1
00:00:02,840 --> 00:00:09,120
תוכנית זו מכילה
איזו שפה חזקה.

2
00:00:13,840 --> 00:00:18,080
אם תשים את הברך קדימה.
כן, בהחלט.

3
00:00:19,240 --> 00:00:20,680
(בהחלט...)

4
00:00:20,680 --> 00:00:23,960
בגיל 88, לוסיאן פרויד עדיין רצה
לצייר כל יום

5
00:00:23,960 --> 00:00:25,480
בשקט של הסטודיו שלו.

6
00:00:26,600 --> 00:00:27,600
(אני כן.)

7
00:00:35,760 --> 00:00:39,800
הצילומים הללו צולמו על ידו
עוזר מהימן, דיוויד דוסון,

8
00:00:39,800 --> 00:00:42,560
כפי שהוא הצטלם
לציור האחרון של פרויד...

9
00:00:42,560 --> 00:00:43,880
די.

10
00:00:45,320 --> 00:00:47,520
..וזו הפעם הראשונה
האיש הסודי הזה

11
00:00:47,520 --> 00:00:48,960
צולם עובד.

12
00:00:52,240 --> 00:00:55,880
זה גם מה שהתברר
היום האחרון שהוא צייר.

13
00:01:06,200 --> 00:01:08,040
רק כמה ימים לאחר מכן,

14
00:01:08,040 --> 00:01:10,240
ב-20 ביולי בשנה שעברה,

15
00:01:10,240 --> 00:01:12,120
האמן לוסיאן פרויד מת.

16
00:01:13,720 --> 00:01:14,800
(אני כן.)

17
00:01:18,600 --> 00:01:19,760
(אני כן.)

18
00:01:30,280 --> 00:01:33,440
הוא זכה לשבחים בלבד
ברבע האחרון לחייו.

19
00:01:36,280 --> 00:01:39,920
הוא היה מפורסם
לציורים מפורשים ללא רחמים.

20
00:01:46,680 --> 00:01:49,400
ידוע לשמצה בסקס
עם נשים צעירות בגיל מבוגר,

21
00:01:49,400 --> 00:01:52,120
ולמספר מפתיע
של ילדים.

22
00:01:52,120 --> 00:01:54,560
יש כאלה שאוהבים לומר עד 40

23
00:01:54,560 --> 00:01:56,800
אבל, במציאות, יותר כמו 14.

24
00:02:00,080 --> 00:02:03,880
מגרש 37, לוסיאן פרויד,
מפקח הטבות שינה.

25
00:02:03,880 --> 00:02:07,160
ונחגג על השבירה
שיאי עולם במכירה פומבית.

26
00:02:07,160 --> 00:02:09,160
30 מיליון.

27
00:02:09,160 --> 00:02:10,320
ב-30 מיליון דולר.

28
00:02:11,400 --> 00:02:13,440
הכותרות האלה
ממוחזרים בלי סוף

29
00:02:13,440 --> 00:02:16,680
כי האמן נתן מעט.

30
00:02:24,200 --> 00:02:27,040
למרות האיחור שלו,
חשיפה לא מוזמנת,

31
00:02:27,040 --> 00:02:31,120
במשך רוב חייו,
לוסיאן פרויד היה כמעט בלתי נראה.

32
00:02:31,120 --> 00:02:32,960
ותמיד חמקמק.

33
00:02:40,240 --> 00:02:43,920
בסדר, עכשיו אנחנו הולכים פשוט לרדת
זה למטה. תחזק את זה על הרגליים...

34
00:02:52,640 --> 00:02:54,880
ילד טוב. אתה בסדר, חבר?

35
00:03:08,400 --> 00:03:13,760
מוזיקה מתנגנת ברקע

36
00:03:13,760 --> 00:03:17,080


37
00:03:19,840 --> 00:03:24,360


38
00:03:24,360 --> 00:03:30,240

הו יקירתי...

39
00:03:30,240 --> 00:03:33,040
זה כמה שבועות
לאחר מותו של לוסיאן.

40
00:03:33,040 --> 00:03:35,720
עוזרו, דיוויד דוסון,
עדיין נתפס

41
00:03:35,720 --> 00:03:37,000
בקווצות חייו.

42
00:03:38,560 --> 00:03:40,560
מתחדדת על ידי תחושת אובדן,

43
00:03:40,560 --> 00:03:43,160
זיכרונות של האמן
והציורים שלו עולים על פני השטח

44
00:03:43,160 --> 00:03:46,200
בין אוהביו,
משפחה וחברים.

45
00:03:48,960 --> 00:03:52,960
הם מדברים עם אותו דבר
כנות בלתי מתפשרת
איתו צייר אותם פרויד...

46
00:03:54,840 --> 00:03:58,840
..חושפת את התשוקה הרומנטית
שאיחד את חייו עם האמנות שלו.

47
00:04:02,600 --> 00:04:06,880
לוסיאן פרויד: ״העדיף עליי
הנושא הוא בני אדם.

48
00:04:08,400 --> 00:04:11,800
״אני באמת מתעניין בהם
בתור חיות,

49
00:04:11,800 --> 00:04:16,160
'וחלק מהאהבה לעבוד מהם
עירום זה חלק מהסיבה הזו.'

50
00:04:19,560 --> 00:04:21,440
כשאתה איתו אחד על אחד,

51
00:04:21,440 --> 00:04:25,680
זה היה הכי אינטימי,
רמה אינטנסיבית של ידידות.

52
00:04:26,680 --> 00:04:30,040
לגמרי ברגע

53
00:04:30,040 --> 00:04:32,560
על מה שקורה סביבך,

54
00:04:32,560 --> 00:04:34,760
וזה כל מה שהיה חשוב.

55
00:04:43,760 --> 00:04:45,680
הוא היה חשמלי.

56
00:04:45,680 --> 00:04:48,080
וכל מה שקשור אליו
היה חשמלי,

57
00:04:48,080 --> 00:04:50,440
וכך אחד היה מגורה
מיד.

58
00:04:50,440 --> 00:04:54,520
בדיוק איך שהוא נכנס לחדר
ואיך שהוא נשם,

59
00:04:54,520 --> 00:04:57,480
הוא היה נושם כמו חיה
זה מתרגש.

60
00:04:57,480 --> 00:05:01,120
והוא היה מאוד חיה ופראי

61
00:05:01,120 --> 00:05:04,880
והוא עשה בדיוק מה שרצה.

62
00:05:09,960 --> 00:05:12,440
אני חושב שהוא היה מאוד ביישן, למעשה.

63
00:05:12,440 --> 00:05:14,080
די ביישן.

64
00:05:14,080 --> 00:05:17,400
ברור שאוהבים נשים,
אז הוא לא כל כך ביישן איתם.

65
00:05:18,520 --> 00:05:22,520
הוא תמיד רדף אחרי בנות. כלומר,
הוא השקיע הרבה זמן בזה.

66
00:05:26,720 --> 00:05:29,040
הוא היה קצת שואו-אוף,
הייתי אומר.

67
00:05:29,040 --> 00:05:32,760
אבל שואו אוף עם כל הרצונות

68
00:05:32,760 --> 00:05:34,320
של לא לשים לב.

69
00:05:34,320 --> 00:05:38,400
אבל באותה מידה רוצה שישימו לב אליו,
אז זו סתירה.

70
00:05:42,440 --> 00:05:45,240
הוא נהג להיכנס למריבות
כל הזמן,

71
00:05:45,240 --> 00:05:48,760
והוא לקח בקלות
נגד דברים

72
00:05:48,760 --> 00:05:51,800
בצורה שחשבתי שכן
מענג, באמת הערצתי.

73
00:05:51,800 --> 00:05:54,520
אתה יודע, כמו שהוא היה עושה
פשוט להחליט פתאום

74
00:05:54,520 --> 00:05:58,360
שמשהו ממש עצבן אותו
היה מעולה

75
00:05:58,360 --> 00:06:02,240
כי לא היה כלום
חצי לב לגבי התגובות שלו
לדברים.

76
00:06:07,040 --> 00:06:08,880
בהזדמנות אחת,

77
00:06:08,880 --> 00:06:12,520
הוא היה בפאנץ'-אפ הזה עם האיש הזה
ברחוב מרילבון,

78
00:06:12,520 --> 00:06:15,160
והאיש היה הרבה יותר גדול ממנו

79
00:06:15,160 --> 00:06:18,400
והוא הצמיד את לוסיאן
אל המדרכה

80
00:06:18,400 --> 00:06:22,080
והשתולל לחלוטין
ומכה את לוסיאן.

81
00:06:22,080 --> 00:06:26,840
לוסיאן, בשלב זה, לאחר שנתן
טוב שהוא קם עד אז,

82
00:06:26,840 --> 00:06:30,640
פשוט סוג של נשכב
כאילו הוא על חוף הים

83
00:06:30,640 --> 00:06:34,680
והפך פסיבי לחלוטין,
כאילו זה קורה
למישהו אחר.

84
00:06:34,680 --> 00:06:39,480
ואני חושב שללוסיאן היה את זה
סוג של אינסטינקט חייתי

85
00:06:39,480 --> 00:06:42,800
לדעת לשחק את החיים, באמת.

86
00:06:47,160 --> 00:06:51,960
קריין מרוצים: ״הגב
של השטח בשלב זה,
הוא שישה אורכים מחוץ לקצב.

87
00:06:51,960 --> 00:06:56,680
״וולדיקטור השתלט
עכשיו אבל יש רק יתרון צר
כשהם מגיעים לאמצע הדרך...'

88
00:06:56,680 --> 00:06:57,800
אתה זוכר פעם אחת

89
00:06:57,800 --> 00:07:01,280
הוא הפסיד, אני חושב, כמעט מיליון
פאונד אחר צהריים אחד

90
00:07:01,280 --> 00:07:04,400
ועוד אחר הצהריים הוא ניצח
מיליון. אמרנו, "מבריק".

91
00:07:04,400 --> 00:07:08,640
הוא אמר, "ובכן, למעשה, אני חייב ארבעה
מיליון, אז זה לא כל כך טוב!"

92
00:07:11,280 --> 00:07:14,120
המניע, אני חושב,
היה לאבד הכל... כן.

93
00:07:14,120 --> 00:07:18,760
..וזה איכשהו הפעיל אותו
כדי להיות מסוגל אז לצייר
כי אין הסחות דעת אחרות.

94
00:07:20,160 --> 00:07:23,760
ואז בתור המחיר
מציוריו גדלו,

95
00:07:23,760 --> 00:07:26,440
פשוט היה יותר מדי כסף
מעורבים.

96
00:07:26,440 --> 00:07:29,600
הוא לא הצליח להיפטר מכל זה ו
ואז הוא איבד עניין.

97
00:07:32,960 --> 00:07:36,760
לוסיאן פרויד הקריב
הכל בשביל הציור שלו,

98
00:07:36,760 --> 00:07:39,880
שמחים לפחד,
אם זה מרחיק את העולם.

99
00:07:42,920 --> 00:07:45,760
הוא שמר על חייו הפרטיים
כמה שיותר מסתורי.

100
00:07:48,200 --> 00:07:51,640
מה הוא רוצה שנדע
הכל שם בציור.

101
00:07:53,160 --> 00:07:54,840
עדות למה שהוא ראה...

102
00:07:55,920 --> 00:07:58,280
נמסר בכנות קורעת.

103
00:08:03,240 --> 00:08:07,480
הציורים מפריעים לעתים קרובות ובכל זאת
להקסים גם אותנו בעוצמתם.

104
00:08:11,920 --> 00:08:16,880
והעוצמה המטרידה הזו הייתה
שם מההתחלה, במשפחתו

105
00:08:16,880 --> 00:08:18,920
ועם אמו.

106
00:08:21,400 --> 00:08:24,480
הוא תמיד אמר שהוא באמת
לא סבל את אמא שלו -

107
00:08:24,480 --> 00:08:27,080
היא נהגה לאגור
מכתבי האהבה שלו שהיא מצאה.

108
00:08:27,080 --> 00:08:31,680
היא נהגה לכתוב לחברות
מבקשת מכתבי אהבה כדי שתוכל
לשים אותם במגירה שלה.

109
00:08:31,680 --> 00:08:34,080
היא הייתה פולשנית,
היא הייתה אינסטינקטיבית, הוא אמר,

110
00:08:34,080 --> 00:08:38,560
ובזה התכוון לאינסטינקטים שלה
היו צריכים לדעת מה הוא זומם

111
00:08:38,560 --> 00:08:41,400
והוא לא רצה אותה
לדעת מה הוא זומם.

112
00:08:44,520 --> 00:08:49,160
לוסיאן נולד בברלין בשנת 1922,

113
00:08:49,160 --> 00:08:53,000
ומלכתחילה,
אמו עודדה את כישרונו.

114
00:08:53,000 --> 00:08:56,640
היא אגרה
כל רישומי הילדות שלו.

115
00:09:00,320 --> 00:09:04,760
הוא היה האהוב עליה ו
היא קראה לו על שם עצמה, לוסי.

116
00:09:06,600 --> 00:09:07,760
לוסיאן.

117
00:09:11,720 --> 00:09:16,840
כשלוסיאן נולד, אביו
ארנסט יצא לדרך כמעט מיד

118
00:09:16,840 --> 00:09:20,200
אל ההרים
והשאיר את לוסי ולוסיאן לבד.

119
00:09:20,200 --> 00:09:23,440
כאמא, אני יודעת כמה חשובה
החודשים הראשונים האלה הם -

120
00:09:23,440 --> 00:09:27,240
אתה פשוט עטוף לגמרי
בתינוק שלך.

121
00:09:27,240 --> 00:09:31,880
ואין ספק
שהיא מאוד קשורה אליו.

122
00:09:33,200 --> 00:09:36,040
כשהיה בן 18,
היא ציירה אותה.

123
00:09:37,600 --> 00:09:41,120
הוא לא יעשה תמונה אחרת
שלה במשך 30 שנה.

124
00:09:43,160 --> 00:09:45,200
מה הוא עשה על אביו?

125
00:09:46,440 --> 00:09:49,600
ארנסט פרויד
היה אדריכל מצליח.

126
00:09:49,600 --> 00:09:54,120
בסוף שנות ה-20, ברלין הייתה
בחזית העיצוב המודרני.

127
00:09:59,560 --> 00:10:03,400
היום, מפעל הסיגריות שלו
עדיין עומד.

128
00:10:07,480 --> 00:10:12,160
ובפוטסדאם, האופנתי שלו
חופשת סוף שבוע ללקוח בנקאי,

129
00:10:12,160 --> 00:10:15,840
מודרניזם בלבנים,
שוחזר.

130
00:10:17,040 --> 00:10:19,880
ארנסט היה אדריכל חברה.

131
00:10:20,920 --> 00:10:23,920
לוסיאן מצא אותו משעמם.

132
00:10:23,920 --> 00:10:26,960
אני חושב שהזיכרון הראשון שלי הוא מכולנו

133
00:10:26,960 --> 00:10:31,080
יושב על הרצפה
בחדר הילדים שלנו עם דיאבולו,

134
00:10:31,080 --> 00:10:34,960
אחד מהדברים האלה, חתיכה
של חוט עם סוג של...

135
00:10:34,960 --> 00:10:39,640
חפץ מותניים באמצע
שתנסה להתגלגל לאורכו

136
00:10:39,640 --> 00:10:41,120
ומקפצת באוויר.

137
00:10:41,120 --> 00:10:45,120
כולנו התחרינו אחד בשני
לעשות את זה הכי טוב.

138
00:10:47,200 --> 00:10:51,600
דירת המשפחה הייתה מלאה
של הרהיטים האופנתיים של אביו.

139
00:10:55,480 --> 00:10:59,360
אבל על הקיר יש הדפס
של ציור של טיציאן,

140
00:10:59,360 --> 00:11:03,800
אמן שהפך לכזה
מהמועדפים המוחלט של לוסיאן.

141
00:11:05,680 --> 00:11:08,680
גררו אותנו ללא הפסקה למוזיאונים.

142
00:11:08,680 --> 00:11:12,360
אתה חושב שלוצ'יאן הורחק
למוזיאונים? הו, אני בטוח.

143
00:11:12,360 --> 00:11:16,400
כלומר, זה הלך עם התקופה
בו חיינו

144
00:11:16,400 --> 00:11:20,240
והאנשים שהיו המשפחה שלנו -

145
00:11:20,240 --> 00:11:23,960
אמנות ומוזיקה מילאו תפקיד ענק.

146
00:11:24,960 --> 00:11:29,800
בשלב מאוחר יותר, לוסיאן הכחיש את היותו
נלקח לגלריות הגדולות של ברלין.

147
00:11:29,800 --> 00:11:32,440
הוא דיבר לעתים רחוקות
על ההשפעות שלו.

148
00:11:32,440 --> 00:11:35,080
הוא סירב לכל סוג של תווית.

149
00:11:35,080 --> 00:11:37,720
אבל הוא כן דיבר על
הזיקה שלו לבעלי חיים,

150
00:11:37,720 --> 00:11:39,760
ובפרט, סוסים.

151
00:11:57,240 --> 00:11:58,840
הוא אמר את זה בתור ילד,

152
00:11:58,840 --> 00:12:01,680
הוא נהג ללכת לבית הגדול
נקרא גאגלו.

153
00:12:01,680 --> 00:12:06,160
היו שם סוסים, ואני חושב
הוא אמר פעם שיש שריפה

154
00:12:06,160 --> 00:12:09,200
ואת זה הוא נזכר
מצוקת הסוסים

155
00:12:09,200 --> 00:12:11,840
וכמה זה היה חשוב
לשחרר את הסוסים.

156
00:12:17,760 --> 00:12:20,800
עבור לוסיאן הצעיר,
סוסים היו נחמה,

157
00:12:20,800 --> 00:12:22,800
דרך לברוח מהעולם.

158
00:12:26,840 --> 00:12:31,120
לוסיאן פרויד: ״תמיד הייתי לבד
ותמיד רציתי להיות.

159
00:12:31,120 --> 00:12:35,040
״אמא שלי אמרה את המילה הראשונה שלי
היה "אליין", שפירושו "לבד",

160
00:12:35,040 --> 00:12:38,240
'תעזוב אותי בשקט.
תמיד אהבתי להיות לבד״.

161
00:12:42,080 --> 00:12:45,640
הביטחון שמצא איתו
בעלי חיים חסרים עם בני אדם.

162
00:12:51,560 --> 00:12:55,320
ניסיונותיו המוקדמים של לוסיאן להתמודד איתם
הוריו העשירים הרגילים

163
00:12:55,320 --> 00:12:57,640
בברלין לא יימשך זמן רב.

164
00:12:58,960 --> 00:13:01,200
לוסיאן היה יהודי גרמני.

165
00:13:01,200 --> 00:13:03,440
פזמון רחוק

166
00:13:18,680 --> 00:13:23,320
אחרי "האיש הקטן מאוד"
עלה לשלטון בתחילת 1933,

167
00:13:23,320 --> 00:13:26,000
אנשי עסקים יהודים הפכו למטרה.

168
00:13:28,600 --> 00:13:31,440
דודו של לוסיאן, רודולף מוסה,

169
00:13:31,440 --> 00:13:33,920
היה אחד הראשונים
להיות מובחר.

170
00:13:39,200 --> 00:13:40,600
לוסיאן הכיר אותו.

171
00:13:40,600 --> 00:13:43,240
הם היו הולכים לבית שלו
ליד ברלין.

172
00:13:44,480 --> 00:13:48,320
רודי נעצר
בחמש בבוקר

173
00:13:48,320 --> 00:13:50,240
בביתו.

174
00:13:51,560 --> 00:13:57,760
הוא הוצעד ללא סוגרים,
מינוס חגורה, מינוס שרוכי נעליים.

175
00:13:57,760 --> 00:14:00,640
האינדיקציה הייתה מאוד ברורה -

176
00:14:00,640 --> 00:14:03,160
אתה לא הולך להנות
לאן אתה הולך.

177
00:14:03,160 --> 00:14:07,040
מה קרה אז,
אף אחד לא באמת יודע...

178
00:14:08,640 --> 00:14:10,680
..חוץ ממה שהוא מת.

179
00:14:13,320 --> 00:14:16,960
ארנסט ולוסי פרויד
הגיב לרצח מיד.

180
00:14:20,080 --> 00:14:24,800
ב-12 באוגוסט 1933,
מסמכי הגירה
להראות את ארנסט נאם בלונדון

181
00:14:24,800 --> 00:14:27,320
שם תכנן את הבריחה המשפחתית.

182
00:14:28,960 --> 00:14:31,120
הם עזבו את האבטחה...

183
00:14:32,200 --> 00:14:34,440
..וחיים קלים מאוד

184
00:14:34,440 --> 00:14:37,480
עבור גורם לא ידוע לחלוטין.

185
00:14:39,000 --> 00:14:42,760
בסתיו ההוא באנגליה, לוסי
הגיע ושלח את לוסיאן לעלות

186
00:14:42,760 --> 00:14:46,320
בדארטינגטון הול,
בית ספר מתקדם בדבון.

187
00:14:48,840 --> 00:14:50,840
לוסיאן לא ידע לדבר אנגלית.

188
00:14:52,240 --> 00:14:56,600
אבל דארטינגטון הול
היו אורוות - זה המקום
הוא אמר שהוא החליט לישון...

189
00:14:57,800 --> 00:14:59,520
..בכוחות עצמו.

190
00:15:02,240 --> 00:15:04,440
הוא היה פרש טבעי.

191
00:15:04,440 --> 00:15:06,720
כשהוא היה בבית הספר,

192
00:15:06,720 --> 00:15:10,600
הם הבינו שהוא לא
תלמיד רגיל מאוד

193
00:15:10,600 --> 00:15:14,280
והוא הופקד
של החיות, שהוא אהב

194
00:15:14,280 --> 00:15:18,800
כי היה לו משהו יוצא דופן
זיקה לכלבים, או אפילו לציפורים.

195
00:15:20,160 --> 00:15:23,760
הרשו לך לעשות
מה רצית בדארטינגטון,
ומה הוא בחר לעשות

196
00:15:23,760 --> 00:15:25,840
היה לבלות עם הסוסים.

197
00:15:25,840 --> 00:15:29,720
פעם הוא אמר שהאיש שהסתכל
אחרי הסוסים, החתן,

198
00:15:29,720 --> 00:15:31,920
היה האדם הראשון
שהוא באמת אהב.

199
00:15:35,520 --> 00:15:39,040
״מאז שלא היית צריך ללכת
לבית הספר, לקחתי את זה פשוטו כמשמעו

200
00:15:39,040 --> 00:15:43,800
"וקמתי בחמש או שש
ועזר לאיכר לחלוב את העזים

201
00:15:43,800 --> 00:15:47,120
ולעשות עוד דברים שונים
כדי שאוכל לקבל את הסוסים שאהבתי.

202
00:15:48,200 --> 00:15:53,200
״אז נהגתי לרכוב כמעט כל היום
והתקדמתי עוד ועוד
מאחור.'

203
00:16:02,520 --> 00:16:06,640
כתב היד שלו נראה כמו
ילד אידיוטי

204
00:16:06,640 --> 00:16:09,280
כתב את זה בערך -
זה כל כך מביך.

205
00:16:09,280 --> 00:16:11,560
אני זוכר שקיבלתי את המכתב הזה

206
00:16:11,560 --> 00:16:14,960
מזמין אותי להיפגש
ולאכול איתו ארוחת צהריים

207
00:16:14,960 --> 00:16:17,840
וזה אמר לוסיאן פרויד
בתחתית וזה פשוט נראה

208
00:16:17,840 --> 00:16:21,440
כל כך לא סביר לחלוטין
להיות יד של אדם מבוגר.

209
00:16:21,440 --> 00:16:23,520
זה פשוט נראה כל כך ילדותי.

210
00:16:33,640 --> 00:16:37,520
בתקווה עזובה שאולי
לקבל חינוך מתאים,

211
00:16:37,520 --> 00:16:41,400
הוריו של לוסיאן ריגשו אותו
לבית ספר בריאנסטון.

212
00:16:41,400 --> 00:16:45,280
הוא המשיך לפני -
מרצון ועצמאי.

213
00:16:45,280 --> 00:16:47,680
״חשבתי שאם לא אלך
לתוך השיעורים הראשוניים

214
00:16:47,680 --> 00:16:51,960
״לעולם לא אתגעגע בגלל
לא ראיתי בהתחלה,

215
00:16:51,960 --> 00:16:56,400
אז לקחתי את זה רחוק מדי ובזבזתי
כל הזמן שלי בבית הספר לפיסול

216
00:16:56,400 --> 00:17:00,000
וגילף סוס מאבן חול.
הייתי מאוד מרוצה מזה״.

217
00:17:02,880 --> 00:17:05,360
דרכו של לוסיאן
מותאם לבעלי חיים,

218
00:17:05,360 --> 00:17:08,200
במיוחד סוסים וכלבים,
היה בסיסי,

219
00:17:08,200 --> 00:17:13,280
מרכזי, יסודי ובכל פעם
הוא צייר סוס או כלב,

220
00:17:13,280 --> 00:17:17,200
זה היה דיוקן באותה מידה
היה מהאדם האינטימי ביותר

221
00:17:17,200 --> 00:17:19,400
עם מי הוא היה קשור.

222
00:17:20,920 --> 00:17:24,800
ללוסיאן עדיין היו בעיות
להשתלב בבית הספר.

223
00:17:24,800 --> 00:17:28,360
יום אחד, הוא הסיט את הציד המקומי
דרך האולם הראשי של בריאנסטון.

224
00:17:29,760 --> 00:17:32,840
כאשר, בהעזה, הוא נפל
המכנסיים שלו בעיר המקומית,

225
00:17:32,840 --> 00:17:34,320
הוא גורש.

226
00:17:34,320 --> 00:17:37,240
מה ההורים שלו היו עושים
איתו הבא?

227
00:17:54,000 --> 00:17:55,560
בגיל 15,

228
00:17:55,560 --> 00:17:59,800
הנחישות של לוסיאן לעשות בדיוק
מה שהוא רצה השתלם.

229
00:17:59,800 --> 00:18:03,480
הוא התקבל בבית הספר לאמנות
על כוחו של הפסל הזה.

230
00:18:05,080 --> 00:18:08,120
במקביל,
בקיץ 1938,

231
00:18:08,120 --> 00:18:13,400
לוסיאן צולם בלונדון
עם סבו, זיגמונד פרויד.

232
00:18:13,400 --> 00:18:17,040
מייסד הפסיכואנליזה המודרנית
זה עתה נמלט מווינה.

233
00:18:23,760 --> 00:18:26,800
ארבע הדודות הגדולות של לוסיאן

234
00:18:26,800 --> 00:18:29,680
כולם מתו במחנות ריכוז.

235
00:18:33,320 --> 00:18:36,760
הוא היה מאוד גאה
של סבו.

236
00:18:38,600 --> 00:18:42,360
אבל לא של סבא שלו
בתור פסיכיאטר -
ממש לא היה לו זמן

237
00:18:42,360 --> 00:18:45,680
לתיאוריות הפסיכולוגיה של פרויד.

238
00:18:45,680 --> 00:18:52,000
הוא העריץ את סבו מעל הכל
על היותו ביולוג,

239
00:18:52,000 --> 00:18:56,080
ומתי פרויד אכן עשה זאת
להתחיל בתור ביולוג,

240
00:18:56,080 --> 00:18:59,320
ואני מאמין שעשה הרבה
של תגליות מרכזיות,

241
00:18:59,320 --> 00:19:01,360
לוסיאן תמיד שמר

242
00:19:01,360 --> 00:19:06,000
שהוא זה שגילה
איך לדעת את המין של צלופחים -

243
00:19:06,000 --> 00:19:09,880
אף אחד לפני פרויד לא הבין
שהיה זכר

244
00:19:09,880 --> 00:19:14,560
ואשר הייתה נקבת צלופח.
ואהבתו של לוסיאן לבעלי חיים

245
00:19:14,560 --> 00:19:19,440
אני חושב שהגיע מאוד מ
סבו בהיותו ביולוג

246
00:19:19,440 --> 00:19:22,360
לפני שהפך לפסיכיאטר.

247
00:19:22,360 --> 00:19:26,960
כביולוג, זיגמונד השתמש ב- a
מיקרוסקופ כדי ליצור ציור דיו זה

248
00:19:26,960 --> 00:19:29,560
מראה עצבים של דגים.

249
00:19:31,600 --> 00:19:35,160
לוסיאן הסתכל בדיוק רב
במה שעניין אותו.

250
00:19:41,560 --> 00:19:43,920
זיגמונד ניתח את מטופליו
במשך שנים

251
00:19:43,920 --> 00:19:45,880
בפרטיות
מחדרי הייעוץ שלו.

252
00:19:51,120 --> 00:19:53,760
לוסיאן בחן
נתיניו האנושיים במשך שנים

253
00:19:53,760 --> 00:19:55,800
בסודיות של הסטודיו שלו.

254
00:20:06,560 --> 00:20:08,920
זיגמונד מילא את החלל שלו
עם אמנות עתיקה,

255
00:20:08,920 --> 00:20:12,040
בגידות של הנפש
ומיניות.

256
00:20:27,160 --> 00:20:29,960
היו לו גם שני דיוקנאות מומיה,

257
00:20:29,960 --> 00:20:34,800
כמה מהדוגמאות המוקדמות ביותר
של דמות אנושית
זה הדהד את הצורך של לוסיאן

258
00:20:34,800 --> 00:20:38,240
ללכוד אינדיבידואליות
ותמותה.

259
00:20:43,000 --> 00:20:47,000
בתור גרמני, יהודי
וכנכדו של זיגמונד,

260
00:20:47,000 --> 00:20:50,840
הסטודנט הצעיר לאמנות
הייתה לו ירושה מורכבת אך עשירה.

261
00:20:55,920 --> 00:21:00,200
פגשתי לראשונה את לוסיאן באופן סתמי.
הוא אהב להפגין את נוכחותו.

262
00:21:00,200 --> 00:21:02,280
הוא היה בן 17, אני בן 16.

263
00:21:02,280 --> 00:21:05,400
הוא היה מאוד מיוחד למראה,

264
00:21:05,400 --> 00:21:08,680
מבט אינטנסיבי,
התכונות החדות האלה

265
00:21:08,680 --> 00:21:13,560
ואת פשוט הרגשת את זה
הוא סוג של הופעל ימינה
בכל פעם שדיברת איתו.

266
00:21:13,560 --> 00:21:18,400
הוא לא היה כמו כולנו -
נינוח ומרושל ומטופש -

267
00:21:18,400 --> 00:21:24,560
לוסיאן היה כאילו הכל מחובר
ומוכן ללכת.

268
00:21:24,560 --> 00:21:28,120
אחד הרגיש את כוחו,
כוח אינטלקטואלי,

269
00:21:28,120 --> 00:21:32,600
וסוג הנוכחות הפיזית שלו.

270
00:21:32,600 --> 00:21:35,080
אני לא יכול להגזים יותר מדי,

271
00:21:35,080 --> 00:21:38,240
התחושה הזו
שהוא כבר מישהו.

272
00:21:40,440 --> 00:21:44,600
לוסיאן שנא את זה כשהמבקרים טענו
לראות השפעות בעבודתו.

273
00:21:44,600 --> 00:21:48,320
אבל הדפסים של דורר נתלו על הקיר

274
00:21:48,320 --> 00:21:50,960
ליד הטיציאן
בבית המשפחה בברלין.

275
00:21:53,800 --> 00:21:57,240
למעשה, לוסיאן היה
הערצה יוצאת דופן

276
00:21:57,240 --> 00:22:00,800
בשביל הדקות,
ההמצאה המדהימה של דורר,

277
00:22:00,800 --> 00:22:05,040
אלא בעיקר
על המבט המדהים והעז הזה.

278
00:22:05,040 --> 00:22:07,680
אולי זה אופייני
צפון אירופה,

279
00:22:07,680 --> 00:22:10,680
אתה יושב ומסתכל על משהו
בפרטי פרטים,

280
00:22:10,680 --> 00:22:14,560
בין אם זה ארנב,
או אמא שלך, או גוש דשא,

281
00:22:14,560 --> 00:22:19,200
ואתה מוצא כל דבר,
לא רק מרתק אחרת,
אבל מרתק באותה מידה.

282
00:22:20,680 --> 00:22:24,160
אם נעלתם אותו...

283
00:22:24,160 --> 00:22:29,040
אפילו בחדר מוטל מלוכלך
באמריקה,

284
00:22:29,040 --> 00:22:34,200
בסוף שבוע, הוא עדיין ימשיך
לצאת עם ציורים מעניינים.

285
00:22:34,200 --> 00:22:39,480
הוא ימצא את הדמעות על השטיח
או השחוק כזה או אחר

286
00:22:39,480 --> 00:22:44,480
והוא היה מצייר את זה, כי הוא עשה זאת
נהניתי להסתכל על זה איכשהו,

287
00:22:44,480 --> 00:22:46,600
ההבדל בין זה
ואת זה.

288
00:22:48,600 --> 00:22:52,600
כל מרכיב ביצירתו של פרויד
נבדק באינטנסיביות.

289
00:23:17,360 --> 00:23:22,560
לעיניים שלו הייתה דרך מוזרה למדי
של התמקדות בך

290
00:23:22,560 --> 00:23:26,000
איפה הם היו בוהים פתאום -

291
00:23:26,000 --> 00:23:29,240
אתה תהיה באמצע
של שיחה ופתאום

292
00:23:29,240 --> 00:23:32,920
ככה. די מטריד.

293
00:23:34,360 --> 00:23:38,800
תמיד הרגשתי
סוג של היעדרות שם,

294
00:23:38,800 --> 00:23:40,680
שעיניו הסתכלו עליך,

295
00:23:40,680 --> 00:23:45,200
אבל בעצם מאחורי העיניים האלה,
הוא נכנס למצב אחר.

296
00:23:48,720 --> 00:23:53,440
הוא כנראה היה בשנות העשרה המאוחרות
או תחילת שנות ה-20,

297
00:23:53,440 --> 00:23:58,040
והוא צייר
התמונה הנפלאה הזו.

298
00:23:58,040 --> 00:24:03,040
יש לך את זה בצורה מדהימה
סלים מורכבים,

299
00:24:03,040 --> 00:24:07,240
שזה פשוט יפה.

300
00:24:07,240 --> 00:24:11,600
ראיתי אותו עושה את זה
וממש נדהמתי.

301
00:24:14,160 --> 00:24:18,400
לוסיאן נשר משלו
בית הספר לאמנות קונבנציונלית בלונדון.

302
00:24:18,400 --> 00:24:20,640
הוא אף פעם לא אהב שאומרים לו
מה לעשות.

303
00:24:23,360 --> 00:24:27,160
בית הספר לאמנות הוא בסופו של דבר
הלך אליו היה היחיד
שיכול היה להתאים לו

304
00:24:27,160 --> 00:24:29,080
כי זה היה מאוד עצלן,
לושה מאוד,

305
00:24:29,080 --> 00:24:32,560
כמעט מסיבת בית כפרי
באחוזה בפנימייה.

306
00:24:32,560 --> 00:24:36,920
זה היה בסאפוק וזה נוהל
מאת סדריק מוריס ולט-היינס

307
00:24:36,920 --> 00:24:41,560
והם ראו בבירור בלוצ'יאן

308
00:24:41,560 --> 00:24:43,680
אישון הכוכב המוחלט

309
00:24:43,680 --> 00:24:46,840
שנראה היה שהוא מפיק
דברים מדהימים מהעולם הולכים.

310
00:24:46,840 --> 00:24:50,400
הם ציירו אחד את השני וזהו
מאוד מעניין איך סדריק מוריס

311
00:24:50,400 --> 00:24:54,360
צייר את לוסיאן כסוג
של מתבגר מתפתל ולא פשוט.

312
00:24:58,040 --> 00:25:03,120
לוסיאן צייר את סדריק מוריס
בתור שובב, שטני,

313
00:25:03,120 --> 00:25:09,040
מחנה מאוד, עם חימר קטן ומצחיק
צינור, שהיה מאוד מבוגר,

314
00:25:09,040 --> 00:25:13,520
אבל הוא הפחית אותו לכמעט
סוג של מעמד בובות כפפה.

315
00:25:16,960 --> 00:25:20,760
תחת הגנתו של סדריק,
לוסיאן הרגיש נוח מספיק

316
00:25:20,760 --> 00:25:23,840
להתחיל להביע את הגישה שלו
כלפי אנשים.

317
00:25:26,920 --> 00:25:29,520
שש שנים לאחר שעזב את ברלין,

318
00:25:29,520 --> 00:25:31,960
הדימויים שלו נגזרו
מזיכרון ודמיון,

319
00:25:31,960 --> 00:25:34,440
יותר מהתבוננות ישירה.

320
00:25:37,680 --> 00:25:41,160
תגובת המכרז
לסוס חסר.

321
00:25:45,160 --> 00:25:49,120
הפנים ערמומיות או דמויי מסכה,

322
00:25:49,120 --> 00:25:51,600
חי או ניזוק.

323
00:25:54,360 --> 00:25:57,160
דגימות של תקופתו.

324
00:25:57,160 --> 00:26:02,400
סדריק מוריס נתן לתלמיד שלו
החופש שהוא צריך.

325
00:26:02,400 --> 00:26:06,120
הגישה שלו לציור
היה התגלות.

326
00:26:06,120 --> 00:26:10,200
סדריק מוריס: ״יש לי
תחושה של התרגשות
של ציור, לראות אותו עובד,

327
00:26:10,200 --> 00:26:13,800
כי הוא עבד בצורה מאוד מוזרה
בדרך, מלמעלה למטה,

328
00:26:13,800 --> 00:26:18,480
כאילו הוא מגולל משהו
שהיה שם למעשה.

329
00:26:18,480 --> 00:26:22,520
״גם כשהוא צייר א
דיוקן, הוא היה מצייר רקע

330
00:26:22,520 --> 00:26:27,160
'ותלך יותר למטה
ולעשות את כל הדבר במכה אחת

331
00:26:27,160 --> 00:26:31,680
"ואף פעם לא ממש נגע בדבר
אחר כך עד כמה שידוע לי'.

332
00:26:32,960 --> 00:26:36,760
הגישה המאוד ישירה הזו
ללכוד את הנושא שלו

333
00:26:36,760 --> 00:26:40,200
השפיע על פרויד
לשארית חייו.

334
00:26:40,200 --> 00:26:45,080
הוא מתחיל בציור פחם,

335
00:26:45,080 --> 00:26:48,120
לא כל כך...

336
00:26:48,120 --> 00:26:54,000
אבל מספיק לתקן
כמה דברים חיוניים, הקצה,

337
00:26:54,000 --> 00:26:59,480
ואז הוא נראה
כדי להתחיל עם האף.

338
00:27:03,320 --> 00:27:09,080
אני חושב שהוא בילה כאן הרבה זמן
לבנות את זה

339
00:27:09,080 --> 00:27:12,040
ואחר כך נע סיבוב.

340
00:27:12,040 --> 00:27:16,160
העיניים לא מוכנסות
במשך די הרבה זמן

341
00:27:16,160 --> 00:27:20,000
וזה יצטבר לאט מאוד.

342
00:27:20,000 --> 00:27:22,960
הוא ערבב כל טון

343
00:27:22,960 --> 00:27:25,920
וזה אכן עלה על דעתי בהתחלה,
חשבתי,

344
00:27:25,920 --> 00:27:28,760
"טוב, יכולת להיות
קצת יותר מהיר

345
00:27:28,760 --> 00:27:31,480
"אם היית ערבב מראש די
כמה מהם,

346
00:27:31,480 --> 00:27:34,040
"כי הם די דומים,

347
00:27:34,040 --> 00:27:37,680
"ואז זה לא ייקח אותך
כל עוד לערבב את זה."

348
00:27:37,680 --> 00:27:42,560
אבל זה היה הרגע שבו הבנתי
אני רק חושב על עצמי שם

349
00:27:42,560 --> 00:27:45,800
כי השיטה שלו, הוא רוצה אותך
שם כמה שיותר זמן

350
00:27:45,800 --> 00:27:51,280
אז למה לא לערבב כל צבע לאט,
כלומר יש לו יותר זמן ככה?

351
00:27:54,840 --> 00:27:57,080
לוסיאן התיישב
בבית הספר של סדריק מוריס,

352
00:27:57,080 --> 00:28:00,560
אבל אז ביולי 1939,
זה נשרף.

353
00:28:02,200 --> 00:28:05,680
לוסיאן טען שהוא היה
מתנסים בעישון.

354
00:28:21,520 --> 00:28:24,000
חודשיים לאחר מכן פרצה מלחמה.

355
00:28:24,000 --> 00:28:27,080
לוסיאן לא יכול היה להישאר בבית הספר לאמנות

356
00:28:27,080 --> 00:28:32,120
והוא לא יכול היה להתמודד
בבית להיות עם אמו,
אז הוא הלך לים.

357
00:28:38,840 --> 00:28:44,320
הוא איכשהו מצא את עצמו בתוך
צי סוחר בשיירה אטלנטית

358
00:28:44,320 --> 00:28:49,760
ובסופו של דבר, אני חושב שזה היה
הליפקס, קנדה או נובה סקוטיה,

359
00:28:49,760 --> 00:28:54,640
אבל הוא אמר שזה הדבר הגרוע ביותר
בטיול החוצה

360
00:28:54,640 --> 00:29:00,240
האם הוא היה רזה, צעיר,
כנראה די נחמד למראה

361
00:29:00,240 --> 00:29:06,760
וכי חלק מהמלחים המבוגרים
על הסירה התלהב ממנו

362
00:29:06,760 --> 00:29:10,320
ואז הוא אמר
הוא למד איך להגן על עצמו.

363
00:29:15,480 --> 00:29:17,840
כל השיירה
חייב להיות מותקף.

364
00:29:17,840 --> 00:29:21,320
אחת הספינות האחרות נפגעה,
ולוסיאן,

365
00:29:21,320 --> 00:29:25,160
באופן אופייני למדי אמר שלו
תגובה ראשונה לתקיפה אווירית זו

366
00:29:25,160 --> 00:29:30,600
היה, "הידר, זיקוקים!" עם
הפיצוצים והאורות הבוהקים האלה.

367
00:29:30,600 --> 00:29:33,480
ואז פיסות גוף

368
00:29:33,480 --> 00:29:37,920
והריסות מהספינה הזו מתחילות
יורד גשם על הספינה אשר

369
00:29:37,920 --> 00:29:41,120
הוא נדלק והוא הבין מה
קרה דבר נורא.

370
00:29:43,000 --> 00:29:47,480
בן 19 הקוצני הזה
היה בהלם עד היסוד.

371
00:29:47,480 --> 00:29:51,680
בעודו בים, הוא התפתח
דלקת שקדים והשתחרר.

372
00:29:51,680 --> 00:29:54,200
מאוחר יותר הוא צייר את עצמו חולה במיטה.

373
00:29:56,720 --> 00:30:00,280
מעתה ואילך,
הוא יחשב את הסיכונים שלו,

374
00:30:00,280 --> 00:30:03,560
לסגת עוד יותר
לתוך העולם הפרטי שלו,

375
00:30:03,560 --> 00:30:05,560
ולשלוט מי זכה בכניסה.

376
00:30:07,000 --> 00:30:11,640
והוא רצה להשתלט על
העולם גם דרך התמונות שלו.

377
00:30:12,720 --> 00:30:17,280
פרויד התחיל לקחת
שרטוט מדויק
עד הגבול הקיצוני.

378
00:30:23,240 --> 00:30:27,160
הוא התחיל להסתכל על הנושאים שלו
בעוצמה גדולה מתמיד.

379
00:30:39,880 --> 00:30:42,920
הוא מצא דרך לשמר
מה שהיה יקר לו.

380
00:30:46,400 --> 00:30:48,200
היבטים בחייו הפרטיים.

381
00:30:51,920 --> 00:30:56,080
בשרו של אהובתו, שיער אהובתו.

382
00:30:56,080 --> 00:30:57,240
הכלב שלו.

383
00:30:58,600 --> 00:31:00,600
אמא שלו.

384
00:31:00,600 --> 00:31:02,240
עַצמוֹ.

385
00:31:03,200 --> 00:31:05,480
שדיים, להנקת תינוקו.

386
00:31:22,960 --> 00:31:29,240
ב-1942, בן 20 בלבד, עבר
לתוך פדינגטון האלים, בשכר דירה נמוך,

387
00:31:29,240 --> 00:31:31,720
והתיישבו בדפוס לכל החיים

388
00:31:31,720 --> 00:31:35,120
של חיים וציור
בדירות מעורפלות,

389
00:31:35,120 --> 00:31:37,560
חוקרים
הסביבה הקרובה שלו.

390
00:31:51,360 --> 00:31:53,920
פרויד לא אהב לעזוב
הסטודיו שלו,

391
00:31:53,920 --> 00:31:56,520
אבל הוא ייסע רחוק יותר
על האמנות שלו.

392
00:31:58,680 --> 00:32:01,560
לאחר המלחמה מיהר לפריז.

393
00:32:01,560 --> 00:32:04,200
הוא רצה לפגוש את הכישרונות הגדולים
של אירופה.

394
00:32:07,040 --> 00:32:11,880
פבלו פיקאסו הראה לו עבודות אחרונות
בסטודיו שלו.

395
00:32:11,880 --> 00:32:16,560
פיקאסו היה וירטואוז,
ואיש ראווה,

396
00:32:16,560 --> 00:32:19,200
מקרין את זהותו
על הבד.

397
00:32:23,920 --> 00:32:27,960
פרויד לא ראה את עצמו
בתור הפיקאסו הבא.

398
00:32:27,960 --> 00:32:31,120
הוא חיפש אמן גדול אחר
עובד בפריז,

399
00:32:31,120 --> 00:32:35,120
מישהו שמתאר את העולם
כפי שהוא ראה את זה על בד וחימר,

400
00:32:35,120 --> 00:32:38,120
אלברטו ג'קומטי.

401
00:32:45,400 --> 00:32:48,560
היו להם דיונים ארוכים.

402
00:32:48,560 --> 00:32:52,120
ג'קומטי עשה שני רישומים
של פרויד, עכשיו אבוד.

403
00:32:57,320 --> 00:33:00,440
לוסיאן היה מרותק
ליד הסטודיו העמוס

404
00:33:00,440 --> 00:33:02,160
והנוהל של אלברטו.

405
00:33:04,320 --> 00:33:07,960
בדיקה מתמדת,
הרס ויצירה מחדש של יצירות

406
00:33:07,960 --> 00:33:10,800
ללא תוכנית
או ערובה להצלחה, ללא נוסחה.

407
00:33:12,560 --> 00:33:14,120
סומך על זה בעבודה קשה,

408
00:33:14,120 --> 00:33:16,680
הוא עלול, יום אחד,
להעביר משהו ממה שהוא ראה.

409
00:33:18,280 --> 00:33:22,160
לוסיאן עקב אחר הסיכון הגבוה הזה
גישה לשארית חייו.

410
00:33:34,760 --> 00:33:38,360
פרויד שמר על אמונה
עם לכידת העולם בצבע

411
00:33:38,360 --> 00:33:43,080
בתקופה שבה צילום
היה באופנה כצורת אמנות.

412
00:33:43,080 --> 00:33:45,640
הוא ידע את זה
מאות שעות של בדיקה

413
00:33:45,640 --> 00:33:47,880
משתלם אחרת בציור,

414
00:33:47,880 --> 00:33:51,040
שכבות לתוך העבודה
תובנות ויזואליות מרובות,

415
00:33:51,040 --> 00:33:53,760
עושה את התמונה שלו
כמעט בלתי נדלה.

416
00:34:03,800 --> 00:34:07,440
צביעה נכונה חייבת להגיע
ממה שאנו רואים סביבנו,

417
00:34:07,440 --> 00:34:10,960
מה שאנחנו יודעים, במה אנחנו בטוחים,
מה שמעניין אותנו.

418
00:34:10,960 --> 00:34:15,240
עכשיו, הדבר הכי דמיוני
אתה יכול לעשות

419
00:34:15,240 --> 00:34:18,840
זה להסתכל על משהו רגיל
ולהפוך את זה למשהו בלתי נשכח,

420
00:34:18,840 --> 00:34:20,880
וזה מה שלוצ'יאן עשה לאורך כל הדרך.

421
00:34:20,880 --> 00:34:23,160
הוא הפך אנשים לבלתי נשכחים,

422
00:34:23,160 --> 00:34:25,960
יותר בלתי נשכח ממה שהם היו
בחיים, אולי.

423
00:34:25,960 --> 00:34:29,240
היה לו רעיון זה ציור
הוא משהו מופרד.

424
00:34:29,240 --> 00:34:32,240
לאחר שעשית את זה, זה לבד.

425
00:34:32,240 --> 00:34:35,760
וגם זה משעמם
או שזה מעניין.

426
00:34:35,760 --> 00:34:40,360
ואם זה מעניין,
זה פשוט בגלל האמן
השקיע את כל האנרגיות שלו,

427
00:34:40,360 --> 00:34:43,600
את כל תשומת הלב שלו,
את כל המסירות שלו לזה,

428
00:34:43,600 --> 00:34:47,400
ואז זה כמו ילד בוגר,
הוא יוצא לחייו שלו.

429
00:34:47,400 --> 00:34:49,960
וזה הכי דמיון,
חיובי,

430
00:34:49,960 --> 00:34:53,600
דבר נצחי ואכן מודרני
אתה יכול לעשות באמנות.

431
00:34:53,600 --> 00:34:56,560
תסתכל על העולם סביבך
ולעשות מזה משהו.

432
00:34:57,800 --> 00:35:01,520
אבל מה שהניע את מסירותו של לוסיאן
לאורך כל חייו?

433
00:35:01,520 --> 00:35:05,880
ברוב המקרים, זה האדם
שהוא אהב באותה תקופה.

434
00:35:07,000 --> 00:35:10,640
בשנת 1948,
האדם הזה היה קיטי גרמן,

435
00:35:10,640 --> 00:35:13,400
בתו של הפסל
יעקב אפשטיין.

436
00:35:15,120 --> 00:35:17,160
הוא התחתן איתה,

437
00:35:17,160 --> 00:35:21,200
והיא הפכה לנושא שלו
סדרת דיוקנאות גדולה ראשונה.

438
00:35:36,240 --> 00:35:39,480
הסדרה הסתיימה
עם ההכרה הגוברת שלו,

439
00:35:39,480 --> 00:35:43,280
ובשנת 1952, הראשונה מיצירותיו
לקנייה על ידי גלריית טייט.

440
00:35:51,240 --> 00:35:54,920
הרעיון של לוסיאן לגבי מערכת יחסים
היה להיות מאוהב,

441
00:35:54,920 --> 00:35:57,120
אלא להישאר באחריות.

442
00:35:57,120 --> 00:36:00,000
קיטי הייתה צריכה לעשות מה שאמרו לה.

443
00:36:00,000 --> 00:36:03,040
היו לה חיים קשים איתו.

444
00:36:03,040 --> 00:36:06,080
היא נהגה לתאר לי
סצנת המטבח הזו,

445
00:36:06,080 --> 00:36:09,760
שהיא תבשל משהו
שהיא חשבה שהוא אוהב,

446
00:36:09,760 --> 00:36:13,200
ואז הוא ישב ליד השולחן,
מחכה,

447
00:36:13,200 --> 00:36:17,160
ואז היא הייתה מניחה את זה
מולו,

448
00:36:17,160 --> 00:36:21,960
ואז היא הייתה צריכה ללכת ולשבת עם
פניה אל הקיר בפינה,

449
00:36:21,960 --> 00:36:23,960
בזמן שהוא אכל אותו.

450
00:36:25,800 --> 00:36:28,520
לוסיאן הרגיש חופשי
לעשות כל מה שהוא אוהב.

451
00:36:29,640 --> 00:36:33,120
כשהיה נשוי,
הוא חיפש משהו איתי.

452
00:36:33,120 --> 00:36:36,080
כנראה בגלל זה
הם לא החזיקו מעמד זמן רב, אתה יודע.

453
00:36:36,080 --> 00:36:39,600
ברגע שיש לך הזנה טובה
ממשהו, אתה מתעייף ממנו.

454
00:36:39,600 --> 00:36:47,480
ואיך שהוא היה מסוגל פעם
להתרחק מקיטי היה לומר,

455
00:36:47,480 --> 00:36:50,360
"אני עובד על תמונת לילה
עם צ'רלי."

456
00:36:50,360 --> 00:36:55,480
אתה יודע? הלאה אנחנו הולכים,
תעשה שעה, אתה יודע, לצייר.

457
00:36:55,480 --> 00:36:58,800
ואז זה נתן לנו חופש פעולה
לרדת למערב.

458
00:36:58,800 --> 00:37:00,760
והוא יחזור למחרת בבוקר,

459
00:37:00,760 --> 00:37:03,960
"כן, לילה נפלא,
הרבה עבודה שנעשתה!"

460
00:37:03,960 --> 00:37:05,600
וזה היה זה, אתה יודע.

461
00:37:05,600 --> 00:37:10,040
הציור השתקף
איך היחסים השתנו,

462
00:37:10,040 --> 00:37:11,880
והמתחים גדלו.

463
00:37:13,040 --> 00:37:16,360
אם אתה מסתכל על אלה, בעיני,

464
00:37:16,360 --> 00:37:19,680
הציורים המוקדמים יותר
להראות את אמא שלי בתור ילדה.

465
00:37:22,560 --> 00:37:27,560
ואז אתה פונה לזה.
זהו ציור של אישה.

466
00:37:27,560 --> 00:37:30,000
יש תחושה הרבה יותר גדולה
של עצמי,

467
00:37:30,000 --> 00:37:33,720
מקרין עליך,

468
00:37:33,720 --> 00:37:37,120
בתור צופה. אממ...

469
00:37:37,120 --> 00:37:40,680
יש תחושת עצב,

470
00:37:40,680 --> 00:37:44,200
אפילו קצת כעס, אני חושב.

471
00:37:44,200 --> 00:37:48,480
זה קשור לחיים האמיתיים.
זו ההתבגרות של הפנים שלה.

472
00:37:48,480 --> 00:37:54,800
יש דבר הרבה יותר מסובך
אדם שמוצג כאן.

473
00:37:54,800 --> 00:37:58,280
יש מחשבות ורגשות
וחיים ממשיכים.

474
00:37:58,280 --> 00:38:04,920
וה...טבע שלה,
האני המחוות שלה,

475
00:38:04,920 --> 00:38:07,160
עשיר ומורכב יותר,

476
00:38:07,160 --> 00:38:12,440
עם ידה על החזה, ו
השני מונח על המזרון.

477
00:38:12,440 --> 00:38:16,120
וגם, חלק עצום
של הציור מועסק עם

478
00:38:16,120 --> 00:38:19,160
חלוק המגבות הצהוב הזה.

479
00:38:19,160 --> 00:38:24,440
וזה איכשהו מוסיף קושי
היבט רגשי לציור.

480
00:38:24,440 --> 00:38:26,680
סוג של קפלים מורכבים שלו,

481
00:38:26,680 --> 00:38:29,320
והדרך שבה זה הולך
כל כך עמוק במותניים.

482
00:38:36,800 --> 00:38:39,480
פחות משנה
אחרי הציור הזה,

483
00:38:39,480 --> 00:38:41,640
קיטי ולוסיאן נפרדו.

484
00:38:45,200 --> 00:38:48,240
זה היה דבר נורא ואיום
לחוות.

485
00:38:48,240 --> 00:38:52,400
אני בטוח, כמו שרוב הילדים עושים
כשההורים שלהם נפרדים,

486
00:38:52,400 --> 00:38:55,520
שהם חושבים כך
יש להם דרך להאשים,

487
00:38:55,520 --> 00:39:00,280
ושהרגשתי איכשהו אשם.

488
00:39:04,840 --> 00:39:07,480
כשהייתי די קטן,
כשהיינו הולכים לפארק,

489
00:39:07,480 --> 00:39:10,320
פעם בילינו הרבה זמן
עושה עמידת ידיים.

490
00:39:10,320 --> 00:39:14,400
אני יודע שהוא היה מבריק
בעמידת ראש ובעמידות ידיים.

491
00:39:14,400 --> 00:39:18,040
ובילה כמות גדולה של
ילדותו עומדת על ראשו.

492
00:39:18,040 --> 00:39:22,320
והוא תמיד זרק אותי
מסביב, לא בצורה שפוגעת.

493
00:39:22,320 --> 00:39:25,160
פעם תהיתי,
כששטתי באוויר,

494
00:39:25,160 --> 00:39:27,400
אם הוא רצה שאהיה
אקרובט.

495
00:39:32,000 --> 00:39:34,720
לוסיאן נפל
יופי של חברה גבוהה

496
00:39:34,720 --> 00:39:38,000
ואינטלקטואלי
ליידי קרוליין בלקווד.

497
00:39:39,800 --> 00:39:43,240
ההתאהבות שלו התניעה
סדרת הציורים הבאה.

498
00:39:47,400 --> 00:39:51,160
הכסף של קרוליין קנה אותו
אורח חיים מהמעמד הגבוה.

499
00:39:53,000 --> 00:39:56,040
מקדש קומבה בדורסט.

500
00:39:56,040 --> 00:39:59,960
סוסים וכלבים, מסיבות סוף שבוע.

501
00:39:59,960 --> 00:40:02,120
וביקורים תכופים בפריז.

502
00:40:06,760 --> 00:40:10,040
ב-1954 הוא הלך איתה
לראות שוב את פיקאסו.

503
00:40:36,880 --> 00:40:41,520
בניגוד לקיטי,
לא ניתן היה לשלוט על קרוליין.

504
00:40:41,520 --> 00:40:44,600
היא הייתה האדם שלה,
להשיג את מה שהיא רצתה.

505
00:40:50,480 --> 00:40:54,920
החלום הרומנטי והאירוטי
שהפך לסיוט.

506
00:40:54,920 --> 00:40:59,440
הציור של לוסיאן השתקף
המתחים במערכת היחסים.

507
00:41:03,360 --> 00:41:05,120
קרוליין נמצאת באור.

508
00:41:08,360 --> 00:41:09,760
לוסיאן בצל.

509
00:41:14,040 --> 00:41:18,720
נראה שאלה תלויה באוויר.
מה המצב הזה?

510
00:41:18,720 --> 00:41:24,200
פריז נועדה להיות כיף, אבל
קן האהבה הפך לשדה קרב.

511
00:41:28,760 --> 00:41:33,280
כשקרוליין עזבה אותו,
לוסיאן היה הרוס.

512
00:41:33,280 --> 00:41:35,160
הוא חזר ל
חייו הישנים בלונדון,

513
00:41:35,160 --> 00:41:39,200
שבו חברים, כולל
הצייר המוביל של זמנו,

514
00:41:39,200 --> 00:41:42,080
פרנסיס בייקון, שם לב לשינוי.

515
00:41:42,080 --> 00:41:45,320
כשהגירושים הגיעו,

516
00:41:45,320 --> 00:41:48,960
אנשים היו מודאגים שהוא הולך
להתאבד, עם קרוליין.

517
00:41:48,960 --> 00:41:51,040
או פרנסיס בייקון היה, בכל מקרה.

518
00:41:51,040 --> 00:41:53,640
כי היינו ברחוב,
והוא אמר,

519
00:41:53,640 --> 00:41:56,080
"אני רק עולה למעלה,"
ברחוב דין.

520
00:41:56,080 --> 00:41:57,920
"נתראה עוד דקה."

521
00:41:57,920 --> 00:42:00,960
בייקון אמר לי, "למען השם,
לך ותשגיח עליו

522
00:42:00,960 --> 00:42:03,160
"כי אני חושב שהוא הולך
לקפוץ מהגג".

523
00:42:06,240 --> 00:42:09,480
כשקרוליין עזבה אותו,
זה היה הלם יוצא דופן.

524
00:42:09,480 --> 00:42:11,880
זה היה חסר תקדים עבורו,
הוא לא נשאר,

525
00:42:11,880 --> 00:42:13,880
זה היה כאילו אמא שלו
עזב אותו.

526
00:42:13,880 --> 00:42:16,440
זו הייתה נטישה,
והוא נטש את עצמו.

527
00:42:16,440 --> 00:42:20,880
הוא נקלע למריבות, הוא שתה.
הוא התפרע יותר.

528
00:42:20,880 --> 00:42:24,120
והציור
היה בשלב מעבר.

529
00:42:24,120 --> 00:42:27,960
ציור תמיד נמצא במעבר
שלב אם זה טוב,

530
00:42:27,960 --> 00:42:30,160
אבל זה היה מעברי בצורה יוצאת דופן.

531
00:42:31,880 --> 00:42:36,280
וכך, בצורה כזו ואחרת,
חייו היו צריכים להיות מכוונים מחדש.

532
00:42:36,280 --> 00:42:40,640
והוא התקשה,
קשה במשך שנתיים או שלוש.

533
00:42:42,000 --> 00:42:45,240
במובן מסוים,
את האומללות שהוא השליך

534
00:42:45,240 --> 00:42:48,520
למעשה ריכז את דעתו,
אני חושב.

535
00:42:48,520 --> 00:42:51,520
החוויה
ריכז את מוחו של לוסיאן

536
00:42:51,520 --> 00:42:53,920
על בעיה מרכזית בציור שלו.

537
00:43:09,000 --> 00:43:12,880
מה לוסיאן היה צריך
לשחרר את הציור שלו?

538
00:43:19,280 --> 00:43:22,640
בשנת 1945,
לוסיאן התיידד עם פרנסיס בייקון,

539
00:43:22,640 --> 00:43:26,880
מי שהיה על הסף
של תהילה בינלאומית.

540
00:43:26,880 --> 00:43:29,320
באמצע שנות ה-50 הוא היה כוכב על.

541
00:43:30,840 --> 00:43:35,520
בייקון הגיע לעמדה הזו
לגמרי בתנאים שלו.

542
00:43:35,520 --> 00:43:39,080
באותו זמן, לוסיאן ראה אותו
כייחודי, הדבר האמיתי.

543
00:43:45,400 --> 00:43:50,160
לוסיאן היה המום מהאמת של
עבודת המכחול הגולמית והבשרנית של בייקון,

544
00:43:50,160 --> 00:43:53,720
והמאמץ הבלתי פוסק שלו לבטא
את עוצמת רגשותיו.

545
00:43:53,720 --> 00:43:58,360
אני חושב שאחד הדברים ש
ממש נרגש פרויד הוא זה

546
00:43:58,360 --> 00:44:00,720
בייקון באמת דיבר על
כמה

547
00:44:00,720 --> 00:44:03,080
הוא נהג לארוז לתוך
כל משיכת מכחול.

548
00:44:03,080 --> 00:44:06,200
זה משהו שבאמת,
ממש ריגש את פרויד,

549
00:44:06,200 --> 00:44:08,520
העובדה שהוא יכול
לפנות צבע.

550
00:44:08,520 --> 00:44:10,960
כפי שאנו יכולים לראות כאן, מסביב לפנים,

551
00:44:10,960 --> 00:44:13,400
לא רק בצורה כזו
הפנים עובדות,

552
00:44:13,400 --> 00:44:16,040
אלא העובדה ש
כשהוא יסיים את הפנים,

553
00:44:16,040 --> 00:44:18,640
הוא זורק את המברשת
וליצור את זה בצורה מסוימת,

554
00:44:18,640 --> 00:44:22,720
כפי שלוסיאן נהג לדבר תמיד,
מה שבייקון מכנה "התאונה".

555
00:44:26,560 --> 00:44:30,760
מיומנותו של בייקון יצרה מה
נראה כמו רגש ספונטני.

556
00:44:33,800 --> 00:44:37,200
המיידיות הזו
דרש תגובה מפרויד,

557
00:44:37,200 --> 00:44:39,400
אבל לא לחקות את המראה של בייקון.

558
00:44:40,440 --> 00:44:43,680
פרויד התרחק מהסגנון
שגרם לו להצליח,

559
00:44:43,680 --> 00:44:45,280
בעלי הקצוות הקשים,

560
00:44:45,280 --> 00:44:49,960
משטח חלק מושג עם
מברשת סייבל רכה, שהעבירה

561
00:44:49,960 --> 00:44:53,240
תחושת ריחוק רגשית,
לטלאים של סימנים

562
00:44:53,240 --> 00:44:56,160
עשוי עם גדול יותר,
מברשת חזיר נוקשה יותר.

563
00:44:58,280 --> 00:44:59,720
עכשיו, כל משיכת צבע

564
00:44:59,720 --> 00:45:00,920
עדיף לספק

565
00:45:00,920 --> 00:45:04,480
המעורבות האישית האינטנסיבית של פרויד
עם הנושא.

566
00:45:05,600 --> 00:45:08,600
לצילום מקרוב
הנוכחות החיה שלהם.

567
00:45:14,960 --> 00:45:18,640
רוב ניירות הפורטרט הם תוכן
להשיג דמיון,

568
00:45:18,640 --> 00:45:21,000
דמות טובה של אדם.

569
00:45:21,000 --> 00:45:24,680
כל הזמן בלסיאן,
אתה רואה אותו הולך הרבה מעבר לזה.

570
00:45:25,720 --> 00:45:28,360
הוא משיג משהו כמו
דמיון,

571
00:45:28,360 --> 00:45:32,120
ואז הוא פשוט ממשיך לשים
יותר על, ויצירת אפקטים נוספים.

572
00:45:32,120 --> 00:45:36,600
וכל אחד מהסימנים האלה
לא נקבע מראש,

573
00:45:36,600 --> 00:45:41,800
אבל זה עוד סימן לתגובה שלו
לאדם שמולו.

574
00:45:41,800 --> 00:45:45,880
אני חושב דרך ההרשמה
כל התגובות הנוספות האלה
על פני תקופה כה ארוכה,

575
00:45:45,880 --> 00:45:47,920
זה חורג מעבר לדמיון

576
00:45:47,920 --> 00:45:52,360
ובמובן הזה יש לך שלו
התקשרות משלו עם אותו אדם.

577
00:46:05,880 --> 00:46:08,760
זה היה כל כך חיוני לצבע
להפוך לבשר

578
00:46:08,760 --> 00:46:13,480
שכאשר גילה כבד
צבע על בסיס עופרת, קרמניץ לבן,

579
00:46:13,480 --> 00:46:19,360
זה כל כך התאים לאופן שבו הוא ראה דברים
שהוא לא יכול ליצור בלעדיו.

580
00:46:19,360 --> 00:46:24,520
קרמניץ לבן עזר לתת לפרויד
המראה שלו של גופות דביקות וחיות,

581
00:46:24,520 --> 00:46:27,240
שוכב בחדרים מוכתמים ופגומים.

582
00:46:31,200 --> 00:46:33,320
קרמניץ לבן זה צבע מקסים,

583
00:46:33,320 --> 00:46:36,240
ויש לו
איכות סקיני מקסימה על זה.

584
00:46:36,240 --> 00:46:40,400
ולוסיאן, ברגע שהוא גילה את זה,
השתלט לגמרי.

585
00:46:40,400 --> 00:46:43,040
ואני כן זוכר באיזשהו שלב,

586
00:46:43,040 --> 00:46:46,160
האיחוד האירופי עמד להנפיק
איסור על צבע

587
00:46:46,160 --> 00:46:49,400
עם כל כך הרבה עופרת או משהו כזה.

588
00:46:49,400 --> 00:46:51,280
ולוסיאן לגמרי התחרפן.

589
00:46:51,280 --> 00:46:55,480
הוא נכנס למצב של פאניקה מוחלטת,
והוא לחץ על ארנולד גודמן,

590
00:46:55,480 --> 00:46:58,920
שהיה בבית הלורדים
באותו זמן, לשאול שאלות.

591
00:46:58,920 --> 00:47:00,760
והוא קנה כמה שיכל

592
00:47:00,760 --> 00:47:03,320
כל ההיצע של המדינה
של קרמניץ לבן.

593
00:47:03,320 --> 00:47:08,680
פרויד חי כדי לצייר.
זה הרגיע אותו.

594
00:47:08,680 --> 00:47:11,680
אבל הוא עבד בכזו אינטנסיביות,
שבעה ימים בשבוע,

595
00:47:11,680 --> 00:47:15,000
שהוא צריך למצוא דרכים
של הוצאת קיטור.

596
00:47:15,000 --> 00:47:17,040
העזרה הייתה קרובה.

597
00:47:17,040 --> 00:47:20,840
הוא העריץ מאוד את בייקון, איך...
אורח חייו האדוני למדי.

598
00:47:20,840 --> 00:47:22,640
צועדת במרזב,

599
00:47:22,640 --> 00:47:25,840
אלא מתעב אנשים אחרים,
במקרה של בייקון,

600
00:47:25,840 --> 00:47:28,000
בידיעה שהוא יכול לקנות אנשים
עם שמפניה,

601
00:47:28,000 --> 00:47:32,240
בידיעה שאם הוא יוציא כסף מזומן,
אנשים היו באים לגור על זה.

602
00:47:32,240 --> 00:47:33,800
לדעת שהצד השנון שלו

603
00:47:33,800 --> 00:47:36,560
כנראה היו יותר שנונים בצדדים
של רוב האנשים.

604
00:47:36,560 --> 00:47:39,360
לוסיאן אהב את זה,
והוא העריץ אותו.

605
00:47:39,360 --> 00:47:43,000
זה היה סוג של מערכת יחסים של
איך לחיות חיי אמן.

606
00:47:47,240 --> 00:47:50,680
ובכן, היינו הולכים למועדון,
והוא היה מושך, מנסה למשוך,

607
00:47:50,680 --> 00:47:52,760
אתה יודע, מה שהוא תמיד עשה.

608
00:47:55,000 --> 00:47:57,760
היינו הולכים למנדרייק,
והמושבה.

609
00:48:01,120 --> 00:48:06,400
בייקון יהיה שם למעלה, והכל
השאר, דיקין. כל השאר.

610
00:48:06,400 --> 00:48:10,920
זה היה מועדון טוב, אתה יודע.
מלא בהומוסקסואלים.

611
00:48:10,920 --> 00:48:16,200
כולם מנסים להתעלות אחד על השני,
עם מחוות ודברים. אממ...

612
00:48:18,520 --> 00:48:22,760
..לו ובייקון שיש
דיון באמנות, על ההמולה.

613
00:48:24,760 --> 00:48:28,320
והפסנתרן הנכה הזה
נהג לשבת שם,

614
00:48:28,320 --> 00:48:32,400
והוא נהג לשחק שם כל הלילה.
ממש טוב, הוא היה.

615
00:48:35,040 --> 00:48:38,920
היה לו מעין מעגל מאוד רחב
של מכרים.

616
00:48:38,920 --> 00:48:42,960
לו פרויד מפדינגטון, כולם
דיברו עליו, על כל האנשים האלה.

617
00:48:42,960 --> 00:48:45,440
אבל הוא אף פעם לא דן בזה הרבה,
את זה.

618
00:48:47,320 --> 00:48:50,040
לוסיאן היה

619
00:48:50,040 --> 00:48:52,200
אוהב מאוד,

620
00:48:52,200 --> 00:48:55,320
אה, סוג של חיים קוקני.

621
00:48:55,320 --> 00:48:59,160
והוא הסתובב בפאבים באיסט אנד.

622
00:48:59,160 --> 00:49:03,000
היו לו מספר חברים
שהיו בשולי החוק.

623
00:49:03,000 --> 00:49:06,720
ברגע אחד,
הוא אפילו הכיר את האחים קריי.

624
00:49:06,720 --> 00:49:09,360
הייתי רץ מייל,
אבל לוסיאן היה משועשע.

625
00:49:09,360 --> 00:49:12,200
ואז הייתה עוד דמות
בחייו,

626
00:49:12,200 --> 00:49:14,960
של מי הוא צילם דיוקן.

627
00:49:14,960 --> 00:49:17,480
הוא באמת היה דמות די גרועה

628
00:49:17,480 --> 00:49:20,520
בכך שהוא בגד
חבריו הפושעים,

629
00:49:20,520 --> 00:49:23,760
ואני זוכרת את לוסיאן סיפר לי

630
00:49:23,760 --> 00:49:25,800
שהוא היה קשור לכיסא...

631
00:49:27,040 --> 00:49:32,320
..ואז פתחו לו את הפה,
כי מישהו שעושה דשא,

632
00:49:32,320 --> 00:49:34,200
זה הדבר הקלאסי שהם עושים.

633
00:49:34,200 --> 00:49:37,840
הכיסא נתלה מהחלון
הפוך,

634
00:49:37,840 --> 00:49:43,280
על הכביש שנכנס מה
הקצה המזרחי של לונדון, ומעלה,

635
00:49:43,280 --> 00:49:46,600
בבוקר המוקדם הזה,

636
00:49:46,600 --> 00:49:49,840
צעדת אלדרמסטון הגיעה.

637
00:49:49,840 --> 00:49:53,040
והאיש הזה הגיע אל
עם פיו חתוך

638
00:49:53,040 --> 00:49:56,880
וצעדת השלום של אלדרמסטון
הולך תחתיו.

639
00:49:58,400 --> 00:50:03,240
הוא צלצל אלי, בערך, אני חושב
השעה הייתה בערך ארבע לפנות בוקר

640
00:50:03,240 --> 00:50:06,640
ואמר, "דייב, אני יכול לבוא,
יש לי משהו לשאול אותך."

641
00:50:06,640 --> 00:50:09,880
אמרתי, "כן, כדאי להזדרז

642
00:50:09,880 --> 00:50:13,680
"כי אני בדיוק עומד ללכת ל-
שדה התעופה לתפוס מטוס איפשהו".

643
00:50:13,680 --> 00:50:18,080
הוא הסתובב,
אמרתי, "מה אתה רוצה?"

644
00:50:18,080 --> 00:50:20,240
הוא אמר, "1,500 פאונד,"

645
00:50:20,240 --> 00:50:25,520
כי, אתה יודע, כולנו היינו...
זה היה די סכום לגייס.

646
00:50:25,520 --> 00:50:29,160
אז אמרתי,
"למה אני צריך לתת לך 1,500 פאונד?"

647
00:50:29,160 --> 00:50:33,840
הוא אמר, "כי אם
לא הפקתי אותו עד השעה 12,

648
00:50:33,840 --> 00:50:35,920
"הם הולכים לחתוך לי את הלשון."

649
00:50:38,520 --> 00:50:41,160
פרויד אהב לחיות על הקצה.
מה שהיה בר מזל.

650
00:50:42,320 --> 00:50:45,840
הציור שלו היה לגמרי
לא בקצב הזמן שלו.

651
00:51:00,920 --> 00:51:04,680
היה לנו בית הספר לכיור המטבח
בסוף שנות ה-50 היה לנו פופ ארט.

652
00:51:04,680 --> 00:51:08,760
אז היה לנו אומנות,
אז הייתה לנו אמנות קינטית.

653
00:51:08,760 --> 00:51:12,240
וכל מיני המבקרים הצעירים יותר

654
00:51:12,240 --> 00:51:15,360
ואנשים שהתעניינו
באמנות אופנתית ומודרנית

655
00:51:15,360 --> 00:51:17,320
חשב שלוסיאן הוא דינוזאור.

656
00:51:17,320 --> 00:51:19,120
הם פשוט לא היו מעוניינים.

657
00:51:19,120 --> 00:51:22,320
הם לא יכלו לראות שיש טעם
בציור כזה.

658
00:51:23,640 --> 00:51:30,600
התמונות שהוא עשה בתחילת שנות ה-60
היו בגודל טבעי,

659
00:51:30,600 --> 00:51:34,160
ויפה... באופן שטחי,
די מכוער.

660
00:51:34,160 --> 00:51:35,800
הם לא מכרו.

661
00:51:37,240 --> 00:51:41,080
והם הסתובבו הרבה זמן
ללא בעלים גאים.

662
00:51:42,520 --> 00:51:45,960
אנשים הרגישו שהוא פשוט לא התקיים
להבטחה הראשונית שלו.

663
00:51:47,760 --> 00:51:49,200
ללוסיאן לא היה אכפת.

664
00:51:49,200 --> 00:51:51,840
הוא לא ישתנה,
הוא לא יכול היה לשנות.

665
00:51:53,880 --> 00:51:57,560
הדחף שלו היה להתחייב יותר ויותר
לציור שלו,

666
00:51:57,560 --> 00:52:00,560
לחקור רגשות אפילו יותר לעומק.

667
00:52:01,800 --> 00:52:06,480
אני חושב שהוא היה מאוד מאוד מרוכז
על מה שהוא עשה.

668
00:52:06,480 --> 00:52:11,960
והיה די קשוח, והתעלם
לא משנה מה הייתה האופנה.

669
00:52:11,960 --> 00:52:15,400
אבל כל האמנים הטובים עושים את זה,
אני חושב, באמת.

670
00:52:29,200 --> 00:52:32,480
הדחף שלו נשאר לתאר אנשים
שהוא היה הכי קרוב אליו.

671
00:52:32,480 --> 00:52:37,600
עם קיטי וקרוליין,
דיוקן פירושו הראש והפנים.

672
00:52:37,600 --> 00:52:42,920
עד אמצע שנות ה-60,
הוא התחיל לצייר את כל הגוף.

673
00:52:42,920 --> 00:52:46,560
כדי ללכוד את השלם
מערכת יחסים אינטימית.

674
00:52:46,560 --> 00:52:49,480
אדם עירום בדיוק כפי שראה אותם.

675
00:52:49,480 --> 00:52:54,800
לא עירום הפורצלן האידיאלי
של מסורת, אבל דיוקן עירום.

676
00:52:54,800 --> 00:52:56,680
זו הייתה קטגוריה חדשה של ציור.

677
00:53:01,880 --> 00:53:04,400
אני חושב שהוא רצה יותר מ
רק הראש,

678
00:53:04,400 --> 00:53:07,000
הוא רצה לראות את כל החיה,
הוא היה אומר.

679
00:53:07,000 --> 00:53:11,880
והוא אהב לצפות, הוא אהב
צופה באנשים זזים ומדברים,

680
00:53:11,880 --> 00:53:16,360
ורגשות... הוא הוקסם ממנו
התנהגות של בעלי חיים.

681
00:53:19,400 --> 00:53:21,640
לצייר את החיה האנושית

682
00:53:21,640 --> 00:53:25,480
נדרש בהכרח הרבה מאוד
של אמון ושיתוף פעולה.

683
00:53:26,920 --> 00:53:28,960
לפעמים התרעמתי על זה נורא,

684
00:53:28,960 --> 00:53:33,000
לפעמים הייתי כל כך מרוצה
להתרחק מחיי הבית

685
00:53:33,000 --> 00:53:34,600
ולהיות מסוגל ללכת לשם ולהירגע

686
00:53:34,600 --> 00:53:37,440
ולעבוד על משהו
זה נשמע לי הגיוני לחלוטין.

687
00:53:37,440 --> 00:53:40,560
ואז לפעמים
זה היה כל כך כואב, ברור,

688
00:53:40,560 --> 00:53:42,560
כי דברים התנהלו
בחיים שלנו,

689
00:53:42,560 --> 00:53:46,440
שהייתי רוצה להכניס את זה
ופשוט לצאת מהחדר.

690
00:53:46,440 --> 00:53:48,160
והכל היה די קשה,

691
00:53:48,160 --> 00:53:51,840
ויתרנו על כמה ציורים
כי זה פשוט נהיה כל כך קשה.

692
00:53:51,840 --> 00:53:54,520
התרסקנו מסביב
באותו זמן,

693
00:53:54,520 --> 00:53:57,320
היו הרבה ספרים
עף בחדר.

694
00:53:57,320 --> 00:54:01,080
זה היה במהלך
אחת מהפרידות הרבות שלנו.

695
00:54:19,880 --> 00:54:22,800
על ידי התגברות
הפרט המפורש,

696
00:54:22,800 --> 00:54:26,440
במיוחד את איברי המין,
פרויד מרד בעירום הנבזה

697
00:54:26,440 --> 00:54:30,560
והראה לנו את הנוכחות
של גוף אמיתי.

698
00:54:30,560 --> 00:54:33,720
הוא נתן דין וחשבון גלוי על
רבים ממערכות היחסים המיניות שלו.

699
00:54:43,080 --> 00:54:46,960
עבור לוסיאן, אני חושב שהציור הזה
היה דומה לפאקינג.

700
00:54:46,960 --> 00:54:52,080
אני חושב שהיצירתיות שלו, אני צריך
אמרו, היה דומה מאוד לפאקינג.

701
00:54:52,080 --> 00:54:56,480
האקט המיני והאקט האינטלקטואלי,
איך שלא תקרא לזה,

702
00:54:56,480 --> 00:55:00,600
של ציור,
היו ניתנים להחלפה במובנים מסוימים.

703
00:55:00,600 --> 00:55:03,320
אני חושב שהוא מאוד...

704
00:55:03,320 --> 00:55:09,080
לא היה לו קושי בשינוי
מושגים מיניים לתוך צבע,

705
00:55:09,080 --> 00:55:11,120
ולצייר למושגים מיניים.

706
00:55:11,120 --> 00:55:15,560
אני חושב ששני ההיבטים של החושים שלו
התאחדו בפעולת הציור.

707
00:55:19,160 --> 00:55:21,680
הוא לא התחיל לצייר אותי
במשך שנתיים

708
00:55:21,680 --> 00:55:24,120
אחרי שהתחלתי לצאת
איתו.

709
00:55:24,120 --> 00:55:29,400
הייתי מאוד מאוד מודע לעצמי,
אישה צעירה ביישנית.

710
00:55:29,400 --> 00:55:34,600
וזה הרגיש מאוד חשוף
לשכב שם.

711
00:55:34,600 --> 00:55:38,040
והוא עמד מאוד קרוב אליי

712
00:55:38,040 --> 00:55:40,360
וקצת בדק אותי

713
00:55:40,360 --> 00:55:44,240
בצורה שגרמה לי להרגיש
מאוד לא רצוי.

714
00:55:44,240 --> 00:55:49,200
זה הרגיש די קליני. כמעט
כאילו הייתי על מיטת ניתוח.

715
00:55:51,200 --> 00:55:55,720
החודשים הרבים של שיתוף הפעולה
לעתים קרובות ערער את מערכת היחסים.

716
00:55:55,720 --> 00:56:00,080
בציור הזה של סיליה,
מחליפים תפקידים.

717
00:56:00,080 --> 00:56:03,120
האיש העירום הוא אולי
לוסיאן פונדקאי.

718
00:56:05,560 --> 00:56:12,440
אני הצייר, ואני עומד
בעמדת כוח, באמת.

719
00:56:12,440 --> 00:56:18,560
וזה מעניין אותי, זה
זה הציור האחרון שהוא צייר אותי.

720
00:56:18,560 --> 00:56:20,840
אני הייתי...

721
00:56:20,840 --> 00:56:25,240
הפכתי לעצמי
שאפתני יותר כצייר,

722
00:56:25,240 --> 00:56:31,960
והתכוננתי ל
תערוכת היחיד הראשונה שלי בלונדון.

723
00:56:31,960 --> 00:56:39,480
וגם, כמה שנים לפני כן,
ילדה את בנו פרנק.

724
00:56:39,480 --> 00:56:45,160
ואני חושב שהרגשות של לוסיאן
עליי

725
00:56:45,160 --> 00:56:48,080
בציור הזה
הם די אמביוולנטיים.

726
00:56:50,160 --> 00:56:54,920
אני מחזיק
המברשת הזוית בהחלט,

727
00:56:54,920 --> 00:56:58,160
ואני עומד על שפופרת צבע
אשר נוטף.

728
00:57:01,000 --> 00:57:05,880
המברשת וצינור הצבע הנוזל,
אני מרגיש שהם סוג של סמלים מיניים,

729
00:57:05,880 --> 00:57:10,640
ואני חושב פתאום
אני הופכת לשניהם אמא

730
00:57:10,640 --> 00:57:14,600
וצייר שאפתן רציני

731
00:57:14,600 --> 00:57:18,320
לשים אותי בעמדה אחרת.

732
00:57:18,320 --> 00:57:23,760
ואני כבר לא הייתי מסוג זה
דמות חושנית שוכבת על המיטה.

733
00:57:26,000 --> 00:57:30,000
אני זוכר שבשלב מסוים, אתה יודע,
היה לנו איזה מריבה

734
00:57:30,000 --> 00:57:31,800
ואמרתי: "אני עוזב."

735
00:57:31,800 --> 00:57:36,240
הוא התחנן בפניי שלא אעשה זאת, כי
הוא אמר, "אנחנו רק באמצע."

736
00:57:36,240 --> 00:57:40,440
וזה גרם לי להכרה
שעתיד להיות

737
00:57:40,440 --> 00:57:43,240
התחלה, אמצע וסוף,

738
00:57:43,240 --> 00:57:47,720
ושזה לא הולך להיות
מערכת יחסים לכל החיים.

739
00:57:49,520 --> 00:57:52,960
אני זוכר ששמעתי
ההורים האלה של חברים שלי

740
00:57:52,960 --> 00:57:56,080
מדבר על חבר שלי,
ילדה, אומרת,

741
00:57:56,080 --> 00:57:59,240
"את יודעת שהוא מנהל רומן
עם לוסיאן פרויד?"

742
00:57:59,240 --> 00:58:02,960
הם אמרו, "מגעיל,
יהודי מטונף." זה מה שהם אמרו.

743
00:58:02,960 --> 00:58:06,120
אני זוכר שהם אמרו את זה.
ואני זוכר שחשבתי,

744
00:58:06,120 --> 00:58:09,840
"אני תוהה אם אוכל לפגוש אותו?"
אני זוכר שחשבתי את זה.

745
00:58:09,840 --> 00:58:15,960
הוא דרש כל כך הרבה מחויבות
וכל כך הרבה זמן,

746
00:58:15,960 --> 00:58:20,440
שבאמת לא יכולת לא לאהוב
מישהו להיות במצב הזה.

747
00:58:20,440 --> 00:58:24,920
היית צריך לאהוב אותם קצת,
כי הם מנסים...

748
00:58:26,680 --> 00:58:33,040
..ליצור יש מאין את הקסם הזה,
יצירת קסם, מכלום.

749
00:58:33,040 --> 00:58:35,280
מתוך קנבס ריק.

750
00:58:35,280 --> 00:58:41,280
ויש עצום
כמות המשבר שנכנסת לזה.

751
00:58:41,280 --> 00:58:43,200
הוא היה קופץ למעלה ולמטה וצורח,

752
00:58:43,200 --> 00:58:45,440
היה לו ממש קשה
להביא את זה לפועל.

753
00:58:48,280 --> 00:58:52,520
הוא עבד
בעוצמה העצומה הזו.

754
00:58:52,520 --> 00:58:56,400
זה היה שנה אחר שנה. זה היה
חג המולד, ערב ראש השנה.

755
00:58:56,400 --> 00:59:00,240
אף פעם לא היה יום חופש,
זה היה ככה כל יום.

756
00:59:00,240 --> 00:59:04,080
הייתה לו אנרגיה יוצאת דופן זו
והוא עבד, נעמד,

757
00:59:04,080 --> 00:59:06,800
במשך שבע, שמונה שעות,
במשך הלילה.

758
00:59:06,800 --> 00:59:09,080
ואז הוא היה קם ב-7 בבוקר,

759
00:59:09,080 --> 00:59:13,880
לצייר מישהו אחר,
מה שנראה לי מדהים.

760
00:59:15,560 --> 00:59:21,160
לפרויד, לעשות ציור
תמיד היה ניסיון
לעשות את העבודה הטובה ביותר שלו עד כה.

761
00:59:21,160 --> 00:59:23,600
הוא היה מנסה
לעולם לא יחזור על עצמו.

762
00:59:36,000 --> 00:59:38,880
הדרך שהוא התמודד איתי
בהתחלה,

763
00:59:38,880 --> 00:59:42,320
היה באמת, זה כמו
סוג של אמירה, "את חיה.

764
00:59:42,320 --> 00:59:47,240
"אתה חייב להבין, זהו
איך יתייחסו אליך."

765
00:59:47,240 --> 00:59:49,800
הוא רצה שזה יהיה
קשר מיני?

766
00:59:49,800 --> 00:59:54,880
כן, אני חושב שהוא באמת היה
רגילים לזה. זו העסקה, כמעט.

767
00:59:54,880 --> 00:59:58,600
אממ... אבל פשוט לא,
אני לא הייתי, זה פשוט לא...

768
01:00:00,360 --> 01:00:03,000
אתה יודע, פשוט לא התחברתי לזה.

769
01:00:05,240 --> 01:00:08,120
ארבעה ציורים של סבינה
התחילו,

770
01:00:08,120 --> 01:00:12,400
אבל כולם נכשלו
והושמדו על ידי פרויד עצמו.

771
01:00:12,400 --> 01:00:14,600
זה היה, אגרוף, אתה יודע,

772
01:00:14,600 --> 01:00:20,520
בעיטה דרך
אז זה כמעט כמו
אתה בועט דרך אדם.

773
01:00:20,520 --> 01:00:23,600
הרגשתי שכן
מאוד כועס עליי.

774
01:00:30,840 --> 01:00:35,720
לוסיאן היה זקוק לאינטימיות כדי ללכוד
נוכחות יושביו.

775
01:00:35,720 --> 01:00:39,760
כשהאמון נשבר
הלחץ היה בלתי נסבל.

776
01:00:39,760 --> 01:00:44,240
אבל האושר של מראה טהור
יעזור לו לעבור.

777
01:01:09,040 --> 01:01:13,200
הוא תמיד היה אומר את זה
כשהיה לא מרוצה במיוחד
הוא יפנה לציור.

778
01:01:13,200 --> 01:01:15,000
הנוף מהחלון
או צמחים -

779
01:01:15,000 --> 01:01:17,760
דברים שמהם בני אדם
לא צץ ישירות.

780
01:01:24,800 --> 01:01:28,520
לוסיאן פרויד: ״הנושא
תמיד הוכתב על ידי

781
01:01:28,520 --> 01:01:31,520
'הדרך שבה חיי נעלמו
ושמתי לב אז,

782
01:01:31,520 --> 01:01:34,200
זה כשהחלפתי
הרחק מאנשים

783
01:01:34,200 --> 01:01:37,680
היה כשהייתי מתחת
זן מסוים.

784
01:01:37,680 --> 01:01:43,560
״לא התחשק לי לבהות
על אנשים או גופות כל היום.'

785
01:01:52,920 --> 01:01:56,120
הושגה עומק הבדיקה
בציורים של אנשים היה

786
01:01:56,120 --> 01:01:58,560
שווה במקצועות אחרים.

787
01:02:03,600 --> 01:02:07,720
אבל במוקדם או במאוחר לוסיאן
תמיד חזר לעצמו,

788
01:02:07,720 --> 01:02:11,160
לצייר את מה שהלהיב אותו
רוב האנשים.

789
01:02:12,600 --> 01:02:17,240
לאחר שלושה עשורים של היעדרות,
הוא לקח על עצמו את אמו כנושא.

790
01:02:19,560 --> 01:02:25,040
כאשר אביו ארנסט מת ב-1970,
לוסי ניסתה להתאבד.

791
01:02:26,400 --> 01:02:33,120
היא לקחה מנת יתר
והיא הובהלה לבית החולים

792
01:02:33,120 --> 01:02:39,280
ונשאבה לה את הבטן
אבל היה קצת נזק

793
01:02:39,280 --> 01:02:44,720
והתוצאה הייתה
שהיא כבר לא הייתה

794
01:02:44,720 --> 01:02:53,120
הנוצץ, המבריק,
אדם מבריק ומצחיק שהיא הייתה.

795
01:02:53,120 --> 01:02:59,400
והיא הייתה צל
של האני הקודם שלה.

796
01:02:59,400 --> 01:03:03,600
במצב זה,
לוסיאן יכול היה לסבול את אמו.

797
01:03:03,600 --> 01:03:07,440
הוא אסף אותה רוב הימים
והביא אותה לאולפן.

798
01:03:07,440 --> 01:03:10,840
הוא הביט בה,
אבל הוא מעולם לא נרתע מלהראות

799
01:03:10,840 --> 01:03:13,520
ההיסטוריה שלהם
מערכת יחסים עמוסה.

800
01:03:13,520 --> 01:03:17,800
היא קראה את מכתבי האהבה שלו,
היה פולשני מדי,

801
01:03:17,800 --> 01:03:21,240
אז הוא שם אותה עם אהובתו
ז'אקטה.

802
01:03:23,720 --> 01:03:26,440
מתחת לכסא שלה
הוא עלי ומכתש

803
01:03:26,440 --> 01:03:28,360
משמש לטחינת פיגמנט.

804
01:03:28,360 --> 01:03:31,640
הסמליות המינית קיימת.

805
01:03:33,280 --> 01:03:36,400
הציור כבד
עם מתח רגשי.

806
01:03:36,400 --> 01:03:37,880
אמא,

807
01:03:37,880 --> 01:03:42,720
המאהב והמאבק
לתאר את המציאות.

808
01:03:42,720 --> 01:03:46,240
זה גם מראה על מסירות נפש
לכל פרט מעולה.

809
01:03:49,400 --> 01:03:52,240
זה היה נורא חולני,
מה הוא עשה,

810
01:03:52,240 --> 01:03:57,800
ואני לא בטוח שמבחינה רגשית,
אני מגיב ל

811
01:03:57,800 --> 01:04:02,400
הרעיון לצייר מישהו ש
הוא כבר לא האדם שהם היו.

812
01:04:14,880 --> 01:04:18,120
הוא אמר לי
הוא לא אהב את אמא שלו!

813
01:04:18,120 --> 01:04:20,800
אבל הם באמת נפלאים,
אני חושב.

814
01:04:20,800 --> 01:04:25,000
כלומר, הוא... הוא...

815
01:04:25,000 --> 01:04:29,280
כנראה שכן
דרך להיות איתה

816
01:04:29,280 --> 01:04:33,280
והוא לא היה צריך להגיד כלום.

817
01:04:35,640 --> 01:04:39,080
פרויד צייר רבים
בני משפחתו.

818
01:04:43,520 --> 01:04:49,200
ב-1961 נולדו לו שלוש בנות נוספות
על ידי שלוש חברות שונות.

819
01:04:49,200 --> 01:04:53,880
כשהם גדלו,
לוסיאן הכניס אותם לחייו.

820
01:04:53,880 --> 01:04:56,800
דרך אחת הייתה לשאול אותם
לשבת בשבילו.

821
01:05:03,160 --> 01:05:06,800
צילמתי קודם שני ציורים
עשיתי עירום,

822
01:05:06,800 --> 01:05:11,760
ואז חשבתי, "טוב, אתה יודע,
אני יודע שזה מה שהוא היה רוצה",

823
01:05:11,760 --> 01:05:15,800
אז ניסיתי את זה ומיד
כשהתחלתי פשוט הרגשתי בסדר,

824
01:05:15,800 --> 01:05:18,240
לא הייתה תחושה מוזרה, אף פעם.

825
01:05:30,400 --> 01:05:33,640
אם יש לך אבא שמצייר
נשים עירומות -

826
01:05:33,640 --> 01:05:34,840
זה מה שהוא עושה,

827
01:05:34,840 --> 01:05:38,760
זה הקטע שלו, אז זה יהיה
להיות הרבה יותר מוזר

828
01:05:38,760 --> 01:05:41,800
אם הוא לא רצה
לצייר אותך עירום.

829
01:05:41,800 --> 01:05:44,240
למה שת...
מה זה יבטא?

830
01:05:46,120 --> 01:05:49,440
אולי הייתי די אכזרית
נער ואני יכולנו, בכל שלב

831
01:05:49,440 --> 01:05:52,320
בציור הזה יכולתי לזנק
לקום ולעשות מה שרציתי.

832
01:05:52,320 --> 01:05:55,560
אני חושב שיש סוג של עצבנות
בגלל המסירה

833
01:05:55,560 --> 01:05:59,240
העיניים אבל יש גם הרבה
של כוח, השרירים ברגליים שלי

834
01:05:59,240 --> 01:06:01,720
נראה די מוצף
ואני נראה אדם די כוחני.

835
01:06:04,840 --> 01:06:10,040
זה מדהים בעיני איך
לגמרי הזרוע שלי היא עדיין הזרוע שלי.

836
01:06:10,040 --> 01:06:13,040
זו בדיוק הצורה של היד שלי.

837
01:06:13,040 --> 01:06:15,800
אני זוכר שהייתי קצת
מאוכזב מהציור

838
01:06:15,800 --> 01:06:18,480
אני, בן 16,
רציתי להיות יפהפייה גדולה

839
01:06:18,480 --> 01:06:20,160
והנה הייתי, בעצמי.

840
01:06:20,160 --> 01:06:24,440
חשבתי שאני נראה כמו א
אדם גדול מאוד בציור

841
01:06:24,440 --> 01:06:27,720
ואני אדם די קטן,
ואני אמרתי, "אוי, אלוהים,

842
01:06:27,720 --> 01:06:30,800
"אני לא כזה גדול", והוא
אמר, "זה מה שאתה חושב."

843
01:06:30,800 --> 01:06:34,720
ותמיד אהבתי את זה
אני חושב שמה שהוא אמר זה,
אתה אדם גדול.

844
01:06:34,720 --> 01:06:37,880
אבל אני רק זוכר שחשבתי,

845
01:06:37,880 --> 01:06:44,160
הוא לא מנסה לתאר תמונה
ממני, הוא מצייר את מי שאני.

846
01:06:49,440 --> 01:06:52,560
אני חושב שכשאתה
להסתכל על דיוקנאות העירום שלו

847
01:06:52,560 --> 01:06:56,560
אתה מקבל את החוש הכי חזק
של איך זה לכבוש גוף.

848
01:06:56,560 --> 01:06:59,720
העובדה שממש מתחת
פני השטח של כל העור שלנו

849
01:06:59,720 --> 01:07:04,560
יש דם זורם
ועצבים משתוללים.

850
01:07:04,560 --> 01:07:07,840
אפילו על העור עצמו
יש פריחות,

851
01:07:07,840 --> 01:07:12,080
יש היסטוריה שלמה של
כוויות שמש או אקזמה, אתה יודע,

852
01:07:12,080 --> 01:07:15,640
חיים שלמים של תגובה
הסביבה וכן הלאה,

853
01:07:15,640 --> 01:07:20,320
משדר חזק להפליא
תחושת הנוכחות הפיזית שלהם

854
01:07:20,320 --> 01:07:25,440
והרשמה, בדרך זו,
מה שלא ידוע ולא ניתן לדעת
על היושבים שלו.

855
01:07:27,040 --> 01:07:30,680
אפשר לומר שלוסיאן
את עצמו לא היה ניתן לדעת.

856
01:07:30,680 --> 01:07:35,360
הוא מצא את העולם מוזר
והוא נראה מוזר לאחרים.

857
01:07:35,360 --> 01:07:37,160
הוא אהב את זה ככה.

858
01:07:37,160 --> 01:07:40,280
זו הייתה יותר האישיות שלו
זה היה כל כך מדהים

859
01:07:40,280 --> 01:07:43,480
ואיך שהוא התנהג,
הוא התנהג בצורה גרועה למדי

860
01:07:43,480 --> 01:07:46,840
ומרדנית במונחים
מנקודת המבט של הילד שלי.

861
01:07:46,840 --> 01:07:49,800
הוא נהג לצלצל לבית
ואבי החורג נהג לענות

862
01:07:49,800 --> 01:07:53,040
ובדרך שבה אנשים
עשה באותם ימים, הוא היה אומר,

863
01:07:53,040 --> 01:07:57,720
"הצוהר של קולמן, 231,
מי מדבר בבקשה?"

864
01:07:57,720 --> 01:08:01,760
אבי פשוט לא התכוון
יש קשר לזה
סוג של פורמליות.

865
01:08:01,760 --> 01:08:04,800
הוא היה אומר, "הלו? הלו?"

866
01:08:04,800 --> 01:08:08,080
הם ידעו מי זה זה
אבל הוא לא עשה את זה.

867
01:08:08,080 --> 01:08:10,680
אז הוא נהג לטלפן לתא הטלפון
במקום זאת. אני ואחותי

868
01:08:10,680 --> 01:08:14,200
היה רץ במורד הגבעה בתור הטלפון
צלצל בשעה שנקבעה.

869
01:08:14,200 --> 01:08:18,000
ותדבר איתו
בנקודות מסוימות של השבוע
וזה היה באמת הרבה יותר כיף.

870
01:08:18,000 --> 01:08:21,680
זה הרגיש כאילו אנחנו השובבים
ילדים והמבוגרים

871
01:08:21,680 --> 01:08:24,560
והמורים היו
המבוגרים המשעממים.

872
01:08:26,760 --> 01:08:29,840
הוא עשה את הדבר הזה בעיניים שלו,
הוא היה מסתכל על משהו

873
01:08:29,840 --> 01:08:34,240
ואז הוא יסתכל,
לפתוח את עיניו יותר כדי לקחת

874
01:08:34,240 --> 01:08:39,200
זה נכנס וכך הוא יהיה די,
סוג של, אתה יודע,

875
01:08:39,200 --> 01:08:43,000
"היכנס!" והרגשת כמו
הוא פשוט היה שם

876
01:08:43,000 --> 01:08:45,920
ושהוא יכול פשוט
לעוף בכל עת.

877
01:08:45,920 --> 01:08:49,200
ואז הוא היה מסתכל על הדברים
ולקחת את זה פנימה.

878
01:08:49,200 --> 01:08:52,600
ואני זוכר שחשבתי,
"אני אוהב את הדרך שבה הוא עשה את זה."

879
01:08:52,600 --> 01:08:55,400
ונהגתי להעתיק אותו
כשהייתי בבית הספר

880
01:08:55,400 --> 01:08:58,040
ואני הייתי מסתכל
בדברים כאלה.

881
01:09:02,200 --> 01:09:04,720
אחרי חיים שלמים של שמירה
משפחתו ואוהביו

882
01:09:04,720 --> 01:09:09,160
במרחק בטוח אחד מהשני,
וממנו,

883
01:09:09,160 --> 01:09:11,760
ב-1980 התחיל לצייר
שכלל שני אוהבים

884
01:09:11,760 --> 01:09:13,040
ושלושה ילדים.

885
01:09:15,720 --> 01:09:20,200
זה היה הציור הגדול ביותר שלו
עד היום ובפעם הראשונה,

886
01:09:20,200 --> 01:09:23,080
מבוסס על עבודתו של מאסטר ותיק.

887
01:09:39,680 --> 01:09:41,800
אני מרגיש שלוסיאן היה...

888
01:09:41,800 --> 01:09:45,960
היה מקים סוג של
פיגומים, אממ

889
01:09:45,960 --> 01:09:49,200
מצב חמי-תיאטרלי
שכולנו מכירים

890
01:09:49,200 --> 01:09:53,680
כאשר אנו מסתכלים על התמונה
זה רק שזה שקר,

891
01:09:53,680 --> 01:09:55,520
זה מורכב, זה תיאטרלי.

892
01:09:55,520 --> 01:09:57,600
אנחנו יודעים שהם מחקים תנוחה

893
01:09:57,600 --> 01:09:59,800
מציור נהדר
מתולדות האמנות,

894
01:09:59,800 --> 01:10:03,440
אנחנו יודעים שהם לא
לובשים את הבגדים הטבעיים שלהם.

895
01:10:06,080 --> 01:10:09,880
ובכל זאת הם גם דוממים
בסטודיו האמיתי של לוסיאן,

896
01:10:09,880 --> 01:10:11,600
ואתה מודע לזה -

897
01:10:11,600 --> 01:10:15,000
את לוחות הרצפה, הצבע
על הקירות וכן הלאה.

898
01:10:17,840 --> 01:10:19,960
ולאט לאט, כשאתה מסתכל על זה,

899
01:10:19,960 --> 01:10:23,760
סוג הפיגומים נופל
הרחק בתודעתך.

900
01:10:25,360 --> 01:10:29,240
רק על ידי כך שמודעים לזה,
זה קצת מעודד ליפול.

901
01:10:29,240 --> 01:10:32,480
אתה מודע
של אומנותו של הדבר

902
01:10:32,480 --> 01:10:36,600
ומה שנשאר זה אלה
סוג של נוכחות אנושית מדהימה

903
01:10:36,600 --> 01:10:41,200
נטול כל פיקציה או כל ניסיון
להילכד בדרך כלשהי

904
01:10:41,200 --> 01:10:44,600
ויש משהו
די יפה בהם.

905
01:10:48,120 --> 01:10:51,000
זה היה ממש קשה
תמונה לשבת עליה,

906
01:10:51,000 --> 01:10:56,200
זה היה כל כך לא נוח,
יושב זקוף מחזיק
המנדולינה הנוראית הזו

907
01:10:56,200 --> 01:10:58,920
ולובש את זה באמת
שמלה לא נוחה

908
01:10:58,920 --> 01:11:02,720
שהיה בו חוט זהב
שהיה די עוקצני

909
01:11:02,720 --> 01:11:05,800
וגם, כשהיינו כולנו ביחד,

910
01:11:05,800 --> 01:11:09,160
כל החום מ
הגופים השונים

911
01:11:09,160 --> 01:11:16,160
היה ממש לא נוח אבל אז
אחרי שהוא שרטט את זה
והעמיד אותנו במקום,

912
01:11:16,160 --> 01:11:21,120
כנראה שנהיה שניים בכל פעם
ולפעמים לבד.

913
01:11:25,920 --> 01:11:31,280
כשהוא היה עם אדם,
אף אחד אחר לא היה חשוב לו

914
01:11:31,280 --> 01:11:37,120
ואני חושב שהוא היה, אממ
מאותגר לעשות ציור

915
01:11:37,120 --> 01:11:42,960
עם הרבה אנשים שהיה חשוב
לו בחייו, כולם ביחד.

916
01:11:42,960 --> 01:11:47,640
אבל הדבר המעניין בזה
ציור זה אני רק אי פעם

917
01:11:47,640 --> 01:11:52,920
ישבתי עם בלה, אף פעם לא ישבתי עם אף אחת
של הדמויות האחרות בציור

918
01:11:52,920 --> 01:11:58,040
אז אני חושב שזה נותן את זה די
תחושה מלנכולית, זה,

919
01:11:58,040 --> 01:12:03,480
כל האנשים הם סוג של
מבודדים במרחב הפנימי שלהם.

920
01:12:08,280 --> 01:12:12,600
הסיבה שזה יורד
כל כך מבריק הוא שיש לו

921
01:12:12,600 --> 01:12:15,360
השונה עצבני
רגשות היושבים.

922
01:12:15,360 --> 01:12:18,920
כל הציור
יש סוג של תחושה

923
01:12:18,920 --> 01:12:21,920
של אנשים שלא ממש מסתדרים
או חלק ממעגל,

924
01:12:21,920 --> 01:12:26,240
וכמובן, המוקד של
כל הציור הוא לוסיאן.
הם שם בגלל לוסיאן

925
01:12:26,240 --> 01:12:28,040
ואתה מקבל תחושה מאוד חזקה

926
01:12:28,040 --> 01:12:30,280
שזה של לוסיאן
ציור סטודיו נהדר.

927
01:12:30,280 --> 01:12:34,040
ולהפיק את זה בסוף ה-20
המאה הייתה יוצאת דופן לחלוטין.

928
01:12:38,240 --> 01:12:44,960
הציור של לוסיאן והשאיפות שלו
גדל בשנות ה-80 ואני חושב שכן

929
01:12:44,960 --> 01:12:49,360
דברים התחילו, פעם אחת
ללכת קצת טוב בשבילו.

930
01:12:49,360 --> 01:12:53,040
היה לו סטודיו נחמד, הוא היה
מתחילים לדעת קצת הצלחה,

931
01:12:53,040 --> 01:12:56,480
הוא היה כלכלית,
כבר במצב מצוין,

932
01:12:56,480 --> 01:13:03,080
אני חושב שהוא היה
הופך להיות קצת יותר גאוני.

933
01:13:04,240 --> 01:13:08,480
אה, והוא בהחלט
הפך ליותר פרודוקטיבי.

934
01:13:13,080 --> 01:13:16,600
הקריירה של לוסיאן הייתה
משגשג בבריטניה.

935
01:13:16,600 --> 01:13:20,440
הוא כבר לא היה לו מפדינגטון.

936
01:13:20,440 --> 01:13:23,400
למר פרויד היה סטודיו ביוקרתי
הולנד פארק.

937
01:13:27,560 --> 01:13:30,600
ובשנות ה-60 לחייו, אמריקה אותתה.

938
01:13:32,240 --> 01:13:37,120
תערוכה מטיילת נתפסה
עין של אוצר רדיקלי.

939
01:13:37,120 --> 01:13:38,960
הדבר שגרם לי להרגיש

940
01:13:38,960 --> 01:13:42,760
שעלינו להמשיך
עם תערוכה של לוסיאן פרויד

941
01:13:42,760 --> 01:13:46,880
זה היה אמן אשר
צייר בצורה שנראתה

942
01:13:46,880 --> 01:13:51,120
שונה לגמרי מכל דבר אחר
שראיתי בכל מקום.

943
01:13:52,960 --> 01:13:58,440
אתה יודע, אתה חושב על מנתח
בתור מישהו שבוחן מישהו

944
01:13:58,440 --> 01:14:01,960
ומסתכל על מישהו מאוד,
בזהירות רבה

945
01:14:01,960 --> 01:14:06,200
אבל כשאתה עוצר לחשוב
על המנתח למעשה בלבד

946
01:14:06,200 --> 01:14:10,840
מסתכל על חלק קטן אחד של
חלק שהוא הולך לנתח.

947
01:14:10,840 --> 01:14:13,880
כל השאר מכוסה
סדינים או מה שלא יהיה.

948
01:14:13,880 --> 01:14:17,960
פרויד,
אם הוא עובד על מרפק

949
01:14:17,960 --> 01:14:22,360
או אם הוא עובד על אוזן
או עין או מה שלא יהיה,

950
01:14:22,360 --> 01:14:25,720
זה כל הדמות
זה הופך להיות חשוב

951
01:14:25,720 --> 01:14:28,720
ופשוט לא ראיתי
כל דבר כזה.

952
01:14:30,640 --> 01:14:37,320
מופע הירשהורן ב-1987 התחיל
המוניטין הבינלאומי של פרויד.

953
01:14:37,320 --> 01:14:41,480
עבודתו הפכה פחות ישירה
אוטוביוגרפי ושאפתני יותר.

954
01:14:43,360 --> 01:14:47,000
הדבר שלוסיאן
עשה היה לעשות קריירה ארוכה

955
01:14:47,000 --> 01:14:50,040
של עשייה מהיסוד
אותם דברים, שוב ושוב,

956
01:14:50,040 --> 01:14:51,800
באותם חדרים קטנים,

957
01:14:51,800 --> 01:14:56,080
ובכל זאת כל הזמן נותן לך את
הרגשה, ואני חושב שזה היה נכון,

958
01:14:56,080 --> 01:14:58,800
שהוא ממציא מחדש
התהליך מאפס,

959
01:14:58,800 --> 01:15:01,600
וכי הוא לוקח
הסיכון המדהים הזה לעשות זאת.

960
01:15:01,600 --> 01:15:03,640
הוא לא ידע
איך זה ייצא.

961
01:15:03,640 --> 01:15:05,680
זה מה שעושה
ציור ממש נהדר,

962
01:15:05,680 --> 01:15:09,120
תחושת הסיכון הזו
שגם אתה מרגיש,

963
01:15:09,120 --> 01:15:10,960
להתגבר על הדבר הזה,

964
01:15:10,960 --> 01:15:14,200
ולא משהו זה
פשוט כל כך קל וכל כך חוזר על עצמו

965
01:15:14,200 --> 01:15:16,440
שיש לזה איכות
של להיות חסר סיכון.

966
01:15:20,280 --> 01:15:22,400
לוסיאן תמיד היה
לאתגר את עצמו.

967
01:15:22,400 --> 01:15:24,360
תמיד היה לו
לדחוף את עצמו הלאה,

968
01:15:24,360 --> 01:15:29,440
וכשהתבגר הוא התחיל לעשות
יותר ויותר ציורים שאפתניים.

969
01:15:29,440 --> 01:15:34,400
הוא היה בסוף שנות ה-60 לחייו
כשעשה את שני By The Rags.

970
01:15:37,240 --> 01:15:40,160
אני חושב שזה היה
מעין מבחן על עצמו.

971
01:15:40,160 --> 01:15:43,880
זה היה מבחן לריכוז שלו
ומבחן זכרונו.

972
01:15:45,480 --> 01:15:50,200
כשהיה כמעט בן 70
לוסיאן מצא דגם חדש ומדהים,

973
01:15:50,200 --> 01:15:52,960
לי באורי,
אמן מיצג.

974
01:15:54,280 --> 01:15:56,480
הוא הפך לחבר קרוב,

975
01:15:56,480 --> 01:15:58,760
אבל אולי
בתחילה פרויד בחר בו

976
01:15:58,760 --> 01:16:02,120
כי הוא היה אבוד בפליאה
בגוף המשמעותי של לי.

977
01:16:03,960 --> 01:16:08,040
הוא אהב את הדרך שבה לי
היה מתנדב תנוחות יוצאות דופן,

978
01:16:08,040 --> 01:16:11,320
תנוחות קשות מאוד, שלוש
או ארבע שעות בכל פעם לפחות

979
01:16:11,320 --> 01:16:14,920
עם הרגל למעלה
ודם מתנקז.

980
01:16:17,720 --> 01:16:20,440
הראשון
זה ממש יפה, אבל אני חושב,

981
01:16:20,440 --> 01:16:25,760
לדעתי, אלמנט של שואוביז
נכנס מעט.

982
01:16:25,760 --> 01:16:29,800
אני בטוח שאלפי אנשים
לא יסכים איתי,

983
01:16:29,800 --> 01:16:35,240
אבל אני מרגיש שהיה יותר מזה
תודעה של המוזיאונים הגדולים,

984
01:16:35,240 --> 01:16:37,680
ואני לא חושב
שהיה שם קודם.

985
01:16:40,200 --> 01:16:42,800
כן, אלה ציורים תיאטרליים,

986
01:16:42,800 --> 01:16:45,520
אבל הוא היה מישהו
שחשב כי תיאטרליות

987
01:16:45,520 --> 01:16:47,640
הוא חלק מ
כל חווית הסטודיו,

988
01:16:47,640 --> 01:16:50,760
ובגלל זה הציורים שלו
נעשו, אני חושב.

989
01:16:50,760 --> 01:16:52,320
הוא רצה לצייר ציורים גדולים,

990
01:16:52,320 --> 01:16:55,240
ציורים מפוארים,
ציורים שאתגרו את התנוחה

991
01:16:55,240 --> 01:17:00,040
יותר מיושב רגיל
אולי יהיה מסוגל.

992
01:17:23,200 --> 01:17:27,040
בשרו הגברי המתעמת של פרויד
בציוריו החדשים

993
01:17:27,040 --> 01:17:29,480
היה יותר מדי
עבור הגלריות בלונדון.

994
01:17:29,480 --> 01:17:31,880
הם חשבו שאף אחד לא יקנה אותם.

995
01:17:31,880 --> 01:17:34,320
אבל אחרי שראיתי
התערוכה בהירשהורן

996
01:17:34,320 --> 01:17:36,760
אחד מאמריקה
סוחרי האמנות המשפיעים ביותר

997
01:17:36,760 --> 01:17:38,640
נכנס לסטודיו של פרויד.

998
01:17:40,000 --> 01:17:42,920
הוא שולף החוצה
הציור הראשון של ליי באוורי,

999
01:17:42,920 --> 01:17:45,600
שהיה הגב של ליי באוורי.

1000
01:17:45,600 --> 01:17:51,040
ואז הוא שולף את לי באוורי
עם רגל למעלה,

1001
01:17:51,040 --> 01:17:54,520
והוא שולף עוד אחד
ליי באוורי בכיסא אדום.

1002
01:17:54,520 --> 01:17:58,120
ודרך אגב עושה את זה הכל לפי
עצמו, והם ציורי ענק,

1003
01:17:58,120 --> 01:18:01,960
הוא לא רוצה שאף אחד יגע בהם,
הוא שולף אותם החוצה, אין בעיה.

1004
01:18:01,960 --> 01:18:06,480
אני רואה את שלושת הציורים האלה,
ואני לגמרי התלהבתי מהם.

1005
01:18:06,480 --> 01:18:10,320
המונומנטליות שבהם,
חשבתי שהם כל כך מדהימים,

1006
01:18:10,320 --> 01:18:12,160
ופניתי לאשתי ו...

1007
01:18:12,160 --> 01:18:14,400
כי אמרו לי לפני זה

1008
01:18:14,400 --> 01:18:17,120
על ידי הרבה סוחרים
וחברים שלי בלונדון

1009
01:18:17,120 --> 01:18:22,000
שהוא צייר את העירום הגברי הזה
והם לגמרי בלתי ניתנים למכירה,

1010
01:18:22,000 --> 01:18:26,760
ואתה יודע, הוא קשה
להתמודד עם כל הדברים האלה.

1011
01:18:26,760 --> 01:18:30,040
בכל מקרה, שאלתי את אשתי,
"אתם חושבים שאלה ארוטיים?"

1012
01:18:30,040 --> 01:18:33,520
הוא יצא מהחדר. "אתה חושב
אלו ציורים ארוטיים?"

1013
01:18:33,520 --> 01:18:37,360
והיא אמרה, "לא."
אמרתי, "טוב גם אני לא.
אני חושב שהם לא ייאמן".

1014
01:18:37,360 --> 01:18:42,000
אז הוא חזר ואמרתי,
"אם אוכל לייצג אותך בכל העולם,

1015
01:18:42,000 --> 01:18:44,640
"בוא נעשה את זה, אם אתה רוצה."

1016
01:18:44,640 --> 01:18:48,320
אמרתי, "אין חוזה,
אם זה לא עובד לך,
אתה תגיד לי, אנחנו עוצרים.

1017
01:18:48,320 --> 01:18:52,960
"אם זה לא עובד לי אני הולך
להגיד לך ונפסיק, זה נגמר."

1018
01:18:52,960 --> 01:18:56,960
כשהסכמנו לעבוד עם
אחד את השני אכלנו ארוחת ערב,

1019
01:18:56,960 --> 01:19:00,920
והוא אמר,
"אתה יודע, יש לי חוב הימורים,

1020
01:19:00,920 --> 01:19:04,800
"אתה מוכן לטפל בזה בשבילי
ולראות מה אתה יכול לעשות בנידון?"

1021
01:19:04,800 --> 01:19:08,280
אמרתי, "בטח, אין בעיה."
מה זה יכול להיות? חוב הימורים?

1022
01:19:08,280 --> 01:19:13,960
אז נפגשתי עם סוכנת ההימורים
ואמרתי, "אני רוצה לטפל...

1023
01:19:13,960 --> 01:19:16,320
"גלה מה לוסיאן חייב,"

1024
01:19:16,320 --> 01:19:20,640
והוא אמר, "זה נפלא, ביל,
זה 2.7 מיליון ליש"ט".

1025
01:19:21,800 --> 01:19:24,240
אמרתי, "מה?!"

1026
01:19:28,200 --> 01:19:32,200
בשנות ה-80 לחייו, רחוק מלהאט,
מגוון הציור הואץ.

1027
01:19:32,200 --> 01:19:36,240
המשיך לוסיאן
להפתעות האביב.

1028
01:19:36,240 --> 01:19:41,960
הוא יצר סערה עם המותג שלו
של דיוקנאות חברה לא מחמיאים,

1029
01:19:41,960 --> 01:19:44,880
כולל בלתי מתפשר
דיוקן המלכה.

1030
01:19:49,680 --> 01:19:53,200
אמרתי, אני מניח, אולי
די בחוצפה להוד מלכותה,

1031
01:19:53,200 --> 01:19:54,960
אני חושב שבמפגש מירוץ כלשהו,

1032
01:19:54,960 --> 01:19:57,400
"מה אתה חושב
של הציור של מר פרויד?"

1033
01:19:57,400 --> 01:20:00,400
"מאוד מעניין", היא אמרה.
ובכן, זה יכול להיות כל דבר.

1034
01:20:00,400 --> 01:20:02,040
ואילו הנסיך פיליפ אמר,

1035
01:20:02,040 --> 01:20:04,640
"אתה משהו מטורף
מצוייר על ידי האיש הזה."

1036
01:20:06,480 --> 01:20:09,640
גם אנדרו פרקר בולס היה מטורף.

1037
01:20:09,640 --> 01:20:11,600
ובכן, זה לא היה בדיוק איך
ראיתי את עצמי

1038
01:20:11,600 --> 01:20:14,800
אלא כל השאר
חשבתי שזו תמונה נפלאה.

1039
01:20:14,800 --> 01:20:18,560
אני חושב, בעצם, חוץ משלי
מראה הבטן והז'קט בוטל,

1040
01:20:18,560 --> 01:20:22,240
אני חושב שהוא צבע את המדים
בצורה מבריקה, וזה לא קל.

1041
01:20:32,960 --> 01:20:34,880
בשנת 2007 לוסיאן טס לניו יורק

1042
01:20:34,880 --> 01:20:39,240
במטוס הפרטי של ביל אקוואולה
לראות מופע מרכזי של עבודתו.

1043
01:20:43,880 --> 01:20:47,000
הוא נסע קל,
חולצה רזרביה אחת בתיק נשיאה.

1044
01:20:47,000 --> 01:20:52,360
הוא ביקר חברים ותיקים,
ולינה במלון הטוב ביותר.

1045
01:20:56,080 --> 01:20:59,400
היה לנו פסנתר כנף משלנו
הסלון בסוויטת המלון,

1046
01:20:59,400 --> 01:21:03,400
אז ניסינו למצוא פסנתרן
ואז לבוא ולשחק עבורנו.

1047
01:21:03,400 --> 01:21:06,160
ואז זה היה ישר,
אז הגענו,

1048
01:21:06,160 --> 01:21:09,400
ישר למלון,
ישר לתוך MoMA

1049
01:21:09,400 --> 01:21:13,600
לאירוע נדיר אחד,
לוסיאן בעצם הגיע לפתיחה.

1050
01:21:13,600 --> 01:21:17,960
אבל תוך חצי שעה,
40 דקות, כלומר,

1051
01:21:17,960 --> 01:21:21,280
אנשים פשוט הופיעו,
להבין שלוצ'יאן היה שם,

1052
01:21:21,280 --> 01:21:24,960
ופשוט נהפכנו.

1053
01:21:24,960 --> 01:21:26,720
אז היינו צריכים לעזוב, במובן מסוים,

1054
01:21:26,720 --> 01:21:30,200
זה היה קצת כמו
מופיע כוכב רוק או משהו.

1055
01:21:51,520 --> 01:21:55,000
אני חושב שיש לזה
כל כך קשור לאהבה

1056
01:21:55,000 --> 01:21:59,240
ואינטימיות של שני אנשים
מבלים את חייהם יחד.

1057
01:21:59,240 --> 01:22:05,720
הקרבה הפיזית, איך שלהם
איברים כרוכים זה סביב זה,

1058
01:22:05,720 --> 01:22:09,240
מראה המון אמון
בתוך מערכת היחסים שלהם.

1059
01:22:10,680 --> 01:22:13,200
הם נראים מאוד נוחים.

1060
01:22:14,480 --> 01:22:16,720
אני חושב שכאשר הציור הזה
נעשה

1061
01:22:16,720 --> 01:22:19,200
זה יהיה
המוקד העיקרי בחייהם,

1062
01:22:19,200 --> 01:22:24,880
להיות במצב הזה כל יום עבור
לוסיאן לגרום לציור הזה לקרות.

1063
01:22:28,480 --> 01:22:32,800
והציור הזה של ביג סו הוא
ציור יום, צבוע באור יום.

1064
01:22:36,720 --> 01:22:39,040
וירדנו לשוק פורטובלו

1065
01:22:39,040 --> 01:22:43,640
למצוא את הישן הזה
תליית קיר מסוג שניל.

1066
01:22:49,640 --> 01:22:51,800
אבל זה מדהים

1067
01:22:51,800 --> 01:22:54,120
כשאתה מסתכל למטה לתוך הרגליים שלה,

1068
01:22:54,120 --> 01:22:57,600
ואז לתוך,
להיכנס לכיסא ולעלות בחזרה.

1069
01:23:01,800 --> 01:23:04,440
זה רק מראה לך
על מה החיים יכולים להיות.

1070
01:23:04,440 --> 01:23:08,200
וחייו תמיד היו מציירים.

1071
01:23:08,200 --> 01:23:10,960
ואתה יודע,
עכשיו הוא כבר לא כאן,

1072
01:23:10,960 --> 01:23:14,200
אבל אלה רק נוקאאוט
להיות סביב אלה שוב.

1073
01:23:19,080 --> 01:23:22,320
ו-16 מיליון דולר כדי להתחיל את זה.
16 מיליון על זה.

1074
01:23:22,320 --> 01:23:23,600
ב-16 מיליון.

1075
01:23:23,600 --> 01:23:26,360
16 מיליון. 17 מיליון. 18 מיליון,

1076
01:23:26,360 --> 01:23:28,600
ב-18 מיליון דולר. 19 מיליון.

1077
01:23:28,600 --> 01:23:32,960
ב-19 מיליון דולר. 20 מיליון.
ב-20 מיליון דולר.

1078
01:23:32,960 --> 01:23:35,520
ב-20 מיליון. 20,500,000,

1079
01:23:35,520 --> 01:23:37,520
21,500,000,

1080
01:23:37,520 --> 01:23:40,560
לפניך ב-21,500,000.

1081
01:23:40,560 --> 01:23:43,200
22,500,000.

1082
01:23:55,040 --> 01:23:58,440
הם בין האהובים עליי
של ציוריו, הדיוקנאות העצמיים.

1083
01:23:58,440 --> 01:24:01,400
יש מקום אחד מסוים
הוא בערך...

1084
01:24:01,400 --> 01:24:03,960
סוג מאוד מעושן, אפור כחול,

1085
01:24:03,960 --> 01:24:06,920
ושערו ופניו,
כל כך רך,

1086
01:24:06,920 --> 01:24:10,200
כמעט כמו שיש לו
כל כך הרבה חמלה לעצמו

1087
01:24:10,200 --> 01:24:12,920
כאדם הרבה יותר שביר,

1088
01:24:12,920 --> 01:24:14,280
ובעצם, הרגשתי

1089
01:24:14,280 --> 01:24:17,360
נראה הרבה יותר שביר בזה
צייר ממה שהוא עשה בחיים האמיתיים.

1090
01:24:20,200 --> 01:24:24,920
כשהיה בשנות ה-80 לחייו,
הוא פתאום ביקש ממני להסתפר.

1091
01:24:24,920 --> 01:24:29,160
אהבתי לעשות את זה כי לא עשיתי זאת
אי פעם באמת נגע בו כל כך.

1092
01:24:29,160 --> 01:24:33,880
אז זה היה ממש מקסים לרוץ
הידיים שלי מבעד לשיער שלו וכאלה.

1093
01:24:39,360 --> 01:24:42,680
הוא אמר, "אתה יודע, בשבילי זה
קשה מאוד לעשות דיוקן עצמי

1094
01:24:42,680 --> 01:24:45,600
"כי אני לא רוצה
לגרום לעצמי להיראות טוב מדי,

1095
01:24:45,600 --> 01:24:48,480
"אבל אני לא רוצה
לגרום לעצמי להיראות רע מדי.

1096
01:24:48,480 --> 01:24:51,680
"ולקבל את זה בדיוק כמו שצריך
קשה מאוד".

1097
01:24:51,680 --> 01:24:56,000
וזה המאבק, אני חושב,
עם כל מי שעושה דיוקן עצמי

1098
01:24:56,000 --> 01:24:58,960
זה באמת כנה
על הציור שלו.

1099
01:24:58,960 --> 01:25:03,200
ולוסיאן, הוא מבין את זה.
הוא פשוט מקבל את זה.

1100
01:25:04,800 --> 01:25:08,760
יש לי גם דיוקן אחר
באוסף הפרטי שלי,

1101
01:25:08,760 --> 01:25:12,600
ציור שנקרא
עירום עם הציפורניים הכחולות.

1102
01:25:12,600 --> 01:25:17,760
והשתקפות ראשו של לוסיאן
נמצא על בד המזרן הלבן.

1103
01:25:17,760 --> 01:25:21,920
ורק מהצל,
וצורת שערו,

1104
01:25:21,920 --> 01:25:24,400
אתה רואה מיד
שזה הראש של לוסיאן.

1105
01:25:28,480 --> 01:25:31,720
הוא אמר שמתי
הוא צייר את הציור הזה

1106
01:25:31,720 --> 01:25:34,400
הוא חשב על השיר הזה

1107
01:25:34,400 --> 01:25:39,840
שמגיע ברגע שבו
גארי קופר צריך להתמודד עם האויב שלו.

1108
01:25:39,840 --> 01:25:45,360
והוא אומר, "אני צריך להתמודד
האיש ששונא אותי,

1109
01:25:45,360 --> 01:25:47,320
"או למות פחדן בקברי."

1110
01:25:47,320 --> 01:25:50,840
וזה היה מה
נכנס לציור הזה.

1111
01:25:50,840 --> 01:25:56,480
וזה מסתכל על עצמו
בלי נרטיב או בלי רחמים,

1112
01:25:56,480 --> 01:26:00,960
בלי לעשות חזרות
הסבר לכל דבר.

1113
01:26:00,960 --> 01:26:06,040


1114
01:26:06,040 --> 01:26:11,720


1115
01:26:11,720 --> 01:26:17,320


1116
01:26:17,320 --> 01:26:22,000


1117
01:26:22,000 --> 01:26:23,480
ב-28 מיליון דולר.

1118
01:26:24,920 --> 01:26:31,880
כֵּן. 28,500,000. ב-$28,500,000.

1119
01:26:31,880 --> 01:26:36,080
פילאר אורדובס: הוא אף פעם לא
הודה שבכלל אכפת לו
על מה שקרה במכירה הפומבית.

1120
01:26:36,080 --> 01:26:37,720
ב-29 מיליון דולר.

1121
01:26:37,720 --> 01:26:40,360
הוא, באופן טבעי,
רציתי לדעת את התוצאה אבל

1122
01:26:40,360 --> 01:26:42,400
אני לא חושב
זה באמת היה חשוב לו.

1123
01:26:42,400 --> 01:26:44,280
עבורו, כאשר ציורים
עזב את הסטודיו

1124
01:26:44,280 --> 01:26:46,040
היו להם חיים לחיות בעצמם.

1125
01:26:46,040 --> 01:26:48,480
הצד הזה עכשיו, 29,500,000.

1126
01:26:48,480 --> 01:26:53,160
ממש רציתי שהוא יראה
המכרז ומה קרה,

1127
01:26:53,160 --> 01:26:55,600
והעליתי את זה על המסך.

1128
01:26:55,600 --> 01:26:59,040
הוא היה הרבה יותר מוקסם
מסתכל על האנשים

1129
01:26:59,040 --> 01:27:01,760
ותראה את התנוחה המעניינת הזו,

1130
01:27:01,760 --> 01:27:05,760
או להסתכל על האדם האחר הזה,
מי זה, מה הם עושים?

1131
01:27:05,760 --> 01:27:09,320
הרבה יותר מ
באמת להסתכל על התוצאה.

1132
01:27:09,320 --> 01:27:12,920
עכשיו ב-30 מיליון דולר. 30 מיליון.

1133
01:27:12,920 --> 01:27:17,680
זה בטלפון הזה, ומוכר,
אזהרה הוגנת, ב-30 מיליון דולר.

1134
01:27:17,680 --> 01:27:19,760
לא. ברט,
המציע שלך ב-30 מיליון דולר.

1135
01:27:19,760 --> 01:27:21,600
מחיאות כפיים

1136
01:27:26,760 --> 01:27:29,640
זה תמיד היה מדהים
כשנכנסת לביתו.

1137
01:27:29,640 --> 01:27:31,280
הוא היה מגיע לדלת

1138
01:27:31,280 --> 01:27:33,840
ונותנת לך חיוך מבויש,

1139
01:27:33,840 --> 01:27:36,920
הראש שלו היה בערך
להיות כפוף מעט.

1140
01:27:38,920 --> 01:27:44,280
ואני רק זוכרת שהרגשתי,
זו הייתה הרגשה כל כך מיוחדת,

1141
01:27:44,280 --> 01:27:48,040
רק נכנס,
ונכנס לתוך הבית הזה.

1142
01:27:48,040 --> 01:27:53,080
ומעולם לא רציתי להגיד כלום,
מלבד,
"שלום, ואיך העניינים?"

1143
01:27:53,080 --> 01:27:54,680
שתיים שלוש דקות ראשונות

1144
01:27:54,680 --> 01:27:56,720
היו תמיד
הכי קסום במובן מסוים,

1145
01:27:56,720 --> 01:27:58,200
רק להיכנס לבית הזה.

1146
01:28:51,200 --> 01:28:54,320
כתוביות של Red Bee Media Ltd


