1 00:00:00,000 --> 00:00:03,160 Gracias. 2 00:03:01,040 --> 00:03:03,780 Larry, Larry, Larry. ¿De quién estás hablando? hasta aquí, ¿eh? 3 00:03:04,320 --> 00:03:07,780 Este es Paul, y no voy a aceptar Esta línea de mierda que estás paleando. 4 00:03:08,240 --> 00:03:11,800 O tienes el contrato firmado por al final del día hábil de hoy, o nosotros 5 00:03:11,800 --> 00:03:12,800 No tengo nada que discutir. 6 00:03:13,660 --> 00:03:15,220 Está todo ahí, tal como hablamos. 7 00:03:16,060 --> 00:03:19,500 Claro, puedes pedirle a tu abogado que te lleve otra mirada al contrato, pero por 8 00:03:19,500 --> 00:03:23,400 Cada día que levantes esto, voy a Añade otros 10 mil dólares en la entrega. 9 00:03:23,400 --> 00:03:24,400 aranceles. 10 00:03:24,760 --> 00:03:25,980 Al carajo no puedo. 11 00:03:26,360 --> 00:03:27,760 Lea el contrato nuevamente. 12 00:03:29,160 --> 00:03:30,160 Mira, Larry. 13 00:03:30,200 --> 00:03:34,440 Espero tener los papeles firmados, lleno y entregado a las cinco en punto. 14 00:03:37,360 --> 00:03:38,360 ¿Qué es todo esto? 15 00:03:38,860 --> 00:03:43,380 Bueno, siempre estás demasiado ocupado para tomar una almuerzo, así que pensé que tendríamos un 16 00:03:43,380 --> 00:03:44,380 picnic. 17 00:03:44,740 --> 00:03:45,740 Lo somos, ¿eh? 18 00:03:51,160 --> 00:03:53,280 Sr. Riley, su esposa está en la línea uno. 19 00:03:53,880 --> 00:03:55,820 Dile que estoy ocupado. Le devolveré la llamada. 20 00:03:56,100 --> 00:03:57,100 Ella dice que es una emergencia. 21 00:03:57,540 --> 00:03:58,540 Bien. 22 00:04:04,270 --> 00:04:05,270 lo que cenamos. 23 00:04:05,530 --> 00:04:07,270 ¿Cómo terminará ese juego del campo de rock? 24 00:04:07,710 --> 00:04:08,710 Bien. 25 00:04:09,150 --> 00:04:10,570 La cena es a las 7. Está bien. 26 00:05:01,940 --> 00:05:04,320 Gracias. 27 00:05:36,330 --> 00:05:39,390 No se lo diremos a nadie. 28 00:05:51,240 --> 00:05:55,420 La libertad es una bailarina y ella está teniendo algo de diversión. 29 00:06:29,260 --> 00:06:30,260 Mi vida secreta. 30 00:06:31,260 --> 00:06:33,540 No hago el papel de esposa. 31 00:06:33,800 --> 00:06:39,240 Atrápame si te sientes fatal. lo haré Nunca beses a un telemo. 32 00:06:40,880 --> 00:06:43,400 No se lo diremos a nadie. 33 00:06:44,080 --> 00:06:48,580 Nadie necesita un escritor. no lo estamos diciendo cualquiera. 34 00:06:49,360 --> 00:06:53,880 Nadie sabe la respuesta. no lo somos decirle a nadie. 35 00:06:55,240 --> 00:06:59,200 La libertad es una bailarina y ella está afuera y acerca de. 36 00:07:00,560 --> 00:07:06,040 Eres mi vida secreta. 37 00:07:06,300 --> 00:07:11,280 Eres mi vida secreta. 38 00:07:11,620 --> 00:07:16,400 Es mi día secreto esta noche. 39 00:07:16,760 --> 00:07:22,000 Eres mi vida secreta. 40 00:07:23,000 --> 00:07:24,760 Feliz, ¿eh? 41 00:07:33,480 --> 00:07:36,160 Rosa y amarillo, no extrañaré el azul. 42 00:07:37,320 --> 00:07:42,220 Si me haces amarte el tiempo suficiente para Quédate, yo huyo. 43 00:08:17,680 --> 00:08:20,080 Ahora, Scoot, tengo llamadas que hacer. 44 00:08:20,640 --> 00:08:21,960 ¿Cuándo te volveré a ver? 45 00:08:22,520 --> 00:08:23,760 Sala de copias en una hora. 46 00:08:24,720 --> 00:08:26,560 Me estoy cansando de esta oficina. 47 00:08:27,360 --> 00:08:28,360 No empieces. 48 00:08:29,500 --> 00:08:32,620 ¿Cuándo alguna vez me llevarás? ¿algún lugar bonito? quiero ser tratado como 49 00:08:32,620 --> 00:08:33,620 una dama. 50 00:08:33,780 --> 00:08:35,360 ¿Cuántas veces tengo que decírtelo? 51 00:08:35,659 --> 00:08:38,799 Tienes que jugar esto muy bien, o Podría estallar en nuestras caras. 52 00:08:39,919 --> 00:08:41,299 Bueno, me estoy cansando de esperar. 53 00:08:43,000 --> 00:08:44,020 ¿Te gusta este abrigo? 54 00:08:44,240 --> 00:08:45,240 Oh sí. 55 00:08:45,360 --> 00:08:47,360 Quieres más, además de viajes por el mundo? 56 00:08:48,160 --> 00:08:49,740 Sí. ¿Y una casa grande? 57 00:08:50,840 --> 00:08:53,920 Con sirvientes para atenderme a mano y pie. Cada dedo del pie. 58 00:08:56,480 --> 00:08:57,560 ¿Puedo verte esta noche? 59 00:08:58,420 --> 00:08:59,420 Tengo que irme a casa. 60 00:09:01,500 --> 00:09:03,340 Nos vemos aquí a las nueve. No puedo. 61 00:09:05,460 --> 00:09:06,460 Las nueve y media. 62 00:09:06,860 --> 00:09:08,120 Ahora regresa a tu escritorio. 63 00:09:08,600 --> 00:09:11,920 Y si Jameson entra, házmelo saber. Y déjame saber con quién habla. 64 00:09:12,200 --> 00:09:12,979 Ahora vete. 65 00:09:12,980 --> 00:09:13,980 Sí, señor. 66 00:09:18,350 --> 00:09:19,530 ¿El señor Riley ya está en casa? 67 00:09:19,950 --> 00:09:21,290 No lo he visto. 68 00:09:21,710 --> 00:09:23,490 No lo he visto. 69 00:09:24,810 --> 00:09:28,390 Eso es lo que dije. no lo he visto él. 70 00:09:28,830 --> 00:09:31,090 Trabaja mucho hasta tarde, ¿no? 71 00:09:31,830 --> 00:09:34,110 Es un hombre muy importante. 72 00:09:34,650 --> 00:09:40,650 Vi en uno de mis programas que hay un hombre que trabaja mucho hasta tarde y estaba 73 00:09:40,650 --> 00:09:41,650 teniendo una aventura. 74 00:09:41,690 --> 00:09:42,690 No seas tonto. 75 00:09:42,750 --> 00:09:43,750 Hay señales. 76 00:09:43,890 --> 00:09:44,890 ¿Qué señales? 77 00:09:45,030 --> 00:09:47,210 Así su ropa huele a otra. mujeres. 78 00:09:47,820 --> 00:09:49,560 ¿Acepta llamadas telefónicas a altas horas de la noche? 79 00:09:50,200 --> 00:09:52,600 ¿Está demasiado cansado para cuidar de ti? necesidades? 80 00:09:54,100 --> 00:09:56,620 Lupe, estaba en la televisión. 81 00:09:56,920 --> 00:10:00,100 Le aseguro que el Sr. Riley y yo somos simplemente bien. 82 00:10:02,280 --> 00:10:04,440 Entonces, ¿cómo va la cena? 83 00:10:04,820 --> 00:10:07,720 Está bien, excepto por las cosas quemadas. 84 00:10:08,780 --> 00:10:09,940 ¿Las cosas quemadas? 85 00:10:11,580 --> 00:10:12,580 Ay Lupe. 86 00:10:14,740 --> 00:10:15,980 No es mi culpa. 87 00:10:20,520 --> 00:10:23,760 arruinado. Te dije que no sabía cómo números de cocinero. 88 00:10:24,180 --> 00:10:25,180 Esto es horrible. 89 00:10:26,640 --> 00:10:30,760 No, tal vez, tal vez puedas salir como cada dos noches. Es nuestro aniversario. 90 00:10:30,800 --> 00:10:34,560 Quiero que esta noche sea especial. Oh, tal vez puedas pedir pizza. 91 00:10:36,020 --> 00:10:37,020 Oh, 92 00:10:37,500 --> 00:10:40,820 Cariño, estaré allí. limpio esto de inmediato. Apresúrate. yo no 93 00:10:40,820 --> 00:10:42,320 Quiero que vea esto. estaré en lo cierto Ahí, cariño. 94 00:10:50,440 --> 00:10:52,780 Ni siquiera creo que sepa que tenemos una cocina. 95 00:10:57,040 --> 00:10:58,040 Hola cariño. 96 00:10:59,220 --> 00:11:01,800 Llegaste temprano a casa. Acabo de terminar mi lección de tenis. 97 00:11:02,300 --> 00:11:03,300 Estoy todo sudoroso. 98 00:11:03,420 --> 00:11:04,420 Nunca sudas. 99 00:11:05,040 --> 00:11:06,120 Por favor, soy un desastre. 100 00:11:08,760 --> 00:11:11,700 Estoy cansado. Voy a ir a tomar una siesta. Despiértame cuando la cena esté lista. 101 00:11:12,320 --> 00:11:17,840 Bueno. Oh, um, hay un pequeño problema. con la cena. ¿Te importa si salimos? 102 00:11:19,080 --> 00:11:23,340 Jackie. Tú haces esta gran producción. sobre mí llegando a casa a tiempo. Así que aquí yo 103 00:11:23,340 --> 00:11:24,680 Soy, ¿y ahora quieres salir? 104 00:11:24,880 --> 00:11:27,060 Podría haberme quedado en la oficina y Te conocí en alguna parte. 105 00:11:27,820 --> 00:11:31,160 Lo siento. Sólo quería que esta noche fuera especial. 106 00:11:32,020 --> 00:11:34,040 No puedo ajustarme a tu horario, tú saber. 107 00:11:49,520 --> 00:11:52,260 Pensé que querrías esta noche ser especial también. 108 00:11:52,560 --> 00:11:54,740 Es martes. ¿Qué tiene de especial eso? 109 00:11:55,800 --> 00:12:01,740 Sabes, me dije a mí mismo que lo harías No olvides este año, y aquí está. 110 00:12:01,740 --> 00:12:02,740 otra vez. 111 00:12:02,920 --> 00:12:03,920 ¿Olvidar qué? 112 00:12:05,460 --> 00:12:06,680 Es nuestro aniversario. 113 00:12:09,420 --> 00:12:13,700 Cariño, ¿realmente pensaste que lo había olvidado? Vamos, sólo estaba bromeando. 114 00:12:14,120 --> 00:12:15,400 ¿No puedes aceptar una broma? 115 00:12:16,860 --> 00:12:17,860 Estás mintiendo. 116 00:12:18,140 --> 00:12:19,140 ¿Sabes que? 117 00:12:19,520 --> 00:12:24,460 Paul, a veces mientes tan bien. creo estás teniendo una aventura. 118 00:12:24,920 --> 00:12:28,360 Vamos, vamos. Nunca podría hacerle eso a usted. 119 00:12:30,780 --> 00:12:32,520 Papá dice que no debería confiar en ti. 120 00:12:33,600 --> 00:12:35,320 A tu padre nunca le agrado. 121 00:12:35,560 --> 00:12:36,840 No se parece a nadie con quien salgo. 122 00:12:37,140 --> 00:12:38,140 Eso no es importante. 123 00:12:38,320 --> 00:12:40,780 Lo importante es que vamos a que tengas una gran noche. 124 00:12:41,080 --> 00:12:41,939 ¿Ah, de verdad? 125 00:12:41,940 --> 00:12:44,900 Sí. He hecho reservas para cenar en El de Pedro. 126 00:12:45,820 --> 00:12:46,779 ¿Lo hiciste? 127 00:12:46,780 --> 00:12:47,780 Sí, lo hice. 128 00:12:47,900 --> 00:12:48,900 Ahora ve a vestirte. 129 00:12:58,380 --> 00:13:00,400 Pierre, este es Paul Reilly. 130 00:13:00,620 --> 00:13:04,640 Necesito una mesa para dos en una hora y un botella de champán sobre hielo. 131 00:13:05,560 --> 00:13:10,440 Sí. Y Pierre, dile a Jackie que he estado esperando esto desde hace mucho tiempo. 132 00:13:11,260 --> 00:13:12,260 Gracias. 133 00:14:07,500 --> 00:14:08,500 Hola. 134 00:14:08,720 --> 00:14:09,720 Hola, nena. 135 00:14:10,200 --> 00:14:13,020 Oye, no me toques con tu ropa sucia. manos. 136 00:14:13,280 --> 00:14:14,680 Vamos, sabes que te encantaría. 137 00:14:15,300 --> 00:14:16,300 Lo digo en serio. 138 00:14:27,200 --> 00:14:29,200 Oye, nena, ¿qué te pasa hoy? 139 00:14:30,040 --> 00:14:31,860 Nada, sólo los idiotas del supermercado. tienda. 140 00:14:33,880 --> 00:14:36,220 Escucha, te dije que me encargaría del compras. 141 00:14:43,370 --> 00:14:44,590 Oye, las manos están limpias. 142 00:14:45,110 --> 00:14:46,110 ¿Qué tal un beso? 143 00:14:46,790 --> 00:14:48,170 Mira, no estoy de humor. 144 00:14:48,570 --> 00:14:49,910 Vamos, cariño. Te extrañé. 145 00:17:26,190 --> 00:17:27,190 Mmmmm. 146 00:18:26,830 --> 00:18:27,830 Bien, ¿feliz ahora? 147 00:18:28,170 --> 00:18:29,170 Voy a salir. 148 00:18:29,530 --> 00:18:31,030 Pensé que podríamos pasar la noche. juntos. 149 00:18:31,470 --> 00:18:32,470 Hice planes. 150 00:18:33,230 --> 00:18:34,230 ¿Adónde vas? 151 00:18:34,670 --> 00:18:37,210 Le dije a mi jefe que haría algo más presentando por él. 152 00:18:37,990 --> 00:18:39,650 Es como la tercera vez esta semana. 153 00:18:40,250 --> 00:18:43,870 ¿Entonces? Al menos estoy haciendo algo para trae algo de dinero para pagar tu 154 00:18:43,870 --> 00:18:44,950 Lo siento, culo roto. 155 00:18:45,210 --> 00:18:46,210 Vamos. 156 00:18:47,570 --> 00:18:50,690 Cuando consigas un trabajo, puedes decirme qué hacer. Hasta entonces... 157 00:18:58,120 --> 00:19:00,580 Cariño, esa cena estuvo increíble. 158 00:19:01,160 --> 00:19:02,420 Fue. Me alegro que te haya gustado. 159 00:19:03,880 --> 00:19:06,240 Y la noche aún es joven. 160 00:19:06,680 --> 00:19:07,680 Es. 161 00:19:12,400 --> 00:19:13,400 No. 162 00:19:13,880 --> 00:19:15,380 No entiendas eso. ¿Qué estás bromeando? 163 00:19:16,260 --> 00:19:17,320 Puede que sea importante. 164 00:19:19,000 --> 00:19:20,360 Son las 9.30. 165 00:19:20,720 --> 00:19:21,720 ¿9.30? 166 00:19:22,000 --> 00:19:23,000 ¿Hola? 167 00:19:27,899 --> 00:19:28,900 Sí, estoy en casa. 168 00:19:29,220 --> 00:19:30,220 Estoy ocupado. 169 00:19:31,440 --> 00:19:32,440 Bien. 170 00:19:32,980 --> 00:19:34,060 Bueno. Bien. 171 00:19:35,260 --> 00:19:36,440 Bien. Bien. 172 00:19:37,000 --> 00:19:38,300 Adiós. No. 173 00:19:40,300 --> 00:19:41,500 Tengo que ir a la oficina. 174 00:19:42,020 --> 00:19:43,020 No, cariño. 175 00:19:43,500 --> 00:19:44,700 ¿No puede ir alguien más? 176 00:19:45,060 --> 00:19:48,940 Al jefe le falta algo realmente importante. archivo, y soy el único que podría 177 00:19:48,940 --> 00:19:49,940 saber donde esta. 178 00:19:52,240 --> 00:19:53,240 Te lo compensaré. 179 00:20:13,550 --> 00:20:15,450 Esta mujer dice que tiene una cita. 180 00:20:17,930 --> 00:20:18,970 Está bien, Lupe. 181 00:20:22,870 --> 00:20:23,910 Por favor tome asiento. 182 00:20:27,890 --> 00:20:28,890 ¿Sra. Riley? 183 00:20:28,950 --> 00:20:29,950 Gigi Conway. 184 00:20:30,190 --> 00:20:33,310 Encantado de conocerla, señora Conway. gracias Demasiado por venir. no sabia donde 185 00:20:33,310 --> 00:20:37,990 más para girar. Me sentí tan loco mirando investigadores privados en el Amarillo 186 00:20:37,990 --> 00:20:39,790 Paginas. Ah, no es un problema. 187 00:20:40,470 --> 00:20:41,470 Así que déjame adivinar. 188 00:20:41,710 --> 00:20:42,710 ¿Problemas de marido? 189 00:20:43,620 --> 00:20:44,760 ¿Cómo lo supiste? 190 00:20:45,320 --> 00:20:46,960 No es tan difícil de entender. 191 00:20:47,960 --> 00:20:50,260 Este no es mi perfume en todo esto. 192 00:20:54,160 --> 00:20:56,700 ¿Tienes alguna idea de quién podría ser? involucrado con? 193 00:20:57,000 --> 00:20:58,000 No puedo imaginarlo. 194 00:20:58,620 --> 00:21:01,080 Ahora la siguiente pregunta, es la más duro. 195 00:21:02,220 --> 00:21:03,220 Adelante. 196 00:21:03,600 --> 00:21:06,400 ¿Estás realmente preparado para hacer todo lo posible? distancia? 197 00:21:07,940 --> 00:21:09,600 ¿Qué quieres decir? 198 00:21:10,300 --> 00:21:11,380 Bueno, quiero decir... 199 00:21:12,000 --> 00:21:13,000 Esto podría ponerse feo. 200 00:21:13,180 --> 00:21:15,640 Quiero decir, ¿qué vas a hacer si él ¿Te está engañando? 201 00:21:17,420 --> 00:21:18,480 No sé. 202 00:21:19,360 --> 00:21:21,620 Simplemente no lo sé. 203 00:21:22,820 --> 00:21:25,580 Deberías pensar en ello. lo mejor es tener un plan de juego. 204 00:21:26,840 --> 00:21:30,360 Sólo quiero que esto termine rápidamente. 205 00:21:31,300 --> 00:21:35,880 ¿Hay algún lugar al que puedas ir, como un spa? ¿O tal vez un viaje a Palm Springs? 206 00:21:36,360 --> 00:21:37,360 ¿Por qué? 207 00:21:37,540 --> 00:21:39,980 Mira, si te vas, es posible que consigas descuidado. 208 00:21:40,940 --> 00:21:42,260 Y así podré atraparlo más rápido. 209 00:21:42,900 --> 00:21:43,900 Odio esto. 210 00:21:44,080 --> 00:21:45,039 Lo sé. 211 00:21:45,040 --> 00:21:46,060 Pero estaré ahí para ti. 212 00:21:52,320 --> 00:21:55,280 Bueno, si sientes que necesitas un fin de semana, ve a divertirte. 213 00:21:55,820 --> 00:21:56,940 Estaré aquí trabajando. 214 00:21:58,220 --> 00:21:59,280 Llámame cuando llegues. 215 00:22:01,440 --> 00:22:03,560 Tengo los archivos que solicitó, Sr. Riley. 216 00:22:14,750 --> 00:22:15,910 Siempre estás cachondo. 217 00:22:16,250 --> 00:22:17,250 ¿Entonces? 218 00:22:18,470 --> 00:22:20,370 Mi esposa se va a pasar el fin de semana. 219 00:22:22,110 --> 00:22:24,510 Impresionante. Así que te tengo todo para mí. 220 00:22:25,030 --> 00:22:26,030 ¿Qué pasa con tu marido? 221 00:22:26,970 --> 00:22:28,730 Ni siquiera se dará cuenta de que me he ido. 222 00:22:32,130 --> 00:22:33,130 ¿Qué pasa? 223 00:22:34,350 --> 00:22:36,230 Nunca antes se había ido sola. 224 00:22:37,650 --> 00:22:38,650 ¿Entonces? 225 00:22:40,290 --> 00:22:41,290 Entonces es simplemente extraño. 226 00:22:43,190 --> 00:22:45,250 ¿Vas a hacer nosotros o qué? 227 00:23:32,720 --> 00:23:35,160 Vamos. El salón. 228 00:23:35,920 --> 00:23:39,580 Señorita y señora Riley van a ser ido por un tiempo. 229 00:23:39,800 --> 00:23:42,780 La sala es muy buena. 230 00:23:43,180 --> 00:23:44,640 ¿Tu hablas español? 231 00:23:45,340 --> 00:23:46,340 Sí, poquito. 232 00:23:46,580 --> 00:23:48,140 Ay, papi. 233 00:23:49,200 --> 00:23:50,860 Que gotismo. 234 00:23:51,260 --> 00:23:52,840 Me ha encantado. 235 00:24:50,800 --> 00:24:51,800 tu 236 00:25:55,440 --> 00:25:56,440 Es bueno verte de nuevo, cariño. 237 00:25:56,840 --> 00:25:59,280 Llamaré a Lupe. Oh, sí, llamaré Lupe. 238 00:25:59,800 --> 00:26:01,080 Voy a estar esperando. Está bien. 239 00:26:01,740 --> 00:26:02,740 Estar bien. 240 00:26:02,760 --> 00:26:03,760 Está bien, hijo. 241 00:26:14,540 --> 00:26:20,820 G.G. Conway, detective privado. 242 00:26:21,740 --> 00:26:24,540 Frankie Pierce, policía acabado. 243 00:26:25,050 --> 00:26:27,290 Oye, eso no es agradable. Recibí una bala el trabajo. 244 00:26:27,570 --> 00:26:30,870 Según lo que escuché, te disparaste el pie. 245 00:26:31,430 --> 00:26:35,070 No, fue durante el comienzo de una delito y recibí premios por ello. 246 00:26:36,110 --> 00:26:39,950 Lo que sea. ¿Qué estás haciendo aquí? Bueno, Podría preguntarte lo mismo. pregunté 247 00:26:39,950 --> 00:26:40,950 tú primero. 248 00:26:40,970 --> 00:26:43,650 Estás filmando un poco, ¿verdad? espero Tienes mi lado bueno. 249 00:26:43,910 --> 00:26:44,910 Ah, cállate. 250 00:26:46,750 --> 00:26:49,590 Oye mira si quiero tener un poquito divertido ponerse al día con un viejo amigo de 251 00:26:49,590 --> 00:26:52,030 el mío, ¿vale? Sí, bueno, lo he visto cómo te pones al día. 252 00:26:53,930 --> 00:26:54,930 ¿Qué, estás celoso? 253 00:26:55,030 --> 00:26:56,710 Dios mío, no te hagas ilusiones. 254 00:26:58,070 --> 00:26:59,230 Entonces ¿quién es tu paloma? 255 00:26:59,910 --> 00:27:00,910 Marido infiel. 256 00:27:01,550 --> 00:27:03,010 Ven aquí. 257 00:27:03,870 --> 00:27:04,870 Ese es mi chico. 258 00:27:05,510 --> 00:27:07,250 ¿Qué? ¿Qué quieres decir? 259 00:27:08,170 --> 00:27:11,410 Mira, déjame explicarte todo. Tenemos que salir de aquí. Vamos. 260 00:27:12,110 --> 00:27:13,370 Será mejor que esto sea bueno. 261 00:27:15,110 --> 00:27:16,110 Disculpe el desorden. 262 00:27:17,430 --> 00:27:18,930 May no había estado aquí por un tiempo. 263 00:27:19,270 --> 00:27:21,750 ¿Había estado ella alguna vez aquí? 264 00:27:22,460 --> 00:27:23,560 Oye, ¿quieres algo de beber? 265 00:27:23,840 --> 00:27:26,220 Sé que tengo algo para beber aquí en alguna parte. 266 00:27:28,200 --> 00:27:30,360 Ahorra el encanto y ve al grano. 267 00:27:30,800 --> 00:27:32,360 ¿Por qué estás etiquetando al Sr. Riley? 268 00:27:33,160 --> 00:27:36,860 Ya sabes, el marido abandonado piensa que su Su esposa lo está abandonando. 269 00:27:37,080 --> 00:27:38,080 La misma vieja historia. 270 00:27:39,040 --> 00:27:40,040 ¿Quién es la esposa? 271 00:27:41,020 --> 00:27:42,760 Taryn Hortz, el acantilado del marido. 272 00:27:43,500 --> 00:27:44,500 Buen chico. 273 00:27:44,760 --> 00:27:45,760 Funciona en mi auto. 274 00:27:46,000 --> 00:27:48,200 Sabes, dije que le haría un favor y Cambio por un nuevo trabajo de freno. 275 00:27:49,840 --> 00:27:50,840 Excelente. 276 00:27:56,910 --> 00:27:57,910 No podía pagarme. 277 00:27:58,950 --> 00:28:01,530 Sí, por lo que parece, nadie puede permitirte. 278 00:28:03,930 --> 00:28:04,829 Muy bien, mira. 279 00:28:04,830 --> 00:28:06,770 ¿Por qué no tomas tu actitud? ¿en algún otro lugar? 280 00:28:07,850 --> 00:28:10,030 Bien. Lo haré. Me iré. 281 00:28:10,250 --> 00:28:11,410 Espera un segundo. Espera, espera, espera. 282 00:28:12,170 --> 00:28:13,170 Sentarse. 283 00:28:13,750 --> 00:28:14,890 Quiero preguntarte algo. 284 00:28:21,390 --> 00:28:23,870 ¿Por qué tienes que ser tan frío para ¿yo? 285 00:28:25,770 --> 00:28:28,950 Vaya, no tendría nada que ver. con que salimos un par 286 00:28:28,950 --> 00:28:31,910 veces, y luego ¡zas!, simplemente te detuviste llamándome, ahora ¿verdad? 287 00:28:32,330 --> 00:28:33,370 Ah, ¿es eso? 288 00:28:33,790 --> 00:28:36,430 Sabes, tuve que irme a México. para un trabajo. 289 00:28:36,670 --> 00:28:39,570 Ah, sí, y no han traído el telefono a mexico no? 290 00:28:40,170 --> 00:28:42,250 Oh, vamos, cariño, dame un respiro. aquí. 291 00:28:42,810 --> 00:28:44,130 No me ames. 292 00:28:44,510 --> 00:28:45,510 Está bien, lo que sea. 293 00:28:45,570 --> 00:28:49,650 Sabes, sólo creo que si juntamos nuestros recursos juntos, podríamos conseguir 294 00:28:49,650 --> 00:28:50,650 en algún lugar aquí. 295 00:28:50,710 --> 00:28:51,609 ¿Sabes que? 296 00:28:51,610 --> 00:28:54,090 Si trabajas en tu lado de la calle, yo trabajar el mío. 297 00:28:54,640 --> 00:28:56,800 Y si nos encontramos en el medio, sigues al caminar. 298 00:28:57,120 --> 00:28:58,160 Muy bien, es justo. 299 00:28:59,820 --> 00:29:02,120 Siempre podríamos continuar donde lo dejamos apagado. 300 00:29:02,580 --> 00:29:05,180 Oh, crece, Frankie. 301 00:29:13,460 --> 00:29:14,760 Ya soy mayor. 302 00:29:18,780 --> 00:29:19,780 ¿Dónde está mi pizza? 303 00:29:22,570 --> 00:29:24,510 Entonces escuché que eres el mejor en el negocio. 304 00:29:24,730 --> 00:29:26,090 Bueno, no sé sobre eso. 305 00:29:26,450 --> 00:29:28,810 Oh, no sea modesto, Sr. Riley. 306 00:29:29,330 --> 00:29:30,330 Llámame Pablo. 307 00:29:30,950 --> 00:29:31,950 Pablo. 308 00:29:32,170 --> 00:29:34,710 Me gustaría que mi dinero creciera. 309 00:29:35,390 --> 00:29:37,410 No quiero tener ninguna preocupación cuando Soy mayor. 310 00:29:37,730 --> 00:29:39,690 No puedo imaginar que tengas preocupaciones. 311 00:29:40,010 --> 00:29:41,010 Oh. 312 00:29:41,290 --> 00:29:45,690 Solo quiero que sepas que conmigo planificar su patrimonio financiero, no sólo 313 00:29:45,690 --> 00:29:49,090 ¿Recibirá consejos de inversión, pero un amigo especial con el que puedes contar. 314 00:29:49,670 --> 00:29:50,670 Me gustaría eso. 315 00:29:51,699 --> 00:29:53,720 Entonces, ¿qué tienes pensado para mí? 316 00:29:54,180 --> 00:29:55,540 ¿Estamos hablando de tu dinero? 317 00:29:56,780 --> 00:29:58,020 Sí. Maldición. 318 00:30:04,580 --> 00:30:05,580 ¿Archivos que querías? 319 00:30:06,060 --> 00:30:07,460 Sí. Gracias. 320 00:30:08,940 --> 00:30:09,940 Bueno, ¿señorita Conaway? 321 00:30:10,440 --> 00:30:14,680 Puedes llamarme Gigi. Sí, Gigi. mira sobre la información que te he dado, y 322 00:30:14,680 --> 00:30:16,200 Si está listo para invertir, conseguiremos comenzó. 323 00:30:16,540 --> 00:30:18,220 Excelente. Bueno, ¿puedo llamarte? 324 00:30:18,680 --> 00:30:19,680 Puedes llamarme en cualquier momento. 325 00:30:19,960 --> 00:30:20,960 Ah, bueno, gracias. 326 00:30:25,920 --> 00:30:26,960 Así que eso fue todo. 327 00:30:27,320 --> 00:30:28,320 Ella es una nueva clienta. 328 00:30:29,680 --> 00:30:31,280 Ella está encima de ti. Por favor. 329 00:30:32,200 --> 00:30:35,360 ¿Ves cómo son sus pechos? andando por todos lados? 330 00:30:36,380 --> 00:30:38,980 Ah, y ¿está bien si te llamo si ¿Tiene alguna pregunta? 331 00:30:39,600 --> 00:30:40,600 Estoy muy ocupado. 332 00:30:42,340 --> 00:30:43,340 Bien. 333 00:30:48,260 --> 00:30:52,440 Tal vez la próxima vez necesites un poco algo-algo, estaré ocupado. 334 00:30:58,000 --> 00:30:59,140 ¿Qué estás haciendo aquí? 335 00:30:59,740 --> 00:31:01,020 ¿Dónde quieres esta agua? 336 00:31:02,160 --> 00:31:03,560 ¿Dónde está el otro repartidor? 337 00:31:03,840 --> 00:31:04,960 Ya sabes, ¿el gordo? 338 00:31:05,380 --> 00:31:07,640 Oh, sí, hoy sale. 339 00:31:08,960 --> 00:31:11,640 Entonces, ¿eso significa que esto va a ¿Será tu nueva ruta? 340 00:31:13,360 --> 00:31:16,540 Tal vez. Quiero decir, ya sabes, quiero decir... 341 00:31:16,810 --> 00:31:17,810 ¿Cómo es por aquí? 342 00:31:18,270 --> 00:31:19,270 ¿Alguna acción? 343 00:31:20,730 --> 00:31:23,750 Depende de cuál sea tu definición de acción. 344 00:31:25,510 --> 00:31:30,250 Bueno, um... Disculpe, ¿valida? 345 00:31:35,390 --> 00:31:36,970 ¿Qué estás haciendo? 346 00:31:37,250 --> 00:31:38,250 Oye, ¿cómo te va? 347 00:31:41,050 --> 00:31:42,110 ¿La conoces? 348 00:31:42,530 --> 00:31:44,550 No, nunca la había visto antes en mi vida. 349 00:31:45,120 --> 00:31:47,700 Entonces, cuéntame sobre la acción alrededor aquí. 350 00:31:53,480 --> 00:31:56,320 Maldita sea. Es mi caso. 351 00:31:56,960 --> 00:32:00,480 Él está jugando. Soy el gran chico del agua. obtener información. 352 00:32:01,820 --> 00:32:03,140 Ese bastardo. 353 00:32:03,780 --> 00:32:04,960 ¿Estás hablando de mí? 354 00:32:06,700 --> 00:32:08,400 ¿Qué diablos estás haciendo aquí? 355 00:32:08,980 --> 00:32:09,980 Tomando una cerveza. 356 00:32:10,500 --> 00:32:12,200 ¿Cómo diablos llegaste aquí? 357 00:32:13,400 --> 00:32:17,880 Ya sabes, en serio, para alguien en el investigación, es necesario tener más fuerza 358 00:32:17,880 --> 00:32:18,880 cerraduras detrás de tus puertas. 359 00:32:19,120 --> 00:32:20,120 ¡Salir! 360 00:32:20,560 --> 00:32:22,460 Ahora mira, tenemos que hablar. 361 00:32:22,720 --> 00:32:25,720 No tenemos nada de qué hablar. Bueno, Mira, si seguimos como estamos. 362 00:32:25,720 --> 00:32:27,280 vamos, vamos a arruinar nuestros dos casos. 363 00:32:27,600 --> 00:32:31,600 Ahora, ¿qué dices si nos juntamos? lo que sabemos y obtenemos los productos de estos 364 00:32:31,600 --> 00:32:32,600 cónyuges infieles juntos? 365 00:32:33,480 --> 00:32:36,340 ¿Cómo sé que no vas a hacerlo? traicionarme y estafar a ambos 366 00:32:36,340 --> 00:32:37,340 nuestros clientes? 367 00:32:38,320 --> 00:32:39,320 Ahora bien, ¿haría eso? 368 00:32:39,980 --> 00:32:40,980 Sí. 369 00:32:41,520 --> 00:32:44,260 Vamos, vamos. Yo no te cruzaría. Eres mejor tirador que yo. 370 00:32:46,800 --> 00:32:50,560 Bien. Quiero decir, además, crees que eres Voy a llegar a cualquier parte con esa demostración. 371 00:32:50,560 --> 00:32:51,920 Un poco de basura de escote, ¿eh? 372 00:32:53,160 --> 00:32:54,160 Funcionó en ti. 373 00:32:54,540 --> 00:32:55,660 Ah, sal de aquí. 374 00:32:55,960 --> 00:32:59,640 Ah, y crees que eres pequeño, yo soy Voy a flexionar mis músculos mientras me muevo. 375 00:32:59,640 --> 00:33:03,300 ¿Funcionó la rutina de las jarras de agua? Oh, eso funcionó totalmente en ti. 376 00:33:03,580 --> 00:33:04,580 Ah, por favor. 377 00:33:05,280 --> 00:33:06,280 Vale, genial. 378 00:33:06,760 --> 00:33:09,620 Vamos a trabajar juntos y vamos a Haz esto. 379 00:33:10,100 --> 00:33:11,100 ¿Está bien? 380 00:33:11,400 --> 00:33:13,580 Pero esto es sólo un negocio. 381 00:33:14,580 --> 00:33:15,720 Oh, absolutamente. 382 00:33:46,030 --> 00:33:52,730 Me tienes cantando desde un corazón lleno de corazón. 383 00:33:53,030 --> 00:33:58,210 Sé que no falta nada aunque Me han destrozado. 384 00:33:59,530 --> 00:34:01,690 Y no tengo ni idea. 385 00:34:03,130 --> 00:34:09,889 Pero este lo bailo contigo. me gusta la forma en que me giras y 386 00:34:09,889 --> 00:34:12,090 vueltas, vueltas y vueltas. 387 00:34:13,630 --> 00:34:15,350 Me tienes en un aprieto. 388 00:34:16,750 --> 00:34:18,790 Sé que todavía depende de mí. 389 00:34:20,510 --> 00:34:22,010 ¿Cómo comencé? 390 00:35:01,770 --> 00:35:08,010 Es como te veo, baby, con marca ojos nuevos. 391 00:35:08,650 --> 00:35:14,130 Ojos que siguen, un corazón que conduce con una pregunta. 392 00:35:15,450 --> 00:35:21,450 No lo sé y no sé cómo. 393 00:35:21,830 --> 00:35:27,650 Y te amaré corriendo, sosteniendo quieto, o dando vueltas y vueltas. 394 00:36:17,390 --> 00:36:18,390 Y el amor. 395 00:37:24,560 --> 00:37:25,720 ¿Qué tal si me preparas un poco de comida? 396 00:37:26,740 --> 00:37:28,160 Está bien, puedes irte ahora. 397 00:37:29,600 --> 00:37:30,600 ¿Qué? 398 00:37:32,260 --> 00:37:33,820 Por favor, tengo trabajo que hacer. 399 00:37:35,840 --> 00:37:36,840 Está bien. 400 00:37:39,520 --> 00:37:42,620 Entonces, ¿cuál es el próximo plan? 401 00:37:43,920 --> 00:37:45,380 Esta noche vigilaré la casa. 402 00:37:46,080 --> 00:37:47,480 Uh, sí, eso suena divertido. 403 00:37:49,280 --> 00:37:50,360 Prefiero hacerlo solo. 404 00:37:50,880 --> 00:37:53,960 Oye, mira, si hay un espectáculo, quiero estar en primera fila. 405 00:38:06,410 --> 00:38:07,930 Aterciopelado. Bueno. Está bien. 406 00:38:09,110 --> 00:38:10,250 Nos vemos. Adiós. 407 00:38:15,550 --> 00:38:17,130 Te he estado llamando todo el día. donde tu estado? 408 00:38:17,730 --> 00:38:18,730 Ocupado. 409 00:38:18,910 --> 00:38:19,910 No seas así. 410 00:38:21,750 --> 00:38:23,470 Todavía estoy enojado contigo. ¿Para qué? 411 00:38:24,350 --> 00:38:25,970 Por coquetear con tu nuevo cliente. 412 00:38:26,830 --> 00:38:28,270 ¿Cómo crees que consigo el nuevo negocio? 413 00:38:30,670 --> 00:38:32,810 Bueno, no me gusta. Bueno, entonces no mira. 414 00:38:35,240 --> 00:38:36,240 Mi esposa todavía no está. 415 00:38:38,080 --> 00:38:40,460 ¿Entonces? Entonces, ¿quieres venir esta noche? 416 00:38:42,480 --> 00:38:43,620 ¿Lo dices en serio? 417 00:38:43,980 --> 00:38:46,160 Seguro. ¿Y puedo quedarme toda la noche? 418 00:38:46,640 --> 00:38:48,380 Bueno, Luca vuelve por la mañana. 419 00:38:50,240 --> 00:38:51,240 Para entonces ya me habrá ido. 420 00:38:51,560 --> 00:38:53,680 Bueno. Entonces usa algo sexy. 421 00:38:56,020 --> 00:38:59,440 Por cierto, ¿conseguiste el de Jameson? números de cuenta? 422 00:39:00,500 --> 00:39:03,360 Casi lo olvido. Sí, están en el maletín. 423 00:39:07,920 --> 00:39:09,080 Nos vemos esta noche alrededor de las 8. 424 00:39:10,340 --> 00:39:11,360 No puedo esperar. 425 00:39:30,300 --> 00:39:34,500 Hola nena. 426 00:39:35,240 --> 00:39:36,240 ¿Qué? 427 00:39:36,860 --> 00:39:38,460 Nada, sólo... Oye, cariño. 428 00:39:40,500 --> 00:39:41,500 Voy a salir. 429 00:39:42,080 --> 00:39:43,080 ¿Dónde? 430 00:39:44,220 --> 00:39:45,320 ¿Estás escribiendo un libro? 431 00:39:45,540 --> 00:39:46,580 Voy con mi amiga Carol. 432 00:39:47,120 --> 00:39:48,120 ¿Quién es Carol? 433 00:39:49,580 --> 00:39:53,860 ¿Alguna vez me escuchas? ella es mi mejor amigo en el trabajo. Su marido la engaña 434 00:39:53,860 --> 00:39:56,380 sobre ella, entonces ella me está pidiendo que vaya para que ella pueda hablar. 435 00:39:58,380 --> 00:39:59,480 ¿Vas a usar esto? 436 00:40:00,100 --> 00:40:01,019 Podría. 437 00:40:01,020 --> 00:40:02,020 ¿Qué te importa? 438 00:40:03,120 --> 00:40:04,120 Solo preguntaba. 439 00:40:04,810 --> 00:40:06,470 ¿Te importa? Estoy tratando de vestirme. 440 00:40:21,630 --> 00:40:22,670 Ah, ahí están. 441 00:40:25,210 --> 00:40:27,010 Maldita sea, tus pechos se ven geniales, lo juro. 442 00:40:28,190 --> 00:40:29,490 Dejemos algo claro. 443 00:40:29,970 --> 00:40:32,130 No soy una de tus tontas. puedes simplemente Golpea y huye. 444 00:40:34,000 --> 00:40:35,300 ¿Qué hicimos esta mañana? 445 00:40:36,000 --> 00:40:37,660 Oh, sí, eso fue genial. 446 00:40:37,880 --> 00:40:40,540 ¿Quieres pasar otra noche bien? ahora? Quiero un poco de respeto. 447 00:40:41,300 --> 00:40:42,360 ¿Qué hice? 448 00:40:42,880 --> 00:40:44,440 Hazme algo de comer. 449 00:40:45,080 --> 00:40:47,040 Era comida, ¿y qué? 450 00:40:47,420 --> 00:40:49,500 ¿Entonces le hiciste la misma rutina a Lupe? 451 00:40:50,740 --> 00:40:51,740 ¿OMS? 452 00:40:52,200 --> 00:40:54,360 Dios mío, la criada que trabaja aquí. 453 00:40:54,700 --> 00:40:57,700 ¿Cómo puede ser que un sistema de salud sea tan idiota? 454 00:40:58,120 --> 00:40:59,380 Esto no va a funcionar. 455 00:41:00,490 --> 00:41:03,430 Oh, sí, especialmente cuando nuestras marcas tienen salió del salón. 456 00:41:04,470 --> 00:41:08,570 Oh, maldita sea. Mira, tenemos que dar la vuelta el frente. La atraparemos en el frente. 457 00:41:08,570 --> 00:41:15,570 puerta. Pensé que le habías dado a Lupe el 458 00:41:15,570 --> 00:41:16,189 noche libre. 459 00:41:16,190 --> 00:41:17,190 Hice. 460 00:41:17,410 --> 00:41:21,190 Entonces ¿por qué está ella aquí? No lo sé, pero Será mejor que te quedes aquí hasta que ella se vaya. 461 00:41:21,190 --> 00:41:22,190 a la cama. 462 00:45:52,460 --> 00:45:53,600 Oye, has vuelto. 463 00:45:54,100 --> 00:45:55,380 Pensé que pasarías la noche. 464 00:45:56,100 --> 00:45:57,100 Cambio de plan. 465 00:45:58,560 --> 00:45:59,940 Genial, ¿entonces te tengo todo para mí? 466 00:46:01,040 --> 00:46:02,200 No estoy de humor. 467 00:46:03,780 --> 00:46:04,780 Bueno. 468 00:46:17,360 --> 00:46:18,360 Llegaste temprano a casa. 469 00:46:19,150 --> 00:46:19,749 Te extrañé. 470 00:46:19,750 --> 00:46:22,070 ¿No me extrañaste? Por supuesto. yo soy llegando tarde. 471 00:46:22,710 --> 00:46:24,170 ¿Estarás para cenar? 472 00:46:24,570 --> 00:46:25,570 No sé. Voy a llamar. 473 00:46:46,410 --> 00:46:48,290 Hola. ¿Señorita Conway? 474 00:46:49,680 --> 00:46:50,880 Hola, soy Jackie Riley. 475 00:46:52,220 --> 00:46:54,920 Creo que tenemos que reunirnos. 476 00:46:57,420 --> 00:46:58,420 Sí, estaré aquí. 477 00:46:58,540 --> 00:46:59,540 Gracias. 478 00:47:01,680 --> 00:47:05,540 Su marido tuvo una visita, pero nosotros No puedo confirmar que haya sucedido algo. quien 479 00:47:05,540 --> 00:47:06,538 ¿lo fue? 480 00:47:06,540 --> 00:47:08,740 Taryn Davis. Ella trabaja en casa de tu marido. oficina. 481 00:47:09,800 --> 00:47:10,800 Taryn Davis. 482 00:47:11,780 --> 00:47:13,460 No creo saber quién es. 483 00:47:13,940 --> 00:47:15,380 Bueno, podría haber sido estrictamente negocio. 484 00:47:16,540 --> 00:47:19,380 No estaba vestida para los negocios. ella era vestido como un vagabundo rico. 485 00:47:19,840 --> 00:47:20,840 ¿Un vagabundo? 486 00:47:21,100 --> 00:47:24,660 Sí, Taryn Davis. fui contratado por ella marido, Cliff, para ver si ha estado 487 00:47:24,660 --> 00:47:26,240 hacer trampa. Bastante irónico, ¿eh? 488 00:47:26,540 --> 00:47:27,540 Lo sabía. 489 00:47:28,700 --> 00:47:31,260 Por favor, no saques conclusiones precipitadas. Señora Riley. 490 00:47:31,520 --> 00:47:33,040 Necesitamos mejores pruebas. 491 00:47:34,100 --> 00:47:35,500 Eso no debería ser un problema. 492 00:47:35,880 --> 00:47:36,880 ¿Esperarás afuera? 493 00:47:37,300 --> 00:47:38,300 ¿Sobre mí? 494 00:47:38,680 --> 00:47:39,680 Afuera. 495 00:47:39,880 --> 00:47:40,880 Está bien, está bien. 496 00:47:51,050 --> 00:47:52,050 ¿Cómo lo tomó? 497 00:47:53,410 --> 00:47:54,610 ¿Cómo lo tomó? 498 00:47:54,850 --> 00:47:55,850 Sí. 499 00:47:56,210 --> 00:47:58,470 ¿Cómo lo tomó? Lo arruinaste, amigo. 500 00:47:58,810 --> 00:48:01,950 ¿Qué? No tenemos pruebas de que su marido la está engañando. 501 00:48:02,230 --> 00:48:04,890 Vamos, vamos. Sólo porque no lo hiciste realmente los pillo haciéndolo 502 00:48:04,890 --> 00:48:05,890 no significa que no estén involucrados. 503 00:48:06,170 --> 00:48:08,090 Sabes, así no es como manejo mi clientes. 504 00:48:08,310 --> 00:48:10,230 Bueno, no me gusta enredar a la gente. junto a mí. 505 00:48:10,890 --> 00:48:12,630 Oh, eso está muy claro. 506 00:48:13,230 --> 00:48:14,730 ¿Y qué se supone que significa eso? 507 00:48:15,610 --> 00:48:19,470 ¿Sabes que? ¿Por qué no vas a jugar? ¿Con Lupin? Y te llamaré si encuentro 508 00:48:19,470 --> 00:48:20,470 algo real. 509 00:48:21,490 --> 00:48:22,530 Tal vez lo haga, ¿eh? 510 00:48:34,210 --> 00:48:35,450 ¿Qué estás haciendo, niña? 511 00:48:39,570 --> 00:48:40,770 ¿Qué? Se lo merece. 512 00:49:02,150 --> 00:49:03,150 ¿Acantilado? 513 00:49:03,810 --> 00:49:05,430 ¿Sí? ¿Eres Cliff? 514 00:49:07,950 --> 00:49:09,790 Hola. Escuché que arreglaste cosas. 515 00:49:10,210 --> 00:49:12,110 Sí. ¿Tu auto está roto? 516 00:49:13,530 --> 00:49:15,110 No, no exactamente. 517 00:49:16,690 --> 00:49:18,130 Entonces ¿cómo puedo ayudarte? 518 00:49:18,510 --> 00:49:20,910 Pensé que tal vez podrías mirar debajo de mi capucha. 519 00:49:22,450 --> 00:49:23,930 Creo que tienes al tipo equivocado. 520 00:49:25,010 --> 00:49:25,928 Oh, no. 521 00:49:25,930 --> 00:49:27,290 Conseguí al chico adecuado. 522 00:52:54,230 --> 00:52:56,830 Realmente debería irme. pero yo no Incluso sé quién eres. 523 00:52:57,090 --> 00:52:58,850 Oh, créeme, es mejor así. 524 00:52:59,350 --> 00:53:02,170 Este tipo de cosas nunca le ha pasado yo antes. Sí, yo tampoco. 525 00:53:02,430 --> 00:53:03,430 Gracias. 526 00:53:36,490 --> 00:53:37,490 El señor Riley llamó. 527 00:53:40,850 --> 00:53:41,850 ¿En realidad? 528 00:53:42,130 --> 00:53:43,390 No sabía dónde estabas. 529 00:53:44,090 --> 00:53:45,250 Entonces, ¿qué le dijiste? 530 00:53:45,650 --> 00:53:47,650 ¿Hola? No sabía dónde estabas. 531 00:53:48,810 --> 00:53:49,810 ¿Qué dijo? 532 00:53:50,850 --> 00:53:53,250 No sé. No escribo las cosas. 533 00:53:53,510 --> 00:53:55,290 ¿Quieres hablar con él? Llámalo. 534 00:53:56,630 --> 00:53:58,390 ¿Qué te hace pensar que quiero hablar con ¿él? 535 00:53:59,430 --> 00:54:00,430 Lo que sea. 536 00:54:01,910 --> 00:54:04,170 ¿Cómo es que parece que vas a salir? ¿discoteca? 537 00:54:05,090 --> 00:54:06,090 Estaba de compras. 538 00:54:07,400 --> 00:54:08,740 Voy a darme un baño caliente. 539 00:54:09,600 --> 00:54:11,940 Si el Sr. Riley llama, dígale que no. quiero que me molesten. 540 00:54:14,380 --> 00:54:15,380 Lo que sea. 541 00:54:23,080 --> 00:54:24,080 Yo. 542 00:54:24,320 --> 00:54:27,100 Oh, Dios. Te dije que no hicieras eso. 543 00:54:27,420 --> 00:54:28,420 Oye, tenemos que hablar. 544 00:54:28,700 --> 00:54:30,040 No tengo nada que decirte. 545 00:54:30,380 --> 00:54:33,060 Tu chico, está estafando a miles de su empresa. 546 00:54:33,500 --> 00:54:34,500 ¿Miles? Sí. 547 00:54:34,890 --> 00:54:36,690 Probablemente en camino a un millón genial sobre ahora. 548 00:54:37,730 --> 00:54:38,730 Bueno, ¿qué tienes? 549 00:54:39,150 --> 00:54:42,070 Bueno, conozco a una niña que trabaja en el banco donde hace sus cosas personales 550 00:54:42,070 --> 00:54:44,410 negocio. Bueno, ¿cómo sabes dónde está? bancos? 551 00:54:45,070 --> 00:54:49,010 Bueno, oye, independientemente de lo que pienses. sobre mis habilidades de investigación, no 552 00:54:49,010 --> 00:54:50,170 Conozco el camino alrededor de un contenedor de basura. 553 00:54:50,450 --> 00:54:52,610 Y te sorprenderías de lo que encuentres en la basura de la gente. 554 00:54:52,970 --> 00:54:53,970 Oh, asqueroso. 555 00:54:54,230 --> 00:54:55,470 Bueno, mira, ¿quieres oír hablar de esto o no? 556 00:54:56,490 --> 00:54:57,490 Dime. 557 00:54:57,730 --> 00:55:00,910 Bien, tengo a esta pequeña chica en el banco. Ella me debe un favor, ¿verdad? 558 00:55:01,370 --> 00:55:03,290 Ella me habló del depósito por enfermedad de Riley. caja. 559 00:55:04,010 --> 00:55:06,850 Parece que lo visita, oh, al menos una vez al semana. 560 00:55:07,190 --> 00:55:11,610 Siempre trae una bolsa de papel marrón. relleno de algo, y el siempre 561 00:55:11,610 --> 00:55:12,770 sale con la bolsa vacía. 562 00:55:13,330 --> 00:55:17,270 Ahora, mi suposición es que está cobrando un comprobar en algún lugar y guardar todos los 563 00:55:17,270 --> 00:55:18,249 dinero en su caja. 564 00:55:18,250 --> 00:55:19,890 ¿Y hace esto todas las semanas? 565 00:55:20,150 --> 00:55:22,950 Sí, todos los viernes a las 3, como un reloj. 566 00:55:23,390 --> 00:55:25,230 Ha estado sucediendo durante los últimos seis semanas. 567 00:55:25,970 --> 00:55:27,170 Son casi las 3 ahora. 568 00:55:27,490 --> 00:55:29,110 Sí, lo sé. Pensé que podría alcanzar él fuera. 569 00:55:29,770 --> 00:55:31,670 De ninguna manera. Debería hacerlo. 570 00:55:32,130 --> 00:55:33,290 No, él te conoce. 571 00:55:33,960 --> 00:55:37,100 Quiero decir, déjame hacerlo. Puedo acercarme, y él nunca sospecharía nada. 572 00:55:37,320 --> 00:55:38,320 No sé. 573 00:55:38,940 --> 00:55:42,580 Oye, si este tipo está haciendo una estafa, Seguro que está engañando a sus esposas desde el principio. 574 00:55:42,580 --> 00:55:43,538 con el. 575 00:55:43,540 --> 00:55:46,460 Entonces, ¿por qué no bajas a la oficina? y agáchate y mira lo que puedes 576 00:55:46,460 --> 00:55:47,460 encontrar ahí? 577 00:55:49,920 --> 00:55:54,160 Por mucho que odie admitirlo, eres probablemente tenga razón. Es un buen plan. 578 00:55:54,980 --> 00:55:55,980 ¿Sí? 579 00:55:56,280 --> 00:55:57,560 No me refiero sólo a la buena apariencia. 580 00:55:59,080 --> 00:56:00,080 Nos veremos más tarde. 581 00:56:01,060 --> 00:56:02,060 Bueno. 582 00:56:03,280 --> 00:56:04,280 ¿Qué? 583 00:56:05,480 --> 00:56:07,680 Solo estaba esperando tu camino se abriría. 584 00:56:08,080 --> 00:56:09,080 Ah, vete. 585 00:56:09,600 --> 00:56:10,880 Está bien, me voy. 586 00:56:24,440 --> 00:56:25,460 Lo estás haciendo bien. 587 00:56:26,260 --> 00:56:27,600 Gracias. ¿El Sr. 588 00:56:27,800 --> 00:56:28,800 ¿Riley vuelve a llamar? 589 00:56:29,220 --> 00:56:30,220 No. 590 00:56:31,200 --> 00:56:32,200 Oh. 591 00:56:33,800 --> 00:56:35,560 ¿No hay nada más? realmente estoy cansado. 592 00:56:36,160 --> 00:56:37,940 Ay, pobre Lupe. 593 00:56:38,240 --> 00:56:39,800 ¿Te trabajo demasiado? 594 00:56:40,180 --> 00:56:41,180 Totalmente. 595 00:56:41,720 --> 00:56:42,720 Bien, 596 00:56:44,200 --> 00:56:46,120 puede mejorar, ya sabes. 597 00:56:46,420 --> 00:56:47,420 Ay. 598 00:56:49,280 --> 00:56:50,280 Absolutamente. 599 01:01:19,480 --> 01:01:20,800 Sí. Ay Lupe. 600 01:01:21,740 --> 01:01:23,560 Sigues llamando mi nombre. Qué es lo que tú ¿desear? 601 01:01:24,540 --> 01:01:25,760 Ah, nada, nada. 602 01:01:26,940 --> 01:01:27,960 Alguien está aquí para verte. 603 01:01:28,480 --> 01:01:29,480 ¿OMS? 604 01:01:29,760 --> 01:01:30,920 Acantilado algo o algo así. 605 01:01:31,360 --> 01:01:32,339 Niño de verdad. 606 01:01:32,340 --> 01:01:39,300 Muchas gracias por traer 607 01:01:39,300 --> 01:01:40,300 mi bolso de vuelta. 608 01:01:41,240 --> 01:01:43,160 Acantilado. Ah, sí, lo sé. 609 01:01:45,360 --> 01:01:47,520 Esta es una casa muy bonita. 610 01:01:49,600 --> 01:01:51,920 No creo que deberías estar aquí. 611 01:01:55,280 --> 01:01:56,740 Creo que deberíamos hablar. 612 01:01:57,760 --> 01:01:59,920 Sí, creo que deberíamos hablar, pero no. aquí. 613 01:02:00,640 --> 01:02:01,740 ¿Dónde? ¿Cuando? 614 01:02:03,560 --> 01:02:04,660 Te llamaré. 615 01:02:05,320 --> 01:02:06,620 Pero no tienes mi número. 616 01:02:06,820 --> 01:02:09,080 Oh. Aquí, espera, espera. 617 01:02:10,720 --> 01:02:12,040 Es mi número de mi garaje. 618 01:02:12,840 --> 01:02:13,840 Bueno. 619 01:02:14,340 --> 01:02:17,000 Escucha, sólo tengo que decírtelo. 620 01:02:17,520 --> 01:02:18,520 Eres absolutamente increíble. 621 01:02:19,760 --> 01:02:21,680 Nunca le ha pasado nada parecido yo. 622 01:02:22,300 --> 01:02:25,220 Y no creo que alguna vez te olvide. 623 01:02:27,020 --> 01:02:31,260 Espero que llames. 624 01:02:32,380 --> 01:02:34,660 Pero si no lo haces, lo entiendo. 625 01:03:14,060 --> 01:03:15,480 Ese es un sabor horrible. 626 01:03:26,000 --> 01:03:30,100 Si fuera a esconder algo, ¿dónde? ¿lo escondería? 627 01:04:01,040 --> 01:04:02,520 Oye, mira por dónde vas, hombre. 628 01:04:02,800 --> 01:04:03,940 Tú eres el que chocó conmigo. 629 01:04:04,280 --> 01:04:06,460 Tienes mi almuerzo. vas a pagar para esto, ¿eh? 630 01:04:06,700 --> 01:04:07,700 No es mi culpa. 631 01:04:07,740 --> 01:04:09,400 ¿Qué se supone que debo hacer con todo esto? Lo siento. 632 01:04:24,700 --> 01:04:26,180 ¿Qué estás haciendo aquí? 633 01:04:30,900 --> 01:04:33,020 Estaba buscando a Pablo. 634 01:04:33,420 --> 01:04:35,920 Bueno, no lo vas a encontrar en el archivador. 635 01:04:36,320 --> 01:04:38,580 Sabes, puedo ver eso. solo voy para ponerse en marcha. 636 01:04:42,620 --> 01:04:49,480 ¿Nos reuniremos esta noche? 637 01:04:49,840 --> 01:04:51,240 Quizás tenga que salir de la ciudad. 638 01:04:52,140 --> 01:04:53,440 Ah, ¿adónde vamos? 639 01:04:53,760 --> 01:04:56,680 No vamos a ninguna parte. necesito hacer este viaje yo mismo. 640 01:04:57,080 --> 01:04:58,080 Estrictamente negocios. 641 01:04:59,340 --> 01:05:00,780 ¿Puedo ir, por favor? 642 01:05:01,760 --> 01:05:02,760 Seguro. 643 01:05:03,000 --> 01:05:04,860 Tal vez. Te lo haré saber. 644 01:05:06,840 --> 01:05:10,020 Bueno. Y estaré pensando en todos los diversión que vamos a tener. 645 01:05:31,620 --> 01:05:33,280 Dios. Esto es un premio mayor. 646 01:05:34,500 --> 01:05:36,080 ¿Cuánto crees que hay aquí? 647 01:05:36,580 --> 01:05:38,240 Oh, esto son al menos 200 de los grandes. 648 01:05:39,380 --> 01:05:40,420 ¿De dónde lo conseguiste? 649 01:05:41,040 --> 01:05:44,820 Bueno, supongo que este personaje de Riley estado estafando dinero de sus cuentas. 650 01:05:45,360 --> 01:05:48,800 Ya sabes, un poco aquí, un poco allá. No lo suficiente como para que alguien lo note. 651 01:05:48,800 --> 01:05:50,500 eso. Ese parece ser su poder de abogado. 652 01:05:51,100 --> 01:05:52,140 Escribe en cheques. 653 01:05:52,880 --> 01:05:55,300 Luego lo cobras y lo pones en el caja de seguridad. 654 01:05:56,080 --> 01:05:57,280 Tenemos que ir a la policía. 655 01:05:57,930 --> 01:05:58,930 Vaya. 656 01:05:59,830 --> 01:06:00,910 Más despacio ahí. 657 01:06:01,370 --> 01:06:02,870 Esto es dinero robado. 658 01:06:03,170 --> 01:06:05,970 No, esto no es dinero robado. esto es dinero encontrado. 659 01:06:06,270 --> 01:06:08,470 No podemos quedarnos con esto. 660 01:06:08,830 --> 01:06:12,550 Sostener. Bien, este personaje de Riley es ahora actuando bajo el supuesto de que 661 01:06:12,550 --> 01:06:14,210 alguien sabe que lleva un montón de dinero. 662 01:06:14,450 --> 01:06:16,010 Mi conjetura es que va a huir. 663 01:06:16,590 --> 01:06:17,770 No me parece. 664 01:06:18,090 --> 01:06:19,090 Ah, créeme. 665 01:06:19,690 --> 01:06:20,910 Diré esto. 666 01:06:21,250 --> 01:06:22,870 Creo que Taryn está involucrada en esto. 667 01:06:23,510 --> 01:06:26,670 Taryn está metida en esto o se está poniendo estafado también. 668 01:06:27,600 --> 01:06:31,120 Sabes, creo que antes de ir al policía, deberíamos dejar que los cónyuges abandonados 669 01:06:31,120 --> 01:06:32,120 en todo esto. 670 01:06:33,240 --> 01:06:34,240 Sí, estoy de acuerdo. 671 01:06:35,140 --> 01:06:39,020 Programaré una reunión para ellos y... no lo sé. 672 01:06:39,680 --> 01:06:41,600 ¿Tiene su permiso de armas? 673 01:06:42,860 --> 01:06:44,420 No, no creo que llegue a eso. 674 01:06:45,260 --> 01:06:46,260 Sólo prepárate. 675 01:06:47,380 --> 01:06:48,460 Soy grande y soy malo. 676 01:06:56,580 --> 01:07:00,420 Mirar. Me voy el fin de semana, y no quiero escuchar nada tuyo 677 01:07:00,420 --> 01:07:01,420 mierda. 678 01:07:03,540 --> 01:07:04,540 Bien por mí. 679 01:07:07,360 --> 01:07:08,360 ¿En realidad? 680 01:07:08,500 --> 01:07:11,540 Sí. Si quieres, toma mi maleta. Es más grande. 681 01:07:12,660 --> 01:07:13,660 Bueno. 682 01:07:14,060 --> 01:07:15,200 No te preocupes por correr a casa. 683 01:07:15,720 --> 01:07:16,860 Quédate todo el tiempo que quieras. 684 01:07:17,280 --> 01:07:18,380 ¿Qué te pasa? 685 01:07:20,120 --> 01:07:21,120 Nada. 686 01:07:29,430 --> 01:07:31,110 Sí. Bueno. 687 01:07:31,750 --> 01:07:33,070 Bien. Voy a estar allí. 688 01:07:35,890 --> 01:07:36,890 ¿Quién es ese? 689 01:07:37,830 --> 01:07:38,830 Número equivocado. 690 01:07:48,430 --> 01:07:50,370 Así es. A las Islas Caimán. 691 01:07:50,650 --> 01:07:52,050 Y de las Caimán a Río. 692 01:07:52,750 --> 01:07:54,350 Una persona. Clase primera. 693 01:08:07,940 --> 01:08:09,100 Sí, ¿hasta qué hora abres? 694 01:08:10,360 --> 01:08:14,360 Este es Paul Ryan. tengo la seguridad caja de depósito con usted, y necesito obtener 695 01:08:14,360 --> 01:08:15,360 allí antes de cerrar. 696 01:08:16,200 --> 01:08:17,200 Muy bien. 697 01:08:17,960 --> 01:08:20,000 ¿Sí? Oye, cariño, soy yo. 698 01:08:21,060 --> 01:08:22,060 ¿Qué pasa? 699 01:08:22,260 --> 01:08:24,740 Um, me escapé y voy a hacer las maletas. 700 01:08:25,359 --> 01:08:26,359 ¿Embalar? 701 01:08:26,660 --> 01:08:27,660 Eh, sí. 702 01:08:27,859 --> 01:08:30,840 Sé que no pudiste resistir un fin de semana lejos sin mí. 703 01:08:31,460 --> 01:08:32,460 Claro, claro. 704 01:08:33,060 --> 01:08:34,340 ¿Entonces me recogerás? 705 01:08:34,779 --> 01:08:36,439 Sí, estaré en aproximadamente una hora. 706 01:08:36,840 --> 01:08:39,319 Está bien, no puedo esperar. Nuestro primer fin de semana lejos juntos. 707 01:08:40,080 --> 01:08:41,180 Te veré pronto. 708 01:08:59,979 --> 01:09:02,760 Entonces tenía todo este dinero encima. 709 01:09:03,229 --> 01:09:06,410 Sí, y ha estado depositando lo mismo. cantidad en su caja de seguridad para 710 01:09:06,410 --> 01:09:07,410 las últimas seis semanas. 711 01:09:07,529 --> 01:09:09,550 No, esa es mi caja de seguridad. 712 01:09:10,790 --> 01:09:11,950 ¿Tuyo? Mmmm. 713 01:09:12,189 --> 01:09:14,450 Él tiene acceso a él, pero está en mi nombre. 714 01:09:14,910 --> 01:09:18,050 Oh, bueno, cerraría el acceso a él. inmediatamente. 715 01:09:18,510 --> 01:09:19,510 Sí, lo haría muy rápido. 716 01:09:19,950 --> 01:09:21,410 Sí, voy a llamarlo ahora mismo. 717 01:09:29,510 --> 01:09:32,130 ¿Por qué aceptó eso, Kitty? si, ella lo hizo. Algo pasa. 718 01:09:33,320 --> 01:09:34,500 Oye, ahí estás. 719 01:09:37,580 --> 01:09:38,880 Oh, gracias, Lupe. 720 01:09:39,899 --> 01:09:40,899 ¿Qué pasó? 721 01:09:42,140 --> 01:09:43,939 Hola, ella es mi compañera, Gigi Conaway. 722 01:09:45,460 --> 01:09:46,960 Ha estado investigando a Riley. 723 01:09:47,899 --> 01:09:52,180 ¿Riley? Sí, quiero decir, mira, no hay manera fácil de decirte esto, pero Riley 724 01:09:52,180 --> 01:09:53,399 estado teniendo una aventura con su esposa. 725 01:09:53,779 --> 01:09:56,620 Quiero decir, no tenemos ninguna evidencia, pero todo ha estado apuntando 726 01:09:56,620 --> 01:09:57,620 hacia la misma dirección. 727 01:09:57,840 --> 01:10:00,540 Oh. Pensamos que era importante para ti. para encontrarse. 728 01:10:04,360 --> 01:10:05,560 ¿Acantilado? Jackie. 729 01:10:06,840 --> 01:10:08,320 Oh, ¿ustedes dos se conocen? 730 01:10:08,880 --> 01:10:11,920 Bueno, eh... Nos conocimos. 731 01:10:13,880 --> 01:10:15,680 ¿En realidad? ¿Disculpe? 732 01:10:16,000 --> 01:10:22,560 Bueno, nos conocimos en su tienda y Empezó a hablar y, uh, 733 01:10:22,580 --> 01:10:24,040 nos conocimos. 734 01:10:24,640 --> 01:10:26,440 No lo vi venir. 735 01:10:26,720 --> 01:10:28,140 ¿Qué pasa con su marido? 736 01:10:28,960 --> 01:10:30,820 ¿Estás bromeando? Divorcio. 737 01:10:31,340 --> 01:10:32,340 ¿Y el dinero? 738 01:10:33,090 --> 01:10:34,090 ¿Qué dinero? 739 01:10:36,830 --> 01:10:41,010 Oh, no creo... creo que debería... Bueno, deberíamos irnos. 740 01:10:42,290 --> 01:10:43,850 Gracias y buena suerte para ti. 741 01:10:54,790 --> 01:10:56,030 No es un mal sueldo. 742 01:10:56,830 --> 01:10:57,950 No podemos quedarnos con esto. 743 01:10:58,610 --> 01:11:01,270 Oye, mira, realmente no sabemos dónde vino de. 744 01:11:01,920 --> 01:11:03,700 Y nuestro cliente acaba de pagarnos el total. 745 01:11:06,420 --> 01:11:07,980 ¿Nuestro cliente? 746 01:11:08,620 --> 01:11:09,640 Sí, nuestro cliente. 747 01:11:09,880 --> 01:11:11,280 ¿No crees que sería mejor si nosotros trabajaron juntos? 748 01:11:12,520 --> 01:11:13,520 Bueno, Frankie. 749 01:11:13,920 --> 01:11:16,700 Quiero decir, ya sabes, sería estrictamente negocio, pensaría. 750 01:11:18,400 --> 01:11:19,680 Bueno, ¿dónde está la diversión en eso? 751 01:11:39,530 --> 01:11:40,530 ¿Todavía aquí? 752 01:11:41,710 --> 01:11:44,470 Sí, solo estaba esperando a mi amigo. No me importa. 753 01:11:47,170 --> 01:11:48,170 Escuchar. 754 01:11:48,890 --> 01:11:50,470 Yo también me voy el fin de semana. 755 01:11:51,330 --> 01:11:55,990 Asegúrate de que, cuando regrese, todo tuyo está fuera de aquí. 756 01:11:56,910 --> 01:12:00,090 Deja una dirección y me aseguraré de envíame los papeles del divorcio. 757 01:12:01,670 --> 01:12:03,370 ¿Divorcio? ¿De qué estás hablando? 758 01:12:04,310 --> 01:12:05,310 Guárdalo. 759 01:12:06,250 --> 01:12:07,250 Nos vemos. 760 01:12:16,430 --> 01:12:21,630 Todo esto es un poco extraño. yo Quiero decir, es como si estuviéramos empezando de nuevo, pero 761 01:12:21,630 --> 01:12:22,930 ya sabemos cómo va a terminar. 762 01:12:23,510 --> 01:12:25,390 Bueno, tendremos que empezar de nuevo. 763 01:12:28,330 --> 01:12:30,270 ¿Qué diablos está pasando aquí? 764 01:12:30,630 --> 01:12:32,470 Paul, pensé que estabas fuera por el fin de semana. 765 01:12:32,750 --> 01:12:33,750 ¿Quién eres? 766 01:12:35,070 --> 01:12:36,330 Este es Cliff. 767 01:12:36,810 --> 01:12:37,810 ¿Qué? 768 01:12:37,970 --> 01:12:38,970 ¿Qué pasa? 769 01:12:39,930 --> 01:12:43,510 Escucha, Jackie, no sé lo que estás tirando aquí, pero... No, escucha, 770 01:12:43,650 --> 01:12:44,650 Pablo. 771 01:12:44,720 --> 01:12:46,260 Te dejo. 772 01:12:47,740 --> 01:12:48,960 Tienes que estar bromeando. 773 01:12:49,180 --> 01:12:50,180 No estoy bromeando. 774 01:12:50,340 --> 01:12:53,680 Después de todo lo que he hecho por ti, y eres ¿Dejándome por él? 775 01:12:54,040 --> 01:12:58,540 ¿Sabes que? ¿Así que lo que? ¿Qué pasa con tu secretaria y el dinero que robaste? 776 01:12:58,640 --> 01:12:59,640 ¿Qué dinero? 777 01:12:59,820 --> 01:13:03,540 El dinero que ahora está a salvo en mi caja de depósito. 778 01:13:03,780 --> 01:13:06,740 ¿Y qué es esto de dejarme fuera? nuestra caja de seguridad? 779 01:13:07,020 --> 01:13:08,020 ¿Sabes qué, Pablo? 780 01:13:08,160 --> 01:13:12,180 No más mentiras, ¿vale? Sólo sal. 781 01:13:12,730 --> 01:13:15,370 No tienes idea que gran error estás haciendo aquí. 782 01:13:22,030 --> 01:13:23,170 Creo que está enojado. 783 01:13:23,890 --> 01:13:24,950 Lo superará. 784 01:13:26,230 --> 01:13:27,250 ¿Qué pasa con el dinero? 785 01:13:30,110 --> 01:13:31,930 Te lo devolveré. 786 01:13:33,050 --> 01:13:38,590 Si quieren perseguir a Paul, no lo haré. se interpondrá en su camino. 787 01:13:40,150 --> 01:13:41,150 Lo celebraré. 788 01:13:54,120 --> 01:13:55,260 Por una nueva asociación. 789 01:13:55,860 --> 01:13:57,040 Con mis reglas. 790 01:13:58,960 --> 01:14:00,540 Bien. Con tus reglas. 791 01:14:00,940 --> 01:14:03,180 Regla número uno: desnúdate. 792 01:14:03,540 --> 01:14:04,740 Ah, sí, señora. 793 01:17:21,290 --> 01:17:22,290 Gracias. 794 01:18:15,340 --> 01:18:16,340 Te amo. 795 01:18:55,840 --> 01:18:58,640 Gracias. 796 01:19:16,200 --> 01:19:17,200 Gracias. 797 01:20:53,610 --> 01:20:59,950 Me tienes cantando desde un corazón medio lleno. 798 01:21:00,410 --> 01:21:05,630 Sé que no falta nada, aunque Me han destrozado. 799 01:21:06,850 --> 01:21:09,070 Y no tengo ni idea. 800 01:21:10,550 --> 01:21:17,290 Pero este lo bailo contigo. me gusta la forma en que me giras y 801 01:21:17,290 --> 01:21:19,490 vueltas, vueltas y vueltas. 802 01:21:21,130 --> 01:21:22,750 Me tienes en un aprieto. 803 01:21:24,050 --> 01:21:26,250 Me encanta el hechizo en el que estoy. 804 01:21:27,850 --> 01:21:29,350 ¿Cómo comencé? 805 01:22:09,200 --> 01:22:15,380 Es como si te viera bebé Con nuevo ojos 806 01:22:15,380 --> 01:22:21,360 Ojos que siguen un corazón que se va con una pregunta