1
00:00:04,000 --> 00:00:05,720
এটা কি সুন্দর হবে না?

2
00:00:05,760 --> 00:00:08,720
যদি আমাদের না হতো
আমরা যখনই একসাথে থাকি তখন লুকিয়ে রাখি।

3
00:00:08,760 --> 00:00:11,120
এবং আমাদের পিছনে চিন্তা করতে হবে না

4
00:00:11,120 --> 00:00:13,200
অন্য কি পরিকল্পনা হতে পারে সম্পর্কে.

5
00:00:13,200 --> 00:00:14,440
আপনি এখনও সংখ্যা আছে?

6
00:00:14,440 --> 00:00:16,120
তাই যে ডান এখন মানে

7
00:00:16,120 --> 00:00:17,880
খুন অই আগে থেকেই জানে
সুপিরিয়রের সংখ্যা,

8
00:00:17,880 --> 00:00:20,040
কিন্তু আপনার বসকে বললেন আপনি করেননি, তাই না?

9
00:00:20,080 --> 00:00:21,200
মি.

10
00:00:21,200 --> 00:00:22,880
আমি আপনাকে আইওয়ারিনকে সাহায্য করতে পাঠাব

11
00:00:22,920 --> 00:00:25,480
সুপিরিয়রের সংখ্যা খুঁজে বের করুন।

12
00:00:25,480 --> 00:00:27,760
আমি খুন অই আঘাত করতে বাধ্য হলাম

13
00:00:27,800 --> 00:00:29,560
এবং আপনিও।

14
00:00:53,640 --> 00:00:56,800
(খুন আই)

15
00:01:45,080 --> 00:01:47,080
আপনি এটা ফেরত নিতে এসেছেন, তাই না?

16
00:01:52,759 --> 00:01:54,600
কবে থেকে?

17
00:01:56,400 --> 00:01:58,840
জিজ্ঞেস করলাম, কবে থেকে?

18
00:01:59,920 --> 00:02:01,720
অনেক দিন আগের কথা।

19
00:02:06,520 --> 00:02:07,920
কিন্তু

20
00:02:07,960 --> 00:02:10,680
খুন মা জানে এটা ঠিক নয়।

21
00:02:10,680 --> 00:02:14,240
এবং আপনি এটি ব্যবহার করেননি
যুগে যুগে গোপনীয়তা খনন করতে।

22
00:02:14,240 --> 00:02:16,480
তাহলে বের করে নিচ্ছেন না কেন?

23
00:02:17,600 --> 00:02:20,000
আপনি আমার রুমে একটি কীকার্ড পেয়েছেন।

24
00:02:20,800 --> 00:02:23,040
আপনি যে কোন সময় এটি পেতে আসতে পারেন.

25
00:02:25,840 --> 00:02:28,160
আমি এটি খুঁজে পাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা কেন?

26
00:02:33,360 --> 00:02:35,480
প্লিজ, আগে শুনুন।

27
00:02:35,920 --> 00:02:38,640
সত্য কথা

28
00:02:40,800 --> 00:02:42,400
কিছু মনে করবেন না।

29
00:02:44,800 --> 00:02:46,200
যাই হোক

30
00:02:48,079 --> 00:02:50,720
আমি আপনাকে বোঝার চেষ্টা করব।

31
00:02:52,640 --> 00:02:54,880
কারণ আমি জানি

32
00:02:55,000 --> 00:02:57,000
কেন আপনি যা করেছেন তাই করেছেন।

33
00:02:58,160 --> 00:03:00,560
কিন্তু তোমাকেও মেনে নিতে হবে

34
00:03:02,240 --> 00:03:05,800
আমি যদি আপনাকে বলি যে আমি

35
00:03:06,000 --> 00:03:08,120
তোমার মতই করেছে।

36
00:03:11,800 --> 00:03:13,880
খুন অ্যাই, মানে কি?

37
00:03:13,880 --> 00:03:15,760
আমি ঠিক জানি না

38
00:03:15,800 --> 00:03:18,800
ওরিনা সম্পর্কে আপনি যা শিখেছেন।

39
00:03:19,560 --> 00:03:20,960
কিন্তু আমি নিজে

40
00:03:20,960 --> 00:03:23,800
সুপিরিয়র থেকেও গুরুত্বপূর্ণ তথ্য পেয়েছি।

41
00:03:24,920 --> 00:03:26,760
কি তথ্য?

42
00:03:28,079 --> 00:03:30,880
আপনি পরিকল্পনা করা সংখ্যা
দ্য গ্রেটারকে প্রস্তাব দিতে।

43
00:03:36,079 --> 00:03:38,600
ছাব্বিশ বিলিয়ন।

44
00:03:41,200 --> 00:03:42,800
খুন আই

45
00:03:43,079 --> 00:03:45,040
আগেই বলেছি,

46
00:03:46,040 --> 00:03:48,240
আপনাকে এটি গ্রহণ করতে হবে।

47
00:03:48,840 --> 00:03:51,200
আমি আপনার কাছ থেকে গোপন খনন.

48
00:03:52,320 --> 00:03:54,680
তুমি আমার কাছ থেকে গোপন কথা বের করেছ।

49
00:03:56,200 --> 00:03:59,079
এটাই আমাদের সম্পর্কের পরিমাণ।

50
00:04:11,960 --> 00:04:13,960
ঠিক আছে।

51
00:04:14,800 --> 00:04:17,040
যদি এইভাবে হতে হবে, ঠিক আছে.

52
00:04:18,519 --> 00:04:21,800
কারণ সত্য হল,
আমরা একে অপরের কাছে এসেছি

53
00:04:21,800 --> 00:04:24,080
দুজনেই নিজেদের লাভের পিছনে ছুটছি, তাই না?

54
00:04:26,080 --> 00:04:28,320
তারপর সময় প্রায়

55
00:04:29,000 --> 00:04:31,520
আমরা উভয় বাস্তবতা সম্মুখীন.

56
00:04:32,000 --> 00:04:33,760
একে অপরকে প্রতারণা করা বন্ধ করুন।

57
00:04:33,800 --> 00:04:36,800
এবং অবশেষে প্রকাশ্য প্রতিদ্বন্দ্বী হিসাবে ফিরে যান।

58
00:04:39,560 --> 00:04:41,280
আপনিও এভাবেই দেখছেন, তাই না?

59
00:04:41,280 --> 00:04:42,920
হ্যাঁ।

60
00:04:47,560 --> 00:04:49,360
এখন থেকে,

61
00:04:49,360 --> 00:04:51,360
আমাদের অন্য কোন ভূমিকা থাকবে না

62
00:04:51,400 --> 00:04:53,840
কিন্তু প্রতিযোগী হতে.

63
00:04:57,640 --> 00:04:59,640
এবং এটি মনে রাখবেন, আইওয়ারিন,

64
00:05:00,760 --> 00:05:03,240
তুমি আমাকে কখনো মারবে না।

65
00:08:13,680 --> 00:08:15,160
তুমি কি জেগে আছো?

66
00:08:16,320 --> 00:08:18,040
আগে একটু কামড়াও।

67
00:08:42,640 --> 00:08:43,960
আপনি

68
00:08:45,400 --> 00:08:48,120
আপনি যদি এখনও Attawit এর হুমকিতে ভয় পান,

69
00:08:48,720 --> 00:08:50,720
আপনি আপাতত আমার সাথে থাকতে পারেন।

70
00:08:53,000 --> 00:08:54,760
ধন্যবাদ

71
00:08:54,800 --> 00:08:56,800
কিন্তু আমি আর ভয় পাই না।

72
00:08:58,400 --> 00:09:00,080
কেন নয়?

73
00:09:01,800 --> 00:09:03,560
কারণ আমি জানি

74
00:09:03,560 --> 00:09:06,160
আমাকে একা একা যেতে হবে না।

75
00:09:06,160 --> 00:09:08,400
কারণ তুমি আমার সাথে আছো।

76
00:09:13,600 --> 00:09:15,440
এছাড়া,

77
00:09:15,520 --> 00:09:19,000
যদি আমি দৌড়াই, আমাকে চিরতরে দৌড়াতে হবে।

78
00:09:19,040 --> 00:09:22,720
তাই ভাবলাম যাই ঘটুক, ঘটুক।

79
00:09:23,720 --> 00:09:25,400
ওহ?

80
00:09:25,600 --> 00:09:28,960
তুমি এখন আরও শক্ত,
গত রাত থেকে তাই আলাদা।

81
00:09:29,240 --> 00:09:32,280
হ্যাঁ, হয়তো আমি তখন আবিষ্ট ছিলাম।

82
00:09:32,280 --> 00:09:34,800
কিছু বেপরোয়া কাজ করেছে।

83
00:09:34,920 --> 00:09:37,040
তাহলে আত্মা কি এখন চলে গেছে?

84
00:09:48,280 --> 00:09:50,120
তুমি কি আমাকে আঁকড়ে ধরছ?

85
00:09:50,880 --> 00:09:52,720
কি ছোবল?

86
00:09:53,640 --> 00:09:56,160
আপনি খুব নোংরা খাচ্ছেন, বাচ্চাদের মতো।

87
00:09:57,120 --> 00:09:58,680
একটা বাচ্চা, হাহ?

88
00:09:58,960 --> 00:10:00,040
Mhm.

89
00:10:02,040 --> 00:10:03,760
ঠিকমত খাও।

90
00:10:04,280 --> 00:10:06,280
বুঝেছি।

91
00:10:08,640 --> 00:10:10,160
কিছু শুয়োরের মাংস চান?

92
00:10:10,440 --> 00:10:12,760
না, আমি মোটা হয়ে যাব।

93
00:10:13,320 --> 00:10:15,200
এটাও শেষ করতে পারব না।

94
00:10:15,200 --> 00:10:16,880
বাহ, আপনি

95
00:10:17,120 --> 00:10:20,000
সেই অংশ দিয়ে,
শুধু আমাকে সব দাও, হাহ?

96
00:10:20,800 --> 00:10:22,840
- তাহলে প্লেট অদলবদল করা যাক।
- কোন উপায় নেই।

97
00:10:22,840 --> 00:10:25,680
এতটুকুই যথেষ্ট, নইলে মোটা হয়ে যাব।

98
00:10:29,160 --> 00:10:30,680
এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।

99
00:10:40,120 --> 00:10:42,520
সঙ্গে একটি মিটিং সেট আপ
আমার জন্য বিডিং দল।

100
00:10:42,520 --> 00:10:44,240
আজ সকালে, দয়া করে.

101
00:10:51,040 --> 00:10:52,920
এটা কি?

102
00:11:02,360 --> 00:11:05,280
খুন আত্তাবিত ডাকলেন
আজ সকালে একটি জরুরি মিটিং।

103
00:11:43,760 --> 00:11:45,320
ভাল.

104
00:11:46,160 --> 00:11:48,160
এখন থেকে,

105
00:11:48,360 --> 00:11:50,760
আমি তোমাকে যে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম তা রাখব।

106
00:11:56,640 --> 00:11:58,600
এটি প্রয়োজনীয় হবে না।

107
00:11:59,920 --> 00:12:02,320
Ai এবং তার মধ্যে জিনিস শেষ.

108
00:12:26,520 --> 00:12:28,320
ছাব্বিশ বিলিয়ন।

109
00:12:28,320 --> 00:12:31,000
এটাই সুপিরিয়র নম্বর
গ্রেটারকে প্রস্তাব দেবে।

110
00:12:32,120 --> 00:12:35,480
স্যার, আমরা এই নম্বর কোথা থেকে পেলাম?

111
00:12:37,080 --> 00:12:39,240
এটা আইওয়ারিন করছিল।

112
00:12:39,240 --> 00:12:41,080
হতাশ না, আপনি?

113
00:12:44,200 --> 00:12:46,200
আমরা জানি,

114
00:12:46,360 --> 00:12:49,600
যদি আমরা এখনও চব্বিশ বিলিয়ন প্রস্তাব করি,

115
00:12:49,600 --> 00:12:51,720
যেমন আমরা প্রথম উদ্দেশ্য করেছিলাম,

116
00:12:51,720 --> 00:12:53,360
আমরা অবশ্যই হারব।

117
00:12:53,480 --> 00:12:55,080
অতএব,

118
00:12:55,280 --> 00:12:57,280
আমি প্রস্তাব করব

119
00:12:58,200 --> 00:12:59,880
ত্রিশ বিলিয়ন।

120
00:13:05,880 --> 00:13:07,880
কি মনে হয়, আইওয়ারিন?

121
00:13:09,400 --> 00:13:11,840
তুমি যাহা উপযুক্ত দেখো, বাবা।

122
00:13:12,800 --> 00:13:14,440
তারপর এটি নিষ্পত্তি হয়।

123
00:13:14,720 --> 00:13:16,560
আমার জন্য কাগজপত্র পরিচালনা করুন.

124
00:13:16,560 --> 00:13:18,120
হ্যাঁ।

125
00:13:18,120 --> 00:13:20,160
সংখ্যার পাশাপাশি,

126
00:13:20,160 --> 00:13:22,760
আমাদের ঠিক করতে হবে এমন অন্য কিছু আছে কি?

127
00:13:22,760 --> 00:13:24,560
বা খনন?

128
00:13:24,600 --> 00:13:28,360
আর নয়, স্যার। সবকিছু প্রস্তুত।

129
00:13:28,360 --> 00:13:29,920
আমাদের শুধু অপেক্ষা করতে হবে এবং দেখতে হবে

130
00:13:29,960 --> 00:13:32,440
যদি গ্রেটার কোনো শর্ত যোগ করে

131
00:13:32,480 --> 00:13:34,920
চূড়ান্ত ব্রিফিং পরে.

132
00:13:35,760 --> 00:13:38,360
ঠিক আছে, আমি বুঝতে পেরেছি।

133
00:13:41,120 --> 00:13:42,960
এর মধ্যে,

134
00:13:42,960 --> 00:13:45,880
আমার কাছে সব কাগজপত্র নিয়ে আসুন।

135
00:13:45,880 --> 00:13:48,720
যদি ঠিক করার কিছু থাকে,
আমরা মিটিংয়ে ঠিক করব।

136
00:13:48,720 --> 00:13:52,320
যদি না হয়, তাহলে কাগজপত্র সিল করুন

137
00:13:52,320 --> 00:13:54,320
এবং জমা দিন জন্য অপেক্ষা করুন.

138
00:14:31,600 --> 00:14:34,200
খুন অ্যাই, কি হয়েছে?

139
00:14:38,720 --> 00:14:41,760
আমরা বিড নম্বর পরিবর্তন করতে যাচ্ছি।

140
00:14:44,040 --> 00:14:48,640
আনুষ্ঠানিকভাবে যখন গ্রেটার
সমস্ত দরদাতা ঘোষণা করেছে,

141
00:14:48,880 --> 00:14:51,440
আমি প্রতিটি প্রতিযোগী কোম্পানি অধ্যয়ন.

142
00:14:51,440 --> 00:14:53,680
আমি যে কিছু কোম্পানি খুঁজে পেয়েছি

143
00:14:53,680 --> 00:14:57,160
উচ্চতর যাওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে
আমরা প্রত্যাশিত তুলনায়.

144
00:14:57,360 --> 00:14:59,800
আমরা যদি পুরানো নম্বরে লেগে থাকি,

145
00:14:59,800 --> 00:15:02,280
সুপিরিয়রের হারার সম্ভাবনা বেশি।

146
00:15:03,280 --> 00:15:07,000
তাই আমরা আমাদের সংখ্যা উচ্চ সমন্বয় প্রয়োজন.

147
00:15:07,800 --> 00:15:11,120
এবং আপনি কিভাবে নিশ্চিত হতে পারেন, খুন মে,

148
00:15:11,120 --> 00:15:13,200
যে আমাদের নতুন সংখ্যা অন্যদের শীর্ষে থাকবে?

149
00:15:13,200 --> 00:15:14,800
আমি মোটেও নিশ্চিত নই।

150
00:15:15,160 --> 00:15:17,120
কিন্তু এর চেয়ে ভালো
পুরানো নম্বরে লেগে থাকা।

151
00:15:17,720 --> 00:15:19,720
তো আর কত বাড়াবে খুন ম্যায়?

152
00:15:19,720 --> 00:15:21,720
আমাদের দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হবে।

153
00:15:21,760 --> 00:15:25,160
হ্যাঁ। আমি এক্ষুনি সবাইকে জানিয়ে দেব।

154
00:15:25,160 --> 00:15:29,000
তথ্য থেকে, দুটি কোম্পানি আছে
দেখার জন্য

155
00:15:30,760 --> 00:15:34,600
গ্রেট এবং গ্লো এবং ওরিয়েনার জন্য,
আমি তাদের অধ্যয়ন করেছি।

156
00:15:34,600 --> 00:15:39,160
Orienna সম্ভবত কাছাকাছি যেতে হবে
আটাশ থেকে ত্রিশ বিলিয়ন।

157
00:15:39,200 --> 00:15:40,960
গ্রেট এবং গ্লো হিসাবে,

158
00:15:40,960 --> 00:15:44,960
তারা আশেপাশে ব্যবহার করবে বলে আশা করা হচ্ছে
সেইসাথে আঠাশ বিলিয়ন.

159
00:15:45,160 --> 00:15:47,680
তাহলে আমাদের বর্তমান সঙ্গীর কী হবে?

160
00:15:48,480 --> 00:15:52,120
পুরানো সঙ্গী রাজি না হলে
আমাদের প্রস্তাবের সাথে,

161
00:15:52,440 --> 00:15:55,160
আমাদের একটি নতুন অংশীদার খুঁজতে হবে
আমাদের সাথে বিনিয়োগ করতে।

162
00:15:57,080 --> 00:16:01,960
আমাদের কোম্পানির জন্য,
আমি অনুমান করি আমরা দশ শতাংশ বৃদ্ধি করব।

163
00:16:02,480 --> 00:16:05,880
এটি প্রায় একত্রিশ বিলিয়ন হতে পারে।
আপনি কি মনে করেন?

164
00:16:13,520 --> 00:16:15,240
খুন মায়ে

165
00:16:15,800 --> 00:16:19,200
আপনি কি সিদ্ধান্ত নিয়েছে
নম্বর পরিবর্তন করতে?

166
00:16:25,160 --> 00:16:27,560
আইওয়ারিন আমাদের নাম্বার জানে।

167
00:16:29,840 --> 00:16:32,560
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি খুন আইয়ের সাথে এটি করবেন।

168
00:16:32,880 --> 00:16:34,800
আমিও বিশ্বাস করতে পারছি না,

169
00:16:34,800 --> 00:16:37,600
যে তুমি খুন আই বললে
সুপিরিয়রের নম্বর আগে থেকেই জানত

170
00:16:37,600 --> 00:16:39,600
কিন্তু চুপ থাকতে বেছে নিয়েছে।

171
00:16:39,640 --> 00:16:41,480
ব্যস, খুন মা প্রথম খুন অ্যায় করে দিল।

172
00:16:41,480 --> 00:16:43,240
কিভাবে Ai শুধু পাশে দাঁড়াতে পারে?

173
00:16:48,680 --> 00:16:50,680
খুন মাকে দোষ দিও না।

174
00:16:52,080 --> 00:16:54,080
আমিই তাকে বলেছি।

175
00:16:54,480 --> 00:16:57,240
আমি সেই একজন যার বাগ ছিল
খুন আইয়ের ঘরে লাগানো।

176
00:16:58,480 --> 00:17:00,920
আপনি যদি কাউকে দোষারোপ করতে যাচ্ছেন,

177
00:17:00,920 --> 00:17:02,480
আমাকে দোষারোপ

178
00:17:08,960 --> 00:17:10,920
সৎভাবে?

179
00:17:11,680 --> 00:17:13,839
আমি সত্যিই তোমাকে অভিশাপ দিতে চাই।

180
00:17:14,880 --> 00:17:16,599
কিন্তু আমি পারি না।

181
00:17:17,480 --> 00:17:19,880
কারণ আমি বুঝতে পারছি আপনি কেন এটি করেছেন।

182
00:17:20,359 --> 00:17:22,040
কিন্তু

183
00:17:22,040 --> 00:17:24,720
আপনি কি অন্য কিছু করেছেন?
যে সম্পর্কে আমি জানি না?

184
00:17:26,079 --> 00:17:27,640
না। এটাই সব।

185
00:17:30,240 --> 00:17:33,040
কিন্তু আমি সত্যিই চাই
খুন আইয়ের কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য।

186
00:17:34,040 --> 00:17:35,800
এখন অনেক দেরি হয়ে গেছে।

187
00:17:36,280 --> 00:17:40,280
জিনিসগুলি এত উত্তপ্ত,
কেউ আর আমাদের কথা শুনছে না।

188
00:17:57,200 --> 00:17:58,760
হ্যালো।

189
00:18:02,680 --> 00:18:04,200
চিয়ার্স।

190
00:18:30,080 --> 00:18:31,560
খুন আই

191
00:18:31,960 --> 00:18:35,840
আমি দুঃখিত, আমার বসের সাথে কথা বলতে হবে।

192
00:18:43,960 --> 00:18:45,480
খুন আই

193
00:19:04,120 --> 00:19:06,400
তুমি কি বুঝতে পারছ তুমি কি করছ?

194
00:19:06,440 --> 00:19:08,880
কেউ দেখলে ভালো লাগবে না।

195
00:19:15,160 --> 00:19:16,360
এটাই যথেষ্ট, খুন আই।

196
00:19:16,360 --> 00:19:17,920
আমার পথ থেকে দূরে থাকুন।

197
00:19:18,040 --> 00:19:20,400
তুমি কি আমাকে একবার সুখী হতে দেবে না?

198
00:19:26,040 --> 00:19:28,040
আমাকে সরাসরি জিজ্ঞাসা করা যাক, ইয়াম.

199
00:19:28,480 --> 00:19:30,480
আপনি কি সত্যিই মনে করেন

200
00:19:30,480 --> 00:19:33,040
আপনি কি মনে করেন খুন মা আসলেই বুঝিয়েছেন
তোমাকে আঘাত করতে?

201
00:19:34,560 --> 00:19:36,320
আমিও জানি না।

202
00:19:38,240 --> 00:19:40,520
কিন্তু মাঝে মাঝে ভাবি

203
00:19:42,400 --> 00:19:45,200
যখন আমি সেই বাগিং ডিভাইসটি দেখলাম,

204
00:19:48,120 --> 00:19:50,880
এবং যদি সে আমার কাছে না আসত,

205
00:19:52,840 --> 00:19:54,120
আমি

206
00:19:56,680 --> 00:19:58,680
আমি শুধু থাকতে পারে

207
00:19:59,080 --> 00:20:01,200
ভান করেছিলাম আমি কখনো দেখিনি।

208
00:20:06,160 --> 00:20:08,160
যদি আমার একটি পছন্দ ছিল

209
00:20:08,960 --> 00:20:12,640
আপনি জিনিস চাইবেন না
এভাবে শেষ করতে হবে, খুন আই?

210
00:20:21,520 --> 00:20:23,840
কিন্তু ওকে ধরে রাখার মতো কোনো মুখ আমার নেই।

211
00:20:30,400 --> 00:20:32,960
কারণ আমিও তাকে কষ্ট দিয়েছি।

212
00:20:49,720 --> 00:20:51,440
এটা ঠিক আছে

213
00:21:20,920 --> 00:21:22,520
আপনি এটা পছন্দ করেন?

214
00:21:23,200 --> 00:21:26,080
আপনি যদি করেন তবে আমি প্রতিদিন এটি করব।

215
00:21:26,080 --> 00:21:28,080
আমি পারব, তুমি জানো।

216
00:21:28,480 --> 00:21:30,520
আপনি খুশি, ঠিক, খুন আই?

217
00:21:30,520 --> 00:21:32,880
আপনি কি খুন মায়ের সাথে আছেন?

218
00:21:35,040 --> 00:21:38,080
এবং বিডিং যেভাবেই ঘটুক না কেন,

219
00:21:41,120 --> 00:21:43,120
আমরা এটা সিদ্ধান্ত নিতে দেব না

220
00:21:44,000 --> 00:21:46,200
আমাদের মধ্যে কি হয়।

221
00:21:47,960 --> 00:21:50,120
আমরা কি পারি?

222
00:21:52,760 --> 00:21:54,920
আমাকে কথা দাও, খুন আই।

223
00:22:19,280 --> 00:22:22,000
(আগামীকাল: বিডার ব্রিফিং সেশন)

224
00:22:42,080 --> 00:22:43,720
হ্যালো, স্যার.

225
00:22:45,480 --> 00:22:47,560
তুমি একা এলে, খুন মা?

226
00:22:47,920 --> 00:22:50,640
হ্যাঁ, একাই এসেছি।

227
00:22:50,800 --> 00:22:54,640
আমার কাছে সত্যিই কেউ নেই
বিডিং এ আমার কাছে,

228
00:22:54,680 --> 00:22:56,440
আপনার মত না।

229
00:22:59,400 --> 00:23:02,200
আমি আপনার সহকারীকে বুঝিয়েছি।

230
00:23:02,200 --> 00:23:05,440
মা, সে আসেনি।

231
00:23:07,000 --> 00:23:09,280
আর আইওয়ারিন?

232
00:23:11,760 --> 00:23:14,400
আপনি অবশ্যই খবরের উল্লেখ করছেন, তাই না?

233
00:23:14,560 --> 00:23:16,600
আমি অবাক হয়েছি, সত্যি বলছি।

234
00:23:16,880 --> 00:23:19,200
মনে হচ্ছে আপনি অভিজ্ঞ কেউ,

235
00:23:19,200 --> 00:23:21,080
যারা অনেক কিছু অতিক্রম করেছে।

236
00:23:21,360 --> 00:23:23,760
তুমি বিশ্বাস করবে ভাবিনি
এত সহজে কিছু।

237
00:23:25,840 --> 00:23:28,120
আমি সহজে বিশ্বাস করি না।

238
00:23:28,200 --> 00:23:30,480
হয়তো এটা কারণ
আমি অনেক কিছু অতিক্রম করেছি।

239
00:23:31,320 --> 00:23:34,480
এটা আমাকে শিখিয়েছে যে কিছু ঘটতে পারে।

240
00:24:19,120 --> 00:24:21,480
নিলামের পদ্ধতি এবং শর্তাবলী

241
00:24:21,480 --> 00:24:24,240
আপনি সব প্রাপ্ত নথিতে আছে.

242
00:24:24,440 --> 00:24:26,280
এবং আমাদের প্রকল্প

243
00:24:26,280 --> 00:24:29,840
দুটি সেরা অফার শর্টলিস্ট করবে।

244
00:24:29,840 --> 00:24:34,760
এর পরে, আমরা ছাড় ঘোষণা করব
মিডিয়ার সামনে বিজয়ী।

245
00:24:35,320 --> 00:24:37,160
সবাইকে মনে করিয়ে দিই,

246
00:24:37,160 --> 00:24:39,640
সাবধানে শর্ত পর্যালোচনা করুন.

247
00:24:39,680 --> 00:24:42,920
বিজয়ীকে নামিয়ে রাখতে হবে
একটি 10% চুক্তির গ্যারান্টি।

248
00:24:58,400 --> 00:25:00,960
প্রত্যেকের কাছে এখন সম্পূর্ণ বিবরণ রয়েছে।

249
00:25:00,960 --> 00:25:03,320
এটি চূড়ান্ত ব্রিফিং শেষ করে।

250
00:25:03,440 --> 00:25:06,280
এবং আমি নিশ্চিত আপনি দেখেছেন
আমরা কত কঠিন চেষ্টা করেছি

251
00:25:06,320 --> 00:25:08,640
সব কিছু এটা করতে পারেন সেরা চালু করতে.

252
00:25:09,080 --> 00:25:11,480
প্রকল্পের চেয়ারম্যান হিসেবে

253
00:25:11,480 --> 00:25:14,760
আমি আপনাকে আশ্বাস দিচ্ছি আমি রক্ষা করব
সব পক্ষের স্বার্থ

254
00:25:14,760 --> 00:25:16,280
সম্পূর্ণরূপে

255
00:25:16,280 --> 00:25:18,440
কারো প্রশ্ন থাকলে,

256
00:25:18,440 --> 00:25:22,000
অথবা আপনি কোন পয়েন্ট
এখনও অস্পষ্ট, এখন জিজ্ঞাসা করুন.

257
00:25:23,320 --> 00:25:25,040
আপনি কি নিশ্চিত

258
00:25:25,040 --> 00:25:27,760
আপনি কি সত্যিই সবার স্বার্থ রক্ষা করবেন?

259
00:25:32,960 --> 00:25:35,200
আমি সেই প্রশ্নটি নেব

260
00:25:35,200 --> 00:25:38,120
যেমন তুমি আমাকে সন্দেহ করছ।

261
00:25:38,400 --> 00:25:40,480
আমি শুধু জিজ্ঞাসা করছিলাম

262
00:25:40,480 --> 00:25:42,280
আপনাকে উত্তর দেওয়ার সুযোগ দিতে।

263
00:25:42,600 --> 00:25:46,880
তাই আপনি কিছু লোককে আশ্বস্ত করতে পারেন

264
00:25:46,880 --> 00:25:49,040
যারা আপনাকে সন্দেহ করতে পারে।

265
00:25:49,720 --> 00:25:51,840
তাদের আবার আত্মবিশ্বাস দিন।

266
00:26:03,640 --> 00:26:05,440
আপনি ঠিক কাকে বলতে চান?

267
00:26:07,080 --> 00:26:09,720
এখানে কিছু দরদাতা,

268
00:26:10,880 --> 00:26:13,520
যাদের আপনি বিশেষভাবে কাছাকাছি মনে হচ্ছে।

269
00:26:21,680 --> 00:26:24,120
মাফ করবেন, খুন মায়েভিকা,

270
00:26:24,160 --> 00:26:28,280
কিন্তু আমি মনে করি আমরা নষ্ট করেছি
তুচ্ছ বিষয়ে যথেষ্ট সময়।

271
00:26:28,440 --> 00:26:31,920
আসুন অন্যদের দিকে এগিয়ে যাই
যাদের প্রশ্ন থাকতে পারে।

272
00:26:43,640 --> 00:26:46,320
ওহ, আমাকে একটি মুহূর্ত ক্ষমা করুন.

273
00:26:51,120 --> 00:26:53,880
আমরা ইমেলের মাধ্যমে একটি প্রাথমিক বিজ্ঞপ্তি পাঠাব।

274
00:26:53,880 --> 00:26:56,080
হিসাবে

275
00:26:58,480 --> 00:27:02,600
বুঝলাম। তুমি অবশ্যই ভাববে
আমরা যে সংখ্যাটি জমা দিতে যাচ্ছি

276
00:27:02,600 --> 00:27:04,600
আপনি মনে করেন এটি খুব বেশি, তাই না?

277
00:27:05,000 --> 00:27:08,680
কিন্তু এই সংখ্যাটি নয়
শুধু সুপিরিয়র মারধর সম্পর্কে

278
00:27:08,680 --> 00:27:10,680
বা অন্য কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী।

279
00:27:10,720 --> 00:27:12,640
এটি একটি ঘোষণা,

280
00:27:12,640 --> 00:27:16,680
ওরিয়েনা কতটা প্রস্তুত
এই ছাড় পরিচালনা করতে।

281
00:27:17,240 --> 00:27:20,120
তাই ত্রিশ বিলিয়ন

282
00:27:20,120 --> 00:27:22,120
সবচেয়ে যুক্তিসঙ্গত চিত্র।

283
00:27:28,200 --> 00:27:30,040
খুন মায়ে।

284
00:27:36,680 --> 00:27:38,680
আমাকে ফলো করছেন কেন?

285
00:27:41,200 --> 00:27:43,200
আমি শুধু তোমাকে বলতে এসেছি

286
00:27:43,440 --> 00:27:47,440
যে ফিরে সম্মেলন কক্ষে,
আপনি লাইন অতিক্রম করেছেন।

287
00:27:48,320 --> 00:27:49,880
এটা সত্য নয়।

288
00:27:49,880 --> 00:27:52,360
আমি তোমাকে থামানোর চেষ্টা করছিলাম।

289
00:27:52,760 --> 00:27:54,760
আগেই বলেছি, তাই না?

290
00:27:54,760 --> 00:27:59,000
অন্যদের খুব বেশি দেখতে দেবেন না
আপনার চিন্তা এবং অনুভূতির,

291
00:27:59,000 --> 00:28:00,880
আপনার মনে কি সত্যিই আছে।

292
00:28:01,120 --> 00:28:03,640
এবং যদি আপনি খেলতে যাচ্ছেন
যারা নোংরা খেলে তাদের সাথে,

293
00:28:03,880 --> 00:28:07,280
আপনাকে অপেক্ষা করতে হবে
সঠিক সময়ের জন্য তাড়াহুড়ো করবেন না।

294
00:28:07,640 --> 00:28:09,960
অথবা আপনিই হবেন যিনি পুড়ে যাবেন।

295
00:28:13,600 --> 00:28:16,800
আপনি মনে হয় আপনি সত্যিই আমার সম্পর্কে যত্ন.

296
00:28:17,600 --> 00:28:19,600
আমাকে নিয়ে চিন্তা করবেন না।

297
00:28:19,760 --> 00:28:21,760
কারণ যদি কিছু হয়,

298
00:28:21,840 --> 00:28:24,120
আমি নিজের দায়িত্ব নিতে পারি।

299
00:28:24,920 --> 00:28:26,920
আর তুমি ভুলে যেও না,

300
00:28:26,960 --> 00:28:29,280
যে আপনি এবং আমি এখনও প্রতিদ্বন্দ্বী.

301
00:28:42,920 --> 00:28:46,240
গ্রেটার থেকে সম্মানিত কমিটি,

302
00:28:46,240 --> 00:28:48,720
আমরা ইতিমধ্যে 10% আমানত রেখেছি।

303
00:28:48,760 --> 00:28:51,880
আমি কি জিজ্ঞাসা করতে পারি আমরা কী সুবিধা পাব?

304
00:28:51,920 --> 00:28:54,840
আমিও জিজ্ঞাসা করতে পারি, দ্য গ্রেটার করে

305
00:28:54,880 --> 00:28:58,240
কর্মক্ষমতা পর্যালোচনা করার জন্য কোন মানদণ্ড আছে?

306
00:28:58,280 --> 00:29:01,000
প্রমাণ পরবর্তী টুকরা, দয়া করে.

307
00:29:04,080 --> 00:29:07,520
দেখে মনে হচ্ছে ওই দুই মহিলা খুব বেশি জানেন।

308
00:29:07,520 --> 00:29:09,760
আমাদের দ্রুত তাদের মোকাবেলা করতে হবে।

309
00:29:24,440 --> 00:29:28,080
কিন্তু এই সংখ্যাটি নয়
শুধু সুপিরিয়র মারধর সম্পর্কে

310
00:29:28,080 --> 00:29:30,080
বা অন্য কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী।

311
00:29:30,120 --> 00:29:33,320
এটি ওরিনা কতটা প্রস্তুত তার ঘোষণা

312
00:29:33,320 --> 00:29:36,160
এই ছাড় হ্যান্ডেল করা হয়.

313
00:29:36,640 --> 00:29:39,520
তাই ত্রিশ বিলিয়ন

314
00:29:39,560 --> 00:29:41,480
সবচেয়ে যুক্তিসঙ্গত চিত্র।

315
00:30:39,240 --> 00:30:40,760
(অজানা নম্বর)

316
00:30:43,680 --> 00:30:45,240
হ্যালো?

317
00:30:45,720 --> 00:30:49,160
আমার সাথে দেখা করুন, যদি না আপনি আপনার বসকে সমস্যায় পড়তে চান।

318
00:30:49,520 --> 00:30:51,040
তুমি কে?

319
00:31:14,360 --> 00:31:15,920
স্যার।

320
00:31:25,320 --> 00:31:27,600
হ্যালো, জিরানা,

321
00:31:27,600 --> 00:31:29,400
খুন মায়েভিকার সেক্রেটারি।

322
00:31:36,440 --> 00:31:39,880
আমি ভদ্র ছিল.
আপনি অন্তত সাড়া দিতে পারেন.

323
00:31:40,400 --> 00:31:42,400
আমার শিষ্টাচার আছে,

324
00:31:43,360 --> 00:31:46,120
কিন্তু শুধুমাত্র তাদের জন্য যারা প্রাপ্য।

325
00:31:48,960 --> 00:31:51,360
আপনি আপনার বসের মতোই উদার।

326
00:31:51,360 --> 00:31:52,800
খুন মাকে স্পর্শ করার সাহস করো না!

327
00:31:52,840 --> 00:31:54,360
আর কেন নয়?

328
00:31:54,720 --> 00:31:56,280
আমি ইতিমধ্যে করেছি.

329
00:31:58,120 --> 00:31:59,680
আমাকে বলো না,

330
00:31:59,920 --> 00:32:01,640
আপনি কি সেই খবর ফাঁস করেছেন?

331
00:32:01,680 --> 00:32:03,040
এটা ঠিক।

332
00:32:03,040 --> 00:32:07,040
এবং এটি আমাকে বিরক্ত করে
যে কিছুই এখনও বিস্ফোরিত হয়নি।

333
00:32:08,600 --> 00:32:11,040
সেজন্য আমি তোমাকে এখানে আসতে বলেছি।

334
00:32:11,040 --> 00:32:12,680
আপনি কি চান?

335
00:32:14,080 --> 00:32:16,080
প্রমাণ।

336
00:32:16,480 --> 00:32:19,280
প্রমাণ করার জন্য যথেষ্ট কংক্রিট কিছু

337
00:32:19,280 --> 00:32:22,480
যে মায়েভিকা এবং আইওয়ারিন গভীরভাবে জড়িত।

338
00:32:24,040 --> 00:32:26,040
কিন্তু চিন্তা করবেন না,

339
00:32:26,040 --> 00:32:28,560
আমি কোথাও ক্লিপ ফাঁস করব না।

340
00:32:28,560 --> 00:32:31,080
আমি শুধু তাদের ভয় দেখানোর জন্য এটি ব্যবহার করব

341
00:32:31,080 --> 00:32:33,440
বিডিং থেকে ব্যাক আউট মধ্যে.

342
00:32:35,880 --> 00:32:38,240
ছেড়ে দাও।

343
00:32:38,240 --> 00:32:41,120
আমার মত কেউ হবে
আমার বসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবেন না।

344
00:32:43,480 --> 00:32:45,680
কিন্তু আপনি যদি না করেন,

345
00:32:45,680 --> 00:32:48,800
মায়েভিকা আরও বেশি কষ্ট পাবে।

346
00:32:49,720 --> 00:32:52,240
এবং আপনি যদি যথেষ্ট স্মার্ট হন,

347
00:32:52,240 --> 00:32:55,080
আপনি কি আরও গুরুত্বপূর্ণ জানেন,

348
00:32:55,080 --> 00:32:58,400
বিডিং

349
00:32:58,400 --> 00:33:00,160
অথবা আপনার বসের জীবন।

350
00:33:01,400 --> 00:33:03,680
- জারজ!
- আমি খারাপ হতে পারি.

351
00:33:03,680 --> 00:33:06,080
আমি এখনও এটা মত অনুভব করিনি.

352
00:33:13,240 --> 00:33:16,720
আরাম করুন। আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি,

353
00:33:17,240 --> 00:33:20,320
আমি কেবল তাদের হুমকি দেওয়ার জন্য প্রমাণ ব্যবহার করব।

354
00:33:20,960 --> 00:33:23,760
আমি শুধু বিড জিততে চাই।

355
00:33:23,760 --> 00:33:27,200
এর পরে, আমরা আমাদের পৃথক উপায়ে যাই।

356
00:34:08,360 --> 00:34:11,159
এটা সব করা হয়েছে.

357
00:34:15,440 --> 00:34:17,159
আপনি আমাকে একটি ইঙ্গিত দিতে পারেন?

358
00:35:51,800 --> 00:35:53,520
প্লিজ।

359
00:36:40,920 --> 00:36:43,080
এ সময় আমাদের কমিটি

360
00:36:43,080 --> 00:36:46,840
সিল করা দরপত্র পেয়েছে
সব কোম্পানি থেকে।

361
00:36:46,840 --> 00:36:50,200
আমাদের প্রক্রিয়ায় বিশ্বাস করুন,

362
00:36:50,240 --> 00:36:52,520
আমরা সবকিছু ন্যায্যভাবে বিচার করব

363
00:36:52,520 --> 00:36:54,360
এবং সম্পূর্ণ স্বচ্ছতার সাথে।

364
00:36:58,880 --> 00:37:00,680
মাফ করবেন, স্যার।

365
00:37:05,160 --> 00:37:06,880
আমি নিশ্চিত হতে পারি না

366
00:37:06,880 --> 00:37:10,280
এই নিলাম প্রক্রিয়া সত্যিই ন্যায্য

367
00:37:10,480 --> 00:37:12,920
যদি আমরা কিছু বিষয় উপেক্ষা করতে থাকি।

368
00:37:17,800 --> 00:37:19,360
কিছুক্ষণ আগে নয়,

369
00:37:19,360 --> 00:37:23,760
সবাই নিশ্চয়ই দেখেছেন
ওরিনার আইওয়ারিন সম্পর্কে গুজব

370
00:37:23,760 --> 00:37:26,400
এবং সুপিরিয়রের মায়েভিকা।

371
00:37:27,200 --> 00:37:30,760
কিন্তু সেই গুজবগুলি সন্দেহজনকভাবে দ্রুত অদৃশ্য হয়ে গেল,

372
00:37:30,880 --> 00:37:33,480
যা আমাকে অবাক করে,

373
00:37:33,680 --> 00:37:37,400
কেউ ব্যবহার করছিল
সত্যকে কবর দেওয়ার ক্ষমতা তাদের,

374
00:37:37,600 --> 00:37:40,200
কারণ তারা জানত এটা শুধু গুজব নয়?

375
00:37:40,440 --> 00:37:42,240
এটা সত্য।

376
00:37:46,000 --> 00:37:48,400
আমি কি সবাই বুঝতে চাই

377
00:37:48,400 --> 00:37:51,080
আমরা শুধু এই স্লাইড করতে দিতে পারি না.

378
00:37:51,480 --> 00:37:55,440
বিশেষ করে গ্রেটার,
যারা ব্যবস্থা গ্রহণ করা উচিত.

379
00:37:56,600 --> 00:37:58,480
খুন রাচেন মানে কি?

380
00:37:58,520 --> 00:38:00,600
সমাজে যদি সন্দেহ থাকে

381
00:38:00,720 --> 00:38:03,920
সম্ভাব্য অসদাচরণ বা দুর্নীতি সম্পর্কে,

382
00:38:03,920 --> 00:38:07,720
শোষণের জন্য মিলন সম্পর্কে
দরপত্র প্রক্রিয়া,

383
00:38:08,200 --> 00:38:10,760
তাহলে দ্য গ্রেটারকে তদন্ত করা উচিত।

384
00:38:11,000 --> 00:38:12,640
এবং যদি এর সত্যতা থাকে,

385
00:38:13,640 --> 00:38:18,120
ওরিয়েনা এবং সুপিরিয়র হওয়া উচিত
বিডিং থেকে অযোগ্য।

386
00:38:38,680 --> 00:38:40,520
খুন রাচেন,

387
00:38:40,520 --> 00:38:44,520
আপনি শুধু করতে পারবেন না
প্রমাণ ছাড়া অভিযোগ।

388
00:38:46,200 --> 00:38:48,560
আমার কাছে প্রমাণ না থাকলেও,

389
00:38:48,560 --> 00:38:50,880
যদি সন্দেহ থাকে,

390
00:38:51,160 --> 00:38:54,600
ব্যবস্থা থাকা উচিত
ন্যায্যতার জন্য নেওয়া হয়েছে, তাই না?

391
00:39:03,280 --> 00:39:05,800
খুন ডিরেক, এটা বিবেচনা করুন.

392
00:39:19,280 --> 00:39:20,680
খুন মায়ে

393
00:39:21,160 --> 00:39:23,680
- খুন মা।
- পি’জি।

394
00:39:23,680 --> 00:39:25,280
কি হয়েছে?

395
00:39:25,600 --> 00:39:27,280
এটা গুরুতর।

396
00:39:30,520 --> 00:39:32,320
আরে!

397
00:40:10,640 --> 00:40:12,440
আমি দুঃখিত

398
00:40:13,520 --> 00:40:17,200
আমার এটা করার কথা ভাবাও উচিত হয়নি।

399
00:40:18,200 --> 00:40:21,040
কারণ রাচেন তোমাকে আঘাত করার হুমকি দিয়েছে।

400
00:40:22,840 --> 00:40:25,040
এটা সত্যিই ঠিক আছে, P'G.

401
00:40:27,160 --> 00:40:29,760
আমি খুব খুশি যে আপনি এটি নিরাপদে ফিরে এসেছেন।

402
00:40:31,960 --> 00:40:34,520
রাচেন সত্যিই দুষ্টু।

403
00:40:35,880 --> 00:40:37,480
খুন মায়ে

404
00:40:38,040 --> 00:40:41,200
এখন থেকে আপনাকে সত্যিই সতর্ক হতে হবে।

405
00:40:42,120 --> 00:40:46,520
আমি নিশ্চিত রাচেন তোমাকে অনুমতি দেবে না
এবং খুন আই এত সহজে যায়।

406
00:41:24,080 --> 00:41:26,680
আমাদের কথা বলা দরকার, খুন আইওয়ারিন।

407
00:41:30,360 --> 00:41:34,280
তাই আপনি মনে করেন আপনি পারবেন
আপনি চান যে কাউকে অসম্মান করুন

408
00:41:34,280 --> 00:41:37,240
কোন শক্ত প্রমাণ ছাড়া?

409
00:41:37,880 --> 00:41:39,960
কিছু ক্ষেত্রে,

410
00:41:40,200 --> 00:41:41,800
একা সন্দেহ

411
00:41:41,800 --> 00:41:43,880
এটি উপেক্ষা না করার জন্য যথেষ্ট।

412
00:41:44,400 --> 00:41:46,280
এটা সত্য।

413
00:41:46,280 --> 00:41:49,040
এবং যদি শক্ত প্রমাণ থাকে,

414
00:41:49,040 --> 00:41:51,160
তাহলে উপেক্ষা করা আরও কঠিন।

415
00:42:17,960 --> 00:42:20,320
মায়েভিকা তেমন চালাক নয়।

416
00:42:20,360 --> 00:42:24,320
কিন্তু কোন ব্যাপার না, আমি ইতিমধ্যে
একটি ব্যাকআপ পরিকল্পনা প্রস্তুত.

417
00:42:24,320 --> 00:42:26,720
- কি ধরনের?
- অবশ্যই আপনার সাহায্যে।

418
00:42:27,800 --> 00:42:29,880
আর তুমি আমার কাছে আর কি চাও?

419
00:42:29,880 --> 00:42:32,840
আমি ইতিমধ্যে প্রচুর কাজ করেছি
আপনার জন্য সবকিছু পরিকল্পনা।

420
00:42:33,400 --> 00:42:36,000
আরও কিছু এবং এটি আমার জন্যও খুব ঝুঁকিপূর্ণ।

421
00:42:36,000 --> 00:42:39,000
কিন্তু আমি ক্ষতিপূরণ দিয়েছি
আপনি যথেষ্ট ভাল, আমি না?

422
00:42:39,440 --> 00:42:41,120
আমি ইতিমধ্যে যা দিয়েছি তা দিয়ে,

423
00:42:42,480 --> 00:42:46,320
এবং আমি কি পরিশোধ করব
বিডিং শেষ হওয়ার পর।

424
00:43:04,280 --> 00:43:06,000
- খুন রাচেন।
- খুন রাচেন।

425
00:43:06,000 --> 00:43:08,840
- আমরা একটি ইন্টারভিউ নিতে পারি?
- সম্ভব না।

426
00:43:09,560 --> 00:43:12,400
- কি হচ্ছে?
- এটা কিভাবে হতে পারে?

427
00:43:12,400 --> 00:43:14,160
শান্ত হও, প্লিজ। শান্ত হও।

428
00:43:14,200 --> 00:43:16,600
কোন চিত্রগ্রহণ, কোন ছবি.

429
00:43:16,600 --> 00:43:19,520
এটা আমি না, আগে শুনুন।
এবং কোন ছবি নেই।

430
00:43:19,520 --> 00:43:22,360
- খুন রাচেন!
- আসলে কি হচ্ছে?

431
00:43:22,360 --> 00:43:24,560
- এটা কি সত্যি?
- এটা কি বাস্তব?

432
00:43:24,600 --> 00:43:25,880
শান্ত হও, সবাই।

433
00:43:34,080 --> 00:43:35,920
আমাকে ছেড়ে দাও.

434
00:43:36,520 --> 00:43:38,400
নিজেকে ভুলে যাবেন না।

435
00:43:39,080 --> 00:43:41,600
আর আমার সাথে আগের মত আচরণ করা বন্ধ কর।

436
00:43:43,920 --> 00:43:45,680
আমি ভুলিনি।

437
00:43:47,040 --> 00:43:48,680
আমি মানে.

438
00:43:53,480 --> 00:43:56,000
নিজেকে থামানোর চেষ্টা করলাম।

439
00:43:56,400 --> 00:43:58,160
কিন্তু আমি পারিনি।

440
00:44:03,320 --> 00:44:05,640
আমি এখনও তোমাকে কাছে চাই।

441
00:44:07,480 --> 00:44:09,720
আমি এখনও তোমাকে ধরে রাখতে চাই।

442
00:44:13,600 --> 00:44:16,560
আমি এখনো তোমার সাথে সময় কাটাতে চাই।

443
00:44:20,360 --> 00:44:23,200
আমি কখনই চাইনি এভাবে শেষ হোক।

444
00:44:31,200 --> 00:44:33,200
কিন্তু চাওয়াই সব।

445
00:44:35,400 --> 00:44:38,000
শেষ পর্যন্ত, আমাদের কিছুই করার নেই।

446
00:44:39,480 --> 00:44:41,320
আপনি নিজেই দেখেছেন,

447
00:44:41,440 --> 00:44:43,240
আমরা যে জায়গায় আছি

448
00:44:43,680 --> 00:44:46,440
আমাদের একে অপরকে এতটা আঘাত করতে বাধ্য করে।

449
00:44:47,920 --> 00:44:50,440
আর যারা রক্তপাত করে
শুধু আমরা দুজন।

450
00:44:51,000 --> 00:44:52,800
তাই

451
00:44:52,800 --> 00:44:54,440
এইভাবে শেষ করা

452
00:44:54,440 --> 00:44:57,280
সেরার জন্য, খুন আইওয়ারিন।

453
00:46:34,000 --> 00:46:36,880
(স্ক্যান্ডাল উন্মোচিত: গ্রেট এবং গ্লো বাঁধা
গোপন চুক্তি, ডিরেক চেয়ারম্যান পদ থেকে বহিষ্কার)

454
00:46:42,520 --> 00:46:45,240
আমি তোমাদের দুজনকে এ থেকে দূরে যেতে দেব না!

455
00:46:53,800 --> 00:46:56,040
আমি ভালো আছি, পিজি।

456
00:46:56,560 --> 00:46:58,560
আমি সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

457
00:47:00,400 --> 00:47:03,320
এভাবেই হতে হবে,
এই কি সঠিক।

458
00:47:04,360 --> 00:47:06,360
আপাতত এতটুকুই।

459
00:47:13,400 --> 00:47:16,240
আমি ভুলিনি। আমি মানে.

460
00:47:16,760 --> 00:47:19,080
নিজেকে থামানোর চেষ্টা করলাম।

461
00:47:19,560 --> 00:47:21,280
কিন্তু আমি পারিনি।

462
00:47:22,760 --> 00:47:25,200
আমি এখনও তোমাকে কাছে চাই।

463
00:47:26,280 --> 00:47:28,760
আমি এখনো তোমার সাথে সময় কাটাতে চাই।

464
00:47:30,600 --> 00:47:33,200
এবং আমি কখনই এটি এভাবে শেষ করতে চাইনি।

465
00:48:44,080 --> 00:48:45,520
মাফ করবেন।

466
00:48:45,520 --> 00:48:47,640
আরো একটি সুন্দর ফাঁদ, দয়া করে.

467
00:49:42,160 --> 00:49:43,720
দুঃখিত।

468
00:49:43,720 --> 00:49:45,400
সে আমার সাথে আছে।

469
00:49:45,400 --> 00:49:46,800
আমি তার যত্ন নেব।

470
00:50:01,080 --> 00:50:02,360
আপনি.

471
00:50:03,760 --> 00:50:05,080
আপনি.

472
00:50:07,040 --> 00:50:08,320
আপনি.

473
00:50:11,320 --> 00:50:12,640
এখন যাও।

474
00:50:15,200 --> 00:50:16,360
ধীরে ধীরে।

475
00:50:36,280 --> 00:50:38,000
আপনি.

476
00:53:00,320 --> 00:53:02,280
(খুন আই)

477
00:53:08,400 --> 00:53:10,160
(খুন আই)

478
00:53:13,400 --> 00:53:15,640
ভয়েসমেইল সার্ভিসে স্বাগতম।

479
00:53:15,680 --> 00:53:18,320
টোন পরে আপনার বার্তা ছেড়ে দিন.

480
00:53:45,600 --> 00:53:46,880
আচ্ছা?

481
00:53:46,880 --> 00:53:48,440
তারা এখনও গোপনে মিটিং করছে, স্যার।

482
00:53:48,440 --> 00:53:50,840
আপনি কি ব্ল্যাকমেইলের জন্য ছবি ব্যবহার করতে চান?

483
00:54:20,040 --> 00:54:21,320
আমি সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই

484
00:54:21,320 --> 00:54:23,080
এখানে সাক্ষী হিসেবে থাকার জন্য

485
00:54:23,080 --> 00:54:25,200
বিজয়ী বিডের ঘোষণার জন্য

486
00:54:25,240 --> 00:54:27,560
বৃহত্তর শুল্ক বিনামূল্যে জন্য আজ.

487
00:54:27,560 --> 00:54:29,240
আপনি কি ধরনের মানুষ, সত্যিই?

488
00:54:29,240 --> 00:54:32,200
আমার সাথে নোংরা খেলা
একেবারে শেষ সেকেন্ড পর্যন্ত?

489
00:54:32,640 --> 00:54:34,280
এটা অতিরিক্ত চিন্তা করবেন না।

490
00:54:34,280 --> 00:54:35,960
তারা যাই সিদ্ধান্ত নেয়

491
00:54:35,960 --> 00:54:37,600
আমাদের প্রভাবিত করবে না।

492
00:54:37,600 --> 00:54:39,360
তারা উভয়ই আঘাত পেতে বাধ্য।

493
00:54:39,400 --> 00:54:41,720
তাই কিভাবে আমরা অনুমতি দিতে পারে
আমরা কি সুখী হতে পারি?

494
00:54:41,720 --> 00:54:43,280
তুমি চাইলে আমার সাথে ব্রেক আপ করতে পারো।

495
00:54:43,280 --> 00:54:45,360
আমি এখনও আমার জায়গায় অপেক্ষা করব,

496
00:54:45,400 --> 00:54:46,920
তোমার ফিরে আসার দিনের অপেক্ষায়।

497
00:54:47,040 --> 00:54:50,360
কিন্তু আমার সাথে তুমি আছে।

498
00:54:50,560 --> 00:54:52,520
(তবে আমার সাথে তুমি আছে।)

499
00:54:53,160 --> 00:54:55,280
(একটি দেহরক্ষীর নাম লজ্জা করবেন না।)

500
00:54:55,320 --> 00:54:57,320
ভুলে যাও।

501
00:54:57,320 --> 00:54:59,200
আমার কন্ঠস্বর এইমাত্র ফাটল।

502
00:55:00,840 --> 00:55:02,920
এখন থেকে, আমাদের মধ্যে কিছুই নেই

503
00:55:02,960 --> 00:55:05,280
প্রতিদ্বন্দ্বী হওয়া ছাড়া।

504
00:55:06,800 --> 00:55:08,240
আমাকে এখন যেতে দাও.

505
00:55:15,200 --> 00:55:17,240
(কঠিন দিন, হাহ?)