1
00:01:04,064 --> 00:01:05,982
ህይወት ታንጀሪን ሲሰጥህ

2
00:01:18,870 --> 00:01:19,871
ወይ ውድ።

3
00:01:21,498 --> 00:01:23,374
ግጥሞች ያን ያህል ከባድ አይደሉም።

4
00:01:24,209 --> 00:01:26,795
ለማለት የሚፈልጉትን ብቻ ይጻፉ።

5
00:01:26,878 --> 00:01:28,129
ያ ግጥም ነው።

6
00:01:30,507 --> 00:01:32,300
<i>Ok-sim፣ አንዳንድ ምግብ አብሪ።</i>

7
00:01:32,383 --> 00:01:34,594
<i>እዚህ ተመልከት፣ አንዳንድ ምግብ እፈልጋለሁ።</i>

8
00:01:35,136 --> 00:01:37,806
<i>እናቴ፣ ምግብ ስጠኝ ምግብ. ምግብ</i>

9
00:01:38,306 --> 00:01:40,433
<i>ምግብ ጠይቀኝ አቁም </i>

10
00:01:40,975 --> 00:01:43,978
የ<i>ኦክ-ሲም ሕይወት በበረራ ደርሷል፣</i>
<i>ቤተሰቧን ብቻ መመገብ።</i>

11
00:01:45,230 --> 00:01:48,650
የያዝካቸው ቃላት
በሕይወትዎ ሁሉ ውስጥ በልብዎ ውስጥ።

12
00:01:49,818 --> 00:01:53,029
{\an8}<i>"ታማኝነት እና ታማኝነት"</i>
<i>በሊ ብዮንግ-ሴዮን።</i>

13
00:01:54,114 --> 00:01:56,991
<i>ዓይኖች ጠፍተዋል፣ጆሮዎች እየጠፉ ይሄዳሉ።</i>

14
00:01:57,784 --> 00:02:02,580
<i>ስማ ልጄ እና ሴት ልጄ፣</i>
<i>ጀርባዬ እየገደለኝ ነው።</i>

15
00:02:03,081 --> 00:02:05,792
ብዙ እና አብዝተህ ና።</i>

16
00:02:07,836 --> 00:02:10,839
አንድ ሰው መጻፍ አልቻለም
አንድ ነጠላ ፊደል.

17
00:02:12,006 --> 00:02:14,968
ዝም ብለህ ጻፍ
በጣም ምን ማለት ይፈልጋሉ.

18
00:02:16,010 --> 00:02:17,929
ያ የህይወትዎ ምርጥ ግጥም ይሆናል።

19
00:02:38,825 --> 00:02:40,201
<i>ያኔ ምንም ሀሳብ አልነበረኝም</i>

20
00:02:41,369 --> 00:02:43,454
<i>70 እንደምሆን።</i>

21
00:02:59,846 --> 00:03:01,264
<i>ያኔ ምንም ሀሳብ አልነበረኝም</i>…

22
00:03:03,600 --> 00:03:05,685
በ70</i> ላይ ብዙ ማለት የምፈልገውን ነው።

23
00:03:06,769 --> 00:03:09,564
<i>ቃሉ ይሆናል</i>
<i>ሁልጊዜ እናገር ነበር።</i>

24
00:03:10,690 --> 00:03:11,524
እናት…

25
00:03:48,937 --> 00:03:49,771
እናት.

26
00:03:57,362 --> 00:03:58,613
እናት!

27
00:04:00,365 --> 00:04:01,199
እናት!

28
00:04:07,080 --> 00:04:08,164
እናት!

29
00:04:09,332 --> 00:04:11,209
እናት!

30
00:04:11,918 --> 00:04:14,212
እናት!

31
00:04:14,796 --> 00:04:16,589
በፍጥነት ወደ ባሕሩ ዳርቻ ይምጡ!

32
00:04:17,215 --> 00:04:19,592
ለምንድነው ሁሌም የመጨረሻው
ወደ ባሕሩ ዳርቻ ለመምጣት?

33
00:04:22,679 --> 00:04:23,680
ከምር!

34
00:04:24,389 --> 00:04:26,266
ሴት ልጅህ አቤሎን ናት ወይስ ሌላ ነገር?

35
00:04:26,766 --> 00:04:28,184
ለምን ተመለስክ?

36
00:04:28,726 --> 00:04:31,020
{\an8}እኔን ለማበሳጨት ነው ወደዚያ የተመለስከው?

37
00:04:32,021 --> 00:04:34,399
እናት!

38
00:04:34,482 --> 00:04:37,777
በፀደይ ወቅት የባህር ውስጥ ተክሎች ይበቅላሉ.
ያ ያሰበች ነፍስ ከባህር አትወጣም።

39
00:04:38,361 --> 00:04:39,320
ኤ-ፀሐይ.

40
00:04:39,404 --> 00:04:40,655
ለእናትህ መጮህህን አቁም

41
00:04:40,738 --> 00:04:43,199
በምትኩ የአቶ ያንግ ጉንጮችን ተመልከት!

42
00:04:45,159 --> 00:04:46,953
በፀሐይ መቃጠል ብቻ ነው!

43
00:04:47,036 --> 00:04:51,457
ለምን Ae-sun ብቻ ነው ማየት የማይችለው
በፀደይ የፀሐይ ብርሃን ልቡ ይቃጠላል?

44
00:04:53,376 --> 00:04:55,003
በቁም ነገር አስቡበት።

45
00:04:55,086 --> 00:05:00,341
የ<i>haenyeo</i> ሴት ልጅ ዓሣ ነጋዴን ብታገባ፣
የጄጁን ባህር ሁሉ ባለቤት አይደለችምን?

46
00:05:00,425 --> 00:05:01,926
በጣም ታናድዳለህ።

47
00:05:06,055 --> 00:05:07,515
እዚያ ትሄዳለች።

48
00:05:09,851 --> 00:05:11,060
በጥፊ ተመታህ?

49
00:05:11,144 --> 00:05:12,645
ለምንድነው ጉንጭዎ ሁል ጊዜ ቀይ የሆኑት?

50
00:05:14,647 --> 00:05:16,316
ግዋን-ሲክ በድጋሚ ውድቅ ተደረገ።

51
00:05:25,616 --> 00:05:28,745
መውለድ ነበረባት
በእኔ ፈንታ ለአባሎን።

52
00:05:30,121 --> 00:05:31,247
ሚስተር ያንግ

53
00:05:31,748 --> 00:05:34,375
ሁለት ኮንሶች አሉኝ. እዛ ትሄዳለህ።

54
00:05:35,168 --> 00:05:37,128
ና, ጥሩ ዋጋ ስጠኝ.

55
00:05:37,920 --> 00:05:38,755
አዎ እመቤቴ።

56
00:05:39,714 --> 00:05:43,092
ቀይ የባህር አረም እንኳን ነቅለህ ወስደሃል?
ከድራጎን ኪንግ ጉሮሮ?

57
00:05:43,176 --> 00:05:46,054
ስግብግብነት <i>haenyeo,</i>ን ይገድላል
የባህርን እውቀት ማጣት አይደለም.

58
00:05:46,137 --> 00:05:49,182
ስግብግብነት <i>haenyeo.</i> የሚያገኘው ነው።

59
00:05:49,849 --> 00:05:52,310
ግራኒ ሃሊም እንዴት እየሰራች ነው?

60
00:05:53,227 --> 00:05:54,729
እስትንፋሷ እየተሻሻለ አይደለም።

61
00:05:54,812 --> 00:05:57,315
መረቦቻችን የህይወት መስመር ናቸው።
ለታመሙ <i>haenyeo,</i>

62
00:05:57,398 --> 00:05:59,359
ስለዚህ ሼር በማድረግ ህይወቷን እናድን።

63
00:06:00,026 --> 00:06:01,652
እዚህ የባህር አረም ብቻ አለ?

64
00:06:02,445 --> 00:06:04,155
እናቴ አንዳንድ አባሎኖች እንድወስድ ነገረችኝ።

65
00:06:04,238 --> 00:06:05,531
እዚያ ውስጥ ናቸው። አግኟቸው።

66
00:06:06,032 --> 00:06:08,034
የስፕሪንግ አባሎኖች እንደ አይጥ ድንክ ጥቃቅን ናቸው።

67
00:06:08,618 --> 00:06:10,036
የሚበላ ነገር የለም።

68
00:06:12,955 --> 00:06:15,666
ለምን ሁሉንም ነገር አትሰጣትም?
ቀጥል!

69
00:06:15,750 --> 00:06:17,627
እዚያም እንደገና ትሄዳለች, እየፈራች.

70
00:06:17,710 --> 00:06:19,253
አያት ሃሊም ሶስት ወንዶች ልጆች አሏት።

71
00:06:19,337 --> 00:06:21,506
እሷን መመገብ ለምን በእኛ ላይ ሆነ?

72
00:06:21,589 --> 00:06:25,385
በየቀኑ ሕይወቴን ለአደጋ አጋልጥ ነበር?
እሷን ለመመገብ ወደ ታችኛው ዓለም እየጠለቀች ነው?

73
00:06:25,885 --> 00:06:30,723
ትንፋሼን እሸጣለሁ አባሎን ለመያዝ
የራሴን ልጆቼን ለመመገብ, አንዳንድ አያቶችን አይደለም!

74
00:06:31,557 --> 00:06:33,184
በጣም ጎበዝ እንደሆንክ ታስባለህ?

75
00:06:33,267 --> 00:06:35,144
እንዴት ማጥለቅ እንዳለብህ ያስተማረህ ማን ነው?

76
00:06:35,228 --> 00:06:37,605
ለማን ነው ያለብህ
ልጆቻችሁን መመገብ ስለመቻላችሁ?

77
00:06:37,688 --> 00:06:40,942
ሁሉም ቤተሰቦችህ የተራቡ ልጆች አሏቸው
ክፍት አፍ መጠበቅ ፣

78
00:06:41,025 --> 00:06:42,985
እና መንከባከብ ትፈልጋለህ
የታመመች አሮጊት ሴት?

79
00:06:43,569 --> 00:06:45,488
መንገድ የለም።
አባሎቼን እየሰጠሁ ነው።

80
00:06:45,988 --> 00:06:47,323
ሀሳቡ ብቻ ያናድደኛል።

81
00:06:47,990 --> 00:06:48,825
በትክክል ይቁጠሩ!

82
00:06:49,742 --> 00:06:51,202
እንዴት ታመመች?

83
00:06:51,911 --> 00:06:53,955
ከታመሙ ተመሳሳይ ነገር እናደርግልዎታለን።

84
00:06:55,081 --> 00:06:56,541
አልታመምም።

85
00:06:56,624 --> 00:06:59,085
<i>ሀንዬዮ </i>አብሮ መኖር እና መሞት።
እኛ ብቻውን ማድረግ አንችልም።

86
00:06:59,168 --> 00:07:02,130
ሁላችሁም እንዲህ የምትሰጡ ከሆነ,
ለምንድነው የዘንዶውን ንጉስ አገልግሎት እየኖሩ ያሉት?

87
00:07:03,923 --> 00:07:08,052
ለተሻለ ሕይወት አዲስ ባል አገኘሽ
ግን አሁን የበለጠ ሆንክ።

88
00:07:09,762 --> 00:07:12,056
አዲስ ባል ይንከባከባሉ።
ማን ያናድድሽ፣

89
00:07:12,140 --> 00:07:14,183
ግን አታጋራም።
ከጌታው ጋር <i>haenyeo?</i>

90
00:07:14,267 --> 00:07:16,394
ሁለታችንም ወደዚህ ስንሰደድ
እንደ ለማኞች ኖረ

91
00:07:16,477 --> 00:07:17,979
ማጥለቅለቅ ያስተማረን ማን ነው?

92
00:07:18,563 --> 00:07:22,108
አያት ሃሊምን ካላደነቅክ፣
ዋጋህ ከሳሪ ያነሰ ነው።

93
00:07:23,276 --> 00:07:26,612
የባልሽም አፍ እንዲሁ ወደቀ
ከሳሪ ትሻላለህ?

94
00:07:27,321 --> 00:07:29,073
በብርድ ተኝቷል!

95
00:07:29,157 --> 00:07:31,784
ባልሽ አፍ ወድቋል
ምክንያቱም መብላት አልቻለም.

96
00:07:31,868 --> 00:07:34,287
አንተ ግን አፍህን ትሮጣለህ
ልዩ እንደሆንክ?

97
00:07:34,954 --> 00:07:37,707
ትክክል ብትሆንም
ብቁ የሆነ ሰው እነዚህን ነገሮች መናገር አለበት.

98
00:07:37,790 --> 00:07:40,376
ልጆችዎ የተለያዩ ስሞች አሏቸው።
ምን ያህል ብቁ ነህ?

99
00:07:40,460 --> 00:07:42,044
- በቃ!
- ግዮንግ-ጃ!

100
00:07:42,128 --> 00:07:44,547
-በል እንጂ!
-አውቀው ነበር።

101
00:07:45,298 --> 00:07:47,550
እስኪጣሉ ድረስ ወደ ቤታችን መሄድ አንችልም።

102
00:07:56,225 --> 00:07:57,268
ምን? እንደገና አይደለም!

103
00:07:58,186 --> 00:08:00,146
ምን ይገርማል… አንቺ ውሸታም!

104
00:08:00,229 --> 00:08:02,857
ጉድ! የተረገመህ!

105
00:08:02,940 --> 00:08:05,943
ምን ነሽ… አንቺ የተረገምሽ ሴት ዉሻ!

106
00:08:06,694 --> 00:08:07,612
መርገም!

107
00:08:08,154 --> 00:08:11,407
እሷን ማምጣት አልነበረብኝም።
ወደዚህ ስሸሽ።

108
00:08:11,491 --> 00:08:12,617
እንዴት ያለ ኪሳራ ነው!

109
00:08:12,700 --> 00:08:14,368
ታዲያ ለምንድነው የፑፈርን ዓሳ ያፈሱ?

110
00:08:14,952 --> 00:08:17,580
ለምንድነው ከአንድ ሰው ጋር ተበላሽቷል
ማን ነው የሚኖረው?

111
00:08:18,289 --> 00:08:20,458
እንዴት ያለ እርግማን ነው!

112
00:08:20,541 --> 00:08:23,294
ወደ ቤትህ ሂድና የባልህን ምላጭ ምታ።

113
00:08:23,377 --> 00:08:25,463
የሌላ ሰውን ነገር አትምቱ።

114
00:08:46,484 --> 00:08:47,818
አቢሎን ሴት ልጅህ ናት?

115
00:08:47,902 --> 00:08:51,155
ሽልማት አገኘሁ ፣
ነገር ግን የምታደርጉት ሁሉ አቢሎኖችን መመልከት ብቻ ነው።

116
00:08:51,239 --> 00:08:52,698
ለምን ግጥም ትጽፋለህ?

117
00:08:52,782 --> 00:08:55,326
አባሎን ወይም ኮንኩን ያደርገናል?

118
00:08:55,868 --> 00:08:57,370
ና፣ አንብብበት!

119
00:08:57,453 --> 00:08:59,497
በፅሁፍ ውድድር አንደኛ ሆኛለሁ።

120
00:08:59,580 --> 00:09:01,582
ሂድ ለአያትህ አሳየው።

121
00:09:01,666 --> 00:09:03,417
የኦህ ቤተሰብ ምሁራንን ይወዳሉ።

122
00:09:06,212 --> 00:09:09,757
አሳያቸው እና ይጠይቁ ፣
"ትምህርት ቤት እንዳልፍ እርዳኝ."

123
00:09:09,840 --> 00:09:11,259
አያቴ አትወደኝም።

124
00:09:12,176 --> 00:09:14,178
በየቀኑ አንቺን ይበልጥ እመስላለሁ ትላለች

125
00:09:14,804 --> 00:09:16,264
ስለዚህ እኔን ማየት አትፈልግም።

126
00:09:16,764 --> 00:09:18,641
ወደ ቤትዎ ይሂዱ እና እዚያ ይበሉ።

127
00:09:18,724 --> 00:09:20,810
እዚ እየበላሁ ነው አልኩህ።

128
00:09:20,893 --> 00:09:23,145
ሂድ! የእንጀራ አባትህ በቅርቡ ይመለሳል።

129
00:09:24,105 --> 00:09:25,147
ታዲያ እሱ ቢሆንስ?

130
00:09:25,231 --> 00:09:28,859
ኮንኩን እንኳን መብላት አልችልም
እና ቀይ የባህር አረም እናቴ ሰበሰበች?

131
00:09:29,777 --> 00:09:33,030
ኦህ ሴት ልጅ ከኦሆች ጋር መብላት አለባት።
ለምን እዚህ ምግብ ለምኑ?

132
00:09:33,114 --> 00:09:34,824
አጎቴ ክራከሮች እንዲኖረኝ አይፈቅድልኝም።

133
00:09:37,827 --> 00:09:38,703
እሱ አያደርግም?

134
00:09:38,786 --> 00:09:43,207
እሱ ኦ ጆንግ-ጉ ሁል ጊዜ የመጨረሻው ይመጣል ይላል።
ምክንያቱም ሙሉ ውጤት አግኝቼ ሽልማቶችን አሸንፌያለሁ።

135
00:09:43,291 --> 00:09:45,793
የበኩር ልጅን ዕድል ሁሉ እወስዳለሁ ይላል።

136
00:09:47,295 --> 00:09:49,422
ክሩከርን መብላት ስለምፈልግ አይደለም።

137
00:09:50,756 --> 00:09:53,676
ፍትሃዊ አይደለም።
እሱ ከምግብ ጋር እንደዚያ ነው.

138
00:09:54,719 --> 00:09:56,345
ምንም መብላት አልፈልግም።

139
00:09:57,471 --> 00:09:58,472
እየበላሁ፣

140
00:09:59,140 --> 00:10:00,349
ማነቄን እቀጥላለሁ።

141
00:10:01,976 --> 00:10:04,061
እዚህ መኖር አልችልም?

142
00:10:04,687 --> 00:10:05,605
አልችልም?

143
00:10:06,522 --> 00:10:07,523
ዕድል የለም?

144
00:10:10,234 --> 00:10:12,111
- በጭራሽ?
- ለምን ታናናሽ ነበር?

145
00:10:12,194 --> 00:10:13,237
ምንም ስህተት አልሰራህም።

146
00:10:13,321 --> 00:10:15,615
ማን ይወድሃል
እየበሉ ቢያንቁት?

147
00:10:17,825 --> 00:10:18,951
ሂድ።

148
00:10:19,035 --> 00:10:19,869
ሂድ አልኩት!

149
00:10:19,952 --> 00:10:21,329
ሂድ የራስህ ፍቅር ፍጠር።

150
00:10:21,412 --> 00:10:22,955
ሂድ የራስህ ምግብ ፈልግ።

151
00:10:23,039 --> 00:10:26,000
ሄይ፣ እንደገና እዚህ ነህ፣ Sun-ae።

152
00:10:26,083 --> 00:10:27,376
Ae-sun ነው!

153
00:10:27,460 --> 00:10:28,794
ደደብ ነህ?

154
00:10:28,878 --> 00:10:29,712
ኤ-ፀሐይ.

155
00:10:31,005 --> 00:10:32,381
ለእራት ትቀመጣለህ?

156
00:10:32,465 --> 00:10:34,133
አይ፣ አልበላም።

157
00:10:48,814 --> 00:10:50,024
ያ ዘረኛ።

158
00:10:56,113 --> 00:10:57,448
እዚህ አባት.

159
00:10:59,909 --> 00:11:01,619
እሷ በእኔ በኩል እንደ እሾህ ነች።

160
00:11:03,454 --> 00:11:05,539
<i>ማጨስ ሊገድል እንደሚችል ሰምቻለሁ
<i>የዘንዶው ንጉስ እንኳን።</i>

161
00:11:06,040 --> 00:11:10,378
ለ</i>ሀኔዮ <i>ማጨስ</i> የሞት ምኞት ነው።
<i>ህይወቷ በአተነፋፈስ ላይ የተመሰረተ ሲሆን</i>

162
00:11:18,052 --> 00:11:20,012
ለምን ዝም ብለህ ወደዚህ አታመጣትም?

163
00:11:21,389 --> 00:11:24,850
አሁንም አስባለሁ።
እሷን ብቻ ወደዚህ ማምጣት አለብህ።

164
00:11:26,936 --> 00:11:29,522
ምንም ለሌለው ሰው ፣
በጣም እርግማን ነህ።

165
00:11:29,605 --> 00:11:32,066
ብንገባባትም
ቤት ወይም ገንዘብ አለን?

166
00:11:32,566 --> 00:11:34,652
ቦታ የለም።
በዚህ ትንሽ የሳር ክራይ.

167
00:11:34,735 --> 00:11:38,197
ልጅን እንዴት ማቆም እንደሚቻል
እናቱ ውስጥ ከመዝለቅ?

168
00:11:39,115 --> 00:11:41,784
እሷን ብወስድስ?
በላም ፋንታ እናሳድጋታለን?

169
00:11:42,284 --> 00:11:44,286
ወይስ የእንጀራ እህቶቿን እንድትንከባከብ አድርግ?

170
00:11:44,370 --> 00:11:46,455
ደም ከውሃ የበለጠ ወፍራም ነው.

171
00:11:47,415 --> 00:11:51,502
እዚህ እንድትቆይ አጥብቀሃል
ስለዚህ ውድ ሴት ልጅዎን ማየት ይችላሉ.

172
00:11:51,585 --> 00:11:55,005
እና ያ ልጅ እስከዚህ ድረስ ይሄዳል
ባገኘችው አጋጣሚ ሁሉ።

173
00:11:55,506 --> 00:11:59,301
እናቷን ለማየት እየሞተች ነው።
እሷን እዚያ ማስመዝገቧ ምን ጥቅም አለው?

174
00:11:59,802 --> 00:12:02,054
ሁለታችሁም እንድትሰቃዩ እያደረገ ነው።

175
00:12:02,138 --> 00:12:03,431
ቢያንስ ገንዘብ አላቸው።

176
00:12:03,931 --> 00:12:05,599
እዚያ ትምህርቷን መጨረስ ትችላለች።

177
00:12:06,183 --> 00:12:07,476
ሴት ልጅ ለምን እንድታጠና አድርግ?

178
00:12:07,560 --> 00:12:09,186
ተጨማሪ ጭንቀትን ብቻ ያመጣል.

179
00:12:11,355 --> 00:12:14,900
<i>haenyeo </i> መማር እንደጀመረ ሰምቻለሁ
በአሥራዎቹ መጀመሪያ ላይ እንዴት እንደሚዋኙ.

180
00:12:14,984 --> 00:12:18,571
ስለ ሴት ልጅህ እንዲህ ትላለህ?
ሴት ልጅዎን እንድትጠልቅ ታደርጋለህ?

181
00:12:23,659 --> 00:12:26,704
እነዚህ የተረገሙ የደሴት ሴቶች
በተነገረው ቃል ሁሉ ይዝለሉ።

182
00:12:27,455 --> 00:12:28,998
እንድትጠልቅ በፍጹም አልፈቅድም።

183
00:12:29,623 --> 00:12:32,042
ላም ብትወለድ ይሻላል
ከ<i>haenyeo.</i> ይልቅ

184
00:12:32,668 --> 00:12:36,130
ቀኑን ሙሉ አንጀቴን አወጣለሁ።
እና አሁንም ምንም የሚያሳየው ነገር የለም.

185
00:12:36,213 --> 00:12:37,214
ተስፋ የሚያስቆርጥ ነው።

186
00:12:37,298 --> 00:12:39,842
ታዲያ ምን ዋጋ አለው
እዚህ ለመኖር መምጣት?

187
00:12:40,509 --> 00:12:42,720
እንደዚህ አይነት ልጅ ምንም አይሆንም
ግን እዚህ ገረድ.

188
00:12:43,512 --> 00:12:44,555
ይህን እጥላለሁ።

189
00:12:47,057 --> 00:12:48,851
ማንበብ ብቻ ይጎዳል።

190
00:12:50,019 --> 00:12:51,729
ለምን ታጣጥፋለህ?

191
00:12:51,812 --> 00:12:54,273
ለምንድነው የሯጩን ስራ እጠፍረው?

192
00:13:00,154 --> 00:13:01,947
ባታነቡት ጥሩ ነው።

193
00:13:16,003 --> 00:13:17,463
{\ an8}ጂዮንግጂ ኑድል

194
00:13:24,804 --> 00:13:27,223
"ሞኝ ደደብ" የምትጽፈው እንዴት ነው?

195
00:13:45,282 --> 00:13:47,368
መሞት ይፈልጋል ወይስ ምን?

196
00:13:55,793 --> 00:13:56,919
አምስት ብቻ ነው የገዛሁት።

197
00:13:57,795 --> 00:13:58,963
ከመካከላቸው አንዱ ነፃ ነው.

198
00:13:59,046 --> 00:13:59,964
እናትህ እንዲህ አለች?

199
00:14:04,093 --> 00:14:05,094
እሷ እንዲህ አለች?

200
00:14:06,220 --> 00:14:09,598
በቤተሰቡ ውስጥ ስድስት ሰዎች አሉ ፣
ግን አምስት ብቻ ነው የምትገዛው።

201
00:14:10,099 --> 00:14:12,017
አሳ በመሸጥ ሀብት ታገኛለህ?

202
00:14:12,518 --> 00:14:13,519
ናሲ ትንሽ ብራቴ።

203
00:14:15,604 --> 00:14:17,022
ያ ትንሽ ፓንክ።

204
00:14:17,690 --> 00:14:18,524
እዚ እዩ!

205
00:14:22,736 --> 00:14:25,281
አይ-ፀሐይ ፣
መጀመሪያ ድስቱን መንከር ያስፈልግዎታል ።

206
00:14:26,407 --> 00:14:28,367
ምን? ለምን ወደዚህ መጣ?

207
00:14:42,715 --> 00:14:44,383
እዚያ! የተረገሙ ክራከሮች!

208
00:14:45,885 --> 00:14:47,887
እዚ እዩ! ከአእምሮህ ወጥተሃል?

209
00:14:47,970 --> 00:14:49,388
የት ያለህ ይመስልሃል?

210
00:14:49,471 --> 00:14:50,598
ክራከሮችን እያዳንክ ነው?

211
00:14:50,681 --> 00:14:51,599
ምን አልክ፧

212
00:14:51,682 --> 00:14:53,183
ከአጭበርባሪዎች ሀብት ማግኘት?

213
00:14:53,934 --> 00:14:57,354
እናት እሷም ሴት ልጅ ነች
በኦ ቤተሰብ ውስጥ ።

214
00:14:57,438 --> 00:14:59,690
በእርግጥ እሷ አባቷን ትመስላለች!

215
00:15:00,733 --> 00:15:01,775
እንደዛ አትሁን።

216
00:15:02,276 --> 00:15:03,235
እባክህ አታድርግ።

217
00:15:04,236 --> 00:15:05,446
ልጅህ!

218
00:15:05,529 --> 00:15:09,450
ታላቅ ወንድምህ እየፈሰሰ ነው።
ከመቃብሩ የደም እንባ!

219
00:15:09,533 --> 00:15:11,368
እሱን የገደሉት መጥፎ ዕድል ነዎት!

220
00:15:11,452 --> 00:15:13,746
እንዴት የወንድሜን ስም ታነሳለህ!

221
00:15:17,833 --> 00:15:20,169
ምን ነካህ?
ባለቤት ነህ ወይስ የሆነ ነገር?

222
00:15:21,378 --> 00:15:23,547
የኔ ጥፋት ነው?
ወንድምህ አጭር ህይወት ኖረ?

223
00:15:24,381 --> 00:15:28,010
ልታሳዝን ይገባሃል
አጭር ህይወት ያለው አባት ስለሰጣት.

224
00:15:31,138 --> 00:15:33,432
ልጄ ሆይ! እየመለስኳት ነው።

225
00:15:37,937 --> 00:15:39,355
የእቃ ማጠቢያ ሰሃን.

226
00:15:40,814 --> 00:15:41,982
የማይታመን!

227
00:16:00,292 --> 00:16:04,505
ምንም አይነት ክራከሮች ስላላበላኝ ደስ ብሎኛል።
አሁን ከእርስዎ ጋር መኖር ጀመርኩ.

228
00:16:05,631 --> 00:16:06,924
ትወደኛለህ?

229
00:16:10,844 --> 00:16:12,137
ለምን ትወደኛለህ?

230
00:16:12,221 --> 00:16:13,472
ምክንያቱም አንቺ እናቴ ነሽ።

231
00:16:14,139 --> 00:16:14,974
መልካምነት።

232
00:16:15,849 --> 00:16:19,103
እናቴ ስለሆንሽ እወድሻለሁ።
ይህ ግልጽ አይደለም?

233
00:16:19,812 --> 00:16:22,106
ከወደዳችሁኝ በፍጥነት እደጉ።

234
00:16:23,440 --> 00:16:24,441
በፍጥነት እደግ

235
00:16:25,651 --> 00:16:27,444
እና በየቀኑ 100 hwan ስጠኝ.

236
00:16:28,070 --> 00:16:28,904
አንብበውታል?

237
00:16:39,498 --> 00:16:40,791
<i>"ሞኝ አባሎኔ"</i>

238
00:16:40,874 --> 00:16:43,168
<i>በኦ ኤ-ሱን ከክፍል 3-8።</i>

239
00:16:44,378 --> 00:16:46,505
<i>አባሎን በየቀኑ።</i>

240
00:16:47,006 --> 00:16:49,174
<i>አባሎን ሲወዛወዝ እና ግራጫ ሲሆን።</i>

241
00:16:49,925 --> 00:16:51,885
<i>አባሎን በልጇ ላይ እኔ እላለሁ.</i>

242
00:16:52,720 --> 00:16:55,472
<i>በቅርቡ ወደ ባህር ዳርቻ ስትመጣ ለማየት ተስፋ አደርጋለሁ።</i>

243
00:16:56,015 --> 00:16:58,475
<i>ጨረቃን ሳየው ለምን አላየሁህም?</i>

244
00:16:59,893 --> 00:17:01,854
<i>ስለ ምንም አባሎኖች የሉም፣</i>

245
00:17:02,312 --> 00:17:04,314
<i>ትንፋሽ አጥቶብሃል</i>
<i>አባሎኖችን መፈለግ፣</i>

246
00:17:04,857 --> 00:17:06,984
<i>ሴት ልጅህ ትጨነቃለች፣ መበሳጨት ትጀምራለች።

247
00:17:07,067 --> 00:17:10,279
<i>አባሎኖች አለመያዝ እናትን ላብ ያደርጋታል።</i>

248
00:17:13,615 --> 00:17:15,701
<i>የምታገኘው 100 hwan</i>
<i>አባሎን ከመሸጥ።</i>

249
00:17:15,784 --> 00:17:18,579
<i>የሷን ቀን መግዛት እንድችል መክፈል እፈልጋለሁ።</i>

250
00:17:19,580 --> 00:17:21,123
<i>ጀርባዋ ታምማለች እናቴ፣</i>

251
00:17:21,665 --> 00:17:23,208
<i>እናቴ የምትሳልበት።</i>

252
00:17:24,460 --> 00:17:28,088
<i>በየቀኑ ከ100 hwan ጋር፣</i>
<i>እሷ እንድታርፍ መፍቀድ እፈልጋለሁ።</i>

253
00:17:39,600 --> 00:17:40,559
አንድ አለህ?

254
00:17:41,351 --> 00:17:42,603
እንደዚህ አይነት ሴት ልጅ?

255
00:17:44,229 --> 00:17:45,731
እንዴት እድለኛ ሆንኩኝ?

256
00:17:54,114 --> 00:17:55,741
ጥሩ ሀዘን።

257
00:18:11,715 --> 00:18:15,010
በየቀኑ 100 hwan ስጠኝ
ስለዚህ መስመጥ የለብኝም።

258
00:18:17,513 --> 00:18:21,725
ቀኑን ሙሉ ማሳለፍም እፈልጋለሁ
ውድ ልጄን እያየሁ.

259
00:18:23,685 --> 00:18:26,522
- ሁለተኛ ለመምጣት በቂ ነበር ፣ አይደል?
- እነዚያ ዕውሮች ሞኞች።

260
00:18:28,023 --> 00:18:28,941
ያን ያህል መጥፎ ነበር?

261
00:18:29,441 --> 00:18:30,818
ለዚያ ሁለተኛ ቦታ?

262
00:18:31,735 --> 00:18:32,986
መጀመሪያ መምጣት ነበረበት!

263
00:18:53,173 --> 00:18:56,760
አትበድሏት። ካደረክ፣
እሷን ሳይሆን ትባረራላችሁ።

264
00:18:56,844 --> 00:19:01,056
ከባሎች ጋር ዕድለኛ ላይሆን ይችላል ፣
ግን ከልጅዎ ጋር ያለዎት ይመስላል።

265
00:19:01,890 --> 00:19:03,016
ይህች ትንሽ ዘረኛ።

266
00:19:03,684 --> 00:19:05,269
እሷ ትልቁ ዘረኛ ነች።

267
00:19:06,019 --> 00:19:07,729
ሌላ የት ታገኛለህ
እንደዚህ ያለ ዘረኛ?

268
00:19:08,313 --> 00:19:10,440
እንደዚህ አይነት ዘረኛ አይከፋኝም።

269
00:19:14,862 --> 00:19:17,156
ወላጆቼ ዕዳ ውስጥ ገብተው ነበር።

270
00:19:17,906 --> 00:19:19,825
የመጀመሪያ ባለቤቴን መንከባከብ ነበረብኝ።

271
00:19:20,534 --> 00:19:22,411
እና አዲሱ ነፃ ጫኚ ነው።

272
00:19:22,494 --> 00:19:24,663
እጣው በረኛው ልሆን ነው።

273
00:19:25,455 --> 00:19:28,167
ሁሉም ሰው ጀርባዬ ላይ መንዳት ይፈልጋል…

274
00:19:30,252 --> 00:19:34,006
ግን ይህ ልጅ ፣ እንደ ባቄላ ትንሽ ፣
ከጀርባዬ መውረድ ይቀጥላል.

275
00:19:35,132 --> 00:19:37,134
እና ሸክሜን ለመሸከም የሚረዳኝ ስጦታ።

276
00:19:42,556 --> 00:19:43,974
ለዛም ነው ወራዳ የሆነችው።

277
00:19:45,601 --> 00:19:47,853
እሷ በጣም ወደ እኔ ትመጣለች ፣
ስለዚህ እሷ ባለጌ ነች።

278
00:19:48,353 --> 00:19:49,479
ቆይ እና ተመልከት።

279
00:19:50,522 --> 00:19:54,359
ያ ሽፍታ ይንከባከባል።
ከሄድክ በኋላ የቀድሞ አባቶችህ የአምልኮ ሥርዓቶች.

280
00:19:54,443 --> 00:19:58,822
እንደ እኔ የማታፍር እናት
እንደዚህ አይነት ነገሮችን መጠየቅ አልቻልኩም።

281
00:20:02,242 --> 00:20:05,495
ውድ ልጄን አልፈቅድም።
የቀብር ፓላንኪን ተሸክመው.

282
00:20:06,371 --> 00:20:09,124
አየታታለሁ።
በኋላ በክብር ፓላንኩዊን.

283
00:20:12,628 --> 00:20:15,464
ኮንፊሽየስ እንኳን
እንደ እሷ መጻፍ አልቻለችም።

284
00:20:16,173 --> 00:20:17,299
ኤ-ፀሐይ

285
00:20:18,550 --> 00:20:21,261
አንድ ቀን ትልቅ እንደሚያደርገው እርግጠኛ ነው.

286
00:20:27,392 --> 00:20:29,519
{\an8}አምስተኛው የብሔራዊ ምክር ቤት ምርጫ

287
00:20:33,982 --> 00:20:37,611
ለልጄ አመሰግናለሁ,
ትልቅ ማዕረግ እይዘዋለሁ።

288
00:20:38,987 --> 00:20:41,657
እርስዎ ምክትል ፕሬዝዳንት ነዎት ፣
ስለዚህ እኔ የምክትል ፕሬዝዳንት እናት ነኝ።

289
00:20:41,740 --> 00:20:43,784
የሩዝ ኬኮች መስጠት አለብኝ?

290
00:20:43,867 --> 00:20:45,911
ምክትል ፕሬዝዳንት መሆን አልፈልግም!

291
00:20:46,453 --> 00:20:47,996
የዓሣ ማጥመጃው ትብብር አንድ ነው.

292
00:20:48,080 --> 00:20:50,666
ምክትል ኃላፊው
እንደ አለቃው አስፈላጊ ነው.

293
00:20:50,749 --> 00:20:53,543
ሁሉም ሰው አለቃ መሆን ከፈለገ
ማን ምክትል ይሆናል?

294
00:20:53,961 --> 00:20:56,255
በመደበኛነት, ምክትሉ የበለጠ ኃይል አለው
ከአለቃው ይልቅ.

295
00:20:56,338 --> 00:20:59,007
በምድር ላይ ማን ምክትል መሆን ይፈልጋል?

296
00:20:59,091 --> 00:21:01,635
ዕድል እንኳን አጋጥሞኝ አያውቅም
የቡድን መሪ ለመሆን.

297
00:21:02,219 --> 00:21:05,514
በቤተሰብ መዝገብ ውስጥ መጻፍ እፈልጋለሁ
እርስዎ ምክትል ፕሬዚዳንት እንደነበሩ.

298
00:21:05,597 --> 00:21:08,141
አትፃፈው! በፍጹም!

299
00:21:08,809 --> 00:21:11,520
በእውነቱ፣ ኦ ኤ-ሳን ተብሎ የሚታሰብ ነበር።
ፕሬዚዳንት ለመሆን.

300
00:21:11,603 --> 00:21:13,563
ቀኝ። እሷ እንደነበረች እርግጠኛ ነኝ።

301
00:21:13,647 --> 00:21:15,899
ቢያንስ እሷን ማከም አለብህ
እንደ ፕሬዝዳንት ።

302
00:21:16,400 --> 00:21:20,195
ኦ ኤ-ሱን 37 ድምጽ አግኝቷል
እና ሊ ማን-ኪ 28 ድምጽ አግኝተዋል።

303
00:21:20,279 --> 00:21:22,197
ለምንድነው ሊ ማን-ኪ ፕሬዝዳንት የሆነው?

304
00:21:22,281 --> 00:21:26,201
ለምንድነው ምክትል ፕሬዝደንት የምሆነው?
የፕሬዝዳንትነት ሚናዬን ለምን ሰረቁ?

305
00:21:26,910 --> 00:21:27,744
"መስረቅ"?

306
00:21:28,328 --> 00:21:31,331
የክፍል ፕሬዚደንት ምርጫ
ኦ ኤ ኤ-ሱን፣ ሊ ማን-ኪ

307
00:21:31,915 --> 00:21:34,334
ራስ ወዳድ እየሆንክ አይመስልህም?

308
00:21:34,418 --> 00:21:36,461
ግን 37 ድምጽ ያገኘሁት እኔ ነኝ።

309
00:21:39,339 --> 00:21:41,466
ይህንን ለመጠበቅ የተወሰነ ነርቭ አለዎት።

310
00:21:42,968 --> 00:21:46,179
የክሬም ቡኒዎችን አልበላሽም።
የማን-ኪ አባት ሰጠ?

311
00:21:47,222 --> 00:21:51,018
ወለሉን አላጸዱም።
ባቀረበው ሰም?

312
00:21:52,185 --> 00:21:53,937
አሁንም 37 ድምጽ ያገኘሁት እኔ ነኝ።

313
00:21:56,857 --> 00:22:01,069
ሁሉንም ነገር የወሰዱት 37ቱ
ግን ለማን-ኪ አልመረጥኩም ሥነ ምግባር የጎደላቸው ናቸው።

314
00:22:02,237 --> 00:22:04,740
ግን የትም ቢሆን
አናት ላይ ያለ ሰው

315
00:22:04,823 --> 00:22:08,827
በአእምሮም ብቁ መሆን አለበት።
እና በገንዘብ ፣ ታውቃለህ?

316
00:22:09,453 --> 00:22:11,079
37 ድምጽ ያገኘሁት እኔ ነኝ።

317
00:22:11,163 --> 00:22:12,706
ስለዚህ 37 ድምጽ ቢያገኝስ?

318
00:22:12,789 --> 00:22:14,708
የእርስዎ 37 ድምጽ አሁን አስፈላጊ ነው?

319
00:22:14,791 --> 00:22:18,128
በእውነተኛ ህይወት,
37 ድምጽ ምንም ማለት አይደለም!

320
00:22:18,211 --> 00:22:19,838
በአንተ እና በማንኪ መካከል ፣

321
00:22:21,173 --> 00:22:24,676
የሚሄድ ነገር አለ።
ከዘጠኝ ድምጽ በላይ፣ እሺ?

322
00:22:30,223 --> 00:22:33,810
ወደ ታች መጎተት መጥፎ ይመስላል ፣
ከስልጣን መውረድ ግን ክብርህን ይጠብቃል።

323
00:22:34,394 --> 00:22:35,896
ለበለጠ ጥቅም መስዋዕትነት።

324
00:22:36,396 --> 00:22:37,856
የተሸነፈ ያሸንፋል።

325
00:22:41,068 --> 00:22:43,195
የተሸነፈው ይሸነፋል.

326
00:22:43,278 --> 00:22:45,822
የተሸነፈ ብቻ ይሸነፋል!

327
00:22:45,906 --> 00:22:47,699
ለምንድነው ምክትል ፕሬዝደንት የምሆነው?

328
00:22:47,783 --> 00:22:49,034
ለምን፧

329
00:22:49,117 --> 00:22:50,410
ሄይ፣ ተወው!

330
00:22:50,494 --> 00:22:52,287
ለምን እንደዚህ ላለ ነገር ሮጠህ?

331
00:22:52,371 --> 00:22:54,748
አላየህም እንዴ?
በግድግዳው ላይ ያሉት የምርጫ ፖስተሮች?

332
00:22:54,831 --> 00:22:57,167
ሁሉንም ነገር ልታጣ ትችላለህ
ርዕሶችን ከወደዱ.

333
00:22:57,250 --> 00:22:58,877
ፕሬዚዳንት መሆን አለብኝ!

334
00:22:59,461 --> 00:23:01,338
መልሱልኝ!

335
00:23:23,777 --> 00:23:27,614
አንድ ትዕይንት ፈጥረው ወረወሩ
ዳግመኛ እንዳታዩን ።

336
00:23:27,697 --> 00:23:28,573
ምን ታውቃለህ?

337
00:23:28,657 --> 00:23:30,409
እዚህ ላይ በቅንነት ነው የምናገረው።

338
00:23:30,951 --> 00:23:32,702
ይህ ቤተሰብ መንቃት ያለበት ይመስለኛል።

339
00:23:33,203 --> 00:23:37,457
አንቺ ምራት ነሽ ላም አይደለሽም።
ይህን እርሻ ብቻህን እንዴት ታረሳለህ?

340
00:23:37,958 --> 00:23:39,042
ገንዘብ የለኝም።

341
00:23:43,588 --> 00:23:45,757
መተው አለብህ። አሁን ሂድ!

342
00:23:46,550 --> 00:23:49,177
የባለቤቴ እናት ካወቀችኝ ሞቻለሁ።

343
00:23:49,261 --> 00:23:50,679
ዝም ብለህ መሸሽ ትችላለህ

344
00:23:51,638 --> 00:23:54,391
ግን ከኦሆች ጋር መቆየት አለብኝ
በቀሪው ሕይወቴ.

345
00:23:54,474 --> 00:23:57,269
ይህን በፍጥነት እጠቅሳለሁ
እና ሰሊጥ ያጭዱልዎታል።

346
00:23:57,352 --> 00:23:58,979
ገንዘብ የለኝም ነግሬሃለሁ!

347
00:24:00,480 --> 00:24:01,356
ምንም የለኝም።

348
00:24:02,274 --> 00:24:03,859
ፈልጉኝ. ነገር ካለኝ ተመልከት።

349
00:24:03,942 --> 00:24:05,485
አይ የሆነ ነገር አለህ።

350
00:24:06,236 --> 00:24:07,070
እንደምታደርግ አውቃለሁ።

351
00:24:08,113 --> 00:24:10,615
-ቀኝ፧
- ይልቁንስ ውሰደኝ

352
00:24:10,699 --> 00:24:12,868
ቆሻሻ ድሀ ነኝ። ምንም የለኝም።

353
00:24:12,951 --> 00:24:14,786
አይ፣ ስለ ገንዘብ እያወራሁ አይደለም።

354
00:24:16,246 --> 00:24:17,330
ታውቃለህ፣

355
00:24:17,414 --> 00:24:19,374
እኔ የምፈልገው…

356
00:24:21,376 --> 00:24:22,419
ያንን ነገር.

357
00:24:25,589 --> 00:24:27,007
አይደለም በአንድ ሚሊዮን ዓመታት ውስጥ.

358
00:24:27,799 --> 00:24:29,217
ያረጀ ይሆን?

359
00:24:29,759 --> 00:24:33,138
እርሻውን አራሳለሁ።
እና ሰሊጡን አጨዱልዎ!

360
00:24:33,221 --> 00:24:35,348
ቢያንስ ያንን ለአገልጋይ ማበደር አይችሉም?

361
00:24:35,432 --> 00:24:38,351
በፍጹም!
እኔ ራሴ ለመጠቀም በጣም አከብራለሁ።

362
00:24:40,061 --> 00:24:43,315
ይህን እርሻ ሁሉ እንደማረስ እምላለሁ።
በሁለት ቀናት ውስጥ.

363
00:24:43,857 --> 00:24:47,277
ላም መበደር እንደሆነ አስቡት
ለጥቂት ቀናት ማሳውን ለማረስ.

364
00:24:50,697 --> 00:24:55,118
የሠርጋቸውን ጌጣጌጥ የሚያበድሩ ማነው?
እንደገና ስታገባ ለምን አንድ አላገኛችሁም?

365
00:24:56,286 --> 00:24:57,621
በል እንጂ። ታውቀኛለህ!

366
00:24:57,704 --> 00:24:59,414
ከላም በተሻለ ማረስ እችላለሁ።

367
00:25:27,067 --> 00:25:28,109
ደደብ ABALONE

368
00:25:28,193 --> 00:25:30,529
ታማኝ ሊ ቤተሰብ
በሊ ማን-ኪ ከክፍል 3-8

369
00:25:30,612 --> 00:25:32,113
አባቴ
ለአገር ታማኝ ነው!

370
00:25:32,155 --> 00:25:34,324
ታማኝነት ፣ ታማኝነት። ምን ያህል ማለቂያ የሌለው ሽንገላ!

371
00:25:34,866 --> 00:25:36,076
አንድ ልጅ ይህን ጻፈ?

372
00:25:36,576 --> 00:25:38,870
ይህ የቤት ስራ ለልጆች ነው
ወላጆቻቸው አይደሉም.

373
00:25:40,705 --> 00:25:41,540
ሄይ

374
00:25:42,415 --> 00:25:45,502
ግልጽ አይደለምን?
ይህ አሸናፊ መሆን አለበት?

375
00:25:47,045 --> 00:25:48,880
ስለዚህ በወርቅ ፍሬም ውስጥ ቢሆንስ?

376
00:25:48,964 --> 00:25:52,008
ውስጥ ያለው በተለየ ደረጃ ላይ ነው.

377
00:25:53,426 --> 00:25:54,636
ገብቶኛል።

378
00:25:55,178 --> 00:25:57,180
የጄኔራሉ ልጅ አንደኛ ቦታ ያገኛል።

379
00:25:57,681 --> 00:25:59,849
የጄኔራሉ ልጅ ፕሬዝዳንት ይሆናል።

380
00:25:59,933 --> 00:26:02,102
እንዴት የሚያስጠላ።

381
00:26:02,602 --> 00:26:04,479
በጣም ነውር ነው!

382
00:26:06,147 --> 00:26:07,232
መሆንህ አይቀርም

383
00:26:07,941 --> 00:26:09,192
የAe-sun አክስት?

384
00:26:12,612 --> 00:26:13,446
<i>ተቀመጥ።</i>

385
00:26:13,530 --> 00:26:14,364
አመሰግናለሁ።

386
00:26:23,164 --> 00:26:25,000
የ 3.15 ምርጫ ማጭበርበር ዋናው

387
00:26:32,465 --> 00:26:33,300
በእውነቱ፣

388
00:26:34,426 --> 00:26:36,094
እኔ የኤ-sun እናት ነኝ

389
00:26:36,928 --> 00:26:37,804
አክስቷ አይደለም.

390
00:26:39,097 --> 00:26:40,557
ቀኝ። ገባኝ።

391
00:26:41,349 --> 00:26:43,810
Ae-sun እናት አላት.

392
00:26:44,561 --> 00:26:45,395
በእርግጠኝነት።

393
00:26:46,187 --> 00:26:49,566
ኑሮዬን በማሟላት ተጠምጄ ነበር
ስለዚህ መጎብኘት አልቻልኩም።

394
00:26:51,359 --> 00:26:54,654
ጥቂት የሩዝ ኬኮች አመጣሁ
ከክፍል ጋር እንዲካፈሉ.

395
00:26:56,865 --> 00:26:58,033
ኦህ፣ አያስፈልግም ነበር።

396
00:26:58,783 --> 00:27:00,994
በእውነቱ እኔ አስፈልጎኝ ነበር።

397
00:27:02,454 --> 00:27:04,122
ፕሬዝዳንት፡ ማን-ኪ
ምክትል ፕረዚደንት፡ AE-Sun

398
00:27:04,205 --> 00:27:06,666
ልጄን ለማክበር ፣
ፕሬዚዳንት መሆን የሚገባው ማን ነው.

399
00:27:10,503 --> 00:27:12,672
ሯጭ
በመጀመሪያ ቦታ የሚገባቸው.

400
00:27:16,509 --> 00:27:18,011
ምን አለ?

401
00:27:18,511 --> 00:27:20,055
ፕሬዚዳንት እሆናለሁ?

402
00:27:20,138 --> 00:27:21,264
መልሼ አገኛለሁ?

403
00:27:23,725 --> 00:27:25,018
እንደገና ተናደድክ?

404
00:27:25,101 --> 00:27:27,562
ድጋሚ ትዕይንት ፈጥረዋል?
በአያቴ እንዳደረከው?

405
00:27:28,146 --> 00:27:29,147
እኔ እንዳደረግሁ ተወራርደሃል።

406
00:27:29,898 --> 00:27:31,900
ለበጎ እንደዘጋሁት አረጋገጥኩ።

407
00:27:33,818 --> 00:27:34,694
<i>እሺ እንግዲህ።</i>

408
00:27:34,778 --> 00:27:36,571
የሩዝ ኬኮችን ከልጆች ጋር እወስዳለሁ.

409
00:27:37,113 --> 00:27:38,615
ልጄን በአንተ እንክብካቤ ውስጥ ተውኩት

410
00:27:39,491 --> 00:27:41,951
ግን ኑሮዬን በመሥራት በጣም ተጠምጄ ነበር፣ ስለዚህም…

411
00:27:42,035 --> 00:27:43,286
ግን ታውቃለህ፣

412
00:27:43,370 --> 00:27:45,080
በክፍል ውስጥ 70 ተማሪዎች አሉ ፣

413
00:27:46,206 --> 00:27:48,541
እና እያንዳንዳቸው እንደ አሳማ ይበላሉ.

414
00:27:48,625 --> 00:27:51,169
እርግጠኛ አይደለሁም።
ለመዞር በቂ ከሆነ.

415
00:27:52,587 --> 00:27:56,007
እርግጠኛ ነኝ መቼ ሁሉም ወላጆች ተመሳሳይ ስሜት አላቸው።
ልጆቻቸውን ከአንድ ሰው ጋር ይተዋሉ.

416
00:27:57,008 --> 00:28:00,053
እባካችሁ ልጄን በደንብ ተንከባከቡት።

417
00:28:00,845 --> 00:28:03,973
ብዙ ማድረግ የምችለው ነገር የለም።
ሁሉም የሷ ጉዳይ ነው።

418
00:28:04,849 --> 00:28:06,935
የሩዝ ኬኮች ትንሽ የጎደሉ ሊሆኑ ይችላሉ ፣

419
00:28:07,018 --> 00:28:11,648
ነገር ግን ሁሉም ወላጆች ልጆቻቸውን ይፈልጋሉ
ከማንም በላይ ለመወደድ.

420
00:28:14,067 --> 00:28:15,026
ከቻልኩ፣

421
00:28:15,527 --> 00:28:17,570
አንድ ሙሉ ላም ይዤ ነበር።

422
00:28:18,113 --> 00:28:19,322
እነዚህ ለ…

423
00:28:21,408 --> 00:28:23,118
እግርዎ እንዲሞቅ ያድርጉ.

424
00:28:23,201 --> 00:28:25,120
ይህን ማድረግ አልነበረብህም።

425
00:28:25,203 --> 00:28:27,872
እነሱ እግርዎን ለማሞቅ ነው.

426
00:28:30,834 --> 00:28:32,085
እነሱ ከናይሎን የተሠሩ ናቸው.

427
00:28:56,818 --> 00:28:58,027
ቢያንስ አክባሪ ነች።

428
00:28:58,111 --> 00:29:00,363
{\an8}ሁልጊዜ አመሰግናለሁ
ከኦህ ኤ-ሱን እናት

429
00:29:04,284 --> 00:29:06,369
ይህ ምቾት እየሰጠኝ ነው።

430
00:29:07,078 --> 00:29:09,330
ባንኩን አቆመች ወይስ ምን?

431
00:29:09,831 --> 00:29:11,166
አዲስ ሂሳቦች።

432
00:29:12,834 --> 00:29:14,794
ለምን እንደዚህ ለብሳችኋል?

433
00:29:14,878 --> 00:29:16,463
ጨው መቅዳት አልፈለኩም።

434
00:29:16,963 --> 00:29:19,132
አስተማሪዎች አሳይ ይላሉ
ከሁሉ የላቀ አክብሮት.

435
00:29:19,632 --> 00:29:22,093
የሩዝ ኬክ ማምጣት አልቻልኩም
በጣም ጨዋማ ማሽተት.

436
00:29:22,677 --> 00:29:26,139
አስተማሪዎን ለማዳመጥ እርግጠኛ ይሁኑ
ስለዚህ ጥሩ ሰው ትሆናለህ.

437
00:29:26,806 --> 00:29:30,477
እንደ አስተማሪህ ብትኖር ጥሩ ነበር
ጠረጴዛ ላይ ተቀምጦ ነገሮችን ይጽፋል.

438
00:29:31,269 --> 00:29:33,396
ፕሬዚዳንት እንድሆን አይፈቅድልኝም፣ አይደል?

439
00:29:34,606 --> 00:29:37,025
የሆነ ነገር እንድትገዛ ጠየቀህ?
እንደ መጥረጊያ?

440
00:29:38,693 --> 00:29:40,487
ለአእምሮ እና ለገንዘብ ብቃት?

441
00:29:41,863 --> 00:29:44,574
ለጥቂት ቀናት ሞክሬው ነበር,
እና ምክትል ፕሬዚዳንት የተሻለ ነው.

442
00:29:45,200 --> 00:29:47,660
ብቸኛው ልዩነት
ፊት ለፊት ያለው "ምክትል" ነው.

443
00:29:47,744 --> 00:29:49,454
በተግባር አንድ አይነት ነው።

444
00:29:49,537 --> 00:29:53,041
ሰላምታውን ወደ አስተማሪው መምራት አልችልም ፣
ግን እኔ እንደሆንኩ ይሰማኛል.

445
00:29:53,625 --> 00:29:55,293
ሊ ማን-ኪ ሲያደርገው፣

446
00:29:55,794 --> 00:29:57,670
በአእምሮዬም አደርገዋለሁ።

447
00:29:59,380 --> 00:30:01,090
ምክትል ፕሬዝዳንቱ ብቻ የተሻሉ ናቸው።

448
00:30:04,552 --> 00:30:05,512
ኤ-ፀሐይ.

449
00:30:06,596 --> 00:30:09,766
እኔ ድሃው ነኝ እንጂ አንተ አይደለሁም።

450
00:30:10,475 --> 00:30:11,309
አትዘግይ።

451
00:30:12,060 --> 00:30:14,562
ሕይወትዎን በሙላት ይኑሩ።

452
00:30:16,648 --> 00:30:18,399
አንተም መልሰው መዝጋት የለብህም።

453
00:30:18,483 --> 00:30:21,820
ሳድግ መጀመሪያ የማደርገው…

454
00:30:29,869 --> 00:30:32,831
- ምን አገባህ?
- ለረጅም ጊዜ መኖር እፈልጋለሁ.

455
00:30:33,748 --> 00:30:36,209
ትልቋ ሴት ልጃችን ትናገራለች።
የመጀመሪያዋ ነገር ታደርጋለች።

456
00:30:36,960 --> 00:30:38,711
የእንቁ ሀብል ግዛልኝ።

457
00:30:38,795 --> 00:30:40,421
መሞከር አለብኝ።

458
00:30:40,505 --> 00:30:41,756
አይ ውዴ።

459
00:30:41,840 --> 00:30:43,174
በየትኛው የህይወት ዘመን?

460
00:30:43,800 --> 00:30:45,510
ልጆች በልብ ምት ውስጥ ያድጋሉ.

461
00:30:46,511 --> 00:30:48,847
በአጭር ጊዜ ውስጥ የእንቁውን የአንገት ሀብል ላይ አደርጋለሁ።

462
00:30:49,472 --> 00:30:53,393
በፍጥነት የሚያድጉት ልጆች ብቻ አይደሉም።
እኛም በፍጥነት እናረጃለን።

463
00:30:53,476 --> 00:30:55,436
ዜናውን ቀደም ብዬ እየተመለከትኩ ነበር።

464
00:30:55,520 --> 00:30:58,022
አማካይ የህይወት ዘመን ይላሉ
በኮሪያ 52 ብቻ ነው።

465
00:30:58,523 --> 00:30:59,774
ከዚያ በላይ እኖራለሁ።

466
00:31:00,316 --> 00:31:02,694
በሕይወቴ መደሰት እቀጥላለሁ።
በ60ዎቹ እና በ70ዎቹ ውስጥ።

467
00:31:03,403 --> 00:31:07,574
ያ ጊዜ ሲመጣ.
ይህ ችግር ምንም አይመስልም.

468
00:31:07,657 --> 00:31:09,909
ከዚያ እኔ እሳቅበታለሁ.

469
00:31:20,420 --> 00:31:21,963
ማጨስ እንዳቆም አላስታውስም።

470
00:31:22,046 --> 00:31:23,256
ዛሬ መጀመሩን አቁም።

471
00:31:26,301 --> 00:31:29,554
ሄይ፣ ና።

472
00:31:30,221 --> 00:31:32,974
- ውይ።
-መርገም።

473
00:31:45,737 --> 00:31:47,363
<i>ፀደይ በጣም አጭር ነው።</i>

474
00:31:48,531 --> 00:31:52,660
ልክ ደርሷል ብዬ ሳስብ፣</i>
<i>የሚያበብ ፌስቲቫሉ በቅጽበት ይጠፋል፣</i>

475
00:31:57,749 --> 00:31:59,751
<i>እንዲህ ያለ ልብ።</i>

476
00:32:20,271 --> 00:32:22,023
በጠንካራነትዎ ይብቃ!

477
00:32:22,106 --> 00:32:24,984
እንዴት ጠልቆ መቀጠል ትችላለህ
በጭንቅ መተንፈስ ሲችሉ?

478
00:32:25,985 --> 00:32:27,779
ከንቱ ነገር አትናገር።

479
00:32:27,862 --> 00:32:30,073
እረጅም እድሜ ይስጥልኝ
እንደገና ዳይፐር ያስፈልገዋል.

480
00:32:30,156 --> 00:32:33,284
ደረትህ በጣም መጥፎ ነው ፣ አንተ የደም መፋቅ ፣
ግን አሁንም ትጠልቃለህ?

481
00:32:33,368 --> 00:32:35,203
በሬሳ ሣጥንም ልትጠልቅ ትችላለህ!

482
00:32:35,286 --> 00:32:37,664
እዚህ ወይም በውሃ ውስጥ ለመሞት,
ሁሉም አንድ ነው።

483
00:32:37,747 --> 00:32:41,709
ሄይ! እዚያ ቆሞ ማየት አልቻልክም።
ውጭ እየጠበቅኩህ ነው?

484
00:32:41,793 --> 00:32:45,171
ጥቁር ለብሶ ቆሟል
እየጠበቅክህ ነው።

485
00:32:45,254 --> 00:32:46,089
ወደ ውሃ ውስጥ ግባ,

486
00:32:46,172 --> 00:32:48,341
እና Grim Reaper እዚያ

487
00:32:48,424 --> 00:32:51,803
እንደዚህ ይመለከቱዎታል
በውሃ ውስጥ.

488
00:32:51,886 --> 00:32:54,973
እሱን ብፈራው፣
ለመተዳደሪያ ዳይሬክተሩ ባልሰጥም ነበር።

489
00:32:55,056 --> 00:32:56,933
የ<i>haenyeo </i>ህይወት በእድል ላይ የተመሰረተ ነው።

490
00:32:57,016 --> 00:32:59,894
ወደ ሞት ቀርቤያለሁ
በሰማያዊ ውሃ ውስጥ ስፍር ቁጥር የሌላቸው ጊዜዎች.

491
00:33:02,063 --> 00:33:04,732
ይህን እያደረክ ነው።
ልጆቻችሁን ልትራቡ ትችላላችሁ?

492
00:33:05,441 --> 00:33:08,152
ጉዋንግ-ራይ! <i>ሀንዬዮ </i>አብሮ መኖር እና መሞት።

493
00:33:08,236 --> 00:33:10,279
እኛ እንመግብሃለን ፣ ስለዚህ -

494
00:33:10,363 --> 00:33:13,449
ሳንቲም እያገኘሁ ብሞት እመርጣለሁ።
እየለመኑ ከመሞት።

495
00:33:14,033 --> 00:33:17,245
እስክሄድ ድረስ መሞት አልችልም።
ቢያንስ ለልጆቼ አንድ ሳንቲም ተጨማሪ።

496
00:33:17,870 --> 00:33:19,163
አይ፣ አላደርግም።

497
00:33:19,247 --> 00:33:21,332
ወደ መንፈስነት ለመቀየር ብዙም አያስፈልግም።

498
00:33:21,416 --> 00:33:25,253
የጸጸት ፍራቻህ ቅር ያሰኛችኋል።
ፈቃድህ መንፈስ ያደርግሃል።

499
00:33:26,004 --> 00:33:28,256
መናፍስት አያስደነግጡኝም። ልጆቼ ያደርጉታል።

500
00:33:28,339 --> 00:33:31,342
የምኖረው በብድር ጊዜ ከሆነ
እስከሞት ድረስ የምችለውን አገኛለሁ።

501
00:33:31,426 --> 00:33:33,386
ልጆቼ በዚህ ዓለም እንዲመገቡ ለማድረግ.

502
00:33:36,889 --> 00:33:39,475
መንገድ መሄድ!
የመጥለቅያ ልብስ ሳትኖር ጠልቃ ልትጠልቅ አትችልም!

503
00:33:39,559 --> 00:33:42,687
ያ ዘረኛ።
መልሼ ልመልሳት አልነበረብኝም።

504
00:33:50,570 --> 00:33:53,197
ኦህ ኤ-ሱን የያንግ ግዋን-ሲክ ሚስት ነች
AE-Sun እያገባ ነው።

505
00:33:58,119 --> 00:33:59,287
ለማኝ ነኝ?

506
00:34:00,121 --> 00:34:01,414
እኔ ነኝ?

507
00:34:15,887 --> 00:34:18,806
እናቴን ተወው!

508
00:34:18,890 --> 00:34:21,309
ቢያንስ እናቴን ተወው!

509
00:34:22,602 --> 00:34:23,978
ለምን ይህን ታደርጋለህ?

510
00:34:24,062 --> 00:34:27,190
ለምን ንፁሀንን ትወስዳለህ
በፈለጉት ጊዜ?

511
00:34:31,152 --> 00:34:32,820
በቀላሉ መሄድ አለብዎት!

512
00:34:33,362 --> 00:34:35,364
በቀላሉ መሄድ አለብዎት!

513
00:34:35,448 --> 00:34:37,950
እናት ላይ በቀላሉ መሄድ አለብህ!

514
00:34:38,576 --> 00:34:41,412
ህይወቷን በሙሉ ጠንክራ በመስራት አሳልፋለች።

515
00:34:42,580 --> 00:34:44,540
እና በአውሮፕላን ውስጥ ሆኖ አያውቅም.

516
00:34:45,917 --> 00:34:47,251
ላገኛት ነበር።

517
00:34:48,127 --> 00:34:49,754
ዕንቁ የአንገት ሐብል

518
00:34:50,421 --> 00:34:52,882
እና እሷን በአውሮፕላን አብራ።

519
00:34:54,175 --> 00:34:55,176
ለምን፧

520
00:34:57,220 --> 00:34:58,930
ለምን፧

521
00:35:01,766 --> 00:35:03,184
ለምን፧

522
00:35:08,481 --> 00:35:09,732
ድመት ምላስህን አገኘች?

523
00:35:10,233 --> 00:35:13,528
እንደ አይጥ ዝም ብለሃል!
ለምን ምንም አትልም?

524
00:35:14,529 --> 00:35:15,655
በዚህ ጊዜ ምንድን ነው?

525
00:35:16,197 --> 00:35:17,532
ምን?

526
00:35:18,366 --> 00:35:19,200
አሳየኝ!

527
00:35:20,618 --> 00:35:22,245
- መቅረብ እችላለሁ?
- ወደዚህ ና!

528
00:35:27,875 --> 00:35:31,087
መብላት የማልችል ይመስላችኋል
ክሩከር ወይም ማኬሬል ያለ እርስዎ?

529
00:35:34,006 --> 00:35:35,633
ስጋ እንጂ አሳ አይደለም።

530
00:35:35,716 --> 00:35:38,719
ሰዎች እንኳን አያካፍሉም።
ውድ ስጋ ከአማቶቻቸው ጋር.

531
00:35:40,388 --> 00:35:41,681
ዲዳ ነህ?

532
00:35:42,431 --> 00:35:44,267
በአንተ ላይ የሆነ ችግር አለ?

533
00:35:44,767 --> 00:35:46,269
ብታለቅስ ይራብሃል።

534
00:35:46,769 --> 00:35:47,937
ታዝነኛለህ?

535
00:35:48,646 --> 00:35:50,606
ለዚህ ነው ምግብ የምታመጣልኝ?

536
00:35:51,107 --> 00:35:53,276
ከአዘኔታ የተነሣ ቢሆን ኖሮ ለማኝ እበላ ነበር።

537
00:35:55,236 --> 00:35:56,696
አንተ ትንሽ ፓንክ።

538
00:35:58,614 --> 00:35:59,740
እኔ ነኝ

539
00:36:01,075 --> 00:36:02,160
ከአንተ የሚበልጡ ናቸው።

540
00:36:13,212 --> 00:36:15,756
የበሬ ሥጋ አምጡልኝ
በየእለቱ በዶሮ ፋንታ.

541
00:36:16,299 --> 00:36:17,758
አሁንም አላገባሽም።

542
00:36:18,342 --> 00:36:19,343
አልጠየኩህም።

543
00:36:37,612 --> 00:36:39,322
እባክህ አምላክ ሆይ መኖር አለባት።

544
00:36:40,990 --> 00:36:43,409
እንዴት ከልጆቿ ልትወስዳት ትችላላችሁ?

545
00:36:48,164 --> 00:36:48,998
እናት።

546
00:36:52,126 --> 00:36:53,044
እናት።

547
00:37:01,886 --> 00:37:03,888
እባክህ ከእኔ ጋር መምጣት ትችላለህ?

548
00:37:04,764 --> 00:37:06,349
በራሴ መሄድ እፈራለሁ።

549
00:37:22,365 --> 00:37:23,699
ምንድነው ይሄ፧

550
00:37:27,620 --> 00:37:29,038
አንቺ ነሽ እናቴ?

551
00:37:52,937 --> 00:37:55,273
ወርቃማ መጥረቢያ ያገኘሁ ያህል ይሰማኛል።
ከራሴ ይልቅ።

552
00:37:56,357 --> 00:37:58,442
ታዲያ እኔ የብረት መጥረቢያ ብቻ ነኝ?

553
00:38:01,320 --> 00:38:02,697
የሆነ ቦታ ሄድክ?

554
00:38:03,698 --> 00:38:05,783
ነገ ልትሰጡኝ ትችላላችሁ።

555
00:38:06,325 --> 00:38:08,327
ወንድሞችህ እና እህቶችህ ያደርጉታል።
ሁሉንም ነገ ውሰዳቸው።

556
00:38:09,203 --> 00:38:11,163
እያንዳንዳቸው 100 hwan መሸጥ ይችላሉ።

557
00:38:14,333 --> 00:38:16,419
ከበላሃቸው 1,000 hwan ዋጋ አለው።

558
00:38:26,512 --> 00:38:27,346
ኤ-ፀሐይ.

559
00:38:28,681 --> 00:38:29,890
ልክ እንደሞትኩ…

560
00:38:32,435 --> 00:38:33,561
ይህን ቦታ ተወው.

561
00:38:34,562 --> 00:38:37,023
ወደ አጎትህ ሂድና ነፍስህን ለምኚ።

562
00:38:38,316 --> 00:38:40,318
እዚህ አትቆይ
እና ለዮሞስ ገረድ ሁን።

563
00:38:42,778 --> 00:38:44,739
ምንም ቢሆን ከዚህ ቦታ ይውጡ።

564
00:38:45,489 --> 00:38:46,324
ቃል ግባልኝ።

565
00:38:47,533 --> 00:38:48,367
ቃል አልገባም።

566
00:38:49,327 --> 00:38:50,328
ማውራት አቁም.

567
00:38:53,789 --> 00:38:56,917
ከአጎትህ ጋር ኑር
እና በአገናኝ መንገዱ እንዲሄድ ያድርጉት።

568
00:38:57,626 --> 00:39:00,880
ካገባህ
ያለ አባት ሰው አለቅሳለሁ ።

569
00:39:00,963 --> 00:39:03,466
ቃል አልገባም አልኩኝ።
ለምን አሁንም ታወራለህ?

570
00:39:05,760 --> 00:39:07,762
ቃል ካልገባህ አላርፍም።

571
00:39:08,971 --> 00:39:10,222
አባዬ ሞተ።

572
00:39:11,015 --> 00:39:12,224
አንተም እየሞትክ ነው።

573
00:39:13,434 --> 00:39:14,769
ለምንድነው ሁሉም ሰው እየሞተ ያለው?

574
00:39:16,479 --> 00:39:18,689
ታዲያ ለምን ወለድሽኝ?

575
00:39:20,775 --> 00:39:21,609
ኤ-ፀሐይ.

576
00:39:22,610 --> 00:39:25,696
በመጨረሻ ፣
ሁላችንም ወላጅ አልባ ሆነን እንኖራለን።

577
00:39:26,697 --> 00:39:28,282
ምንም እንኳን ወላጆች በመጀመሪያ ቢሞቱም,

578
00:39:29,241 --> 00:39:30,534
ልጆቻቸው ይቀጥላሉ ።

579
00:39:30,618 --> 00:39:31,869
ህይወት ይቀጥላል እና ይቀጥላል.

580
00:39:32,787 --> 00:39:35,247
በህይወትዎ ውስጥ በጣም አስቸጋሪ ቀናት ይኖራሉ.

581
00:39:36,916 --> 00:39:38,959
አንድ ቀን ህይወት በጣም ከባድ ሊሆን ይችላል

582
00:39:39,543 --> 00:39:41,879
መቀጠል እንደማትችል ሆኖ ይሰማሃል -

583
00:39:41,962 --> 00:39:43,547
ንግግሩን አቁም አልኩህ!

584
00:39:44,131 --> 00:39:45,091
ቃል አልገባም።

585
00:39:45,966 --> 00:39:47,885
አባሎን አልበላም።

586
00:39:54,350 --> 00:39:55,434
የኔ ውድ ትንሽ ልጅ።

587
00:39:57,436 --> 00:39:58,771
መቼ ነው የሚያድጉት?

588
00:40:02,024 --> 00:40:04,777
<i>ትልቁ ሴት ልጅ</i>
<i>የእናቷን የመጨረሻ ቃል ሰማች</i>

589
00:40:05,319 --> 00:40:06,612
<i>በአስር ዓመቱ።</i>

590
00:40:07,613 --> 00:40:10,658
<i>ተተኛ፣ ተኛ</i>

591
00:40:10,741 --> 00:40:13,285
<i>ለመተኛት ሮክ</i>

592
00:40:13,369 --> 00:40:18,374
<i>ተኛ፣ ተኛ፣ ለመተኛት ሮክ</i>

593
00:40:18,457 --> 00:40:23,796
<i>ልጄ በደንብ ይተኛል</i>

594
00:40:25,047 --> 00:40:27,091
<i>በፍጥነት ተኛ</i>

595
00:40:27,174 --> 00:40:29,301
<i>በፍጥነት ተኛ</i>

596
00:40:31,095 --> 00:40:35,641
<i>ጥቁር ውሻ ይሄዳል</i>

597
00:40:36,767 --> 00:40:40,729
<i>ጥቁር ውሻ በዚህ መንገድ ይሄዳል

598
00:40:43,023 --> 00:40:47,445
<i>ና ልጄ እንዲተኛ እርዳው</i>

599
00:40:48,362 --> 00:40:52,324
<i>ከዚያ ቡችላዎችዎን እንዲተኙ እረዳቸዋለሁ</i>

600
00:40:54,660 --> 00:40:56,704
<i>ተኛ፣ ተኛ</i>…

601
00:40:56,787 --> 00:40:59,165
<i>ሶስት ልጆቿን ትታለች</i>…

602
00:41:03,711 --> 00:41:04,920
<i>በ29 ዓመቱ።</i>

603
00:41:40,080 --> 00:41:41,749
ብታለቅስ ይራብሃል።

604
00:41:41,832 --> 00:41:43,083
ስለዚህ ስታለቅስ ብላ።

605
00:41:49,006 --> 00:41:51,258
አሁን ምን ማድረግ አለብኝ?

606
00:41:52,843 --> 00:41:53,928
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

607
00:41:55,638 --> 00:41:56,764
ዛሬ ጠዋት,

608
00:41:58,682 --> 00:41:59,600
እናቴ

609
00:42:00,434 --> 00:42:01,644
አልፏል።

610
00:42:03,270 --> 00:42:04,188
ግን…

611
00:42:05,814 --> 00:42:06,774
ግን…

612
00:42:12,905 --> 00:42:14,823
አስቀድሜ ናፍቀኛለች።

613
00:42:17,284 --> 00:42:19,203
እናቴ ናፍቃኛለች።

614
00:42:22,164 --> 00:42:23,165
እኔ…

615
00:42:23,249 --> 00:42:25,459
በጣም ናፍቃኛለች።

616
00:42:30,130 --> 00:42:31,549
እናት.

617
00:42:35,052 --> 00:42:36,095
እናት.

618
00:42:43,310 --> 00:42:46,397
አኢ-ሳን፣ ሱን-ናም እና ሱን-ቦንግ።

619
00:42:47,106 --> 00:42:49,900
እስቲ አስቡት።
ሁላችሁም "ፀሀይ" አላችሁ።

620
00:42:49,984 --> 00:42:51,402
በደም የተሳሰሩ ናቸው.

621
00:42:53,362 --> 00:42:54,905
እያዩህ።

622
00:42:54,989 --> 00:42:56,699
ሻካራ ውሻ አንቺን ለማግባት ሊጠይቅ ይችላል።

623
00:42:58,075 --> 00:43:00,327
ምርጫ የለኝም።
አሁን የቢጫ ጭራ ወቅት ነው።

624
00:43:00,411 --> 00:43:03,706
በጀልባው ላይ መሄድ አለብኝ
ታናናሽ ወንድሞችህን ለመመገብ.

625
00:43:07,543 --> 00:43:10,421
ወደ አጎትህ ከሄድክ
በቃ ገረድ ትሆናለህ።

626
00:43:11,171 --> 00:43:16,677
ወንድሞቿንና እህቶቿን የምትንከባከብ አገልጋይ ነች
ሌሎችን ከመንከባከብ የበለጠ ይሞላል።

627
00:43:16,760 --> 00:43:17,928
ገረድ አልሆንም።

628
00:43:19,805 --> 00:43:21,807
እናቴ እንደዛ እንዳልኖር ነገረችኝ።

629
00:43:22,725 --> 00:43:23,601
ሄይ-ፀሐይ።

630
00:43:24,268 --> 00:43:27,271
እናትህ በሰላም ማረፍ አትችልም።
ወንድሞችህ እንደ ለማኞች የሚኖሩ ከሆነ።

631
00:43:29,732 --> 00:43:31,692
ልክ በ yellowtail ወቅት.

632
00:43:33,277 --> 00:43:34,111
እሺ?

633
00:43:34,820 --> 00:43:37,072
ይህ መስክ እንዲበሰብስ ትፈቅዳለህ?

634
00:43:37,156 --> 00:43:38,991
ለምን ፍጹም ጥሩ መሬት ያባክናል?

635
00:43:50,711 --> 00:43:53,672
<i>እስከ ፀሐይ ቦንግ ድረስ</i>
<i>ዳይፐር አልቋል፣ እሺ?</i>

636
00:44:04,391 --> 00:44:05,225
እንሂድ።

637
00:44:09,772 --> 00:44:12,232
<i>ሱን-ናም እስኪጀምር ድረስ</i>
<i>አንደኛ ደረጃ ትምህርት ቤት፣ እሺ?</i>

638
00:44:15,778 --> 00:44:16,862
<i>ቆይ እና ተመልከት።</i>

639
00:44:17,613 --> 00:44:19,657
<i>የአበባው ቀለም እየደበዘዘ ሲመጣ</i>
<i>ከጥፍሮችዎ፣</i>

640
00:44:19,740 --> 00:44:21,867
<i>ሕያዋን ይረሳሉ እና ይቀጥላል

641
00:44:27,539 --> 00:44:28,749
<i>ህይወት ይቀጥላል እና ይቀጥላል።</i>

642
00:44:29,249 --> 00:44:31,043
<i>ልክ ጥፍር እንደሚያድግ</i>

643
00:44:31,794 --> 00:44:33,295
<i>አዲስ ቀናት ይሮጣሉ።</i>

644
00:44:33,796 --> 00:44:35,547
<i>እንዴት አትረሳውም?</i>

645
00:44:39,551 --> 00:44:43,305
ንግድዎ ስር ገብቷል?
ሁልጊዜ የተረፈውን ዓሳ እንዴት አላችሁ?

646
00:45:09,707 --> 00:45:10,749
ከቤት እየወጣሁ ነው።

647
00:45:10,833 --> 00:45:11,917
የዩ ቺ-ህዋን ግጥሞች

648
00:45:13,711 --> 00:45:17,464
እስከዚህ መጪ ጉዞ ድረስ፣ እሺ?

649
00:45:18,549 --> 00:45:22,010
ጥቂት ተጨማሪ የባህር ውስጥ አሳ ማጥመድ ጉዞዎች፣
እና ለመኖር መንገድ ማግኘት እንችላለን.

650
00:45:23,929 --> 00:45:27,808
ሌሎች ልጆች የግል ትምህርት እየወሰዱ ነው።
በግብርና እና በማብሰል ላይ ሳለሁ.

651
00:45:27,891 --> 00:45:29,601
እኔም የመጀመሪያውን ቦታ ማግኘት እፈልጋለሁ.

652
00:45:29,685 --> 00:45:31,603
እና እፈልጋለሁ…

653
00:45:34,773 --> 00:45:35,983
ብቻ እርሳው።

654
00:45:39,862 --> 00:45:41,363
ምን፣ የኮሪያ ሥነ ጽሑፍ ዋና?

655
00:45:41,447 --> 00:45:43,615
እርስዎ የሚፈልጉት ያ ብቻ ነው?
የኮሪያ ሥነ ጽሑፍ ዋና?

656
00:45:44,116 --> 00:45:45,993
ገጣሚ። ትክክል ነው።

657
00:45:46,076 --> 00:45:48,412
ገጣሚ መሆን እፈልጋለሁ ብለሃል
አይደል?

658
00:45:48,495 --> 00:45:50,789
ያ ድንቅ ነበር። ገጣሚ --

659
00:45:54,626 --> 00:45:59,173
ዪ ሳንግ፣ ኪም ሶ-ዎል፣ እና ዩን ዶንግ-ጁ
ሁሉም በኮሪያ ሥነ ጽሑፍ የተማሩ ናቸው፣ አይደል?

660
00:45:59,256 --> 00:46:01,300
"ለመውጣት ከመረጥክ

661
00:46:01,383 --> 00:46:03,051
በእኔ እይታ ደከመኝ ፣

662
00:46:03,135 --> 00:46:05,554
ስትሄድ በእርጋታ መራመድ"

663
00:46:06,889 --> 00:46:08,724
በፊትህ ገንዘብ አኖራለሁ

664
00:46:09,558 --> 00:46:12,352
እስክትሆን ድረስ
አንድ የኮሪያ ሥነ ጽሑፍ ዋና.

665
00:46:12,436 --> 00:46:13,270
እሺ?

666
00:46:17,524 --> 00:46:20,861
ለማንኛውም ማን ሁሉንም ከፍሎ
ከወርሃዊ የትምህርት ቤት ክፍያዎ?

667
00:46:21,528 --> 00:46:22,571
እኔ የዘፈቀደ ሰው ብቻ ነኝ?

668
00:46:22,654 --> 00:46:26,241
እኔ እንደ አባት ሰው ነኝ
አሁን ላንተ አይደል?

669
00:46:26,742 --> 00:46:29,703
ገንዘብ አገኛለሁ እላችኋለሁ
እና ወደ ኮሌጅ ይልክልዎታል.

670
00:46:32,039 --> 00:46:34,291
አጎትህ ኮሌጅ አይልክህም።

671
00:46:34,917 --> 00:46:37,795
ያ ቤተሰብ እርስዎን ለመንከባከብ ከፈለገ፣
ይሆኑ ነበር -

672
00:46:37,878 --> 00:46:40,631
ወደ ዋናው መሬት፣ እሺ?

673
00:46:41,632 --> 00:46:43,634
ወደ ዋናው መሬት።
በዋናው መሬት ላይ ያለ ኮሌጅ።

674
00:46:43,717 --> 00:46:45,344
በ Sun-nam እና Sun-bong ላይ ይምላሉ?

675
00:46:47,221 --> 00:46:48,972
በጄዮን ጉዋንግ-ሪ እምላለሁ!

676
00:46:49,056 --> 00:46:52,851
ያደረገልንን ሁሉ ብረሳው
እናትህ ትገድለኛለች።

677
00:46:54,353 --> 00:46:57,481
<i>የማስተዋወቅ ንቁ ዘመቻ አለ</i>
ቀላል እና ተግባራዊ የአኗኗር ዘይቤ</i>

678
00:46:57,564 --> 00:47:00,442
<i>ህዝቡን በማበረታታት</i>
<i>ቀላል ልብስ መልበስ።</i>

679
00:47:00,526 --> 00:47:02,611
<i>በጣም በሚበዛበት እና በሚጣደፉበት ጊዜ፣</i>

680
00:47:02,694 --> 00:47:06,490
<i>ረጅም የባህል ቀሚስ ለብሶ</i>
<i>በቀላሉ አስቸጋሪ እና የማይመች ነው።</i>

681
00:47:06,990 --> 00:47:12,079
<i>የዚህ ዘመቻ ዓላማ</i>
<i>እነዚህን ንቁ ያልሆኑ የአኗኗር ዘይቤዎችን ማሻሻል ነው።</i>

682
00:47:14,248 --> 00:47:17,084
{\ an8}የስለላ ማወቂያ ዘመቻ ጊዜ

683
00:47:27,344 --> 00:47:29,012
ICE

684
00:47:55,664 --> 00:47:56,707
ያንግ ጉዋን-ሲክ

685
00:47:57,958 --> 00:47:59,126
አንዳንድ ይፈልጋሉ?

686
00:47:59,668 --> 00:48:00,752
አይ, እኔ ጎመን እፈልጋለሁ.

687
00:48:01,336 --> 00:48:03,630
በትክክል። አንዳንድ ጎመን ይፈልጋሉ?

688
00:48:05,382 --> 00:48:06,842
አንተም ጎመን ትሸጣለህ?

689
00:48:06,925 --> 00:48:08,427
ደህና, ጣፋጭ ናቸው.

690
00:48:10,429 --> 00:48:11,263
ጎመንዎቿ.

691
00:48:11,847 --> 00:48:12,764
ጣፋጭ ናቸው.

692
00:48:16,143 --> 00:48:17,311
እዚህ, ይመልከቱት!

693
00:48:17,978 --> 00:48:19,563
ትኩስ ፣ ትኩስ መያዣዎች!

694
00:48:19,646 --> 00:48:23,233
አዲስ በ<i>haenyeo</i> የተያዘ
ከጥቂት ደቂቃዎች በፊት!

695
00:48:23,317 --> 00:48:24,902
ከባህር በቀጥታ!

696
00:48:24,985 --> 00:48:26,153
እባኮትን አቁሙ!

697
00:48:26,236 --> 00:48:29,615
ትኩስ የባህር ስኩዊድ፣ አባሎን እና ኮንኩ!
በማይታመን ዋጋ!

698
00:48:29,698 --> 00:48:31,408
ስለ ጉዋንግ-ሪዬ ሴት ልጅ ለምን ትጨነቃለህ?

699
00:48:31,491 --> 00:48:32,993
Steelheart ከጎኗ አለች።

700
00:49:05,442 --> 00:49:07,277
ጣፋጭ ናቸው. አንዳንድ ይፈልጋሉ?

701
00:49:07,903 --> 00:49:08,820
አንዳንድ ይፈልጋሉ?

702
00:49:08,904 --> 00:49:11,740
<i>ጓን-ሲክ ይሸጣል</i>
<i>ሁሉም የAe-sun's ጎመን ለእሷ።</i>

703
00:49:12,240 --> 00:49:15,869
<i>ደማቅ ቀሚሶችን ማሳጠር</i>
<i>የመበስበስ አዝማሚያን እያስተዋወቀ ነው።</i>

704
00:49:15,953 --> 00:49:18,080
እነዚህ ጎመን ጣፋጭ ናቸው.
አንዳንድ ይፈልጋሉ?

705
00:49:18,163 --> 00:49:21,208
<i>በMyeong-dong፣ ሴኡል፣</i>
<i>ሴቶች ዙሪያውን ሲዘዋወሩ ይታያሉ</i>

706
00:49:21,291 --> 00:49:23,335
<i>ጭናቸው ሙሉ በሙሉ ተጋልጧል።</i>

707
00:49:24,753 --> 00:49:29,174
<i>አሁን ማለት ትችላለህ</i>
<i>ጉዋን-ሲክ Ae-sunን እያሳደገ ነው።</i>

708
00:49:31,468 --> 00:49:36,139
<i>አሁን ጥብቅ እርምጃዎች ጥሪዎች አሉ</i>
<i>የመበስበስ አዝማሚያውን ለመዋጋት።</i>

709
00:49:36,723 --> 00:49:40,435
{\an8}<i>" በመጀመሪያ አጫጭር ልብሶችን ልበሱ ብለው ነበር</i>
<i>እና አሁን እያጉረመረሙ ነው!"</i>

710
00:49:40,519 --> 00:49:43,397
{\an8}<i>እንዲህ መጨቃጨቅ ብቻ ነው የሚያመጣው</i>
<i>የእኛ ፈተና የበለጠ ከባድ ህይወት ይኖራል።</i>

711
00:49:43,480 --> 00:49:44,356
ፍጥረት እና ትችት

712
00:49:44,439 --> 00:49:45,649
አንዳንድ ይፈልጋሉ?

713
00:49:46,608 --> 00:49:49,736
ጎመን ጣፋጭ ነው,
በተለይ እዚያ ያሉት.

714
00:49:50,237 --> 00:49:52,030
ሁሉም ነገር ለእርስዎ ጣፋጭ እንደሆነ እርግጠኛ ነኝ።

715
00:49:52,114 --> 00:49:56,118
ማገልገል ያለብህ ይመስላል
ሁለቱም አማች እና አማች.

716
00:49:56,201 --> 00:49:57,536
ጎሽ የኔ ዕድል ብቻ ነው።

717
00:49:58,578 --> 00:50:00,163
ጎመን ስንት ነው?

718
00:50:00,247 --> 00:50:01,707
እያንዳንዳቸው ሃምሳ፣ 150 ለሶስት አሸንፈዋል።

719
00:50:01,790 --> 00:50:03,333
ምን አይነት የማይረባ ስምምነት ነው?

720
00:50:03,417 --> 00:50:06,086
አንዱ 50 ካሸነፈ
ከዚያም ሶስት 150 ማሸነፍ አለባቸው.

721
00:50:08,588 --> 00:50:09,464
ኦ ኤ ኢ-ሱን

722
00:50:09,548 --> 00:50:10,590
ያ ፍትህ ነው።

723
00:50:11,299 --> 00:50:13,927
ኧረ ስለፍትህ የሚናገረው
ጎመን ሲገዙ?

724
00:50:14,011 --> 00:50:16,013
የሶስት ዋጋ እንኳን ጠየኩኝ?

725
00:50:16,722 --> 00:50:19,057
ጎመን የሚሸጥ ኦቾሎኒ እሰራለሁ ፣

726
00:50:19,141 --> 00:50:21,643
ግን ሁሉም ሰው መንቀጥቀጥ ይፈልጋል
ከዋጋው በላይ.

727
00:50:21,727 --> 00:50:23,228
ግንዛቤን ማሳደግ ፈልጌ ነበር-

728
00:50:23,311 --> 00:50:25,605
ስለ ግንዛቤ ማን ያስባል
ጎመን ሲገዙ?

729
00:50:27,149 --> 00:50:28,525
- ደህና…
- እዚያ ይሄዳል!

730
00:50:29,109 --> 00:50:31,570
- አንዳንድ ይፈልጋሉ?
- ሁለተኛ ቅሬታ አይፈቅድም።

731
00:50:31,653 --> 00:50:32,946
ሞኝ ወለድኩኝ።

732
00:50:33,989 --> 00:50:36,033
አንድ ስጠኝ. አንድ ብቻ።

733
00:50:38,785 --> 00:50:41,038
Ae-sun እጆች ወይም ሌላ ነገር የሉትም?

734
00:50:41,121 --> 00:50:42,664
እንዲሰራ አላደረግኩትም።

735
00:50:42,748 --> 00:50:44,833
እሱ ስለወደደው እያደረገ ነው።

736
00:50:44,916 --> 00:50:46,043
እየፈጠረችኝ አይደለም።

737
00:50:48,295 --> 00:50:51,131
የባዘነ ውሻ ማሳደግ ነበረብኝ
በእሱ ምትክ.

738
00:50:51,673 --> 00:50:55,260
በሞትክ ትመኛለህ
አብራችሁ ስትወጡ ከተያዙ።

739
00:50:55,343 --> 00:50:57,679
የደስታ ስሜት አላቸው።
እና የወጣትነት ፍርሃት.

740
00:50:57,763 --> 00:50:59,431
አያትን የሚፈሩ ያህል።

741
00:51:03,810 --> 00:51:04,936
በፍፁም።

742
00:51:11,359 --> 00:51:12,861
- ከመንገድ ውጡ!
- አያት!

743
00:51:17,365 --> 00:51:20,494
አልነገርኳችሁም?
ከጎኑ ያለውን ድንኳን እንድትከፍት እንዳትፈቅድ?

744
00:51:20,577 --> 00:51:22,662
እስከዚህ ድረስ ለምን ትመጣለህ?

745
00:51:22,746 --> 00:51:25,665
አልሰማህም እንዴ?
ሴት ልጆች የእናቶቻቸውን ዕጣ ፈንታ ይወርሳሉ?

746
00:51:25,749 --> 00:51:28,710
የእናቷ መንፈስ አሁንም እንደቀጠለ ነው።
እሷን ለመጠበቅ.

747
00:51:28,794 --> 00:51:32,047
ለምን እንድትቆይ ትፈቅዳለች?
ከልጅ ልጄ ቀጥሎ?

748
00:51:32,130 --> 00:51:33,507
ያ ሀጋ ጥምቀት ያስፈልገዋል።

749
00:51:33,590 --> 00:51:35,550
Barnacles እና whelks ምንም የተለየ አይደለም!

750
00:51:36,051 --> 00:51:38,804
አይ-ፀሐይ ፣ ያ ጎበዝ!

751
00:51:38,887 --> 00:51:39,805
አንተ ጎበዝ!

752
00:51:39,888 --> 00:51:42,766
እሱን እንኳን አልፈልገውም።
ያንግ ግዋን-ሲክ? አይ አመሰግናለሁ!

753
00:51:43,350 --> 00:51:44,601
አይ አመሰግናለሁ!

754
00:51:44,684 --> 00:51:45,936
ይህ እብደት ነው።

755
00:51:46,019 --> 00:51:47,395
- አይ-ፀሐይ ፣ ያ ጎበዝ!
-እናት።

756
00:51:47,479 --> 00:51:49,481
አይ-ፀሐይ ፣ ያ ጎበዝ!

757
00:52:03,995 --> 00:52:05,872
<i>አንዳንዶች "አይ, አመሰግናለሁ ቀናት" ገጥሟቸዋል

758
00:52:06,623 --> 00:52:09,042
<i>እና ወደ ኋላ አላለም።</i>

759
00:54:54,332 --> 00:54:59,337
"ተመሳሳይ ሰማይ፣ አንድ አይነት ኮከቦች፣
በተመሳሳይ ልቦች ውስጥ ተጣብቋል።

760
00:55:06,636 --> 00:55:09,014
የትርጉም ጽሑፍ በ፡ ሱንግ ኢን ጃንግ


