1
00:00:14,250 --> 00:00:16,170
Ah, siktir git.

2
00:00:18,810 --> 00:00:23,170
Ah, çok iğrenç.

3
00:00:23,250 --> 00:00:26,530
Aman Tanrım.

4
00:00:26,610 --> 00:00:29,690
Ah, sonra
John yanıma geldi ve şöyle dedi:

5
00:00:29,770 --> 00:00:31,690
"Biliyorsun, aramalıyız
biz Dört Dickheads'iz."

6
00:00:31,770 --> 00:00:33,970
Ben de "Hayır, hadi arayalım" dedim.
Biz Beatles'ız."

7
00:00:34,050 --> 00:00:35,530
Biz de bunu yaptık.

8
00:00:35,610 --> 00:00:37,170
Evet, evet. Evet. Evet.

9
00:00:37,250 --> 00:00:38,170
Senin sesin...

10
00:00:38,250 --> 00:00:39,570
Ne oluyor?

11
00:00:39,650 --> 00:00:40,810
Ah!

12
00:00:42,010 --> 00:00:42,970
Ahh!

13
00:00:43,050 --> 00:00:44,810
Lanet bir kabus.

14
00:00:55,090 --> 00:00:56,330
Merhaba... Merhaba. MERHABA.

15
00:00:56,410 --> 00:00:58,850
- Merhaba Ashy. Nasılsın?
- Güzel, güzel.

16
00:00:58,930 --> 00:01:00,730
Geri kalanı nasıldı
doğum günün mü?

17
00:01:00,810 --> 00:01:02,650
Gerçekten güzeldi. Evet,
gerçekten iyiydi. Teşekkürler.

18
00:01:02,730 --> 00:01:04,530
Aslında,
bu yüzden aradım.

19
00:01:04,610 --> 00:01:07,770
Sadece şunu söylemek istedim
tüm serin oda durumu.

20
00:01:07,850 --> 00:01:09,930
Mmm. Evet. Mm-hm.

21
00:01:10,010 --> 00:01:12,090
Sırf ben varım diye
bir ilişki, biliyorsun.

22
00:01:12,170 --> 00:01:14,090
Evet dostum. Ben de öyle.

23
00:01:14,170 --> 00:01:15,330
Elbette. Şey...

24
00:01:15,410 --> 00:01:17,850
Yani evet, sadece istedim
gerçekten havayı temizle,

25
00:01:17,930 --> 00:01:18,690
ve...

26
00:01:18,770 --> 00:01:20,210
Biliyorsun, Chelsea taşınıyor.

27
00:01:20,290 --> 00:01:22,610
Durum biraz ciddileşiyor o yüzden
Gerçekten eski sevgilileri öpüyor olamam.

28
00:01:22,690 --> 00:01:23,770
Evet. Ah...

29
00:01:23,850 --> 00:01:26,010
- Ben de yapamam dostum.
- Elbette.

30
00:01:26,090 --> 00:01:28,210
David'e bundan bahsettin mi?

31
00:01:28,290 --> 00:01:30,250
Yapmadım.

32
00:01:31,330 --> 00:01:32,650
Chelsea'ye söyledin mi?

33
00:01:32,730 --> 00:01:34,210
Bilmesi gerektiğini sanmıyorum.

34
00:01:34,290 --> 00:01:36,050
- Kabul ediyorum.
- Tamam, peki, güzel.

35
00:01:36,130 --> 00:01:37,450
Yani, biliyorsun, sadece öyle hissediyorum

36
00:01:37,530 --> 00:01:40,090
biraz canavarımız var
yatağın altında, biliyorsun

37
00:01:40,170 --> 00:01:42,570
ve sanırım
sadece ihtiyacımız var,

38
00:01:42,650 --> 00:01:45,210
biliyorsun, dışarı sürükle
ve gerçekten ona ışık tutuyorum

39
00:01:45,290 --> 00:01:48,170
ve sadece, bilirsin, onu parçala
yani ölür.

40
00:01:48,250 --> 00:01:50,050
- Eğlence.
- Evet.

41
00:01:50,130 --> 00:01:53,210
Peki, hiç yerin var mı?
belki bu akşam akşam yemeğine?

42
00:01:53,290 --> 00:01:54,530
Biz... - Ah.

43
00:01:55,290 --> 00:01:56,610
Şey...

44
00:01:57,410 --> 00:01:59,410
Ah! Bay Walters, özür dilerim.
üzgünüm, üzgünüm. Ben sadece...

45
00:01:59,490 --> 00:02:00,690
- Dışarıda bekleyebilir misin?
- Ah?

46
00:02:00,770 --> 00:02:01,810
Dışarıda bekleyebilir misin?

47
00:02:01,890 --> 00:02:03,450
Boş ver. Boş ver.
Üzgünüm.

48
00:02:03,530 --> 00:02:04,970
Bir saniye bekle.

49
00:02:05,050 --> 00:02:08,210
Chelsea'nin de haberi olur mu?
o akşam yemeği benimle mi?

50
00:02:08,290 --> 00:02:09,210
Ne?

51
00:02:09,290 --> 00:02:10,530
Sadece... sadece otur.

52
00:02:10,610 --> 00:02:12,050
Ah, bak, dürüst olmak gerekirse,

53
00:02:12,130 --> 00:02:13,330
Chelsea iş için Melbourne'de.

54
00:02:13,410 --> 00:02:14,650
bu yüzden muhtemelen ona söylemeyeceğim

55
00:02:14,730 --> 00:02:16,850
ama eğer o burada olsaydı,
Ona sorun olmayacağını söylerdim.

56
00:02:16,930 --> 00:02:18,850
- Sürpriz!
- Lanet olsun! Hey!

57
00:02:18,930 --> 00:02:20,810
Bu o, değil mi?

58
00:02:20,890 --> 00:02:24,650
Tamam, üzgünüm, evet,
akşam yemeğine çıkıyoruz Jared.

59
00:02:24,730 --> 00:02:26,770
ama bu iş dostum
bu iş, tamam mı?

60
00:02:26,850 --> 00:02:29,450
Hayır, siktir git dostum.
Ben bunu yapmıyorum.

61
00:02:29,530 --> 00:02:32,370
Hayır dostum, başlıyoruz ve...
Detayları daha sonra göndereceğim.

62
00:02:32,450 --> 00:02:33,690
Görüşürüz dostum.

63
00:02:33,770 --> 00:02:35,210
Mm-hm.

64
00:02:35,290 --> 00:02:36,410
Çok üzgünüm.

65
00:02:36,490 --> 00:02:38,810
Kusura bakma,
Bay Walters.

66
00:02:39,690 --> 00:02:41,970
Evet. Bugün nasılsın?

67
00:02:42,050 --> 00:02:43,490
Bunun hakkında ne düşünüyorsun?

68
00:02:49,290 --> 00:02:50,930
Bunu neden yapıyorsun?

69
00:03:11,850 --> 00:03:14,770
Sadece biraz yükseltme
senin kurnaz incirinden.

70
00:03:14,850 --> 00:03:17,290
- Bu tam 2016.
- Öyle mi?

71
00:03:17,370 --> 00:03:19,210
Merhaba oğlum!

72
00:03:19,290 --> 00:03:20,570
Mmm!

73
00:03:20,650 --> 00:03:22,690
Ben senin olacağını düşünmüştüm
Cumaya kadar Melbourne'da.

74
00:03:22,770 --> 00:03:23,930
- Çünkü ben...
- Evet öyleydim.

75
00:03:24,010 --> 00:03:25,130
Ama ortaklardan biri

76
00:03:25,210 --> 00:03:26,130
omurgalarını kırdılar,

77
00:03:26,210 --> 00:03:27,210
bu yüzden tüm toplantıları ertelediler.

78
00:03:27,290 --> 00:03:30,170
- Ah, Tanrım, özür dilerim.
- Hayır, sorun değil.

79
00:03:30,250 --> 00:03:31,210
Sürpriz!

80
00:03:31,290 --> 00:03:33,210
Sürpriz!

81
00:03:33,290 --> 00:03:34,570
- Mvah!
- Evet, evet.

82
00:03:34,650 --> 00:03:37,010
Şimdi, yapmadığını biliyorum
pire bombası henüz.

83
00:03:37,090 --> 00:03:38,490
- Yani hareket etmeyi sevmiyorum.
- Sağ.

84
00:03:38,570 --> 00:03:40,290
Ama sadece düşündüm
Biraz eşya getirirdim

85
00:03:40,370 --> 00:03:41,290
üzerine atla.

86
00:03:41,370 --> 00:03:42,890
Peki ama evet
taşıyıcılar geliyor

87
00:03:42,970 --> 00:03:44,050
Cumartesi haftası ama değil mi?

88
00:03:44,130 --> 00:03:45,290
- Hayır. Bu cumartesi.
- Hmm.

89
00:03:45,370 --> 00:03:46,890
Paylaşılan takvimimizde.

90
00:03:46,970 --> 00:03:47,850
Ah, bunu kontrol etmiyorum.

91
00:03:47,930 --> 00:03:50,090
Ben... her şeyi yazıyorum.
Analogu severim.

92
00:03:50,170 --> 00:03:52,210
Taşınmayı mı tercih edersin?
farklı bir sisteme mi?

93
00:03:52,290 --> 00:03:53,890
Hayır.

94
00:03:53,970 --> 00:03:55,930
- Yani bir sisteme ihtiyacımız var mı?
- Evet, yapıyoruz.

95
00:03:56,010 --> 00:03:57,730
Eğer birlikte yaşıyorsak,
o zaman evet yapıyoruz.

96
00:03:57,810 --> 00:03:59,050
- Sağ.
- Bu akşamki akşam yemeğin gibi.

97
00:03:59,130 --> 00:04:00,050
Bu şeyleri bilmek hoşuma gidiyor.

98
00:04:00,130 --> 00:04:01,770
Evet ama öyle olman gerekiyordu
Melbourne'da,

99
00:04:01,850 --> 00:04:03,210
yani emin değilim
o zaman kuralların.

100
00:04:03,290 --> 00:04:04,210
- Bu nasıl çalışıyor?
- Ne?

101
00:04:04,290 --> 00:04:06,210
Tuhaf davranıyorsun ve biraz soğuksun.

102
00:04:06,290 --> 00:04:07,210
Hayır değilim. Ben sadece...

103
00:04:07,290 --> 00:04:08,810
Başka bir şeyi sevmiyorum
telefonumda

104
00:04:08,890 --> 00:04:11,210
kontrol etmem gerektiğini biliyorsun,
ve sonra artı,

105
00:04:11,290 --> 00:04:13,690
Biraz daha zamanım olduğunu sanıyordum
"büyük hamle"den önce.

106
00:04:13,770 --> 00:04:16,090
Neden parmak alıntısı yapıyorsun?
46 yıl geçirdin Gordon.

107
00:04:16,170 --> 00:04:17,410
- Sadece çöz.
- Evet.

108
00:04:17,490 --> 00:04:18,850
Ayrıca iptal edin
bu akşam yemeğin.

109
00:04:18,930 --> 00:04:21,130
Tutkularını bırakıyorlar
Survivor'da.

110
00:04:22,570 --> 00:04:24,970
Ben... Başka birine ihtiyacımız yok
ekmek kızartma makinesi. Bir ekmek kızartma makinem var.

111
00:04:25,050 --> 00:04:25,970
Ben çölyakım.

112
00:04:26,050 --> 00:04:28,970
Gordon, istemiyorum
kırıntılarımız dokunuyor.

113
00:04:32,610 --> 00:04:33,450
Sağ.

114
00:04:33,530 --> 00:04:35,610
- Bu bir iç mekan bitkisi mi?
- Evet.

115
00:04:35,690 --> 00:04:38,770
Çok mevcut hissettiriyor,
değil mi?

116
00:04:38,850 --> 00:04:40,130
Evet.

117
00:04:42,130 --> 00:04:43,970
- Cuma, kuru.
- Mm.

118
00:04:44,050 --> 00:04:45,890
- Artı kan.
- Hımm.

119
00:04:45,970 --> 00:04:47,330
Cumartesi, gevşek.

120
00:04:47,410 --> 00:04:48,930
Pazar, gevşek.

121
00:04:49,010 --> 00:04:50,010
Kan geri geldi.

122
00:04:50,090 --> 00:04:52,010
Ah. Tamam aşkım.

123
00:04:52,090 --> 00:04:54,530
Pazartesi, kesinlikle hiçbir şey yok.

124
00:04:54,610 --> 00:04:55,810
Kaba.

125
00:04:56,970 --> 00:05:00,210
Salı, işte o zaman
ilginçleşmeye başlıyor.

126
00:05:00,290 --> 00:05:02,210
Çok daha fazla yapı.

127
00:05:03,210 --> 00:05:06,850
Çarşamba, "Harika"
buraya yazdığım şey bu.

128
00:05:08,730 --> 00:05:12,130
Perşembe, kesinlikle berbattı.

129
00:05:12,210 --> 00:05:13,810
Başaramadım.

130
00:05:13,890 --> 00:05:15,170
Bunların hepsini aldın mı?

131
00:05:15,250 --> 00:05:17,690
Yaptım. Evet.

132
00:05:18,690 --> 00:05:20,210
Bazen, bilirsin,

133
00:05:20,290 --> 00:05:22,210
biraz gelip gidebilir.

134
00:05:22,290 --> 00:05:23,210
Aa.

135
00:05:25,570 --> 00:05:27,010
Üzgünüm.

136
00:05:27,810 --> 00:05:30,210
Bu videoyu görüyorsanız,

137
00:05:30,290 --> 00:05:32,210
Öldürüldüm.

138
00:05:32,290 --> 00:05:33,890
Benim için ağlama.

139
00:05:33,970 --> 00:05:34,930
Organize edin...

140
00:05:35,010 --> 00:05:36,290
Çok üzgünüm Bay Walters.

141
00:05:36,370 --> 00:05:38,730
Ailevi bir acil durumum var.
bu yüzden gitmem gerekiyor.

142
00:05:38,810 --> 00:05:40,610
Neyse, sorun değil.
Bekleyebilirim.

143
00:05:40,690 --> 00:05:42,970
Hayır, hayır, hayır. Hayır.
Gitmek zorundasın.

144
00:05:44,290 --> 00:05:46,250
Gitmek! Evet. Al bokunu.

145
00:05:46,330 --> 00:05:48,010
Uyanmak. Git dostum.

146
00:05:52,170 --> 00:05:54,090
Pam, ben iyiyim.

147
00:05:54,170 --> 00:05:55,970
Evet. Yanlış alarm.

148
00:05:56,050 --> 00:05:57,610
Yoga'da görüşürüz.

149
00:05:57,690 --> 00:05:59,050
Aah.

150
00:05:59,130 --> 00:06:00,490
Oh, beni şimdi kilitlediler

151
00:06:00,570 --> 00:06:03,090
ihlal ettiğin için
topluluk kuralları.

152
00:06:03,170 --> 00:06:04,130
Ne çürük!

153
00:06:04,210 --> 00:06:05,690
Ben-ben hala anlamıyorum

154
00:06:05,770 --> 00:06:07,210
ne yapmaya çalışıyordun?

155
00:06:07,290 --> 00:06:09,450
Ah! Mario'yu mu? Evet.

156
00:06:09,530 --> 00:06:12,010
Yanlışlıkla yükledik.

157
00:06:12,090 --> 00:06:13,730
Evet. Hoşçakal.

158
00:06:13,810 --> 00:06:15,210
Telefonunu koyabilir misin?
sessizde mi?

159
00:06:15,290 --> 00:06:17,970
- Donna aramadı.
- Mm-hm.

160
00:06:18,050 --> 00:06:19,570
Ah, tatlım!

161
00:06:19,650 --> 00:06:21,450
Her şey takipçilerim içindi.

162
00:06:21,530 --> 00:06:24,130
Lee ve ben düşündük
onlara bir eylem çağrısı verirdik

163
00:06:24,210 --> 00:06:25,410
vefat etmem durumunda.

164
00:06:25,490 --> 00:06:27,610
Bilirsin,
sadece hareketi canlı tutmak için.

165
00:06:27,690 --> 00:06:30,610
Orada...
bazı yeni ölüm tehditleri

166
00:06:30,690 --> 00:06:33,370
bu... geldi
tüm gruplarım.

167
00:06:33,450 --> 00:06:35,850
Pardon neden sen
ölüm tehditleri alıyor musun?

168
00:06:35,930 --> 00:06:38,770
Ah, peki,
Ben çok önemli bir figürüm

169
00:06:38,850 --> 00:06:40,410
erkek hakları bölümünde
hareket sevgilim,

170
00:06:40,490 --> 00:06:42,650
ve ölüm tehditleri
sadece bölgeyle birlikte gelin.

171
00:06:42,730 --> 00:06:44,210
Kim... seni kim tehdit ediyor?

172
00:06:44,290 --> 00:06:46,850
WAM var,
ve WAWAWAM var.

173
00:06:46,930 --> 00:06:48,170
Sen ne diyorsun?

174
00:06:48,250 --> 00:06:52,490
WAM, Kadınlar Erkeklere Karşı, klasik
Femmos, beni sevmiyorsun, tabii ki.

175
00:06:52,570 --> 00:06:57,130
Ve şimdi Karşısında Kadınlar var
Kadınlar Erkeklere Karşı Kadınlara Karşı,

176
00:06:57,210 --> 00:06:58,210
WA... WA... WAM.

177
00:06:58,290 --> 00:07:00,210
Bunlar bizim gruplarımız değil.

178
00:07:00,290 --> 00:07:02,210
Sanırım hoşlarına gitti WAWAWAM.

179
00:07:02,290 --> 00:07:04,210
Tamam, pek emin değilim
nasıl hoşlarına gidiyor.

180
00:07:04,290 --> 00:07:06,050
Ama onlar çok büyük kızlar.

181
00:07:06,130 --> 00:07:08,730
Ah, ama sadece var
artık çok fazla hareket var.

182
00:07:08,810 --> 00:07:13,010
Demek istediğim, KAWAM'ımız var.
Çocuklar Kadınlara Karşı Erkeklere Karşı.

183
00:07:13,090 --> 00:07:14,410
Bu genç üyelerimiz için.

184
00:07:14,490 --> 00:07:16,290
Ama sonra
saçma sapanlaşıyor.

185
00:07:16,370 --> 00:07:19,210
PAPAP var, İnsanlar
İnsanlara Karşı İnsanlara Karşı,

186
00:07:19,290 --> 00:07:20,490
ki bu hiç mantıklı değil.

187
00:07:20,570 --> 00:07:23,210
- Hayır, bu saçmalık.
- Puf diyemezsin Lee.

188
00:07:23,290 --> 00:07:25,090
İnsanlara Karşı Puflayıcılar
İnsanlara Karşı mı?

189
00:07:25,170 --> 00:07:26,650
Hayır. İnsanlara Karşı Puflayıcılar
Poofter'lara karşı.

190
00:07:26,730 --> 00:07:28,490
- Sorun değil.
- Yoksa pedo mu?

191
00:07:28,570 --> 00:07:29,610
Lee, ne oluyor dostum?

192
00:07:29,690 --> 00:07:30,770
Herkesin
pedolara karşı.

193
00:07:30,850 --> 00:07:33,650
Pedolara karşıyız.
Aman Tanrım, ben sadece...

194
00:07:33,730 --> 00:07:35,850
bir fincan çaya ihtiyacım var
beyaz şarap avcısı.

195
00:07:35,930 --> 00:07:37,450
sadece var
o kadar çok öfke var ki,

196
00:07:37,530 --> 00:07:39,770
ve annen burada
her şeyin merkez üssü.

197
00:07:39,850 --> 00:07:42,530
Üzgünüm,
birisi gerçekten mi söyledi

198
00:07:42,610 --> 00:07:44,690
onların gideceklerini
seni öldürmek mi?

199
00:07:44,770 --> 00:07:46,170
Evet.

200
00:07:46,250 --> 00:07:48,130
Bak, işte sana göstereceğim.

201
00:07:49,130 --> 00:07:50,170
Çok yakın.

202
00:07:50,250 --> 00:07:51,570
Bak, bak, işte burada.
"Sen bir salaksın."

203
00:07:51,650 --> 00:07:53,210
Bu çok hoş, değil mi?

204
00:07:53,290 --> 00:07:54,450
"Git bir atı becer."

205
00:07:54,530 --> 00:07:56,210
Ah! Bu biraz konu dışı.

206
00:07:56,290 --> 00:07:57,970
Burada.
"Kendini öldürmelisin."

207
00:08:00,290 --> 00:08:02,770
Bu tam olarak bir ölüm değil
Tehdit ama öyle mi anne?

208
00:08:02,850 --> 00:08:06,890
"Kendini öldürmelisin"
kesinlikle öyle.

209
00:08:06,970 --> 00:08:09,410
Kendini öldürmelisin.
Bunu yapmayacaklar.

210
00:08:09,490 --> 00:08:12,850
Aman Tanrım, millet,
Bunun için hastaları iptal ettim!

211
00:08:12,930 --> 00:08:15,410
Ah. kızları
Annelere karşı...

212
00:08:15,490 --> 00:08:17,410
- Kapa çeneni. Çeneni kapatabilir misin?
- Peki yapabilir miyim?

213
00:08:17,490 --> 00:08:19,250
Evet. Yapacak mıyım? Hayır.

214
00:08:19,330 --> 00:08:20,450
Evin adamı.

215
00:08:20,530 --> 00:08:22,050
Bu akşam risotto mu?

216
00:08:22,130 --> 00:08:24,090
Çok güzel bir pecorino'm var
pazarlardan.

217
00:08:24,170 --> 00:08:25,930
Um... Hayır, teşekkürler anne.

218
00:08:26,010 --> 00:08:27,330
Neden? Ne yapıyorsun?

219
00:08:27,410 --> 00:08:30,090
belki de gidiyorum
Gordon'la işleri hallet.

220
00:08:30,170 --> 00:08:31,210
Oh-ho-ho-ho!

221
00:08:31,290 --> 00:08:32,210
Bilmiyorum. Belki.

222
00:08:32,290 --> 00:08:33,690
David biliyor mu?

223
00:08:33,770 --> 00:08:34,530
Hayır, yapmıyor.

224
00:08:34,610 --> 00:08:36,210
Lütfen ona söyleme.

225
00:08:36,290 --> 00:08:38,090
Tanrım, sen gevşek birisin.

226
00:08:39,250 --> 00:08:41,210
- Donna'dan hâlâ ses yok.
- Hayır.

227
00:08:41,290 --> 00:08:43,210
Ah! Aslında hoşuna gitti.

228
00:08:43,290 --> 00:08:44,970
- Şaka mı yapıyorsun?
- Hayır.

229
00:08:46,210 --> 00:08:47,490
Aman Tanrım.

230
00:08:47,570 --> 00:08:48,650
Hoşçakal.

231
00:08:48,730 --> 00:08:49,890
- Ah.
- Seni seviyorum.

232
00:08:49,970 --> 00:08:51,530
- Hoşuna gitti.
- Ben de seni seviyorum.

233
00:08:51,610 --> 00:08:53,250
- Garip.
- Donna Lynelle'e Karşı.

234
00:09:03,250 --> 00:09:05,170
Geri döndüm!

235
00:09:05,250 --> 00:09:06,210
Hey!

236
00:09:06,290 --> 00:09:07,330
Hey!

237
00:09:07,410 --> 00:09:08,570
Ne...

238
00:09:08,650 --> 00:09:11,010
Ne... Bu nedir?
Bu ne?

239
00:09:11,090 --> 00:09:12,170
Peki...

240
00:09:14,290 --> 00:09:16,210
istediğini söyledin
analoga geçmek için.

241
00:09:16,290 --> 00:09:17,770
Daha kolay olamaz
bundan daha.

242
00:09:17,850 --> 00:09:19,370
Bu gerçekten değil
aklımda ne vardı.

243
00:09:19,450 --> 00:09:21,970
Geri dönmek mi istedin?
telefondaki takvim uygulaması?

244
00:09:22,050 --> 00:09:24,370
- Hayır, pek değil.
- Tamam. Yani bunu yapacağız.

245
00:09:24,450 --> 00:09:26,890
Evet ama Chels, ne
yazmayı unutursam?

246
00:09:26,970 --> 00:09:29,690
Mesela koşuya çıksam ne olur?
ve bunu yazmıyor muyum?

247
00:09:29,770 --> 00:09:31,810
Koşular önemli değil.
Üstelik kaçmıyorsun.

248
00:09:31,890 --> 00:09:33,850
- Evet ama koşabilirim.
- Hayır, yapamazsın.

249
00:09:33,930 --> 00:09:34,650
- Tamam aşkım.
- Ne?

250
00:09:34,730 --> 00:09:36,250
O halde izin ver bana
size yol göstereceğiz.

251
00:09:36,330 --> 00:09:37,610
sanırım
bireysel faaliyetlerimiz

252
00:09:37,690 --> 00:09:39,330
ana renkte olmalıdır.

253
00:09:39,410 --> 00:09:41,570
Yani kırmızıyı veya maviyi seçersiniz.

254
00:09:41,650 --> 00:09:43,210
Geriye ne kaldıysa alacağım.

255
00:09:43,290 --> 00:09:44,490
Ve sonra bizim için
ortak faaliyetler,

256
00:09:44,570 --> 00:09:45,610
onları mora boyayacağız

257
00:09:45,690 --> 00:09:47,210
çünkü kırmızı ve mavi
mor yap.

258
00:09:47,290 --> 00:09:48,370
Bu biraz fazla hissettiriyor.

259
00:09:48,450 --> 00:09:49,610
Aslında değil.

260
00:09:49,690 --> 00:09:51,210
Sadece kırmızı veya maviyi seçiyorsun.

261
00:09:51,290 --> 00:09:53,850
Evet ama anlıyor musun?
Mesela kırmızı çok büyük bir his.

262
00:09:53,930 --> 00:09:56,170
Mesela kırmızıyı seçersem
o zaman ben kırmızıyım.

263
00:09:56,250 --> 00:09:57,730
Ben kırmızı adamım. Bilirsin?

264
00:09:57,810 --> 00:10:00,570
Ve mavi tamamen farklı.
Mesela ben...

265
00:10:00,650 --> 00:10:02,810
Ama şimdi seçemiyorum
çünkü ben kırmızı adamım.

266
00:10:02,890 --> 00:10:05,730
Neden turuncuydu?
bu kadar çabuk mu atıldı?

267
00:10:06,730 --> 00:10:08,450
- Neden bu kadar kaçınıyorsun?
- Ben...

268
00:10:08,530 --> 00:10:09,650
neden oluyorsun
yani kontrolcü mü?

269
00:10:09,730 --> 00:10:11,210
Ben kontrol etmiyorum.

270
00:10:11,290 --> 00:10:12,610
Sadece bir renk seçmeni istiyorum

271
00:10:12,690 --> 00:10:13,850
iletişim kurabilmemiz için

272
00:10:13,930 --> 00:10:16,810
bireysel faaliyetlerimiz
ve kolay bir hayata sahip ol.

273
00:10:17,770 --> 00:10:19,410
Sorununuzu anlamıyorum.

274
00:10:19,490 --> 00:10:20,610
üzgünüm
sadece anlamıyorum

275
00:10:20,690 --> 00:10:22,410
neden yapmamı istiyorsun
Mesela bir renk seç.

276
00:10:22,490 --> 00:10:23,970
Mesela bu...
Biraz dolu.

277
00:10:24,050 --> 00:10:25,450
Daha tam halini görmedin bile
Gordon.

278
00:10:25,530 --> 00:10:28,570
Çok fazla terapi yaptım
tam olarak görmenizi engeller.

279
00:10:28,650 --> 00:10:30,290
Üzgünüm, bilmiyordum
bugün taşınıyordun.

280
00:10:30,370 --> 00:10:31,610
Ben değilim.

281
00:10:31,690 --> 00:10:34,210
- Monstera'mı az önce getirdim.
- Bu da ne?

282
00:10:34,290 --> 00:10:35,410
- Ah. Bitki.
- Fabrikam Gordon.

283
00:10:35,490 --> 00:10:36,410
- Evet.
- Evet.

284
00:10:36,490 --> 00:10:37,810
Ama bak,
Henüz pire bombalamadım.

285
00:10:37,890 --> 00:10:40,010
yani içeri giremezsin
bunu yapana kadar.

286
00:10:40,090 --> 00:10:43,210
Evet ve senin yatağında uyuyamıyorum
sırtım yüzünden yatak.

287
00:10:43,290 --> 00:10:44,490
- Bunu biliyorsun.
- Tamam, tamam.

288
00:10:44,570 --> 00:10:46,530
Yani bugün taşınmıyor musun?
Peki bu gece dışarı çıkabilir miyim?

289
00:10:46,610 --> 00:10:48,210
Nereye gidiyorsun?

290
00:10:48,290 --> 00:10:49,530
Bu... bu bir iş meselesi.

291
00:10:49,610 --> 00:10:51,210
Haydi,
İş konularında harikayımdır.

292
00:10:51,290 --> 00:10:53,930
Bu... bu Jared'la bir akşam yemeği.
Bir anlaşma yapmaya çalışıyoruz.

293
00:10:54,010 --> 00:10:56,090
Ah, gel...
Haydi, ben daha yakınım.

294
00:10:56,170 --> 00:10:57,170
Ayrıca Jared beni seviyor.

295
00:10:57,250 --> 00:10:58,490
Biliyorum ama bu bir set menü.

296
00:10:58,570 --> 00:11:00,850
Bu restoranlardan biri
ve oyuncu değişikliği yok.

297
00:11:00,930 --> 00:11:02,210
Zaten kontrol ettim.

298
00:11:02,290 --> 00:11:03,930
Ve sen bir çölyak hastasısın

299
00:11:04,010 --> 00:11:06,170
yani, biliyorsun,
muhtemelen buğday yemek için.

300
00:11:06,250 --> 00:11:07,210
Kesinlikle.

301
00:11:07,290 --> 00:11:08,330
Üzgünüm.

302
00:11:08,410 --> 00:11:10,210
Sorun değil.

303
00:11:10,290 --> 00:11:11,210
Şey...

304
00:11:11,290 --> 00:11:13,010
Her neyse. Sadece bir renk seçin.

305
00:11:13,090 --> 00:11:14,210
- Mavi. Bekle, kırmızı.
- Sadece...

306
00:11:14,290 --> 00:11:16,130
- Kırmızı.
- Harika.

307
00:11:16,210 --> 00:11:17,890
Mavi olacağım.

308
00:11:17,970 --> 00:11:19,970
Birlikte, biz...

309
00:11:21,010 --> 00:11:22,290
Mor.

310
00:11:26,810 --> 00:11:28,450
bir şey mi var
bana söylemek ister misin?

311
00:11:28,530 --> 00:11:30,970
Hayır. Ne yapıyorsun... Hayır.

312
00:11:31,050 --> 00:11:32,610
- Ah.
- Ne?

313
00:11:32,690 --> 00:11:34,210
Her şey yolunda.
Buraya gel, buraya gel.

314
00:11:34,290 --> 00:11:36,730
Hayır. Sorun değil, iyiyim.

315
00:11:38,250 --> 00:11:39,210
Tamam aşkım.

316
00:11:41,250 --> 00:11:42,650
Tamam aşkım. Bugün ne var? Perşembe.

317
00:11:42,730 --> 00:11:45,210
Bugün perşembe.
Sanırım. Kontrol edeyim.

318
00:11:45,290 --> 00:11:47,050
Bunu buraya koy.

319
00:11:48,290 --> 00:11:49,450
Perşembe.

320
00:11:50,570 --> 00:11:52,410
Tamam, o zaman bir akşam yemeğin var.

321
00:11:52,490 --> 00:11:54,530
- Ne? Tamam aşkım.
- Ve sonra Survivor'da.

322
00:11:54,610 --> 00:11:56,370
- Elbette.
- Bunu kaçırıyorsun.

323
00:12:07,850 --> 00:12:09,410
Ah!

324
00:12:09,490 --> 00:12:11,770
Seksi koku.
Bunu hatırlıyorum.

325
00:12:12,650 --> 00:12:14,610
Burada ne yapıyorsun James?
Yatağımdan kalk.

326
00:12:14,690 --> 00:12:16,570
PlayStation'a vuracağım
Davey oğlanla.

327
00:12:16,650 --> 00:12:19,130
Gerçekten mi? Bu iğrenç geliyor.

328
00:12:19,930 --> 00:12:21,770
Senin hakkında duyduğum bu şey nedir?
Gordon'u daha sonra görecek misin?

329
00:12:21,850 --> 00:12:24,210
Ah, bu
seni ilgilendirmez.

330
00:12:24,290 --> 00:12:25,330
Ah.

331
00:12:25,410 --> 00:12:27,610
Ateşle oynuyoruz kardeşim.

332
00:12:27,690 --> 00:12:29,890
Affedersin?

333
00:12:29,970 --> 00:12:31,490
David iyi bir adam.

334
00:12:31,570 --> 00:12:33,370
Onun iyi bir adam olduğunu biliyorum.

335
00:12:33,450 --> 00:12:35,210
Bu yüzden ona iyi davran.

336
00:12:35,290 --> 00:12:36,210
Sen çocuk musun...

337
00:12:37,650 --> 00:12:41,330
Bilirsin, çünkü sen
hindi ezmesine doğru sarsıldı,

338
00:12:41,410 --> 00:12:42,690
bu seni aniden

339
00:12:42,770 --> 00:12:44,330
baba figürü gibi
hepimize.

340
00:12:44,410 --> 00:12:45,530
Bunu biliyorsun, değil mi?

341
00:12:45,610 --> 00:12:47,330
Doğrudan değildi
hindi ezmesine.

342
00:12:47,410 --> 00:12:48,610
Bu imkansız olurdu.

343
00:12:48,690 --> 00:12:51,170
Peki, eğer biri bunu yapabilseydi,
o sen olurdun.

344
00:12:51,250 --> 00:12:53,210
Üzgünüm peki neden sen
Gordon'u görüyor musun?

345
00:12:53,290 --> 00:12:54,690
Aa.

346
00:12:55,530 --> 00:12:57,930
Sana bu cevabı borçlu değilim.

347
00:12:58,010 --> 00:13:00,330
Evet ama biliyor musun
neden onu görüyorsun?

348
00:13:00,410 --> 00:13:02,570
Çünkü bir köpeği paylaşıyoruz. Tamam aşkım?

349
00:13:02,650 --> 00:13:05,210
Biraz çeki düzen verildi
sadece bir köpekten bahset.

350
00:13:05,290 --> 00:13:06,850
Hey!

351
00:13:06,930 --> 00:13:07,730
Jimbotron!

352
00:13:07,810 --> 00:13:10,170
Bay Davidoff!

353
00:13:10,250 --> 00:13:12,210
- Ah, kardeşim. nasılsın?
- Güzel dostum.

354
00:13:12,290 --> 00:13:13,610
- Gidip FIFA'yı çalıştırayım.
- Evet.

355
00:13:13,690 --> 00:13:15,410
- Seni tokatlayacağım oğlum.
- Beni tahrik etme.

356
00:13:15,490 --> 00:13:17,210
- Bundan keyif alacağım.
- Kes şunu.

357
00:13:17,290 --> 00:13:18,530
Uslu ol Ashy.

358
00:13:18,610 --> 00:13:20,010
Evet.

359
00:13:21,930 --> 00:13:24,810
Aah. Tamam aşkım.

360
00:13:24,890 --> 00:13:26,570
Çok şık görünüyorsun.

361
00:13:26,650 --> 00:13:28,930
Öyle olduğunu söylediğini sanıyordum
köpek dostu bir restoran.

362
00:13:29,010 --> 00:13:30,210
Öyle. Evet.

363
00:13:30,290 --> 00:13:31,610
Ve yine de gelebilirsin

364
00:13:31,690 --> 00:13:33,810
eğer istersen,
Bilirsin, dozunu artır.

365
00:13:34,970 --> 00:13:36,210
Aslında yapabilirim.

366
00:13:36,290 --> 00:13:37,570
Gerçekten mi?

367
00:13:37,650 --> 00:13:39,130
Şakalar.

368
00:13:39,210 --> 00:13:40,570
Klasik.

369
00:13:40,650 --> 00:13:42,490
Hayır, bunu senin adına seviyorum Begash.

370
00:13:42,570 --> 00:13:44,690
uyanmam lazım
nasılsa yarın erkenden.

371
00:13:44,770 --> 00:13:47,530
Evet, doğru. Siz yapıyorsunuz.

372
00:13:50,290 --> 00:13:52,210
Şuna bir bak.

373
00:13:52,290 --> 00:13:54,570
Çok güzel görünüyorsun.

374
00:13:56,770 --> 00:13:59,050
Mmm.

375
00:13:59,130 --> 00:14:00,770
- Hımm.
- Hımm.

376
00:14:01,610 --> 00:14:02,650
- Teşekkür ederim.
- Hımm.

377
00:14:02,730 --> 00:14:05,210
Teşekkür ederim, bilirsin,
çok havalı olmak.

378
00:14:05,290 --> 00:14:06,530
- Sorun değil.
- Evet.

379
00:14:06,610 --> 00:14:08,890
O benim.

380
00:14:08,970 --> 00:14:11,290
- Harika.
- Evet öylesin.

381
00:14:11,370 --> 00:14:13,210
Sadece...
Sadece eve, yanıma gel, tamam mı?

382
00:14:13,290 --> 00:14:14,210
Aa.

383
00:14:14,290 --> 00:14:15,570
Ve önce duş al, biliyorsun.

384
00:14:15,650 --> 00:14:17,210
Yaşlı köpeği üzerinizden alın.

385
00:14:17,290 --> 00:14:18,410
Bu da ne?

386
00:14:18,490 --> 00:14:20,850
- Colin.
- Ah, evet, evet. Evet.

387
00:14:20,930 --> 00:14:22,850
- Kürk yüzünden biliyorsun.
- Evet. Evet, evet.

388
00:14:22,930 --> 00:14:23,650
- Elbette.
- Evet.

389
00:14:23,730 --> 00:14:25,410
Biliyorum, biliyorum, biliyorum.

390
00:14:25,490 --> 00:14:27,890
- Bana karşı dikkatli olmalısın.
- Güzel çocuk.

391
00:14:27,970 --> 00:14:29,210
Mvah. Görüşürüz.

392
00:14:29,290 --> 00:14:30,890
- İyi geceler.
- Seni seviyorum.

393
00:14:39,290 --> 00:14:40,490
Kül, Kül.

394
00:14:42,850 --> 00:14:45,210
İşte başlıyoruz.

395
00:14:45,290 --> 00:14:46,730
Hey.

396
00:14:46,810 --> 00:14:48,170
- Nasılsın?
- Nasıl gidiyor?

397
00:14:48,250 --> 00:14:49,290
İyi.

398
00:14:50,250 --> 00:14:51,210
İyi.

399
00:14:51,290 --> 00:14:52,410
- Harika.
- Oturun.

400
00:14:52,490 --> 00:14:54,210
Bu çok tuhaftı.

401
00:14:54,290 --> 00:14:55,210
Evet.

402
00:14:55,290 --> 00:14:56,570
- Güzel yer.
- Evet.

403
00:14:56,650 --> 00:14:58,130
Görünüşe göre harika. Görünüşe göre.

404
00:14:59,210 --> 00:15:00,610
Oldukça romantik.

405
00:15:00,690 --> 00:15:03,210
Bu daha günlük
Öyle olmasını istemiştim, özür dilerim.

406
00:15:03,290 --> 00:15:04,330
Bu benim hatam.

407
00:15:04,410 --> 00:15:06,010
Tamam.

408
00:15:06,090 --> 00:15:07,210
İşte buradayız.

409
00:15:07,290 --> 00:15:09,210
Güzel randevunu görüyorum
geldi.

410
00:15:09,290 --> 00:15:10,690
- Ah.
- Randevu değil.

411
00:15:10,770 --> 00:15:11,490
Tamam aşkım.

412
00:15:11,570 --> 00:15:14,210
İşte 2019 tempranillo
sipariş ettin.

413
00:15:14,290 --> 00:15:15,210
Evet.

414
00:15:15,290 --> 00:15:17,450
onu yerleştirdim
geleneksel porronumuzda

415
00:15:17,530 --> 00:15:20,010
hangi üretir
çok uzun bir akış

416
00:15:20,090 --> 00:15:22,490
insanlar neyi denemeyi sever
hemen içmek için.

417
00:15:22,570 --> 00:15:24,130
- Ah!
- Çok eğlenceli.

418
00:15:24,210 --> 00:15:26,930
İkinizden biri denemek ister mi?
porrondan içmek için mi?

419
00:15:27,010 --> 00:15:29,890
- Ayrıca faturanızdan %10 indirim alırsınız.
- Ah...

420
00:15:31,050 --> 00:15:32,370
Ah!

421
00:15:32,450 --> 00:15:33,410
Bence iyiyiz.

422
00:15:33,490 --> 00:15:34,850
- Her şey yolunda.
- Evet, teşekkür ederim.

423
00:15:34,930 --> 00:15:36,250
Şimdi gör.

424
00:15:36,330 --> 00:15:38,130
Harika.

425
00:15:38,210 --> 00:15:39,290
Elbette.

426
00:15:41,090 --> 00:15:42,370
Vay.

427
00:15:42,450 --> 00:15:44,890
Çok güzel akıyor.

428
00:15:47,290 --> 00:15:49,050
Üzümü havalandırmak.

429
00:15:49,130 --> 00:15:50,170
Mm-hm.

430
00:15:54,690 --> 00:15:56,210
Ama aynı zamanda

431
00:15:56,290 --> 00:15:57,850
insanlara veriyor...

432
00:15:57,930 --> 00:15:59,250
- Evet.
- Mm-hm.

433
00:15:59,330 --> 00:16:02,970
..bir şey... kesinlikle...

434
00:16:04,290 --> 00:16:05,450
..güzel...

435
00:16:06,970 --> 00:16:07,970
..hayran olmak.

436
00:16:08,050 --> 00:16:09,850
Şimdi bir tuvalet yapacağım.

437
00:16:11,290 --> 00:16:12,650
Doğru.

438
00:16:14,090 --> 00:16:15,210
Teşekkür ederim.

439
00:16:15,290 --> 00:16:16,370
Selam.

440
00:16:16,450 --> 00:16:17,770
Tamam aşkım.

441
00:16:17,850 --> 00:16:19,130
- Eski dostum.
- Evet.

442
00:16:20,290 --> 00:16:21,290
Ah...

443
00:16:21,370 --> 00:16:22,490
İşte...

444
00:16:22,570 --> 00:16:24,010
- Alıcı penis.
- Siktir git.

445
00:16:27,290 --> 00:16:28,290
Bu çok hoş, evet.

446
00:16:28,370 --> 00:16:29,370
- Bu iyi.
- Evet.

447
00:16:29,450 --> 00:16:30,370
O iyidir.

448
00:16:30,450 --> 00:16:32,130
Yani doğum günü partin eğlenceliydi.

449
00:16:32,210 --> 00:16:33,970
Ah... evet. Evet.

450
00:16:34,050 --> 00:16:34,970
Mmm.

451
00:16:35,050 --> 00:16:36,290
Chelsea etkileyici.

452
00:16:36,370 --> 00:16:38,130
Etkileyici bir kadın.

453
00:16:38,210 --> 00:16:39,650
Çok da çekici.

454
00:16:39,730 --> 00:16:41,890
Evet. David çok ateşli.
Tebrikler.

455
00:16:41,970 --> 00:16:43,410
Mmm. Teşekkür ederim.

456
00:16:43,490 --> 00:16:45,210
Sanırım ikimiz de geliştik.
Yaptık mı?

457
00:16:45,290 --> 00:16:47,290
Evet, yapmış olabiliriz.

458
00:16:48,290 --> 00:16:49,450
Pan de la casa.

459
00:16:50,810 --> 00:16:51,810
Mm-hm.

460
00:16:53,490 --> 00:16:54,930
Aslında inanamıyorum

461
00:16:55,010 --> 00:16:57,610
"seni altıda öpüyorum
dakika" hareketi onda işe yaradı.

462
00:16:57,690 --> 00:17:00,450
Bu bir... Bu bir klasik.

463
00:17:00,530 --> 00:17:05,010
Şunu söylemeliyim ki öyle davrandı
beni hiç duymamıştı.

464
00:17:05,090 --> 00:17:07,370
Yani, yapmamış olabilir.
Bilmiyorum.

465
00:17:08,570 --> 00:17:10,290
Hiç konuşmadın
onunla benim hakkımda mı?

466
00:17:10,370 --> 00:17:11,690
Neden yapayım ki?

467
00:17:12,610 --> 00:17:14,330
Bilmiyorum.
Bana evlenme teklif ettin Gordon.

468
00:17:14,410 --> 00:17:16,330
Bunun tek başına olacağını düşündüm
yap beni, bilmiyorum

469
00:17:16,410 --> 00:17:18,290
yeterince önemli
bir aşamada ortaya çıkmak.

470
00:17:18,370 --> 00:17:20,210
Hayır dedin.
Bunu ona neden söyleyeyim ki?

471
00:17:20,290 --> 00:17:21,970
Aslında hayır demedim.

472
00:17:22,050 --> 00:17:23,970
Aslında evet demedin.

473
00:17:24,050 --> 00:17:25,890
Ben aynı zamanda köpeğinizin annesiyim.

474
00:17:25,970 --> 00:17:27,210
Sen köpeğimin annesiydin.

475
00:17:27,290 --> 00:17:28,530
- Vay.
- Ne?

476
00:17:28,610 --> 00:17:31,090
- Yani...
- Özür dilerim. Ne?

477
00:17:31,170 --> 00:17:32,290
Burada ne yapıyorum?

478
00:17:32,370 --> 00:17:33,530
Peki konuşuyoruz değil mi?

479
00:17:33,610 --> 00:17:34,730
Ne olduğu hakkında
geçen gece.

480
00:17:34,810 --> 00:17:36,330
- Evet.
- Altına bir çizgi çizmek istiyorum.

481
00:17:36,410 --> 00:17:37,930
Tamam aşkım. Nasıl gidiyor?

482
00:17:38,010 --> 00:17:39,490
Tamam aşkım. Şey...

483
00:17:41,890 --> 00:17:43,250
Tamam.

484
00:17:43,330 --> 00:17:44,730
Eh, muhtemelen iyidir
kabul etmek

485
00:17:44,810 --> 00:17:46,250
biz bunu yapmıyoruz
birlikte iyi çalışın.

486
00:17:46,330 --> 00:17:47,570
Sağ. Değil mi?

487
00:17:47,650 --> 00:17:50,610
Hayır. Yani eğer...
Birlikte değiliz.

488
00:17:50,690 --> 00:17:52,610
Eğer birlikte iyi çalışırsak,
birlikte olurduk.

489
00:17:52,690 --> 00:17:53,570
Ah.

490
00:17:53,650 --> 00:17:55,050
Yani öyle değil mi?

491
00:17:55,130 --> 00:17:57,090
Ayrıca oldukça mutlu görünüyorsun
Sıcak Balık Adam ile.

492
00:17:57,170 --> 00:18:00,130
Adı David ve o
her zaman böyle kokmaz.

493
00:18:01,210 --> 00:18:02,210
- Her zaman öyle değil mi?
- Hayır.

494
00:18:02,290 --> 00:18:03,370
Bu iyi. Bu iyi.

495
00:18:03,450 --> 00:18:06,210
O aslında
çok güzel bir insan.

496
00:18:06,290 --> 00:18:11,410
O istikrarlı, o istikrarlı.
ve aslında gerçekten şanslıyım.

497
00:18:11,490 --> 00:18:13,890
Kararlı ve istikrarlı. Vay.

498
00:18:13,970 --> 00:18:15,970
- Kötü niyetli olma.
- Kötü niyetli değilim.

499
00:18:16,050 --> 00:18:17,970
Sadece bilmiyordum
bunlar niteliklerdi

500
00:18:18,050 --> 00:18:19,490
sen öylece durdun...

501
00:18:19,570 --> 00:18:20,970
- Mm.
- Bilirsin, her neyse.

502
00:18:21,050 --> 00:18:21,770
- Bunlar.
- Öyle mi?

503
00:18:21,850 --> 00:18:23,450
- Evet, öyleler. Evet.
- Sağ.

504
00:18:23,530 --> 00:18:27,370
Ve ben öyle değildim sanırım?
Ben... ben öyle değil miyim?

505
00:18:28,290 --> 00:18:30,450
Sarhoşken bana evlenme teklif ettin.
birdenbire,

506
00:18:30,530 --> 00:18:32,170
en yakın arkadaşımın düğününde.

507
00:18:32,250 --> 00:18:34,090
Spontane davranıyordum.

508
00:18:34,170 --> 00:18:36,930
Annemle konuşmadın,
babama sormadın

509
00:18:37,010 --> 00:18:39,210
Ben... babanla hiç tanışmadım.
Bir teknede yaşamıyor mu?

510
00:18:39,290 --> 00:18:41,970
Yüzüğünüz yoktu. öyleydi
sadece... Utanç vericiydi.

511
00:18:42,050 --> 00:18:44,210
hala anlamıyorum
neden bu kadar takıldın

512
00:18:44,290 --> 00:18:45,490
küçük ayrıntılar hakkında Ash.

513
00:18:45,570 --> 00:18:48,090
Çünkü bu bir teklif Gordon.

514
00:18:48,170 --> 00:18:49,330
Bunlardan yalnızca birini alabilirsiniz.

515
00:18:49,410 --> 00:18:51,250
Küçük ayrıntılar
her şeydir.

516
00:18:51,330 --> 00:18:52,970
Evet, ben de kapıldım.
Bir daha olmayacak.

517
00:18:53,050 --> 00:18:55,170
Hayır, kesinlikle olmayacak.
Chelsea'de değil.

518
00:18:55,970 --> 00:19:00,210
Bu boku mikro düzeyde yönetecek
teklifinizin dışında.

519
00:19:00,290 --> 00:19:01,210
Yapacak mı?

520
00:19:01,290 --> 00:19:03,210
Evet, o bir yüzük toplayıcı.

521
00:19:03,290 --> 00:19:06,210
Tırnaklarını yaptıracak
kamera kurulumu, her şey.

522
00:19:06,290 --> 00:19:07,690
Tamam aşkım. Ve nasıl biliyorsun
onun hakkında bir şey var mı?

523
00:19:07,770 --> 00:19:10,170
Açıkçası onunla yeni tanıştım.

524
00:19:10,250 --> 00:19:12,050
- Ha.
- Ve Instagram'ı.

525
00:19:12,130 --> 00:19:13,210
Sağ.

526
00:19:13,290 --> 00:19:14,890
Neden onu takip ediyorsun?
Instagram'da mı?

527
00:19:14,970 --> 00:19:19,450
Ben sapkın değilim... Ayrıca seni gördüm
Colin'in sesini onunla yap.

528
00:19:19,530 --> 00:19:21,930
Sanki işler karıştı kardeşim.

529
00:19:22,010 --> 00:19:25,210
Paul McCartney olayı mı?
Bu bizim işimizdi.

530
00:19:25,290 --> 00:19:27,170
Peki onun sesi
onun sesi Ash.

531
00:19:27,250 --> 00:19:29,970
Her seferinde yeni bir ses çıkarmıyor
yeni bir kız arkadaş edinmenin zamanı geldi.

532
00:19:30,050 --> 00:19:30,970
- Üzgünüm.
- Tamam aşkım.

533
00:19:31,050 --> 00:19:32,450
Peki, bunu görmek iğrençti.

534
00:19:32,530 --> 00:19:33,690
Ne umurunda?

535
00:19:33,770 --> 00:19:35,250
Yani bana hiç söylemedin bile

536
00:19:35,330 --> 00:19:37,730
şehre geri dönmüştün
onu tekrar görmek için.

537
00:19:37,810 --> 00:19:40,090
- Hımm.
- Öyle mi yaptın? Yani o artık benim köpeğim.

538
00:19:41,290 --> 00:19:42,490
Sağ. Ah.

539
00:19:53,290 --> 00:19:56,090
- Sizin için efendim.
- Devam et. Teşekkür ederim.

540
00:19:58,450 --> 00:20:00,330
İster misin
fotoğraf çekmek mi?

541
00:20:00,410 --> 00:20:02,370
- Senden mi?
- Evet.

542
00:20:02,450 --> 00:20:04,090
Şimdi zamanı olacaktı.

543
00:20:06,170 --> 00:20:07,210
Hayır, teşekkürler.

544
00:20:07,290 --> 00:20:09,010
Hayır. Hayır, iyiyim.

545
00:20:10,450 --> 00:20:11,650
Sipariş vermek için hazır mısınız?

546
00:20:11,730 --> 00:20:13,690
Ah, biz sadece olacağız
bir dakika daha.

547
00:20:13,770 --> 00:20:15,210
- Nasıl istersen.
- Teşekkür ederim.

548
00:20:21,250 --> 00:20:22,930
Ne oldu Ash?

549
00:20:23,010 --> 00:20:24,170
Ne... ne oldu?

550
00:20:24,250 --> 00:20:25,850
Bilmiyorum Gordon.

551
00:20:25,930 --> 00:20:27,130
Bilmeye çalışın.

552
00:20:28,450 --> 00:20:30,650
Ohh, sanırım evlenme teklif ettiğinde,

553
00:20:30,730 --> 00:20:33,050
bir şey kırıldı
ve onu geri alamadık.

554
00:20:33,130 --> 00:20:35,770
Ve sonra yerleştirmeye yerleştirildim
Warrnambool'da.

555
00:20:35,850 --> 00:20:38,170
Bölgesel her zaman
oldu, bunu biliyordun.

556
00:20:38,250 --> 00:20:39,210
Sağ.

557
00:20:39,290 --> 00:20:40,850
Peki ama neden kırıldı?

558
00:20:40,930 --> 00:20:43,730
Neden... neden yapmadık?
sadece yeniden gruplanmak mı?

559
00:20:44,770 --> 00:20:46,930
Çünkü biz değiliz
bir futbol takımı, Gordon.

560
00:20:47,010 --> 00:20:50,210
Ve sadece hissettim
öyleyse öylece yere koy

561
00:20:50,290 --> 00:20:51,450
herkesin önünde.

562
00:20:51,530 --> 00:20:53,050
Sadece bilmiyordum
artık kimdin.

563
00:20:53,130 --> 00:20:56,810
Sanki çok çılgınca hissettim
ya da başka bir şey.

564
00:20:56,890 --> 00:20:58,090
Çok mu çılgın?

565
00:20:58,170 --> 00:21:00,610
Sen fotoğrafını çektiğinde tanıştık
sokakta bana meme ucu.

566
00:21:00,690 --> 00:21:02,410
Bunu markaya göre adlandırırdım,
aslında.

567
00:21:02,490 --> 00:21:05,490
Hayır, bu farklıydı. bu
sadece dürtüsel bir andı.

568
00:21:05,570 --> 00:21:07,210
Bu gerçek hayat değil.

569
00:21:07,290 --> 00:21:08,450
Sağ.

570
00:21:08,530 --> 00:21:11,210
Tamam, yani... işte bu yüzden
istikrarlı ve istikrarlı.

571
00:21:11,290 --> 00:21:15,210
Ne, sen de aynısını yaptın.
Chelsea çok mantıklı.

572
00:21:15,290 --> 00:21:16,690
- Ne istediğini biliyor.
- Hımm.

573
00:21:16,770 --> 00:21:18,210
Evet ve o
tamamen bana bağlı.

574
00:21:18,290 --> 00:21:21,090
Bu harika, çünkü bu şu anlama geliyor
Bir daha aşağılanmayacağım.

575
00:21:21,170 --> 00:21:23,090
Ben de aşağılandım Gordon.

576
00:21:23,890 --> 00:21:25,490
- Benim kadar değil Ash.
- Lanet olsun...

577
00:21:25,570 --> 00:21:27,370
- Mümkün değil.
- ..erkekler.

578
00:21:27,450 --> 00:21:29,290
Erkekler ve aşağılanma.

579
00:21:29,370 --> 00:21:32,210
bunu biliyor musun
bir erkeğin en büyük korkusu

580
00:21:32,290 --> 00:21:34,210
bir kadın tarafından aşağılanmak mı?

581
00:21:34,290 --> 00:21:35,210
- Anladım.
- Evet.

582
00:21:35,290 --> 00:21:36,970
- Kadının ne olduğunu biliyor musun?
- Ne?

583
00:21:37,050 --> 00:21:38,210
Bir adam tarafından öldürülmek.

584
00:21:38,290 --> 00:21:39,410
Lanet olsun.
Bu hızla arttı.

585
00:21:39,490 --> 00:21:40,690
Evet, bu doğru.

586
00:21:41,490 --> 00:21:43,410
Seni öldürmeye çalışmıyorum.
Kül. Sadece deniyorum...

587
00:21:43,490 --> 00:21:45,210
- Ama yapabilirsin.
- Seni öldürmeye çalışmıyorum.

588
00:21:45,290 --> 00:21:47,210
sana sadece söylüyorum
Chelsea'nin hepsi işin içinde.

589
00:21:47,290 --> 00:21:48,690
Ve o hareket ediyor
eşyaları bugün geldi.

590
00:21:48,770 --> 00:21:51,890
Mmm. İşte bu kadar.

591
00:21:52,770 --> 00:21:55,090
Evet, elbette öyle. Yani,
David zaten seninle yaşıyor.

592
00:21:55,170 --> 00:21:57,130
hiçbir şey yapmıyorum
zaten yapmadın.

593
00:21:58,290 --> 00:21:59,530
Elbette.

594
00:22:05,170 --> 00:22:06,170
Dürüst olmak gerekirse...

595
00:22:08,450 --> 00:22:10,290
..her zaman düşündüm
sonunda birlikte olacaktık.

596
00:22:11,250 --> 00:22:14,570
bunun için tutundum
gerçekten uzun bir zaman. Ve...

597
00:22:16,650 --> 00:22:18,090
Ama sen bunu bile yapmadın
benimle iletişime geç

598
00:22:18,170 --> 00:22:19,490
bana geri döndüğünü söylemek için
Sidney'de.

599
00:22:19,570 --> 00:22:21,490
Yani açıkça
beni hiç düşünme.

600
00:22:22,290 --> 00:22:25,850
Bu doğru değil. Aslında,
Seni düşünüyorum.

601
00:22:30,450 --> 00:22:32,770
Bu yüzden mi buradaydın?
Geçen gece bira fabrikasında

602
00:22:32,850 --> 00:22:34,090
arabaya mı park etmişsin?

603
00:22:35,090 --> 00:22:36,290
Sen olduğunu biliyorum.

604
00:22:36,370 --> 00:22:38,730
Tamam, öyleydi...
Evet. Evet, o bendim.

605
00:22:39,530 --> 00:22:40,650
Neden bana yalan söyledin?

606
00:22:40,730 --> 00:22:42,410
Çünkü bu utanç verici.
Gordon.

607
00:22:42,490 --> 00:22:44,450
Çünkü saklanıyordum
lanet arabamda.

608
00:22:44,530 --> 00:22:45,930
Neden... neden oradaydın?

609
00:22:46,010 --> 00:22:47,210
Çünkü ben benim.

610
00:22:47,290 --> 00:22:49,050
Çünkü ben bir tuhafım.

611
00:22:49,130 --> 00:22:51,210
Ve belki de görmek istedim
ne yaptığını.

612
00:22:51,290 --> 00:22:54,250
Çünkü seni düşünüyorum.
Çünkü sen aklımdaydın.

613
00:22:54,330 --> 00:22:55,450
Ben de seni düşünüyorum.

614
00:22:55,530 --> 00:22:58,210
Ama çok kırılmıştım
sen gittikten sonra.

615
00:22:58,290 --> 00:23:00,770
Hiç bulunmadığımı düşünüyorum
bu berbattı.

616
00:23:01,610 --> 00:23:03,570
Sen de
az önce babanı gömdün.

617
00:23:03,650 --> 00:23:05,130
Kişisel olarak değil ama evet.

618
00:23:05,210 --> 00:23:06,490
Hayır, ben sadece...

619
00:23:06,570 --> 00:23:08,930
Her şeyin bende olmadığını söylüyorum.

620
00:23:09,010 --> 00:23:11,850
Benim gibi olduğunu söyleyemezsin,
seni falan mahvetti.

621
00:23:11,930 --> 00:23:13,130
Ama bir nevi başardın.

622
00:23:13,210 --> 00:23:15,010
Hayır, hayır. Ben bunu giymiyorum.

623
00:23:15,090 --> 00:23:16,130
Bu...

624
00:23:16,210 --> 00:23:18,610
Bir adamı bu kadar kıramam.

625
00:23:19,530 --> 00:23:21,490
Evet, yapabilirsin Ash.

626
00:23:21,570 --> 00:23:23,530
Çünkü sen
muhteşem bir insan.

627
00:23:23,610 --> 00:23:25,570
Çünkü seninle olmayı sevdim.

628
00:23:27,250 --> 00:23:28,250
Ve evet babam öldü

629
00:23:28,330 --> 00:23:30,050
ve kumar oynadım
mirasımın çoğunu.

630
00:23:30,130 --> 00:23:31,210
Ah, kahrolası!

631
00:23:31,290 --> 00:23:33,530
Ama kalbim tamamen kırıldı.

632
00:23:33,610 --> 00:23:35,530
Ve bu asla
daha önce de oldu.

633
00:23:37,250 --> 00:23:38,650
Tamam aşkım.

634
00:23:40,290 --> 00:23:41,850
Çok üzgünüm.

635
00:23:44,010 --> 00:23:45,170
Ben öyleyim.

636
00:23:46,530 --> 00:23:50,650
Her şey yolunda. Bilirsin,
Daha iyi oldum. Ben daha iyiyim.

637
00:23:53,890 --> 00:23:56,010
Peki şimdi ne yapacağız?

638
00:23:57,290 --> 00:23:58,970
Çizgiyi çektik mi?

639
00:24:01,250 --> 00:24:02,210
Bilmiyorum.

640
00:24:07,130 --> 00:24:08,690
David burada olduğunu biliyor mu?

641
00:24:08,770 --> 00:24:12,570
Evet ama düşünüyor
bir nevi köpek asılmasına benziyor.

642
00:24:14,410 --> 00:24:16,170
Chelsea'nin haberi var mı?

643
00:24:17,250 --> 00:24:18,370
HAYIR.

644
00:24:25,330 --> 00:24:26,930
Ne yapıyoruz?

645
00:24:28,130 --> 00:24:29,210
Bilmiyorum.

646
00:24:41,930 --> 00:24:45,090

bir şehir otelinin

647
00:24:45,170 --> 00:24:49,410

cehenneme giden nehirde

648
00:24:51,730 --> 00:24:54,170

ilkel espriler yapmak

649
00:24:54,250 --> 00:24:58,730

bir paket sigara için

650
00:25:01,410 --> 00:25:04,010


651
00:25:04,090 --> 00:25:08,370

yapman gereken şekilde

652
00:25:08,450 --> 00:25:10,050


653
00:25:10,130 --> 00:25:12,210


654
00:25:12,290 --> 00:25:13,970


655
00:25:14,050 --> 00:25:15,570


656
00:25:15,650 --> 00:25:18,970


657
00:25:20,010 --> 00:25:22,890

ben olamam...

658
00:25:22,970 --> 00:25:23,970


659
00:25:26,290 --> 00:25:28,170


660
00:25:28,250 --> 00:25:31,490


661
00:25:36,090 --> 00:25:39,570

Elbiselerini yırtmak istiyorum

662
00:25:39,650 --> 00:25:44,650

ve beni tanımana izin ver

663
00:25:46,210 --> 00:25:48,210


664
00:25:48,290 --> 00:25:49,770


665
00:25:49,850 --> 00:25:50,730


666
00:25:50,810 --> 00:25:53,970


667
00:25:55,810 --> 00:25:58,690


668
00:25:58,770 --> 00:26:04,410

olmayı umduğum

669
00:26:04,490 --> 00:26:06,370


670
00:26:06,450 --> 00:26:08,410


671
00:26:08,490 --> 00:26:10,210


672
00:26:10,290 --> 00:26:13,250


673
00:26:14,130 --> 00:26:19,210

o kişi olamayacağımı

674
00:26:20,650 --> 00:26:26,290

o kişi olamayacağımı

675
00:26:26,370 --> 00:26:29,930


676
00:26:30,010 --> 00:26:33,090


677
00:26:33,170 --> 00:26:36,290


678
00:26:36,370 --> 00:26:39,450


679
00:26:39,530 --> 00:26:43,010


680
00:26:43,090 --> 00:26:46,210


681
00:26:46,290 --> 00:26:49,370

hayat

682
00:26:49,450 --> 00:26:51,730


683
00:27:16,050 --> 00:27:19,090

seninle tanıştığımda

684
00:27:19,170 --> 00:27:23,810

çalmaya başladı...

685
00:27:25,290 --> 00:27:26,370
İşte küçük arkadaşım.

686
00:27:26,450 --> 00:27:28,370

sadece rol yapmak...

687
00:27:28,450 --> 00:27:29,570
Aa.

688
00:27:29,650 --> 00:27:33,290

her şey...

689
00:27:34,290 --> 00:27:35,290
Seni özledim.

690
00:27:35,370 --> 00:27:36,410


691
00:27:36,490 --> 00:27:39,730


692
00:27:41,050 --> 00:27:43,130


693
00:27:43,210 --> 00:27:46,890


694
00:27:46,970 --> 00:27:50,130


695
00:27:50,210 --> 00:27:53,210


696
00:27:53,290 --> 00:27:56,570


697
00:27:56,650 --> 00:27:59,570


698
00:27:59,650 --> 00:28:02,850


699
00:28:02,930 --> 00:28:06,290


700
00:28:06,370 --> 00:28:09,210

hayat

701
00:28:10,210 --> 00:28:12,610