1
00:00:05,005 --> 00:00:07,339
- ሮስ ሳመኝ።
- አይ!

2
00:00:07,549 --> 00:00:09,842
በስመአብ! በስመአብ!
በስመአብ!

3
00:00:10,010 --> 00:00:11,510
የማይታመን ነበር!

4
00:00:11,720 --> 00:00:14,763
በስመአብ! በስመአብ!
በስመአብ!

5
00:00:14,973 --> 00:00:16,390
ሁሉንም ነገር መስማት እንፈልጋለን.

6
00:00:16,599 --> 00:00:18,600
ሞኒካ ፣ ወይኑን አምጣ
እና ስልኩን ይንቀሉ.

7
00:00:18,768 --> 00:00:20,436
- እሺ.
- ራሄል

8
00:00:20,603 --> 00:00:22,896
ይህ በጥሩ ሁኔታ ያበቃል
ወይም ቲሹዎች ማግኘት አለብን?

9
00:00:23,106 --> 00:00:26,275
- ኦህ ፣ በጥሩ ሁኔታ ተጠናቀቀ።
- ኦ.

10
00:00:26,484 --> 00:00:29,361
ያለ እኔ አትጀምር!
ያለ እኔ አትጀምር!

11
00:00:29,571 --> 00:00:32,239
እሺ ደህና።
ስለ መሳም እንስማ።

12
00:00:32,407 --> 00:00:34,867
እንደ ለስላሳ ብሩሽ ነበር
በከንፈሮችህ ላይ...

13
00:00:35,035 --> 00:00:38,704
... ወይም እንደ ታውቃለህ ፣
"አሁን አንቺን ማግኘት አለብኝ" አይነት ነገር?

14
00:00:38,913 --> 00:00:43,250
ደህና ፣ መጀመሪያ ላይ በጣም ኃይለኛ ነበር ፣
ታውቃለህ? እና ከዚያ...

15
00:00:43,418 --> 00:00:46,295
ኦ አምላኬ። እና ከዚያ እኛ ብቻ
ዓይነት ወደ ውስጥ ገባ።

16
00:00:46,463 --> 00:00:50,674
ኦህ... ታዲያ እሺ እሱ ይይዝህ ነበር?
ወይስ እጆቹ በጀርባዎ ላይ ነበሩ?

17
00:00:50,842 --> 00:00:54,386
አይ ፣ በእውነቱ ፣ አሂ ፣ መጀመሪያ
በወገቤ ጀመሩ...

18
00:00:54,554 --> 00:00:57,181
... እና ከዚያ ተንሸራተው
እና ከዚያም በፀጉሬ ውስጥ ነበሩ.

19
00:00:57,390 --> 00:00:58,599
- ኦ.
ኦ.

20
00:01:00,518 --> 00:01:01,602
እና ኧረ...

21
00:01:01,770 --> 00:01:02,978
እና ከዚያ ሳምኳት።

22
00:01:03,188 --> 00:01:04,271
ቋንቋ?

23
00:01:04,439 --> 00:01:06,023
- አዎ.
- ጥሩ።

24
00:01:53,947 --> 00:01:56,073
ደህና ፣ ይህንን መጥፎ ልጅ ተመልከት!

25
00:01:56,324 --> 00:01:59,618
አሥራ ሁለት ሜጋባይት ራም;
500-ሜጋባይት ሃርድ ድራይቭ...

26
00:01:59,786 --> 00:02:01,662
... አብሮ የተሰራ የተመን ሉህ ችሎታዎች...

27
00:02:01,871 --> 00:02:05,833
... እና የሚያስተላልፍ ሞደም
ከ28,000 BPS በላይ።

28
00:02:06,042 --> 00:02:07,876
ዋው ምን ልትጠቀምበት ነው?

29
00:02:08,628 --> 00:02:10,546
ጨዋታዎች እና ነገሮች.

30
00:02:12,382 --> 00:02:15,092
ምንም ስራዎች የሉም.
ለእኔ ምንም ስራዎች የሉም.

31
00:02:15,260 --> 00:02:17,553
ኧረ ቆይ አንዱ ይሄ ነው። እ...

32
00:02:17,720 --> 00:02:21,974
- እርቃናቸውን ለማብሰል ፈቃደኛ ይሆናሉ?
- ለራቁት ሼፍ ማስታወቂያ አለ?

33
00:02:22,142 --> 00:02:27,104
አይ፣ ግን እርቃኑን ለማብሰል ፍቃደኛ ከሆኑ፣
ከዚያ ራቁትዎን ለመደነስ ፈቃደኛ ሊሆኑ ይችላሉ።

34
00:02:27,272 --> 00:02:29,565
- እና ከዚያ ...
- ኤም.

35
00:02:30,441 --> 00:02:31,650
- ሃይ።
- ሄይ.

36
00:02:31,818 --> 00:02:34,486
ሄይ
- ኦህ ፣ ትላንትና ማታ እንዴት ሆንክ?

37
00:02:38,366 --> 00:02:40,868
ያ አስቂኝ ነው።
ያ አሳማሚ አስቂኝ ነው።

38
00:02:41,035 --> 00:02:42,452
አይ, ቆይ, ጠብቅ.

39
00:02:42,620 --> 00:02:44,997
አዎ፣ ያ ያማል።

40
00:02:45,165 --> 00:02:48,333
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ.
ትናንት ማታ በጣም ጥሩ ነበር ብዬ አስቤ ነበር።

41
00:02:48,543 --> 00:02:50,502
አዎ ነበር.
ግን ወደ ቤት እመለሳለሁ ፣ እሺ…

42
00:02:50,670 --> 00:02:53,755
... እና የጁሊ የጨው መፍትሄ አይቻለሁ
በምሽት ጠረጴዛዬ ላይ…

43
00:02:53,965 --> 00:02:56,466
...እናም "አምላኬ ሆይ" ብዬ አስባለሁ።
ምን እያደረኩ ነው?"

44
00:02:56,634 --> 00:02:59,553
እዚ ማለት ከጁሊ ጋር ነኝ
ይህች የማይታመን ፣ ታላቅ ሴት…

45
00:02:59,721 --> 00:03:02,514
... ለማን ነው የማስበው
እና እኔን ማን ያስባል…

46
00:03:02,682 --> 00:03:04,850
... እና እኔ ብቻ እሄዳለሁ
ያን ሁሉ መጣል?

47
00:03:05,351 --> 00:03:07,436
ያን ሁሉ አግኝተሃል
ከጨው መፍትሄ?

48
00:03:08,771 --> 00:03:12,232
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. እየተነጋገርን ነው።
ስለ ራሄል እዚህ አንተ እና ራሄል.

49
00:03:12,442 --> 00:03:15,402
እመኑኝ ህልም እያየሁ ነው።
ስለ እኔ እና ራሄል ለ 10 ዓመታት.

50
00:03:15,570 --> 00:03:17,362
አሁን ግን ከጁሊ ጋር ነኝ።

51
00:03:17,530 --> 00:03:20,407
ታውቃለህ፧ ስለዚህ ልክ እኔ እና ጁሊ ፣
እኔ እና ራሄል.

52
00:03:20,575 --> 00:03:22,784
እኔ እና ጁሊ፣ እኔ እና ራች...

53
00:03:23,286 --> 00:03:24,578
ራሄል! ራሄል

54
00:03:25,788 --> 00:03:27,873
- ሄይ አንተ።
- ስላም፧

55
00:03:28,208 --> 00:03:29,583
ጥሩ። ስላም፧

56
00:03:29,792 --> 00:03:31,084
- ጥሩ። እም...
ጥሩ።

57
00:03:31,294 --> 00:03:33,712
- ሰላም, ማር.
- ሰላም, ጁሊ. ሰላም ጁሊ?

58
00:03:34,130 --> 00:03:35,464
ጁሊ!

59
00:03:36,925 --> 00:03:38,425
ኧረ እንዴት ነህ?

60
00:03:38,593 --> 00:03:40,052
- ጥሩ።
ጥሩ።

61
00:03:40,220 --> 00:03:41,595
ስለዚህ ሁሉም ሰው እዚህ አለ።

62
00:03:43,056 --> 00:03:44,389
ሁሉም ሰው ጥሩ ነው።

63
00:03:47,727 --> 00:03:49,228
የሆነ ነገር ትጫወት ነበር?

64
00:03:49,437 --> 00:03:51,313
- ኦ. ደህና ፣ በእውነቱ…
- ተጫወት!

65
00:03:51,481 --> 00:03:52,564
ኦ.

66
00:03:54,150 --> 00:03:55,859
ደህና።

67
00:03:56,069 --> 00:03:57,903
- ጁሊ ፣ ሌንሶች እንደለበሱ አላውቅም ነበር ።
- ምን?

68
00:03:58,071 --> 00:03:59,613
ሽሕ

69
00:04:01,074 --> 00:04:02,658
እሺ ኧረ ሰላም።

70
00:04:02,867 --> 00:04:05,410
ሀሎ። ሃይ። እሺ

71
00:04:05,620 --> 00:04:06,954
ስለዚህ እ... አሄም።

72
00:04:07,163 --> 00:04:10,207
ይህ ዘፈን ነው ፣
ስለ ፍቅር ትሪያንግል...

73
00:04:10,375 --> 00:04:12,417
...በሦስት ሰዎች መካከል የፈጠርኳቸው።

74
00:04:16,339 --> 00:04:19,049
ኧረ ይባላል ኧረ
"ሁለቱ ትናንት ማታ ተሳሙ።"

75
00:04:22,553 --> 00:04:26,223
አንዲት ልጅ ነበረች።
ቤቲ እንላታለን።

76
00:04:26,474 --> 00:04:29,726
እና ወንድ
ኒል እንበለው።

77
00:04:30,478 --> 00:04:34,273
አሁን ማስጨነቅ አልችልም።
ይህ ነጥብ በጣም ጠንከር ያለ ነው።

78
00:04:34,524 --> 00:04:37,442
ይህ ታሪክ እውነት አይደለም።

79
00:04:39,904 --> 00:04:44,658
አሁን የእኛ ኒይል መወሰን አለበት
የሚጥላት ልጅ ማን ትሆን?

80
00:04:44,867 --> 00:04:47,077
ቤቲ ትሆናለች።
በእውነት የሚወደው ማን ነው?

81
00:04:47,328 --> 00:04:50,664
ወይም እሱ ይሆናል
ሎሊ ማን ብለን እንጠራዋለን?

82
00:04:54,252 --> 00:04:56,586
መወሰን አለበት።
መወሰን አለበት።

83
00:04:56,796 --> 00:05:02,217
እሱን ብሰራውም።
መወሰን አለበት።

84
00:05:03,928 --> 00:05:05,846
ደህና፣ ይህ ጥሩ የትምህርት ማስረጃ ነው።

85
00:05:07,265 --> 00:05:08,890
ጥሩ ፣ ቆንጆ ፣ ጥሩ።

86
00:05:12,353 --> 00:05:16,356
ኧረ ሚስተር ራስተተር፣ ምን ያደርጋል
ሥራን ያካትታል? ማስታወቂያው ግልጽ አልነበረም።

87
00:05:17,859 --> 00:05:19,151
ማሾፍ።

88
00:05:19,319 --> 00:05:21,194
- አዝናለሁ፧
- ማሾፍ.

89
00:05:21,404 --> 00:05:23,613
ሰው ሰራሽ ቸኮሌት ምትክ ነው።

90
00:05:24,574 --> 00:05:25,657
ኦው.

91
00:05:27,118 --> 00:05:28,452
- ደህና ፣ ይቀጥሉ ፣ አንድ ቁራጭ ይሞክሩ።
- ኦ.

92
00:05:28,661 --> 00:05:31,705
አዎ ፣ እኛ Mockolate ብለን እናስባለን።
ከቸኮሌት እንኳን የተሻለ ነው።

93
00:05:31,914 --> 00:05:34,124
- ደህና።
- ሃ, ሃ.

94
00:05:38,880 --> 00:05:39,963
ኤም.

95
00:05:40,131 --> 00:05:41,673
አዎ። ሃ-ሃ-ሃ.

96
00:05:42,091 --> 00:05:43,258
እንዴት እንደሚፈርስ እወዳለሁ።

97
00:05:44,761 --> 00:05:47,637
- አየህ ቸኮሌት ይህን አያደርግም።
- ሃ-ሃ-ሃ. አይ እመቤቴ።

98
00:05:48,723 --> 00:05:51,641
ለማንኛውም እኛ ማግኘት አለብን
የእኛ የኤፍዲኤ ፈቃድ በማንኛውም ቀን አሁን።

99
00:05:51,851 --> 00:05:53,143
ሃ-ሃ-ሃ.

100
00:05:53,311 --> 00:05:55,812
- ተስፋ እናደርጋለን፣ ለምስጋና ጊዜ።
- ኤም.

101
00:05:56,022 --> 00:05:58,482
እኛ የምንመለከተውን መንገድ ተመልከት
ቸኮሌት የበላይነቱን ይይዛል...

102
00:05:58,733 --> 00:06:02,569
... የእርስዎ ዋና የምግብ ዝግጅት በዓላት።
ፋሲካ ፣ ገና ፣ ምን አላችሁ።

103
00:06:02,737 --> 00:06:05,864
- ኤም-ኤም.
- ግን እኛ የምናስበው ትክክለኛው ግብይት ከተሰጠው...

104
00:06:06,032 --> 00:06:08,575
... የምስጋና ቀን ማድረግ እንችላለን
የሞኮሌት በዓል ።

105
00:06:10,036 --> 00:06:11,078
ዋው

106
00:06:12,038 --> 00:06:13,914
- ያንን አትውጠውም?
- ሃ, ሃ.

107
00:06:14,582 --> 00:06:17,042
- አረፋን ማቆም ብቻ መጠበቅ.
- ኦ.

108
00:06:17,251 --> 00:06:18,668
አዎ። በጣም ጥሩ አይደለም?

109
00:06:18,878 --> 00:06:21,004
- ኤም.
ሃ-ሃ-ሃ.

110
00:06:21,214 --> 00:06:22,589
ደህና ፣ ለማንኛውም ፣ እም…

111
00:06:22,757 --> 00:06:26,218
... የሚችሉትን ሼፍ እየፈለግን ነው።
የምስጋና-ገጽታ የምግብ አዘገጃጀት ይፍጠሩ.

112
00:06:26,469 --> 00:06:27,677
ፍላጎት አለዎት?

113
00:06:27,887 --> 00:06:29,304
አብሶ...

114
00:06:29,472 --> 00:06:31,264
አህም.... ሉተሊ!

115
00:06:33,142 --> 00:06:36,686
ተመልከት ፣ አዲስ የምግብ አዘገጃጀት መፍጠር እወዳለሁ ፣
የምስጋና ቀንን እወዳለሁ፣ እና፣ ደህና፣ አሁን...

116
00:06:36,938 --> 00:06:38,105
... ሞኮሌትን እወዳለሁ።

117
00:06:38,272 --> 00:06:39,398
- በእውነት?
- ኤም.

118
00:06:39,607 --> 00:06:42,275
በተለይም ከዚያ በኋላ ያለው ጣዕም።
ታውቃለህ እልሃለሁ...

119
00:06:42,485 --> 00:06:43,985
... ያ እስከ ገና ድረስ ይቆይሃል።

120
00:06:49,158 --> 00:06:50,617
ስለ Mockolate mousse እንዴት ነው?

121
00:06:51,119 --> 00:06:52,285
አይደለም...

122
00:06:52,537 --> 00:06:54,121
...በጣም የምስጋና ቀን-y.

123
00:06:54,580 --> 00:06:57,124
እሺ፣ እንዴት
ፒልግሪም ሞኮሌት mousse?

124
00:06:58,126 --> 00:06:59,251
ምን ሀጅ ያደርገዋል?

125
00:06:59,669 --> 00:07:02,003
በላዩ ላይ እንክብሎችን እናስቀምጣለን.

126
00:07:02,713 --> 00:07:03,797
- ሄይ.
- ሄይ.

127
00:07:03,965 --> 00:07:06,216
- ሄይ.
- ሮስ ደወለ?

128
00:07:06,426 --> 00:07:08,135
አይ ይቅርታ።

129
00:07:08,553 --> 00:07:10,470
ለምን አልደወለም?

130
00:07:10,888 --> 00:07:12,514
እሱ ከጁሊ ጋር ይቆያል።

131
00:07:12,723 --> 00:07:14,850
ከእሷ ጋር ይኖራል
እና እሷ ትሆናለች:

132
00:07:15,101 --> 00:07:17,352
"ሰላም እኔ ጁሊ ነኝ ሮስ መረጠኝ።

133
00:07:17,603 --> 00:07:21,690
አግብተን ብዙ እንሆናለን።
የልጆች እና ነገሮችን አንድ ላይ ቆፍሩ!"

134
00:07:23,151 --> 00:07:26,027
ምንም ጥፋት የለም፣ ግን ያ
እሷን የሚመስል ነገር የለም።

135
00:07:28,948 --> 00:07:32,993
ምን እንደማደርግ አላውቅም። ምን ላድርግ
ማድረግ? ይህ እንደ ሙሉ ቅዠት ነው!

136
00:07:33,202 --> 00:07:37,330
ኧረ አውቃለሁ። ይህ በጣም ከባድ መሆን አለበት.
"አይ! ሁለት ሴቶች ይወዱኛል!

137
00:07:38,666 --> 00:07:41,918
ሁለቱም ቆንጆ እና ሴሰኞች ናቸው ፣
የኪስ ቦርሳዬ ለ50ዎቹ ዕድሜዬ በጣም ትንሽ ነው...

138
00:07:42,128 --> 00:07:44,629
... እና የአልማዝ ጫማዎቼ በጣም ጥብቅ ናቸው!

139
00:07:46,048 --> 00:07:50,010
- ሄይ ፣ እዚህ ሀሳብ አለ ፣ ሮስ…
- ኮምፒተርን በጭራሽ አይንኩ ።

140
00:07:51,053 --> 00:07:53,847
ሮስ ስማ።
ሁለት ቃላት አግኝቼልሃለሁ፡-

141
00:07:54,098 --> 00:07:55,807
ሶስቱ።

142
00:07:59,187 --> 00:08:02,022
ትክክል፣ ተመልከት። ምክንያታዊ እንሁን
ስለዚህ ጉዳይ ። ዝርዝር እንሰራለን።

143
00:08:02,190 --> 00:08:03,815
"ራሄል እና ጁሊ: ጥቅሞች እና ጉዳቶች"

144
00:08:05,234 --> 00:08:07,068
- ኦ.
- ኦ.

145
00:08:08,738 --> 00:08:11,573
ስማቸውን እናስቀምጣለን።
በተለያዩ ፊደላት በደማቅ...

146
00:08:11,782 --> 00:08:14,326
... እና እኔ የተለየ መጠቀም እችላለሁ
ለእያንዳንዱ አምድ ቀለሞች.

147
00:08:14,660 --> 00:08:15,869
ብዕር ብቻ መጠቀም አንችልም?

148
00:08:16,078 --> 00:08:18,246
አይ የአሚሽ ልጅ

149
00:08:19,999 --> 00:08:22,751
ከጉዳቶቹ እንጀምር
ምክንያቱም እነሱ የበለጠ አስደሳች ናቸው.

150
00:08:22,919 --> 00:08:24,753
ሃ-ሃ-ሃ. ራሄል መጀመሪያ።

151
00:08:26,214 --> 00:08:27,297
አላውቅም።

152
00:08:27,465 --> 00:08:28,632
ማለቴ...

153
00:08:28,799 --> 00:08:33,386
እሺ ማለት እንደምትችል እገምታለሁ።
አንዳንድ ጊዜ ትንሽ ተበላሽታለች።

154
00:08:33,596 --> 00:08:34,679
እንዲህ ማለት ትችላለህ።

155
00:08:34,847 --> 00:08:36,431
አዎ።

156
00:08:37,183 --> 00:08:40,310
አንዳንድ ጊዜ ታውቃለህ ብዬ እገምታለሁ።
እሷ ትንሽ ግራ ተጋባች ፣ ታውቃለህ?

157
00:08:41,812 --> 00:08:44,606
እና ትንሽ ስትሆን አይቻታለሁ።
እሷም ወደ መልኳ።

158
00:08:45,233 --> 00:08:47,442
ኧረ ኦ፣ እና ጁሊ እና እኔ አለን።
ብዙ የጋራ...

159
00:08:47,610 --> 00:08:50,612
... ምክንያቱም ሁለታችንም ነን
የቅሪተ አካል ተመራማሪዎች፣ አይደል?

160
00:08:50,780 --> 00:08:52,614
ራሄል ግን አስተናጋጅ ነች።

161
00:08:52,782 --> 00:08:54,199
አስተናጋጅ

162
00:08:54,700 --> 00:08:56,785
ገባኝ
"Doom" መጫወት ትፈልጋለህ?

163
00:08:59,413 --> 00:09:01,790
ወይም ይህን ማድረጋችንን መቀጠል እንችላለን።

164
00:09:03,251 --> 00:09:04,918
ሌላስ ምን አለ?

165
00:09:05,169 --> 00:09:06,878
አላውቅም።

166
00:09:08,464 --> 00:09:11,049
ኦህ፣ ቁርጭምጭሚቷ ትንሽ ጫጫታ ነው።

167
00:09:12,802 --> 00:09:14,219
እሺ ጁሊ እናድርግ።

168
00:09:14,428 --> 00:09:15,762
ምን ችግር አላት?

169
00:09:19,433 --> 00:09:21,810
ራሄል አይደለችም።

170
00:09:25,439 --> 00:09:28,483
እሺ ይህ ዱባ ኬክ ነው።
ከሞኮሌት ቅርፊት ጋር.

171
00:09:28,651 --> 00:09:32,362
ይህ የሞኮሌት ክራንቤሪ ኬክ ነው ፣
እና እነዚህ ሞኮሌት-ቺፕ ኩኪዎች ናቸው.

172
00:09:32,572 --> 00:09:34,781
ልክ ህንዶች እንዳገለገሉት።

173
00:09:38,160 --> 00:09:39,244
በስመአብ!

174
00:09:39,412 --> 00:09:40,495
"ኦ አምላኬ" ጥሩ?

175
00:09:40,663 --> 00:09:44,457
በስመአብ! ማመን አልችልም።
ይህን ወደ አፌ እንዳስገባ ፈቀድክልኝ።

176
00:09:44,667 --> 00:09:45,750
ኦ! ኧረ!

177
00:09:45,918 --> 00:09:49,004
ጣፋጭ ጌታ!
ኧረ ይሄ ነው ክፋት መቅመስ ያለበት!

178
00:09:55,052 --> 00:09:56,886
ይህ ነገር አይታተምም እላችኋለሁ።

179
00:09:58,055 --> 00:10:00,682
አዎ ፣ ያንን ቁልፍ ተጫንኩ ፣ ልክ ፣ 100 ጊዜ።

180
00:10:00,933 --> 00:10:02,976
ታውቃለህ፣ ለቀጥታ መስመር፣
በጣም ሞቃት አይደለህም.

181
00:10:05,354 --> 00:10:07,147
ከበስተጀርባ ያለው ምንድን ነው?

182
00:10:07,315 --> 00:10:08,815
Star Trek እየተመለከቱ ነው?

183
00:10:13,988 --> 00:10:15,614
ሄይ

184
00:10:16,115 --> 00:10:18,533
ታዲያ ከጁሊ ጋር እንዴት ነበር?
ልቧን ሰበረህ?

185
00:10:18,743 --> 00:10:19,826
አዎ።

186
00:10:19,994 --> 00:10:24,497
በጣም አሰቃቂ ነበር። አለቀሰችኝ፣ አለቀስኩ።
ነገሮችን ወረወረችኝ፣ መቱኝ።

187
00:10:24,665 --> 00:10:26,207
ኤም.

188
00:10:27,335 --> 00:10:28,668
ትክክለኛውን ነገር አደረግሁ.

189
00:10:28,878 --> 00:10:31,504
ስለዚህ ስፖክ አባቱን ያቀፈው?

190
00:10:33,424 --> 00:10:35,508
ኧረ እናንተ ሰዎች...?

191
00:10:37,136 --> 00:10:39,095
- ሃይ።
- ሃይ።

192
00:10:39,305 --> 00:10:40,430
ወዴት ትሄዳለህ?

193
00:10:40,598 --> 00:10:43,516
አሁን ተመለስኩኝ...

194
00:10:44,101 --> 00:10:45,560
ከጁሊ.

195
00:10:46,687 --> 00:10:48,021
ኦ.

196
00:10:48,189 --> 00:10:49,272
አይ፣ አይሆንም።

197
00:10:49,440 --> 00:10:51,274
ኧረ እንዳሰቡት አይደለም። እም...

198
00:10:51,442 --> 00:10:53,026
ሌላው ነገር ነው።

199
00:10:59,950 --> 00:11:03,161
ደህና ፣ ሄህ ፣ ሌላ ነገር ምንድነው?
እኔ ምን አስባለሁ?

200
00:11:05,414 --> 00:11:06,748
እሺ...

201
00:11:06,957 --> 00:11:08,166
ከጁሊ ጋር ተለያይቷል!

202
00:11:09,710 --> 00:11:12,837
ደህና፣ ለእግዚአብሔር ስትል እቅፍ አድርጓት!

203
00:11:14,131 --> 00:11:15,215
እውነት?

204
00:11:15,383 --> 00:11:16,466
በእውነት።

205
00:11:17,468 --> 00:11:19,344
ሁሌም አንቺ ነሽ ራች

206
00:11:19,595 --> 00:11:21,262
ኦ አምላኬ።

207
00:11:26,977 --> 00:11:28,770
ኦ.

208
00:11:30,648 --> 00:11:32,774
ኦ.

209
00:11:32,942 --> 00:11:34,567
ኦህ ይህ ጥሩ ነው።

210
00:11:34,735 --> 00:11:36,945
- ይህ በእርግጥ ጥሩ ነው.
- አውቃለሁ። አውቃለሁ።

211
00:11:37,154 --> 00:11:38,988
ከሞላ ጎደል...

212
00:11:45,204 --> 00:11:48,456
በእግር ለመጓዝ ምን ትላለህ?
እኛ ብቻ። እነሱ አይደሉም።

213
00:11:48,666 --> 00:11:51,167
- እሺ. ኮቴን ላምጣ።
- እሺ. አይ, ሃይ, ማን, ማን.

214
00:11:52,002 --> 00:11:53,545
ኮትህን አገኛለሁ።

215
00:11:54,088 --> 00:11:55,922
እሺ

216
00:12:00,886 --> 00:12:04,139
ኮቴን ሊወስድ ነው።
ኮቴን ሊወስድ ነው ጆይ!

217
00:12:04,306 --> 00:12:08,685
ኦ አምላኬ፣ እናንተ ሰዎች፣ ይህን ማመን አልቻልኩም!
ይህ የማይታመን ነው!

218
00:12:08,853 --> 00:12:11,938
- ያ ምንድነው፧
ምን? መነም!

219
00:12:12,940 --> 00:12:16,860
- ምን? ስሜን አየሁት። ምንድነው ይሄ፧
- አይ, አይ, ተመልከት? ተመልከት?

220
00:12:17,027 --> 00:12:20,947
ሄይ፣ ማተም ነው!

221
00:12:22,158 --> 00:12:23,450
ምንድነው ይሄ፧ እስኪ ልየው!

222
00:12:23,659 --> 00:12:25,243
ሄይ፣ አንድ ሰው ኮት ያዛል?

223
00:12:25,453 --> 00:12:28,747
ሮስ፣ ቻንድለር ስለ እኔ የሆነ ነገር ጽፏል
እና እንድመለከት አይፈቅድልኝም።

224
00:12:28,998 --> 00:12:31,082
እሱ አይሆንም? እሱ አይሆንም!

225
00:12:32,877 --> 00:12:34,461
ምክንያቱም ያ አይደለም...

226
00:12:34,628 --> 00:12:36,838
ስትጽፍ የነበረው አጭር ልቦለድ?

227
00:12:37,798 --> 00:12:40,091
አዎ አጭር ልቦለድ ነው...

228
00:12:40,259 --> 00:12:41,676
... እየጻፍኩ ነው።

229
00:12:41,886 --> 00:12:43,762
እና እኔ ውስጥ ነኝ? እንግዲህ ላንብበው።

230
00:12:43,971 --> 00:12:45,638
አይ!

231
00:12:47,183 --> 00:12:51,019
- በል እንጂ!
- ሄይ፣ ኧረ ለምን አታነብላትም?

232
00:13:01,113 --> 00:13:02,697
ደህና።

233
00:13:12,166 --> 00:13:13,500
"ክረምት ነበር.

234
00:13:16,045 --> 00:13:17,420
እና ሞቃት ነበር.

235
00:13:18,964 --> 00:13:20,215
- ራሄል እዚያ ነበረች።
- ኧረ?

236
00:13:23,594 --> 00:13:26,221
ብቸኛ ግራጫ ሶፋ።

237
00:13:27,848 --> 00:13:29,766
' ኦህ ፣ ተመልከት! ኔድ ጮኸ።

238
00:13:31,060 --> 00:13:33,561
ከዚያም መንግሥቱ ለዘለዓለም የእርሱ ነበረች።
መጨረሻ!"

239
00:13:37,149 --> 00:13:40,527
ያ ነው? ያ ብቻ ነው የጻፍከው?
እርስዎ በዓለም ላይ በጣም መጥፎ ጸሐፊ ነዎት!

240
00:13:42,238 --> 00:13:43,446
ይህ ከእንግዲህ አስቂኝ አይደለም።

241
00:13:43,614 --> 00:13:47,659
ስለ እኔ የሆነ ነገር አለ።
በዚያ ወረቀት ላይ, እና ማየት እፈልጋለሁ.

242
00:13:47,827 --> 00:13:49,661
አይ፣ አታደርግም።

243
00:13:51,413 --> 00:13:55,416
ደህና ፣ ምን ታውቃለህ? ጥሩ።
ልጆች መሆን ከፈለጋችሁ ጥሩ ነው።

244
00:13:55,626 --> 00:13:56,835
- ማየት አያስፈልገኝም!
- ሃ!

245
00:13:57,002 --> 00:13:58,127
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

246
00:13:58,295 --> 00:13:59,921
ሂድ ፣ ሂድ ፣ ሂድ!

247
00:14:02,383 --> 00:14:03,716
ኦው.

248
00:14:03,884 --> 00:14:04,968
ምንድነው ይሄ፧

249
00:14:05,135 --> 00:14:06,219
ይኸውም...

250
00:14:06,387 --> 00:14:07,720
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም።
አህ...

251
00:14:07,888 --> 00:14:08,972
ሮስ ፣ ይህ ምንድን ነው?

252
00:14:09,181 --> 00:14:11,432
አመሰግናለሁ።
መልካም ምኞት።

253
00:14:14,061 --> 00:14:17,647
እሺ ምን ያህል እብድ እንደሆነ ብቻ አስታውስ
እኔ ስለ አንተ ነኝ ፣ እሺ?

254
00:14:17,857 --> 00:14:18,982
"የማቅለሽለሽ አይነት"?

255
00:14:19,567 --> 00:14:21,317
አሚን "በጣም ወደ መልኳ"?

256
00:14:22,570 --> 00:14:23,778
"የተበላሸ"?

257
00:14:23,988 --> 00:14:26,489
ትንሽ ተበላሽቷል. ተብሎ ነበር።
"ትንሽ" ለመተየብ ደደብ!

258
00:14:28,993 --> 00:14:30,952
"አስተናጋጅ ብቻ"?

259
00:14:32,079 --> 00:14:34,122
አሁን፣ ያ ነበር፣ ኧረ...

260
00:14:34,331 --> 00:14:36,958
ማለቴ በተቃራኒው እ...

261
00:14:37,126 --> 00:14:40,295
እሺ፣ ይሄ ገና አልቋል? ራች?

262
00:14:40,504 --> 00:14:44,340
አህ! የተበጣጠሰ ቁርጭምጭሚት የለኝም!

263
00:14:44,592 --> 00:14:45,842
አይ! እኔ... አይ ራች፣ ራች...

264
00:14:46,051 --> 00:14:49,262
እሺ, ወደ ሌላኛው ጎን ተመልከት.
የጁሊ አምድ ተመልከት.

265
00:14:50,097 --> 00:14:51,514
"ራኬም አይደለችም"?

266
00:14:52,349 --> 00:14:53,975
- አይ...
- ምነው ራኬም ናት?

267
00:14:54,184 --> 00:14:56,769
- አይ ፣ አይሆንም…
- ያ አንዳንድ ደደብ የፓሊዮንቶሎጂ ቃል ነው?

268
00:14:56,937 --> 00:14:59,355
... እንደማላውቀው
ምክንያቱም እኔ ብቻ አስተናጋጅ ነኝ?

269
00:14:59,523 --> 00:15:01,608
አይ ራች ፣ ና! ራች...

270
00:15:01,775 --> 00:15:03,443
ራች! ራች! አይ ፣ አይሆንም!

271
00:15:03,611 --> 00:15:05,778
"ራሄል አይደለችም" ነው!
አይደለችም...

272
00:15:09,700 --> 00:15:11,451
ራሄል?

273
00:15:15,539 --> 00:15:17,665
የእኔ ማስታወሻ ደብተር. የእኔ ማስታወሻ ደብተር! ያ ድንቅ ነው!

274
00:15:17,833 --> 00:15:20,877
የእኔ ማስታወሻ ደብተር ነው ካልኩኝ
እንዳነበው አታደርግም ነበር።

275
00:15:21,045 --> 00:15:26,257
አይ፣ እውነት ነው። በጣም ጥሩ ሰው ትሆናለህ
ከአደጋ በኋላ ባለው ቀን አካባቢ እንዲኖርዎት።

276
00:15:27,092 --> 00:15:29,636
ሮስን ማመን አልችልም።
ይህን ዝርዝር እንኳን አድርጓል.

277
00:15:29,803 --> 00:15:32,722
- አውቃለሁ።
- እንዴት ያለ ድንኮስ ነው!

278
00:15:33,432 --> 00:15:36,601
ኧረ ትንሽ ቸል በሉለት።
የቻንድለር ሀሳብ ነበር።

279
00:15:36,894 --> 00:15:38,186
- ምን?
- ምን?

280
00:15:38,479 --> 00:15:40,980
ወይ ጉድ። ተስፋ አድርጌ ነበር።
ይህ ይነሳል ።

281
00:15:42,066 --> 00:15:43,441
- ይህ የእርስዎ ሀሳብ ነበር?
ምን?

282
00:15:43,609 --> 00:15:48,196
እዚህ የተወሰነ እይታን እናንሳ፣ እሺ?
እነዚህ ነገሮች የሚከሰቱት በምክንያት ነው።

283
00:15:48,364 --> 00:15:49,572
አዎ። አንተ!

284
00:15:51,492 --> 00:15:55,745
እሺ Pheebs፣ እዚህ ደግፈኝ
በዛ ካርማ ክፋት ታምናለህ፣ አይደል?

285
00:15:55,955 --> 00:15:59,832
አዎ። በነገራችን ላይ ያዳምጡ, መልካም እድል
በሚቀጥለው ህይወትዎ እንደ እበት ጥንዚዛ.

286
00:16:17,476 --> 00:16:19,769
ራች! ኧረ...

287
00:16:20,270 --> 00:16:21,354
ራች!

288
00:16:21,522 --> 00:16:24,023
ሄይ! ኧረ ክፈት! አባክሽን፧

289
00:16:24,233 --> 00:16:28,152
አንድ ሰው ካላስገባህ፣
ሮስ፣ ይህ ማለት "ሂድ ሂድ" ማለት ነው።

290
00:16:28,362 --> 00:16:30,697
ይህ ማለት አይደለም
"የእሳት ማምለጫውን ውጡ."

291
00:16:30,906 --> 00:16:33,449
የሆነ ነገር ላነብልህ ብቻ ነው
የእርስዎ "Pro ዝርዝር"

292
00:16:33,826 --> 00:16:35,243
ፍላጎት የለኝም።

293
00:16:35,411 --> 00:16:36,869
እሺ እሺ

294
00:16:37,079 --> 00:16:40,373
" ቁጥር አንድ:
በጨዋታ ላይ የምታለቅስበት መንገድ ያሳያል። አወ

295
00:16:40,708 --> 00:16:44,335
ቁጥር ሁለት፡-
ጓደኞችዎን ምን ያህል ይወዳሉ.

296
00:16:44,503 --> 00:16:48,589
ቁጥር ሶስት፡ የሚጫወቱበት መንገድ
በሚጨነቁበት ጊዜ በፀጉርዎ.

297
00:16:48,757 --> 00:16:52,677
ቁጥር አራት፡ እንዴት ጎበዝ ነህ
ሕይወትዎን እንደገና ለመጀመር።

298
00:16:52,845 --> 00:16:56,055
ቁጥር አምስት፡-
ከቤን ጋር እንዴት ጥሩ ነህ።

299
00:16:56,223 --> 00:16:59,600
ቁጥር ስድስት፡ በሚሸትበት መንገድ። "

300
00:17:01,186 --> 00:17:02,311
ምን እያደረክ ነው?

301
00:17:02,730 --> 00:17:04,397
ጆይ ፣ መስኮቱን መክፈት ትፈልጋለህ?

302
00:17:04,606 --> 00:17:06,524
ኧረ አዎ።

303
00:17:07,192 --> 00:17:09,569
- እዚያ ምን እየሰራህ ነው?
- እኔ ነኝ ...

304
00:17:09,737 --> 00:17:12,280
ወያኔ በረዷችሁ መሆን አለባችሁ።
ምን እንደሚያስፈልግ ታውቃለህ?

305
00:17:12,489 --> 00:17:16,075
እንዴት ጥሩ ነው ፣ በእንፋሎት ላይ
ትኩስ የሞኮሌት ኩባያ?

306
00:17:19,747 --> 00:17:20,955
ራች ፣ ነይ ፣ ክፍት።

307
00:17:22,416 --> 00:17:25,293
ራች ፣ ነይ። በል እንጂ።
ሌላ እድል ልትሰጠኝ ይገባል።

308
00:17:25,711 --> 00:17:27,211
አይ.

309
00:17:27,463 --> 00:17:29,547
- አይደለም?
- ያ ነው ያልኩት።

310
00:17:29,757 --> 00:17:30,923
ምናልባት መሄድ አለብን.

311
00:17:31,133 --> 00:17:33,217
አይ፣ መሄድ አያስፈልግም።
ማውራት ጨርሰናል።

312
00:17:33,385 --> 00:17:35,011
ራች ፣ ነይ።
እንዴት እንዳለብህ አውቃለሁ...

313
00:17:35,220 --> 00:17:36,929
አይ ፣ አታደርግም ፣ ሮስ።

314
00:17:37,514 --> 00:17:41,434
በጣም መጥፎዎቹን ነገሮች አስብ
ስለራስዎ ያስባሉ.

315
00:17:41,602 --> 00:17:45,897
አሁን፣ አንድ ሰው ቢሆን ምን ይሰማሃል
በዓለም ላይ በጣም ያመኑትን…

316
00:17:46,065 --> 00:17:47,774
እነርሱን ብቻ ሳይሆን...

317
00:17:47,941 --> 00:17:51,986
... ግን በትክክል ይጠቀሟቸዋል
ከእርስዎ ጋር ላለመሆን ምክንያቶች.

318
00:17:52,196 --> 00:17:56,616
አይ፣ ግን ተመልከት፣ ከአንተ ጋር መሆን እፈልጋለሁ
እነዚህ ሁሉ ነገሮች ቢኖሩም.

319
00:17:57,409 --> 00:18:00,161
ኦ. ደህና፣ ያ ከናንተ ትልቅ ነው፣ ሮስ።

320
00:18:00,370 --> 00:18:02,038
አትሂድ አልኩት!

321
00:18:05,000 --> 00:18:06,209
ምን ታውቃለህ?

322
00:18:06,376 --> 00:18:11,339
ነገሮች በተቃራኒው ቢሆን ኖሮ
በዝርዝሩ ላይ የሚያስቀምጡት ነገር የለም...

323
00:18:11,507 --> 00:18:14,300
... ያ መቼም ያደርገኛል
ከእርስዎ ጋር መሆን አልፈልግም.

324
00:18:14,885 --> 00:18:18,221
እንግዲህ ያ ነው ብዬ እገምታለሁ።
በመካከላችን ያለው ልዩነት.

325
00:18:18,388 --> 00:18:21,057
አየህ፣ በጭራሽ ዝርዝር አልሰራም።

326
00:18:36,490 --> 00:18:41,077
ምን ያህል ጊዜ ማድረግ እንዳለብህ አላውቅም
ከመናገርዎ በፊት በዚህ ሁኔታ ውስጥ ይጠብቁ.

327
00:18:43,163 --> 00:18:44,664
ምናልባት ትንሽ ረዘም ያለ ሊሆን ይችላል.

328
00:18:50,212 --> 00:18:53,339
በአንዳንድ እነዚህ የምግብ አዘገጃጀቶች,
መጠኑ ትንሽ ያልተለመደ ሊመስል ይችላል።

329
00:18:53,507 --> 00:18:56,425
ኧረ እንደ እነዚህ ኮኮናት ሞኮሌት
የበዓል ነት አሞሌዎች?

330
00:18:56,635 --> 00:18:59,804
አራት ኩባያ ኮኮናት አመልክቻለሁ
እና አራት ኩባያ የተፈጨ የለውዝ...

331
00:19:00,013 --> 00:19:03,224
... እና አንድ የሻይ ማንኪያ ብቻ
የሞኮሌት.

332
00:19:04,351 --> 00:19:05,434
ምንም ማለት አይደለም።

333
00:19:05,602 --> 00:19:06,769
ምን?

334
00:19:06,937 --> 00:19:09,397
የእኛ የኤፍዲኤ ፈቃድ አልመጣም።

335
00:19:09,648 --> 00:19:12,525
ስለ ላቦራቶሪ አይጦች የሆነ ነገር.
ኧረ

336
00:19:13,694 --> 00:19:14,902
ወይ ጉድ ይቅርታ።

337
00:19:15,070 --> 00:19:16,404
አዎ።

338
00:19:16,572 --> 00:19:18,406
ደህና፣ Anyhoo፣ ቼክህ ይኸውልህ።

339
00:19:19,700 --> 00:19:21,200
ለሁላችሁም አመሰግናለሁ
አልፈዋል።

340
00:19:22,703 --> 00:19:26,622
ኧረ ስማ ብዙ አልበላህም።
ስታበስል ነበር እንዴ?

341
00:19:26,832 --> 00:19:28,374
እሺ በላሁ።

342
00:19:28,584 --> 00:19:30,835
ኦህ ፣ አንዳንድ። ጥሩ ነው። አንዳንዶቹ ብዙ አይደሉም።

343
00:19:31,003 --> 00:19:32,420
- ሃ-ሃ-ሃ.
- እሺ.

344
00:19:32,629 --> 00:19:35,590
ስለዚህ አይቃጠልም
ሲላጥ ያደርጋል?

345
00:19:48,687 --> 00:19:49,896
ሀሎ።

346
00:19:50,063 --> 00:19:51,189
ሃይ።

347
00:19:53,442 --> 00:19:54,817
እንደገና እሱ ነው?

348
00:19:55,027 --> 00:19:58,779
ወደ ስልኩ እንደምመጣ ንገረው።
ቁርጭምጭሚቴ ግን እየከበደኝ ነው።

349
00:20:01,366 --> 00:20:03,618
ስማ ይህ በጣም ጥሩ ጊዜ ነው ብዬ አላምንም።

350
00:20:03,827 --> 00:20:06,787
አየህ የሆነ ነገር ልታደርግልኝ ትችላለህ?

351
00:20:06,997 --> 00:20:08,915
በእርግጠኝነት። ምን?

352
00:20:09,750 --> 00:20:11,417
እሺ

353
00:20:12,294 --> 00:20:13,920
ደህና።

354
00:20:16,840 --> 00:20:18,466
ሙዚቃ?

355
00:20:18,634 --> 00:20:20,885
- በእርግጥ.
- እሺ.

356
00:20:26,725 --> 00:20:29,852
የሚቀጥለው
ለራቸል ከሮስ የተሰጠ።

357
00:20:30,020 --> 00:20:32,855
ራሄል እንድታውቂው ይፈልጋል
ባደረገው ነገር አዝኗል...

358
00:20:33,023 --> 00:20:36,275
... እና እንደምትችል ተስፋ ያደርጋል
እርሱን ይቅር ለማለት በልብህ ውስጥ አግኝ.

359
00:20:36,443 --> 00:20:40,863
በዓይንህ ውስጥ የተቀመጠውን ድንጋይ ተመልከት

360
00:20:41,031 --> 00:20:44,951
በጎንዎ ውስጥ ያለውን የእሾህ ሽክርክሪት ይመልከቱ

361
00:20:45,452 --> 00:20:49,247
እጠብቅሃለሁ

362
00:20:54,253 --> 00:20:57,546
የእድል ቅዠት እና የእድል ማዞር

363
00:20:58,215 --> 00:21:03,135
በምስማር አልጋ ላይ እንድጠብቅ ታደርገኛለች።

364
00:21:03,303 --> 00:21:07,556
እና ያለ እርስዎ እጠብቃለሁ

365
00:21:07,724 --> 00:21:09,809
ኧረ
ከራሄል ደውሎልናል...

366
00:21:09,977 --> 00:21:12,687
... እና ሮስ ያደረገውን ነገረችን።

367
00:21:12,854 --> 00:21:15,815
በጣም አሳፋሪ ነው።
እና፣ ሮስ፣ እየሰማህ ከሆነ...

368
00:21:15,983 --> 00:21:19,151
... መጫወት አልፈልግም።
የእርስዎን ዘፈን ከአሁን በኋላ.

369
00:21:24,366 --> 00:21:27,368
ለምን ጊዜያችንን አናጠፋም።
ዕድል ለሚያገኙ ባልና ሚስት?

370
00:21:27,577 --> 00:21:30,037
አቬሪ፣ ሚሼል ይቅርታ
በመኪናዋ መታችህ...

371
00:21:30,205 --> 00:21:32,331
... እና ሁለታችሁን ትጠብቃለች
ይሰራል።

372
00:21:32,499 --> 00:21:36,043
የሚገኝበት ክፍል አለ።

373
00:21:36,211 --> 00:21:39,588
መሄድ እችላለሁ እና

374
00:21:39,756 --> 00:21:45,177
ምስጢሬን ንገረኝ

375
00:21:45,512 --> 00:21:55,563
ክፍሌ ውስጥ

376
00:21:55,731 --> 00:22:02,570
በክፍሌ ፣ በክፍሌ ውስጥ

377
00:22:02,738 --> 00:22:05,614
ክፍሌ ውስጥ

378
00:22:06,491 --> 00:22:07,575
ሰላም

379
00:22:07,784 --> 00:22:09,076
በድጋሚ ስለገቡ እናመሰግናለን።

380
00:22:09,244 --> 00:22:11,746
ኧረ በፍጹም። ሞራል የለኝም
እና ገንዘቡን እፈልጋለሁ.

381
00:22:11,955 --> 00:22:14,081
በመስታወት ውስጥ የምመለከት ያህል ነው.
ሃ-ሃ-ሃ.

382
00:22:15,292 --> 00:22:18,419
ለማንኛውም, Fish-tachios ይባላሉ.

383
00:22:19,379 --> 00:22:22,131
አሁን, በትክክል ይቀምሳሉ
እንደ ፒስታስዮስ...

384
00:22:22,341 --> 00:22:24,467
... ግን ተፈጥረዋል።
እንደገና የተዋቀሩ የዓሣ ቁርጥራጮች።

385
00:22:25,886 --> 00:22:27,428
እዚህ, አንዱን ይሞክሩ.

386
00:22:28,430 --> 00:22:30,681
- ደህና።
- ለማንኛውም ነገር አለርጂ የለህም?

387
00:22:30,891 --> 00:22:33,976
- ኦህ ፣ የድመት ፀጉር።
- ኦህ, ይቅርታ.