1
00:00:05,340 --> 00:00:08,820
Veinte... veinte... veinte...

2
00:00:09,340 --> 00:00:11,040
Veinte años.

3
00:00:12,120 --> 00:00:15,900
Entonces, veamos... Si
Son de Japón, ¿verdad?

4
00:00:16,260 --> 00:00:16,680
¿A tiempo?

5
00:00:16,840 --> 00:00:17,840
¿Tokio?

6
00:00:18,640 --> 00:00:20,040
Tokio... en la universidad.

7
00:00:20,800 --> 00:00:21,800
Vamos a hacerlo.

8
00:00:27,620 --> 00:00:28,620
¡Hola!

9
00:00:29,060 --> 00:00:30,140
¡Bienvenido de nuevo!

10
00:00:30,920 --> 00:00:31,920
¡Bienvenido de nuevo!

11
00:00:32,400 --> 00:00:33,400
¡Guau!

12
00:00:34,140 --> 00:00:35,480
¿Te gusta?

13
00:00:35,481 --> 00:00:36,700
¿Te gusta?

14
00:00:37,360 --> 00:00:38,360
¿Es elegante?

15
00:00:39,780 --> 00:00:40,780
¡Guau!

16
00:00:41,320 --> 00:00:42,560
Tome asiento, por favor.

17
00:00:44,280 --> 00:00:45,280
¿Te gustan los dardos?

18
00:00:46,060 --> 00:00:47,600
No me gusta.

19
00:00:47,601 --> 00:00:48,300
Me gusta.

20
00:00:48,400 --> 00:00:51,020
Pero no soy bueno en eso.

21
00:00:51,860 --> 00:00:52,860
¿Eres bueno en eso?

22
00:00:52,930 --> 00:00:53,930
Estoy en contra.

23
00:00:56,080 --> 00:00:58,820
¿Qué es?

24
00:00:58,821 --> 00:01:00,160
¿Soy DJ?

25
00:01:00,620 --> 00:01:01,400
¿DJ?

26
00:01:01,401 --> 00:01:01,980
Soy DJ.

27
00:01:02,400 --> 00:01:03,720
¿Te gusta?

28
00:01:04,300 --> 00:01:06,280
No lo sé en absoluto.

29
00:01:06,440 --> 00:01:07,440
¿Puedes pinchar?

30
00:01:08,040 --> 00:01:09,160
¿A mí?

31
00:01:09,760 --> 00:01:13,420
No sé.

32
00:01:13,540 --> 00:01:14,660
¡Guau!

33
00:01:21,080 --> 00:01:24,740
Dijiste que te gusta la cerveza, ¿verdad?

34
00:01:25,840 --> 00:01:26,400
Me gusta.

35
00:01:26,401 --> 00:01:28,100
Yo también.

36
00:01:30,460 --> 00:01:31,460
Muy bien, amor.

37
00:01:32,410 --> 00:01:34,060
¿Cómo se dice salud en japonés?

38
00:01:34,280 --> 00:01:36,120
En inglés decimos cheers.

39
00:01:39,060 --> 00:01:40,060
¡Salud!

40
00:01:43,460 --> 00:01:47,820
Sabe bien.

41
00:01:48,440 --> 00:01:48,980
Es bueno.

42
00:01:49,440 --> 00:01:50,600
Sabe bien.

43
00:01:51,580 --> 00:01:53,360
Sabe bien.

44
00:01:55,060 --> 00:01:56,400
Inglés perfecto.

45
00:01:59,980 --> 00:02:01,260
Es bueno.

46
00:02:04,100 --> 00:02:05,680
Es divertido.

47
00:02:06,860 --> 00:02:08,000
Es bueno.

48
00:02:10,380 --> 00:02:11,380
Es bueno.

49
00:02:15,320 --> 00:02:16,320
Relajarse.

50
00:02:17,260 --> 00:02:19,500
¿Estás caliente con esto puesto?

51
00:02:20,640 --> 00:02:21,640
¿Este?

52
00:02:22,960 --> 00:02:23,020
¿No?

53
00:02:23,960 --> 00:02:24,220
Es elegante.

54
00:02:24,221 --> 00:02:25,221
Es elegante.

55
00:02:27,660 --> 00:02:30,800
Tiene buena pinta.

56
00:02:33,360 --> 00:02:34,360
Perfecto.

57
00:02:35,220 --> 00:02:35,420
Acércate.

58
00:02:35,540 --> 00:02:36,540
No muerdo.

59
00:02:44,220 --> 00:02:47,360
¿Eres tímido?

60
00:02:48,380 --> 00:02:49,780
¿Tímido?

61
00:02:51,660 --> 00:02:53,060
¿Soy tímido?

62
00:02:54,100 --> 00:02:54,300
Soy tímido.

63
00:02:54,301 --> 00:02:55,301
Soy tímido.

64
00:02:56,140 --> 00:02:58,360
Ah, tímido.

65
00:02:59,640 --> 00:03:00,640
No mires.

66
00:03:01,340 --> 00:03:02,660
No te preocupes.

67
00:03:05,860 --> 00:03:06,920
Eres tímido, ¿verdad?

68
00:03:07,880 --> 00:03:08,880
No puedo ver.

69
00:03:17,180 --> 00:03:18,180
Relajarse.

70
00:03:19,780 --> 00:03:21,180
Lindo.

71
00:03:23,800 --> 00:03:24,800
Está bien.

72
00:03:26,600 --> 00:03:27,600
¿Masaje?

73
00:03:28,400 --> 00:03:29,400
¿Te gustan los masajes?

74
00:03:29,680 --> 00:03:30,680
¿En realidad?

75
00:03:31,080 --> 00:03:33,260
¿Dónde está tu masaje?

76
00:03:34,680 --> 00:03:35,680
¿Aquí?

77
00:03:36,420 --> 00:03:38,100
¿Te gustan los masajes?

78
00:03:38,260 --> 00:03:39,360
¿Masaje de manos?

79
00:03:40,700 --> 00:03:41,700
¿Masaje de pies?

80
00:03:42,640 --> 00:03:43,240
Todo.

81
00:03:43,241 --> 00:03:44,241
¿Aquí?

82
00:03:45,780 --> 00:03:46,780
¿Por qué?

83
00:03:47,700 --> 00:03:48,700
Broma americana.

84
00:03:50,200 --> 00:03:50,520
¿Aquí?

85
00:03:50,645 --> 00:03:51,645
No.

86
00:03:52,280 --> 00:03:54,940
No es una broma.

87
00:03:56,080 --> 00:03:57,500
A mí también me gustan los masajes.

88
00:03:57,680 --> 00:03:58,680
¿Te gusta?

89
00:03:59,910 --> 00:04:00,910
En todos lados.

90
00:04:03,120 --> 00:04:04,120
Es una broma, ¿verdad?

91
00:04:04,700 --> 00:04:05,700
Aquí.

92
00:04:11,080 --> 00:04:12,080
Aquí.

93
00:04:12,820 --> 00:04:13,820
Lo sé.

94
00:04:16,660 --> 00:04:18,000
Relajarse.

95
00:04:18,001 --> 00:04:19,400
Sólo una broma.

96
00:04:21,240 --> 00:04:21,520
Broma americana.

97
00:04:21,640 --> 00:04:22,640
Broma americana.

98
00:04:24,360 --> 00:04:27,160
Antes, ascensor.

99
00:04:29,620 --> 00:04:32,060
Dije beso.

100
00:04:34,600 --> 00:04:35,600
¿Beso?

101
00:04:35,980 --> 00:04:36,980
¿Ahora?

102
00:04:37,200 --> 00:04:37,680
¿Ahora?

103
00:04:37,820 --> 00:04:38,460
Sí.

104
00:04:38,580 --> 00:04:42,160
¿Broma americana?

105
00:04:43,240 --> 00:04:44,300
No es broma.

106
00:04:44,301 --> 00:04:45,301
¿No es broma?

107
00:04:45,780 --> 00:04:46,780
Bueno.

108
00:04:47,820 --> 00:04:48,820
Está bien.

109
00:04:49,600 --> 00:04:51,640
Oye, mira mis cosas de DJ.

110
00:04:52,740 --> 00:04:53,740
DJ.

111
00:04:54,680 --> 00:04:55,680
Eso es todo.

112
00:04:59,440 --> 00:04:59,620
Lo siento.

113
00:04:59,860 --> 00:05:00,860
Error.

114
00:05:01,960 --> 00:05:02,960
Acontecimiento.

115
00:05:06,080 --> 00:05:07,560
¿Qué es eso?

116
00:05:10,820 --> 00:05:11,820
Eres inteligente.

117
00:05:12,720 --> 00:05:13,720
Eres inteligente.

118
00:05:14,600 --> 00:05:15,920
¿Lo que está sucediendo?

119
00:05:17,600 --> 00:05:18,600
No me siento bien.

120
00:05:19,320 --> 00:05:19,500
¿Tú haces?

121
00:05:19,940 --> 00:05:20,940
Bueno.

122
00:05:21,480 --> 00:05:22,480
Una vez más.

123
00:05:24,440 --> 00:05:26,100
No, tengo miedo.

124
00:05:27,820 --> 00:05:28,820
Bien, una vez más.

125
00:05:29,380 --> 00:05:30,380
Una vez más.

126
00:05:31,400 --> 00:05:32,800
Una vez más.

127
00:05:37,520 --> 00:05:38,820
Lo sé.

128
00:05:39,840 --> 00:05:41,540
Un besito.

129
00:05:43,700 --> 00:05:44,700
Pequeño.

130
00:05:45,500 --> 00:05:46,940
Pequeño beso.

131
00:05:48,260 --> 00:05:49,260
Pequeño beso.

132
00:05:49,520 --> 00:05:50,520
Poco tiempo.

133
00:05:51,420 --> 00:05:52,420
¿Ahora?

134
00:05:52,780 --> 00:05:53,800
Cierra los ojos.

135
00:05:54,940 --> 00:05:55,940
Cierra los ojos.

136
00:06:01,780 --> 00:06:03,920
Cierra los ojos.

137
00:06:03,980 --> 00:06:04,980
Bueno.

138
00:06:05,500 --> 00:06:06,520
Cierra los ojos.

139
00:06:07,600 --> 00:06:09,360
Eres tímido, ¿no?

140
00:06:09,540 --> 00:06:10,640
Sí.

141
00:06:10,960 --> 00:06:12,040
Sin mirar.

142
00:06:18,120 --> 00:06:19,120
Sólo un poco.

143
00:06:19,500 --> 00:06:21,920
Una vez más.

144
00:06:26,900 --> 00:06:27,900
Lindo.

145
00:06:28,960 --> 00:06:31,400
Vamos a ver.

146
00:06:31,401 --> 00:06:33,640
¿Te gustan los juegos?

147
00:06:35,120 --> 00:06:36,740
Me gustan los juegos.

148
00:06:38,720 --> 00:06:39,720
¿Qué tipo de juegos?

149
00:06:41,400 --> 00:06:43,260
Juegos sexuales.

150
00:06:44,040 --> 00:06:45,040
¿Eso es un juego?

151
00:06:45,140 --> 00:06:46,140
Es un juego sexual.

152
00:06:49,600 --> 00:06:49,940
¿Tú haces?

153
00:06:50,540 --> 00:06:51,540
¿Tú haces?

154
00:06:52,040 --> 00:06:53,040
¿Tiene?

155
00:06:54,120 --> 00:06:55,120
Favorito.

156
00:06:55,800 --> 00:06:56,800
Me gustan los juegos sexuales.

157
00:06:57,780 --> 00:06:59,300
Me gusta.

158
00:06:59,301 --> 00:07:00,760
A todos les gusta, ¿verdad?

159
00:07:00,761 --> 00:07:01,761
A todos les gusta.

160
00:07:05,170 --> 00:07:06,170
Hace calor.

161
00:07:06,760 --> 00:07:07,820
¿Hace calor?

162
00:07:08,440 --> 00:07:09,440
Hace calor.

163
00:07:12,740 --> 00:07:14,040
Está bien.

164
00:07:17,820 --> 00:07:18,820
Hace calor.

165
00:07:29,300 --> 00:07:30,300
¿Lo entiendes?

166
00:07:31,820 --> 00:07:33,720
Chica genial.

167
00:07:34,120 --> 00:07:34,380
El mejor.

168
00:07:35,000 --> 00:07:36,300
Lo hice.

169
00:07:39,210 --> 00:07:41,460
Aunque bonitas piernas.

170
00:07:41,560 --> 00:07:42,100
¿Te gusta?

171
00:07:42,260 --> 00:07:43,260
Lindo.

172
00:07:45,660 --> 00:07:46,920
Me gusta.

173
00:07:49,440 --> 00:07:51,760
¿Te gusta?

174
00:07:51,880 --> 00:07:52,160
¿Te gusta?

175
00:07:52,161 --> 00:07:53,320
¿Qué te gusta?

176
00:07:54,600 --> 00:07:56,080
¿Qué te gusta?

177
00:07:57,080 --> 00:07:58,580
¿Qué me gusta?

178
00:07:58,581 --> 00:07:59,080
No sé.

179
00:07:59,220 --> 00:08:02,620
¿Qué me gusta?

180
00:08:02,820 --> 00:08:03,820
¿Manos?

181
00:08:05,060 --> 00:08:06,340
Manos grandes.

182
00:08:07,760 --> 00:08:08,760
Me gustan las manos grandes.

183
00:08:09,720 --> 00:08:10,720
Me gustan las manos grandes.

184
00:08:11,280 --> 00:08:12,260
Me gustan las manos grandes.

185
00:08:12,261 --> 00:08:13,900
¿Qué te gusta de las manos grandes?

186
00:08:16,460 --> 00:08:17,460
¿Broma americana?

187
00:08:18,320 --> 00:08:19,780
Me gustan las manos grandes.

188
00:08:20,240 --> 00:08:21,240
Algo andaba mal.

189
00:08:21,800 --> 00:08:23,740
Me gustan las manos grandes.

190
00:08:25,300 --> 00:08:26,980
Me gustan las manos grandes.

191
00:08:26,981 --> 00:08:27,981
Me gusta.

192
00:08:30,700 --> 00:08:31,700
¿Más?

193
00:08:33,360 --> 00:08:36,480
Me gusta.

194
00:08:39,040 --> 00:08:40,040
Me gusta.

195
00:08:40,720 --> 00:08:41,420
¿Músculo?

196
00:08:41,480 --> 00:08:42,880
Músculo.

197
00:08:43,560 --> 00:08:46,820
A mí me gustan las piernas.

198
00:08:48,800 --> 00:08:50,540
Me gusta.

199
00:08:50,980 --> 00:08:52,680
Tienes lindas piernas.

200
00:08:52,681 --> 00:08:56,500
Hace cosquillas.

201
00:08:57,020 --> 00:08:58,020
¿Cosquillas?

202
00:08:58,280 --> 00:08:59,360
Cosquillas.

203
00:09:00,780 --> 00:09:02,640
Fútbol americano.

204
00:09:03,380 --> 00:09:04,380
¿Te gusta?

205
00:09:04,620 --> 00:09:06,980
Me gusta.

206
00:09:15,040 --> 00:09:16,440
¿Por qué?

207
00:09:18,680 --> 00:09:19,680
¿Por qué?

208
00:09:20,080 --> 00:09:21,080
¿Qué es eso?

209
00:09:21,740 --> 00:09:22,780
No.

210
00:09:25,200 --> 00:09:26,200
¿No?

211
00:09:30,600 --> 00:09:32,140
Eres lindo aunque.

212
00:09:32,720 --> 00:09:33,720
Me gustan las piernas.

213
00:09:34,760 --> 00:09:37,200
Me gustan los labios.

214
00:09:41,020 --> 00:09:43,920
Me gustan los pezones.

215
00:09:43,921 --> 00:09:44,921
Sin pezones.

216
00:09:45,545 --> 00:09:47,580
Me gusta.

217
00:09:48,800 --> 00:09:50,680
Creo que tienes bonitas piernas.

218
00:09:51,600 --> 00:09:52,600
Bonitos labios.

219
00:09:55,250 --> 00:09:56,330
¿Quieres jugar un juego?

220
00:09:57,860 --> 00:09:58,860
¿Juego?

221
00:09:58,960 --> 00:09:59,960
Hacemos juego.

222
00:10:01,260 --> 00:10:02,380
¿Cómo se llama?

223
00:10:02,960 --> 00:10:04,220
¿Algo Ken?

224
00:10:06,520 --> 00:10:07,520
¿Yoshiken?

225
00:10:07,860 --> 00:10:08,860
Yoshiken.

226
00:10:09,160 --> 00:10:10,160
Entiendo.

227
00:10:10,300 --> 00:10:11,300
Jugamos.

228
00:10:14,520 --> 00:10:16,440
¿Juego japonés?

229
00:10:17,280 --> 00:10:17,340
Juego japonés.

230
00:10:17,341 --> 00:10:19,400
Juego japonés.

231
00:10:20,340 --> 00:10:21,680
Juego japonés.

232
00:10:23,240 --> 00:10:26,200
En Estados Unidos decimos papel, piedra,
tijeras.

233
00:10:26,820 --> 00:10:27,820
¿Japonés?

234
00:10:28,260 --> 00:10:29,920
Piedra, papel o tijera.

235
00:10:30,100 --> 00:10:31,680
Piedra, papel o tijera.

236
00:10:32,760 --> 00:10:33,760
¿Juego japonés?

237
00:10:34,160 --> 00:10:35,160
Sí.

238
00:10:36,700 --> 00:10:36,820
Piedra, papel o tijera.

239
00:10:37,040 --> 00:10:38,360
No sólo piedra, papel o tijera.

240
00:10:41,520 --> 00:10:43,961
Pero si... si pierdes...

241
00:10:44,700 --> 00:10:45,700
Piedra, papel o tijera.

242
00:10:45,760 --> 00:10:47,380
¿Cómo se llama en japonés?

243
00:10:47,381 --> 00:10:51,140
¿Cómo se llama en japonés?

244
00:10:51,180 --> 00:10:52,340
¿Ese que haces mientras cantas?

245
00:10:53,440 --> 00:10:53,540
Sí.

246
00:10:53,820 --> 00:10:54,820
¿Yakyuken?

247
00:10:55,600 --> 00:10:57,500
Conozco Yakyuken.

248
00:10:57,680 --> 00:10:58,280
Yakyuken.

249
00:10:58,400 --> 00:11:00,600
¿Qué es?

250
00:11:00,990 --> 00:11:02,080
No sé.

251
00:11:03,380 --> 00:11:04,620
Enséñame.

252
00:11:04,680 --> 00:11:05,680
Veo.

253
00:11:07,900 --> 00:11:08,900
Yakyuken.

254
00:11:09,500 --> 00:11:10,500
Bueno.

255
00:11:11,300 --> 00:11:12,660
¿Estás listo?

256
00:11:12,785 --> 00:11:13,880
Cuando cantas...

257
00:11:16,200 --> 00:11:19,140
Cuando juegas piedra, papel y tijera...

258
00:11:19,840 --> 00:11:22,660
Si pierdes... ¿Sabes qué?

259
00:11:22,661 --> 00:11:24,520
Tienes que quitártelo, ¿no?

260
00:11:25,000 --> 00:11:26,000
¿Haces eso?

261
00:11:26,600 --> 00:11:27,600
Está bien.

262
00:11:28,460 --> 00:11:29,820
No miro.

263
00:11:29,840 --> 00:11:30,340
He sido así.

264
00:11:30,720 --> 00:11:31,200
Mirar.

265
00:11:31,220 --> 00:11:32,220
No voy a mirar.

266
00:11:32,580 --> 00:11:34,200
Lo estoy sosteniendo.

267
00:11:34,420 --> 00:11:35,420
Bien, ¿estás listo?

268
00:11:36,420 --> 00:11:37,540
Tienes que perder.

269
00:11:38,460 --> 00:11:41,020
Si pierdes, tienes que quitártelo.

270
00:11:41,021 --> 00:11:41,360
Voy a intentarlo.

271
00:11:41,800 --> 00:11:42,800
Sí.

272
00:11:43,580 --> 00:11:44,580
Sí.

273
00:11:46,240 --> 00:11:47,240
¿En realidad?

274
00:11:48,890 --> 00:11:50,080
Voy a intentarlo.

275
00:11:50,540 --> 00:11:51,540
¿Estás listo?

276
00:11:52,740 --> 00:11:53,740
Pongámoslo.

277
00:11:57,670 --> 00:11:59,330
¿Hablas en serio?

278
00:11:59,830 --> 00:12:00,830
Bueno.

279
00:12:02,630 --> 00:12:05,110
Si hago esto... Está listo, ¿verdad?

280
00:12:06,090 --> 00:12:07,090
Bueno.

281
00:12:08,370 --> 00:12:08,610
No perderé.

282
00:12:08,611 --> 00:12:12,610
Pero tienes uno, dos, tres, cuatro...

283
00:12:13,690 --> 00:12:14,850
Espera.

284
00:12:14,851 --> 00:12:17,850
Cinco, seis... Uno, dos, tres.

285
00:12:18,850 --> 00:12:19,990
Es rápido, ¿verdad?

286
00:12:20,970 --> 00:12:21,970
Está bien.

287
00:12:22,290 --> 00:12:23,450
¿Listo?

288
00:12:23,770 --> 00:12:24,770
Voy a cantar.

289
00:12:28,370 --> 00:12:29,530
Demostración.

290
00:12:31,170 --> 00:12:32,170
Prueba.

291
00:12:32,890 --> 00:12:33,890
Bueno.

292
00:12:35,270 --> 00:12:36,270
Adelante.

293
00:12:39,570 --> 00:12:40,630
¿Karaoke?

294
00:12:41,500 --> 00:12:42,030
¿En realidad?

295
00:12:42,430 --> 00:12:43,430
karaoke.

296
00:12:44,550 --> 00:12:47,610
Si hago esto...

297
00:12:49,010 --> 00:12:55,610
Si hago esto... Si hago esto... Si hago esto
Haz esto... Hagámoslo así.

298
00:12:58,450 --> 00:12:59,450
Bueno.

299
00:13:00,050 --> 00:13:03,610
Y... Y... Está listo, ¿verdad?

300
00:13:05,710 --> 00:13:07,670
Está listo, ¿verdad?

301
00:13:07,671 --> 00:13:08,510
Está listo, ¿verdad?

302
00:13:08,511 --> 00:13:09,890
¿Por ejemplo?

303
00:13:10,430 --> 00:13:11,430
¿Por ejemplo?

304
00:13:12,170 --> 00:13:13,930
Estás practicando ahora, ¿verdad?

305
00:13:14,850 --> 00:13:15,990
Adelante.

306
00:13:16,270 --> 00:13:17,270
Manténganse unidos.

307
00:13:29,530 --> 00:13:30,730
Está bien.

308
00:13:31,310 --> 00:13:32,310
Adelante.

309
00:13:33,830 --> 00:13:36,190
Y... ¿Seifu?

310
00:13:36,191 --> 00:13:37,150
Es fácil.

311
00:13:37,151 --> 00:13:38,151
Es fácil.

312
00:13:39,090 --> 00:13:40,530
Definitivamente fue una carrera.

313
00:13:42,670 --> 00:13:44,010
Eso también queda suelto, ¿no?

314
00:13:44,390 --> 00:13:45,390
Entonces, boom, fuera.

315
00:13:46,670 --> 00:13:49,010
Es rápido, ¿verdad?

316
00:13:49,050 --> 00:13:50,050
Adelante.

317
00:13:51,010 --> 00:13:52,010
Alta tensión.

318
00:13:52,350 --> 00:13:53,350
Presión.

319
00:14:00,850 --> 00:14:01,950
Es rápido.

320
00:14:02,390 --> 00:14:02,910
Aún no.

321
00:14:02,911 --> 00:14:03,911
Bueno.

322
00:14:05,590 --> 00:14:06,590
Seifu.

323
00:14:08,410 --> 00:14:09,690
Yo gané.

324
00:14:12,190 --> 00:14:12,570
Bueno.

325
00:14:12,950 --> 00:14:13,950
Cinturón.

326
00:14:16,090 --> 00:14:17,090
Eso es injusto.

327
00:14:18,230 --> 00:14:19,230
¿Y éste también?

328
00:14:19,350 --> 00:14:20,670
¿Este también?

329
00:14:21,150 --> 00:14:22,470
Quizás más tarde.

330
00:14:23,630 --> 00:14:24,630
Pero no flojo.

331
00:14:24,970 --> 00:14:25,970
Bueno.

332
00:14:27,670 --> 00:14:28,670
Gracias.

333
00:14:28,710 --> 00:14:30,010
Gracias.

334
00:14:30,011 --> 00:14:31,450
¿Por ejemplo?

335
00:14:32,910 --> 00:14:34,010
Y Seifu.

336
00:14:38,950 --> 00:14:40,410
Es rápido.

337
00:14:42,250 --> 00:14:43,250
Es rápido.

338
00:14:43,650 --> 00:14:43,970
Es rápido.

339
00:14:43,971 --> 00:14:44,810
Es rápido.

340
00:14:44,811 --> 00:14:45,811
Es rápido, ¿verdad?

341
00:14:47,330 --> 00:14:48,330
Bueno.

342
00:14:49,610 --> 00:14:52,610
Y Seifu.

343
00:14:52,611 --> 00:14:53,611
Es fácil.

344
00:14:54,110 --> 00:14:55,110
Es rápido.

345
00:14:58,470 --> 00:14:59,870
Es fácil.

346
00:15:00,010 --> 00:15:01,210
No.

347
00:15:02,250 --> 00:15:03,290
Atascado.

348
00:15:03,430 --> 00:15:04,430
Está bien, Stucky.

349
00:15:04,830 --> 00:15:07,150
Tienes razón.

350
00:15:09,930 --> 00:15:10,930
No mires.

351
00:15:14,970 --> 00:15:15,970
Tocar.

352
00:15:17,210 --> 00:15:18,210
Tocar.

353
00:15:23,200 --> 00:15:23,480
Tocar.

354
00:15:23,481 --> 00:15:23,680
Atascado.

355
00:15:24,500 --> 00:15:25,120
Bueno.

356
00:15:25,240 --> 00:15:26,240
Es fácil.

357
00:15:28,020 --> 00:15:29,540
Buen trabajo.

358
00:15:29,541 --> 00:15:30,541
Buen trabajo.

359
00:15:31,280 --> 00:15:31,680
Buen trabajo.

360
00:15:31,900 --> 00:15:32,900
Buen trabajo.

361
00:15:38,160 --> 00:15:39,160
Bueno.

362
00:15:39,440 --> 00:15:40,460
Vamos.

363
00:15:41,680 --> 00:15:42,680
Atascado.

364
00:15:43,120 --> 00:15:44,520
Es fácil.

365
00:15:44,521 --> 00:15:45,880
Es fácil.

366
00:15:46,060 --> 00:15:47,280
Bueno.

367
00:15:50,180 --> 00:15:51,580
Seifu.

368
00:15:54,820 --> 00:15:55,820
Fácil.

369
00:15:56,780 --> 00:15:57,940
Yo gané.

370
00:16:00,760 --> 00:16:02,440
Piedra, papel, tijera.

371
00:16:03,500 --> 00:16:04,500
Lo hice.

372
00:16:06,360 --> 00:16:07,360
No es fácil.

373
00:16:10,780 --> 00:16:12,160
Es gracioso.

374
00:16:16,780 --> 00:16:17,780
No puedo perder más.

375
00:16:19,120 --> 00:16:21,140
Muy bien.

376
00:16:21,220 --> 00:16:21,500
Muy bien.

377
00:16:22,160 --> 00:16:23,100
Gracias.

378
00:16:23,101 --> 00:16:24,400
Gracias.

379
00:16:25,120 --> 00:16:25,480
¿Estás listo?

380
00:16:25,700 --> 00:16:27,440
Gracias.

381
00:16:28,750 --> 00:16:29,750
Se está moviendo.

382
00:16:30,830 --> 00:16:32,240
Es matcha.

383
00:16:32,620 --> 00:16:34,080
Gracias.

384
00:16:35,320 --> 00:16:35,580
¿De nuevo?

385
00:16:35,880 --> 00:16:36,600
¿De nuevo?

386
00:16:36,820 --> 00:16:37,820
¿En realidad?

387
00:16:38,440 --> 00:16:39,440
¿En realidad?

388
00:16:39,580 --> 00:16:40,580
Está bien.

389
00:16:44,510 --> 00:16:45,120
¿De nuevo?

390
00:16:45,500 --> 00:16:47,260
Una vez más.

391
00:16:47,860 --> 00:16:48,220
Una vez más.

392
00:16:48,221 --> 00:16:50,600
Una vez más.

393
00:16:50,601 --> 00:16:58,280
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis,
siete, ocho.

394
00:17:05,460 --> 00:17:06,860
Seifu.

395
00:17:10,120 --> 00:17:11,120
¿De nuevo?

396
00:17:11,700 --> 00:17:12,700
Lo siento.

397
00:17:14,060 --> 00:17:15,460
¿En realidad?

398
00:17:15,461 --> 00:17:16,461
¿En realidad?

399
00:17:18,900 --> 00:17:20,980
Buena suerte.

400
00:17:22,720 --> 00:17:22,940
Una vez más.

401
00:17:23,740 --> 00:17:24,740
Bueno.

402
00:17:25,540 --> 00:17:26,940
Una vez más.

403
00:17:28,020 --> 00:17:29,060
¿En realidad?

404
00:17:29,720 --> 00:17:30,720
En realidad.

405
00:17:31,240 --> 00:17:32,240
Buena suerte.

406
00:17:35,960 --> 00:17:37,500
Puedes hacerlo.

407
00:17:37,940 --> 00:17:38,940
¿Puede?

408
00:17:39,560 --> 00:17:40,600
¿En realidad?

409
00:17:41,740 --> 00:17:42,740
Conozco la suerte.

410
00:17:42,885 --> 00:17:43,885
¿Puedes verlo?

411
00:17:48,360 --> 00:17:49,360
No.

412
00:17:49,700 --> 00:17:50,700
No.

413
00:17:50,960 --> 00:17:53,420
No seas tímido.

414
00:17:54,540 --> 00:17:55,540
Mismo.

415
00:17:56,260 --> 00:17:57,660
¿Mismo?

416
00:17:58,740 --> 00:18:00,140
¿Mismo?

417
00:18:02,800 --> 00:18:05,520
Uno, dos, tres.

418
00:18:07,220 --> 00:18:08,220
¿Listo?

419
00:18:08,800 --> 00:18:09,780
Sí.

420
00:18:09,781 --> 00:18:12,080
Aún no.

421
00:18:13,500 --> 00:18:14,760
Puedo hacerlo.

422
00:18:17,120 --> 00:18:18,880
Una vez más.

423
00:18:18,900 --> 00:18:20,320
Muy lindo.

424
00:18:21,380 --> 00:18:22,980
¿Quieres hacer uno más?

425
00:18:23,700 --> 00:18:24,700
¿Una vez más?

426
00:18:24,800 --> 00:18:26,100
Ya casi está hecho.

427
00:18:26,300 --> 00:18:29,100
Una vez más.

428
00:18:29,340 --> 00:18:30,340
¿En realidad?

429
00:18:31,340 --> 00:18:33,760
Una última vez.

430
00:18:35,340 --> 00:18:36,340
¿Listo?

431
00:18:37,760 --> 00:18:38,400
¿Listo?

432
00:18:38,401 --> 00:18:39,401
Y...

433
00:18:39,760 --> 00:18:41,120
Seifu.

434
00:18:41,121 --> 00:18:46,820
Una vez más.

435
00:18:46,940 --> 00:18:49,760
Eras así.

436
00:18:51,460 --> 00:18:52,860
Cortar.

437
00:18:56,500 --> 00:18:57,120
Infiel.

438
00:18:57,480 --> 00:18:58,280
Infiel.

439
00:18:58,281 --> 00:18:59,620
Infiel.

440
00:18:59,621 --> 00:19:01,040
¿Infiel?

441
00:19:01,180 --> 00:19:02,180
Sí.

442
00:19:04,220 --> 00:19:05,220
No estoy haciendo trampa.

443
00:19:07,800 --> 00:19:09,820
Me gusta.

444
00:19:09,821 --> 00:19:10,821
Me gusta.

445
00:19:12,560 --> 00:19:14,300
¿Por qué te levantaste?

446
00:19:14,560 --> 00:19:15,240
¿Qué?

447
00:19:15,241 --> 00:19:16,241
Sentarse.

448
00:19:19,820 --> 00:19:21,620
Bien, una vez más.

449
00:19:23,960 --> 00:19:24,960
Una vez más.

450
00:19:27,460 --> 00:19:27,880
Una vez más.

451
00:19:27,881 --> 00:19:29,880
Haz tu mejor esfuerzo.

452
00:19:31,340 --> 00:19:32,340
¿Listo?

453
00:19:34,540 --> 00:19:35,540
Aún no.

454
00:19:36,760 --> 00:19:37,760
Te vi.

455
00:19:39,860 --> 00:19:40,880
Infiel.

456
00:19:41,160 --> 00:19:42,160
Tienes que despegar.

457
00:19:43,430 --> 00:19:44,430
¿En realidad?

458
00:19:46,960 --> 00:19:47,980
¿En realidad?

459
00:19:49,410 --> 00:19:50,620
Eres un rapero.

460
00:19:50,840 --> 00:19:51,840
¿Qué opinas?

461
00:19:54,520 --> 00:19:55,540
Por favor.

462
00:19:55,541 --> 00:19:56,541
¿Cuál?

463
00:19:57,420 --> 00:19:59,540
Éste.

464
00:20:02,380 --> 00:20:03,380
¿En realidad?

465
00:20:03,440 --> 00:20:05,220
Por supuesto.

466
00:20:07,820 --> 00:20:08,820
Por favor.

467
00:20:11,600 --> 00:20:13,520
Estoy avergonzado.

468
00:20:14,720 --> 00:20:15,720
Yo también.

469
00:20:16,200 --> 00:20:17,940
No me da vergüenza.

470
00:20:19,100 --> 00:20:20,100
¿Listo?

471
00:20:20,400 --> 00:20:23,020
Uno, dos, tres.

472
00:20:25,600 --> 00:20:26,600
Tres.

473
00:20:27,480 --> 00:20:28,480
Feliz cumpleaños.

474
00:20:28,560 --> 00:20:29,560
Feliz año nuevo.

475
00:20:33,020 --> 00:20:34,020
Ay dios mío.

476
00:20:41,280 --> 00:20:42,360
No te escondas.

477
00:20:42,980 --> 00:20:43,980
No te escondas.

478
00:20:44,440 --> 00:20:45,440
Bien, ¿listo?

479
00:20:46,520 --> 00:20:48,000
¿Tenemos que volver a jugar?

480
00:20:48,340 --> 00:20:49,680
Bien, ¿listo?

481
00:20:50,780 --> 00:20:51,780
Haz tu mejor esfuerzo.

482
00:20:51,980 --> 00:20:53,480
Haz tu mejor esfuerzo.

483
00:20:53,840 --> 00:20:54,560
Bueno.

484
00:20:54,561 --> 00:20:56,200
¿Listo?

485
00:20:59,300 --> 00:21:01,740
Extiende las manos, niña.

486
00:21:01,920 --> 00:21:02,920
Extiende tus manos.

487
00:21:09,980 --> 00:21:10,980
Bueno.

488
00:21:16,940 --> 00:21:19,680
Yo hice esto.

489
00:21:20,080 --> 00:21:22,920
Una tijera, dos tijeras.

490
00:21:22,921 --> 00:21:24,800
Son dos tijeras.

491
00:21:24,801 --> 00:21:26,080
Uno, dos, dos tijeras.

492
00:21:26,600 --> 00:21:28,120
Una tijera, boom, boom.

493
00:21:29,780 --> 00:21:30,780
Bien, ¿listo?

494
00:21:34,040 --> 00:21:35,040
Vale, yo también rockeé.

495
00:21:39,820 --> 00:21:40,820
Está bien.

496
00:21:41,720 --> 00:21:43,500
Tienes que quitarte esto.

497
00:21:45,980 --> 00:21:47,920
Te vi.

498
00:21:48,800 --> 00:21:49,400
Nervioso.

499
00:21:49,540 --> 00:21:50,540
Está bien.

500
00:21:53,200 --> 00:21:54,200
Está bien.

501
00:21:54,940 --> 00:21:55,220
Está bien.

502
00:21:55,520 --> 00:21:58,300
¿Necesitas ayuda?

503
00:21:59,180 --> 00:21:59,620
¿Quieres ayuda?

504
00:21:59,800 --> 00:22:00,800
¿te ayudo?

505
00:22:01,340 --> 00:22:02,340
Bueno.

506
00:22:02,640 --> 00:22:03,640
Hace calor.

507
00:22:04,740 --> 00:22:06,700
Hace calor.

508
00:22:07,580 --> 00:22:09,320
Uno, dos, tres.

509
00:22:09,780 --> 00:22:10,780
Primero.

510
00:22:12,840 --> 00:22:13,440
Hace calor.

511
00:22:13,441 --> 00:22:14,441
Hace calor.

512
00:22:19,220 --> 00:22:22,020
Gracias.

513
00:22:23,280 --> 00:22:24,280
Hace calor.

514
00:22:26,140 --> 00:22:27,540
Es cómodo.

515
00:22:28,440 --> 00:22:29,440
Es cómodo.

516
00:22:29,960 --> 00:22:30,960
¿Yo también?

517
00:22:34,980 --> 00:22:35,980
Es gracioso.

518
00:22:36,700 --> 00:22:38,820
Uno, dos, tres.

519
00:22:39,680 --> 00:22:41,821
Y... es seguro.

520
00:22:48,980 --> 00:22:52,000
Lo hice.

521
00:22:53,020 --> 00:22:54,320
¿Cuál?

522
00:22:55,150 --> 00:22:59,400
Ninguno de ellos.

523
00:23:00,340 --> 00:23:01,660
¿Éste?

524
00:23:01,661 --> 00:23:03,260
Puedo verlo.

525
00:23:04,700 --> 00:23:06,840
Hace calor, ¿verdad?

526
00:23:08,340 --> 00:23:09,020
Hace calor.

527
00:23:09,021 --> 00:23:11,500
Por favor.

528
00:23:12,300 --> 00:23:13,300
Por favor.

529
00:23:13,560 --> 00:23:14,520
¿En realidad?

530
00:23:14,521 --> 00:23:15,521
En realidad.

531
00:23:16,000 --> 00:23:17,560
¿Necesitas ayuda?

532
00:23:17,840 --> 00:23:18,840
Esperar.

533
00:23:19,040 --> 00:23:21,360
Lo tengo.

534
00:23:22,440 --> 00:23:22,880
Magia.

535
00:23:23,220 --> 00:23:26,500
No lo sabía.

536
00:23:26,820 --> 00:23:28,100
Magia.

537
00:23:29,400 --> 00:23:30,740
Magia rápida.

538
00:23:31,360 --> 00:23:32,360
Magia eroi.

539
00:23:32,480 --> 00:23:33,480
Magia eroi.

540
00:23:34,320 --> 00:23:35,100
Magia especial.

541
00:23:35,101 --> 00:23:36,240
Es mi primera vez.

542
00:23:37,100 --> 00:23:38,100
Es especial.

543
00:23:38,960 --> 00:23:39,960
Lo siento.

544
00:23:41,960 --> 00:23:42,960
Vamos.

545
00:23:43,860 --> 00:23:44,860
¿Listo?

546
00:23:45,180 --> 00:23:47,940
Uno, dos, tres.

547
00:23:50,620 --> 00:23:52,540
Ay dios mío.

548
00:23:53,960 --> 00:23:54,960
No puedo verlo.

549
00:23:55,640 --> 00:23:56,960
Buena suerte.

550
00:23:57,700 --> 00:23:58,700
Buena suerte.

551
00:23:59,320 --> 00:24:00,320
Una vez más.

552
00:24:00,840 --> 00:24:02,100
No puedo hacerlo.

553
00:24:05,100 --> 00:24:06,660
No puedo hacerlo, ¿verdad?

554
00:24:07,060 --> 00:24:08,060
Excelente.

555
00:24:13,080 --> 00:24:13,780
¿Una vez más?

556
00:24:14,100 --> 00:24:15,520
¿Una vez más?

557
00:24:16,340 --> 00:24:17,340
Es lo mismo.

558
00:24:18,890 --> 00:24:20,820
Sólo queda el puñetazo.

559
00:24:21,680 --> 00:24:22,680
Estoy sorprendido.

560
00:24:27,470 --> 00:24:28,470
¿Listo?

561
00:24:32,610 --> 00:24:33,210
Buena suerte.

562
00:24:33,211 --> 00:24:34,211
¿Listo?

563
00:24:34,290 --> 00:24:38,150
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis,
siete, ocho, nueve, diez.

564
00:24:38,151 --> 00:24:39,151
Vamos.

565
00:24:41,190 --> 00:24:42,190
Seguro.

566
00:24:43,330 --> 00:24:44,530
Tan rápido.

567
00:24:47,290 --> 00:24:48,810
Tan rápido.

568
00:24:50,470 --> 00:24:51,470
Tan rápido.

569
00:24:51,650 --> 00:24:52,650
Me sorprendió.

570
00:24:53,370 --> 00:24:54,910
Fue al mismo tiempo.

571
00:24:55,090 --> 00:24:57,090
Yo estaba como boom.

572
00:24:57,250 --> 00:24:58,990
Estaba pensando en tabú y papel.

573
00:24:59,730 --> 00:25:00,870
No, no, no.

574
00:25:00,871 --> 00:25:01,871
Tengo reglas.

575
00:25:02,550 --> 00:25:03,750
Lo lamento.

576
00:25:08,310 --> 00:25:09,310
Lo lamento.

577
00:25:09,370 --> 00:25:09,750
Lo lamento.

578
00:25:10,070 --> 00:25:10,290
¿En realidad?

579
00:25:10,970 --> 00:25:11,970
Lo siento.

580
00:25:13,170 --> 00:25:14,170
¿Primero?

581
00:25:14,570 --> 00:25:15,570
¿Por qué?

582
00:25:16,790 --> 00:25:19,070
Porque tengo corazón.

583
00:25:19,710 --> 00:25:20,710
Es por eso.

584
00:25:21,850 --> 00:25:22,850
¿Listo?

585
00:25:24,090 --> 00:25:25,130
¿En realidad?

586
00:25:25,490 --> 00:25:26,490
En realidad.

587
00:25:26,890 --> 00:25:27,890
¿En realidad?

588
00:25:30,930 --> 00:25:33,010
Uno, dos, tres.

589
00:25:33,011 --> 00:25:34,011
Juntos.

590
00:25:34,430 --> 00:25:35,430
¿Listo?

591
00:25:35,870 --> 00:25:39,010
Uno, dos, tres.

592
00:25:43,930 --> 00:25:45,090
Estoy avergonzado.

593
00:25:45,870 --> 00:25:46,950
Está bien.

594
00:25:46,970 --> 00:25:47,970
A mí también me da vergüenza.

595
00:25:48,570 --> 00:25:49,890
Estoy avergonzado.

596
00:25:51,490 --> 00:25:52,230
Está bien.

597
00:25:52,410 --> 00:25:53,890
Buen juego.

598
00:25:54,770 --> 00:25:55,550
Buen juego.

599
00:25:55,710 --> 00:25:56,710
Déjeme ver.

600
00:25:59,530 --> 00:26:00,530
Dos.

601
00:26:00,710 --> 00:26:01,710
Lindo.

602
00:26:01,950 --> 00:26:02,970
Lo vi.

603
00:26:03,310 --> 00:26:04,310
Está bien.

604
00:26:04,770 --> 00:26:08,410
¿Quieres ver el mío también?

605
00:26:09,250 --> 00:26:10,250
¿Quieres ver?

606
00:26:10,350 --> 00:26:11,810
¿Quieres ver?

607
00:26:13,230 --> 00:26:14,130
Soy el ganador.

608
00:26:14,230 --> 00:26:15,230
Soy el ganador.

609
00:26:15,910 --> 00:26:16,910
Bueno.

610
00:26:17,710 --> 00:26:18,710
Una vez más.

611
00:26:20,010 --> 00:26:22,250
Si pierdes.

612
00:26:22,690 --> 00:26:23,770
Si gano.

613
00:26:23,771 --> 00:26:26,030
Si pierdes.

614
00:26:26,610 --> 00:26:27,610
Eres un compañero.

615
00:26:28,570 --> 00:26:29,750
¿Conoces amigo?

616
00:26:30,470 --> 00:26:31,470
¿Lo entiendes?

617
00:26:31,570 --> 00:26:32,570
Debajo del trabajo.

618
00:26:33,750 --> 00:26:35,450
¿Lo haces ahora?

619
00:26:36,130 --> 00:26:37,890
Si gano.

620
00:26:39,830 --> 00:26:40,510
Si gano.

621
00:26:40,670 --> 00:26:42,230
Si pierdes, vas a un partido de béisbol.

622
00:26:42,550 --> 00:26:44,070
No, esa no es la regla.

623
00:26:44,510 --> 00:26:45,510
No, no, no.

624
00:26:45,650 --> 00:26:46,850
Estilo americano.

625
00:26:47,370 --> 00:26:47,590
Lo lamento.

626
00:26:48,070 --> 00:26:50,050
Estilo neoyorquino.

627
00:26:50,051 --> 00:26:51,070
Si.

628
00:26:51,071 --> 00:26:52,490
Si gano.

629
00:26:53,570 --> 00:26:54,850
Campeonato.

630
00:26:55,810 --> 00:26:56,810
Campeonato.

631
00:26:58,730 --> 00:26:59,730
Bueno.

632
00:27:01,730 --> 00:27:02,730
En realidad.

633
00:27:03,930 --> 00:27:04,930
Bueno.

634
00:27:06,070 --> 00:27:07,690
Voy a ganar, así que está bien.

635
00:27:08,330 --> 00:27:10,090
Uno, dos.

636
00:27:11,170 --> 00:27:12,590
No lo hagas.

637
00:27:12,730 --> 00:27:14,050
Hazlo así.

638
00:27:15,150 --> 00:27:16,350
Sí, sí, sí.

639
00:27:17,110 --> 00:27:17,550
Afuera.

640
00:27:17,551 --> 00:27:17,870
Hola.

641
00:27:18,450 --> 00:27:19,450
Seguro.

642
00:27:22,350 --> 00:27:23,350
¿Listo?

643
00:27:24,310 --> 00:27:25,310
Bueno.

644
00:27:25,950 --> 00:27:26,950
Oh, no.

645
00:27:27,070 --> 00:27:30,031
Simplemente te gusta... Cámara lenta.

646
00:27:32,270 --> 00:27:33,270
Auge.

647
00:27:34,570 --> 00:27:35,390
Bueno.

648
00:27:35,430 --> 00:27:36,430
Bien, una vez más.

649
00:27:39,230 --> 00:27:40,850
Si pierdo.

650
00:27:43,270 --> 00:27:45,250
Si pierdo.

651
00:27:46,410 --> 00:27:47,410
¿Qué?

652
00:27:49,670 --> 00:27:51,430
Perdí.

653
00:27:52,190 --> 00:27:53,190
Lo lamento.

654
00:27:57,090 --> 00:27:58,090
¿Qué?

655
00:27:58,970 --> 00:27:59,970
Tres, dos, uno.

656
00:28:01,030 --> 00:28:02,030
Tres, dos, uno.

657
00:28:02,910 --> 00:28:04,210
Una vez más.

658
00:28:05,290 --> 00:28:06,930
Tres, dos, uno.

659
00:28:10,030 --> 00:28:11,030
¿En realidad?

660
00:28:11,350 --> 00:28:11,970
En realidad.

661
00:28:11,971 --> 00:28:12,990
¿En realidad?

662
00:28:13,570 --> 00:28:14,570
¿A mí?

663
00:28:15,870 --> 00:28:17,050
Sí, tú.

664
00:28:17,051 --> 00:28:18,170
Perdiste.

665
00:28:19,710 --> 00:28:20,710
¿Listo?

666
00:28:21,030 --> 00:28:24,290
Tres, dos, uno.

667
00:28:30,510 --> 00:28:31,510
Bueno.

668
00:28:32,750 --> 00:28:33,990
Asombroso.

669
00:28:34,910 --> 00:28:36,310
Asombroso.

670
00:28:37,290 --> 00:28:37,770
Fresco.

671
00:28:37,820 --> 00:28:38,820
Fresco.

672
00:28:41,350 --> 00:28:42,390
Grande.

673
00:28:46,090 --> 00:28:47,110
¿Quieres aguantar?

674
00:28:47,610 --> 00:28:48,610
Aunque es pesado.

675
00:28:48,750 --> 00:28:50,610
Es como un bate de béisbol.

676
00:28:57,910 --> 00:28:58,910
¿Tocar?

677
00:28:58,950 --> 00:28:59,950
Sí, por favor.

678
00:29:00,310 --> 00:29:01,610
Se está moviendo.

679
00:29:03,430 --> 00:29:04,470
Es pesado.

680
00:29:04,471 --> 00:29:06,850
Quiero sostenerlo.

681
00:29:07,230 --> 00:29:08,230
Asombroso.

682
00:29:08,790 --> 00:29:09,790
Es pesado.

683
00:29:10,510 --> 00:29:12,470
Aunque tu mano se siente bien.

684
00:29:13,070 --> 00:29:14,070
¿Se siente bien?

685
00:29:14,270 --> 00:29:16,470
El movimiento de la mesa, ¿verdad?

686
00:29:16,750 --> 00:29:17,750
Tocar.

687
00:29:21,030 --> 00:29:22,450
¿Por qué hiciste esto?

688
00:29:23,930 --> 00:29:24,930
Asombroso.

689
00:29:25,450 --> 00:29:26,730
La mesa es del mismo tamaño.

690
00:29:27,030 --> 00:29:27,410
El mismo tamaño.

691
00:29:27,830 --> 00:29:28,270
La mesa.

692
00:29:28,690 --> 00:29:32,030
La mesa es la misma.

693
00:29:32,031 --> 00:29:33,031
Sí.

694
00:29:35,030 --> 00:29:36,250
¿El tamaño?

695
00:29:36,490 --> 00:29:37,930
El tamaño es el mismo.

696
00:29:37,931 --> 00:29:38,931
Sí, lo mismo.

697
00:29:41,180 --> 00:29:42,180
Asombroso.

698
00:29:42,270 --> 00:29:43,666
Nunca he hecho algo como esto.

699
00:29:43,690 --> 00:29:44,690
¿En realidad?

700
00:29:46,110 --> 00:29:47,450
Es muy pesado.

701
00:29:47,710 --> 00:29:48,390
¿En realidad?

702
00:29:48,570 --> 00:29:49,590
No soy pesado.

703
00:29:54,730 --> 00:29:56,710
Entonces... Reglas, ¿verdad?

704
00:29:57,650 --> 00:29:58,350
Sólo un poco.

705
00:29:58,370 --> 00:29:59,450
Sólo un poco.

706
00:29:59,451 --> 00:30:01,450
Sólo un poco.

707
00:30:05,570 --> 00:30:06,950
Es como un helado.

708
00:30:14,430 --> 00:30:15,250
Asombroso.

709
00:30:15,430 --> 00:30:16,110
Es pesado.

710
00:30:16,310 --> 00:30:17,830
Sólo un poco.

711
00:30:21,770 --> 00:30:23,490
Es pesado.

712
00:30:24,570 --> 00:30:25,230
Es pesado.

713
00:30:25,590 --> 00:30:26,590
Es pesado.

714
00:30:28,090 --> 00:30:29,330
Es pesado.

715
00:30:29,331 --> 00:30:30,331
Es pesado.

716
00:30:31,450 --> 00:30:32,610
¿Puedes ponértelo en la boca?

717
00:30:33,050 --> 00:30:35,330
Sí, sólo un poco.

718
00:30:38,810 --> 00:30:40,230
Sólo un poco.

719
00:30:42,210 --> 00:30:43,210
Puedes hacerlo.

720
00:30:47,130 --> 00:30:48,430
Ay dios mío.

721
00:30:50,670 --> 00:30:51,810
Aunque eso es bueno.

722
00:31:01,750 --> 00:31:07,390
No, no, no.

723
00:31:07,470 --> 00:31:08,750
Aunque tu cuerpo se siente bien.

724
00:31:09,770 --> 00:31:15,490
A ver si puedo...

725
00:31:18,050 --> 00:31:19,050
Ah.

726
00:31:20,530 --> 00:31:21,530
Oh.

727
00:31:22,470 --> 00:31:23,930
Es como ahí mismo.

728
00:31:25,870 --> 00:31:26,870
Oh.

729
00:31:27,290 --> 00:31:27,670
Oh.

730
00:31:27,671 --> 00:31:34,450
Sí, sí, sí.

731
00:31:37,250 --> 00:31:38,250
¿En realidad?

732
00:31:38,570 --> 00:31:39,290
¿En realidad?

733
00:31:39,490 --> 00:31:40,530
¿Una vez más?

734
00:31:43,810 --> 00:31:45,670
Aunque se siente muy bien.

735
00:32:00,330 --> 00:32:01,330
Mmm.

736
00:32:02,450 --> 00:32:03,450
Mmm.

737
00:32:04,630 --> 00:32:05,630
Mmm.

738
00:32:05,930 --> 00:32:06,930
Oh.

739
00:32:08,090 --> 00:32:09,090
Mmm.

740
00:32:09,630 --> 00:32:10,770
Es tan bueno.

741
00:32:12,910 --> 00:32:13,910
Asombroso.

742
00:32:14,190 --> 00:32:14,450
¿Sí?

743
00:32:14,790 --> 00:32:16,290
Te diré lo que hice.

744
00:32:17,190 --> 00:32:18,350
¿Conoces el 69?

745
00:32:19,450 --> 00:32:20,450
69.

746
00:32:20,850 --> 00:32:21,850
69?

747
00:32:22,470 --> 00:32:23,470
69?

748
00:32:24,570 --> 00:32:25,570
69?

749
00:32:28,830 --> 00:32:30,210
Me encanta, me encanta, me encanta.

750
00:32:31,910 --> 00:32:32,910
Sí.

751
00:32:33,670 --> 00:32:34,950
No mientas, ven, ven.

752
00:32:35,450 --> 00:32:36,710
Sí, de verdad, por supuesto.

753
00:32:43,350 --> 00:32:44,530
Está bien, no mires.

754
00:32:44,531 --> 00:32:45,750
Está bien.

755
00:32:49,970 --> 00:32:51,890
¿Estás lamiendo?

756
00:32:52,410 --> 00:32:53,410
Sí.

757
00:32:53,490 --> 00:32:54,490
¿Yo también?

758
00:33:10,380 --> 00:33:12,480
Es bueno.

759
00:33:12,920 --> 00:33:14,200
Sí, es bueno.

760
00:33:30,100 --> 00:33:31,500
Mmm.

761
00:33:34,420 --> 00:33:35,420
Mmm.

762
00:33:48,750 --> 00:33:49,750
Mmm.

763
00:33:50,810 --> 00:33:51,810
Mmm.

764
00:33:57,920 --> 00:33:58,960
Mmm.

765
00:34:00,980 --> 00:34:05,560
Mm... Mm... ¡No puedo hacer esto!

766
00:34:08,400 --> 00:34:09,800
Mmm...

767
00:34:11,560 --> 00:34:12,960
mmm..

768
00:34:12,961 --> 00:34:16,861
Mm... Mm... Mm...

769
00:34:17,460 --> 00:34:18,921
Mm... Ah, el
¡Los planetas están creciendo!

770
00:34:19,680 --> 00:34:21,080
Mmm...

771
00:34:23,240 --> 00:34:24,240
Mmm...

772
00:34:27,160 --> 00:34:28,620
Mmm...

773
00:34:29,420 --> 00:34:31,921
Mmm... Mmm.

774
00:34:41,520 --> 00:34:44,560
Se siente bien.

775
00:34:44,860 --> 00:34:45,860
Mmmm.

776
00:35:04,130 --> 00:35:07,470
Y estoy tan lleno.

777
00:35:22,440 --> 00:35:25,400
Es difícil. difícil. difícil.

778
00:36:36,300 --> 00:36:37,700
difícil.

779
00:36:39,620 --> 00:36:40,620
Lujuria.

780
00:36:50,360 --> 00:36:51,760
Lujuria.

781
00:37:15,210 --> 00:37:16,610
difícil.

782
00:37:52,120 --> 00:37:56,840
difícil. difícil. difícil. difícil.

783
00:38:18,880 --> 00:38:20,280
difícil.

784
00:38:35,950 --> 00:38:40,511
difícil. difícil. difícil.

785
00:39:42,430 --> 00:39:43,830
difícil.

786
00:39:45,010 --> 00:39:46,970
difícil. Voy a darte un beso.

787
00:40:01,760 --> 00:40:03,240
Voy a darte un beso.

788
00:40:22,270 --> 00:40:24,690
Muy bien, ¿vale?

789
00:40:24,691 --> 00:40:26,310
Muy bien.

790
00:40:58,640 --> 00:41:00,400
Muy bien.

791
00:41:05,420 --> 00:41:06,480
Muy bien.

792
00:41:09,600 --> 00:41:10,640
¿Qué debemos hacer?

793
00:41:12,080 --> 00:41:14,000
Veamos si podemos hacerlo.

794
00:41:14,980 --> 00:41:15,980
Muy bien.

795
00:42:01,740 --> 00:42:03,100
Eso es mucho tiempo.

796
00:42:03,500 --> 00:42:05,420
¿Estás cansado?

797
00:42:05,421 --> 00:42:06,421
¿Estás cansado?

798
00:42:07,260 --> 00:42:08,660
Esperar.

799
00:42:08,740 --> 00:42:09,740
Es grande.

800
00:42:14,920 --> 00:42:21,690
¿Es difícil?

801
00:42:22,030 --> 00:42:23,790
No, es demasiado rápido.

802
00:42:26,070 --> 00:42:27,070
Esperar.

803
00:42:29,190 --> 00:42:30,190
Esperar.

804
00:42:30,670 --> 00:42:30,890
Esperar.

805
00:42:30,891 --> 00:42:37,030
Espera, espera.

806
00:42:44,290 --> 00:42:46,490
Es grande.

807
00:42:51,310 --> 00:42:52,350
¿Es difícil?

808
00:42:53,630 --> 00:42:54,630
¿En realidad?

809
00:43:08,790 --> 00:43:10,930
Es tan grande.

810
00:43:15,690 --> 00:43:17,250
Espera, espera.

811
00:43:27,760 --> 00:43:36,210
¿Estás bien?

812
00:43:40,370 --> 00:43:42,370
Ay dios mío.

813
00:43:42,970 --> 00:43:44,290
Muy bien.

814
00:43:47,510 --> 00:43:55,510
Es muy pesado.

815
00:44:00,380 --> 00:44:02,360
Es muy pesado.

816
00:44:02,560 --> 00:44:07,360
Ay dios mío.

817
00:44:20,990 --> 00:44:23,030
Es muy pesado.

818
00:44:51,300 --> 00:44:54,700
Sí, Dios mío.

819
00:44:54,701 --> 00:44:58,020
Muy bien.

820
00:44:59,720 --> 00:45:01,020
Muy bien.

821
00:45:02,340 --> 00:45:03,900
Muy bien.

822
00:45:08,340 --> 00:45:10,440
Muy bien.

823
00:45:11,620 --> 00:45:13,020
Asombroso.

824
00:45:17,960 --> 00:45:18,960
Muy bien.

825
00:45:30,360 --> 00:45:32,600
Muy bien.

826
00:46:01,470 --> 00:46:04,270
Muy bien.

827
00:46:05,550 --> 00:46:06,550
Muy bien.

828
00:46:09,310 --> 00:46:11,230
Espera, espera, espera.

829
00:46:19,260 --> 00:46:20,300
Espera, espera.

830
00:46:21,700 --> 00:46:22,700
Muy bien.

831
00:46:24,220 --> 00:46:27,460
Ay dios mío.

832
00:46:34,700 --> 00:46:37,500
Muy bien.

833
00:46:37,501 --> 00:46:38,501
Asombroso.

834
00:46:46,440 --> 00:46:49,240
Muy bien.

835
00:46:55,160 --> 00:47:00,380
Muy bien.

836
00:47:05,320 --> 00:47:07,040
Muy bien.

837
00:47:20,060 --> 00:47:21,380
Es muy pesado.

838
00:47:22,460 --> 00:47:23,740
Es tan bueno.

839
00:47:28,750 --> 00:47:30,290
Es tan bueno.

840
00:47:55,160 --> 00:48:15,980
Ay dios mío.

841
00:48:57,840 --> 00:48:59,240
Asombroso.

842
00:49:02,120 --> 00:49:03,520
Asombroso.

843
00:49:08,690 --> 00:49:10,090
Asombroso.

844
00:49:11,490 --> 00:49:12,490
Asombroso.

845
00:49:28,170 --> 00:49:29,170
Muy bien.

846
00:49:36,170 --> 00:49:37,830
Ay dios mío.

847
00:50:40,200 --> 00:50:48,200
Ay dios mío.

848
00:50:48,860 --> 00:50:52,000
Ahí tienes.

849
00:50:55,220 --> 00:50:56,700
Vamos a ver.

850
00:50:57,580 --> 00:50:58,740
Ay dios mío.

851
00:51:01,320 --> 00:51:02,440
Eso es tan bueno.

852
00:51:36,870 --> 00:51:38,570
Muy bien.

853
00:52:30,100 --> 00:52:31,560
Muy bien.

854
00:52:32,400 --> 00:52:34,060
Muy bien.

855
00:52:53,020 --> 00:52:55,900
Ay dios mío.

856
00:53:05,690 --> 00:53:08,110
Ay dios mío.

857
00:53:08,710 --> 00:53:16,860
Ay dios mío.

858
00:53:16,861 --> 00:53:17,861
Así.

859
00:53:20,820 --> 00:53:22,120
Ay dios mío.

860
00:53:41,820 --> 00:53:43,220
Muy bien.

861
00:53:43,221 --> 00:53:47,900
Ay dios mío.

862
00:53:49,580 --> 00:53:51,600
Muy bien.

863
00:54:29,200 --> 00:55:07,730
Ay dios mío.

864
00:55:07,731 --> 00:55:08,731
Ay dios mío.

865
00:55:44,620 --> 00:55:46,080
Muy bien.

866
00:55:47,860 --> 00:55:48,860
Muy bien.

867
00:56:15,280 --> 00:56:16,820
Sí, así de sencillo.

868
00:56:18,780 --> 00:56:20,780
Dios mío, es tan bueno.

869
00:58:40,180 --> 00:58:42,980
Muy bien.

870
00:59:13,670 --> 00:59:15,090
Muy bien.

871
00:59:15,091 --> 01:00:35,220
Ay dios mío.

872
01:01:43,400 --> 01:01:44,440
Ah, sí, sí, sí.

873
01:01:59,920 --> 01:02:01,260
Ay dios mío.

874
01:02:10,740 --> 01:02:12,740
Ay dios mío.

875
01:02:31,480 --> 01:02:32,700
Tan asombroso.

876
01:02:33,540 --> 01:02:34,600
Muy bien, muy bien.

877
01:03:28,550 --> 01:03:31,350
Muy bien.

878
01:03:50,540 --> 01:03:51,960
Ay dios mío.

879
01:03:55,580 --> 01:03:56,580
Sí.

880
01:04:04,960 --> 01:04:08,380
Ay dios mío.

881
01:04:10,900 --> 01:04:11,900
Mierda.

882
01:04:21,570 --> 01:04:25,930
En inglés dicen collar de perlas.

883
01:04:26,850 --> 01:04:27,210
¿Perla?

884
01:04:27,211 --> 01:04:28,330
Perla.

885
01:04:29,070 --> 01:04:30,770
Collar de perlas.

886
01:04:31,510 --> 01:04:32,950
Oh, collar de perlas.

887
01:04:32,970 --> 01:04:34,090
Sí, por eso es blanco.

888
01:04:34,670 --> 01:04:36,550
Ay dios mío.

889
01:04:38,910 --> 01:04:39,990
Fue tan bueno.

890
01:04:45,130 --> 01:04:46,370
Ay dios mío.

891
01:04:47,710 --> 01:04:48,710
¿Estuvo bien?

892
01:04:48,950 --> 01:04:49,490
¿Estuvo bien?

893
01:04:49,510 --> 01:04:51,830
Fue tan bueno.

894
01:04:52,230 --> 01:04:53,490
¿Quieres decirlo primero?

895
01:04:53,491 --> 01:04:55,610
No, en absoluto.

896
01:04:56,430 --> 01:04:57,430
Fue tan bueno.

897
01:05:12,070 --> 01:05:14,790
Gracias.

898
01:05:18,890 --> 01:05:21,150
¿Estuvo bien?

899
01:05:22,870 --> 01:05:23,870
Perfecto.

900
01:05:31,270 --> 01:05:32,270
¿Embarazoso?

901
01:05:32,410 --> 01:05:33,410
No, en absoluto.

902
01:05:54,050 --> 01:05:55,890
Ay dios mío.

903
01:05:58,170 --> 01:06:02,370
Te llamaré más tarde.

904
01:06:02,490 --> 01:06:03,490
Me tengo que ir ahora.