01:28:08,240 m'ani agye. 935 01:28:08,408 --> 01:28:10,451 Wo nyaa ntɔkwaw pii wɔ wo mu. 936 01:28:10,619 --> 01:28:12,703 Ma yɛnhwɛ sɛnea woyɛ mprempren. 937 01:28:14,498 --> 01:28:17,166 Dɛn ne ɛno? 938 01:28:17,334 --> 01:28:19,877 lt yɛ lye bi kɛkɛ l huu sɛ ɔda hɔ. 939 01:28:23,966 --> 01:28:26,092 Daabi! 940 01:28:29,012 --> 01:28:30,680 Ma yɛnhwɛ bere tenten a wubetumi de asie 941 01:28:30,847 --> 01:28:33,140 saa w’anim ketewa fɛfɛ no. 942 01:28:33,308 --> 01:28:35,351 Fuck wo! 943 01:28:37,270 --> 01:28:39,230 Woayɛ saa dedaw. 944 01:28:39,398 --> 01:28:41,565 l ani annye ho kɛse. 945 01:28:41,733 --> 01:28:45,361 Afei deɛ ɛyɛ me de sɛ wɔbɛbɔ wo. 946 01:28:47,114 --> 01:28:49,657 - Mesrɛ wo. Mesrɛ wo. - Ow. 947 01:28:49,825 --> 01:28:51,701 Mesrɛ wo. 948 01:30:25,754 --> 01:30:27,922 Ɛyaw wɔ afunumu mu. 949 01:30:36,598 --> 01:30:38,599 Mema wo akye. 950 01:30:41,061 --> 01:30:43,687 Hey wɔ hɔ. So l betumi ahyɛ wo ma? 951 01:31:18,140 --> 01:31:20,474 lt's date anadwo. 952 01:31:33,280 --> 01:31:35,281 W’ano nhwɛ papa saa. 953 01:31:36,533 --> 01:31:39,285 Ebia ɛsɛ sɛ wokyerɛ me wo sẽ. 954 01:31:53,675 --> 01:31:55,718 l'll kum wo. 955 01:31:55,886 --> 01:31:57,219 l'll kum wo. 956 01:32:02,809 --> 01:32:04,852 Ornery apɔnkɔsotefo. 957 01:32:06,813 --> 01:32:09,023 Guess l'm na wobɛkɔ ɛsɛ sɛ wɔma wo dwo. 958 01:32:24,206 --> 01:32:27,875 Hwɛ, ɛno ne ɔhaw no. Woda so ara wɔ sẽ bi a aka. 959 01:32:28,043 --> 01:32:31,045 l'm gonna ɛsɛ sɛ meyɛ saa hwɛ saa asɛm no so. 960 01:32:39,387 --> 01:32:41,388 Huh? Huh? 961 01:32:41,556 --> 01:32:44,475 No fucking sẽ, kyerɛ ɔpɔnkɔ. No fucking sẽ! 962 01:32:50,106 --> 01:32:52,191 Ɛyɛ papa sɛ wobɛkora w’ahoɔden so 'efisɛ woanya mmirikatu kakraa bi bio 963 01:32:52,359 --> 01:32:54,068 gyaw sɛ ontu mmirika, kyerɛ ɔpɔnkɔ. 964 01:33:17,092 --> 01:33:19,760 Ɛno yɛ akyide. 965 01:33:21,721 --> 01:33:24,265 Wo mmarimaa mpo wɔamfa wɔn ho anhyɛ wɔn ho. 966 01:33:30,730 --> 01:33:33,565 Hwɛ nea ɔwɔ ha. 967 01:33:33,733 --> 01:33:36,986 lt's m'adamfo abarimaa. 968 01:33:37,153 --> 01:33:39,363 Wokae no? 969 01:33:41,324 --> 01:33:43,409 Adɛn nti na womfa mma no atuu kakra? 970 01:33:47,664 --> 01:33:49,623 Momma yɛnkɔ, bra. 971 01:33:49,791 --> 01:33:53,002 l nnye ahyɛdeɛ efi ɔbea biara a ɔyɛ fucking hɔ. 972 01:33:53,169 --> 01:33:54,920 Daabi? 973 01:33:58,800 --> 01:34:01,051 Fa wo hwene mu home. 974 01:34:01,219 --> 01:34:03,429 Fa wo hwene mu home. Bra so. 975 01:34:03,596 --> 01:34:05,806 Sɛnea na ɛte no ara pɛ wo bere a edi kan no, wokae? 976 01:34:14,316 --> 01:34:21,947 Fuck wo! 977 01:34:31,916 --> 01:34:33,792 Ma menka biribi nkyerɛ wo: 978 01:34:33,960 --> 01:34:36,628 Wunim, . 979 01:34:36,796 --> 01:34:39,673 na wonyɛ mpo a ɛyɛ blowjob pa. 980 01:34:45,889 --> 01:34:47,056 Daabi. 981 01:34:48,475 --> 01:34:50,517 Wunim nea wɔyɛ apɔnkɔ 982 01:34:50,685 --> 01:34:52,644 ɛno a wontumi nhyɛ ase, Johnny? 983 01:34:57,025 --> 01:34:58,817 Wo geld wɔn. 984 01:35:04,366 --> 01:35:06,075 No sẽ, kyerɛ ɔpɔnkɔ. 985 01:35:06,242 --> 01:35:08,327 Nse biara nni hɔ. 986 01:35:16,252 --> 01:35:18,295 Bitch a ɔyɛ ɔbarima! 987 01:36:09,889 --> 01:36:12,641 Hey, ɔdɔfo. 988 01:36:12,809 --> 01:36:16,645 - Chastity kyerɛkyerɛfoɔ foforɔ no wɔ ha. - a ɛyɛ Awuraa Novick? 989 01:36:16,813 --> 01:36:20,274 Dabi, efi nidi nhyehyɛe no mu. 990 01:36:20,442 --> 01:36:23,777 - a wokae biribi? - Oh yeah, ɛyɛ nokware. 991 01:36:25,155 --> 01:36:27,656 - l'm ankasa adagyew, sweetheart. - Hey, Paapa. 992 01:36:27,824 --> 01:36:30,451 Hello, ɔbɔfo. 993 01:36:30,618 --> 01:36:32,619 Paapa nni adagyew ankasa wɔ adwuma mu. 994 01:36:32,787 --> 01:36:34,538 Nanso l pɛ wo ankasa sɛ mɛhyia me kyerɛkyerɛfo foforo no. 995 01:36:36,249 --> 01:36:37,791 Ɔyɛ way cool. 996 01:36:39,794 --> 01:36:42,004 Ha. Ka hi kɛkɛ. 997 01:36:44,757 --> 01:36:46,425 Howdy, Ɔmansin sohwɛfo. 998 01:36:46,593 --> 01:36:48,635 lt's ampa ara nidi 999 01:36:48,803 --> 01:36:50,596 sɛ me ne wo bɛkasa, Miss... 1000 01:36:50,763 --> 01:36:52,973 Nkoko so, Jennifer Nkoko so. 1001 01:36:57,353 --> 01:36:59,480 Ma me kwan? 1002 01:36:59,647 --> 01:37:02,483 l ɛsɛ sɛ meka kyerɛ wo sɛ ayɛ anigye a wubehyia w’abusua. 1003 01:37:02,650 --> 01:37:04,860 Wowɔ ɔbabea a ne ho yɛ nwonwa 1004 01:37:05,028 --> 01:37:07,821 ne nea ɛhyerɛn ne daakye a ɛhyɛ bɔ. 1005 01:37:09,449 --> 01:37:11,950 Dɛn na ɛyɛ hell wosusu sɛ woreyɛ? 1006 01:37:12,118 --> 01:37:13,744 Yɛbɛhu wo nnansa yi ara, Sheriff. 1007 01:37:13,912 --> 01:37:15,329 Dabi, twɛn! 1008 01:37:22,337 --> 01:37:24,046 Shit! 1009 01:37:46,611 --> 01:37:47,778 Ahotew, ɛhe na ɔwɔ? 1010 01:37:47,946 --> 01:37:49,112 Ɔkɔɔ Hanson Park ɔne Miss Hills yɛe. 1011 01:37:49,280 --> 01:37:52,115 Ná ɔpɛ sɛ ohu n’asuafo no wɔ dwumadi no mu ansa na afe st-- . 1012 01:37:52,283 --> 01:37:54,034 Onyankopɔn damn no! 1013 01:37:54,202 --> 01:37:55,494 Ɔyɛ hena? 1014 01:37:57,872 --> 01:37:59,623 Hena ne ɔbea yi? 1015 01:38:22,397 --> 01:38:33,156 Ahotew! 1016 01:38:35,159 --> 01:38:37,411 Ɛhe na wowɔ, ɔbɔfo? 1017 01:38:45,211 --> 01:38:47,212 Ahotew! 1018 01:39:28,963 --> 01:39:32,049 Oh dabi! Daabi! 1019 01:39:32,216 --> 01:39:33,800 Mesrɛ wo! 1020 01:39:36,638 --> 01:39:39,139 Dabi. 1021 01:39:45,229 --> 01:39:47,481 Boa me, Yesu. 1022 01:39:47,649 --> 01:39:49,816 So ɛno yɛ yaw, Sheriff? 1023 01:39:52,445 --> 01:39:55,322 Bra, . l susuwii sɛ woyɛ afunumu nipa. 1024 01:39:55,490 --> 01:39:58,492 Ɔwɔ he, wo bitch? 1025 01:40:01,621 --> 01:40:05,332 l'd bɛhwɛ yiye ankasa sɛnea wo ne me kasa mprempren yi ara, Sheriff. 1026 01:40:05,500 --> 01:40:08,502 Dɛn na woayɛ no? 1027 01:40:11,673 --> 01:40:14,257 Ɛnam ne so no, l fa no sɛ wokyerɛ wo babea? 1028 01:40:15,843 --> 01:40:18,303 Ɔyɛ ɔdɔfo ankasa, Sheriff. 1029 01:40:21,265 --> 01:40:24,017 Enti abofra. 1030 01:40:24,185 --> 01:40:25,852 Enti ɛyɛ dɛ. 1031 01:40:27,605 --> 01:40:30,065 Enti ne ho nni asɛm. 1032 01:40:34,112 --> 01:40:37,489 l kyerɛ sɛ, wubetumi asusuw ho? 1033 01:40:37,657 --> 01:40:39,616 lmagine dɛn? 1034 01:40:44,831 --> 01:40:47,374 lmagine sɛ obi na wayɛ biribi 1035 01:40:47,542 --> 01:40:50,502 te sɛ eyi ma no. 1036 01:40:53,005 --> 01:40:55,716 Obi te sɛ Andy. 1037 01:40:55,883 --> 01:40:59,010 Anaasɛ Stanley anaa Johnny. 1038 01:40:59,178 --> 01:41:00,554 Anaasɛ ɛda adi kɛse sɛ wo, . 1039 01:41:00,722 --> 01:41:03,557 wo mmonnaatofo a woyare, a woakyinkyim no! 1040 01:41:07,270 --> 01:41:11,064 - a emu dɔ deep deep! - Fuck! 1041 01:41:11,232 --> 01:41:13,734 Emu dɔ! Emu dɔ! 1042 01:41:13,901 --> 01:41:15,527 Emu dɔ! Emu dɔ! Emu dɔ! 1043 01:41:15,695 --> 01:41:18,071 Yesu fucking Yesu. 1044 01:41:25,246 --> 01:41:27,664 Mesrɛ wo. 1045 01:41:31,919 --> 01:41:34,755 Ma'am no. Ma'am no. 1046 01:41:43,598 --> 01:41:46,099 Ɔyɛ abeawa a ne ho nni asɛm kɛkɛ. 1047 01:41:55,401 --> 01:41:57,402 Saa ara na na l. 1048 01:42:04,952 --> 01:42:07,621 Woreyɛ dɛn? Dɛn? 1049 01:42:11,834 --> 01:42:14,211 Mateo. 1050 01:42:24,972 --> 01:42:27,015 Worennya a-fucking-way ne eyi. 1051 01:42:29,769 --> 01:42:31,812 Worennya wo ho wɔ eyi mu! 1052 01:42:34,607 --> 01:42:37,651 Ɔbɛsɔre nnansa yi ara. 1053 01:42:37,819 --> 01:42:40,153 lf l na wo, . l'd ka kyerɛ no sɛ ɔnnhinhim. 1054 01:42:40,321 --> 01:42:42,989 Mesrɛ wo, l'm srɛsrɛ wo. 1055 01:42:44,450 --> 01:42:46,618 l'm obi a osuro Nyankopon. 1056 01:42:46,786 --> 01:42:48,203 l nyaa-- . 1057 01:42:48,371 --> 01:42:51,623 l've got a baby reba, mesrɛ wo. 1058 01:42:51,791 --> 01:42:54,501 Mesrɛ wo, l'm srɛsrɛ wo. Yebetumi asusuw biribi ho. 1059 01:42:54,669 --> 01:42:57,337 Yɛpa wo kyɛw, Sheriff. 1060 01:42:57,505 --> 01:42:59,923 lt na ɛyɛ anigye bere a ɛkɔɔ so no. 1061 01:43:04,804 --> 01:43:08,348 Ma'am no. Ma'am, mesrɛ wo. 1062 01:43:08,516 --> 01:43:11,017 l'm srɛ wo sɛ boa me. 1063 01:43:11,185 --> 01:43:13,186 Mesrɛ mo, mommoa me. 1064 01:43:13,354 --> 01:43:16,523 l've got ɔyere ne abusua. 1065 01:43:16,691 --> 01:43:18,733 Ma'am, mesrɛ wo! 1066 01:43:20,486 --> 01:43:22,863 Wo fuck! Wo fuck! 1067 01:43:24,282 --> 01:43:25,991 Wo fuck! 1068 01:43:26,158 --> 01:43:28,034 Ɛhe na worekɔ, wo fuck? 1069 01:43:28,202 --> 01:43:30,370 l'll hu wo wɔ hell! 1070 01:43:30,538 --> 01:43:32,873 l'll mmonnaa wo wɔ hell! 1071 01:43:33,040 --> 01:43:35,250 Woyɛ nam asinasin bi kɛkɛ. 1072 01:43:35,418 --> 01:43:37,043 l'll hwehwɛ wo. 1073 01:43:37,211 --> 01:43:40,005 l'll hunt wo wɔ hell, . wo bitch! 1074 01:43:42,258 --> 01:43:45,427 - Mateo. - a ɛyɛ Sheriff? 1075 01:43:45,595 --> 01:43:47,345 - Mateo, dabi. - a woagye atom. 1076 01:43:47,513 --> 01:43:49,764 Mateo! 1077 01:43:50,000 --> 01:43:53,145 Sɛ wode Open Subtitles MKV Player hwɛ no yiye