1
00:01:59,725 --> 00:02:00,838
Come on baby.

2
00:02:16,357 --> 00:02:17,478
We need some music.

3
00:02:19,376 --> 00:02:20,268
Peyton!

4
00:02:23,253 --> 00:02:24,145
Sorry...

5
00:02:25,122 --> 00:02:26,237
Where the hell are we?

6
00:02:26,949 --> 00:02:28,736
Miles from normal.

7
00:02:32,480 --> 00:02:34,123
What is she doing here?

8
00:02:35,535 --> 00:02:36,873
You invited her!

9
00:02:42,043 --> 00:02:42,955
Ow!

10
00:02:54,398 --> 00:02:55,443
- Bail!
- Bail!

11
00:03:04,987 --> 00:03:06,246
Nice. What's next?

12
00:03:06,338 --> 00:03:08,643
- Uh, you pick.
- Alright.

13
00:03:26,135 --> 00:03:28,472
Could this night get any freakier?

14
00:03:29,384 --> 00:03:31,073
Nathan with Lucas.

15
00:03:31,626 --> 00:03:32,921
Haley and Peyton?

16
00:03:33,357 --> 00:03:34,836
What the hell is going on?

17
00:03:51,129 --> 00:03:51,824
Hey stranger.

18
00:03:52,650 --> 00:03:53,612
No stranger than you.

19
00:03:54,339 --> 00:03:58,374
- Did you get my message last night?
- Nah. I was at the library late. Midterms.

20
00:03:58,686 --> 00:04:00,478
- Yours or Nathan's?
- Both, actually.

21
00:04:00,878 --> 00:04:03,160
- Well. Good luck with that.
- Luke.

22
00:04:03,857 --> 00:04:08,389
You're cool with this, right? I mean, last week, when you said you didn't trust me...

23
00:04:08,470 --> 00:04:13,120
I know. I didn't mean that. Alright? I meant I don't trust Nathan.

24
00:04:14,333 --> 00:04:15,464
Hey, you got a second?

25
00:04:16,446 --> 00:04:17,738
Speaking of...

26
00:04:20,882 --> 00:04:22,894
So last week... sucked.

27
00:04:23,395 --> 00:04:25,305
I just... wanted to say thanks.

28
00:04:25,919 --> 00:04:28,521
- Oh, you made me a mix?
- Just trying to square my karma.

29
00:04:28,791 --> 00:04:31,419
Uh-huh. Does this mean we're dating?

30
00:04:32,136 --> 00:04:34,937
Listen, you've got a long bus ride tonight and I had some free time.

31
00:04:35,377 --> 00:04:36,709
Don't read too much into it.

32
00:04:40,630 --> 00:04:41,326
Haley!

33
00:04:42,432 --> 00:04:43,492
- Hey!
- Hey.

34
00:04:43,876 --> 00:04:47,081
- Coming to the game tonight?
- Um... I don't know.

35
00:04:47,484 --> 00:04:50,317
You should come. We always beat the crap out of the Pickerington Hicks.

36
00:04:50,374 --> 00:04:52,683
- They're called the Hicks?
- Well no. But they should be.

37
00:04:52,738 --> 00:04:54,367
The place is all pickup trucks and mulch.

38
00:04:57,458 --> 00:04:59,293
It's definitely worth the road trip.

39
00:05:00,107 --> 00:05:01,146
I'll look for you.

40
00:05:02,343 --> 00:05:03,225
Okay.

41
00:05:09,282 --> 00:05:10,925
Dan! We should get going.

42
00:05:12,369 --> 00:05:16,020
What is wrong with these people? Putting an SPL dinner on a game night?

43
00:05:16,163 --> 00:05:21,033
Honey, it's once a year. We'll go, we'll enjoy a nice, adult evening downtown.

44
00:05:21,206 --> 00:05:23,213
And tomorrow you can pour over the box scores.

45
00:05:23,243 --> 00:05:26,095
I still don't understand why we booked a room. It's only a thirty minute drive.

46
00:05:26,280 --> 00:05:31,472
Because you and your wife are in need of some good, old fashioned alone time.

47
00:05:32,911 --> 00:05:34,251
I like the sound of that.

48
00:05:35,247 --> 00:05:37,897
Well Nathan's got his cell. I can keep tabs on the game from dinner.

49
00:05:38,400 --> 00:05:42,342
Dan, why don't we spend 48 hours without basketball and see where we wind up?

50
00:05:42,921 --> 00:05:44,702
- Okay?
- Sure.

51
00:05:44,860 --> 00:05:45,644
Thank you.

52
00:05:49,821 --> 00:05:50,539
Okay.

53
00:05:52,403 --> 00:05:54,159
What does this dress say to you?

54
00:05:54,421 --> 00:05:56,984
Uh... beware of crazy ladies who talk to dresses.

55
00:05:57,276 --> 00:05:59,766
No, come on. Really. I need your help.

56
00:06:00,502 --> 00:06:03,663
Single and successful or married to her work?

57
00:06:04,395 --> 00:06:07,430
- Is this for that justice league thing?
- Small business league.

58
00:06:07,502 --> 00:06:11,439
And yes. It's one of the few times a year I get to dress up and I'd like to look nice.

59
00:06:11,512 --> 00:06:12,852
Well, is Keith still going as your date?

60
00:06:13,323 --> 00:06:15,095
He's not a date. We're just going together.

61
00:06:15,443 --> 00:06:16,467
Why would you say that?

62
00:06:16,759 --> 00:06:19,273
You guys hang out a lot. You get along well...

63
00:06:19,329 --> 00:06:21,516
Yeah, well I get along with the guy who delivers our water.

64
00:06:21,556 --> 00:06:22,698
That doesn't mean I'm gonna date him.

65
00:06:22,770 --> 00:06:25,003
Yeah, but the guy who delivers our water is not Keith.

66
00:06:25,084 --> 00:06:26,872
Where is this coming from?

67
00:06:27,209 --> 00:06:31,515
Well, you know I've been thinking, you know, that you're not exactly old, Mom.

68
00:06:31,916 --> 00:06:33,896
Thanks... I think.

69
00:06:34,111 --> 00:06:37,429
I'm just saying that I'd be all right with it, you know...

70
00:06:37,951 --> 00:06:39,051
if that's what you're worried about.

71
00:06:39,385 --> 00:06:43,686
Well, thank you, Cupid. Now, help with the dresses, please.

72
00:06:44,135 --> 00:06:47,192
- Black, I guess.
- Hmm. Black it is.

73
00:06:50,541 --> 00:06:52,605
Keith didn't say something to you, did he?

74
00:06:52,938 --> 00:06:56,455
Oh, you mean about the date that you two aren't going on tonight?

75
00:06:57,095 --> 00:06:58,273
Not a word...

76
00:06:59,660 --> 00:07:01,145
Good luck with your game.

77
00:07:01,467 --> 00:07:02,567
Yeah, you too, Mom.

78
00:07:14,737 --> 00:07:16,295
Safe yet?

79
00:07:18,487 --> 00:07:21,042
No hostile tone, no bitter complaints,

80
00:07:21,410 --> 00:07:24,840
no yelling at your best friend because you broke up with your jerk of a boyfriend?

81
00:07:25,752 --> 00:07:27,369
Oh my god, a smile!

82
00:07:28,230 --> 00:07:31,819
Alright. I was a mess last week. I'm sorry.

83
00:07:34,168 --> 00:07:38,634
Apology accepted! A-P-O. L-O-G. Y?

84
00:07:38,849 --> 00:07:42,909
Because I love you. Get your skinny ass up and lets go beat the pirates.

85
00:07:44,287 --> 00:07:46,887
- What are you doing?
- What? It's a web cam. It's what they're for.

86
00:07:47,030 --> 00:07:47,717
Come on.

87
00:07:48,551 --> 00:07:49,514
Overweight.

88
00:07:50,671 --> 00:07:52,673
- Now we're even.
- You're dead!

89
00:07:52,894 --> 00:07:53,737
Dead!

90
00:08:01,382 --> 00:08:03,093
Alright! Knock it off.

91
00:08:06,917 --> 00:08:08,853
This is our first away game.

92
00:08:09,472 --> 00:08:11,720
For those of you who are unfamiliar,

93
00:08:12,257 --> 00:08:16,072
you sit there with your mouths shut and focus.

94
00:08:17,449 --> 00:08:19,748
I'll choose the music.

95
00:08:20,776 --> 00:08:23,824
Tonight's theme is defense.

96
00:08:29,983 --> 00:08:30,967
Lets roll!

97
00:08:47,131 --> 00:08:49,991
Good evening, ladies and gentleman, from the stinks of Pickerington

98
00:08:50,038 --> 00:08:52,915
where the pirates always suck and the livestock is nervous,

99
00:08:53,278 --> 00:08:57,078
I'm Mouth McFadden and sitting in with me at tonight's away game is Haley James.

100
00:08:57,176 --> 00:08:59,019
Haley, how do you see tonight's match up?

101
00:08:59,271 --> 00:09:02,604
I'd rather not be associated with your lunacy, Mouth.

102
00:09:03,294 --> 00:09:07,206
Oh, see, Lucas looks even hotter in blue. You should totally hook up with him.

103
00:09:07,302 --> 00:09:08,445
- Stop it.
- What?

104
00:09:08,583 --> 00:09:11,912
At the very least you're due for a little rebound action unless you're still into Nathan.

105
00:09:12,020 --> 00:09:12,740
I'm not.

106
00:09:13,535 --> 00:09:17,938
Alright. Since you're my pal you can have a courtesy hold on Lucas for the weekend,

107
00:09:18,121 --> 00:09:21,850
- but after that he's fair game.
- He's already fair game, thanks.

108
00:09:21,951 --> 00:09:23,958
So what's the story with that one anyway?

109
00:09:24,773 --> 00:09:27,231
She's tutoring Nathan... supposedly.

110
00:09:27,486 --> 00:09:28,935
And hanging out with Lucas.

111
00:09:29,365 --> 00:09:32,658
Right... we're supposed to believe she's just friends with both of them?

112
00:09:35,236 --> 00:09:36,604
Did you see that?

113
00:09:37,155 --> 00:09:39,334
- What?
- Nathan just gave her the nod.

114
00:09:39,774 --> 00:09:43,333
- What nod?
- The �lets hook up after the game� nod.

115
00:09:44,070 --> 00:09:47,271
Wanna know what I think? I think Nathan likes tutor girl.

116
00:09:47,322 --> 00:09:50,670
But I think tutor girl likes Lucas. And I know I like Lucas.

117
00:09:50,727 --> 00:09:52,656
And I don't know who the hell you like anymore.

118
00:09:53,414 --> 00:09:55,549
This is all turning into one big love...

119
00:09:58,027 --> 00:10:00,690
rectangle plus one, whatever that is.

120
00:10:02,738 --> 00:10:06,005
So as you've heard Ravens have the big lead early in the second quarter.

121
00:10:08,523 --> 00:10:10,449
Ooh. And that's a foul by Nathan Scott.

122
00:10:11,371 --> 00:10:13,957
Hey. Why don't you try putting your hands up on defense, alright?

123
00:10:14,049 --> 00:10:16,558
- Why don't you try not getting beat?
- Why don't I just beat your ass?

124
00:10:17,060 --> 00:10:17,817
Moron...

125
00:10:20,535 --> 00:10:21,939
Keep it up, punk.

126
00:10:23,157 --> 00:10:23,931
Ball in!

127
00:10:27,504 --> 00:10:30,063
Hey, you gonna talk or you gonna play, Daddy's boy?

128
00:10:30,331 --> 00:10:33,854
Hey, Haley's looking pretty fine tonight, right? Can't wait to get with that.

129
00:10:40,031 --> 00:10:42,271
Hey. So I saw Nathan in the shower...

130
00:10:42,780 --> 00:10:44,467
yeah, no wonder you broke up with him.

131
00:11:03,698 --> 00:11:06,056
You two! You're out of here!

132
00:11:06,417 --> 00:11:08,648
You're throwing them both out of the game?

133
00:11:08,700 --> 00:11:10,641
I got to, Coach. I got things rolling.

134
00:11:11,618 --> 00:11:13,697
They're on the same team!

135
00:11:15,311 --> 00:11:17,221
Ow! Pain!

136
00:11:26,180 --> 00:11:30,538
Nathan Scott! Lucas Scott! On your feet!

137
00:11:33,988 --> 00:11:35,909
Congratulations, boys.

138
00:11:36,174 --> 00:11:40,152
In all my years of coaching, this has got to be a low point.

139
00:11:40,748 --> 00:11:46,211
That little stunt you pulled almost cost us our undefeated record.

140
00:11:47,598 --> 00:11:53,296
I don't give diddlee-squat about your issues with your daddy or your girlfriends.

141
00:11:53,368 --> 00:11:56,829
As far as I'm concerned, you can hate each other until hell freezes over.

142
00:11:57,551 --> 00:11:59,783
But if you're going to play on my team,

143
00:12:00,336 --> 00:12:02,972
you're gonna learn how to work together.

144
00:12:04,847 --> 00:12:06,312
I can't see that happening, Whitey?

145
00:12:06,388 --> 00:12:11,544
Yeah? Well you've got thirty-some-odd miles to figure it out.

146
00:12:18,487 --> 00:12:19,951
They can't just leave us here.

147
00:12:20,586 --> 00:12:21,687
Nice work, idiot.

148
00:12:26,038 --> 00:12:28,018
This is great. This is friggin' great.

149
00:12:28,752 --> 00:12:30,654
- Calm down.
- You calm down, man.

150
00:12:30,716 --> 00:12:33,206
My phone's on that bus. My wallet's on that bus.

151
00:12:33,276 --> 00:12:34,271
Yeah, my wallet too!

152
00:12:34,896 --> 00:12:36,491
So what the hell do we do now?

153
00:12:37,491 --> 00:12:38,668
We start walking.

154
00:12:53,362 --> 00:12:55,043
Ow, that's too tight.

155
00:12:55,677 --> 00:12:57,454
- There. How's that?
- Too loose.

156
00:12:58,979 --> 00:13:00,280
Ow, that's too tight.

157
00:13:03,246 --> 00:13:04,869
So you're in college, right?

158
00:13:05,626 --> 00:13:06,439
Junior.

159
00:13:06,896 --> 00:13:09,200
Oh... you know, I love college guys.

160
00:13:10,551 --> 00:13:12,415
Two more years, you'll be a doctor.

161
00:13:13,076 --> 00:13:15,221
Uh, not exactly.

162
00:13:16,065 --> 00:13:17,903
So tell me, Doctor College Boy.

163
00:13:18,072 --> 00:13:21,498
If you wanted to give me something for the pain, you could, right?

164
00:13:21,877 --> 00:13:23,771
Well, the team doctor would have to...

165
00:13:30,244 --> 00:13:32,362
I could maybe do that.

166
00:13:37,564 --> 00:13:39,879
Wait. You're not a cop, are you?

167
00:13:40,846 --> 00:13:41,594
No.

168
00:13:46,585 --> 00:13:48,188
Well, and one for tomorrow...

169
00:13:48,762 --> 00:13:49,622
please.

170
00:13:53,136 --> 00:13:55,833
Okay, here's the thing. Those are really strong painkillers.

171
00:13:55,869 --> 00:13:59,809
So just take, like, a half of one. Every twelve hours.

172
00:14:02,392 --> 00:14:03,655
Oops! All gone!

173
00:14:08,157 --> 00:14:10,230
We wouldn't be out here if you never joined the team.

174
00:14:10,431 --> 00:14:13,446
No. We wouldn't be out here if you weren't such a jackass about me joining the team.

175
00:14:13,886 --> 00:14:16,396
Why do you want my life so bad anyway, man?

176
00:14:16,478 --> 00:14:19,555
Dude, don't flatter yourself, alright? You're about the last person I want to trade places with.

177
00:14:19,621 --> 00:14:23,589
Oh yeah? Well all I know is you came out nowhere and started grabbing everything you could from me.

178
00:14:23,625 --> 00:14:25,837
- My game, my girl...
- What about you, huh?

179
00:14:26,190 --> 00:14:29,769
I bet your grades sucked before you met me. But I didn't see you going to Haley for help then.

180
00:14:31,161 --> 00:14:33,333
Who said what me and Haley's got's is about grades.

181
00:14:33,414 --> 00:14:35,001
Ravens! Hey Ravens!

182
00:14:37,542 --> 00:14:38,354
Want a ride?

183
00:14:40,157 --> 00:14:41,888
I wouldn't take that ride if I was you.

184
00:14:42,773 --> 00:14:43,730
You're not me.

185
00:14:44,453 --> 00:14:45,502
You never will be.

186
00:14:56,485 --> 00:14:58,620
Two little Ravens for the price of one.

187
00:14:58,876 --> 00:15:01,200
Get in or the superstar dies.

188
00:15:19,306 --> 00:15:20,708
What are you still doing here?

189
00:15:20,893 --> 00:15:22,253
I'm thinking of transferring.

190
00:15:23,458 --> 00:15:24,439
What's your excuse?

191
00:15:24,732 --> 00:15:26,623
Brooke. She's been in there forever.

192
00:15:28,240 --> 00:15:29,254
Peyton!

193
00:15:30,697 --> 00:15:31,921
Oh boy.

194
00:15:33,181 --> 00:15:33,975
Hi.

195
00:15:34,553 --> 00:15:37,159
This is my best friend in the whole wide world. Don't you think she's pretty?

196
00:15:37,210 --> 00:15:37,952
What is this?

197
00:15:38,290 --> 00:15:40,974
She found some pills... on the floor.

198
00:15:41,225 --> 00:15:43,742
She'll be fine. Just uh, let her sleep it off.

199
00:15:45,954 --> 00:15:47,768
Hey! Ooh, call me!

200
00:15:52,697 --> 00:15:56,159
We should totally hang out more. What is your name?

201
00:15:56,568 --> 00:15:57,567
Haley...

202
00:15:58,822 --> 00:16:03,194
Yeah. I don't like that name. Lets call you... Brooke!

203
00:16:03,742 --> 00:16:04,704
Hi friend!

204
00:16:07,357 --> 00:16:08,348
Thanks.

205
00:16:08,720 --> 00:16:10,435
Sure. I'll see you guys later.

206
00:16:10,987 --> 00:16:13,757
- Where's your ride?
- Oh. I'm going to take the last fan bus back.

207
00:16:14,300 --> 00:16:15,435
It just left.

208
00:16:15,549 --> 00:16:18,083
That's perfect. Brookie can come with us!

209
00:16:18,663 --> 00:16:20,357
Yeah, she named me Brooke.

210
00:16:20,694 --> 00:16:25,452
Peyton, can she come? Please? Peyton, please!

211
00:16:25,543 --> 00:16:28,800
Just don't touch the stereo. Or we'll have a problem.

212
00:16:30,581 --> 00:16:31,697
Road trip.

213
00:16:32,747 --> 00:16:36,822
We're going on a road trip. We're going on a road trip.

214
00:16:47,119 --> 00:16:49,648
Alright. This is my stop. Thanks for the ride, fellas.

215
00:16:50,120 --> 00:16:52,951
This one's funny, Thing. Lets kill him last.

216
00:16:54,743 --> 00:16:56,464
Wait. Your name is Thing?

217
00:16:56,643 --> 00:16:58,466
That's right. Thing.

218
00:16:58,589 --> 00:17:00,048
And I'm Thing One.

219
00:17:00,380 --> 00:17:01,686
Okay, wait. Let me guess.

220
00:17:02,705 --> 00:17:03,769
Thing Two.

221
00:17:04,226 --> 00:17:06,401
Thing Three. Because I'm the third.

222
00:17:09,519 --> 00:17:11,215
Whoa. Dude...

223
00:17:11,389 --> 00:17:14,245
Get your clothes off, boys. You're going shopping.

224
00:17:24,705 --> 00:17:27,281
Oh, what do you know? We finally got the center aisle this year.

225
00:17:28,393 --> 00:17:30,394
Guy must've thought I said Dan Scott.

226
00:17:30,548 --> 00:17:34,675
No. Dan's table has one spot for Dan and five for his ego.

227
00:17:37,368 --> 00:17:40,895
Well, well, well. Isn't this cozy?

228
00:17:41,776 --> 00:17:42,616
Hey Karen.

229
00:17:43,070 --> 00:17:43,952
Hi.

230
00:17:45,058 --> 00:17:46,040
Hi Deb...

231
00:17:46,896 --> 00:17:47,879
Dan.

232
00:18:02,379 --> 00:18:05,389
- Hemorrhoid ointment.
- Dude, this is total crap.

233
00:18:05,681 --> 00:18:09,095
These guys are morons, not killers. I bet it's not even a real gun.

234
00:18:09,398 --> 00:18:12,378
Lets just play the game, get our clothes, and get home.

235
00:18:13,694 --> 00:18:18,103
Okay. Ah, we need two bottles of spring feminine cleansers.

236
00:18:21,230 --> 00:18:23,352
Oh, great. A pair of douche bags.

237
00:18:24,386 --> 00:18:25,799
A case of beer and we're out of here.

238
00:18:26,111 --> 00:18:28,225
What? How are we going to pull that off?

239
00:18:28,508 --> 00:18:29,587
Would you card us?

240
00:18:31,471 --> 00:18:32,402
I didn't think so.

241
00:18:38,854 --> 00:18:40,886
Brooke! Come on...

242
00:18:49,012 --> 00:18:53,907
Don't you two like the same guys? Or guy, or something?

243
00:18:54,558 --> 00:18:56,569
I'm just tutoring him, that's all.

244
00:18:58,694 --> 00:19:02,104
So you're not into him? Because he seems to be into you.

245
00:19:02,196 --> 00:19:03,497
He gave her the nod!

246
00:19:04,683 --> 00:19:06,303
Just be careful.

247
00:19:08,873 --> 00:19:12,574
- Well, what about you and Lucas?
- What about us?

248
00:19:12,810 --> 00:19:17,347
Oh, come on. Tortured artist meets tortured athlete? Talk about your obvious attraction.

249
00:19:21,418 --> 00:19:23,772
- I hear birds.
- Unbelievable!

250
00:19:23,844 --> 00:19:26,328
Brooke, did you not think to put gas in the car?

251
00:19:29,916 --> 00:19:31,545
Answer the question, Brooke.

252
00:19:33,434 --> 00:19:34,607
Why are we stopping?

253
00:19:43,383 --> 00:19:45,513
- Sweet. They scored the brew.
- Where's the porn?

254
00:19:45,686 --> 00:19:48,584
Hey. You had your fun. Now give us back our clothes.

255
00:19:48,860 --> 00:19:52,031
Yeah, man, I'm done with these clowns. Hey, lets go somewhere and get wasted.

256
00:19:52,113 --> 00:19:54,605
- With no porno mags?
- They didn't have Playgirl.

257
00:19:54,780 --> 00:19:58,159
- Go back inside and get some hardcore.
- Wait! Shut up! Listen!

258
00:20:00,821 --> 00:20:02,429
- Come on, roll, roll, roll.
- Go, roll!

259
00:20:03,545 --> 00:20:05,092
Come on, lets go, lets go, lets go.

260
00:20:05,634 --> 00:20:07,359
Move it! Come on! Lets go!

261
00:20:21,215 --> 00:20:25,187
- Oh, yeah. Yeah, baby!
- Yeah, yeah, right. Alright. Yahoo!

262
00:20:25,249 --> 00:20:27,154
Yeah, enough's enough. Give us our clothes.

263
00:20:27,650 --> 00:20:29,692
Don't they say please in the suburbs?

264
00:20:30,175 --> 00:20:32,376
He said give us our clothes, you hick.

265
00:20:34,291 --> 00:20:37,286
- Can't you steal a fake gun in the suburbs?
- That's great. It's a starter pistol.

266
00:20:37,977 --> 00:20:40,712
- I knew this thing was fake.
- Yeah, but our fists are real.

267
00:20:41,244 --> 00:20:45,617
Look. We'll give you guys your clothes back. We'll even give one of you a ride home.

268
00:20:45,750 --> 00:20:48,130
Yeah. What do you mean by one of us?

269
00:20:50,725 --> 00:20:52,390
The game is Gladiator.

270
00:20:52,626 --> 00:20:55,841
Basically, you guys beat the hell out of each other for our amusement.

271
00:20:56,353 --> 00:20:59,317
The one left standing gets his clothes and a ride to a phone.

272
00:20:59,763 --> 00:21:02,692
The loser... well he loses.

273
00:21:02,954 --> 00:21:04,315
Let the games begin.

274
00:21:11,057 --> 00:21:15,989
Okay, the game isn't called two punks staring at each other.

275
00:21:16,116 --> 00:21:18,912
It's called Gladiator. Get to it.

276
00:21:19,450 --> 00:21:23,621
Alright, you can screw yourself. Because there's no way in hell that the two of us are going to fight.

277
00:21:26,491 --> 00:21:27,473
Or maybe we are.

278
00:21:36,000 --> 00:21:40,628
This is great. Not only do I get to kick your ass but you get 30 miles to think about it.

279
00:21:46,571 --> 00:21:48,547
What the hell are you doing, man? We should be fighting them.

280
00:21:49,100 --> 00:21:50,283
- You want it?
- Yeah.

281
00:21:54,789 --> 00:21:55,910
Wait, wait, wait!

282
00:21:58,697 --> 00:21:59,535
You okay?

283
00:22:00,463 --> 00:22:01,240
Yeah.

284
00:22:02,064 --> 00:22:03,549
Pickerington morons.

285
00:22:03,779 --> 00:22:05,377
- Give us the keys.
- Give us our clothes.

286
00:22:07,968 --> 00:22:08,755
Fine.

287
00:22:11,280 --> 00:22:14,002
You guys wanna play games, huh? I've got a little game for you.

288
00:22:14,219 --> 00:22:18,888
It's called keys for clothes. You give us a piece of our clothes, we'll give you a key.

289
00:22:19,007 --> 00:22:21,059
- No deal.
- Fine. We were walking anyways.

290
00:22:21,268 --> 00:22:23,057
- Wait, wait, wait, wait, wait.
- We'll deal.

291
00:22:23,333 --> 00:22:26,235
- Forget it. I want to walk home.
- It's dark.

292
00:22:26,329 --> 00:22:27,327
Man, seriously.

293
00:22:28,039 --> 00:22:30,271
Fine. Give him his sweats.

294
00:22:32,851 --> 00:22:35,724
- That's worth a house key.
- Hey, keep them coming.

295
00:22:40,730 --> 00:22:43,844
There's still no signal. Who lives like this?

296
00:22:44,029 --> 00:22:45,160
Pop the trunk, will you?

297
00:22:46,046 --> 00:22:48,231
Peyton, don't listen to it. It might be a trick.

298
00:22:49,077 --> 00:22:50,224
Yeah, it's empty.

299
00:22:50,890 --> 00:22:55,021
I saw a gas station a few miles back. If I'm not back in an hour, tell my mom I loved her?

300
00:22:55,759 --> 00:22:58,538
- Don't you mean Nathan?
- I'll go with you.

301
00:22:59,685 --> 00:23:00,612
What about me?

302
00:23:02,664 --> 00:23:04,856
I could suffocate in here.

303
00:23:05,573 --> 00:23:07,308
- Guys!
- You did crack a window, right?

304
00:23:09,219 --> 00:23:15,353
Come on! I'm scared! Please! Come on, you guys.

305
00:23:15,742 --> 00:23:17,493
Don't go! Someone will come!

306
00:23:19,752 --> 00:23:23,688
Scott Motor Company's been reaching a lead in new car sales for the past six years.

307
00:23:23,873 --> 00:23:26,233
Pretty soon we'll be the top dealership in North Carolina.

308
00:23:27,236 --> 00:23:28,711
So you two are in business together?

309
00:23:28,859 --> 00:23:33,483
Uh, no. I own the company. Keith runs a garage.

310
00:23:33,585 --> 00:23:35,014
I fix the junk that he sells.

311
00:23:36,140 --> 00:23:38,275
Alright. Lets give credit where credit's due.

312
00:23:39,699 --> 00:23:44,060
Big brother here has been tinking with cars for years. If it wasn't for his influence and...

313
00:23:44,952 --> 00:23:48,507
lack of initiative, I may never have been able to realize my dream.

314
00:23:48,926 --> 00:23:52,361
Hmm. Was it really my influence, Dan?

315
00:23:52,995 --> 00:23:56,609
Because I thought it was Deb's money that bankrolled your dream.

316
00:23:57,799 --> 00:24:01,137
True. Deb's father took a leap of faith with me.

317
00:24:01,807 --> 00:24:04,296
Of course, I returned his investment ten-fold.

318
00:24:04,434 --> 00:24:07,854
And every good business man knows it's a long road from seed money...

319
00:24:08,259 --> 00:24:10,515
- To profit.
- To profits, exactly.

320
00:24:10,593 --> 00:24:11,521
Amen to that.

321
00:24:12,678 --> 00:24:17,320
So Keith. You talk about being a self-made man but... self-made into what?

322
00:24:18,278 --> 00:24:19,134
Excuse me.

323
00:24:29,712 --> 00:24:32,763
Last key. You got one thing left.

324
00:24:32,902 --> 00:24:35,087
Give us the car key and we'll give you the shirt.

325
00:24:35,379 --> 00:24:36,582
I can live without my shirt.

326
00:24:37,466 --> 00:24:40,510
- Oh man, no!
- Have fun walking.

327
00:24:42,557 --> 00:24:45,895
Just find the key... we're gonna kill those guys.

328
00:24:49,899 --> 00:24:51,154
What did you mean before?

329
00:24:51,983 --> 00:24:54,472
About Nathan when you said be careful?

330
00:24:55,077 --> 00:24:57,416
I just know him, that's all.

331
00:24:57,965 --> 00:24:59,310
Said the ex-girlfriend.

332
00:25:00,638 --> 00:25:03,285
Look, we were crazy with drama but I'm over it.

333
00:25:04,917 --> 00:25:08,752
He's not a complete waste. He just- he's really threatened by Lucas.

334
00:25:09,381 --> 00:25:12,097
It could all just be a big mind game. That's how he works.

335
00:25:13,130 --> 00:25:14,292
Do you like him?

336
00:25:14,927 --> 00:25:17,993
I was- talk about stuff, you know what I mean?

337
00:25:18,317 --> 00:25:21,456
- Like what?
- Like school or... his dad.

338
00:25:21,512 --> 00:25:25,638
Oh. Dan. Danny sure did a number on his boy, right?

339
00:25:26,273 --> 00:25:27,557
Yeah. Both of them.

340
00:25:29,519 --> 00:25:31,322
So you didn't answer my question.

341
00:25:32,145 --> 00:25:33,134
Do you like him?

342
00:25:34,332 --> 00:25:39,349
It doesn't matter. I mean, that... it would be too weird around Lucas.

343
00:25:40,178 --> 00:25:43,777
That's his problem. You've got a life to live too.

344
00:25:43,865 --> 00:25:45,283
It just seems kind of selfish.

345
00:25:45,795 --> 00:25:48,811
Why? Did he ask you if he could go out with me?

346
00:25:50,802 --> 00:25:52,160
Did he ask you out?

347
00:25:53,036 --> 00:25:53,792
No.

348
00:25:54,581 --> 00:25:58,103
That's not the point. No. He wouldn't ask permission. So why should you?

349
00:25:59,450 --> 00:26:01,207
Would you say yes if he asked you out?

350
00:26:03,454 --> 00:26:04,622
It depends.

351
00:26:05,078 --> 00:26:08,513
What song is playing... am I in a mood...

352
00:26:08,571 --> 00:26:12,521
is he smiling when he asks or is he doing that goofy brooding thing he does?

353
00:26:12,610 --> 00:26:15,288
Oh, you know I think he's definitely doing the broody thing.

354
00:26:15,348 --> 00:26:16,711
He does that all the time!

355
00:26:17,995 --> 00:26:20,111
It's strange. Just...

356
00:26:21,763 --> 00:26:25,409
the night away from school. It feels like you and I actually live on the same planet.

357
00:26:26,596 --> 00:26:28,486
Life plays trick on you like that.

358
00:26:40,123 --> 00:26:43,324
Can I bankroll another drink for you?

359
00:26:43,427 --> 00:26:44,533
I'm sorry about that.

360
00:26:44,973 --> 00:26:47,990
I shouldn't have dragged you into it.

361
00:26:49,458 --> 00:26:52,044
Sometimes my little brother has a way of getting to me...

362
00:26:52,141 --> 00:26:54,517
- He has a gift.
- Yeah.

363
00:26:55,988 --> 00:27:01,869
You know, you and Karen really go nicely together.

364
00:27:04,224 --> 00:27:06,436
I don't think she sees me that way.

365
00:27:06,687 --> 00:27:08,526
How do you see her?

366
00:27:11,346 --> 00:27:15,105
She's amazing. She's strong, she's beautiful,

367
00:27:17,239 --> 00:27:19,769
and, you know, she's a great mother to Lucas.

368
00:27:22,171 --> 00:27:26,574
- So...
- A relationship would just complicate things.

369
00:27:29,138 --> 00:27:30,373
What about you, Deb?

370
00:27:31,442 --> 00:27:33,507
Tonight was just part of the course with him.

371
00:27:35,095 --> 00:27:37,893
And, I know it's none of my business but why are you...

372
00:27:39,256 --> 00:27:40,770
Why do I stay with him.

373
00:27:41,528 --> 00:27:42,235
Yeah...

374
00:27:43,598 --> 00:27:44,551
It's okay.

375
00:27:46,711 --> 00:27:53,541
Believe it or not, some days he's the man I fell in love with and other days...

376
00:27:56,515 --> 00:27:57,555
I don't know.

377
00:27:59,541 --> 00:28:03,801
Besides, if you've got Lucas to consider, I've certainly got Nathan.

378
00:28:05,199 --> 00:28:07,636
Come on. Lets go rescue Karen.

379
00:28:09,910 --> 00:28:10,734
Yeah.

380
00:28:15,570 --> 00:28:19,551
- Alright, it's a blue key chain.
- Dude, look over here moron. Is that blue?

381
00:28:19,683 --> 00:28:21,047
Are you color blind?

382
00:28:21,378 --> 00:28:26,196
- I can't believe you sucker punched me.
- I had to. It got us outta there, didn't it?

383
00:28:33,856 --> 00:28:34,608
Here.

384
00:28:36,576 --> 00:28:40,860
So what's your master plan, genius? Huh? You gonna hotwire the car?

385
00:28:41,823 --> 00:28:43,251
Actually, we're not gonna have to.

386
00:28:44,449 --> 00:28:48,290
Those idiots are gonna flip out when they find a key chain with no car key.

387
00:28:58,304 --> 00:29:01,560
- Great!
- And no phone. What are we going to do?

388
00:29:03,424 --> 00:29:07,449
So we'll get the car, we'll drive into town, we'll find a phone, and we'll ditch it.

389
00:29:08,559 --> 00:29:10,122
Wait, what if they report it stolen?

390
00:29:10,638 --> 00:29:13,542
Well I kinda think that the cops got the license plate number earlier, don't you?

391
00:29:13,608 --> 00:29:15,242
Yes, but they didn't see who was driving that car.

392
00:29:15,318 --> 00:29:19,189
I mean, think about it, if they pull us over they can pin everything on us.

393
00:29:19,292 --> 00:29:21,513
What if we sit here and we talk about it all night, huh?

394
00:29:22,088 --> 00:29:23,402
Got any better ideas?

395
00:29:24,688 --> 00:29:26,833
- I'll drive.
- No. I'll drive.

396
00:29:36,967 --> 00:29:37,785
Whoa, whoa!

397
00:29:39,112 --> 00:29:40,720
Pickerington sucks!

398
00:29:45,362 --> 00:29:51,656
Oh yeah, oh! They aren't going anywhere. Lets go get them, boys!

399
00:29:53,091 --> 00:29:54,253
- Bail.
- Bail!

400
00:29:56,535 --> 00:29:59,848
- We're gonna pluck you, Ravens!
- Hey, I've still got your shirt!

401
00:29:59,898 --> 00:30:03,436
Shut up! They can run but they can't hide!

402
00:30:08,692 --> 00:30:10,792
- Oh yes!
- So what are you doing?

403
00:30:11,319 --> 00:30:13,832
Um...here, hold this.

404
00:30:16,065 --> 00:30:19,357
- Or you'll stab me?
- A girl can't be too safe.

405
00:30:20,166 --> 00:30:22,382
Here, try and get that gas cap open, will you?

406
00:30:22,690 --> 00:30:25,920
- Does this really work?
- We are about to find out.

407
00:30:31,861 --> 00:30:33,140
Had a lot of practice?

408
00:30:34,539 --> 00:30:36,432
At sucking gas. What did you think I meant?

409
00:30:36,483 --> 00:30:37,336
You wanna do it?

410
00:30:38,772 --> 00:30:40,196
Watch out for the golf ball.

411
00:30:43,795 --> 00:30:45,464
- Oh, yeah.
- Are you kidding?

412
00:30:46,426 --> 00:30:48,951
Dude, who knew you were like the 4th Charlie's Angel?

413
00:30:54,207 --> 00:30:58,414
Oh Ravens! Come out and play

414
00:30:59,798 --> 00:31:00,881
Still out there.

415
00:31:01,824 --> 00:31:03,389
They'll get bored eventually.

416
00:31:09,647 --> 00:31:11,793
So that was a pretty good move with the car keys.

417
00:31:13,020 --> 00:31:17,865
Yeah. It doesn't change the fact that my dad's gonna kill me for getting kicked out of that game.

418
00:31:21,630 --> 00:31:23,845
You should consider yourself lucky sometimes.

419
00:31:25,047 --> 00:31:26,548
Lucking out of a dad?

420
00:31:27,695 --> 00:31:28,837
At least this one.

421
00:31:33,364 --> 00:31:36,082
I remember this one summer, I was playing little league baseball

422
00:31:36,562 --> 00:31:39,078
and I was the pitcher and my dad was the coach.

423
00:31:39,763 --> 00:31:42,257
Anyway, this kid Billy Lyons, he was a great hitter.

424
00:31:43,470 --> 00:31:45,092
Everything he hit was a homerun.

425
00:31:45,738 --> 00:31:50,545
So, you know, he got up to the plate and there was nobody on base so I just walked him.

426
00:31:50,740 --> 00:31:53,264
Four straight pitches, nothing even close to a strike.

427
00:31:54,753 --> 00:31:59,551
So my dad calls a timeout, comes to the mound, and I'm thinking he's gonna say

428
00:31:59,599 --> 00:32:03,075
like, Smart move or Good thinking son, something like that.

429
00:32:04,652 --> 00:32:09,817
But instead... instead he grabs me by the arm,

430
00:32:10,473 --> 00:32:12,766
and he kicks me in the ass as hard as he can.

431
00:32:13,801 --> 00:32:17,241
I mean, he literally took me by the arm so that I wouldn't like, go flying,

432
00:32:17,287 --> 00:32:18,609
he kicked me so hard.

433
00:32:20,923 --> 00:32:23,985
Then he brought Stevie Planking into pitch, sat me on the bench,

434
00:32:24,337 --> 00:32:25,643
never mentioned it again.

435
00:32:26,631 --> 00:32:28,475
- That sucks.
- Yeah.

436
00:32:32,326 --> 00:32:35,668
So just think about that the next time you're feeling sorry for yourself.

437
00:32:43,441 --> 00:32:45,612
I haven't heard from you, Nathan. I'm starting to get nervous.

438
00:32:45,827 --> 00:32:49,251
Uh... just call and leave your stats on my phone as soon as you get this.

439
00:32:50,406 --> 00:32:51,439
You okay?

440
00:32:52,391 --> 00:32:56,461
- Yup. Just a little bit hammered.
- Sorry, Karen. It was my fault.

441
00:32:58,022 --> 00:32:58,863
What?

442
00:32:59,856 --> 00:33:01,964
I thought we said no basketball.

443
00:33:02,389 --> 00:33:05,518
What do you want from me, Deb? You leave me here with Karen and these two?

444
00:33:09,886 --> 00:33:10,992
How you doing, boozy?

445
00:33:12,354 --> 00:33:14,677
Alright, you know what? I'm ready to go.

446
00:33:15,307 --> 00:33:18,078
Oh, there, see. Your ride's leaving.

447
00:33:18,743 --> 00:33:21,780
I mean, she may not be much of a date but at least she's a reliable designated driver.

448
00:33:21,922 --> 00:33:23,362
Dan, that's enough.

449
00:33:23,422 --> 00:33:26,602
You know, maybe you oughtta spend a little less time

450
00:33:27,841 --> 00:33:32,883
worrying about my relationship and a little more time paying attention to your own.

451
00:33:35,645 --> 00:33:38,584
If you call chasing after my leftovers a relationship.

452
00:33:40,664 --> 00:33:45,568
- Keith! Keith! It's not worth it.
- Come on!

453
00:33:45,620 --> 00:33:50,765
Keith! Come on, come on. Please? Lets just go, alright?

454
00:33:50,934 --> 00:33:53,811
Okay, I'm fine.

455
00:33:53,904 --> 00:33:56,237
- It was a joke.
- Come on, please.

456
00:34:25,591 --> 00:34:27,756
Man, it's been like, what? Twenty minutes?

457
00:34:28,531 --> 00:34:29,676
Think they're coming back?

458
00:34:32,934 --> 00:34:33,687
What?

459
00:34:34,071 --> 00:34:36,662
Thing, Thing One, and Thing Three.

460
00:34:40,917 --> 00:34:43,292
Well, yeah man, he was the third.

461
00:34:43,521 --> 00:34:44,292
Yeah.

462
00:34:48,734 --> 00:34:52,488
Hey. What are we doing hiding from these idiots anyway, huh?

463
00:34:53,363 --> 00:34:54,637
Look, I can hold my own.

464
00:34:55,478 --> 00:34:58,283
And I know that you could throw a pretty damn good punch.

465
00:35:00,465 --> 00:35:01,938
I say lets take these fools on.

466
00:35:03,024 --> 00:35:04,826
Alright. I'm in for that.

467
00:35:16,285 --> 00:35:17,800
Are you gonna stay down here all night?

468
00:35:19,126 --> 00:35:19,930
I made a call.

469
00:35:22,573 --> 00:35:25,574
Nathan got thrown out of the game tonight for fighting with Lucas.

470
00:35:27,267 --> 00:35:28,716
Fighting with his brother.

471
00:35:29,085 --> 00:35:31,471
Hmm. I wonder where he gets that from?

472
00:35:32,541 --> 00:35:35,071
His phone's turned off. No one's answering at home.

473
00:35:35,266 --> 00:35:36,238
But he's okay?

474
00:35:40,211 --> 00:35:41,802
I'm sorry about tonight, Deb.

475
00:35:42,684 --> 00:35:47,819
- I don't know how things got so out of hand.
- Things didn't get out of hand, Dan. You did.

476
00:35:47,875 --> 00:35:50,139
- He threw the first punch.
- You provoked him.

477
00:35:51,500 --> 00:35:55,515
Nathan's prospects took a huge blow tonight. Can we just focus on him?

478
00:35:58,649 --> 00:36:00,803
That's the wrong answer, Dan.

479
00:36:02,836 --> 00:36:06,995
And if you don't know that, I'm not sure I know you anymore.

480
00:36:08,368 --> 00:36:10,052
Well that's a two way street.

481
00:36:11,608 --> 00:36:13,472
I'm gonna go upstairs and pack.

482
00:36:14,597 --> 00:36:15,775
We should go home.

483
00:36:39,026 --> 00:36:40,644
He cares about you, you know?

484
00:36:43,440 --> 00:36:44,253
Yeah.

485
00:36:48,326 --> 00:36:49,543
We need some music.

486
00:36:51,431 --> 00:36:52,318
Peyton!

487
00:36:55,407 --> 00:36:56,399
Sorry...

488
00:36:57,335 --> 00:36:58,534
Where the hell are we?

489
00:36:59,332 --> 00:37:01,006
Miles from normal.

490
00:37:06,235 --> 00:37:07,607
What is she doing here?

491
00:37:09,055 --> 00:37:10,463
You invited her!

492
00:37:15,640 --> 00:37:16,879
Ow!

493
00:37:21,979 --> 00:37:24,636
I cannot believe I let him get to me.

494
00:37:24,957 --> 00:37:26,428
So did I.

495
00:37:27,375 --> 00:37:30,396
I guess we both should know better by now.

496
00:37:31,082 --> 00:37:32,373
Yeah, but even so...

497
00:37:33,955 --> 00:37:36,351
you should be able to count on me.

498
00:37:37,057 --> 00:37:42,521
It's like I can see the guy that I am in my head and I can see the guy that I want to be

499
00:37:43,467 --> 00:37:46,775
and they're just... it's not the same.

500
00:37:47,103 --> 00:37:48,541
That's okay, Keith.

501
00:37:49,694 --> 00:37:51,178
I like who you are.

502
00:37:53,200 --> 00:37:57,542
And I do count on you. More than you know.

503
00:38:02,371 --> 00:38:03,553
Can I tell you a secret?

504
00:38:04,481 --> 00:38:05,222
Sure.

505
00:38:08,607 --> 00:38:12,289
Lucas called tonight a date for us.

506
00:38:14,838 --> 00:38:18,540
And for a while, I pretended that it was.

507
00:38:20,676 --> 00:38:21,950
And it felt good.

508
00:38:24,803 --> 00:38:26,318
Can I tell you a secret?

509
00:38:27,331 --> 00:38:29,000
Sure. Go ahead.

510
00:38:30,301 --> 00:38:32,068
I pretended that too.

511
00:38:40,045 --> 00:38:41,192
I love you.

512
00:38:43,829 --> 00:38:44,919
Always have.

513
00:39:09,703 --> 00:39:11,113
Nice. What's next?

514
00:39:11,564 --> 00:39:14,068
- Uh, you pick.
- Alright.

515
00:39:17,584 --> 00:39:21,594
This is so tragic. You two don't actually think you're going to be friends tomorrow, do you?

516
00:39:30,698 --> 00:39:32,096
So this Haley thing...

517
00:39:33,751 --> 00:39:36,381
you know, for some reason she feels like you're not full of crap.

518
00:39:36,822 --> 00:39:39,334
- Don't take advantage of that.
- I'm not going to.

519
00:39:39,621 --> 00:39:43,079
I know you're not. Because if you do, you're going to live to regret it.

520
00:39:43,237 --> 00:39:44,117
Bring it on.

521
00:39:47,225 --> 00:39:48,419
Hey, listen.

522
00:39:50,201 --> 00:39:53,431
Look, man, you didn't have to get in that car when those guys grabbed me.

523
00:39:54,024 --> 00:39:56,359
Especially after you warned me not to.

524
00:39:56,831 --> 00:39:57,664
Right, whatever.

525
00:39:58,878 --> 00:40:02,462
You know the way I see it, I mean, if they would've taken you out,

526
00:40:02,504 --> 00:40:04,214
who the hell else am I gonna have to fight with, right?

527
00:40:05,453 --> 00:40:06,671
Same person I have.

528
00:40:16,440 --> 00:40:17,239
Car.

529
00:40:20,762 --> 00:40:21,946
- You ready?
- Yeah.

530
00:40:23,511 --> 00:40:24,346
Lets do it.

531
00:40:38,120 --> 00:40:40,103
Haley and Peyton.

532
00:40:42,927 --> 00:40:46,158
Oh my Gosh. Nathan with Lucas?

533
00:40:58,206 --> 00:41:00,843
As happens sometimes a moment settled...

534
00:41:05,085 --> 00:41:06,869
and hovered and remained...

535
00:41:10,524 --> 00:41:12,249
for much more than a moment.

536
00:41:16,064 --> 00:41:17,246
And sound stopped...

537
00:41:19,110 --> 00:41:20,360
and movement stopped...

538
00:41:22,904 --> 00:41:24,844
for much, much more than a moment.

539
00:41:29,633 --> 00:41:31,947
And then the moment was gone.
