1
00:00:16,790 --> 00:00:26,810
Iki Treft anyar. Iki minangka mesin sing mbusak adegan nalika ndhaptar.

2
00:00:28,610 --> 00:00:35,150
Wah, para mudha sing seneng karo Karanokeku tambah akeh, mula bisa uga kaya ngene iki.

3
00:00:35,150 --> 00:00:40,630
Aku setuju. Iku ora gedhe, ora njupuk akeh papan, lan aku bisa turu ing.

4
00:00:44,570 --> 00:00:46,870
Oh, nuwun sewu.

5
00:00:52,910 --> 00:01:03,410
nuwun sewu. Aku tansah kepengin weruh rambute Gusti Allah ing kulit, lan wow, wow, wow, wow, wow, wow, dudu iku. Aku pengin kaya iki kabeh dina iki.

6
00:01:04,510 --> 00:01:04,990
Wah, sithik.

7
00:01:06,710 --> 00:01:19,910
Dheweke rada tuwa sing marani aku amarga kobongan, nanging aku rumangsa seneng nalika ketemu karo dheweke nalika aku kerja, lan dheweke dadi wong sing aku prihatin.

8
00:01:22,720 --> 00:01:27,260
Kabeh wis saya apik, ta? Apa sampeyan duwe hubungan romantis?

9
00:01:27,380 --> 00:01:29,160
Aku duwe wektu romantis.

10
00:01:30,560 --> 00:01:32,480
Aku mung ora pengin duwe.

11
00:01:33,860 --> 00:01:48,480
Semono uga. Semono uga. Semono uga.

12
00:01:49,120 --> 00:01:50,960
Kulit kena pengaruh, mula metu.

13
00:01:52,960 --> 00:01:54,380
Malah Matsukura sethitik.

14
00:02:03,860 --> 00:02:07,160
Penampilan wis owah. Iki Satsuki.

15
00:02:07,680 --> 00:02:10,220
Kulitku kena pengaruh. Wis malih dadi iwak.

16
00:02:11,680 --> 00:02:14,480
Ah, Pak Tanaka, sampeyan bener.

17
00:02:14,860 --> 00:02:19,720
Oh, aku ora bakal. Dina iki, nanging apa yen kita nindakake ing wayah wengi?

18
00:02:20,900 --> 00:02:23,980
Matur nuwun kanggo pertimbangan sampeyan, bisa uga butuh sawetara wektu.

19
00:02:25,100 --> 00:02:26,900
Iku babar blas nggoleki.

20
00:02:27,160 --> 00:02:27,520
matur nuwun.

21
00:02:28,460 --> 00:02:31,620
Aku Hettenmar bisa nindakake loro.

22
00:02:31,980 --> 00:02:34,260
Mangga teka alon banget.

23
00:02:35,100 --> 00:02:35,460
matur nuwun.

24
00:02:35,460 --> 00:02:38,200
Aku bakal njupuk.

25
00:02:46,020 --> 00:02:47,960
Sorry, aku nyoba maneh.

26
00:02:50,320 --> 00:02:52,420
Aku ngarep-arep yen cendhak.

27
00:02:52,660 --> 00:02:55,880
Bener, dadi akeh sing kedadeyan.

28
00:02:56,400 --> 00:02:58,860
Iku apik, iku apik sadurunge.

29
00:02:59,060 --> 00:03:03,380
Bener, aku wis krasa ora enak.

30
00:03:07,530 --> 00:03:09,490
Apa sampeyan pengin nerusake sedhela?

31
00:03:09,510 --> 00:03:12,110
Ah, Tsukane, kayane bakal panas.

32
00:03:17,730 --> 00:03:19,790
nuwun sewu. Wis sore.

33
00:03:21,210 --> 00:03:22,390
Iki minangka orb.

34
00:03:24,150 --> 00:03:26,770
Nyuwun pangapunten, nanging aku ora ngganggu.

35
00:03:27,810 --> 00:03:29,010
Kanggo saiki, mangga tutul.

36
00:03:30,070 --> 00:03:32,870
Ya, aku ora bisa dadi luwih alon, dadi

37
00:03:33,150 --> 00:03:34,110
Mangga rawuh.

38
00:03:34,410 --> 00:03:37,630
Iki Noheem dina iki.

39
00:03:39,170 --> 00:03:39,490
matur nuwun.

40
00:03:40,110 --> 00:03:42,170
Iki minangka barang sing apik kanggo para pelanggan.

41
00:03:42,530 --> 00:03:44,190
Ya, nanging matur nuwun.

42
00:03:45,170 --> 00:03:47,490
Kene, kene,

43
00:03:48,290 --> 00:03:50,010
Iku bakal dina iki.

44
00:03:50,790 --> 00:03:53,230
Mangga mlebu ing kene.

45
00:04:00,660 --> 00:04:02,720
Pegaweyanmu katon angel.

46
00:04:03,100 --> 00:04:04,760
Ora, bener.

47
00:04:05,040 --> 00:04:06,780
Cukup nyawang kene,

48
00:04:07,340 --> 00:04:10,120
Aku matur nuwun kanggo sing.

49
00:04:10,160 --> 00:04:14,080
Atanaka-san, yen sampeyan ora keberatan, apa aku bisa motong kertas kanggo sampeyan?

50
00:04:14,400 --> 00:04:17,380
Ya, ora apa-apa.

51
00:04:18,480 --> 00:04:20,060
Aku penasaran.

52
00:04:20,560 --> 00:04:22,740
Apa yen aku bisa lunga?

53
00:04:23,320 --> 00:04:24,820
O, ngono ta?

54
00:04:25,280 --> 00:04:26,480
Inggih, nyuwun pangapunten.

55
00:04:26,940 --> 00:04:28,100
Mlaku menyang tembung.

56
00:04:30,580 --> 00:04:32,820
Iku tuwuh rada.

57
00:04:33,640 --> 00:04:36,060
Aku ora bisa nindakake kaendahan maneh.

58
00:04:37,560 --> 00:04:40,840
Produk kecantikan duweni efek sing padha ing penampilan.

59
00:04:41,380 --> 00:04:43,420
Ah, bener.

60
00:04:45,620 --> 00:04:48,520
Apa sampeyan mung ngethok sing katon lan tetep resik?

61
00:04:49,600 --> 00:04:50,180
Bener.

62
00:04:51,180 --> 00:04:51,760
matur nuwun.

63
00:04:53,640 --> 00:04:56,760
Pak Atanaka, menapa panjenengan wonten tugas dinten menika?

64
00:04:57,640 --> 00:05:00,480
Ah, iya. Nanging sing bener.

65
00:05:01,260 --> 00:05:01,600
Inggih,

66
00:05:18,020 --> 00:05:19,580
Mangga, kandhani apa sing dikarepake.

67
00:05:21,480 --> 00:05:22,420
Inggih, nyuwun pangapunten.

68
00:05:22,960 --> 00:05:25,220
Aku mung siji sing nampa.

69
00:05:40,010 --> 00:05:41,610
Ah, enak tenan.

70
00:05:43,670 --> 00:05:45,330
Inggih, ayo padha nglakoni.

71
00:05:46,070 --> 00:05:46,470
mangga.

72
00:05:51,960 --> 00:05:53,000
Dear Atanaka,

73
00:05:54,220 --> 00:05:55,580
Iku alam semesta.

74
00:05:57,720 --> 00:06:00,200
Aku ora ngerti apa aku sadurunge, nanging

75
00:06:00,460 --> 00:06:02,240
Mangga nyuwun pirsa,

76
00:06:02,640 --> 00:06:06,180
Aku lunga nemoni sampeyan nalika haid, dadi

77
00:06:06,260 --> 00:06:08,440
Aku kira aku uga bakal ana ing angkasa.

78
00:06:10,720 --> 00:06:13,880
Apa sampeyan ora rumangsa bali? Ana akeh wong ing kana.

79
00:06:14,200 --> 00:06:23,460
Ah, wong wadon iku kuwat. Ora preduli apa sing daklakoni karo wong liya, aku bakal ilang.

80
00:06:24,600 --> 00:06:27,900
Malah tekan omah, aku langsung turu.

81
00:06:28,780 --> 00:06:30,140
Saiki enak ta?

82
00:06:31,600 --> 00:06:32,940
Enak banget.

83
00:06:34,180 --> 00:06:35,180
Iku apik tenan.

84
00:06:41,400 --> 00:06:45,900
Wis suwe aku ora ngombe alkohol kaya iki.

85
00:06:49,740 --> 00:06:51,640
Kepiye babagan potongan kaya iki?

86
00:06:52,060 --> 00:06:55,760
Ah, aku rumangsa seger. matur nuwun.

87
00:06:56,360 --> 00:06:57,640
Iku apik tenan.

88
00:06:57,820 --> 00:06:59,800
Apa aku uga bisa ngomong yen aku ayu?

89
00:07:00,580 --> 00:07:01,460
Ah, apik tenan.

90
00:07:02,820 --> 00:07:04,360
Mangga maju.

91
00:07:05,160 --> 00:07:05,760
matur nuwun.

92
00:07:11,680 --> 00:07:20,650
Iku ngresiki.

93
00:07:20,650 --> 00:07:21,990
seri kontrovèrsial

94
00:07:24,010 --> 00:07:28,010
Nah, saiki wis kelangan.

95
00:07:28,890 --> 00:07:30,290
Amarga iku.

96
00:07:31,790 --> 00:07:32,430
matur nuwun.

97
00:07:35,110 --> 00:07:36,730
Aku ngerti iki tegese aku njaluk ngapura.

98
00:07:40,330 --> 00:07:49,350
Ing sekolah, aku ngarep-arep dina nalika aku bisa mengaruhi bocah sing apikan.

99
00:07:49,570 --> 00:07:52,830
Ah, iya bener.

100
00:07:59,360 --> 00:08:02,840
Heh, mandeg. Aku wis suwe.

101
00:08:09,020 --> 00:08:10,560
Aku nyoba kanggo njaluk metu mboko sithik.

102
00:08:15,160 --> 00:08:16,760
Mesthi atis.

103
00:08:16,760 --> 00:08:16,960
Aku weruh.

104
00:08:18,560 --> 00:08:22,540
Mangga langsung dipotong.

105
00:08:29,940 --> 00:08:30,500
sing.

106
00:08:31,960 --> 00:08:32,960
Apa paseksi kasebut?

107
00:08:33,680 --> 00:08:38,040
Ora ana bagean kasebut, nanging aku dipotong cedhak karo bagean kasebut.

108
00:08:38,860 --> 00:08:41,120
sing. Mung ing kasus.

109
00:08:41,560 --> 00:08:43,260
Mesthine katresnan sing jero.

110
00:08:44,540 --> 00:08:50,100
Bener. Mungkin amarga alkohol.

111
00:08:51,020 --> 00:08:58,280
Oh, ya, babagan alkohol. Nanging aku ora kudu ngombe sing akeh.

112
00:08:59,460 --> 00:09:02,160
Aku ora ngguyu. Aku bakal ngirim sawetara alkohol.

113
00:09:02,160 --> 00:09:10,180
Apa ora mung Nakama?

114
00:09:10,300 --> 00:09:12,860
Aku bubar ngombe.

115
00:09:13,820 --> 00:09:15,180
Kita wis sawetara latihan.

116
00:09:19,360 --> 00:09:37,540
Nanging, 1, 2, 3, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 5, 3, 1, 6, 1, 1, 1, 6, 1, 1, 2, 1, 2, 1, 1, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 2, 1, 1, 4, 1, Oira VOS wis ditutup.

117
00:09:40,460 --> 00:09:43,620
Mangga sedhela.

118
00:09:49,420 --> 00:09:51,580
Iki daging pinkon.

119
00:10:21,040 --> 00:10:22,720
Mangga sedhela.

120
00:10:23,380 --> 00:10:23,800
Iki daging pinkon.

121
00:10:23,800 --> 00:10:25,180
Nuwun sewu kakehan ngombe.

122
00:10:28,800 --> 00:10:35,060
Apa iku apik banget?

123
00:10:35,140 --> 00:10:36,560
Ah, bener...

124
00:10:41,680 --> 00:10:46,860
Aku, aku, aku mikir babagan anakmu.

125
00:10:48,060 --> 00:10:52,060
Dadi ora mung alkohol.

126
00:11:19,110 --> 00:11:19,910
Apa sampeyan uga bakal nyedhiyakake produk farmasi?

127
00:11:19,910 --> 00:11:21,050
Aku bakal ngrungokake maneh.

128
00:11:21,050 --> 00:11:21,570
Aku ora duwe wektu akeh.

129
00:11:22,890 --> 00:11:25,750
Mangga wenehana wektu.

130
00:11:26,350 --> 00:11:28,510
Aku krungu wektu sethitik.

131
00:11:30,310 --> 00:11:32,230
Kegiatan.

132
00:11:34,690 --> 00:11:36,530
Saiki wis apik, ta?

133
00:11:52,530 --> 00:11:57,290
Nanging, ing Satsukusa uga ora akeh wong.

134
00:11:57,810 --> 00:12:02,570
Ya, nanging apa iku?

135
00:12:03,970 --> 00:12:06,770
Apa iku? Oke.

136
00:12:11,780 --> 00:12:17,200
Oke, sampeyan ora perlu kuwatir babagan iki.

137
00:12:19,260 --> 00:12:20,920
Utawa ora apa-apa?

138
00:12:24,080 --> 00:12:26,820
Oke. Oke, nanging ora tenan.

139
00:12:28,720 --> 00:12:29,920
Apa iku?

140
00:12:30,060 --> 00:12:34,920
Lha, opo ora 2?

141
00:12:55,620 --> 00:12:57,900
Aku wis mangan.

142
00:12:58,460 --> 00:12:59,780
Nuwun sewu.

143
00:13:02,020 --> 00:13:04,020
Aku ora bisa njerit maneh.

144
00:13:37,500 --> 00:13:38,240
Apa wis rampung?

145
00:13:42,700 --> 00:13:43,440
Iki wektu sing pas.

146
00:13:43,440 --> 00:13:44,840
Sampeyan ora butuh banyu mancur.

147
00:13:45,640 --> 00:13:47,080
Kuwi tumindake manungsa.

148
00:13:58,670 --> 00:13:59,830
rasa segara,

149
00:14:01,370 --> 00:14:02,310
Nuwun sewu!

150
00:14:46,180 --> 00:14:48,200
Iku bakal becik kanggo sawetara soba cedhak.

151
00:14:50,080 --> 00:14:51,660
Sawise kabeh, Sashino Conchi wani.

152
00:14:53,860 --> 00:14:55,860
Sashinoconchi ana ing kene.

153
00:14:56,980 --> 00:14:57,400
Aku seneng!

154
00:15:29,200 --> 00:15:58,390
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, apa tegese?

155
00:15:58,530 --> 00:15:59,990
Apa bener?

156
00:15:59,990 --> 00:16:03,530
Apa ora lucu ing sisih tengen ngisor?

157
00:16:03,530 --> 00:16:07,330
Apa sampeyan arep dipotong dadi potongan?

158
00:17:04,900 --> 00:17:09,220
Regane larang, cangkeme, arep metu.

159
00:17:10,700 --> 00:17:11,980
Bukak!

160
00:17:26,920 --> 00:17:27,940
Mesthi wae aku kudu.

161
00:17:27,940 --> 00:17:29,760
Ana sawetara sing gampang kulit.

162
00:17:30,200 --> 00:17:33,680
Apa kedaden kanggo wong?

163
00:17:41,420 --> 00:17:46,500
Apa tegese luwih adhem kanggo aku?

164
00:17:47,320 --> 00:17:48,440
Ah, bener.

165
00:18:26,370 --> 00:18:47,610
Sampeyan uga ora pengin ndeleng?

166
00:18:47,610 --> 00:18:50,470
Iku siji bab liyane.

167
00:19:13,370 --> 00:19:17,410
Anak iki kedadeyan.

168
00:19:22,590 --> 00:19:26,250
Lha berarti aku iso ngombé?

169
00:19:34,810 --> 00:19:37,390
Lha berarti aku iso ngombé?

170
00:20:02,900 --> 00:20:16,720
Mangga langsung dipotong, aku nindakake sing paling apik.

171
00:21:17,740 --> 00:21:50,030
Wayah, Wayah, Wayah!

172
00:21:50,030 --> 00:22:17,400
Waduh, mbuh, mbuh.

173
00:22:31,530 --> 00:22:33,290
Rasane enak.

174
00:22:34,050 --> 00:22:34,850
apik tenan.

175
00:22:35,850 --> 00:22:37,790
Rasane kepenak yen ngadeg.

176
00:22:37,790 --> 00:22:49,740
Iki mripatku maneh ...

177
00:22:49,740 --> 00:22:57,510
Tegese, yen RadiEMATI rusak, ora bakal gampang ...

178
00:23:25,640 --> 00:23:46,300
Yen ana cangkeme kaya iki, mesthi ana Kinohama ...

179
00:23:47,500 --> 00:23:50,260
Bisa kedadeyan kaping pirang-pirang.

180
00:24:00,480 --> 00:24:00,720
Ah!

181
00:24:04,880 --> 00:24:05,880
Ah!

182
00:24:06,840 --> 00:24:07,220
Ah!

183
00:24:17,110 --> 00:24:17,610
Ah!

184
00:24:17,730 --> 00:24:17,990
Ah!

185
00:24:39,300 --> 00:24:39,560
Ah!

186
00:24:40,060 --> 00:24:40,300
Ah!

187
00:25:13,370 --> 00:25:16,470
Nang njero aku...

188
00:25:17,130 --> 00:25:17,630
Ah!

189
00:25:21,050 --> 00:25:24,420
Apik banget?

190
00:25:24,420 --> 00:25:25,760
Delengen...

191
00:25:33,080 --> 00:25:34,360
Apa sampeyan bisa motong kanthi cetha?

192
00:25:36,640 --> 00:25:38,580
Eh, Hataraposu.

193
00:25:39,300 --> 00:25:40,480
Ah, ha.

194
00:26:13,240 --> 00:26:56,820
Aku bakal melu dheweke supaya aku ora kuwatir babagan dheweke.

195
00:27:13,120 --> 00:27:17,080
Iku menarik.

196
00:29:25,560 --> 00:29:27,120
Aku arep mati, aku nyoba mati, nanging ati statistikku ala!

197
00:29:27,140 --> 00:29:51,860
Hmmm!

198
00:29:51,860 --> 00:29:54,940
wah!

199
00:30:07,320 --> 00:30:08,680
Metu!

200
00:30:08,880 --> 00:30:09,220
wis!

201
00:30:11,460 --> 00:30:28,100
Aku ngaso sedhela.

202
00:30:39,240 --> 00:31:01,000
Swara sapa sing bisa dirungokake?

203
00:31:01,320 --> 00:31:02,620
Aku pengin kene.

204
00:31:14,180 --> 00:31:16,400
Bener, nyelip.

205
00:35:23,190 --> 00:35:26,190
Iku ukurane.

206
00:36:06,700 --> 00:36:09,760
Aku isih sehat.

207
00:36:10,340 --> 00:36:12,940
Wasen, wis dadi tukang ngebom.

208
00:36:12,980 --> 00:36:14,280
Seneng banget.

209
00:36:24,440 --> 00:36:40,270
Mangga ngaso sedhela.

210
00:36:49,160 --> 00:37:45,000
Aku arep ngaso sedhela.

211
00:38:48,740 --> 00:39:31,140
――――――――Aaah

212
00:40:02,680 --> 00:40:04,680
Ayo mateni pungkasane.

213
00:40:25,630 --> 00:40:26,990
kejem.

214
00:40:29,290 --> 00:40:30,650
kejem.

215
00:40:30,650 --> 00:40:30,710
titik lemah.

216
00:40:31,710 --> 00:40:33,770
Minangka wong sober.

217
00:41:03,580 --> 00:41:03,900
…!

218
00:41:31,020 --> 00:41:32,000
Ah, ayo teka!

219
00:41:55,420 --> 00:42:27,610
Ah... mripate bokongku dadi elek.

220
00:42:29,450 --> 00:42:29,650
Wah...

221
00:42:29,650 --> 00:42:29,910
Lol...

222
00:42:29,910 --> 00:42:31,570
aku...

223
00:42:31,570 --> 00:42:44,130
Ana apa karo dheweke?

224
00:42:44,370 --> 00:42:44,490
Jerman ube

225
00:42:44,490 --> 00:43:08,120
Ahahahaha.

226
00:43:08,120 --> 00:43:32,730
Ahahaha.

227
00:43:55,920 --> 00:45:16,580
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

228
00:45:17,320 --> 00:45:17,900
Enak.

229
00:45:41,050 --> 00:45:43,230
Ah, saka Wakasa menyang Monami.

230
00:48:20,860 --> 00:48:25,800
Oh, kowe loro. Afukiru.

231
00:48:25,800 --> 00:48:28,640
Saiki, aku wis ora bisa ngadeg ing sisihmu maneh.

232
00:48:32,230 --> 00:48:32,570
Afukiru.

233
00:48:32,570 --> 00:48:32,990
Mekaten ingkang kula aturaken.

234
00:48:33,410 --> 00:48:38,470
Afu, afu, afu.

235
00:48:38,470 --> 00:48:45,180
Apik tenan, apik tenan!

236
00:48:45,180 --> 00:48:45,340
nggumunake.

237
00:48:45,340 --> 00:49:31,700
Oh, iku apik tenan.

238
00:49:33,420 --> 00:49:35,140
Aku murid taun.

239
00:49:37,140 --> 00:49:39,140
Aku ngaso sedhela.

240
00:50:07,540 --> 00:50:10,240
Aku rampung karo Seggs.

241
00:50:45,060 --> 00:50:45,880
anget.

242
00:51:17,390 --> 00:51:19,910
Ya ora apa-apa.

243
00:51:22,230 --> 00:51:23,150
Piye kabarmu akhir-akhir iki?

244
00:51:24,690 --> 00:51:27,450
Iku jenis sumilir kanggo karya.

245
00:51:31,670 --> 00:51:35,270
Atsushi-san bakal teka kaping pindho sabanjure.

246
00:51:36,590 --> 00:51:41,570
Dina iku aku nginep ing dzong ing kutha.

247
00:51:43,250 --> 00:51:47,050
Lelang dina iku wis rampung, mula ayo padha mriksa Karazai.

248
00:51:47,850 --> 00:51:50,590
Yatsuki-san, mangga priksa sing paling apik lan Karazai.

249
00:51:50,590 --> 00:51:51,590
Ya wis.

250
00:52:07,430 --> 00:52:10,150
Dina iki ora mung dina liyane.

251
00:52:11,690 --> 00:52:19,690
Ya, kedadeyan ing dina liyane pancen gagal.

252
00:52:20,210 --> 00:52:22,190
Ah, aku ora mikir yen bisa ditulungi sanajan mandheg.

253
00:52:23,550 --> 00:52:25,950
Aku langsung mikir aku wis nindakake soko elek.

254
00:52:27,330 --> 00:52:28,750
Apa sampeyan teka?

255
00:52:29,790 --> 00:52:30,170
ya wis.

256
00:52:31,230 --> 00:52:33,290
Eh, ora perlu ngati-ati.

257
00:52:34,390 --> 00:52:39,170
Nanging ing wektu kaya iki, aku mikir yen ibu uga depresi.

258
00:52:40,670 --> 00:52:43,170
Pak Tanaka pancen gagal.

259
00:52:45,350 --> 00:52:49,170
Nanging aku kira sing aku seneng babagan iki.

260
00:52:49,170 --> 00:53:13,520
Eh, Sasuku-san elek, ayo ngenteni dheweke.

261
00:53:17,240 --> 00:53:20,620
Sampeyan ora perlu kuwatir babagan perkara cilik.

262
00:53:23,300 --> 00:53:29,040
Aku kudu mandheg ngenteni Hatanaka-san teka.

263
00:53:37,410 --> 00:53:40,670
Iki kanggo saiki lan aku bakal mandheg.

264
00:54:05,020 --> 00:54:09,100
Aku kaget tenan.

265
00:54:25,710 --> 00:54:27,810
Apa kowe melu aku?

266
00:54:28,930 --> 00:54:34,230
Aku mikir yen aku nyerah kabeh, aku bakal nutup.

267
00:54:35,650 --> 00:54:39,070
Rasane kaya tebakan.

268
00:54:41,490 --> 00:54:42,630
Nuwun sewu.

269
00:55:10,540 --> 00:55:16,280
Ora preduli aku sing endi, apa aku bisa nganti adoh?

270
00:55:17,040 --> 00:55:19,560
Ora, aku njaluk ngapura babagan iki.

271
00:55:20,080 --> 00:55:23,040
Nah, saiki wae.

272
00:56:03,340 --> 00:56:10,890
Ugh, gardaí ora apik, ta?

273
00:56:20,400 --> 00:56:23,980
Yen aku meneng, apa ora ana sing teka?

274
00:56:50,020 --> 00:56:51,040
Sing sepi?

275
00:56:54,640 --> 00:56:58,000
Apa ora apa-apa kanggo ninggalake kaya iki?

276
00:56:58,800 --> 00:56:59,720
Mekaten.

277
00:57:01,720 --> 00:57:02,840
Iku ora apik.

278
00:57:05,060 --> 00:57:05,940
Nuwun sewu.

279
00:57:29,340 --> 00:57:31,860
Nuwun sewu.

280
00:57:51,510 --> 00:57:52,910
Dadi keren.

281
00:57:54,030 --> 00:57:56,090
Apa iku ala?

282
00:57:57,330 --> 00:57:58,850
Nuwun sewu. sekedhik.

283
00:57:59,870 --> 00:58:00,850
Iki apa iku.

284
00:58:03,010 --> 00:58:04,600
Ora apa-apa yen isih oke.

285
00:58:08,430 --> 00:58:13,670
Yen sampeyan ana ing papan sing kaya ngono, mesthine ana wong sing ndeleng sampeyan.

286
00:58:13,990 --> 00:58:16,890
Dadi, dadi, dadi, dadi, dadi, dadi, dadi, dadi.

287
00:58:41,350 --> 00:58:43,670
Iku wisuh ambegan.

288
00:58:46,540 --> 00:58:47,840
Apa krasa apik?

289
00:58:48,580 --> 00:58:50,680
Smas. Rasane enak.

290
00:59:03,640 --> 00:59:05,960
Piye wae, aku salin lan lunga.

291
00:59:10,540 --> 00:59:11,180
huh?

292
00:59:11,180 --> 00:59:36,790
Aja nggawe badai.

293
00:59:41,720 --> 00:59:42,640
Manajer!

294
00:59:44,300 --> 00:59:46,760
Ora apa-apa anggere ora nyabrang.

295
00:59:47,000 --> 00:59:47,780
Ah, aku wis ngomong.

296
00:59:58,770 --> 01:00:03,630
Uga, apa Wit Dewa turu? Apa sampeyan ora kudu ngomong sampo?

297
01:00:03,970 --> 01:00:05,030
Apa bener?

298
01:00:06,490 --> 01:00:07,950
Halo, mangga klik.

299
01:00:07,950 --> 01:00:14,410
Amarga sampeyan sampo kula.

300
01:00:14,730 --> 01:00:15,190
entuk.

301
01:00:26,860 --> 01:00:27,300
matur nuwun.

302
01:00:35,440 --> 01:00:37,680
Sing ngluwihi saka sampeyan uga.

303
01:00:38,840 --> 01:00:39,840
Aku pancene ora ngerti.

304
01:00:42,460 --> 01:00:43,700
Iku kudu spilly.

305
01:00:43,700 --> 01:00:44,140
Iku spilling, iku ora?

306
01:00:45,940 --> 01:00:47,920
Apa kosong?

307
01:00:48,660 --> 01:00:49,400
mung

308
01:00:59,280 --> 01:01:00,960
Aku ora seneng iki.

309
01:01:01,520 --> 01:01:01,920
bagean.

310
01:01:04,660 --> 01:01:07,820
Wiwit saiki, aku kudu nyurung anakku nganti umur 3 taun.

311
01:01:09,400 --> 01:01:11,100
Kita arep camping.

312
01:01:11,500 --> 01:01:11,880
mangga.

313
01:01:46,880 --> 01:01:49,780
Shampoo opo ora?

314
01:01:51,280 --> 01:01:53,580
Apa sampo luwih apik?

315
01:01:55,580 --> 01:02:00,000
Nuwun sewu. Ninggalake kaya iki.

316
01:03:03,740 --> 01:03:05,240
Apa iku?

317
01:03:05,800 --> 01:03:10,400
Ora, ora, sepi ...

318
01:03:10,400 --> 01:03:40,930
Ora, kene isih cukup kosong, ta?

319
01:03:41,710 --> 01:03:43,430
Nuwun sewu.

320
01:04:14,960 --> 01:04:16,860
Aku muter cukup akeh.

321
01:04:18,100 --> 01:04:18,720
Nuwun sewu.

322
01:04:21,620 --> 01:04:23,860
Apa sampeyan wong wadon saka sadurungé?

323
01:04:24,860 --> 01:04:26,820
Ah, manis.

324
01:04:35,180 --> 01:04:37,180
Iku lelelere.

325
01:04:37,920 --> 01:04:39,120
Nuwun sewu.

326
01:05:09,900 --> 01:05:10,980
Kerja.

327
01:05:30,130 --> 01:05:31,730
Sampeyan pungkasane dilat tanpa ijin.

328
01:06:13,640 --> 01:06:14,740
Mangga mbukak.

329
01:06:17,700 --> 01:06:19,500
Ayo, ah, Kikka.

330
01:08:52,980 --> 01:08:55,880
Saiki, ayo nggunakake sampo.

331
01:10:06,440 --> 01:10:27,980
Nuwun sewu.

332
01:10:32,680 --> 01:10:47,900
Apa iku sethitik kurang? Apa ora apa-apa?

333
01:10:50,620 --> 01:10:52,900
Dadi, shhh!

334
01:10:53,260 --> 01:10:53,620
Shh!

335
01:10:53,620 --> 01:10:55,700
Yen aku tetep kabeh babagan keju, ora ana sing ngerti?

336
01:11:02,480 --> 01:11:05,840
Aja nggawe pie gedhe.

337
01:11:06,580 --> 01:11:07,540
entuk.

338
01:11:43,680 --> 01:11:46,100
Apa ora apik?

339
01:11:49,920 --> 01:11:52,020
Apa sing bakal sampeyan lakoni?

340
01:11:52,020 --> 01:11:54,440
Ora, ngenteni sedhela.

341
01:11:55,400 --> 01:12:10,300
Mangga nindakake sing paling apik.

342
01:12:55,360 --> 01:12:58,920
Mangga nindakake sing paling apik.

343
01:13:05,840 --> 01:13:10,290
Inggih, ayo diluncurake.

344
01:13:26,080 --> 01:14:23,570
Iku gedhe.

345
01:14:24,090 --> 01:14:25,890
Ora apa-apa.

346
01:14:26,470 --> 01:14:28,350
Sampeyan nggawe aku nangis.

347
01:14:52,420 --> 01:14:58,180
Kayane para karyawan wis biasa, ora babar pisan.

348
01:15:01,680 --> 01:15:06,320
Aku iku ala kanggo swara. Isih, aku ora bisa mandheg.

349
01:15:10,680 --> 01:15:12,360
Oh, Satsuki-san.

350
01:15:14,980 --> 01:15:16,980
Ana akeh buruh liyane.

351
01:15:17,640 --> 01:15:17,920
Ngerti.

352
01:15:31,480 --> 01:15:32,360
matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.

353
01:15:32,980 --> 01:15:36,700
matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan. Sampeyan teka kanggo nedha awan dina iki.

354
01:15:36,960 --> 01:15:40,980
Ya, saben Hirate wiwit alon-alon, aku mikir iki komedi.

355
01:15:43,200 --> 01:15:45,160
Inggih, mangga mampir sedhela.

356
01:15:45,160 --> 01:15:47,540
Ah, iya.

357
01:15:50,410 --> 01:15:50,850
Ing wong.

358
01:15:53,690 --> 01:15:55,410
Mangga rawuh ing Tachira?

359
01:15:56,150 --> 01:15:57,670
Nang kene.

360
01:16:23,720 --> 01:16:25,900
Apa sampeyan penasaran?

361
01:16:26,740 --> 01:16:32,600
Aku seneng, nanging isih, karo Satsuki.

362
01:16:34,700 --> 01:16:35,640
Apa iki?

363
01:17:33,270 --> 01:17:35,690
durung.

364
01:18:33,070 --> 01:18:35,990
Aku dadi kuwatir babagan iki.

365
01:18:36,110 --> 01:18:37,530
Nuwun sewu.

366
01:18:39,070 --> 01:18:40,350
tulung tuduhna.

367
01:18:57,200 --> 01:18:59,160
Apa sampeyan ana ing kekacoan?

368
01:18:59,520 --> 01:19:01,080
Nuwun sewu.

369
01:19:07,310 --> 01:19:24,840
Nuwun sewu.

370
01:19:38,710 --> 01:20:07,920
Ah, matur nuwun kanggo kerja keras sampeyan.

371
01:21:21,130 --> 01:21:22,690
wongku.

372
01:21:23,610 --> 01:21:25,390
Ana apa?

373
01:21:28,780 --> 01:21:29,740
ana.

374
01:21:31,560 --> 01:21:33,200
Ana apa?

375
01:21:34,680 --> 01:21:37,200
Ah, aku karo Tamakasa's Chinchin.

376
01:21:38,940 --> 01:21:40,220
Nuwun sewu.

377
01:21:44,020 --> 01:21:50,640
Ah, ketemu maneh.

378
01:22:31,980 --> 01:22:32,380
ana.

379
01:22:32,820 --> 01:22:33,540
karya apik.

380
01:25:17,970 --> 01:25:21,130
Warly-chan!

381
01:25:25,580 --> 01:26:01,020
Wally!

382
01:26:32,720 --> 01:26:34,160
Wally!

383
01:26:34,160 --> 01:26:34,180
wah!

384
01:26:34,180 --> 01:27:19,040
Ah, hey...

385
01:27:19,040 --> 01:27:21,460
Apa aku bisa nglampahi dina?

386
01:27:23,360 --> 01:27:24,320
Ah, salmon!

387
01:27:24,320 --> 01:31:14,860
Sesame banget.

388
01:31:14,860 --> 01:31:15,220
mangan.

389
01:31:15,220 --> 01:31:16,080
Owabu!

390
01:31:41,860 --> 01:31:52,140
Tanako...

391
01:31:52,700 --> 01:31:55,820
Kepiye toko sing kaya ngono bisa diarani katresnan?

392
01:31:57,180 --> 01:31:59,820
Aku uga ora ngerti.

393
01:32:11,610 --> 01:32:22,530
Wiwit iku, aku kudu kerja kaping pirang-pirang. Nanging senajan aku wis ora mutusake, aku durung nggawe keputusan wiwit awal wulan iki.

394
01:32:25,150 --> 01:32:27,730
Apa ora apa-apa kanggo ngethok sisihane Eliasi?

395
01:32:27,890 --> 01:32:28,610
Ya mangga.

396
01:32:29,170 --> 01:32:29,650
ya wis.

397
01:32:34,580 --> 01:32:36,400
Nanging, isih ana dalan sing adoh.

398
01:32:36,520 --> 01:32:36,920
Ngerti.

399
01:32:38,320 --> 01:32:39,060
Iki minangka ukara pisanan.

400
01:32:49,590 --> 01:32:51,650
Halo, iki Satsuki.

401
01:32:51,890 --> 01:32:52,510
Pak Satsuki.

402
01:32:53,390 --> 01:32:56,310
Bener, wong sing tanggung jawab wis ganti,

403
01:32:56,750 --> 01:32:59,390
Saiki aku ora bakal bisa mrana maneh.

404
01:33:00,650 --> 01:33:01,570
Bener.

405
01:33:02,350 --> 01:33:02,750
Aku nindakake.

406
01:33:03,690 --> 01:33:05,710
Aku panginten sampeyan wiwit sengit kula.

407
01:33:06,210 --> 01:33:07,350
Ora mungkin.

408
01:33:07,930 --> 01:33:09,210
Nanging...

409
01:33:13,430 --> 01:33:19,990
Bener, wong sing tanggung jawab ngganti.

410
01:33:20,270 --> 01:33:25,070
Dadi, karo Satsuki-san...

411
01:33:25,070 --> 01:33:28,270
Kaya ngono...

412
01:33:28,270 --> 01:33:31,550
Nyuwun pangapunten, nanging cukup apik.

413
01:33:32,110 --> 01:33:35,210
Ora, iki apik.

414
01:33:36,570 --> 01:33:38,590
Mungkin ngono.

415
01:33:40,290 --> 01:33:40,350
Mungkin ngono.

416
01:33:40,350 --> 01:33:44,350
Mangga terus nindakake sing paling apik ing karya sampeyan.

417
01:33:45,230 --> 01:33:48,850
Iku uga duwe pengaruh, dadi sanajan aku ora ana,

418
01:33:48,970 --> 01:33:51,350
Mangga ngati-ati kaya kula.

419
01:33:52,270 --> 01:33:52,530
ya wis.

420
01:33:54,830 --> 01:33:55,230
matur nuwun.

421
01:33:56,170 --> 01:33:58,150
Pak Satsuki.

422
01:34:44,620 --> 01:34:46,220
Pak Satsuki.

423
01:34:46,220 --> 01:34:47,760
Pak Satsuki.

424
01:34:47,760 --> 01:34:51,280
Hitanaka-san, apa kowe ora wedi?

425
01:34:51,740 --> 01:34:53,840
kuwi niatku...

426
01:34:55,540 --> 01:34:56,500
Iku.

427
01:34:56,680 --> 01:35:00,760
Nanging aku mung ora bisa nyerah ...

428
01:35:00,760 --> 01:35:01,840
Aku uga.

429
01:35:46,410 --> 01:35:47,370
Ah...

430
01:35:50,480 --> 01:35:51,620
Satsuki-san...

431
01:35:56,140 --> 01:35:56,960
Ah...

432
01:36:13,940 --> 01:36:16,740
Ah...

433
01:37:33,080 --> 01:37:35,240
Kowe...

434
01:37:35,240 --> 01:37:35,980
Kowe...

435
01:37:35,980 --> 01:37:40,020
Edimel Satsuki, awak Satsuki ...

436
01:37:40,020 --> 01:37:42,300
Iku rada beda.

437
01:37:42,640 --> 01:37:43,860
Ayo?

438
01:37:47,560 --> 01:37:50,540
Saiki wis beda...

439
01:37:50,540 --> 01:37:52,160
Banget...

440
01:37:52,160 --> 01:37:53,440
Ora ana pitulungan.

441
01:37:54,200 --> 01:37:58,140
Payungmu uga...

442
01:37:58,140 --> 01:37:59,400
Iku ora duwe daya.

443
01:38:01,050 --> 01:38:02,520
ya...

444
01:38:04,780 --> 01:38:06,640
ya...

445
01:38:36,710 --> 01:39:00,000
Yen sampeyan wis lair ...

446
01:39:02,300 --> 01:39:04,920
Aku salah.

447
01:39:06,620 --> 01:39:07,670
Aku uga.

448
01:39:10,820 --> 01:39:13,560
Kanggo Satsuki...

449
01:39:14,400 --> 01:39:17,260
Sampeyan dadi ...

450
01:39:19,210 --> 01:39:21,650
Akeh...

451
01:39:21,650 --> 01:39:23,750
Saka kula...

452
01:39:23,750 --> 01:39:36,540
Mangga aran ...

453
01:40:28,710 --> 01:40:29,810
Meh ana wektu, aku siyap.

454
01:40:29,810 --> 01:41:03,750
Aaaaa!!

455
01:41:42,780 --> 01:41:50,760
Aku wis seneng karo Pak Kulit amarga penampilane, mula aku ngerti.

456
01:41:56,280 --> 01:41:59,620
We wanted kanggo bebarengan, supaya kita miwiti bebarengan.

457
01:42:00,000 --> 01:42:02,420
Apa sampeyan ora ngrayakake uga?

458
01:44:11,080 --> 01:44:12,480
Apa sampeyan ora ngrayakake?

459
01:44:12,500 --> 01:44:50,130
Pancen bener.

460
01:44:50,150 --> 01:45:01,190
Banjur apa ...

461
01:46:17,960 --> 01:46:26,300
Amarga aku nggunakake boneka lanang Tid ing ngisor iki, aku nglukis kasus iki, mula cara nampa saiki, mula aku bakal nganggo teknikku.

462
01:46:26,320 --> 01:46:27,560
Ah, Kyamchi.

463
01:47:25,380 --> 01:47:27,660
Sask Pak.

464
01:47:29,080 --> 01:47:29,940
Kabeh saut.

465
01:47:31,740 --> 01:47:33,200
Ah, saka rasa sing dakrasakake.

466
01:47:34,000 --> 01:47:39,680
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.

467
01:47:49,210 --> 01:47:52,470
Oh, aku isin.

468
01:49:10,620 --> 01:49:11,680
Aku rumangsa pengin sethithik.

469
01:49:20,720 --> 01:49:21,640
A sethitik didhelikake.

470
01:49:22,460 --> 01:49:23,380
kapas.

471
01:49:23,380 --> 01:49:23,580
Ah, ah, ah.

472
01:49:23,580 --> 01:49:25,900
Sedhela, kowe kok kaya ngono?

473
01:50:15,790 --> 01:50:23,120
Ora ana relief.

474
01:50:23,120 --> 01:50:28,970
Agara!

475
01:50:28,970 --> 01:50:32,960
Agara!

476
01:50:43,940 --> 01:50:45,340
Agara!

477
01:50:47,320 --> 01:50:52,680
Agara!

478
01:51:50,330 --> 01:51:51,730
Sensor iki, spry.

479
01:51:51,730 --> 01:51:56,870
Iku keju karakter.

480
01:52:22,180 --> 01:52:32,990
Daging mriksa mriksa mriksa mriksa.

481
01:53:24,300 --> 01:53:48,420
Ohueri,

482
01:53:49,180 --> 01:53:56,720
Aku-aku apik!

483
01:54:44,800 --> 01:54:48,840
Aku pancene pengin mangan.

484
01:55:35,940 --> 01:56:03,820
Aku pancene pengin mangan.

485
01:57:21,040 --> 01:57:29,220
Aku cepet banget lan nangis sethithik.

486
01:57:30,260 --> 01:57:38,000
Aku uga rada nangis.

487
01:57:43,810 --> 01:57:46,610
Aku rada nangis.

488
01:57:57,800 --> 01:58:00,220
Aku bisa bali menyang langit iki.

489
01:58:20,990 --> 01:58:23,030
Rasane apik tenan sanajan tanpa.

490
01:58:24,890 --> 01:58:32,270
Aku seneng banget lan rada nangis.

491
01:58:44,200 --> 01:58:45,600
Nang kene...

492
01:58:45,600 --> 01:58:50,300
Ah...

493
01:58:50,300 --> 01:58:51,560
Ah...

494
01:58:51,560 --> 01:58:52,360
Ah...

495
01:59:34,920 --> 01:59:37,740
Ya ampun...

496
01:59:37,740 --> 01:59:48,310
Iku kene!

497
02:00:27,030 --> 02:00:33,830
Wis, Reicha!

498
02:00:34,570 --> 02:00:35,610
Ah!

499
02:00:55,210 --> 02:00:57,290
Apik tenan....

500
02:01:18,990 --> 02:01:53,720
Iki ana hubungane karo aku, nanging yen kedadeyan, aku ora bakal mandheg.

501
02:02:38,340 --> 02:02:58,580
Sampeyan iki, lan aku bakal ngedhunake kanthi nyaman.

502
02:03:41,430 --> 02:04:09,760
Aku diukur!

503
02:04:09,780 --> 02:04:11,140
Hishitsuki lan aktris panganan!

504
02:04:12,460 --> 02:04:13,120
Susto!

505
02:05:20,360 --> 02:06:37,390
Welas asih, aku dadi ukara pungkasan dhewe ...

506
02:06:37,390 --> 02:06:56,810
I am I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I AM I I I I I I I I I I I I I I I I I I am I I have days.

507
02:06:59,670 --> 02:07:04,870
Nonton langsung...

508
02:07:04,870 --> 02:08:21,640
Ah, iya.

509
02:08:22,960 --> 02:08:27,660
Saiki, bukak botol.

510
02:08:29,080 --> 02:08:33,340
Kaping pirang-pirang aku kudu terus?

511
02:09:52,960 --> 02:09:54,960
Aku gugup tenan.

512
02:11:43,620 --> 02:11:44,440
Pira wong sing digawa metu?

513
02:11:50,800 --> 02:11:51,360
Pira wong sing digawa metu?

514
02:11:53,220 --> 02:11:53,440
Pira wong sing digawa metu?

515
02:12:38,720 --> 02:12:38,840
Mash!

516
02:14:26,080 --> 02:14:26,680
Oh!

517
02:14:27,340 --> 02:14:28,020
Oh!

518
02:14:32,340 --> 02:14:34,280
Ha, iku lho, kowe kurus!

519
02:14:41,090 --> 02:14:41,110
Ha!

520
02:14:41,110 --> 02:14:42,890
aku...

521
02:14:42,890 --> 02:14:44,610
Piye wae, bolongan kasebut minangka formalitas.

522
02:14:46,110 --> 02:14:47,710
Opo, ​​panggonanmu neng endi?

523
02:14:48,670 --> 02:14:50,590
Lha kowe piye?

524
02:14:52,210 --> 02:14:54,350
Apa sampeyan nyelehake nalika nyopot?

525
02:14:57,690 --> 02:14:58,370
Ah!

526
02:14:58,370 --> 02:14:58,450
Oh!

527
02:15:06,570 --> 02:15:07,250
Oh!

528
02:15:08,130 --> 02:15:08,490
Ah!

529
02:15:50,260 --> 02:16:07,300
Sanadyan mochikuri padha, ana akeh bab ing sembarang wektu. Apa tegese nggunakake lenga zaitun?

530
02:16:38,300 --> 02:16:48,630
Bar ivy iki bakal rada gagal ...

531
02:16:48,630 --> 02:16:54,170
Nah, ora ana jawaban ...

532
02:17:03,230 --> 02:17:06,550
Aku duwe sirah apik.

533
02:17:16,650 --> 02:17:42,470
Aku duwe sirah apik.

534
02:17:45,430 --> 02:17:46,830
opo?

535
02:18:54,540 --> 02:18:59,560
Menehi kula break sethitik!

536
02:19:05,200 --> 02:19:08,320
Layar ngetokake kumelun amarga ora ngrokok!

537
02:19:08,320 --> 02:19:13,680
Aaaaaaaaand!

538
02:19:15,020 --> 02:19:15,880
Oh!

539
02:19:22,490 --> 02:19:23,090
Oh apa?

540
02:20:03,520 --> 02:20:05,760
Mangga ngaso enggal

541
02:20:05,760 --> 02:20:06,500
w

542
02:20:06,500 --> 02:20:06,540
Ha!