1 00:00:11,378 --> 00:00:13,513 We're here. 2 00:00:13,580 --> 00:00:16,182 countdown to ecstasy. 3 00:00:16,249 --> 00:00:19,119 Oh, you are naughty. 4 00:00:19,185 --> 00:00:21,654 Have you taken me Someplace seedy and awful? 5 00:00:21,688 --> 00:00:24,090 The no-tell motel? Hey, did you bring any feathers? 6 00:00:24,157 --> 00:00:25,925 I'm quite fond of having my-- 7 00:00:25,992 --> 00:00:27,961 Just take it off, nige. 8 00:00:28,028 --> 00:00:31,531 I love it when you Tell me what to do. 9 00:00:34,200 --> 00:00:35,502 you know, that moment 10 00:00:35,535 --> 00:00:38,171 before I took off the blindfold I was so happy. 11 00:00:38,238 --> 00:00:40,707 Awful thing, to strip a man Of his illusions. 12 00:00:40,774 --> 00:00:41,708 Look at it this way, 13 00:00:41,775 --> 00:00:44,978 Would you have come If I just flat-out asked you? 14 00:00:45,011 --> 00:00:47,080 No. And why would you Want me to? 15 00:00:47,113 --> 00:00:49,983 I want to get my dad A gift. 16 00:00:50,016 --> 00:00:52,519 And this concerns me how Precisely? 17 00:00:52,585 --> 00:00:55,221 I found him something, But I need a second opinion. 18 00:00:55,288 --> 00:00:57,590 You know, A manly perspective. 19 00:00:57,624 --> 00:01:00,827 Well, desperate times Call for desperate measures. 20 00:01:05,899 --> 00:01:07,100 Good morning to you. 21 00:01:07,133 --> 00:01:08,835 Welcome to total-mart. 22 00:01:08,902 --> 00:01:10,537 Anything you want, I'm at your service. 23 00:01:10,570 --> 00:01:12,372 Well, for starters You can fork over 24 00:01:12,405 --> 00:01:14,174 Some of that positive attitude. 25 00:01:14,207 --> 00:01:15,875 I can do better Than that, young lady. 26 00:01:15,909 --> 00:01:17,310 I'll give you the key To happiness. 27 00:01:17,377 --> 00:01:19,512 Oh, I've looked All over the place for that. 28 00:01:19,579 --> 00:01:21,381 Who knew I'd find it here At total-mart. 29 00:01:21,414 --> 00:01:23,183 Oh, it's quite simple really. 30 00:01:23,249 --> 00:01:25,285 Don't let the hardship Of the past 31 00:01:25,318 --> 00:01:27,721 Rob the joy From the present. 32 00:01:27,787 --> 00:01:29,756 Well, not a bad tip. 33 00:01:29,789 --> 00:01:32,425 Uh, unfortunately for me, It's about 20 years too late. 34 00:01:32,459 --> 00:01:34,194 I assure you It's never too late. 35 00:01:34,260 --> 00:01:36,129 You know, I'm gonna hold on to that. 36 00:01:36,162 --> 00:01:38,164 Thank you. You have a nice day. 37 00:01:38,198 --> 00:01:40,300 That's supposed To be my LINE. 38 00:01:40,367 --> 00:01:41,001 [laughs] 39 00:01:41,067 --> 00:01:42,702 bye-bye. Bye. 40 00:01:42,769 --> 00:01:43,636 what a cool guy. 41 00:01:43,703 --> 00:01:46,272 Imagine having a dad Like him, though, you know. 42 00:01:46,339 --> 00:01:49,142 Kind of cute and cuddly. Says what's on his mind. 43 00:01:49,209 --> 00:01:51,044 Yeah. Yeah, just like my dad. 44 00:01:51,077 --> 00:01:53,279 I thought you and Max Were getting on. 45 00:01:53,346 --> 00:01:55,482 Yeah, because we're Avoiding each other. 46 00:01:55,548 --> 00:01:59,085 I figure maybe a peace offering Is just the ticket. 47 00:01:59,152 --> 00:02:00,553 So what do you think? 48 00:02:02,989 --> 00:02:04,124 A tractor? 49 00:02:04,157 --> 00:02:05,825 A riding mower. 50 00:02:05,892 --> 00:02:07,260 This is a bit excessive, Isn't it? 51 00:02:07,327 --> 00:02:09,162 It's perfect for him. 52 00:02:09,229 --> 00:02:12,565 well, it's just that... 53 00:02:12,632 --> 00:02:14,334 Given your recent conflicts With him, 54 00:02:14,367 --> 00:02:16,202 A gift like this Could be misconstrued. 55 00:02:16,269 --> 00:02:18,038 Misconstrued how? 56 00:02:18,104 --> 00:02:21,074 Max has his secrets, Does he not? 57 00:02:21,107 --> 00:02:22,942 About his past And your mother's death. 58 00:02:23,009 --> 00:02:24,377 And you've tried In various ways 59 00:02:24,444 --> 00:02:26,413 To make him Reveal the truth and-- 60 00:02:26,446 --> 00:02:29,315 Now I'm trying to do it By bribing him? no, no. 61 00:02:29,382 --> 00:02:31,551 Is that what you think? no, it's not. 62 00:02:31,618 --> 00:02:34,254 I'm just saying I don't think This is the best way 63 00:02:34,320 --> 00:02:36,022 To get things back on track. That's all. 64 00:02:36,056 --> 00:02:38,491 [customers shouting] 65 00:02:38,525 --> 00:02:41,094 (woman) did he have a heart attack? 66 00:02:41,127 --> 00:02:42,729 (Jordan) excuse me, pardon me. 67 00:02:46,166 --> 00:02:47,734 Call 9-1-1. 68 00:02:47,767 --> 00:02:49,135 sir. 69 00:02:49,169 --> 00:02:51,471 Could you help me, please. 70 00:02:54,374 --> 00:02:58,478 (nigel) emergency at the total-mart, ground floor. 71 00:02:58,511 --> 00:03:00,347 would you send someone? 72 00:03:12,359 --> 00:03:15,395 [upbeat instrumental music] 73 00:03:15,462 --> 00:03:23,470 * * 74 00:03:50,063 --> 00:03:51,731 (nigel) his name's clive alpert. 75 00:03:51,765 --> 00:03:55,435 apparently he's been a greeter here for ten years. 76 00:03:55,502 --> 00:03:58,938 The coroner's van on its way. 77 00:03:59,005 --> 00:03:59,973 Heart attack? 78 00:04:00,040 --> 00:04:03,576 Looks like it. 79 00:04:03,610 --> 00:04:05,278 Hey, you did everything You could. 80 00:04:09,616 --> 00:04:14,020 Hey, can we show A little respect here! 81 00:04:14,054 --> 00:04:16,756 (nigel) go back to you lives. 82 00:04:23,096 --> 00:04:26,199 Sorry, guys, I think we're Way past the ambulance phase. 83 00:04:26,266 --> 00:04:27,467 This is the patient, right? 84 00:04:27,500 --> 00:04:29,569 We got a call On a heart attack. 85 00:04:29,602 --> 00:04:31,805 Then you should've received a Second call canceling the first. 86 00:04:31,871 --> 00:04:34,274 I mean, we ran CPR and defib for three cycles-- 87 00:04:34,341 --> 00:04:36,076 Ma'am, we gotta Take him to a hospital 88 00:04:36,142 --> 00:04:37,344 So a doctor can pronounce him. 89 00:04:37,410 --> 00:04:40,080 Yeah, I am a doctor, And I already did. 90 00:04:40,146 --> 00:04:42,482 Believe me, I know dead when I see it. 91 00:04:42,549 --> 00:04:47,120 I'm afraid I'm gonna have to Follow procedure here, doctor. 92 00:04:47,187 --> 00:04:49,122 I'm not letting you bill This family 93 00:04:49,189 --> 00:04:50,790 For a pointless trip To the hospital. 94 00:04:52,792 --> 00:04:55,028 He's going with me. 95 00:04:55,095 --> 00:04:59,799 [playing on radio] * woke up this morning Feeling fine * 96 00:04:59,833 --> 00:05:04,437 * there's somethin' special On my mind * 97 00:05:04,504 --> 00:05:09,042 * last night I met a new guy In the neighborhood-- * * 98 00:05:09,075 --> 00:05:10,477 [turns off ignition] 99 00:05:16,049 --> 00:05:18,618 (Emmy) dr. Macy, I was starting to get worried. 100 00:05:18,651 --> 00:05:19,686 Bottleneck on the 90 again? 101 00:05:19,786 --> 00:05:22,122 Bottleneck implies that traffic Was actually moving. 102 00:05:22,188 --> 00:05:23,690 And pulling into My parking lot, 103 00:05:23,723 --> 00:05:25,692 That was the real highlight Of my morning. 104 00:05:25,725 --> 00:05:27,660 Sir, dr. Duchamps Wanted a word with you. 105 00:05:27,694 --> 00:05:29,763 Good 'cause I want A word with her. 106 00:05:29,796 --> 00:05:30,797 I thought you might. 107 00:05:30,830 --> 00:05:34,100 I tried to call you On your cell. The battery died. 108 00:05:34,167 --> 00:05:37,804 Is my name still on my office, Or did that get switched too? I'm sorry? 109 00:05:37,871 --> 00:05:41,007 She wanted me to tell you That if you would-- Where is she? 110 00:05:41,074 --> 00:05:42,575 (Emmy) I'm trying to tell you. 111 00:05:42,676 --> 00:05:45,378 You were late, and she had An appointment to make. 112 00:05:45,445 --> 00:05:48,748 So she told me that she wants You to meet her there. 113 00:05:54,587 --> 00:05:57,357 I'm just used to the living And the dead being separate. 114 00:05:57,390 --> 00:05:59,192 Worlds are colliding. 115 00:05:59,259 --> 00:06:00,894 Well, Jordan, If you wanna talk... 116 00:06:00,960 --> 00:06:01,995 Well, thanks for the offer, 117 00:06:02,062 --> 00:06:05,598 But I think you should save it For the people he left behind. 118 00:06:05,665 --> 00:06:06,700 Well, that's probably true. 119 00:06:06,733 --> 00:06:09,135 I got a hold Of MR. Albert's son, dale. 120 00:06:09,202 --> 00:06:10,370 He's pretty upset. 121 00:06:10,403 --> 00:06:13,106 I'm sure he is. His dad was a really sweet guy. 122 00:06:13,173 --> 00:06:14,674 Dr. Cavanaugh? 123 00:06:14,708 --> 00:06:15,709 Lewis pate, Attorney at law. 124 00:06:15,742 --> 00:06:19,012 I gather you're handling The clive alpert case. 125 00:06:19,112 --> 00:06:20,847 Oh, don't tell me I'm being sued. 126 00:06:20,880 --> 00:06:23,216 No. I represent The decedent's son, dale alpert. 127 00:06:23,283 --> 00:06:24,784 He's quite distraught Right now. 128 00:06:24,851 --> 00:06:26,319 he's asked me to handle the arrangements 129 00:06:26,386 --> 00:06:27,454 with regard to his father. 130 00:06:27,520 --> 00:06:29,055 it's my client's request 131 00:06:29,122 --> 00:06:30,857 That his father not be Subjected to an autopsy. 132 00:06:30,890 --> 00:06:32,892 Well, I'm inclined To go along with that, 133 00:06:32,959 --> 00:06:35,295 Given MR. Alpert's age And history of heart trouble. 134 00:06:35,362 --> 00:06:36,496 I'm pleased to hear it. 135 00:06:36,563 --> 00:06:38,064 The sooner we can hold The funeral, 136 00:06:38,131 --> 00:06:40,066 The sooner dale can start The healing process. 137 00:06:40,100 --> 00:06:41,267 The body And the personal effects 138 00:06:41,334 --> 00:06:43,803 Can be released probably By the end of the day. 139 00:06:43,870 --> 00:06:45,305 We prefer to have Them sooner. 140 00:06:45,338 --> 00:06:47,107 End of the day Is pretty soon. 141 00:06:47,173 --> 00:06:49,843 I mean, it's not like we have A drive-thru window here. 142 00:06:49,909 --> 00:06:52,879 Doctor, surely the process Can be expedited. 143 00:06:52,946 --> 00:06:55,248 Even if I rush the paperwork, It's still takes time 144 00:06:55,315 --> 00:06:56,549 To arrange transport To the mortuary. 145 00:06:56,616 --> 00:06:57,884 There's a transport Standing by right now. 146 00:06:57,917 --> 00:07:00,220 You just need To sign out the body. 147 00:07:00,253 --> 00:07:02,822 What the hell Is going on here? 148 00:07:04,090 --> 00:07:05,425 (lily) Jordan. 149 00:07:05,492 --> 00:07:07,794 This is MR. Dale alpert. 150 00:07:07,861 --> 00:07:09,929 Oh, I'm very sorry For your loss, 151 00:07:09,963 --> 00:07:11,998 But what exactly is The big hurry here. 152 00:07:12,032 --> 00:07:12,932 I'm not sure what you mean. 153 00:07:12,999 --> 00:07:15,201 I mean, your attorney's Ready to wheel the body 154 00:07:15,268 --> 00:07:16,136 Out of here himself. 155 00:07:16,169 --> 00:07:17,937 My attorney? 156 00:07:17,971 --> 00:07:19,072 Lewis pate, he's right-- 157 00:07:34,120 --> 00:07:34,888 Garret, you got my message. 158 00:07:34,921 --> 00:07:37,590 Loud and clear, About subtle as a pipe bomb. 159 00:07:37,624 --> 00:07:39,492 Now I have a message For you. 160 00:07:39,559 --> 00:07:42,395 Believe me, I was shocked To see my name on your space. 161 00:07:42,462 --> 00:07:44,664 Head of graphics apologized For the mix-up 162 00:07:44,731 --> 00:07:46,199 And promised It would be corrected 163 00:07:46,299 --> 00:07:48,101 By end of business today. 164 00:07:49,235 --> 00:07:51,004 You could have Told that to Emmy 165 00:07:51,037 --> 00:07:54,040 Instead of asking me to come out Just to hear it from you. 166 00:07:54,107 --> 00:07:56,109 We have another matter To discuss, garret, 167 00:07:56,176 --> 00:07:57,043 Of a more delicate nature. 168 00:07:57,077 --> 00:07:59,112 What matter? 169 00:07:59,179 --> 00:08:03,216 Three years ago Diane Clark, A transient and known drug user, 170 00:08:03,283 --> 00:08:03,983 Od'd on heroin, 171 00:08:04,050 --> 00:08:06,252 Or at least according To her autopsy. 172 00:08:06,286 --> 00:08:07,320 I'm not sure I follow. 173 00:08:07,387 --> 00:08:08,421 Are you saying A mistake was made? 174 00:08:08,488 --> 00:08:10,290 Dianne Clark came here From Detroit 175 00:08:10,323 --> 00:08:11,958 Right around the time That addicts 176 00:08:11,991 --> 00:08:14,627 Were dropping there like flies From a bad batch of heroin 177 00:08:14,661 --> 00:08:15,929 Laced with rat poison. 178 00:08:15,995 --> 00:08:18,031 They just got around to Catching the wacko responsible. 179 00:08:18,098 --> 00:08:20,133 The Detroit police believe That she may be linked 180 00:08:20,200 --> 00:08:21,201 To the suspect. 181 00:08:21,267 --> 00:08:24,004 Well, if the question is did She o.D. Or was she poisoned, 182 00:08:24,070 --> 00:08:25,238 The answer is Test her tissue samples. 183 00:08:25,338 --> 00:08:26,906 We should still have them. 184 00:08:26,973 --> 00:08:28,942 We don't. In fact, Samples were never even taken. 185 00:08:28,975 --> 00:08:30,143 Based on the report, 186 00:08:30,176 --> 00:08:32,746 The autopsy was done In a very deficient manner, 187 00:08:32,812 --> 00:08:36,750 Which is why I ordered The body exhumed. 188 00:08:41,388 --> 00:08:44,457 Let me clear up a misconception On your part, dr. Duchamps. 189 00:08:44,491 --> 00:08:46,493 You're second chair, Not first. 190 00:08:46,526 --> 00:08:48,194 You find evidence Of a slipshod exam, 191 00:08:48,261 --> 00:08:49,462 You come to me immediately. 192 00:08:49,529 --> 00:08:50,997 As far as having A body exhumed, 193 00:08:51,031 --> 00:08:53,066 That call's made by me And me alone. 194 00:08:53,133 --> 00:08:55,402 I was trying to protect you From any appearance 195 00:08:55,468 --> 00:08:56,569 Of conflict of interest. 196 00:08:56,603 --> 00:08:57,570 Where's the conflict? 197 00:08:57,604 --> 00:09:01,174 You did the autopsy, garret. 198 00:09:08,181 --> 00:09:09,883 (Jordan) I called the a.B.A. 199 00:09:09,916 --> 00:09:13,887 Whoever Lewis pate is, He isn't a lawyer. 200 00:09:13,920 --> 00:09:15,822 I doubt his name's Even Lewis pate. 201 00:09:15,889 --> 00:09:18,091 My father came to ellis island 202 00:09:18,158 --> 00:09:20,427 With nothing but the lint In his pockets. 203 00:09:20,460 --> 00:09:21,361 He worked hard. 204 00:09:21,461 --> 00:09:23,596 Made a life for himself And his family. 205 00:09:23,663 --> 00:09:25,799 And for this to happen. 206 00:09:25,865 --> 00:09:31,671 It's a violation, Violation of his memory. 207 00:09:31,705 --> 00:09:35,675 We'll get this all sorted out, MR. Alpert. 208 00:09:35,742 --> 00:09:37,410 for starters, I've called the police. 209 00:09:37,477 --> 00:09:38,878 the detective's on his way over here. 210 00:09:38,945 --> 00:09:40,413 Too late for that, Isn't it? 211 00:09:40,480 --> 00:09:42,315 Well, not if your father Had enemies. 212 00:09:42,349 --> 00:09:43,817 My dad didn't have enemies. 213 00:09:43,883 --> 00:09:46,119 he's the most decent man I ever knew. 214 00:09:46,186 --> 00:09:49,356 Someone who touched the lives Of everyone he met. 215 00:09:49,389 --> 00:09:51,157 Yeah, I could see that. 216 00:09:53,860 --> 00:09:57,263 I was there in the store When it happened. 217 00:09:57,330 --> 00:09:58,665 Did you talk to him? 218 00:09:58,732 --> 00:10:00,333 Just briefly when I came in. 219 00:10:00,367 --> 00:10:01,901 How was he? 220 00:10:01,968 --> 00:10:03,403 Happy. 221 00:10:08,508 --> 00:10:12,579 Why would someone try To take his body? 222 00:10:12,645 --> 00:10:14,647 Possibly to conceal Cause of death. 223 00:10:14,681 --> 00:10:17,717 Are you saying he was killed? 224 00:10:17,751 --> 00:10:22,655 I'm saying I think We should do an autopsy. 225 00:10:26,026 --> 00:10:28,194 MR. Macy, hi. 226 00:10:28,261 --> 00:10:29,229 Hi. 227 00:10:29,295 --> 00:10:32,532 I thought I'd stop by and see How you were settling 228 00:10:32,599 --> 00:10:33,600 Into the new office. 229 00:10:33,633 --> 00:10:35,502 Great. 230 00:10:35,535 --> 00:10:37,404 Is that one of my Intake files? 231 00:10:37,437 --> 00:10:39,139 I was doing a little research. 232 00:10:39,205 --> 00:10:41,107 Oh. 233 00:10:41,141 --> 00:10:43,109 Diane Clark. Yeah. 234 00:10:43,143 --> 00:10:44,210 Guess you've heard. 235 00:10:44,244 --> 00:10:46,379 It's probably all over The building by now. 236 00:10:46,413 --> 00:10:47,747 Oh, I'm sure that's not true. 237 00:10:47,781 --> 00:10:49,749 Dr. Duchamps wants To spread the word. 238 00:10:49,816 --> 00:10:53,119 she's after my job, lily. 239 00:10:53,153 --> 00:10:55,588 This is about hardball politics, Pure and simple. 240 00:10:55,622 --> 00:10:57,757 I thought this was About an autopsy. 241 00:10:57,791 --> 00:10:59,659 No, she's just using that To undermine me, 242 00:10:59,693 --> 00:11:01,127 to attack my credibility. 243 00:11:01,194 --> 00:11:03,363 Well, then it's just gonna Backfire on her, right? 244 00:11:04,698 --> 00:11:06,833 Once all the facts come out. 245 00:11:08,335 --> 00:11:09,903 Garret. 246 00:11:14,407 --> 00:11:17,077 I-I have a little problem. 247 00:11:20,980 --> 00:11:22,682 Even after reviewing My own report, 248 00:11:22,716 --> 00:11:25,051 I can't recall a single thing About this woman. 249 00:11:25,118 --> 00:11:27,987 Well, that must happen Once in awhile. 250 00:11:28,054 --> 00:11:30,323 Not with me, It never happens. 251 00:11:30,357 --> 00:11:32,859 How can I defend myself Against elaine duchamps, 252 00:11:32,892 --> 00:11:35,995 If I can't remember the case. 253 00:11:39,599 --> 00:11:41,701 I guess this must kind of hit home, eh? 254 00:11:41,768 --> 00:11:43,503 How so? 255 00:11:43,536 --> 00:11:44,838 The bond between Parent and child 256 00:11:44,871 --> 00:11:46,072 Torn asunder by death. 257 00:11:46,139 --> 00:11:50,677 the fragile fabric of our existence. 258 00:11:50,744 --> 00:11:53,046 Max is getting on in years, After all. 259 00:11:53,113 --> 00:11:54,447 This case isn't about me... 260 00:11:54,481 --> 00:11:55,682 Or me and Max. 261 00:11:55,715 --> 00:11:58,284 My point is-- I know what your point is. 262 00:11:58,318 --> 00:12:01,021 End of conversation. 263 00:12:05,291 --> 00:12:09,896 So hard to fathom why someone Would murder the old bugger. 264 00:12:09,929 --> 00:12:11,564 I'm not so sure anyone did. 265 00:12:11,631 --> 00:12:14,067 He had a history of coronary Artery disease. 266 00:12:14,100 --> 00:12:15,702 Yeah, if it Was natural causes, 267 00:12:15,769 --> 00:12:17,837 Why would someone Try to pinch the corpse? 268 00:12:17,904 --> 00:12:19,539 I couldn't have Put it better myself. 269 00:12:19,606 --> 00:12:23,376 Though I'd stay clear Of the word "Pinch." 270 00:12:23,443 --> 00:12:24,511 Boy, that's weird. 271 00:12:24,577 --> 00:12:25,845 His troponin stats Are sky-high, 272 00:12:25,912 --> 00:12:27,681 The marker for A massive heart attack. 273 00:12:27,714 --> 00:12:29,616 Well, doesn't that confirm Your theory? 274 00:12:29,649 --> 00:12:31,551 No, I mean massive, massive. 275 00:12:31,618 --> 00:12:33,286 with these enzyme levels, 276 00:12:33,353 --> 00:12:35,689 It would have been bang, Clive drops dead instantly. 277 00:12:35,722 --> 00:12:37,323 Afraid I still don't see Your problem. 278 00:12:37,390 --> 00:12:39,959 The store just opened. Clive was starting his shift. 279 00:12:39,993 --> 00:12:41,895 Why didn't he collapse At the entrance? 280 00:12:41,928 --> 00:12:45,198 How did he end up in a chair In the furniture department? 281 00:12:48,568 --> 00:12:50,937 Can you fast-forward it? 282 00:12:57,010 --> 00:12:58,511 (nigel) there's a stampede of consumers. 283 00:12:58,545 --> 00:13:00,080 Why would he leave his post? 284 00:13:00,113 --> 00:13:02,349 Can we pick him up From another camera? 285 00:13:05,218 --> 00:13:06,653 (nigel) well, he looks unwell. 286 00:13:06,720 --> 00:13:09,255 I thought you said A heart attack like his 287 00:13:09,322 --> 00:13:10,256 Would hit straight away. 288 00:13:10,290 --> 00:13:12,125 Yeah, it would. I don't get this. 289 00:13:12,192 --> 00:13:14,294 let's go back to that first angle, 290 00:13:14,327 --> 00:13:15,328 When clive walked away. 291 00:13:16,529 --> 00:13:17,831 Freeze. 292 00:13:20,467 --> 00:13:21,501 What? 293 00:13:21,534 --> 00:13:22,569 What is it? 294 00:13:23,703 --> 00:13:25,605 Now let's go To the furniture department, 295 00:13:25,672 --> 00:13:27,841 When the paramedics Showed up. 296 00:13:29,676 --> 00:13:31,711 Okay, freeze that. 297 00:13:31,778 --> 00:13:34,647 Can you blow up The paramedic? 298 00:13:34,714 --> 00:13:36,416 Okay, now let's do The same thing 299 00:13:36,483 --> 00:13:38,985 With the guy shaking Clive's hand at the door. 300 00:13:48,595 --> 00:13:49,629 They're the same man. 301 00:13:53,066 --> 00:13:55,101 (garret) so there's a resemblance. what about it? 302 00:13:55,168 --> 00:13:57,704 Well, it raises a few questions, Don't you think? 303 00:13:57,737 --> 00:13:59,172 They say everybody's got a twin. 304 00:13:59,239 --> 00:14:01,174 My uncle pet's a dead-ringer For Boris yeltsin. 305 00:14:01,207 --> 00:14:02,742 Look, this isn't Two people garret. 306 00:14:02,776 --> 00:14:04,477 This is one man. 307 00:14:04,544 --> 00:14:07,113 He shakes clive's hand, And clive hits the bucket. 308 00:14:07,147 --> 00:14:08,948 Now he's back as an EMT. 309 00:14:08,982 --> 00:14:11,084 But not from any local Ambulance firms either. 310 00:14:11,151 --> 00:14:13,019 'cause they all have Company names sewn 311 00:14:13,053 --> 00:14:15,055 On their shirts And shoulder patches, 312 00:14:15,088 --> 00:14:16,990 Whereas--look, this gent Doesn't have any of that. 313 00:14:17,023 --> 00:14:19,025 Maybe he ran out Of clean uniforms. 314 00:14:19,059 --> 00:14:21,961 I-I don't have the patience To guess where you two 315 00:14:21,995 --> 00:14:23,129 Are going with this. 316 00:14:23,163 --> 00:14:25,598 We think that this guy Killed clive alpert. 317 00:14:25,632 --> 00:14:27,867 How? By shaking his hand? 318 00:14:27,934 --> 00:14:30,036 Possibly, yeah. 319 00:14:30,070 --> 00:14:31,104 There are numerous toxins Transmissible 320 00:14:31,137 --> 00:14:33,106 Through close contact 321 00:14:33,139 --> 00:14:34,908 That could mimic A heart attack. 322 00:14:36,543 --> 00:14:38,111 It's not so far-fetched. 323 00:14:38,178 --> 00:14:42,282 In 1978, the kgb assassinated A journalist in London 324 00:14:42,315 --> 00:14:44,451 With a poison-tipped Umbrella. 325 00:14:47,153 --> 00:14:50,023 Okay, and maybe the kgb thing Isn't the best example. 326 00:14:50,056 --> 00:14:52,192 But look how This all lays out. 327 00:14:52,258 --> 00:14:54,894 Clive dies right after Meeting this guy, 328 00:14:54,928 --> 00:14:56,663 Who then dresses up As an EMT 329 00:14:56,696 --> 00:14:58,064 And tries to take the body. 330 00:14:58,098 --> 00:15:00,734 Another guy dressed up As a lawyer 331 00:15:00,800 --> 00:15:02,402 Tries to do the same thing. 332 00:15:02,469 --> 00:15:03,370 Something really-- 333 00:15:03,403 --> 00:15:04,504 Funky. 334 00:15:04,537 --> 00:15:06,139 Funky's going on here. 335 00:15:06,172 --> 00:15:10,443 Then you should be telling this To the police, not to me. 336 00:15:10,477 --> 00:15:13,079 Oh, you already talked To them, but they didn't bite. 337 00:15:13,146 --> 00:15:14,948 They're on the fence. They just need a little nudge. 338 00:15:14,981 --> 00:15:16,216 Come on, garret. What do you say? 339 00:15:16,282 --> 00:15:18,318 I can't make that call, Jordan. 340 00:15:19,686 --> 00:15:21,688 You can't or you won't? 341 00:15:21,755 --> 00:15:23,823 Why don't I Just wait outside. 342 00:15:23,857 --> 00:15:26,159 All right, I won't make that call. 343 00:15:26,192 --> 00:15:29,629 The last thing I need right now Is you kicking up a lot of dust. 344 00:15:29,662 --> 00:15:30,497 Not with elaine Investigating. 345 00:15:30,530 --> 00:15:32,265 This is sickening. You're afraid for your job? 346 00:15:32,298 --> 00:15:34,167 My job would be A hell of more secure 347 00:15:34,200 --> 00:15:36,302 If it weren't for all the times I went out on a limb for you. 348 00:15:36,336 --> 00:15:38,705 I'm supposed to back off 'cause you're on the bubble? 349 00:15:38,738 --> 00:15:40,006 You're supposed To bring me proof. 350 00:15:40,073 --> 00:15:41,007 I'm not stickin' my neck out 351 00:15:41,041 --> 00:15:42,308 For some wild-assed Conspiracy theory. 352 00:15:42,342 --> 00:15:45,879 Proof, Jordan. Now, put up or shut up. 353 00:15:45,912 --> 00:15:49,382 (Jordan) I got your proof. I got it right here. 354 00:15:49,416 --> 00:15:52,919 Question is what Nasty little substance 355 00:15:52,952 --> 00:15:54,054 Is going to turn up? 356 00:15:54,087 --> 00:15:55,422 Well, you tell me. 357 00:15:55,455 --> 00:15:57,257 What's the hot kgb poison These days? 358 00:15:57,323 --> 00:16:00,827 For something that might trigger A heart attack, 359 00:16:00,860 --> 00:16:02,262 I'd favor extract of ascelepias 360 00:16:02,295 --> 00:16:03,963 Or perhaps a variant Of latrodectus venom. 361 00:16:03,997 --> 00:16:06,332 You took the words Right out of my mouth. 362 00:16:06,366 --> 00:16:09,135 None of these would show up On a normal tox screen. 363 00:16:09,202 --> 00:16:11,104 But our friend the gas Chromatograph reveals all. 364 00:16:11,171 --> 00:16:12,539 You know about this how? 365 00:16:12,572 --> 00:16:14,274 Courtesy of the royal navy. 366 00:16:14,341 --> 00:16:16,943 Since when does toxin expertise Go hand in hand 367 00:16:16,976 --> 00:16:18,345 With swabbing decks? 368 00:16:18,378 --> 00:16:22,749 I had some exposure, Shall we say, 369 00:16:22,816 --> 00:16:25,085 To the dark art Of counterintelligence. 370 00:16:25,118 --> 00:16:27,520 Oh, you were a spy. 371 00:16:27,587 --> 00:16:31,157 You know, I really Don't appreciate your tone. 372 00:16:31,224 --> 00:16:32,559 (elaine) Excuse me, dr. Cavanaugh. 373 00:16:32,592 --> 00:16:34,794 But is it really Your intention to order 374 00:16:34,828 --> 00:16:36,363 A gas chromatograph On this man? 375 00:16:36,396 --> 00:16:37,163 You bet. 376 00:16:37,197 --> 00:16:38,398 Even though he died Of a heart attack. 377 00:16:38,431 --> 00:16:40,100 I think he had a little help. 378 00:16:40,133 --> 00:16:41,968 I don't see that Indicated anywhere 379 00:16:42,002 --> 00:16:43,003 In your preliminary report. 380 00:16:43,069 --> 00:16:44,237 This is my case, elaine. 381 00:16:44,304 --> 00:16:46,473 I don't even see why We're having this conversation. 382 00:16:46,539 --> 00:16:48,475 Well, I can't In good conscience authorize 383 00:16:48,541 --> 00:16:49,809 That kind of blood work. 384 00:16:49,876 --> 00:16:51,845 Not with the tox lab Stretched to maximum. 385 00:16:51,911 --> 00:16:54,447 Actually, that Is not your call. 386 00:16:55,815 --> 00:16:57,384 It's dr. Macy's. 387 00:16:57,417 --> 00:16:59,252 Well, special test orders Go through me now. 388 00:16:59,285 --> 00:17:01,221 I'm trying To lighten his workload. 389 00:17:01,254 --> 00:17:03,256 Is that what You're trying to do? 390 00:17:03,323 --> 00:17:05,225 Let's not make this About dr. Macy. 391 00:17:05,258 --> 00:17:07,160 That'd be a lot easier If you got off his back 392 00:17:07,227 --> 00:17:08,294 And let him do his job. 393 00:17:08,328 --> 00:17:09,329 MR. Alpert's son is grieving, 394 00:17:09,362 --> 00:17:12,198 And I won't let you Needlessly drag this out. 395 00:17:12,265 --> 00:17:15,335 I want your final report Turned in by day's end. 396 00:17:21,141 --> 00:17:23,476 Well, that puts a crimp In things. 397 00:17:23,510 --> 00:17:24,544 Did you see this? 398 00:17:27,580 --> 00:17:28,915 (Jordan) what about it? 399 00:17:28,948 --> 00:17:30,383 He had a tattoo removed. 400 00:17:30,450 --> 00:17:32,819 The ink is likely Still in the tissue, right? 401 00:17:32,852 --> 00:17:34,454 it should show up on UV. 402 00:17:34,487 --> 00:17:36,890 Nigel, we have bigger things To worry about than his tattoo. 403 00:17:36,923 --> 00:17:38,391 I don't believe it. 404 00:17:38,458 --> 00:17:39,859 What? 405 00:17:43,897 --> 00:17:45,398 What is it? 406 00:17:45,465 --> 00:17:46,366 [camera clicks] 407 00:17:47,834 --> 00:17:52,138 Okay, so he had a tattoo Of a circle. 408 00:17:52,172 --> 00:17:55,041 Actually it's The Gothic letter "O." 409 00:17:55,108 --> 00:17:57,377 Come on, nigel, the suspense Is killing me here. 410 00:17:59,412 --> 00:18:01,348 A Gothic "O" on clive's Upper left arm. 411 00:18:01,381 --> 00:18:03,917 It's the first time I've ever seen one in the flesh, 412 00:18:03,950 --> 00:18:05,452 As it were. 413 00:18:05,485 --> 00:18:08,455 Anyway, what we have here Is a blood group tattoo, 414 00:18:08,521 --> 00:18:12,092 Given only to officers Of the waffen ss. 415 00:18:12,158 --> 00:18:14,527 So what are you saying? 416 00:18:14,561 --> 00:18:16,730 That sweet, old clive alpert Was a nazi? 417 00:18:16,763 --> 00:18:18,431 Yeah. 418 00:18:18,465 --> 00:18:20,467 Come on, there's gotta be Another explanation 419 00:18:20,500 --> 00:18:21,534 For this tattoo. 420 00:18:21,568 --> 00:18:22,469 like what? 421 00:18:22,535 --> 00:18:25,405 He's the right age. He came here after the war. 422 00:18:25,472 --> 00:18:27,007 from England. 423 00:18:27,040 --> 00:18:28,341 he could have fled there from Germany, 424 00:18:28,408 --> 00:18:30,777 Which is why I'm running A facial recognition program 425 00:18:30,844 --> 00:18:32,846 checking his DMV picture against the data BASE 426 00:18:32,879 --> 00:18:33,880 Of nazi war criminals. 427 00:18:33,947 --> 00:18:35,148 It's really cool. 428 00:18:35,181 --> 00:18:36,216 It looks at things Like bone structure, 429 00:18:36,249 --> 00:18:37,217 Distance between the eyes. 430 00:18:37,250 --> 00:18:38,651 You're really Serious about this. 431 00:18:38,718 --> 00:18:40,520 Yeah. [computer beeps] 432 00:18:44,491 --> 00:18:46,493 Ladies and gentlemen, We have a possible match. 433 00:18:46,526 --> 00:18:50,363 (nigel) "Helmut greiss, an ss lieutenant. 434 00:18:50,397 --> 00:18:54,734 "Oxford-educated, Greiss spoke fluent English. 435 00:18:54,801 --> 00:18:57,937 "He vanished in late '45, near the end of the war. 436 00:18:58,004 --> 00:19:01,241 "Prior to that, He met the incoming trains 437 00:19:01,274 --> 00:19:04,177 At ravensbruck Concentration camp." 438 00:19:06,780 --> 00:19:08,214 if this is our guy, 439 00:19:08,248 --> 00:19:10,784 It's not the first time Clive's been a greeter. 440 00:19:13,920 --> 00:19:15,288 Even so, That still doesn't explain 441 00:19:15,355 --> 00:19:17,424 Why someone would want To kill him 442 00:19:17,457 --> 00:19:18,491 Half a century later. 443 00:19:18,525 --> 00:19:21,061 Boy, this would rock His son's world. 444 00:19:21,127 --> 00:19:22,529 I mean, he's already Devastated. 445 00:19:22,562 --> 00:19:25,098 It would be premature To tell him or anyone really. 446 00:19:25,131 --> 00:19:27,300 This is a possible match. 447 00:19:27,334 --> 00:19:29,269 There are intriguing Similarities to be sure, 448 00:19:29,302 --> 00:19:31,271 But we need something Conclusive. 449 00:19:31,338 --> 00:19:32,472 We need fingerprints. 450 00:19:35,208 --> 00:19:38,545 Hey, bug. How's the java? 451 00:19:38,611 --> 00:19:42,315 Like a water sample From love canal. 452 00:19:42,382 --> 00:19:44,451 Better than usual, huh? Maybe I'll join you. 453 00:19:44,484 --> 00:19:46,486 Listen, I imagine you know What's going on. 454 00:19:47,587 --> 00:19:49,389 Right. 455 00:19:49,422 --> 00:19:52,759 Anyway, I was just going over Dianne Clark's autopsy report, 456 00:19:52,792 --> 00:19:55,862 And I noticed you examined her In connection with the larval-- 457 00:19:55,929 --> 00:19:58,832 The larval development relative To body decomposition. 458 00:19:58,865 --> 00:20:00,233 So I was just wondering-- 459 00:20:00,266 --> 00:20:02,202 I've really got to Finish up MR. Fisher. 460 00:20:02,268 --> 00:20:03,370 He's dead, bug. He can wait. 461 00:20:03,403 --> 00:20:05,138 I need to ask you About Diane Clark. 462 00:20:05,205 --> 00:20:07,073 I'm sorry, dr. Macy. 463 00:20:07,107 --> 00:20:08,408 What do you mean you're sorry? 464 00:20:08,441 --> 00:20:09,943 I'm still chief Medical examiner here. 465 00:20:10,010 --> 00:20:11,277 You still work for me. 466 00:20:11,344 --> 00:20:12,379 I've got questions. I expect answers. 467 00:20:12,412 --> 00:20:14,381 I understand, but I can't talk To you about this. Why? 468 00:20:14,414 --> 00:20:18,618 Dr. Duchamps is doing The second autopsy 469 00:20:18,651 --> 00:20:22,522 On Diane Clark, And she asked me to assist. 470 00:20:28,595 --> 00:20:31,064 (nigel) you know how many laws we're violating here? 471 00:20:31,097 --> 00:20:32,532 Stealing morgue property. 472 00:20:32,565 --> 00:20:34,300 No, technically, It's clive's property. 473 00:20:34,367 --> 00:20:35,535 And we're just borrowing it. 474 00:20:35,568 --> 00:20:37,203 What possible value Could there be 475 00:20:37,237 --> 00:20:38,471 To breaking Into the guy's home? 476 00:20:38,538 --> 00:20:40,940 Well, maybe his home could tell Us something his body can't. 477 00:20:41,007 --> 00:20:43,410 Come on, 007. 478 00:20:43,443 --> 00:20:45,045 Where's your sense Of adventure? 479 00:20:51,017 --> 00:20:53,353 (nigel) someone gave this place a going over. 480 00:20:53,386 --> 00:20:55,522 If they were trying To cover up a murder, 481 00:20:55,588 --> 00:20:57,524 Why would they trash the place? 482 00:21:01,027 --> 00:21:03,730 You can see why MR. Alpert's son Is so devastated. 483 00:21:03,797 --> 00:21:06,166 They seem very close. 484 00:21:06,199 --> 00:21:07,701 Pictures don't tell The whole story. 485 00:21:07,767 --> 00:21:08,968 They tell part of it. 486 00:21:09,002 --> 00:21:11,705 I bet there aren't three photos Of me with my father. 487 00:21:11,738 --> 00:21:14,307 I envy anyone who has a dad Who actually wants 488 00:21:14,341 --> 00:21:15,542 A relationship. 489 00:21:15,575 --> 00:21:16,810 Check out this clock. 490 00:21:18,278 --> 00:21:19,546 it stopped at 8:08. 491 00:21:19,612 --> 00:21:22,215 The total-mart doesn't open Till 9:00 a.M., 492 00:21:22,248 --> 00:21:23,717 Which means They ransacked this place 493 00:21:23,750 --> 00:21:25,051 Before clive died. 494 00:21:25,085 --> 00:21:27,387 Whatever they were looking for, They couldn't find it. 495 00:21:27,420 --> 00:21:28,922 So they went after clive. 496 00:21:30,423 --> 00:21:34,060 Maybe it isn't his body That they want at all. 497 00:21:34,127 --> 00:21:35,528 What if it's His personal effects 498 00:21:35,562 --> 00:21:37,564 That they're after. 499 00:21:37,597 --> 00:21:39,032 Oh, I thought of that Already. 500 00:21:39,065 --> 00:21:41,101 I went through everything With a fine-tooth comb, 501 00:21:41,134 --> 00:21:43,670 And there's nothing there. 502 00:21:43,703 --> 00:21:44,738 There has to be. 503 00:21:52,879 --> 00:21:55,415 All the summoning's getting A little bit obvious, elaine. 504 00:21:55,448 --> 00:21:56,282 What's this about? 505 00:21:56,349 --> 00:21:58,418 What are some Of the physical signs 506 00:21:58,451 --> 00:21:59,386 Of heroine overdose, 507 00:21:59,419 --> 00:22:01,054 Dr. Macy? 508 00:22:01,121 --> 00:22:03,890 Froth in the nose and mouth, Pulmonary edema, among others. 509 00:22:03,923 --> 00:22:07,260 Why? How would you determine If pulmonary edema was present? 510 00:22:07,327 --> 00:22:08,762 The same way anyone ese would. 511 00:22:08,795 --> 00:22:11,498 By opening her up And doing an internal exam. 512 00:22:19,472 --> 00:22:20,607 There's no incision. 513 00:22:20,640 --> 00:22:24,144 There certainly isn't. 514 00:22:24,177 --> 00:22:26,646 How do you explain that, Dr. Macy? 515 00:22:28,815 --> 00:22:29,716 [door closes] 516 00:22:37,524 --> 00:22:39,426 Hey, dad. Uh, thanks for doing this. 517 00:22:39,492 --> 00:22:41,594 A step in the right direction, I figure, 518 00:22:41,661 --> 00:22:44,097 As long as we're clear On the ground rules. 519 00:22:44,130 --> 00:22:46,599 I came here to talk About the case, 520 00:22:46,633 --> 00:22:48,268 Not stroll down memory lane. 521 00:22:48,301 --> 00:22:49,602 Good. 522 00:22:49,669 --> 00:22:52,038 Am I a killer Or a victim? Neither. 523 00:22:52,105 --> 00:22:54,240 You're like an expert witness. 524 00:22:54,274 --> 00:22:56,543 That's not how we play The game. 525 00:22:56,576 --> 00:22:58,878 Well, maybe we should Change the rules. 526 00:23:01,281 --> 00:23:02,515 'kay. 527 00:23:05,985 --> 00:23:09,122 I think whoever killed clive Was after something here. 528 00:23:09,155 --> 00:23:12,625 I can't see it. I'm hoping you can. 529 00:23:12,692 --> 00:23:15,495 Well, how does this square With him being a nazi? 530 00:23:15,528 --> 00:23:16,963 I don't know. 531 00:23:19,599 --> 00:23:22,235 All right, Let's say you're right. 532 00:23:22,268 --> 00:23:23,670 Say they wanted his stuff. 533 00:23:23,703 --> 00:23:24,971 It's not worth A plugged nickel. 534 00:23:25,005 --> 00:23:30,677 So either he hid something here That nigel couldn't find... 535 00:23:30,744 --> 00:23:31,611 Or... 536 00:23:31,678 --> 00:23:33,847 Or they got the wrong man, 537 00:23:33,880 --> 00:23:36,349 And clive alpert Is an innocent victim. 538 00:23:36,416 --> 00:23:38,918 He's a victim. I wouldn't call him innocent. 539 00:23:38,952 --> 00:23:40,320 I don't know. 540 00:23:40,353 --> 00:23:43,723 Photos of the grandkids, Library card, 541 00:23:43,757 --> 00:23:47,727 What I'm getting is A SOLID citizen, a stand-up guy. 542 00:23:47,761 --> 00:23:51,765 Yeah, yeah, I bet he was A real hit at the labor camp. 543 00:23:51,798 --> 00:23:53,900 You don't know If that was really him, Jordan. 544 00:23:53,967 --> 00:23:56,503 His whole life was lie. I know that much. 545 00:23:56,569 --> 00:23:59,606 Looks to me like he was Just trying to be a good man, 546 00:23:59,673 --> 00:24:00,707 Lead a good life. 547 00:24:00,740 --> 00:24:02,442 He betrayed his family. 548 00:24:02,475 --> 00:24:04,310 His own kid Doesn't know the truth. 549 00:24:04,377 --> 00:24:06,346 Yeah? 550 00:24:06,413 --> 00:24:09,349 Maybe it should stay That way. 551 00:24:09,416 --> 00:24:11,785 It isn't going to. 552 00:24:11,818 --> 00:24:15,755 What are we really Talking about here, Jordan? 553 00:24:18,758 --> 00:24:19,726 [sighs] 554 00:24:21,294 --> 00:24:22,762 I guess I made a mistake. 555 00:24:43,750 --> 00:24:45,785 You have something I need. 556 00:25:02,235 --> 00:25:04,204 Have a seat, Dr. Cavanaugh. 557 00:25:07,040 --> 00:25:10,210 to be candid with you, I hardly know where to begin. 558 00:25:10,243 --> 00:25:11,644 Look, just let me explain. 559 00:25:11,678 --> 00:25:14,080 Right now I suggest you listen. 560 00:25:14,114 --> 00:25:15,715 Since you didn't submit Your paperwork, 561 00:25:15,749 --> 00:25:19,319 MR. Alpert has not been able to claim his father's body. 562 00:25:19,386 --> 00:25:20,787 and on top of that, 563 00:25:20,820 --> 00:25:22,522 his father's effects are now missing. 564 00:25:22,589 --> 00:25:25,258 I don't suppose you Know anything about that? 565 00:25:25,325 --> 00:25:26,559 They were taken. 566 00:25:26,593 --> 00:25:28,495 Well, obviously They were taken. 567 00:25:28,528 --> 00:25:30,563 I mean from me. I was robbed. 568 00:25:30,630 --> 00:25:33,600 You took them from lock-up Without authorization? 569 00:25:33,633 --> 00:25:34,734 (dale) all dad's things? 570 00:25:34,768 --> 00:25:37,937 His money clip, his glasses, Those were keepsakes. 571 00:25:37,971 --> 00:25:38,938 I'm sorry. 572 00:25:38,972 --> 00:25:41,041 Why are you doing this to me? 573 00:25:41,074 --> 00:25:43,276 The man who robbed me was Involved in your father's death. 574 00:25:43,309 --> 00:25:44,944 My father died Of a heart attack. 575 00:25:44,978 --> 00:25:47,514 what is this crusade you're on? 576 00:25:47,580 --> 00:25:50,650 Who the hell Do you think you are? 577 00:25:52,752 --> 00:25:53,787 This'll be seen As gross incompetence. 578 00:25:53,853 --> 00:25:55,588 If I don't figure this out, 579 00:25:55,622 --> 00:25:57,157 My career will be dead As Diane Clark. 580 00:25:57,223 --> 00:25:59,359 Now isn't the time to worry About damage control. 581 00:25:59,392 --> 00:26:00,393 Really? 582 00:26:00,427 --> 00:26:01,795 When would be a better time? 583 00:26:01,828 --> 00:26:03,763 What you need To focus on is why. 584 00:26:03,830 --> 00:26:05,765 Damn it, I don't know why. 585 00:26:05,832 --> 00:26:07,801 Don't yell at me. I'm trying to help you. 586 00:26:10,770 --> 00:26:12,072 I'm sorry. It's just this has never-- 587 00:26:12,138 --> 00:26:14,274 How could I have not Done an internal exam, 588 00:26:14,307 --> 00:26:15,742 And why can't I remember it? 589 00:26:15,775 --> 00:26:16,976 Maybe you blocked it Out somehow. 590 00:26:17,010 --> 00:26:21,781 It's not like I knew the woman. 591 00:26:21,848 --> 00:26:23,483 No offense, but I don't see 592 00:26:23,516 --> 00:26:24,617 The psychological angles Going anywhere. 593 00:26:24,651 --> 00:26:25,785 what about this? 594 00:26:25,819 --> 00:26:27,921 Do you have your schedule From three years ago? 595 00:26:27,954 --> 00:26:29,356 I've got my appointment books Going back ten years, 596 00:26:29,422 --> 00:26:30,490 Legal makes me keep. 597 00:26:30,523 --> 00:26:33,126 Maybe if you check your schedule For the day of the autopsy. 598 00:26:33,193 --> 00:26:36,629 see if it reminds you. works for me sometimes. 599 00:26:39,299 --> 00:26:40,200 July 18th. 600 00:26:40,233 --> 00:26:41,267 Yeah. 601 00:26:43,903 --> 00:26:46,806 Wednesday, July 18th. 602 00:26:46,873 --> 00:26:49,242 staff meeting. meeting at the d.A.'s office. 603 00:26:49,309 --> 00:26:52,078 I wish I could say It was all coming back to me. 604 00:26:52,145 --> 00:26:53,179 Garret, what about this? 605 00:26:53,246 --> 00:26:54,748 two days later. 606 00:26:55,615 --> 00:26:56,783 "Atkins." 607 00:26:58,551 --> 00:26:59,652 Atkins brothers? 608 00:26:59,686 --> 00:27:01,254 Does that mean something To you? 609 00:27:05,558 --> 00:27:06,960 Where you going? 610 00:27:06,993 --> 00:27:07,727 Home. 611 00:27:07,794 --> 00:27:09,863 I'm in hot water. Hotter than usual. 612 00:27:09,896 --> 00:27:12,832 Well, I may have just The thing to cool it off. 613 00:27:12,866 --> 00:27:14,000 I found something In clive's effects. 614 00:27:14,067 --> 00:27:16,770 I think it's what's got Everyone's knickers in a twist. 615 00:27:16,803 --> 00:27:18,204 In clive's effects? Hm-mm. 616 00:27:18,238 --> 00:27:19,472 His effects are gone. 617 00:27:19,506 --> 00:27:20,807 That's part of the problem. 618 00:27:20,874 --> 00:27:22,842 They're gone But not forgotten. 619 00:27:22,909 --> 00:27:24,744 See, when I first when through Clive's things, 620 00:27:24,778 --> 00:27:27,313 I swiped his credit cards. 621 00:27:27,347 --> 00:27:30,050 Didn't you say something About hot water getting cooler? 622 00:27:30,116 --> 00:27:33,386 As in swept through This magnetic card reader. 623 00:27:33,420 --> 00:27:35,221 It--it reads The magnetic strip 624 00:27:35,255 --> 00:27:37,590 And then saves The information to the computer. 625 00:27:37,624 --> 00:27:39,826 Now, this is clive's Total-mart card. 626 00:27:39,893 --> 00:27:42,162 These three bands Are tracks on the mag stripes, 627 00:27:42,195 --> 00:27:44,831 And the peaks and valleys Represent the data. 628 00:27:44,898 --> 00:27:49,836 There's data On all three tracks. 629 00:27:49,903 --> 00:27:52,005 So? 630 00:27:52,038 --> 00:27:54,140 So typically only two tracks Have data on them. 631 00:27:54,174 --> 00:27:58,278 The third should be empty, And yet it isn't. 632 00:27:58,311 --> 00:28:00,880 And this is a breakthrough? 633 00:28:00,947 --> 00:28:02,215 All I see is hieroglyphics. 634 00:28:02,248 --> 00:28:05,318 Watch what happens when I run A little de-encryption routine. 635 00:28:05,352 --> 00:28:06,319 [typing] 636 00:28:09,456 --> 00:28:11,791 It's a list of men's names. 637 00:28:11,825 --> 00:28:13,927 18 names to be exact. 638 00:28:13,993 --> 00:28:16,763 Each followed By two sets of digits. 639 00:28:16,796 --> 00:28:20,200 Clive alpert's there, But who are these other guys? 640 00:28:20,233 --> 00:28:21,768 I don't know. 641 00:28:21,801 --> 00:28:24,137 I'm not sure what the two sets Of numbers are either. 642 00:28:24,204 --> 00:28:27,640 I know what one of them is, Next to clive alpert's name. 643 00:28:27,707 --> 00:28:29,009 His social security number. 644 00:28:30,944 --> 00:28:33,179 Hacking into this Is a federal crime, you know. 645 00:28:33,213 --> 00:28:35,515 Let's just put it On my tab, shall we? 646 00:28:35,548 --> 00:28:40,754 (Jordan) I'm starting to see A pattern here, are you? 647 00:28:40,820 --> 00:28:42,889 Yeah, they're all The same age as clive, 648 00:28:42,956 --> 00:28:44,324 Give or take a few years. 649 00:28:44,357 --> 00:28:46,059 And they all got Social security numbers 650 00:28:46,092 --> 00:28:49,095 Right after 1946, After World War II. 651 00:28:49,129 --> 00:28:52,766 And they've all Kicked the bucket. 652 00:28:52,799 --> 00:28:55,235 Except for this one. He's still collecting benefits. 653 00:29:01,341 --> 00:29:02,375 Edmund berg. 654 00:29:05,679 --> 00:29:08,114 We have to find this guy. 655 00:29:15,321 --> 00:29:17,057 Dr. Macy. 656 00:29:17,090 --> 00:29:20,527 What a pleasure it is To see you, sir. 657 00:29:20,593 --> 00:29:23,163 Everett atkins, junior. 658 00:29:23,196 --> 00:29:24,130 You know me? 659 00:29:24,197 --> 00:29:25,565 You know who I am? 660 00:29:25,632 --> 00:29:28,034 In my LINE of work, I should think so. 661 00:29:28,068 --> 00:29:28,968 You're chief medical examiner. 662 00:29:29,002 --> 00:29:30,503 So we never actually met? 663 00:29:30,537 --> 00:29:32,038 I wouldn't expect you To remember. 664 00:29:32,072 --> 00:29:35,075 I know you're A terribly busy man. 665 00:29:35,108 --> 00:29:37,744 Was it three years ago, About mid-july? 666 00:29:37,811 --> 00:29:40,213 Yes, it was indeed. 667 00:29:40,246 --> 00:29:42,115 Why did I come here? 668 00:29:42,148 --> 00:29:45,218 Sir? Three years ago, what was The purpose of my visit? 669 00:29:46,753 --> 00:29:48,755 It was in regard To one of our clients. 670 00:29:48,788 --> 00:29:50,824 Was it Diane Clark? 671 00:29:50,890 --> 00:29:53,593 Yes, yes, As a matter of fact, it was. 672 00:29:53,626 --> 00:29:56,763 What about her? I need to know. Please. 673 00:29:56,830 --> 00:30:01,067 As I recall, Diane Clark Was not a woman of means. 674 00:30:01,101 --> 00:30:04,037 So we provided her With a basic package. 675 00:30:04,070 --> 00:30:05,572 Low-budget funeral. Go on. 676 00:30:05,605 --> 00:30:10,310 Well, the day you visited, You dropped off a dress. 677 00:30:10,343 --> 00:30:13,880 A dress? 678 00:30:13,913 --> 00:30:17,150 For Diane Clark To be buried in. 679 00:30:17,183 --> 00:30:20,954 I thought it was a very touching gesture, dr. Macy. 680 00:30:23,690 --> 00:30:26,126 Hi. 681 00:30:26,192 --> 00:30:28,395 Hi, I'm here to see Edmund berg. 682 00:30:28,428 --> 00:30:30,897 Oh, I'm sorry. Visiting hours are over. 683 00:30:30,964 --> 00:30:33,800 Even for family? I'm his daughter. 684 00:30:33,833 --> 00:30:36,336 I wasn't aware MR. Berg Had any children. 685 00:30:36,369 --> 00:30:39,205 Actually, neither was he, Until recently. 686 00:30:39,272 --> 00:30:41,574 Dad was kind of an Any-port-in-a-storm kind of guy, 687 00:30:41,608 --> 00:30:42,909 If you know what I mean. 688 00:30:42,942 --> 00:30:45,245 He's in room 118. 689 00:30:45,278 --> 00:30:46,179 Thanks. 690 00:30:46,212 --> 00:30:47,981 Hm-mm. 691 00:30:48,048 --> 00:30:50,283 [cell phone ringing] Hello. 692 00:30:50,316 --> 00:30:52,385 (nigel) remember that second set of digits? 693 00:30:52,452 --> 00:30:54,721 There are account numbers To Swiss banks. 694 00:30:54,754 --> 00:30:56,823 I'll be sure to ask MR. Berg about that. 695 00:30:56,856 --> 00:30:57,991 While you're at it, 696 00:30:58,058 --> 00:31:00,894 See if he knows why all funds Have been withdrawn 697 00:31:00,960 --> 00:31:03,530 and all accounts closed within the last 12 hours. 698 00:31:09,069 --> 00:31:11,237 That might be kind of tricky. 699 00:31:16,943 --> 00:31:18,611 Edmund berg died Of an apparent heart attack. 700 00:31:18,645 --> 00:31:20,880 [nigel] that's a bit of a coincidence, isn't it? 701 00:31:20,914 --> 00:31:22,449 Anyone else pay him a visit? 702 00:31:22,482 --> 00:31:23,616 Just medical staff. 703 00:31:23,650 --> 00:31:25,452 Uh, look, I think We've taken this 704 00:31:25,485 --> 00:31:27,153 As far as it can go. 705 00:31:27,187 --> 00:31:29,055 okay, I'll call you later. 706 00:31:33,293 --> 00:31:35,228 [glass breaks] 707 00:31:35,295 --> 00:31:37,197 [door closes] 708 00:31:55,582 --> 00:31:56,549 [door closes] 709 00:32:17,470 --> 00:32:19,339 Damn it. 710 00:32:26,846 --> 00:32:28,982 [footsteps] 711 00:32:42,128 --> 00:32:44,464 Bam! [car alarm blaring] 712 00:33:03,683 --> 00:33:04,751 Nice try. 713 00:33:04,784 --> 00:33:07,354 People know that I'm here. 714 00:33:10,423 --> 00:33:12,392 You should have let This one go. 715 00:33:12,459 --> 00:33:14,160 I don't know how. 716 00:33:15,295 --> 00:33:17,130 It's one of my tragic flaws. 717 00:33:17,197 --> 00:33:20,266 Why'd you kill these men? 718 00:33:20,300 --> 00:33:22,002 They died of heart attacks. 719 00:33:22,035 --> 00:33:24,070 No test will ever Prove otherwise. 720 00:33:24,104 --> 00:33:26,906 All you've managed to do Is put yourself in harm's way, 721 00:33:26,940 --> 00:33:28,575 Dr. Cavanaugh. 722 00:33:28,608 --> 00:33:31,277 At least tell me What this is all about. 723 00:33:31,344 --> 00:33:34,681 why go after clive alpert? 724 00:33:36,383 --> 00:33:38,318 Haven't I earned The right to know? 725 00:33:40,220 --> 00:33:42,055 He created and financed A support network 726 00:33:42,088 --> 00:33:43,289 For other war criminals. 727 00:33:43,323 --> 00:33:46,526 And what's that have To do with you? 728 00:33:46,559 --> 00:33:48,928 I'm a debt collector. 729 00:33:48,995 --> 00:33:50,730 Collecting money From old nazis. 730 00:33:50,764 --> 00:33:52,799 Recovering stolen money On behalf of certain parties 731 00:33:52,832 --> 00:33:54,067 From whom it was taken. 732 00:33:54,100 --> 00:33:56,169 And knocking off old men In the process. 733 00:33:56,202 --> 00:33:59,372 My job was to make them pay. 734 00:33:59,406 --> 00:34:02,942 But it's not up to you To be judge and jury. 735 00:34:02,976 --> 00:34:06,680 Yet here I am. 736 00:34:09,249 --> 00:34:11,751 So you just hand out Heart attacks to nazis? 737 00:34:14,087 --> 00:34:15,588 or other people as well? 738 00:34:17,624 --> 00:34:19,292 Some things Are better left unknown. 739 00:34:22,328 --> 00:34:25,198 I'm getting in my car now. 740 00:34:25,231 --> 00:34:26,299 And I'm driving away. 741 00:34:28,735 --> 00:34:30,503 You do what you have to. 742 00:34:52,592 --> 00:34:56,196 You know, There's just one more thing. 743 00:35:03,203 --> 00:35:05,638 I've been told not to discuss This case with you, 744 00:35:05,672 --> 00:35:08,842 So it's bet if you don't ask-- No, no, no. 745 00:35:08,875 --> 00:35:10,410 I'm beyond Asking questions, bug. 746 00:35:13,113 --> 00:35:14,414 for what it's worth, 747 00:35:14,447 --> 00:35:16,716 I wish that things Hadn't gone this way. 748 00:35:16,750 --> 00:35:19,786 Maybe it's How they're supposed to go. 749 00:35:22,155 --> 00:35:23,823 I'd like a moment alone, If you don't mind. 750 00:35:49,549 --> 00:35:51,551 Garret? 751 00:36:14,307 --> 00:36:15,608 So I remember now. 752 00:36:18,511 --> 00:36:21,581 It was three years ago, Three years ago last July. 753 00:36:21,614 --> 00:36:23,483 You mean When Diane Clark died? 754 00:36:26,152 --> 00:36:27,954 That's when maggie and I Split up. 755 00:36:28,021 --> 00:36:30,190 What does That have to do with-- 756 00:36:30,223 --> 00:36:31,891 I was drinking too much, 757 00:36:31,925 --> 00:36:33,360 Trying not to feel anything. 758 00:36:33,393 --> 00:36:35,362 I loved maggie so much. 759 00:36:37,464 --> 00:36:39,766 Sorry, that must have been A very painful time. 760 00:36:41,201 --> 00:36:43,636 But I also hated her 761 00:36:43,670 --> 00:36:46,539 For what she was Putting me through. 762 00:36:46,573 --> 00:36:50,577 I began thinking everything'd Be all right if she were dead. 763 00:36:54,180 --> 00:36:55,648 That's when Diane Clark Came in. 764 00:36:55,715 --> 00:37:00,620 I remember I was just about To do the internal exam 765 00:37:00,687 --> 00:37:03,256 When I saw this birth mark On her stomach. 766 00:37:03,289 --> 00:37:05,358 Maggie had The exactly the same mark... 767 00:37:05,392 --> 00:37:07,193 The same size, The same spot, everything. 768 00:37:07,227 --> 00:37:08,495 You couldn't cut her. 769 00:37:08,528 --> 00:37:10,530 I could barely Even look at her. 770 00:37:10,563 --> 00:37:13,033 I signed her out And walked away. 771 00:37:15,535 --> 00:37:17,504 maggie left this dress in the closet. 772 00:37:17,537 --> 00:37:19,406 I took it to the funeral home 773 00:37:19,439 --> 00:37:23,643 For Diane Clark To be buried in. 774 00:37:23,677 --> 00:37:26,446 You were going through a crisis. 775 00:37:26,513 --> 00:37:29,115 I'm sure elaine will take that into account. 776 00:37:29,182 --> 00:37:32,352 No, she won't. 777 00:37:32,419 --> 00:37:33,553 She shouldn't. 778 00:37:41,261 --> 00:37:42,629 Come on in. Sit down. 779 00:37:45,198 --> 00:37:46,700 I've been expecting you. 780 00:37:46,733 --> 00:37:48,935 then I hope I haven't kept you waiting. 781 00:37:50,870 --> 00:37:52,706 I want to thank you. 782 00:37:52,739 --> 00:37:55,742 Thank me. Yeah. 783 00:37:55,775 --> 00:37:58,745 See, I don't tend to look back. It's not my nature. 784 00:37:58,812 --> 00:38:01,448 But I've been forced to Because of your investigation. 785 00:38:01,481 --> 00:38:03,350 I've been looking Over my old cases. 786 00:38:03,416 --> 00:38:06,686 Remember them all. 787 00:38:06,720 --> 00:38:08,955 This guy wore a pendant Around his neck 788 00:38:09,022 --> 00:38:10,790 With a photo of his beagle. 789 00:38:14,027 --> 00:38:16,930 I remember the names, the faces, Causes of death, 790 00:38:16,996 --> 00:38:19,966 The family I was able to comfort In some small way. 791 00:38:20,033 --> 00:38:22,836 You don't have to defend Yourself to me, garret. 792 00:38:22,869 --> 00:38:26,439 I'm not. 793 00:38:26,473 --> 00:38:29,142 I'm just reminding myself Of my role here. 794 00:38:29,175 --> 00:38:30,643 And I'm telling you 795 00:38:30,677 --> 00:38:32,545 I'll vigorously fight Any effort to remove me. 796 00:38:32,579 --> 00:38:35,181 I would expect nothing less. 797 00:38:35,215 --> 00:38:38,184 Not out of fear or ego, 798 00:38:38,218 --> 00:38:40,053 Not because of power Or politics. 799 00:38:40,086 --> 00:38:43,623 But because this is what I do, And I'm damn good at it. 800 00:38:46,126 --> 00:38:47,861 Is there anything you'd Like to say 801 00:38:47,894 --> 00:38:50,630 Before I file my report On the Clark case? 802 00:38:52,232 --> 00:38:54,334 Just that I stand by My original finding 803 00:38:54,401 --> 00:38:56,403 That she overdosed on heroin. 804 00:38:56,436 --> 00:38:59,572 And as far as the unusual way The autopsy was done? 805 00:39:06,379 --> 00:39:07,814 Sometimes the person On the table 806 00:39:07,847 --> 00:39:10,917 Becomes more to you Than just a body. 807 00:39:10,950 --> 00:39:12,886 Maybe you know What I'm talking about. 808 00:39:17,590 --> 00:39:20,493 If you don't, You're not fit to have my job. 809 00:39:20,527 --> 00:39:22,629 That'll be all, dr. Duchamps. 810 00:39:42,248 --> 00:39:44,551 You should know there's A nationwide alert 811 00:39:44,617 --> 00:39:45,919 For your paramedic. 812 00:39:45,952 --> 00:39:47,520 He's probably Outta the country by now. 813 00:39:47,554 --> 00:39:49,522 How'd you hear about it? 814 00:39:49,556 --> 00:39:51,157 Dr. Macy held a briefing 815 00:39:51,191 --> 00:39:53,293 For senior staff members In his office. 816 00:39:53,326 --> 00:39:55,528 Nice to know he still Has an office. 817 00:39:55,562 --> 00:39:57,564 Dianne Clark's tissue work Came back 818 00:39:57,597 --> 00:39:59,599 Confirming that she died Of a heroin overdose. 819 00:39:59,632 --> 00:40:05,638 My report will endorse Dr. Macy's original autopsy. 820 00:40:07,507 --> 00:40:09,275 That's good. 821 00:40:09,309 --> 00:40:10,744 Has it ever occurred to you 822 00:40:10,777 --> 00:40:12,679 That someone higher up The ladder 823 00:40:12,712 --> 00:40:14,514 Has it out for dr. Macy? 824 00:40:14,581 --> 00:40:17,817 So what? You're just the hatchet man? 825 00:40:17,851 --> 00:40:19,819 [laughs] 826 00:40:19,853 --> 00:40:23,023 You can afford to be righteous. 827 00:40:23,056 --> 00:40:24,157 You're lucky. 828 00:40:24,190 --> 00:40:27,494 Well, I can afford it. 829 00:40:27,560 --> 00:40:28,795 It still costs me. 830 00:40:30,597 --> 00:40:31,865 What's he still doing here? 831 00:40:33,967 --> 00:40:36,736 Waiting for me to fill out The death certificate. 832 00:40:36,770 --> 00:40:38,972 Well, you can whip that out In five minutes. 833 00:40:39,005 --> 00:40:40,674 no, actually we just got confirmation 834 00:40:40,707 --> 00:40:42,709 Back from INTERPOL. 835 00:40:42,742 --> 00:40:44,310 Clive alpert's fingerprints Match those 836 00:40:44,344 --> 00:40:46,012 Of a nazi war criminal. 837 00:40:46,079 --> 00:40:49,549 I don't know whose name to put down here. 838 00:40:49,582 --> 00:40:50,750 If I tell the truth, 839 00:40:50,784 --> 00:40:53,219 He loses his dad All over again. 840 00:40:53,253 --> 00:40:57,390 If I don't, I'm just part of a lie. 841 00:40:57,424 --> 00:40:58,491 some advice. 842 00:40:58,525 --> 00:41:00,860 Don't do what's easy. 843 00:41:02,996 --> 00:41:04,764 Do what's right. 844 00:41:10,737 --> 00:41:12,839 It's all here? Everything? 845 00:41:14,708 --> 00:41:16,810 How did you get Ahold of these? 846 00:41:16,876 --> 00:41:18,778 I found the guy Who took them, 847 00:41:18,812 --> 00:41:22,248 And then I asked him To give them back. 848 00:41:22,315 --> 00:41:25,085 They're ordinary things, But they're his. 849 00:41:25,151 --> 00:41:27,120 It makes them precious. 850 00:41:28,888 --> 00:41:30,757 I'm so grateful. 851 00:41:30,824 --> 00:41:33,727 I guess that just leaves The death certificate. 852 00:41:33,760 --> 00:41:34,761 Yeah. 853 00:41:40,734 --> 00:41:42,736 Everything seems to be In order. 854 00:41:42,802 --> 00:41:46,806 You know people usually look At cause of death first. 855 00:41:46,840 --> 00:41:48,575 Not sure why, but they do. 856 00:41:48,608 --> 00:41:52,645 You looked at his name. 857 00:41:52,712 --> 00:41:56,916 I-I just forgot dad's Middle name was Harris. 858 00:42:00,887 --> 00:42:03,256 Is it that? 859 00:42:03,289 --> 00:42:06,826 Or are you worried this might Say who he really was. 860 00:42:09,763 --> 00:42:13,667 I know who he really was. 861 00:42:13,700 --> 00:42:14,968 He was my father. 862 00:42:20,473 --> 00:42:21,641 We're closed. 863 00:42:26,613 --> 00:42:29,482 Just so you know, clive alpert Was not a stand-up guy. 864 00:42:29,516 --> 00:42:31,584 He was who I said he was. 865 00:42:31,651 --> 00:42:34,654 I bet his son's glad You cleared that up for him. 866 00:42:34,688 --> 00:42:37,857 I didn't. He already knew. 867 00:42:39,893 --> 00:42:42,996 He knew, and he loved His father anyway. 868 00:42:49,869 --> 00:42:51,137 So are you still closed? 869 00:42:58,011 --> 00:42:59,946 Well, you know, My watch is fast. 870 00:42:59,979 --> 00:43:00,947 It's last call. 871 00:43:04,884 --> 00:43:06,152 Let's make it a round. 872 00:43:09,222 --> 00:43:10,990 On me.