1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Anuncie seu produto ou marca aqui
fale com www.OpenSubtitles.org hoje

2
00:00:47,571 --> 00:00:49,406
TERRA

3
00:01:07,591 --> 00:01:11,178
<i>Tem uma garota
numa cidade porturia</i>

4
00:01:11,345 --> 00:01:14,390
<i>E trabalha servindo usque</i>

5
00:01:15,015 --> 00:01:18,811
<i>Dizem: "Brandy, traz outra rodada"</i>

6
00:01:18,978 --> 00:01:22,022
<i>E ela serve usque e vinho</i>

7
00:01:22,189 --> 00:01:26,151
<i>Os marinheiros dizem:
"Brandy, voc  uma tima garota"</i>

8
00:01:26,318 --> 00:01:30,155
<i>"Que bela esposa voc seria"</i>

9
00:02:49,568 --> 00:02:52,154
34 ANOS DEPOIS

10
00:02:56,450 --> 00:03:00,579
OS SOBERANOS
M49 5IOL339P21 H9LNI31

11
00:04:49,939 --> 00:04:54,026
GUARDIES DA GALXIA
VOL. 2

12
00:12:40,701 --> 00:12:44,580
MIX INCRVEL VOL. 2

13
00:19:09,673 --> 00:19:10,925
TRAJES ESPACIAIS PARA
EMERGNCIA OU PRA CURTIR.

14
00:33:24,194 --> 00:33:29,491
<i>E se voc no me ama agora
Você nunca mais vai me amar</i>

15
00:33:30,492 --> 00:33:35,664
<i>Eu ainda posso te ouvir dizendo
Que jamais romperia nossa ligao</i>

16
00:42:49,593 --> 00:42:56,058
PLANETA DO EGO
G52 22C848T12F E16UC22

17
01:18:43,539 --> 01:18:47,543
MIX INCRVEL VOL. 2

18
01:51:24,458 --> 01:51:28,003
<i>E se voc no me ama agora</i>

19
01:51:28,170 --> 01:51:30,589
<i>Você nunca mais vai me amar</i>

20
01:51:30,756 --> 01:51:33,592
<i>Eu ainda posso te ouvir dizendo</i>

21
01:51:33,759 --> 01:51:37,680
<i>Que nunca romperia nossa ligao</i>

22
02:03:27,222 --> 02:03:28,557
Chá para o Tillerman

23
02:03:28,641 --> 02:03:30,059
Pai e Filho
Cat Stevens

24
02:03:42,738 --> 02:03:45,532
<i>No hora de mudar</i>

25
02:03:46,575 --> 02:03:50,204
<i>Apenas relaxe
V com calma</i>

26
02:03:50,371 --> 02:03:54,083
<i>Voc ainda jovem
Esse o seu problema</i>

27
02:03:54,250 --> 02:03:57,211
<i>H muita coisa
Que voc tem que saber</i>

28
02:03:57,378 --> 02:04:01,548
<i>Encontre uma garota
Estabilize-se</i>

29
02:04:01,715 --> 02:04:04,843
<i>Se voc quiser
Pode se casar</i>

30
02:04:05,010 --> 02:04:10,432
<i>Olhe para mim
Estou velho, mas sou feliz</i>

31
02:06:52,928 --> 02:06:54,763
<i>Agora h uma maneira</i>

32
02:06:54,930 --> 02:06:58,934
<i>E eu sei
Que tenho que ir embora</i>

33
02:07:00,603 --> 02:07:03,105
<i>Eu sei
Que tenho que ir</i>

34
02:07:15,618 --> 02:07:19,079
OS GUARDIES DA GALXIA

35
02:07:19,246 --> 02:07:22,291
RETORNARO.

36
02:07:23,305 --> 02:07:29,678
Por favor, avalie esta legenda em www.osdb.link/a226p
Ajude outros usurios a escolher as melhores legendas.