1
00:00:04,040 --> 00:00:06,320
কারণ আমরা প্রেসের জন্য হাত মেলালাম

2
00:00:06,360 --> 00:00:09,560
তার মানে এই নয় যে আমরা এখন শত্রু।

3
00:00:09,560 --> 00:00:11,560
খুন আই থেকে দূরে থাকা উচিত।

4
00:00:11,600 --> 00:00:13,560
ঘনিষ্ঠ বা বন্ধুত্বপূর্ণ পেতে না.

5
00:00:13,600 --> 00:00:14,840
গ্যাভিন কে?

6
00:00:14,880 --> 00:00:16,520
Mae এর সাম্প্রতিকতম ফ্লিং।

7
00:00:16,520 --> 00:00:17,800
- আমি শেষ.
- আগে আমার সাথে কথা বল।

8
00:00:17,840 --> 00:00:19,520
- যেতে দাও।
- আমি ব্রেক আপ করতে চাই না।

9
00:00:19,520 --> 00:00:22,120
তুমি যদি কষ্ট পেতে না চাও,
Mae থেকে দূরে থাকুন।

10
00:00:22,120 --> 00:00:24,520
- সে কি তোমাকে ফলো করেছে?
- হ্যাঁ।

11
00:00:25,800 --> 00:00:27,160
আপনি এখানে কি করছেন?

12
00:00:27,200 --> 00:00:30,080
কারণ এখানে সবাই একই জিনিস পছন্দ করে।

13
00:00:30,200 --> 00:00:31,560
মেয়েরা?

14
00:00:31,600 --> 00:00:33,880
যদি তাই হয়, সমস্যা কি?

15
00:00:42,440 --> 00:00:43,440
শান্ত.

16
00:00:43,960 --> 00:00:46,800
আপনি আমাকে অদ্ভুত মনে করেন না, তাই না?

17
00:00:48,840 --> 00:00:50,320
মোটেই না।

18
00:00:50,880 --> 00:00:53,920
একই লিঙ্গ পছন্দ সম্পূর্ণ স্বাভাবিক.

19
00:00:54,640 --> 00:00:56,200
আমি শুধু অবাক,

20
00:00:56,240 --> 00:00:58,760
'কারণ আমি এটি সম্পর্কে আগে কখনও শুনিনি।

21
00:00:59,440 --> 00:01:02,080
মিডিয়া অবিরাম কথা বলছে

22
00:01:02,120 --> 00:01:05,200
আপনি কেমন আছেন সে সম্পর্কে
এই হটশট তরুণ উদ্যোক্তা.

23
00:01:06,240 --> 00:01:10,000
কিন্তু কোনো আউটলেট নেই
আপনার পছন্দ উল্লেখ করেছেন।

24
00:01:12,320 --> 00:01:14,240
আমি কখনোই কাউকে সিরিয়াসলি ডেট করিনি।

25
00:01:15,160 --> 00:01:17,240
এবং কেউ আমাকে জিজ্ঞাসা করেনি।

26
00:01:17,560 --> 00:01:21,360
তাই আমি বিন্দু দেখতে না
এটা যে কারো কাছে ঘোষণা করা।

27
00:01:23,360 --> 00:01:25,360
তাহলে বলো কেন?

28
00:01:26,320 --> 00:01:28,320
তুমি কি ভয় পাচ্ছো না আমি তোমাকে অপমান করব?

29
00:01:31,160 --> 00:01:32,600
আমি মনে করি না

30
00:01:32,600 --> 00:01:36,600
আপনি সেই ধরনের ব্যক্তি যিনি নোংরা খেলেন।

31
00:01:37,120 --> 00:01:39,280
আর তুমি যদি সেই ছায়াময় হতে,

32
00:01:39,320 --> 00:01:41,600
আপনি প্রদর্শিত হবে না
আজ রাতে ওরিয়েনায়।

33
00:01:45,120 --> 00:01:46,759
সত্যি বলছি,

34
00:01:47,240 --> 00:01:49,160
আমি আসতেও চাইনি।

35
00:01:49,320 --> 00:01:51,200
কিন্তু আমার বন্ধুরা এখানে দেখা করার পরিকল্পনা করেছিল।

36
00:01:51,759 --> 00:01:53,520
আমি সত্যিই না বলতে পারিনি।

37
00:01:55,320 --> 00:01:56,680
তুমি? সিরিয়াসলি?

38
00:01:56,960 --> 00:01:58,759
আপনার বন্ধুদের না বলতে পারেন না?

39
00:01:59,440 --> 00:02:00,800
আমি মনে করি

40
00:02:01,440 --> 00:02:03,480
সম্ভবত অন্য কারণ আছে।

41
00:02:07,480 --> 00:02:09,639
কারণ যাই হোক না কেন,

42
00:02:09,919 --> 00:02:11,440
আমি খুশি আপনি এখানে আছেন.

43
00:02:12,520 --> 00:02:14,000
তোমাকে আবার দেখে ভালো লাগছে।

44
00:02:16,079 --> 00:02:17,400
খুন ম্যাপেল।

45
00:02:19,800 --> 00:02:21,800
আপনি আমার ডাকনাম কিভাবে জানেন?

46
00:02:23,120 --> 00:02:25,840
আপনি আমার উপর আপনার বাড়ির কাজ করেছেন, তাই না?

47
00:02:25,880 --> 00:02:28,400
তাহলে আমি কেন আপনার উপর আমার কাজ করতে পারি না?

48
00:02:29,160 --> 00:02:30,600
খুন ম্যাপেল…

49
00:02:31,120 --> 00:02:32,840
এটি একটি সত্যিই চতুর নাম.

50
00:02:34,800 --> 00:02:36,480
ধন্যবাদ

51
00:02:36,520 --> 00:02:39,040
কিন্তু আমরা কাছাকাছি নই।

52
00:02:39,840 --> 00:02:41,640
এবং আমরা কখনই হব না।

53
00:02:42,640 --> 00:02:46,040
তাই আমি মনে করি আপনি মাভিকার সাথে লেগে থাকবেন।

54
00:02:47,120 --> 00:02:48,960
এখনও "কখনই না" বলবেন না।

55
00:02:49,720 --> 00:02:51,280
ভাগ্য…

56
00:02:52,000 --> 00:02:53,920
এটা সবসময় তার কৌশল আছে.

57
00:02:55,240 --> 00:02:56,560
আমাকে বিশ্বাস করুন.

58
00:03:11,960 --> 00:03:13,480
মাফ করবেন, ম্যানেজার।

59
00:03:13,840 --> 00:03:15,960
খুন আই কি আঁতিয়ায়?

60
00:03:16,520 --> 00:03:19,200
ইয়াম তার সাথে কিছু কথা বলতে চায়।

61
00:03:19,240 --> 00:03:21,240
আমি কল করার চেষ্টা করেছি, কিন্তু সে ধরছে না।

62
00:03:21,480 --> 00:03:22,920
সে এখানে, খুন ইয়াম।

63
00:03:22,960 --> 00:03:24,560
সে কথা বলছে...

64
00:03:25,120 --> 00:03:26,520
কার সাথে কথা বলছি?

65
00:03:26,720 --> 00:03:28,640
- খুন মাভিকা।
- কি?

66
00:03:30,800 --> 00:03:32,120
তাহলে ঠিক আছে।

67
00:03:32,240 --> 00:03:34,520
দূর থেকে তাদের উপর নজর রাখুন।

68
00:03:34,520 --> 00:03:36,520
এবং সমস্ত সিসিটিভি ফুটেজ সংরক্ষণ করুন।

69
00:03:36,560 --> 00:03:38,079
প্রতিটি একক ক্যামেরা।

70
00:03:38,120 --> 00:03:40,360
যদি কিছু ফাঁস হয় এবং সমস্যা হয়ে যায়,

71
00:03:40,360 --> 00:03:42,480
এটা মোকাবেলা করার জন্য আমাদের কাছে প্রমাণ থাকবে।

72
00:03:48,320 --> 00:03:50,040
খুন আই, সিরিয়াসলি...

73
00:03:50,200 --> 00:03:52,640
আমি আপনাকে আগেই বলেছি, এটা নয়।

74
00:05:07,800 --> 00:05:09,360
লোকটি কে?

75
00:05:09,400 --> 00:05:11,400
কেন সে আপনাকে অনুসরণ করছে?

76
00:05:14,320 --> 00:05:15,920
একটি প্রাক্তন তারিখ.

77
00:05:16,840 --> 00:05:18,440
আমরা কিছুক্ষণ কথা বললাম।

78
00:05:18,520 --> 00:05:19,840
এবং তারপর...

79
00:05:20,720 --> 00:05:23,520
যখন আমি বুঝতে পারলাম যে তিনি এটি নন, আমি পিছিয়ে গেলাম।

80
00:05:25,600 --> 00:05:26,760
এবং...

81
00:05:26,760 --> 00:05:29,160
সবার সাথে কি এমন হয়?

82
00:05:30,520 --> 00:05:32,040
আপনি কি বলতে চান?

83
00:05:33,600 --> 00:05:35,440
মানে…

84
00:05:36,720 --> 00:05:38,800
তুমি কারো সাথে কথা বল,
তারপর বুঝতে পারে যে তারা তা নয়।

85
00:05:41,720 --> 00:05:43,400
আপনি কেন জানতে চান?

86
00:05:44,640 --> 00:05:46,040
শুধু আমাকে বলুন.

87
00:05:46,040 --> 00:05:48,520
এটা কোনভাবেই আমাদের ব্যবসায় প্রভাব ফেলবে না।

88
00:05:51,560 --> 00:05:53,040
আচ্ছা...

89
00:05:55,600 --> 00:05:56,840
সবাই

90
00:05:57,840 --> 00:05:59,440
কিন্তু এই একটাই

91
00:05:59,480 --> 00:06:01,320
যারা এখনও আমার তাড়া থামাবে না।

92
00:06:04,400 --> 00:06:06,320
অনুমান করুন তিনি এটি নিতে পারেননি।

93
00:06:07,000 --> 00:06:09,200
এই ধরনের মানুষ খুব বিরক্তিকর.

94
00:06:11,600 --> 00:06:13,480
আপনি এটির মধ্য দিয়ে গেছেন এমনভাবে কথা বলুন।

95
00:06:14,440 --> 00:06:15,600
আমার আছে।

96
00:06:16,840 --> 00:06:18,160
একটা মেয়ের সাথে?

97
00:06:20,000 --> 00:06:21,480
একজন লোকের সাথে।

98
00:06:25,600 --> 00:06:28,160
আমরা আসলে কি পছন্দ করি তা জানার আগে,

99
00:06:28,160 --> 00:06:30,560
আমাদের প্রথমে কিছু ভুল করতে হবে।

100
00:06:32,640 --> 00:06:34,040
এবং...

101
00:06:36,640 --> 00:06:38,440
আপনি কখন জানেন?

102
00:06:39,880 --> 00:06:42,760
আমি এটা প্রায় সময় অনুমান

103
00:06:42,760 --> 00:06:44,760
আমি প্রথমে স্কুলের জন্য বিদেশে গিয়েছিলাম।

104
00:06:45,040 --> 00:06:47,640
তখন, আমি ভেবেছিলাম আমি ছেলেদের সাথে ভাল ছিলাম।

105
00:06:48,120 --> 00:06:50,400
কিন্তু যখন আমি মেয়েদের সুযোগ দিয়েছিলাম...

106
00:06:50,960 --> 00:06:53,040
তাদের সাথে আরও কথা বলা শুরু করলো...

107
00:06:53,400 --> 00:06:54,960
এবং অবশেষে একজনের সাথে শুয়ে পড়ল...

108
00:06:55,960 --> 00:06:59,000
যখন আমি নিশ্চিতভাবে জানতাম।

109
00:06:59,000 --> 00:07:00,800
এই আমি কি পছন্দ.

110
00:07:01,400 --> 00:07:03,640
আপনাকে এত বিস্তারিত হতে হবে না।

111
00:07:04,200 --> 00:07:05,520
আপনি কি বলতে চান?

112
00:07:05,720 --> 00:07:08,480
যে শুধু ভূমিকা ছিল.

113
00:07:09,120 --> 00:07:11,080
আমি আপনাকে জানতে চাই…

114
00:07:12,160 --> 00:07:14,160
সেই টার্নিং পয়েন্ট আমার জন্য কেমন লাগলো।

115
00:07:15,600 --> 00:07:17,600
তাই হয়তো...

116
00:07:18,000 --> 00:07:20,440
আপনি আপনার নিজের উত্তর খুঁজে পেতে চান হতে পারে.

117
00:07:23,880 --> 00:07:25,280
আমি মনে করি...

118
00:07:26,520 --> 00:07:29,480
আমি ফিরে যেতে ভাল হবে.
গ্যাভিন সম্ভবত চলে গেছে।

119
00:07:33,480 --> 00:07:34,480
খুন আই.

120
00:07:34,480 --> 00:07:37,200
লবি ড
লোকটি বারে ফিরে এসেছিল।

121
00:07:37,240 --> 00:07:38,920
আমি এটা পরিচালনা করতে চান?

122
00:07:40,159 --> 00:07:42,480
প্রয়োজন নেই। আমি নিজেই এটি পরিচালনা করব।

123
00:07:42,960 --> 00:07:44,240
ঠিক আছে।

124
00:07:48,600 --> 00:07:50,560
মনে হচ্ছে তিনি এখনও চেষ্টা করছেন।

125
00:07:50,920 --> 00:07:52,480
আমি তখন তোমার সাথে আসব।

126
00:07:57,920 --> 00:07:59,200
চল যাই।

127
00:09:05,200 --> 00:09:06,640
নার্ভাস হবেন না।

128
00:09:07,400 --> 00:09:09,440
আমি যদি কিছু করি তবে এটির সাথে যান।

129
00:10:29,240 --> 00:10:31,280
তোমার গাড়ি কোথায়? আমি তোমাকে চালাব।

130
00:10:43,120 --> 00:10:44,400
চলো, যাই।

131
00:10:46,520 --> 00:10:48,160
তাড়াতাড়ি, চলুন!

132
00:10:51,440 --> 00:10:52,880
এখন কি? আমরা তাকে নাড়াতে পারি না।

133
00:10:52,880 --> 00:10:54,800
শুধু চালান। আমি আমার ফেরার পথ খুঁজে নেব।

134
00:10:54,800 --> 00:10:56,480
মায়ে ! মায়ে !

135
00:10:59,320 --> 00:11:00,800
মায়ে !

136
00:11:12,880 --> 00:11:14,480
এখানে টানুন।

137
00:11:30,240 --> 00:11:31,640
আমি এখন চলে যাচ্ছি।

138
00:11:33,840 --> 00:11:35,000
অপেক্ষা করুন।

139
00:11:39,480 --> 00:11:41,680
এইমাত্র…

140
00:11:41,760 --> 00:11:43,600
আমাকে সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ.

141
00:11:47,400 --> 00:11:49,280
আমি ধন্যবাদ গ্রহণ করি না।

142
00:11:50,480 --> 00:11:52,480
আমি পরিবর্তে অন্য কিছু নেব।

143
00:11:53,800 --> 00:11:55,000
এবং...

144
00:11:55,040 --> 00:11:56,560
সেটা কি হবে?

145
00:11:58,400 --> 00:11:59,640
আমি আপনাকে পরে জানাব.

146
00:12:03,960 --> 00:12:05,440
বাই.

147
00:12:35,880 --> 00:12:38,640
খুন আই, লোকটা আবার বারে ফিরে এল।

148
00:12:38,640 --> 00:12:40,280
আমি এটা পরিচালনা করতে চান?

149
00:12:40,280 --> 00:12:42,480
প্রয়োজন নেই। আমি নিজেই এটি পরিচালনা করব।

150
00:12:42,520 --> 00:12:43,920
আমি তোমার সাথে যাব।

151
00:12:46,000 --> 00:12:47,440
মনে হচ্ছে...

152
00:12:48,520 --> 00:12:50,840
আমাদের আপাতত দম্পতি হওয়ার ভান করতে হবে।

153
00:12:51,960 --> 00:12:53,400
দুঃখিত, কি?

154
00:12:54,960 --> 00:12:57,560
তিনি ইতিমধ্যে আপনাকে দেখেছেন

155
00:12:57,560 --> 00:12:59,760
মহিলাদের পূর্ণ একটি বার প্রবেশ.

156
00:13:00,200 --> 00:13:01,880
তাই তাকে বিশ্বাস করান।

157
00:13:02,400 --> 00:13:04,160
যে আপনি একজন মহিলার সাথে ডেটিং করছেন।

158
00:13:05,920 --> 00:13:07,720
তাহলে হয়ত শেষ পর্যন্ত সে ছেড়ে দেবে।

159
00:13:08,520 --> 00:13:09,960
চলো।

160
00:13:35,680 --> 00:13:39,160
টেনশন করবেন না।
আমি যদি কিছু করি তবে এটির সাথে যান।

161
00:13:59,320 --> 00:14:01,160
থামো, ম্যাপেল।

162
00:14:01,160 --> 00:14:02,760
আপনার কি সমস্যা?

163
00:14:07,280 --> 00:14:09,320
কেন সে এমনও করবে?

164
00:14:28,400 --> 00:14:29,720
খুন ইওলাদা।

165
00:14:29,760 --> 00:14:33,000
বাজার বিশ্লেষণের ফাইল পাঠাতে বলেছি

166
00:14:33,040 --> 00:14:37,120
বিড করার সম্ভাবনা সব কোম্পানির জন্য, গত রাতে.

167
00:14:37,160 --> 00:14:38,520
আপনি তাদের পাঠাননি কেন?

168
00:14:38,520 --> 00:14:40,440
আপনি সাধারণত দেরী করেন না।

169
00:14:40,440 --> 00:14:42,360
কোন সমস্যা আছে?

170
00:14:42,360 --> 00:14:43,640
আছে.

171
00:14:43,960 --> 00:14:45,160
এটা কি?

172
00:14:45,200 --> 00:14:46,440
ফোন করনি কেন?

173
00:14:46,960 --> 00:14:50,280
আমি করেছি। কিন্তু আপনি উত্তর দেননি।

174
00:14:50,280 --> 00:14:54,080
আমি শুনেছি আপনি ব্যস্ত ছিলেন
Anthea বারে একটি ভিআইপি বিনোদন.

175
00:14:58,720 --> 00:15:00,360
আমি তোমাকে সতর্ক করেছিলাম, তাই না?

176
00:15:02,120 --> 00:15:03,760
আমি যে শুনিনি তা নয়।

177
00:15:03,960 --> 00:15:06,000
আমি শুধু আমার নিজের ব্যবসা মন ছিল.

178
00:15:06,200 --> 00:15:07,760
তিনিই যিনি হাজির হয়েছেন।

179
00:15:07,760 --> 00:15:09,760
এবং যেহেতু আমি হোস্ট...

180
00:15:09,800 --> 00:15:11,360
অবশ্যই তাকে সালাম জানাতে হয়েছিল।

181
00:15:11,360 --> 00:15:13,400
তুমি আমার কাছে কি আশা করেছিলে,
তাকে বের করে দাও?

182
00:15:17,000 --> 00:15:18,320
খুন আই,

183
00:15:18,360 --> 00:15:20,240
আপনি ছিলেন না
"শুধু আপনার ব্যবসার চিন্তা।"

184
00:15:20,240 --> 00:15:22,720
যখন থেকে তুমি তাকে দেখেছ
গ্রেটার বিল্ডিং এ,

185
00:15:22,720 --> 00:15:24,880
তুমি অভিনয় করেছ।

186
00:15:25,720 --> 00:15:27,480
মাভিকা একজন নবাগত।

187
00:15:27,480 --> 00:15:29,080
আমরা তার কোণ কি জানি না.

188
00:15:29,080 --> 00:15:30,800
তার চারপাশে আমাদের সতর্ক হওয়া উচিত।

189
00:15:30,800 --> 00:15:32,440
সে ভীতিকর নয়।

190
00:15:32,840 --> 00:15:34,040
সে আরাধ্য।

191
00:15:35,680 --> 00:15:37,880
হ্যাঁ, আমি তাকে চাই.

192
00:15:39,480 --> 00:15:41,640
সেখানে অনেক নারী আছে।

193
00:15:41,960 --> 00:15:44,600
কিন্তু সে ভিন্ন।
তিনি যে কারও চেয়ে বেশি বিশেষ।

194
00:15:44,600 --> 00:15:46,920
এবং যে কারো চেয়ে বেশি বিপজ্জনক।

195
00:15:47,560 --> 00:15:49,480
সে প্রতিযোগিতা।

196
00:15:49,480 --> 00:15:53,000
প্রতিযোগিতায় জড়িয়ে পড়ছেন
একটি বিপর্যয় ঘটতে অপেক্ষা করছে।

197
00:15:55,960 --> 00:15:58,640
হয়তো না।
হয়তো এটা ভাল চালু হতে পারে.

198
00:16:01,720 --> 00:16:05,000
মানে, আমরা যদি একই পৃষ্ঠায় থাকি,

199
00:16:05,480 --> 00:16:08,760
হয়তো আমরা একটা চুক্তিতে আসতে পারি
কিভাবে এগিয়ে যেতে হবে.

200
00:16:08,800 --> 00:16:10,840
সুতরাং আমরা উভয়ই এটি থেকে উপকৃত হই।

201
00:16:11,360 --> 00:16:13,160
-কিন্তু সেটা এখনো...
- এটা ঠিক আছে.

202
00:16:13,160 --> 00:16:14,680
আমাকে নিয়ে তোমাকে চিন্তা করতে হবে না।

203
00:16:15,120 --> 00:16:17,400
এ থেকে কেউ ক্ষতিগ্রস্ত হবে না।

204
00:16:19,800 --> 00:16:21,320
খুন আই.

205
00:16:27,200 --> 00:16:28,520
খুন আই.

206
00:16:28,800 --> 00:16:30,840
গ্রেটার শুধু একটি ইমেল পাঠিয়েছে।

207
00:16:35,120 --> 00:16:38,960
তারা প্রথম ব্যাচকে আমন্ত্রণ জানায়
বিড প্যাকেট ক্রয় কোম্পানি

208
00:16:38,960 --> 00:16:41,440
এই বৃহস্পতিবার একটি জরুরী সভায় যোগদান করতে.

209
00:16:41,480 --> 00:16:42,840
কি সম্পর্কে?

210
00:16:42,840 --> 00:16:45,200
তারা পরের সপ্তাহে বিড খুলছে।

211
00:16:49,400 --> 00:16:51,560
ব্যবসা প্রচার গবেষণা ইনস্টিটিউট

212
00:16:51,560 --> 00:16:53,320
এবং ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী সমিতি

213
00:16:53,320 --> 00:16:55,320
একটি যৌথ অভিযোগ জমা দিয়েছেন।

214
00:16:55,360 --> 00:16:59,440
এটি একচেটিয়া অনুশীলন সম্পর্কে
পূর্ববর্তী ছাড় ধারকদের থেকে।

215
00:16:59,480 --> 00:17:01,560
তাই তারা আমাদের কোম্পানিকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছে,

216
00:17:01,600 --> 00:17:05,000
ওরিনা, এবং অন্যরা বিড যোগদান

217
00:17:05,040 --> 00:17:07,520
আনুষ্ঠানিক সম্মেলনের আগে একটি বৈঠকে।

218
00:17:07,560 --> 00:17:10,480
আমরা কিভাবে চাই আলোচনা করতে
সেই দাবির জবাব দিতে।

219
00:17:12,560 --> 00:17:14,359
ওরিয়েনাও?

220
00:17:15,240 --> 00:17:18,520
তুমি যদি যেতে না চাও, মা,
আমি অন্য কাউকে পাঠাতে পারি।

221
00:17:20,440 --> 00:17:21,599
দাঁড়াও, পিজি।

222
00:17:25,000 --> 00:17:26,280
আমি যাব।

223
00:17:26,760 --> 00:17:28,640
আপনি আমার সময়সূচী এটি যোগ করতে পারেন.

224
00:17:29,840 --> 00:17:31,160
বুঝেছি।

225
00:17:44,960 --> 00:17:47,520
এটি কি দরদাতাদের সম্পূর্ণ তালিকা, পি’জি?

226
00:17:48,480 --> 00:17:49,920
আপাতত রাখতে পারেন।

227
00:17:49,920 --> 00:17:51,720
আমি আপনার জন্য অভিযোগ তালিকাভুক্ত.

228
00:17:51,720 --> 00:17:53,080
যদি আপনি মিটিং চলাকালীন চেক করতে চান।

229
00:17:53,080 --> 00:17:55,400
প্রয়োজন নেই। আমি প্রতিটি শব্দ মুখস্থ করেছি।

230
00:17:55,720 --> 00:17:56,720
ঠিক আছে।

231
00:18:28,600 --> 00:18:30,000
খুন মায়ে।

232
00:18:30,240 --> 00:18:32,160
খুন মায়ে। খুন মায়ে।

233
00:18:32,160 --> 00:18:33,640
হ্যাঁ?

234
00:18:33,640 --> 00:18:36,080
চল যাই। ওরিয়েনা ইতিমধ্যেই ভিতরে চলে গেছে।

235
00:18:36,640 --> 00:18:37,640
ঠিক আছে।

236
00:18:45,000 --> 00:18:47,240
রেয়াত ফি নীতির বিষয়ে,

237
00:18:47,880 --> 00:18:49,720
আমরা হার বাড়ানোর প্রস্তাব করছি।

238
00:18:49,720 --> 00:18:52,200
যা চার্জ করা হয়েছে তার চেয়ে বেশি
বিমানবন্দরে শুল্কমুক্ত দোকান।

239
00:18:53,320 --> 00:18:55,280
গ্রেটার কত চার্জ করার পরিকল্পনা করছে?

240
00:18:55,280 --> 00:18:57,000
আমরা এখনও তা প্রকাশ করতে পারি না।

241
00:18:57,000 --> 00:18:59,520
সমস্ত তথ্য TOR নথিতে থাকবে।

242
00:18:59,560 --> 00:19:02,960
সবাই তাদের গ্রহণ করবে
যেদিন বিড বিক্রি হয়।

243
00:19:03,440 --> 00:19:07,080
কিন্তু তাই আমরা আপনাকে প্রস্তাব করছি
এটা এখন পরিবর্তন, তারপর আগে.

244
00:19:07,080 --> 00:19:08,600
আমরা ইতিমধ্যে আমাদের সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

245
00:19:08,600 --> 00:19:12,440
যদি পরিবর্তন হতেই হয়,
এটি পরবর্তী রাউন্ডে প্রয়োগ করা উচিত।

246
00:19:12,480 --> 00:19:15,480
কিন্তু চুক্তির মেয়াদ দশ বছরের বেশি।

247
00:19:15,920 --> 00:19:17,880
আপনি কি পুনর্বিবেচনা করতে চান না?

248
00:19:19,040 --> 00:19:21,200
তুমি কি সত্যিই তা চাও, খুন মায়েভিকা?

249
00:19:21,440 --> 00:19:24,360
হ্যাঁ। যদি এটি দীর্ঘমেয়াদে ভাল হয়,

250
00:19:24,400 --> 00:19:25,600
আমি এর সাথে ভালো আছি।

251
00:19:25,600 --> 00:19:27,840
আমি উচ্চ ফি বহন করতে পারেন

252
00:19:27,880 --> 00:19:29,760
যদি আমি বিড জিতে

253
00:19:30,080 --> 00:19:31,840
এবং উচ্চ ফি প্রদান

254
00:19:31,840 --> 00:19:33,600
মানে দেশের জন্যও বেশি আয়।

255
00:19:33,600 --> 00:19:35,040
কিন্তু আমি মনে করি…

256
00:19:35,040 --> 00:19:37,200
যদি সবকিছু ইতিমধ্যেই TOR এ সেট করা থাকে,

257
00:19:37,240 --> 00:19:39,040
আমাদের মাঝপথে জিনিস পরিবর্তন করা উচিত নয়।

258
00:19:39,080 --> 00:19:42,120
এটি পুরো বিডিং প্রক্রিয়াকে প্রভাবিত করতে পারে।

259
00:19:42,400 --> 00:19:45,640
এবং যেহেতু আমি একজন
এই রাউন্ডে প্রার্থীরা…

260
00:19:45,640 --> 00:19:48,800
আমি মনে করি আমাদের মূল শর্তাবলীকে সম্মান করা উচিত।

261
00:19:48,920 --> 00:19:50,680
জিতবে যে ছাড়

262
00:19:50,680 --> 00:19:54,040
এই শর্তাবলীর অধীনে এটি ভালভাবে পরিচালনা করা উচিত।

263
00:19:54,080 --> 00:19:57,120
এবং ভবিষ্যতে,
কেউ যদি অন্যায় মনে করে,

264
00:19:57,160 --> 00:19:58,520
তারা অভিযোগ দায়ের করতে পারেন

265
00:19:58,520 --> 00:20:01,200
তাই পরিবর্তন পরের বার বিবেচনা করা যেতে পারে.

266
00:20:03,960 --> 00:20:05,800
ধন্যবাদ, খুন আইওয়ারিন,

267
00:20:05,840 --> 00:20:07,480
যে সম্ভাবনা খোলার জন্য.

268
00:20:08,560 --> 00:20:10,120
খুন আইওয়ারিন যা বলেছেন তা থেকে,

269
00:20:10,120 --> 00:20:12,000
আমি মনে করি আমরা সবাই দেখতে পাচ্ছি

270
00:20:12,000 --> 00:20:14,520
আগের মত একক অপারেটর একচেটিয়া

271
00:20:14,520 --> 00:20:16,080
আর কাজ নাও হতে পারে।

272
00:20:16,080 --> 00:20:17,680
কারণ জিতবে সে ছাড়

273
00:20:17,680 --> 00:20:20,720
একটি বিশাল দায়িত্ব বহন করবে।

274
00:20:20,720 --> 00:20:24,120
আসলে যখন,
যে ঝুঁকি বিতরণ করা যেতে পারে.

275
00:20:28,360 --> 00:20:29,760
কিভাবে তাই?

276
00:20:32,240 --> 00:20:35,240
আজ অভিযোগ শোনার পাশাপাশি,

277
00:20:35,240 --> 00:20:37,080
আমারও একটা প্রস্তাব আছে।

278
00:20:37,080 --> 00:20:38,960
আমি গ্রেটার ডিউটি ​​ফ্রি চাই

279
00:20:38,960 --> 00:20:42,120
একটি বিভাগ-ভিত্তিক বিডিং সিস্টেম গ্রহণ করা।

280
00:20:42,160 --> 00:20:43,760
এটি কেবল ঝুঁকি কমিয়ে দেবে না…

281
00:20:43,800 --> 00:20:46,400
এটা আমাদের আরো একটি দিতে হবে
সম্পূর্ণ শুল্ক-মুক্ত মডেল।

282
00:20:46,400 --> 00:20:48,720
বিশেষ করে যদি আমরা ব্যবসায়িক গোষ্ঠী নিয়ে আসি

283
00:20:48,760 --> 00:20:51,640
তাদের পরিচালনার জন্য প্রতিটি বিভাগের বিশেষজ্ঞদের সাথে।

284
00:20:56,960 --> 00:20:58,840
আমি জানি এটা সহজ হবে না।

285
00:20:58,880 --> 00:21:01,840
এই দরপত্রের খবর পাওয়া গেছে
ইতিমধ্যে সর্বত্র ছড়িয়ে পড়েছে।

286
00:21:01,840 --> 00:21:04,400
সবাই জানে গ্রেটার শুধু একজন বিজয়ী চায়।

287
00:21:04,440 --> 00:21:05,800
কিন্তু আমার জন্য,

288
00:21:05,800 --> 00:21:08,400
এই প্রকল্প একটি সুযোগ
নতুন কিছু তৈরি করুন।

289
00:21:08,640 --> 00:21:12,280
একক ছাড় মডেল হয়
এখন অনেক দেশে সেকেলে।

290
00:21:13,240 --> 00:21:16,600
সেজন্য আমি মনে করি আমাদের চেষ্টা করা উচিত
একটি আরো নমনীয় পদ্ধতির…

291
00:21:16,600 --> 00:21:19,320
এমন কিছু যা আজকের বিশ্বের সাথে আরও ভালভাবে ফিট করে।

292
00:21:26,480 --> 00:21:28,280
আমি সেই পয়েন্টের সাথে একমত।

293
00:21:32,040 --> 00:21:34,000
আমরাও একমত।

294
00:21:38,280 --> 00:21:40,240
ঠিক আছে, তাহলে বলি...

295
00:21:40,280 --> 00:21:42,680
আমরা এই প্রস্তাব বিবেচনায় নেব।

296
00:21:42,720 --> 00:21:44,480
কিন্তু সবাই জানে,

297
00:21:44,480 --> 00:21:47,920
নিলামের সময়কাল মিলে যায়
সঙ্গে জাতীয় নির্বাচন।

298
00:21:47,920 --> 00:21:50,480
আমাদের নিরপেক্ষভাবে এগিয়ে যেতে হবে

299
00:21:50,520 --> 00:21:54,040
এবং কোথায় দেখতে অপেক্ষা করুন
নতুন সরকার দাঁড়িয়েছে।

300
00:21:54,080 --> 00:21:56,360
বুঝলাম। শুধু সত্য যে গ্রেটার

301
00:21:56,400 --> 00:21:58,760
আমার প্রস্তাব বিবেচনা করছে…

302
00:21:58,760 --> 00:22:00,360
যে ইতিমধ্যে আমার অনেক মানে.

303
00:22:10,080 --> 00:22:12,360
আমি প্রস্তাবে একমত,

304
00:22:12,400 --> 00:22:14,080
এবং আপনার নতুন দৃষ্টিভঙ্গি।

305
00:22:14,080 --> 00:22:15,320
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.

306
00:22:15,320 --> 00:22:18,000
সত্যই, আমি এই ধারণা বিশ্বাস করি

307
00:22:18,040 --> 00:22:19,880
সত্যিই বিনিয়োগকারীদের সাহায্য করতে পারে
আমাদের মতো ঝুঁকি ভালোভাবে পরিচালনা করি।

308
00:22:19,920 --> 00:22:21,760
- আমি এখন ছুটি নেব।
- অবশ্যই।

309
00:22:21,800 --> 00:22:23,520
-আশা করি আবার দেখা হবে।
- একইভাবে।

310
00:22:25,160 --> 00:22:26,160
কেমন আছেন?

311
00:22:26,200 --> 00:22:28,120
- এটা কেমন ছিল?
- বেশ ভালো, পিজি।

312
00:22:28,320 --> 00:22:30,240
আজ বিকেলে আমাদের আরেকটি মিটিং আছে।

313
00:22:30,680 --> 00:22:32,080
কফি এখানে।

314
00:22:32,920 --> 00:22:33,920
এখানে আসুন।

315
00:22:36,640 --> 00:22:37,680
হ্যাঁ?

316
00:22:37,720 --> 00:22:40,400
এটি পেতে যা লাগে তাই করুন
মাভিকার সহকারী আউট।

317
00:22:40,680 --> 00:22:42,400
- কি?
- এখন।

318
00:22:42,800 --> 00:22:44,240
কতদিনের জন্য?

319
00:22:44,280 --> 00:22:46,640
যতদিন আপনি সম্ভবত পারেন.

320
00:23:08,120 --> 00:23:10,040
তাহলে কি আমরা বের হবো?

321
00:23:11,440 --> 00:23:13,600
আমি আগে গাড়ি রেডি করে নিয়ে আসি।

322
00:23:13,640 --> 00:23:15,200
ঠিক আছে।

323
00:23:15,280 --> 00:23:17,080
আমাকে কল, ঠিক আছে?

324
00:23:22,160 --> 00:23:24,000
আরে না!

325
00:23:24,040 --> 00:23:26,280
আমি খুবই দুঃখিত আমি বলতে চাইনি, সত্যিই।

326
00:23:26,320 --> 00:23:28,240
আমিও কথা বলে আটকে গেলাম
কাজের বিষয়ে, আমি দেখিনি।

327
00:23:28,240 --> 00:23:30,520
এত আনাড়ি, তাই না?

328
00:23:30,560 --> 00:23:33,640
হ্যাঁ, দেখুন... কি একটা জগাখিচুড়ি.

329
00:23:33,640 --> 00:23:35,240
আমার প্রথমে পরিষ্কার করা উচিত।

330
00:23:35,240 --> 00:23:37,040
- আমাকে সাহায্য করতে দাও...
- দরকার নেই।

331
00:23:37,040 --> 00:23:38,840
আমি নিজেই সামলাতে পারি।

332
00:23:39,160 --> 00:23:40,440
মা…

333
00:23:40,480 --> 00:23:42,000
গাড়িতে আমার জন্য অপেক্ষা কর।

334
00:23:42,120 --> 00:23:43,640
আমার কাজ শেষ হলে আমি সেখানে থাকব।

335
00:23:48,320 --> 00:23:51,240
খুন মা, তুমি কি মনে কর
আমি P'G সাহায্য করা উচিত?

336
00:23:51,240 --> 00:23:53,160
আমার উচিত, তাই না? যেহেতু এটা আমার দোষ ছিল।

337
00:23:53,160 --> 00:23:54,760
আমার দায়িত্ব নেওয়া উচিত।

338
00:23:54,760 --> 00:23:56,520
আমি নিজেকে ক্ষমা করব, তাহলে।

339
00:24:38,800 --> 00:24:40,400
আমাকে ফলো করছেন কেন?

340
00:24:41,680 --> 00:24:43,400
কে বলেছে আমি তোমাকে ফলো করছি?

341
00:24:43,440 --> 00:24:45,560
আমিও শুধু পার্কিং লটে যাচ্ছি।

342
00:24:45,600 --> 00:24:47,440
তাহলে আলাদা লিফট ব্যবহার করবেন না কেন?

343
00:24:47,880 --> 00:24:49,960
নাকি আমি চলে যাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করব?

344
00:24:50,280 --> 00:24:53,040
তুমি জানো না
আমাদের কি জনসম্মুখে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করা উচিত নয়?

345
00:24:53,040 --> 00:24:55,320
ওহ? আমি জানতাম না আমরা কাছাকাছি আছি।

346
00:24:55,360 --> 00:24:57,040
তবে জেনে ভালো লাগলো।

347
00:25:08,320 --> 00:25:09,720
এটা কি?

348
00:25:10,080 --> 00:25:11,440
তুমি কি ভয় পেয়েছ?

349
00:25:11,480 --> 00:25:13,120
আমি ভীত নই।

350
00:25:13,320 --> 00:25:14,960
এটা শুধু অনুপযুক্ত.

351
00:25:16,440 --> 00:25:18,200
আমরা একই লিফটে আছি।

352
00:25:18,400 --> 00:25:20,560
এটাকে কি কাকতালীয় বলা যায় না?

353
00:25:42,600 --> 00:25:44,200
যেতে দাও।

354
00:26:10,920 --> 00:26:14,200
আমার বসকে আপনার বসের সাথে একান্তে কথা বলতে হবে,

355
00:26:14,240 --> 00:26:16,920
তাই আমাকে নিয়োগ দেওয়া হয়েছে
আপাতত তোমার দেখাশোনা করার জন্য।

356
00:26:18,480 --> 00:26:19,960
আমার দেখাশোনা?

357
00:26:23,120 --> 00:26:24,640
আরে না!

358
00:26:24,680 --> 00:26:27,240
আমি খুবই দুঃখিত আমি বলতে চাইনি!

359
00:26:30,120 --> 00:26:32,160
তুমি আমার উপর কফি ছিটিয়েছ...

360
00:26:32,320 --> 00:26:34,720
তাই এই ছিল আপনার
এবং আপনার বসের পরিকল্পনা, তাই না?

361
00:26:35,000 --> 00:26:36,360
হ্যাঁ।

362
00:26:41,520 --> 00:26:42,960
- পিছন ফিরে.
- না।

363
00:26:42,960 --> 00:26:44,800
তুমি… তুমি…

364
00:26:45,160 --> 00:26:46,160
থামো।

365
00:26:46,840 --> 00:26:48,600
তুমি চাও আমি সুন্দরভাবে চলে যাই,

366
00:26:48,640 --> 00:26:49,920
নাকি আপনি বল চান?

367
00:26:49,920 --> 00:26:50,960
এগিয়ে যান।

368
00:26:50,960 --> 00:26:52,440
আমি চিৎকার করে পুরো বিল্ডিং নামিয়ে দেব।

369
00:26:52,440 --> 00:26:54,960
তারা ভাবুক আপনি আমাকে ধর্ষণ করার চেষ্টা করছেন।

370
00:26:55,680 --> 00:26:56,920
তুমি কি পাগল?

371
00:26:56,960 --> 00:26:58,760
না। আমি সিরিয়াস।

372
00:26:58,760 --> 00:27:00,440
এবং আপনি সমস্যায় পড়বেন।

373
00:27:00,440 --> 00:27:03,000
তুমি...এবং মাভিকাও।

374
00:27:06,200 --> 00:27:07,520
এগিয়ে যান।

375
00:27:07,760 --> 00:27:09,920
কেউ বিশ্বাস করবে না

376
00:27:09,960 --> 00:27:11,680
কিছু যে বোকা

377
00:27:12,280 --> 00:27:13,520
কোন ব্যাপার না।

378
00:27:13,560 --> 00:27:15,920
আজকাল, কেউ একবার উচ্চস্বরে বলে...

379
00:27:15,960 --> 00:27:17,360
এবং অন্য কেউ এটি পুনরাবৃত্তি করে...

380
00:27:17,360 --> 00:27:19,560
যা ক্ষতির জন্য ইতিমধ্যেই যথেষ্ট।

381
00:27:22,800 --> 00:27:24,680
এত চিন্তা করবেন না।

382
00:27:24,680 --> 00:27:27,720
যদি আপনার বস আমার সাথে অনিরাপদ বোধ করেন,

383
00:27:27,720 --> 00:27:29,360
সে আপনাকে নিজেই কল করবে।

384
00:27:29,360 --> 00:27:32,360
এবং যখন এটি ঘটবে, আমি আপনাকে যেতে দেব।

385
00:27:32,400 --> 00:27:34,000
তবে আপাতত…

386
00:27:34,000 --> 00:27:35,920
শুধু অপেক্ষা করুন, ঠিক আছে?

387
00:27:35,920 --> 00:27:38,360
সুপারস্টার সহকারী।

388
00:27:55,360 --> 00:27:56,480
মা.

389
00:27:59,520 --> 00:28:01,360
ওহ, গেভিন, এখন কি?

390
00:28:01,400 --> 00:28:02,880
আমি আপনাকে বাগ করতে এখানে নই।

391
00:28:02,880 --> 00:28:05,200
আমি শুধু কিছু পরিষ্কার করতে চাই.

392
00:28:05,200 --> 00:28:07,160
যখন তুমি বলেছিলে আমি সে নই...

393
00:28:07,560 --> 00:28:08,880
আমি একজন নারী নই বলেই কি এটা ছিল?

394
00:28:09,960 --> 00:28:12,160
সেদিন ওরিনা হোটেলে তোমাকে দেখেছিলাম।

395
00:28:12,160 --> 00:28:14,400
আর আমি জানি তুমিও আমাকে দেখেছ।

396
00:28:14,440 --> 00:28:16,080
আপনি সত্যিই এই ধরনের জিনিস পছন্দ করেন, হাহ?

397
00:28:17,720 --> 00:28:19,160
কিন্তু আমি মনে করি…

398
00:28:19,720 --> 00:28:21,560
আপনি শুধু আমাকে বোকা বানানোর জন্য একটি প্রদর্শনী করছেন।

399
00:28:21,840 --> 00:28:23,080
আপনি কি আপনার মনের বাইরে?

400
00:28:23,440 --> 00:28:25,200
কেন আমি এটা করতে হবে?

401
00:28:26,520 --> 00:28:29,360
হ্যাঁ, ঠিক। আপনি এমনকি মহিলাদের পছন্দ করেন না।

402
00:28:29,400 --> 00:28:31,240
আপনি শুধু আমাকে বিরক্ত করার জন্য এই কাজ করছেন।

403
00:28:32,400 --> 00:28:33,400
কেন?

404
00:28:33,920 --> 00:28:35,840
আমি যদি কারো সাথে থাকতে চাই,

405
00:28:36,280 --> 00:28:38,000
এটা কি একজন মানুষ হতে হবে?

406
00:28:38,000 --> 00:28:39,440
হুবহু।

407
00:28:42,240 --> 00:28:43,920
কেন অনুমান করবেন

408
00:28:43,960 --> 00:28:45,960
মাঈভিকা কি একজন মহিলার সাথে থাকতে পারেনি?

409
00:28:50,840 --> 00:28:52,840
আমি বললাম অপেক্ষা করতে এবং একসাথে হাঁটতে।

410
00:28:52,880 --> 00:28:54,320
তুমি কেন এগিয়ে এলে?

411
00:28:56,600 --> 00:28:59,640
দেখবেন? এক মুহুর্তের ব্যবধানে,

412
00:28:59,720 --> 00:29:01,400
এবং এটি ঘটে।

413
00:29:02,080 --> 00:29:03,960
খুব হাস্যকর কিছু উপর.

414
00:29:06,320 --> 00:29:07,640
তুমি গেভিন,

415
00:29:07,680 --> 00:29:09,240
লাক্স স্পিডের সিইওর ছেলে,

416
00:29:09,480 --> 00:29:11,960
একটি প্রধান গাড়ি আমদানিকারক, তাই না?

417
00:29:12,040 --> 00:29:13,640
বিদেশে শিক্ষিত…

418
00:29:13,680 --> 00:29:16,840
কে জানত আপনার এমন সংকীর্ণ মানসিকতা থাকবে?

419
00:29:16,880 --> 00:29:18,520
এটি আমার এবং মায়ের মধ্যে।

420
00:29:18,560 --> 00:29:20,000
এটি আপনার ব্যবসা নয়।

421
00:29:20,040 --> 00:29:21,960
খুন আইওয়ারিন।

422
00:29:23,480 --> 00:29:25,800
সংকীর্ণমনা এবং অন্ধ, তাই না?

423
00:29:25,920 --> 00:29:27,960
কি একটি কম্বো.

424
00:29:28,160 --> 00:29:30,400
মা আর আমি এত কাছাকাছি,

425
00:29:30,920 --> 00:29:32,560
এবং আপনি এখনও বলতে পারেন না?

426
00:29:32,880 --> 00:29:34,480
আপনি সত্যিই দেখতে পাচ্ছেন না

427
00:29:36,400 --> 00:29:38,280
আমরা একে অপরের জন্য কি?

428
00:29:48,320 --> 00:29:51,240
যে মহিলা ছিল
সেই রাতে ওরিয়েনায় মায়ের সাথে...

429
00:29:51,400 --> 00:29:52,760
যে আমি ছিলাম

430
00:29:53,000 --> 00:29:54,360
কোন উপায় নেই।

431
00:29:54,680 --> 00:29:55,920
সুযোগ নেই।

432
00:29:56,360 --> 00:29:57,840
আপনি যা চান তা বিশ্বাস করুন।

433
00:29:58,600 --> 00:29:59,960
চলো যাই, বাবু।

434
00:30:00,000 --> 00:30:02,120
কারো সাথে কথা বলে লাভ নেই
যারা বাস্তবতাকে অস্বীকার করে।

435
00:30:02,160 --> 00:30:03,560
এটা সময়ের অপচয়।

436
00:30:03,560 --> 00:30:05,560
দেয়ালে প্রচার করার মতো।

437
00:30:06,840 --> 00:30:09,720
যদি সত্যি হয়, তাহলে আমাকে বলবেন কেন?

438
00:30:09,760 --> 00:30:11,760
আপনি কি ভয় পাচ্ছেন না আমি প্রেসকে বলব?

439
00:30:12,080 --> 00:30:13,560
এগিয়ে যান। চেষ্টা করে দেখুন।

440
00:30:14,360 --> 00:30:16,080
আমি তাই নিশ্চিত না.

441
00:30:16,080 --> 00:30:18,440
এটা আমার ডেটিং Mae সম্পর্কে কিনা

442
00:30:18,520 --> 00:30:20,800
অথবা আপনি তাকে হয়রান করার চেষ্টা করছেন...

443
00:30:21,040 --> 00:30:22,680
কোন শিরোনাম কঠিন আঘাত করবে?

444
00:30:22,720 --> 00:30:25,200
আপনার বাবা-মা এটা দেখে রোমাঞ্চিত হবেন।

445
00:30:27,360 --> 00:30:29,200
শুনেছি তোমার বাবা বেশ কড়া।

446
00:30:30,960 --> 00:30:32,040
আমি তাকে হয়রানি করিনি।

447
00:30:32,080 --> 00:30:33,880
কিন্তু আপনি যা করেছেন তা অন্য কথা বলে।

448
00:30:35,080 --> 00:30:37,120
এবং আমি প্রমাণ পেয়েছি।

449
00:30:37,360 --> 00:30:39,640
ওরিনায় নিরাপত্তা ক্যামেরা

450
00:30:39,640 --> 00:30:41,280
এবং এখানেও।

451
00:30:44,120 --> 00:30:45,280
এই মনে রাখবেন…

452
00:30:45,760 --> 00:30:47,320
আমার মত কেউ

453
00:30:47,360 --> 00:30:49,200
কখনো পিছপা হয় না।

454
00:30:49,200 --> 00:30:51,160
আপনি যদি গেম খেলতে চান,

455
00:30:51,320 --> 00:30:54,000
আমি ঠিক ততটা আঘাত করতে পারি...

456
00:30:54,040 --> 00:30:55,920
বা কঠিন।

457
00:30:56,040 --> 00:30:58,840
তাই এগিয়ে যান, আপনার সেই ক্ষুদ্র মস্তিষ্ক ব্যবহার করুন

458
00:30:59,240 --> 00:31:01,320
এবং আপনার এবং আমার মধ্যে খুঁজে বের করুন,

459
00:31:01,720 --> 00:31:03,200
কে জিতবে।

460
00:31:21,360 --> 00:31:23,040
এবার তৃতীয়বার

461
00:31:23,360 --> 00:31:24,880
যে আমি তোমাকে সাহায্য করেছি

462
00:31:26,600 --> 00:31:28,480
তাই আগে থেকেই বলুন

463
00:31:29,160 --> 00:31:31,040
বিনিময়ে আপনি কি চান

464
00:31:31,640 --> 00:31:34,200
তাই আমরা একবার এবং সব জন্য এটি নিষ্পত্তি করতে পারেন

465
00:31:35,360 --> 00:31:36,800
আপনি তাড়াহুড়ো করছেন, হাহ?

466
00:31:36,840 --> 00:31:39,480
ভবিষ্যতের জন্য আগে থেকে পরিকল্পনা করছেন না?

467
00:31:39,520 --> 00:31:41,200
আমি যদি আপনাকে আবার সাহায্য করতে চাই?

468
00:31:41,360 --> 00:31:42,480
খুন আইওয়ারিন

469
00:31:42,520 --> 00:31:45,120
আপনি কি আমাকে ভূগর্ভস্থ পার্কিংয়ে নিয়ে যেতে পারবেন?

470
00:31:45,400 --> 00:31:47,280
সেখানেই আমি আমার গাড়ি পার্ক করেছিলাম

471
00:31:47,560 --> 00:31:49,320
ওহ, তাহলে…

472
00:31:50,120 --> 00:31:52,080
আমাকে ফলো করছেন কেন?

473
00:31:52,400 --> 00:31:53,960
আমি শুধু তোমাকে সেখানে নিয়ে যেতে চেয়েছিলাম

474
00:31:54,000 --> 00:31:57,400
এবং আপনার সাথে কিছু কথা বলুন

475
00:32:03,840 --> 00:32:06,400
আমি সত্যিই আপনার ধারণা কিছু প্রশংসা

476
00:32:06,400 --> 00:32:08,400
যে আপনি সভায় উত্থাপিত

477
00:32:08,960 --> 00:32:10,840
কিন্তু আমি শুধু আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চেয়েছিলেন

478
00:32:10,880 --> 00:32:12,520
যে ব্যবসা

479
00:32:12,640 --> 00:32:14,360
আপনি সবসময় যে ভোঁতা হতে পারে না

480
00:32:14,360 --> 00:32:16,200
আপনাকে কিছু সূক্ষ্মতা শিখতে হবে।

481
00:32:16,200 --> 00:32:17,920
আর খেলাটা একটু খেলো।

482
00:32:18,320 --> 00:32:20,720
লোকেদের আপনার মাধ্যমে খুব সহজে দেখতে দেবেন না।

483
00:32:20,840 --> 00:32:22,440
তাদের আপনার মন পড়তে দেবেন না।

484
00:32:22,800 --> 00:32:24,720
কারণ আপনি কখনই জানেন না

485
00:32:25,000 --> 00:32:27,120
যারা আপনাকে পেতে বাইরে আছে.

486
00:32:27,560 --> 00:32:29,880
আর যদি তুমি এভাবেই থাকো,

487
00:32:30,280 --> 00:32:32,120
আপনি প্রতি একক সময় হারাবেন।

488
00:32:36,440 --> 00:32:38,520
আপনার গাড়ি বেসমেন্টে আছে, তাই না?

489
00:33:20,760 --> 00:33:23,200
ওহ, কোথায় যাচ্ছেন?

490
00:33:23,520 --> 00:33:24,920
আমি আর অপেক্ষা করছি না।

491
00:33:25,720 --> 00:33:26,720
আরে।

492
00:33:27,720 --> 00:33:29,120
আউচ।

493
00:33:39,600 --> 00:33:41,040
এটা খুব বেশি।

494
00:33:46,240 --> 00:33:47,640
আমরা এখানে আছি।

495
00:33:48,480 --> 00:33:51,040
এখন আমরা সমান, তাই না?

496
00:33:52,040 --> 00:33:53,440
আমরা কিভাবে হতে পারি?

497
00:33:53,720 --> 00:33:55,560
আমি তোমাকে তিনবার বাঁচিয়েছি।

498
00:33:55,800 --> 00:33:57,880
আপনি শুধু একবার আমাকে ফেরত দিয়েছেন।

499
00:33:59,280 --> 00:34:01,320
তাই একটি উপায় আছে আমরা এমনকি এটি আপ করতে পারে?

500
00:34:01,720 --> 00:34:04,480
আমি একযোগে এটি আপনার কাছে তৈরি করব।

501
00:34:05,960 --> 00:34:07,360
তুমি...

502
00:34:09,560 --> 00:34:11,320
শুধু এটা সম্পর্কে চিন্তা.

503
00:34:31,360 --> 00:34:32,719
আপনি কি এখন সন্তুষ্ট?

504
00:34:36,920 --> 00:34:38,199
আমি মনে করি...

505
00:34:38,440 --> 00:34:40,320
যে আপনি অনুগ্রহ ফেরত ছিল না.

506
00:34:40,800 --> 00:34:43,239
এটা আরো যেমন আপনি আমার জন্য কিছু অনুভব.

507
00:34:45,120 --> 00:34:46,840
সাধারণত...

508
00:34:46,840 --> 00:34:48,719
মানুষ শুধু এভাবে চুম্বন করে না।

509
00:34:49,360 --> 00:34:50,679
না যদি তারা কিছুই অনুভব করে না।

510
00:34:52,600 --> 00:34:55,360
ভাববেন না হয়তো
আমি শুধু এটা খুব চেষ্টা করতে চেয়েছিলেন?

511
00:34:55,960 --> 00:34:57,360
কি চেষ্টা?

512
00:34:57,360 --> 00:34:59,840
আপনি যে উত্তর সম্পর্কে কথা বলেছেন তা খুঁজুন।

513
00:35:01,160 --> 00:35:02,840
একটু বেশি চেষ্টা করতে চান?

514
00:35:20,400 --> 00:35:22,040
আমি অপেক্ষায় থাকব।

515
00:35:22,080 --> 00:35:25,680
আমাকে দেখতে আসেন
আপনি প্রস্তুত হলে Antier বার.

516
00:35:43,880 --> 00:35:45,640
খুন আই আপনার সাথে কি কথা বলেছে?

517
00:35:47,800 --> 00:35:49,120
শুধু এলোমেলো জিনিস.

518
00:35:49,160 --> 00:35:50,400
কিন্তু আপনি কি জানেন...

519
00:35:50,400 --> 00:35:52,840
যা ঘটেনি তার কিছুই কি কাকতালীয়?

520
00:35:52,840 --> 00:35:56,320
খুন আই এর পরিকল্পনা করেছিল
তাই আপনি তার সাথে একা থাকবেন।

521
00:35:56,320 --> 00:35:58,280
যদি আবার কখনো হয়,

522
00:35:58,280 --> 00:35:59,600
আপনি দিতে হবে না.

523
00:35:59,600 --> 00:36:01,880
আমি নিশ্চিত তার উদ্দেশ্য ভালো নয়।

524
00:36:01,920 --> 00:36:03,400
সে হয়তো আপনার কাছাকাছি আসছে

525
00:36:03,400 --> 00:36:06,400
শুধুমাত্র গোপনীয়তা বের করার জন্য
এই নিলামে তার সুবিধা।

526
00:36:06,440 --> 00:36:07,880
কিন্তু তুমি কি মনে করো না, P'G,

527
00:36:07,880 --> 00:36:09,320
যে Mae রাজি হতে পারে

528
00:36:09,320 --> 00:36:11,160
কারণ সে একই ভাবে অনুভব করে?

529
00:36:11,160 --> 00:36:12,520
বোকা হবেন না।

530
00:36:12,520 --> 00:36:14,320
- আপনি তার কৌশলের মাধ্যমে দেখতে পারবেন না।
- পিজি...

531
00:36:15,280 --> 00:36:17,320
এটা ম্যায়ের জন্য অপমানজনক, আপনি জানেন?

532
00:36:20,320 --> 00:36:21,640
তা নয়।

533
00:36:21,640 --> 00:36:23,240
আমি শুধু তোমাকে নিয়ে চিন্তিত।

534
00:36:24,080 --> 00:36:26,200
আপনাকে চিন্তা করতে হবে না
প্রতিটি ছোট জিনিস।

535
00:36:27,600 --> 00:36:29,120
বিশেষ করে কাজের জিনিস নয়।

536
00:36:29,640 --> 00:36:30,920
আমাকে ভাবতে দাও,

537
00:36:30,960 --> 00:36:32,960
এবং কখনও কখনও আমি নিজে থেকে জিনিস সিদ্ধান্ত.

538
00:36:33,480 --> 00:36:35,160
ফলাফল যাই হোক না কেন,

539
00:36:35,160 --> 00:36:37,160
আমি নিজেই এটি মোকাবেলা করব।

540
00:36:38,440 --> 00:36:39,920
বুঝলাম।

541
00:36:54,160 --> 00:36:56,360
আমি মনে করি আমি সোজা বাড়ি চলে যাব, পিজি।

542
00:36:57,560 --> 00:36:59,640
সম্ভবত অফিসে থামবে না।

543
00:37:03,600 --> 00:37:04,920
ঠিক আছে।

544
00:37:07,440 --> 00:37:09,120
আমরা তারপর এখানে উপায় অংশ করতে পারেন.

545
00:38:04,240 --> 00:38:06,040
একটি বড়ি এবং আপনি ঠান্ডা আউট?

546
00:38:09,400 --> 00:38:12,000
আরে, প্রবেশদ্বার পরীক্ষা করে দেখুন।

547
00:38:17,520 --> 00:38:19,320
- অভিশাপ
- অভিশাপ

548
00:38:19,400 --> 00:38:21,160
আপনি কি ধরনের লোক?

549
00:38:21,160 --> 00:38:22,680
আপনি একজন মহিলার সাথে এটি কীভাবে করতে পারেন?

550
00:38:22,680 --> 00:38:24,600
আপনার সমস্যা কি?

551
00:38:27,400 --> 00:38:28,800
চল তাহলে।

552
00:38:29,200 --> 00:38:31,360
কেন তুমি তাকে এমনভাবে নেশা করতে দিলে?

553
00:38:34,920 --> 00:38:36,800
আমি সময়মত সেখানে পেয়েছিলাম ভাল জিনিস.

554
00:38:38,320 --> 00:38:40,120
P'G শুধু আমার ক্যাম্পাসের পরামর্শদাতা,

555
00:38:40,480 --> 00:38:42,080
কিন্তু তিনি সত্যিই আমার সম্পর্কে যত্নশীল.

556
00:38:42,240 --> 00:38:43,560
এবং...

557
00:38:43,800 --> 00:38:46,520
সে আমার সাথে সত্যিকারের বোনের মতো আচরণ করে।

558
00:38:48,320 --> 00:38:50,080
ধন্যবাদ

559
00:38:52,680 --> 00:38:54,680
আপনাকে আমাকে ধন্যবাদ দিতে হবে না।

560
00:38:54,960 --> 00:38:57,880
আমি খুশি যে আমি তোমার যত্ন নিতে পেরেছি, মা।

561
00:38:59,480 --> 00:39:03,120
আমি জানি আপনি একটি চাকরি খুঁজছেন, জি.

562
00:39:03,440 --> 00:39:06,240
একবার আপনি স্নাতক,

563
00:39:06,760 --> 00:39:09,120
তুমি আমার বাবার কোম্পানিতে কাজ করো না কেন?

564
00:39:11,200 --> 00:39:14,120
তিনি আমার যত্ন নেওয়ার জন্য কাউকে খুঁজছেন।

565
00:39:15,280 --> 00:39:18,120
তাই আপনি চিরকাল আমার যত্ন নিতে পারেন.

566
00:39:27,720 --> 00:39:29,160
আমি শুধু চিন্তিত.

567
00:39:29,440 --> 00:39:31,360
আপনাকে সবকিছু নিয়ে চিন্তা করতে হবে না।

568
00:39:31,480 --> 00:39:32,840
বিশেষ করে কাজের জিনিস।

569
00:39:32,840 --> 00:39:36,240
আমাকে নিজের জন্য কিছু সিদ্ধান্ত নিতে দিন, ঠিক আছে?

570
00:39:51,480 --> 00:39:53,280
আরে, সহকারী।

571
00:39:59,720 --> 00:40:02,480
তোমাকে ভাঙ্গা হৃদয়ের মতো দেখতে।

572
00:40:15,040 --> 00:40:17,440
আমি আপনার ধারণা অনেক প্রশংসা.

573
00:40:17,440 --> 00:40:20,520
কিন্তু আমি আপনাকে সতর্ক করতে চাই...
যখন ব্যবসার কথা আসে,

574
00:40:20,560 --> 00:40:22,320
আপনি খুব সোজা হতে পারে না।

575
00:40:22,360 --> 00:40:24,040
আপনাকে কিছু সূক্ষ্মতা শিখতে হবে।

576
00:40:24,040 --> 00:40:27,440
আপনি কখনই জানেন না
যারা আপনাকে পেতে বাইরে হতে পারে.

577
00:40:27,680 --> 00:40:30,040
আর যদি তুমি এভাবেই থাকো,

578
00:40:30,080 --> 00:40:32,000
আপনি প্রতি একক সময় হারাবেন।

579
00:40:34,840 --> 00:40:36,480
আপনি শীঘ্রই দেখতে পাবেন.

580
00:40:36,840 --> 00:40:39,080
দেখা যাচ্ছে আমি পথ আছি
আপনি যা ভেবেছিলেন তার চেয়ে বেশি ধূর্ত।

581
00:40:53,720 --> 00:40:57,240
মানুষ সাধারণত চুম্বন করে না
যে সহজে, আপনি জানেন?

582
00:41:01,600 --> 00:41:02,960
যদি না তারা কিছু অনুভব করে।

583
00:41:03,680 --> 00:41:06,360
আপনি কি মনে করেন না আমি শুধু এটি চেষ্টা করতে চেয়েছিলাম?

584
00:41:06,680 --> 00:41:08,280
আরো চেষ্টা করতে চান?

585
00:41:08,920 --> 00:41:12,560
আমাকে খুঁজে এসো
আপনি প্রস্তুত হলে Anthea বার।

586
00:41:29,560 --> 00:41:31,320
আমি এখানে আছি, যেমনটা আমরা বলেছিলাম।

587
00:41:33,160 --> 00:41:34,760
তোমার বাবা কি জানে তুমি এখানে?

588
00:41:35,120 --> 00:41:36,240
যে আপনি আমার সাথে দেখা করছেন?

589
00:41:36,280 --> 00:41:39,680
তোমার বাবা কি জানে তুমি মেয়েদের পছন্দ করো?

590
00:41:41,840 --> 00:41:43,600
আমি নিজে এতটা নিশ্চিত নই।

591
00:41:43,960 --> 00:41:45,560
কিন্তু আমার মনে হয় না সে করে।

592
00:41:46,520 --> 00:41:48,120
কারণ সে যদি করে থাকে,

593
00:41:48,160 --> 00:41:50,320
সে শুধু এভাবে বসে থাকবে না।

594
00:41:50,560 --> 00:41:53,640
আমার বাবা সাফল্যের আসক্ত।

595
00:41:54,440 --> 00:41:56,440
সে কখনই এমন কিছু হতে দেয়নি

596
00:41:56,440 --> 00:41:58,600
তার সাফল্যের পথ পেতে.

597
00:42:00,880 --> 00:42:02,720
তাই এর মানে…

598
00:42:03,920 --> 00:42:06,600
আপনি যদি একটি মেয়ের সাথে সিরিয়াস হতেন,

599
00:42:07,600 --> 00:42:10,360
আপনি হতে সক্ষম হবে না
তার সাথে, তুমি কি করবে?

600
00:42:11,600 --> 00:42:13,440
হয়তো না।

601
00:42:15,000 --> 00:42:17,200
যদি কখনো আসে সেই দিন,

602
00:42:17,800 --> 00:42:20,280
আমি আমার হৃদয় অনুসরণ করব।

603
00:42:22,840 --> 00:42:25,280
এটা আমার খরচ যাই হোক না কেন.

604
00:44:11,560 --> 00:44:13,120
এটা জোরে বলুন.

605
00:44:14,800 --> 00:44:16,600
আমি এটা শুনতে চাই.

606
00:44:40,320 --> 00:44:42,440
এই প্রথম আমার.

607
00:44:43,400 --> 00:44:46,200
আমি এটা ঘটতে চেয়েছিলেন
কোথাও একটু সুন্দর।

608
00:44:46,720 --> 00:44:48,320
লাইক...

609
00:44:49,000 --> 00:44:50,640
হয়তো আপনার জায়গা?

610
00:44:54,440 --> 00:44:55,760
নিশ্চিত।

611
00:44:57,040 --> 00:44:58,360
তাহলে চলুন।

612
00:45:22,480 --> 00:45:24,120
কিছু পান করতে চান?

613
00:45:25,600 --> 00:45:28,480
আপনি যা মনে করেন তা আমার জন্য উপযুক্ত।

614
00:45:29,560 --> 00:45:32,240
তাহলে আপনাকে একটু অপেক্ষা করতে হবে।

615
00:45:32,320 --> 00:45:34,760
কারণ আমি যখন পানীয় তৈরি করি,

616
00:45:35,400 --> 00:45:37,200
আমি এটা বিশেষ যত্ন.

617
00:45:41,440 --> 00:45:43,200
ঠিক যেমন আমি যখন অন্য কিছু করি।

618
00:45:47,000 --> 00:45:48,000
ঠিক...

619
00:45:48,040 --> 00:45:49,560
তারপর যখন আমরা অপেক্ষা করি,

620
00:45:49,600 --> 00:45:52,240
আমি আপনার জায়গাটা একটু ঘুরে দেখব।

621
00:45:52,680 --> 00:45:54,160
এটি একটি সুন্দর রুম।

622
00:45:54,160 --> 00:45:55,560
আমি এটা পছন্দ.

623
00:45:56,960 --> 00:45:58,440
বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন।

624
00:47:20,840 --> 00:47:22,040
আপনি কি করছেন?

625
00:47:47,960 --> 00:47:49,280
আপনি এখানে কাকে এনেছেন?

626
00:47:49,320 --> 00:47:51,040
কিন্তু এটা আইয়ের ব্যক্তিগত ব্যাপার।

627
00:47:51,080 --> 00:47:52,480
আমার উপর এই লাইন ব্যবহার করবেন না.

628
00:47:52,480 --> 00:47:53,840
এটা তোমার মায়ের কথা মনে করিয়ে দেয়।

629
00:47:53,840 --> 00:47:55,200
রাচেন।

630
00:47:55,200 --> 00:47:56,800
হ্যালো, খুন মায়েভিকা।

631
00:47:56,840 --> 00:47:59,040
আপনি যদি মায়েভিকার কাছে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন

632
00:47:59,040 --> 00:48:01,160
তুমি আমার সাথে যেভাবে করেছিলে,

633
00:48:01,280 --> 00:48:02,280
শুধু এটা ভুলে যান

634
00:48:02,280 --> 00:48:03,760
আমার আপনার অনুমোদনের প্রয়োজন নেই।

635
00:48:06,680 --> 00:48:08,680
আজ রাতে ছাদের পুলে আমার সাথে দেখা করুন।

636
00:48:08,680 --> 00:48:10,200
তারপর আমরা এই বিষয়ে কথা বলব।

637
00:48:10,200 --> 00:48:14,200
এটি একটি বাগ. আমরা কেমন আছি
তার কাছ থেকে গোপনীয়তা পেতে যাচ্ছে.

638
00:48:15,240 --> 00:48:16,680
প্রস্তুত?

639
00:48:17,680 --> 00:48:18,920
তেহ তারিক।

640
00:48:21,600 --> 00:48:22,880
(এটি প্রায় একটি স্প্ল্যাশ ছিল।)

641
00:48:24,040 --> 00:48:25,200
(প্রথমে এটি লুকিয়ে রাখা ভাল।)

642
00:48:25,240 --> 00:48:27,040
(খুন মা কোথায়?)

643
00:48:29,440 --> 00:48:31,120
(যামের জন্যও অপেক্ষা করুন।)

644
00:48:31,120 --> 00:48:33,120
আমি এর পরে একটি ম্যারাথনের জন্য সাইন আপ করছি।

645
00:48:33,160 --> 00:48:34,600
(নতুন কর্মজীবন: রানার।)

646
00:48:34,600 --> 00:48:36,000
- আসুন সাইন আপ করি।
- মেয়ে দুটি বাড়ির দিকে যাচ্ছে।

647
00:48:36,320 --> 00:48:37,320
(বাড়ির দিকে যাচ্ছি~)

648
00:48:37,320 --> 00:48:38,560
কেন?

649
00:48:38,600 --> 00:48:39,960
ভয় পেয়েছ?

650
00:48:40,480 --> 00:48:42,320
আমি ভীত নই।
(মেয়ের মতো কেউ কখনও ভয় পায় না।)

651
00:48:42,320 --> 00:48:43,800
এটা শুধু অনুপযুক্ত.

652
00:48:45,520 --> 00:48:47,600
(এমন একটি জাহাজ!)