1 00:00:49,441 --> 00:00:52,440 - Czyja to książka? - To Vanessy. 2 00:00:52,720 --> 00:00:54,519 Nie. 3 00:00:54,520 --> 00:00:55,759 Tak... 4 00:00:55,760 --> 00:00:57,239 Dałem mu to. 5 00:00:57,240 --> 00:01:01,064 Wiesz, że to tutaj jest zabronione posiadać takie książki. 6 00:01:05,320 --> 00:01:08,320 W takim razie proszę mnie ukarać. 7 00:01:08,840 --> 00:01:11,840 Potem udam się do Matki Przełożonej. 8 00:01:16,920 --> 00:01:19,199 Została źle oszukana. 9 00:01:19,200 --> 00:01:21,119 To wcale nie było ładne. 10 00:01:32,880 --> 00:01:35,279 Vanessa 11 00:02:13,640 --> 00:02:15,439 Vanesso! Zaraz wrócisz... 12 00:02:15,440 --> 00:02:18,440 ...i odpowiednio przeprosić. 13 00:02:54,320 --> 00:02:57,320 Co to za książka? 14 00:03:06,120 --> 00:03:09,120 Eros w Pompejach. 15 00:03:09,340 --> 00:03:10,560 Vanessa wie... 16 00:03:10,561 --> 00:03:13,560 ...że tak musi być za to ukarany. 17 00:03:17,640 --> 00:03:20,640 Nagana. 18 00:03:22,840 --> 00:03:25,799 Cóż, znasz karę. 19 00:03:25,800 --> 00:03:28,239 Vanesso, proszę... 20 00:03:28,240 --> 00:03:30,279 Nie, Hildo. 21 00:03:30,280 --> 00:03:32,751 Dziś będziemy musieli z tego zrezygnować. 22 00:03:35,840 --> 00:03:39,359 mam... ...smutna wiadomość dla ciebie, moje dziecko. 23 00:03:39,360 --> 00:03:41,399 Niestety, twój ostatni krewny... 24 00:03:41,400 --> 00:03:44,319 ...Richard Enden zmarł w Hongkongu. 25 00:03:44,320 --> 00:03:47,909 Wujek Ryszard. Szukali się nawzajem i inni krewni twojego wujka. 26 00:03:50,800 --> 00:03:53,800 Najwyraźniej jesteś jedyny. 27 00:03:57,440 --> 00:04:00,440 Dziedzictwo jest znaczne. 28 00:04:02,240 --> 00:04:04,759 Mam nadzieję, że będziesz pamiętać we właściwym czasie... 29 00:04:04,760 --> 00:04:08,520 ...klasztoru i nianie, które cię wychowywały. 30 00:04:10,040 --> 00:04:13,040 Nie mogę ci obiecać to, Matko Przełożona. 31 00:04:13,120 --> 00:04:15,879 Konsul Grün pisze, że czeka na Ciebie. 32 00:04:15,880 --> 00:04:18,880 Twój lot jest już opłacony i zarezerwowany. 33 00:04:22,960 --> 00:04:25,959 Pamiętaj, kiedy nas teraz opuścisz... 34 00:04:25,960 --> 00:04:29,879 ...że odniosłeś korzyści z edukacji życzliwi i bogobojni wobec nas. 35 00:04:29,880 --> 00:04:32,880 Vanessa. 36 00:05:59,760 --> 00:06:01,079 Zgadza się, Jackie. 37 00:06:01,080 --> 00:06:02,719 Czym mogę służyć? 38 00:06:02,720 --> 00:06:05,239 Czy możesz mnie zabrać do willi Konsula Grün'a? 39 00:06:05,240 --> 00:06:06,599 Czy wiesz gdzie to jest? 40 00:06:06,600 --> 00:06:07,759 Ale oczywiście. 41 00:06:07,760 --> 00:06:10,172 - To będzie dla mnie zaszczyt. - Dziękuję. 42 00:06:18,600 --> 00:06:21,119 Masz fajne taksówki tutaj, w Hongkongu. 43 00:06:21,120 --> 00:06:24,120 Zwłaszcza dla pięknych Europejek. 44 00:06:26,120 --> 00:06:28,239 Ale tutaj wygląda to bardzo słabo. 45 00:06:28,240 --> 00:06:30,639 To niesławna dzielnica półświatek Hongkongu. 46 00:06:30,640 --> 00:06:32,639 Nawet policjantem nie ma tu wstępu. 47 00:06:32,640 --> 00:06:33,679 Proszę jechać powoli. 48 00:06:33,680 --> 00:06:36,680 Muszę to zobaczyć. 49 00:06:41,080 --> 00:06:42,719 Czy to wszyscy gangsterzy? 50 00:06:42,720 --> 00:06:44,199 Oczywiście, że nie. 51 00:06:44,200 --> 00:06:47,318 Terytorium gangsterów jest za sklepami. 52 00:07:26,520 --> 00:07:29,520 Dziękuję bardzo. 53 00:07:29,600 --> 00:07:32,600 Błagam cię. 54 00:07:36,880 --> 00:07:39,880 Jeszcze chwila. 55 00:07:40,360 --> 00:07:43,360 Czy to wystarczy? 56 00:07:43,400 --> 00:07:46,400 Oczywiście... 57 00:08:26,480 --> 00:08:27,680 Hej, ty! 58 00:08:27,681 --> 00:08:30,680 Dziewczyna z innej planety. 59 00:08:37,920 --> 00:08:40,920 Jesteś Vanessą, prawda? 60 00:08:41,000 --> 00:08:42,679 Tak. Chcę iść do konsula... 61 00:08:42,680 --> 00:08:43,760 Zielony. 62 00:08:43,761 --> 00:08:46,760 Wujka Antoine’a nie ma w domu. 63 00:08:47,000 --> 00:08:50,295 I siostra Chloé se pospacerować gdzieś po mieście. 64 00:08:50,760 --> 00:08:51,839 czekam. 65 00:08:51,840 --> 00:08:53,639 Jasne. Ale nie w zimowych ubraniach. 66 00:08:53,640 --> 00:08:55,919 Jest tu na to za gorąco. 67 00:08:55,920 --> 00:08:58,097 Przygotuj kąpiel, chłopcze! 68 00:08:59,480 --> 00:09:01,839 Mam na imię Jackie i jestem Siostrzenica wujka Anthony'ego. 69 00:09:01,840 --> 00:09:03,159 Najmłodsza siostrzenica. 70 00:09:03,160 --> 00:09:05,759 Lepiej zaufaj tylko we mnie, we wszystkim. 71 00:09:05,760 --> 00:09:08,279 Wiem o tobie wszystko. 72 00:09:08,280 --> 00:09:11,692 Odziedziczyłeś całe bogactwo od twojego wujka Richarda. 73 00:09:12,680 --> 00:09:16,080 A ty pochodzisz prosto ze szkoły przyklasztornej. 74 00:09:18,800 --> 00:09:20,399 Dziwny. 75 00:09:20,400 --> 00:09:23,400 Czy w ogóle wiesz, co odziedziczyłeś? 76 00:09:23,480 --> 00:09:25,528 Odziedziczyłeś największą sieć burdeli z Hongkongu. 77 00:09:25,611 --> 00:09:26,637 Co? 78 00:09:26,720 --> 00:09:31,440 Najbardziej eleganckie burdele, burdele, domy tolerancji dla pań i panów. 79 00:09:31,960 --> 00:09:34,079 Prawdziwa kopalnia złota. 80 00:09:34,080 --> 00:09:36,439 Ludzie tutaj są bardziej szaleni po seksie niż gdziekolwiek indziej… 81 00:09:36,440 --> 00:09:39,440 ...na świecie. 82 00:09:39,520 --> 00:09:43,109 Wujek Anthony tak powiedział dzieje się tak ze względu na klimat. 83 00:09:46,200 --> 00:09:49,079 A książę mówi, że to magia. 84 00:09:49,080 --> 00:09:51,119 Książę... Pandorn. Poznasz go. 85 00:09:51,120 --> 00:09:53,839 Jakie masz wspaniałe piersi! 86 00:09:53,840 --> 00:09:56,840 Lepsze niż moje, prawda? 87 00:09:58,200 --> 00:10:00,719 Czy wierzysz w magię? 88 00:10:00,720 --> 00:10:02,519 wierzę 89 00:10:02,520 --> 00:10:04,599 Czy to prawda, co powiedział wujek Richard? 90 00:10:04,600 --> 00:10:06,836 Czy masz na myśli fazę czyszczenia? 91 00:10:08,280 --> 00:10:09,759 Wiesz, on też miał... 92 00:10:09,760 --> 00:10:13,800 ...świetna plantacja, ale większość zarabiał na seksbiznesie. 93 00:10:13,880 --> 00:10:15,239 Co powiedział na ten temat twój wujek? 94 00:10:15,240 --> 00:10:16,079 Nie mogę tego zrobić. 95 00:10:16,080 --> 00:10:19,080 Czy to są te z góry? 96 00:10:19,360 --> 00:10:20,959 Wydziwianie. 97 00:10:20,960 --> 00:10:23,960 Mężczyźni będą się wokół ciebie tłoczyć. 98 00:10:25,800 --> 00:10:28,119 lubisz seks? 99 00:10:28,120 --> 00:10:30,279 - Nie. - Doskonale. 100 00:10:30,280 --> 00:10:31,639 Ja też mam go dość! 101 00:10:31,640 --> 00:10:35,357 Możesz uczyć się od mojej siostry wszystko z tym związane. 102 00:10:35,440 --> 00:10:36,599 Więc nie widzisz? 103 00:10:36,600 --> 00:10:38,879 To nic! Nie musisz uważaj na niego. 104 00:10:38,880 --> 00:10:42,763 W takich sytuacjach czasem to wychodzi uczeń we mnie też się ujawnia. 105 00:10:42,960 --> 00:10:45,279 Jestem ekshibicjonistą... 106 00:10:45,280 --> 00:10:47,439 Proszę przez telefon. 107 00:10:47,440 --> 00:10:50,440 Cholera, przegapiłem to! 108 00:10:56,440 --> 00:10:58,879 Witam, Panie Szwagierze. 109 00:10:58,880 --> 00:11:00,119 Cześć, Jackie. 110 00:11:00,120 --> 00:11:03,439 Radość słuchania Twojego uroczego głosu jest oczywiście niezmierzona. 111 00:11:03,440 --> 00:11:05,159 Ale właściwie wolałbym... 112 00:11:05,160 --> 00:11:08,160 ...mówię bezpośrednio do Cle. 113 00:11:08,200 --> 00:11:09,839 Przepraszam. 114 00:11:09,840 --> 00:11:11,479 Twoja kochana żona, siostra. 115 00:11:11,480 --> 00:11:13,799 Cle podąża za swoimi zachciankami. 116 00:11:13,800 --> 00:11:15,319 Nie mam pojęcia, co on robi, Tygrysie. 117 00:11:15,320 --> 00:11:17,719 Nie, nie poniżej 10 dolarów. 118 00:11:17,720 --> 00:11:19,839 Ceny za kradzież są wysokie. 119 00:11:19,840 --> 00:11:22,637 Muszę pomyśleć do moich standardów życia. 120 00:11:22,720 --> 00:11:24,159 Myślę, że... 121 00:11:24,160 --> 00:11:27,079 Cle marzy o nowej garderobie. 122 00:11:27,080 --> 00:11:29,399 Jeśli jesteś zainteresowany... 123 00:11:29,400 --> 00:11:31,959 A czego potrzebuje do nowej garderoby? 124 00:11:31,960 --> 00:11:36,000 Sukienki i nowy elegancki projektant mody. 125 00:11:36,960 --> 00:11:39,799 Kto wie? 126 00:11:39,800 --> 00:11:41,279 Powiedz to raz. 127 00:11:41,280 --> 00:11:44,317 Mam wrażenie, że ja też Robię się coraz bardziej starczy. 128 00:11:44,400 --> 00:11:47,812 Cudowny chłopiec z nowością sklepie w Bonner Bistritz. 129 00:11:48,480 --> 00:11:50,279 Jak on się nazywa? 130 00:11:50,280 --> 00:11:51,759 Francois... on jest oczywiście Francuzem. 131 00:11:51,760 --> 00:11:54,199 Jasne. Ale dlaczego? 132 00:11:54,200 --> 00:11:57,612 Powiedz mi, czego chcesz czy mogę dać jeszcze 10 dolarów? 133 00:11:58,680 --> 00:11:59,519 Nie, dziękuję. 134 00:11:59,520 --> 00:12:02,520 To wystarczy. 135 00:12:10,920 --> 00:12:11,879 Moja nowa szafa Francois 136 00:12:11,880 --> 00:12:14,359 musi mieć zmysłowy wydźwięk. 137 00:12:14,360 --> 00:12:16,439 Każdą sukienkę, którą nosi porti ma taki ton. 138 00:12:16,440 --> 00:12:17,799 To kiepski żart. 139 00:12:17,800 --> 00:12:20,199 Artysta powinien m.in przychodzi mi do głowy coś lepszego. 140 00:12:20,200 --> 00:12:21,239 Przepraszam. 141 00:12:21,240 --> 00:12:23,279 A co powiecie na tę czerwień? 142 00:12:23,280 --> 00:12:25,999 Czerwony jak burdel. 143 00:12:26,000 --> 00:12:29,077 Nazwałem go „Pan Sen o Capri”. 144 00:12:29,160 --> 00:12:32,102 Ale może to naprawdę nie jest ten właściwy. 145 00:12:32,360 --> 00:12:34,799 A co powiecie na tę zieleń? 146 00:12:34,800 --> 00:12:35,879 Zielenisty. 147 00:12:35,880 --> 00:12:37,079 Nie podoba mi się to. 148 00:12:37,080 --> 00:12:39,839 Pasuje do odcienia Twojej skóry. 149 00:12:39,840 --> 00:12:41,359 Skąd to wiesz? 150 00:12:41,360 --> 00:12:43,439 - Czuję to. - Piękny. 151 00:12:43,440 --> 00:12:45,399 Dlaczego nie chcesz czuć a ty to? 152 00:12:45,400 --> 00:12:47,559 Doprowadzasz mnie do szału. 153 00:12:47,560 --> 00:12:50,560 Wspaniały. 154 00:16:40,800 --> 00:16:42,919 Byłem bardzo dobrym przyjacielem z wujkiem. 155 00:16:42,920 --> 00:16:45,920 - Polubiłbyś go. - Jasne, ale... 156 00:16:46,320 --> 00:16:50,317 Wiem, że masz wątpliwości moralne związek z Twoim dziedzictwem. 157 00:16:50,400 --> 00:16:53,199 Żadnych filozofii, wujku Anthony. 158 00:16:53,200 --> 00:16:54,839 Lepiej powiedz, ile zarabia. 159 00:16:54,840 --> 00:16:57,559 - Jeszcze tam nie dotarliśmy. - Ktoś sprawia kłopoty. 160 00:16:57,560 --> 00:16:59,226 Kierownik plantacji twój wujek 161 00:16:59,309 --> 00:17:00,469 Adriana? 162 00:17:01,552 --> 00:17:02,640 Tak. 163 00:17:02,880 --> 00:17:05,399 Podważa Twoje prawo do dziedziczenia... 164 00:17:05,400 --> 00:17:08,199 ...i twierdzi, że jest nieślubnym synem twojego wujka. 165 00:17:08,200 --> 00:17:09,759 I ta świnia. 166 00:17:09,760 --> 00:17:11,466 Myślę, że lubisz Adriana. 167 00:17:12,120 --> 00:17:13,439 Jeśli to jest przeciwko Vanessie... 168 00:17:13,440 --> 00:17:16,440 ...w takim razie go nienawidzę. 169 00:17:38,440 --> 00:17:45,447 wróć, proszę... 170 00:18:30,360 --> 00:18:31,879 Pokażę ci, czym jest magia. 171 00:18:31,880 --> 00:18:33,199 Tak, na szyję, szybko. 172 00:18:33,200 --> 00:18:34,959 Ale trzeba w to mocno wierzyć. 173 00:18:34,960 --> 00:18:36,359 - Pij. - W co mam wierzyć? 174 00:18:36,360 --> 00:18:38,399 W twoich magicznych mocach. 175 00:18:38,400 --> 00:18:40,439 Książę tak mówi jeśli masz magiczne moce... 176 00:18:40,440 --> 00:18:43,199 ...i patrzysz przez szybę który właśnie opróżniłeś... 177 00:18:43,200 --> 00:18:45,479 ...potem widzisz nagich ludzi. 178 00:18:45,480 --> 00:18:47,959 Spróbuj z nim. 179 00:18:47,960 --> 00:18:49,679 Spróbuj raz. 180 00:18:49,680 --> 00:18:52,039 Może nie do końca Adonis, ale jest zabawny. 181 00:18:52,040 --> 00:18:53,799 On niczego nie zauważa. 182 00:18:53,800 --> 00:18:56,559 To już nie jest takie ekscytujące. 183 00:18:56,560 --> 00:18:59,560 Odwróć to! 184 00:19:11,320 --> 00:19:12,319 Możesz to zrobić. 185 00:19:12,320 --> 00:19:14,759 dasz radę? Masz magiczne moce! 186 00:19:14,760 --> 00:19:16,839 Boski!! 187 00:19:16,840 --> 00:19:19,840 Cieszę się, że przyszedłeś. 188 00:19:20,240 --> 00:19:23,119 To był doskonały pomysł U wujka Antoniego. 189 00:19:23,120 --> 00:19:24,479 Odniesie sukces. 190 00:19:24,480 --> 00:19:27,480 Ona jest najmądrzejsza osoba na Ziemi. 191 00:20:20,880 --> 00:20:23,880 Cześć Adrianie. 192 00:21:02,600 --> 00:21:09,607 - Czy odpowiedział? - Tak... 193 00:24:20,440 --> 00:24:22,679 Nie ma mowy, nie ja Wracam do klasztoru. 194 00:24:22,680 --> 00:24:24,599 Nie wolno ci na to pozwolić nigdy wujek Anthony 195 00:24:24,600 --> 00:24:25,599 To nie będzie łatwe. 196 00:24:25,600 --> 00:24:29,077 Ale zrobię wszystko, co w mojej mocy, aby to zrobić pomóż Vanessie uzyskać sprawiedliwość. 197 00:24:29,160 --> 00:24:31,279 Licz na wujka Antoniego. 198 00:24:31,280 --> 00:24:34,280 Jest najbardziej utalentowanym prawnikiem na świecie. 199 00:24:39,960 --> 00:24:42,639 Wysłałem wiadomość twój rodzaj... 200 00:24:42,640 --> 00:24:45,640 Przynajmniej jest romantycznie. 201 00:24:46,280 --> 00:24:47,279 Co znaczy romantyczny? 202 00:24:47,280 --> 00:24:50,339 Projektanci mody tego nie robią Robię rzeczy zupełnie inaczej. 203 00:24:50,640 --> 00:24:53,399 Więc po co to całe zamieszanie? 204 00:24:53,400 --> 00:24:55,079 Zostaw mnie chociaż raz! 205 00:24:55,080 --> 00:24:56,199 Dlaczego? 206 00:24:56,200 --> 00:24:58,879 Dlaczego nie poszukasz i masz coś jeszcze do zrobienia? 207 00:24:58,880 --> 00:25:01,199 Mógłbym dać ci dobrą wskazówkę. 208 00:25:01,200 --> 00:25:03,239 Poważny? 209 00:25:03,240 --> 00:25:05,417 Przybył spadkobierca Richarda. 210 00:25:06,280 --> 00:25:07,319 Myślę, że by pasowało... 211 00:25:07,320 --> 00:25:10,320 ...na twoje chwiejne finanse. 212 00:25:11,960 --> 00:25:13,319 Jak to wygląda... 213 00:25:13,320 --> 00:25:16,320 Kurwy, jasne są bardzo apetyczne. 214 00:25:22,080 --> 00:25:23,919 Witaj, Zmęczony Tygrysie. 215 00:25:23,920 --> 00:25:26,719 Cześć Jackie. 216 00:25:26,720 --> 00:25:27,759 Kennetha Coopera. 217 00:25:27,760 --> 00:25:30,599 Vanessa. 218 00:25:30,600 --> 00:25:33,600 Cześć. 219 00:25:36,760 --> 00:25:39,119 Dziękuję. 220 00:25:39,120 --> 00:25:42,120 Na sukces dla nas i dla Vanessy. 221 00:25:44,160 --> 00:25:44,960 Piękny widok. 222 00:25:44,961 --> 00:25:46,759 Tygrys... 223 00:25:46,760 --> 00:25:50,055 Wiesz, twój napiwek się nie liczył w końcu wielka sprawa. 224 00:25:50,480 --> 00:25:52,039 Umowa jest jedna w końcu kontrakt. 225 00:25:52,040 --> 00:25:53,559 Więc... mylisz się. 226 00:25:53,560 --> 00:25:54,679 Czy wiesz czym jesteś? 227 00:25:54,680 --> 00:25:56,759 Mała obrzydliwość. 228 00:26:11,760 --> 00:26:13,159 Wujek Antoni... 229 00:26:13,160 --> 00:26:15,759 Możesz dostać trochę pieniądze dla Vanessy. 230 00:26:15,760 --> 00:26:18,760 Zobaczymy. 231 00:26:20,080 --> 00:26:22,479 Jutro pojedziemy oboje na eleganckiej sesji zakupowej. 232 00:26:22,480 --> 00:26:25,833 Ale przestań przypisywać sobie zasługi w oparciu o dziedzictwo Vanessy. 233 00:26:47,040 --> 00:26:48,639 Pragnąłem tego od dawna. 234 00:26:48,640 --> 00:26:51,640 Chodź, wejdźmy i zobaczmy. 235 00:27:02,520 --> 00:27:03,759 widzisz? 236 00:27:03,760 --> 00:27:04,839 Czy to... dla ciebie? 237 00:27:04,840 --> 00:27:07,799 - To jest jak czerwona orchidea. - Myślisz? 238 00:27:07,800 --> 00:27:11,517 Tak nazywają się domy tolerancji odziedziczyłeś je po wujku Rickym. 239 00:27:11,600 --> 00:27:14,839 Jeśli widzisz gdzieś w Hongkong czerwona orchidea... 240 00:27:14,840 --> 00:27:19,840 ...jako jasna reklama, to wiesz to jest twój spadek od wujka Richarda. 241 00:27:21,040 --> 00:27:23,639 Jeśli jesteś mądry, to posłuchaj mnie, kochanie, weź swoje pieniądze... 242 00:27:23,640 --> 00:27:28,197 ...i wsiądź do kolejnego samolotu do Europy, w przeciwnym razie wylądujesz na dnie worka. 243 00:27:28,280 --> 00:27:30,959 Ten kraj nie jest dla białej kobiety. 244 00:27:30,960 --> 00:27:33,960 W tym klimacie nogi się rozstawiają. 245 00:27:35,000 --> 00:27:39,059 Zawsze będziesz chodzić jak kot ciepło, które potrzebuje motana. 246 00:27:42,800 --> 00:27:44,039 A chłopaki tutaj... 247 00:27:44,040 --> 00:27:45,119 Spójrz, idzie jeden z nich. 248 00:27:45,120 --> 00:27:48,277 Major Rutherford, tom szybko sięga dna torby. 249 00:27:48,360 --> 00:27:51,360 Właściwie, jeśli tam dotrą. 250 00:27:53,720 --> 00:27:55,119 Przez jakiś czas będzie całkiem zabawnie. 251 00:27:55,120 --> 00:27:56,679 Możesz mi wierzyć. 252 00:27:56,680 --> 00:27:59,797 Ale jeśli zostaniesz tu na dłużej, wtedy będziesz dużo płakać. 253 00:27:59,880 --> 00:28:03,763 Bo nic z tego na dłuższą metę nie jest to zadowalające. 254 00:28:15,440 --> 00:28:16,479 Zrobisz to... 255 00:28:16,480 --> 00:28:19,480 ...aż będziesz mieć na to ochotę sprawić, że mężczyźni będą chorzy. 256 00:28:44,520 --> 00:28:46,999 Wtedy dojdziesz do zacznij to robić także z kobietami. 257 00:28:47,000 --> 00:28:49,119 To pływające restauracje. 258 00:28:49,120 --> 00:28:50,959 Jedzą tam całkiem nieźle. 259 00:28:50,960 --> 00:28:52,319 Podobają mi się te łodzie wydają się całkiem zabawne. 260 00:28:52,320 --> 00:28:54,439 Naprawdę możesz podobają ci się, prawda? 261 00:28:54,440 --> 00:28:56,793 W każdej chwili możemy je zobaczyć bliżej. 262 00:28:58,600 --> 00:29:01,199 Cześć Kenneth. 263 00:29:01,200 --> 00:29:02,879 Cześć. 264 00:29:02,880 --> 00:29:05,519 Jak bardzo się cieszę, że mogę cię odwiedzić. 265 00:29:09,240 --> 00:29:12,240 ...w tak uroczym towarzystwie. 266 00:29:14,080 --> 00:29:20,079 - Myślałem, że ty też tu trafisz. - Cześć. 267 00:29:20,080 --> 00:29:20,959 Cześć. 268 00:29:20,960 --> 00:29:23,479 Nie miałem czasu, żeby ci to pokazać przyjemne strony tego miasta... 269 00:29:23,480 --> 00:29:24,919 A ty chcesz ironizować. 270 00:29:24,920 --> 00:29:26,319 Pamiętaj, co ci mówiłem wcześniej. 271 00:29:26,320 --> 00:29:29,039 I tu jest haczyk: Książę Bandar. Vanessa. 272 00:29:29,040 --> 00:29:30,439 Myślę, że już się znamy. 273 00:29:30,440 --> 00:29:31,479 Pewnie przez telepatię. 274 00:29:31,480 --> 00:29:32,839 Właściwie jest wielkim magiem. 275 00:29:32,840 --> 00:29:35,559 Musiałeś spotkać się w innym świecie. 276 00:29:35,560 --> 00:29:38,560 - Potem byłem taksówkarzem... - I kwak... 277 00:29:38,720 --> 00:29:42,157 ...która próbuje zwyciężyć kobiety swoją tak zwaną magią. 278 00:29:42,240 --> 00:29:44,919 No cóż, wiemy o co chodzi ukryć się za tym. 279 00:29:44,920 --> 00:29:47,879 Magia jest jednak wyrazem czułości, majorze Cooper. 280 00:29:47,880 --> 00:29:51,317 Ty, w przeciwieństwie do mnie, odnieść sukces, jeśli ci się uda, co najwyżej siłą. 281 00:29:51,400 --> 00:29:52,439 Znów poczuł się urażony. 282 00:29:52,440 --> 00:29:54,359 Kenneth, mam pilne spotkanie. 283 00:29:54,360 --> 00:29:56,959 Chciałbyś pokazać Vanessie? w międzyczasie miasto albo... 284 00:29:56,960 --> 00:29:57,919 Z największą przyjemnością. 285 00:29:57,920 --> 00:30:01,215 Jestem osobą absolutną jako przewodnik turystyczny w terenie... 286 00:30:02,440 --> 00:30:06,220 Vanesso, jesteś moją wymarzoną dziewczyną... 287 00:30:07,680 --> 00:30:10,439 Vanessa... 288 00:30:10,440 --> 00:30:14,720 Nawiedzasz wszystkie moje sny... 289 00:30:15,920 --> 00:30:18,559 Vanessa. 290 00:30:18,560 --> 00:30:24,179 Tęsknię za tobą przytul raz. 291 00:30:24,480 --> 00:30:27,480 Vanessa... 292 00:30:27,680 --> 00:30:33,519 Czekam aż przyjdziesz wróć do mnie jeszcze... 293 00:30:38,960 --> 00:30:40,479 co to jest? 294 00:30:40,480 --> 00:30:41,399 Do czego się odnosisz? 295 00:30:41,400 --> 00:30:44,518 Ten dom z napisem Chińczycy z dachu. 296 00:30:45,280 --> 00:30:47,839 To jeden z domów... 297 00:30:47,840 --> 00:30:50,840 ...która wkrótce będzie należeć do Ciebie. 298 00:30:51,000 --> 00:30:52,359 Czy ją znasz? 299 00:30:52,360 --> 00:30:54,359 Czy byłeś tam wcześniej? 300 00:30:54,360 --> 00:30:58,831 Tylko nie oczekuj tego jak dżentelmen kiedykolwiek się do tego przyznać. 301 00:30:59,360 --> 00:31:01,199 Poza tym jest to placówka... 302 00:31:01,200 --> 00:31:05,399 ...która odpowiada potrzebom panie, tylko kobiece potrzeby. 303 00:31:05,400 --> 00:31:07,919 Czyli burdel dla mężczyzn. 304 00:31:07,920 --> 00:31:08,940 Więc... 305 00:31:08,941 --> 00:31:15,248 Są... 306 00:31:39,000 --> 00:31:42,000 Tutaj w zasadzie możesz to dostać zawsze wszystko, czego potrzebujesz... 307 00:31:42,080 --> 00:31:44,780 ...w tamtym czasie. 308 00:31:44,880 --> 00:31:45,960 Przepraszam. 309 00:31:45,961 --> 00:31:48,960 Proszę o jedną chwilę. 310 00:31:49,200 --> 00:31:50,719 To naprawdę... 311 00:31:51,880 --> 00:31:54,079 On naprawdę jest prawdziwym Jumbo. 312 00:31:54,080 --> 00:31:56,999 To powinno mieć... 313 00:31:57,641 --> 00:31:59,053 Ale to jest... 314 00:32:19,161 --> 00:32:22,160 Proszę wejść panienko... 315 00:33:51,360 --> 00:33:54,360 Masz wspaniałe ciało... 316 00:34:37,100 --> 00:34:40,279 - Chcesz coś do picia, panienko? - Poproszę sok pomarańczowy. 317 00:34:40,280 --> 00:34:43,280 Tak, panienko... 318 00:35:38,560 --> 00:35:41,279 Boże! 319 00:36:06,280 --> 00:36:07,279 Cześć. 320 00:36:07,280 --> 00:36:09,279 Co robisz! Na litość boską! 321 00:36:09,280 --> 00:36:10,439 To straszne. 322 00:36:10,440 --> 00:36:12,079 Dlaczego musiałeś tam wejść? 323 00:36:12,080 --> 00:36:13,839 Proszę, zabierz mnie stąd natychmiast! 324 00:36:13,840 --> 00:36:16,039 Teraz pokażę ci różne rzeczy piękna z Hongkongu. 325 00:36:16,040 --> 00:36:17,959 Adrian, to nie to, co robisz niż śmiać się z siebie. 326 00:36:17,960 --> 00:36:18,920 Nonsens. 327 00:36:18,921 --> 00:36:19,919 Listy dowodzą jednak, że... 328 00:36:19,920 --> 00:36:23,237 ...które miał wujek Richard romans z moją starszą panią. 329 00:36:23,320 --> 00:36:25,479 Dlatego mi to dał gospodarstwo prawie za darmo. 330 00:36:25,480 --> 00:36:29,237 Niestety zapomniał się zalogować akt darowizny u notariusza. 331 00:36:29,320 --> 00:36:31,439 Cóż, dlatego ta koza odziedziczyła wszystko. 332 00:36:31,440 --> 00:36:32,919 Nawet jej nie znał. 333 00:36:32,920 --> 00:36:35,160 - Prawo jest prawem. - Cholerne prawo! 334 00:36:36,600 --> 00:36:37,919 Zbudowałem farmę. 335 00:36:37,920 --> 00:36:38,759 To jest moje. 336 00:36:38,760 --> 00:36:41,559 A jeśli coś stanie pomiędzy ja i ona idziemy do sądu. 337 00:36:41,560 --> 00:36:43,519 Teraz byłoby możliwe wzajemne zrozumienie. 338 00:36:43,520 --> 00:36:46,439 Przejdźmy do jednego kompromis, jakiego mógłbym spróbować. 339 00:36:46,440 --> 00:36:49,319 Nawet o tym nie myślę siedząc przy stole z tą kozą. 340 00:36:49,320 --> 00:36:50,519 I tak dostanę swoje prawa. 341 00:36:50,520 --> 00:36:53,520 Adrianie, ostrzegam cię. 342 00:36:59,640 --> 00:37:02,640 postaw mnie... 343 00:37:03,740 --> 00:37:04,760 Jackie. 344 00:37:04,761 --> 00:37:07,760 co się z tobą dzieje 345 00:37:10,200 --> 00:37:12,119 co tam robisz 346 00:37:12,120 --> 00:37:14,759 Zabiję cię. 347 00:37:14,760 --> 00:37:15,839 Ciekawy. 348 00:37:15,840 --> 00:37:18,159 A jak zamierzasz to zrobić? 349 00:37:18,160 --> 00:37:20,159 Magią. 350 00:37:20,160 --> 00:37:22,880 - Ale i tak nie jesteś w tym dobry. - Dobra. 351 00:37:22,881 --> 00:37:25,880 lepiej mi powiedz kiedy zaczniemy to jeszcze raz? 352 00:37:26,160 --> 00:37:28,439 Gdzie jest Cle? 353 00:37:28,440 --> 00:37:30,959 Bardzo dobry. 354 00:37:30,960 --> 00:37:32,159 chodź... 355 00:37:51,040 --> 00:37:51,840 lubisz? 356 00:37:51,841 --> 00:37:54,840 Cudownie. Ale nadal trochę przerażające. 357 00:37:55,080 --> 00:37:58,080 w przeciwieństwie do ciebie to miasto mnie przemienia. 358 00:38:08,640 --> 00:38:10,279 Naprawdę chcesz jechać do Cle? 359 00:38:10,280 --> 00:38:13,633 Twój wujek bardzo cię wspiera dawno temu ta dziedziczka. 360 00:38:18,120 --> 00:38:20,319 A kim ona jeszcze jest? 361 00:38:20,320 --> 00:38:23,320 Dziedziczka... Vanessa... 362 00:38:32,520 --> 00:38:33,359 Vanesso, moja droga. 363 00:38:33,360 --> 00:38:39,520 Proszę, przynieś mi trochę lodu... 364 00:38:45,000 --> 00:38:47,599 Słuchaj, Jackie, mam propozycję. 365 00:38:47,600 --> 00:38:48,479 Co dokładnie? 366 00:38:48,480 --> 00:38:51,039 Nadal czekają z zabójcą dopóki mnie nie odwiedzisz. 367 00:38:51,040 --> 00:38:53,079 Ty i twoja przyjaciółka Vanessa. 368 00:38:53,080 --> 00:38:54,919 - Dlaczego mielibyśmy to zrobić? - Jesteś naszym wrogiem. 369 00:38:54,920 --> 00:38:57,599 - Kto tak mówi? - Może jesteśmy przyjaciółmi. 370 00:38:57,600 --> 00:38:58,959 Być może uda nam się dojść do kompromisu. 371 00:38:58,960 --> 00:39:00,719 Może. 372 00:39:00,720 --> 00:39:01,999 Hej! 373 00:39:02,000 --> 00:39:04,359 Nie chciałeś dostać się do Cle... 374 00:39:04,360 --> 00:39:06,599 Obiecaj mi, że odwiedzisz mnie z Vanessą. 375 00:39:06,600 --> 00:39:10,357 Nadal możemy go zabić, jeśli chcemy. 376 00:39:10,440 --> 00:39:12,479 Wiem jak to zrobić. 377 00:39:12,480 --> 00:39:15,159 Z magią. 378 00:39:15,160 --> 00:39:17,455 Widziałeś Adriana nago przez szybę? 379 00:40:16,440 --> 00:40:17,359 Więc tak... 380 00:40:17,360 --> 00:40:19,799 Jest jednak stanowczo za gorąco. 381 00:40:19,800 --> 00:40:22,800 Spróbuj się przespać. 382 00:40:23,040 --> 00:40:25,199 Czy potrafisz utrzymać farmę do końca? 383 00:40:25,200 --> 00:40:27,239 Nie mogę jeszcze dokładnie powiedzieć. 384 00:40:27,240 --> 00:40:30,417 - Ale może mi się uda... - Musisz to zachować. 385 00:40:31,280 --> 00:40:32,919 Dla nas obojga. 386 00:40:32,920 --> 00:40:39,927 To nie jest takie proste. 387 00:41:58,920 --> 00:42:00,239 Oto rezydencja. 388 00:42:00,240 --> 00:42:03,240 Tutaj Adrian rządzi jak despota. 389 00:42:15,720 --> 00:42:17,485 A silnik jest za gorący. 390 00:42:22,201 --> 00:42:25,200 Pewnie wszyscy śpią. 391 00:42:28,880 --> 00:42:29,879 Rozejrzyj się po domu. 392 00:42:29,880 --> 00:42:32,880 Tak, zajrzę. 393 00:43:20,480 --> 00:43:22,119 Nikogo nie widać. 394 00:43:22,120 --> 00:43:24,599 Nie możesz! Muszę ktoś tam będzie. 395 00:43:24,600 --> 00:43:27,600 Spójrz jeszcze raz, dobrze? 396 00:43:47,740 --> 00:43:48,960 Cześć. 397 00:43:48,961 --> 00:43:50,019 Jestem Vanessa Ang. 398 00:43:50,020 --> 00:43:51,040 Cześć. 399 00:43:51,041 --> 00:43:52,439 Adriana de Jonga. 400 00:43:52,440 --> 00:43:54,039 Ty... miałeś czy byłbyś tak miły i zaprosił mnie? 401 00:43:54,040 --> 00:43:56,959 Ale jeśli przyszedłem w zły czas...? 402 00:43:56,960 --> 00:43:57,839 Nie, wcale. 403 00:43:57,840 --> 00:44:01,117 Cieszę się, że tu dotarłeś. 404 00:44:01,200 --> 00:44:03,119 Więc zostajesz? 405 00:44:03,120 --> 00:44:04,879 Mamy gości. 406 00:44:04,880 --> 00:44:06,679 Wszystko śpi w tym upale. 407 00:44:06,680 --> 00:44:09,119 Co za radość, że tu jesteś. 408 00:44:09,120 --> 00:44:11,279 Danielo, przygotuj się łazienka dla młodej damy. 409 00:44:11,280 --> 00:44:13,079 Nie jesteśmy gotowi na wizyty pań. 410 00:44:13,080 --> 00:44:15,669 Ale ona jest prawdziwą perłą. Ona jest... 411 00:44:16,200 --> 00:44:17,079 ...całkowicie w kolorze czarnym. 412 00:44:17,080 --> 00:44:18,719 zrozumiałeś? 413 00:44:18,720 --> 00:44:21,119 Potrzebuję pilnej kąpieli. 414 00:44:21,120 --> 00:44:24,120 Jest już w przygotowaniu. 415 00:45:06,920 --> 00:45:08,959 Za nią jest granica...moja... 416 00:45:08,960 --> 00:45:10,599 Mam na myśli teren gospodarstwa. 417 00:45:10,600 --> 00:45:11,759 Czy plantacja jest duża? 418 00:45:11,760 --> 00:45:15,408 Za duży dla kogoś kto nie jest w tym dobry. 419 00:45:16,920 --> 00:45:19,159 A co produkuje gospodarstwo? 420 00:45:19,160 --> 00:45:21,399 Nic dla nikogo którzy nie potrafią jej kultywować. 421 00:45:21,400 --> 00:45:23,879 Co przez to rozumiesz? 422 00:45:23,880 --> 00:45:25,639 Wszędzie są tylko chwasty... 423 00:45:25,640 --> 00:45:27,359 ...Kiedy tu przybyłem, była to dżungla. 424 00:45:27,360 --> 00:45:30,797 Konsul powiedział mi, że tak cuda odkąd tu przybyłeś. 425 00:45:30,880 --> 00:45:33,880 Bardzo miło z jego strony. 426 00:45:35,640 --> 00:45:37,079 co to jest? 427 00:45:37,080 --> 00:45:39,199 Świątynia Bogini Sri. 428 00:45:39,200 --> 00:45:41,759 - Bogini Sri... - Co to za bogini? 429 00:45:41,760 --> 00:45:44,760 O płodności, a nawet o seksie? 430 00:45:45,760 --> 00:45:48,760 Tak. Proszę usiąść. 431 00:45:57,120 --> 00:46:00,120 Seks jest bardzo ważny dla ludzi tutaj. 432 00:46:01,160 --> 00:46:02,279 Tak się wydaje. 433 00:46:02,280 --> 00:46:05,280 Co przez to rozumiesz? 434 00:46:05,640 --> 00:46:07,199 Nic szczególnego. Po prostu... 435 00:46:07,200 --> 00:46:09,199 Są tu bardzo atrakcyjne dziewczyny. 436 00:46:09,200 --> 00:46:10,259 Jak na przykład... 437 00:46:10,820 --> 00:46:11,920 ...tancerz. 438 00:46:11,921 --> 00:46:13,359 Nie wiem jak mu to powiedzieć. 439 00:46:13,360 --> 00:46:16,360 - Na przykład twoja gospodyni... - Trzymaj się. 440 00:46:17,400 --> 00:46:19,079 Albo ci się to nie podoba? 441 00:46:19,080 --> 00:46:21,359 Tak, w pewnym sensie całkiem sporo. 442 00:46:21,360 --> 00:46:24,359 Czy widzisz wtedy? 443 00:46:24,360 --> 00:46:27,360 I...? 444 00:46:27,400 --> 00:46:28,759 Jeśli chcesz wiedzieć dokładnie. 445 00:46:28,760 --> 00:46:31,199 Nie chcę tego dokładnie wiedzieć. 446 00:46:31,200 --> 00:46:32,359 Dlaczego nie? 447 00:46:32,360 --> 00:46:35,360 Seks ułatwia wiele rzeczy. 448 00:46:45,600 --> 00:46:48,600 Na przykład... 449 00:46:48,720 --> 00:46:51,359 No cóż, Boże, nie wciąż tak bardzo pokonujemy równiny. 450 00:46:51,360 --> 00:46:53,519 Chcesz tego farmę, a ja chcę farmę. 451 00:46:53,520 --> 00:46:56,638 Nie rozumiem, jakie połączenie ma to związek z seksem. 452 00:47:02,240 --> 00:47:05,240 To bardzo proste. 453 00:47:07,680 --> 00:47:10,079 Mogłoby być jedno i drugie, jeśli... 454 00:47:10,080 --> 00:47:12,479 jeśli co? 455 00:47:12,480 --> 00:47:13,399 Nie. 456 00:47:13,400 --> 00:47:16,359 zostaw mnie 457 00:47:16,360 --> 00:47:17,239 Nie. 458 00:47:17,240 --> 00:47:19,199 Nie martw się tak bardzo... 459 00:47:19,200 --> 00:47:22,200 Nie! Nie chcę, żeby to dziecko było takie. 460 00:47:22,320 --> 00:47:25,159 Nie chcę robić takiego dziecka. 461 00:47:44,240 --> 00:47:46,039 Przepraszam, jeśli przeszkodziłem. 462 00:47:46,040 --> 00:47:50,239 Ale wierz lub nie, ale faktycznie Zapomniałem tu bata. 463 00:47:50,240 --> 00:47:53,400 - Jasne... Dokładnie... - Tak... 464 00:47:54,440 --> 00:47:56,519 Żadnych biczów... 465 00:47:56,520 --> 00:47:57,479 ...jesteś tylko połową mężczyzny. 466 00:47:57,480 --> 00:47:59,519 Powiedziałeś to... 467 00:47:59,520 --> 00:48:01,639 ...A tak na marginesie, chciałem zapomnieć. 468 00:48:01,640 --> 00:48:04,837 I jesteś miłośnik walk kogutów. 469 00:48:04,920 --> 00:48:08,280 Odkryłem wspaniałego Jeana Paula, naprawdę autentyczny. 470 00:48:08,320 --> 00:48:09,309 Doskonały. 471 00:48:09,392 --> 00:48:10,959 - A może jeden? - Kiedy chcesz. 472 00:48:10,960 --> 00:48:12,079 Powiedzmy, że w przyszłym tygodniu. 473 00:48:12,080 --> 00:48:13,679 Potem zostaje na przyszły tydzień. 474 00:48:13,680 --> 00:48:16,039 Zgoda. 475 00:48:16,040 --> 00:48:19,040 Póki co życzę Wam… 476 00:48:19,080 --> 00:48:20,279 ...baw się dobrze. 477 00:48:20,280 --> 00:48:23,280 Dziękuję. 478 00:48:54,120 --> 00:48:55,239 Ona jest szalona. 479 00:48:55,240 --> 00:48:58,829 Jest w naszym pokoju i wszystko zniszczyć. Co...? 480 00:48:59,520 --> 00:49:01,079 Czego szukasz w pokoju? 481 00:49:01,080 --> 00:49:03,679 Reagować. Czy jesteś szalony? 482 00:49:03,680 --> 00:49:08,033 Powinienem cię za to wychłostać zgodnie z wcześniejszym zwyczajem. 483 00:49:09,280 --> 00:49:11,999 Naprawdę w ogóle tego nie rozumiem. 484 00:49:12,000 --> 00:49:13,479 Czy naprawdę tak jest? 485 00:49:13,480 --> 00:49:15,000 Przepraszam. To tylko moja wina. 486 00:49:15,001 --> 00:49:18,000 Od tego czasu wszyscy oszaleli. 487 00:49:29,360 --> 00:49:32,360 Proszę wybaczyć mi na chwilę. 488 00:49:42,360 --> 00:49:45,360 Trzymaj... 489 00:49:47,040 --> 00:49:48,280 Czy jesteś szalony? 490 00:49:48,281 --> 00:49:50,279 - Dlaczego to robisz? - Nienawidzę Europejki. 491 00:49:50,280 --> 00:49:52,799 - Ale on nie zrobił nic złego... - Zabiera cię ode mnie. 492 00:49:52,800 --> 00:49:55,239 Nonsens! między nami wszystko pozostaje tak jak było. 493 00:49:55,240 --> 00:49:57,480 - Nie. Chcesz jej? - Co za bzdury opowiadasz! 494 00:49:57,481 --> 00:49:59,399 Chcę tylko, żeby opuścił moją farmę. 495 00:49:59,400 --> 00:50:00,839 Chcesz farmę i tę dziewczynę. 496 00:50:00,840 --> 00:50:03,359 Nawet jeśli wyjdę za mąż z nią, co się między nami zmienia? 497 00:50:03,360 --> 00:50:06,239 - Chcę cię tylko dla siebie. - Bądź rozsądny... 498 00:50:06,240 --> 00:50:07,919 Zabijam ją. 499 00:50:07,920 --> 00:50:11,803 Jeśli odważysz się dotknąć siebie za jej włos, zabiję cię. 500 00:50:19,920 --> 00:50:20,759 co się z tobą dzieje 501 00:50:20,760 --> 00:50:21,560 Nie masz pracy? 502 00:50:21,561 --> 00:50:24,560 Poza! 503 00:50:29,040 --> 00:50:31,319 Był całkowicie w transie. 504 00:50:31,320 --> 00:50:33,959 Widziałem to wyraźnie w jej oczach. 505 00:50:33,960 --> 00:50:35,399 Cała ta magia. 506 00:50:35,400 --> 00:50:38,159 Wrócimy jutro. 507 00:50:38,160 --> 00:50:39,959 Chcę tylko wiedzieć, co się z tobą dzieje. 508 00:50:39,960 --> 00:50:42,960 Ona jest przyjaciółką. 509 00:50:44,120 --> 00:50:44,999 Myślę, że on chce... 510 00:50:45,000 --> 00:50:46,719 ...zabija. 511 00:50:46,720 --> 00:50:47,999 Nie ma takiej potrzeby. 512 00:50:48,000 --> 00:50:49,679 Może to zatrzymać. 513 00:50:49,680 --> 00:50:52,916 Ale jeśli odziedziczę gospodarstwo, potem obaj wylatują. 514 00:50:53,840 --> 00:50:56,840 Chodź, idziemy do łóżka. 515 00:50:58,800 --> 00:50:59,639 Adrianie! 516 00:50:59,640 --> 00:51:02,640 Wąż. 517 00:52:05,960 --> 00:52:08,640 - Przepraszam. - Nic dziwnego. 518 00:52:08,641 --> 00:52:11,140 Z tą drogą. 519 00:52:16,200 --> 00:52:19,200 O co chodzi z tą rzeczą tam na górze? 520 00:52:19,960 --> 00:52:21,879 Ta ruina, czy cokolwiek to będzie. 521 00:52:21,880 --> 00:52:22,890 Kamień. 522 00:52:22,973 --> 00:52:24,599 - Kamień? - Tak. 523 00:52:24,600 --> 00:52:26,279 Jak głosi legenda. 524 00:52:26,280 --> 00:52:28,759 Tam na górze kobieta czekała na męża. 525 00:52:28,760 --> 00:52:31,997 Kto odpłynął ze statkiem i nigdy nie wrócił. 526 00:52:32,080 --> 00:52:34,079 Czekał i czekał tam. 527 00:52:34,080 --> 00:52:37,080 Aż stwardniało. 528 00:52:52,680 --> 00:52:57,880 co masz Nie musieliśmy się ruszać. 529 00:53:19,320 --> 00:53:25,760 Jestem pewien, że to po prostu ta atmosfera tutaj. 530 00:53:25,800 --> 00:53:27,519 Ostrzegałem cię. 531 00:53:27,520 --> 00:53:29,519 Klimat tutaj 532 00:53:29,520 --> 00:53:33,050 Rozchyla twoje uda, aż oszalejesz. 533 00:53:34,480 --> 00:53:37,359 Jacqueline ma mnie powiedział, że nie czujesz się dobrze 534 00:53:37,360 --> 00:53:40,360 Jesteś niemożliwy te twoje rzeczy. 535 00:53:40,600 --> 00:53:43,836 Musiała ci powiedzieć, że Vanessa była przeklęta. 536 00:53:44,600 --> 00:53:45,719 Śmieszny. 537 00:53:45,720 --> 00:53:48,639 Ty ze swoimi czarodziejskimi bzdurami. 538 00:53:48,640 --> 00:53:51,699 Nic nie powinno zostać pominięte nie próbował pomóc. 539 00:53:53,920 --> 00:53:54,920 Pospiesz się. 540 00:54:04,360 --> 00:54:07,079 Nie musisz nic mówić, Vanesso. 541 00:54:07,080 --> 00:54:10,080 Nic się nie zmienia jeśli o tym mówisz. 542 00:54:10,160 --> 00:54:13,631 To europejski przesąd że słowa mogą wszystko. 543 00:54:14,760 --> 00:54:16,079 Słowa odwracają uwagę. 544 00:54:16,080 --> 00:54:18,719 To dezorientuje. Prowadzę fałszywymi ścieżkami. 545 00:54:18,720 --> 00:54:20,279 Tylko wola coś robi. 546 00:54:20,280 --> 00:54:22,810 Wola dobra i wola zła. 547 00:54:23,840 --> 00:54:25,079 I ten, który pragnie zła. 548 00:54:25,080 --> 00:54:27,587 To boli. 549 00:55:34,120 --> 00:55:35,679 Co tam czytasz? 550 00:55:35,680 --> 00:55:38,680 Książka o religiach Australii. 551 00:55:38,760 --> 00:55:41,759 - O religii? - Tak. 552 00:55:41,760 --> 00:55:43,759 Każda religia jest pornograficzna. 553 00:55:43,760 --> 00:55:46,039 Ale Biblia taka nie jest. 554 00:55:46,040 --> 00:55:48,159 Czy masz jakieś pomysły? 555 00:55:48,160 --> 00:55:49,919 Biedny Pan Lot z Biblii. 556 00:55:49,920 --> 00:55:52,279 Nawet jego własne córki go pieprzyły. 557 00:55:52,280 --> 00:55:55,437 Król Salomon otrzymywał codziennie 20 dziewic w łóżku. 558 00:55:55,520 --> 00:55:56,479 A król Saul? 559 00:55:56,480 --> 00:55:59,439 Zdecydowanie był gejem z młodym Davidem. 560 00:55:59,440 --> 00:56:01,959 Straszny. 561 00:56:01,960 --> 00:56:04,559 Nie, to coś całkowicie naturalnego. 562 00:56:04,560 --> 00:56:07,560 Jakbym się odlał albo spadłbyś z nocnika. 563 00:56:09,320 --> 00:56:10,519 To znaczy nawet nie w szkole z internatem 564 00:56:10,520 --> 00:56:13,520 to nie są dokładnie objazdy. 565 00:56:15,600 --> 00:56:18,599 Czego tam doświadczyłeś? 566 00:56:18,600 --> 00:56:21,600 Niezbyt wielu. 567 00:56:21,760 --> 00:56:22,800 Tak. 568 00:56:22,801 --> 00:56:25,800 Było kilka dziewcząt. 569 00:59:21,240 --> 00:59:23,759 Może nie jestem normalny. 570 00:59:23,760 --> 00:59:25,079 I chciałbym być taki jak ty. 571 00:59:25,080 --> 00:59:27,639 Boże. Lepiej tego nie życzyć. 572 00:59:27,640 --> 00:59:31,077 Ale ostatecznie nie możesz zostać zawsze sprawiedliwą dziewicą. 573 00:59:31,160 --> 00:59:33,719 Zajmę się tym. 574 00:59:33,720 --> 00:59:36,720 Niech pomyślę, kto włączy się do dyskusji. 575 00:59:37,160 --> 00:59:39,359 Po prostu nie zamierzasz mnie teraz uderzyć. 576 00:59:39,360 --> 00:59:42,360 Adrianie, dla Ciebie. 577 00:59:42,400 --> 00:59:43,679 To bardzo atrakcyjne. 578 00:59:43,680 --> 00:59:46,199 - Nie... - Masz rację, Vanesso. 579 00:59:46,200 --> 00:59:48,599 Nie da się tego zrobić, będąc w trakcie walki z przeciwnikiem. 580 00:59:48,600 --> 00:59:51,600 A co z Cooperem? 581 00:59:51,720 --> 00:59:54,359 Na początek byłoby dobrze. 582 00:59:54,360 --> 00:59:55,679 Albo drugi... 583 00:59:55,680 --> 00:59:58,680 - Uroczy wariant. - Co? 584 00:59:58,760 --> 01:00:01,279 Wiesz, ból może być bardzo uroczy. 585 01:00:01,280 --> 01:00:03,599 Ból fizyczny. 586 01:00:03,600 --> 01:00:06,840 Czy kiedykolwiek zostałeś pobity? 587 01:00:07,400 --> 01:00:09,719 Tak, tak, często nam się to zdarzało. 588 01:00:09,720 --> 01:00:13,080 Proszę ze mną. Pokażę ci coś. 589 01:00:21,740 --> 01:00:22,800 Patrzeć. 590 01:00:22,801 --> 01:00:25,800 Patrzeć! 591 01:00:25,880 --> 01:00:28,359 Jasne, że nie ma nic przeciwko temu. 592 01:00:28,360 --> 01:00:30,119 Czytałeś coś takiego w szkole? 593 01:00:30,120 --> 01:00:31,319 To była bardziej gra. 594 01:00:31,320 --> 01:00:33,999 Właściwie to tylko ciekawość o miłości. 595 01:00:34,000 --> 01:00:37,000 Albo o rzeczach wypaczonych. 596 01:00:37,920 --> 01:00:39,599 Przez wieki. 597 01:00:39,600 --> 01:00:42,837 Ataki nigdy się nie kończą surowy wobec mnichów i mniszek. 598 01:00:42,920 --> 01:00:45,920 W szczególności atakują intensywna dyscyplina monasty. 599 01:00:46,160 --> 01:00:49,837 Która kobieta zarabia więcej dziennie. 600 01:00:49,920 --> 01:00:52,679 A kto ma, zarabia mniej. 601 01:00:52,680 --> 01:00:56,857 Aby oddać się mnichowi, do żebraczego mnicha lub księdza? 602 01:00:56,960 --> 01:01:00,279 Wiem bardzo dobrze tej dyscypliny monastycznej. 603 01:01:00,720 --> 01:01:05,099 Czy w XX wieku coś takiego istniało? 604 01:01:06,400 --> 01:01:09,400 Co to ma wspólnego z nami? 605 01:01:25,040 --> 01:01:28,040 Brockhausa. 606 01:01:33,440 --> 01:01:36,440 wróć 607 01:01:39,120 --> 01:01:42,120 położyć się 608 01:01:44,280 --> 01:01:47,280 Majtki. 609 01:03:00,880 --> 01:03:03,959 - Skąd masz tę książkę? - Znalazłem to pod twoją bielizną. 610 01:03:03,960 --> 01:03:05,040 co to jest? 611 01:03:05,041 --> 01:03:06,719 dlaczego mnie naśladujesz 612 01:03:06,720 --> 01:03:09,599 W końcu muszę cię zrozumieć. 613 01:03:09,600 --> 01:03:12,600 I co zrozumiałeś? 614 01:03:12,680 --> 01:03:15,799 W pamięci godzin niezapomniany, kwitnący. 615 01:03:15,800 --> 01:03:18,800 Na co dzień w szarości naszej niewoli. 616 01:03:18,840 --> 01:03:20,799 Twoja, Sophie, która cię kocha. 617 01:03:20,800 --> 01:03:23,800 Daj mi tę książkę! 618 01:03:25,200 --> 01:03:26,999 Ty też tak się czułeś. 619 01:03:27,000 --> 01:03:30,000 Jak się teraz czujemy? 620 01:03:34,120 --> 01:03:35,239 daj mi to 621 01:03:35,240 --> 01:03:38,240 To bardzo interesujące. 622 01:03:38,880 --> 01:03:40,919 Na wyspach. 623 01:03:40,920 --> 01:03:44,677 U dziewcząt i młodych kobiet występuje rodzaj obsesji miłosnej. 624 01:03:44,760 --> 01:03:48,584 To idzie tak daleko tak że są gotowi zabić z zazdrości. 625 01:03:51,200 --> 01:03:54,200 Tubylcy nazywają to ogniem w brzuchu. 626 01:03:54,480 --> 01:03:58,186 Mówią, że to demon ognia, który mieszka w łonie matki. 627 01:04:00,000 --> 01:04:01,039 Tego ducha można wygnać 628 01:04:01,040 --> 01:04:04,800 przez księdza imieniem Pitana. 629 01:04:07,080 --> 01:04:10,080 Opętany zostaje umieszczony w swego rodzaju transie. 630 01:04:13,320 --> 01:04:16,640 Opętany zostaje umieszczony w swego rodzaju transie. 631 01:04:20,800 --> 01:04:21,799 Opętany 632 01:04:21,800 --> 01:04:24,800 przywołaj dobrego demona, aby się pojawił. 633 01:04:32,920 --> 01:04:34,399 I on mu rozkazuje 634 01:04:34,400 --> 01:04:37,400 zjednoczyć się z dziewczyną. 635 01:04:41,400 --> 01:04:42,400 Vanessa. 636 01:04:55,720 --> 01:04:58,279 Vanessa 637 01:04:58,280 --> 01:05:01,520 jesteś dziewczyną moich marzeń 638 01:05:03,400 --> 01:05:05,999 Vanessa. 639 01:05:06,000 --> 01:05:10,320 Nawiedzasz wszystkie moje sny 640 01:05:11,640 --> 01:05:14,159 Vanessa 641 01:05:14,160 --> 01:05:19,259 Pragnę jeszcze raz trzymać Cię w ramionach 642 01:05:25,840 --> 01:05:30,360 Aż do ciebie wróć do mnie jeszcze... 643 01:09:08,160 --> 01:09:11,039 Wujek Antoni... 644 01:09:11,040 --> 01:09:11,999 Wujek Antoni... 645 01:09:12,000 --> 01:09:14,199 To prawda, że wygrałeś proces dziedziczenia? 646 01:09:14,200 --> 01:09:15,839 Teraz wszystko należy do Vanessy. 647 01:09:15,840 --> 01:09:16,679 Zgadza się. 648 01:09:16,680 --> 01:09:19,680 Jesteś najlepszy... 649 01:09:22,560 --> 01:09:25,039 Ting, gdzie znowu idziesz? 650 01:09:25,040 --> 01:09:27,919 Otwórz mi raz ta cholerna sukienka! 651 01:09:27,920 --> 01:09:29,199 Poranek w mieście 652 01:09:29,200 --> 01:09:31,318 męczy także słonia. 653 01:09:40,080 --> 01:09:41,879 - Spójrz... - Słuchaj, Cle. 654 01:09:41,880 --> 01:09:44,880 - Muszę z tobą porozmawiać. - Więc... 655 01:09:45,200 --> 01:09:48,200 Więc najpierw zdejmijmy tę sukienkę. 656 01:10:11,880 --> 01:10:14,639 Wątpię, żeby to był właściwy moment. 657 01:10:14,640 --> 01:10:16,279 Poczekam, aż skończysz. 658 01:10:16,280 --> 01:10:17,919 możemy porozmawiać później 659 01:10:17,920 --> 01:10:20,479 O Vanessie? 660 01:10:20,480 --> 01:10:22,679 Dokładny. 661 01:10:22,680 --> 01:10:24,519 Przegrałeś sprawę? 662 01:10:24,520 --> 01:10:27,439 A teraz się boisz że cię wyrzucą. 663 01:10:27,440 --> 01:10:29,039 Nie o to tu chodzi. 664 01:10:29,040 --> 01:10:30,239 A potem o czym? 665 01:10:30,240 --> 01:10:32,479 Może mieć farmę, nie mam nic przeciwko. 666 01:10:32,480 --> 01:10:35,480 Zawsze byłem taki hojny. 667 01:10:35,680 --> 01:10:37,039 A może zapomniałeś? 668 01:10:37,040 --> 01:10:38,639 Kle. 669 01:10:38,640 --> 01:10:40,759 Zawsze byłeś bardzo hojny. 670 01:10:40,760 --> 01:10:43,159 Ale też cholerny egoista. 671 01:10:43,160 --> 01:10:46,160 W zasadzie powinienem cię nienawidzić. 672 01:10:46,360 --> 01:10:49,360 Jesteś tym, co nazywa się absolutnym złem. 673 01:10:50,160 --> 01:10:53,437 Ale zło jest dokładne perwersja, którą lubisz. 674 01:10:53,520 --> 01:10:55,839 Mój kochany Kle. 675 01:10:55,840 --> 01:10:58,840 Jak dobrze mnie znasz. 676 01:10:58,880 --> 01:11:01,519 Cle, musisz mi pomóc. 677 01:11:01,520 --> 01:11:02,520 Z czym? 678 01:11:03,720 --> 01:11:05,239 To brzmi głupio. 679 01:11:05,240 --> 01:11:08,240 Ale zakochałem się w Vanessie. 680 01:11:09,080 --> 01:11:12,080 I co ja mam z tym wspólnego? 681 01:11:13,560 --> 01:11:16,079 Jesteś jedyną osobą kto może to wyjaśni 682 01:11:16,080 --> 01:11:19,375 że nie interesują mnie inni kobiety, ale tylko przez nią. 683 01:11:20,160 --> 01:11:21,799 czy masz to na myśli? po przegranej sprawie. 684 01:11:21,800 --> 01:11:24,918 Próbujesz szczęścia między jej udami. 685 01:11:39,260 --> 01:11:40,400 To nic. 686 01:11:40,401 --> 01:11:43,400 Zanim byłeś szczęśliwy kiedy robiłem to z tobą 687 01:11:43,520 --> 01:11:45,379 Uważam to za zabawne, Adrian. 688 01:11:47,360 --> 01:11:50,360 W ten sposób nic od niej nie dostaniesz. 689 01:11:50,480 --> 01:11:52,839 Potrzebuje dużo czułości. 690 01:11:52,840 --> 01:11:54,719 Jesteś po prostu napalony i brutalny. 691 01:11:54,720 --> 01:11:58,320 Ale byłeś jeszcze lepszy. 692 01:12:00,840 --> 01:12:03,840 Więc mi nie pomożesz? 693 01:12:09,480 --> 01:12:11,980 Dobry. 694 01:12:15,360 --> 01:12:18,360 Vanessa... 695 01:12:22,000 --> 01:12:24,959 Nie chce wiedzieć, jak wrócisz do domu. 696 01:12:24,960 --> 01:12:26,359 Myślę, że bardzo mu się to spodoba. 697 01:12:26,360 --> 01:12:28,302 To dla mnie bardzo ekscytujące. 698 01:12:32,080 --> 01:12:32,999 Oznacza to, że jest to właściwe. 699 01:12:33,000 --> 01:12:34,399 Zaprosiłeś ich? 700 01:12:34,400 --> 01:12:37,400 Co myślisz? 701 01:12:38,840 --> 01:12:40,799 Cóż, mój kochany Adrianie. 702 01:12:40,800 --> 01:12:43,800 Muszę to powiedzieć Podziwiam Twoją bezwstydność. 703 01:12:43,840 --> 01:12:46,399 Po przegranej sprawie z Vanessą nie tylko przychodzisz 704 01:12:46,400 --> 01:12:50,440 nie zaproszony na imprezę mój, ale ty też przychodzisz z 705 01:12:51,440 --> 01:12:53,119 jesteś szalona i masz wszystko, dziewczyny. 706 01:12:53,120 --> 01:12:56,120 Twoja żona mnie zaprosiła. 707 01:12:56,640 --> 01:12:59,359 Cle... 708 01:12:59,360 --> 01:13:01,159 Tak to będzie wtedy. 709 01:13:01,160 --> 01:13:02,239 Pieprzyć to. 710 01:13:02,240 --> 01:13:05,535 Przysięgasz na mnie lub na twoja ukochana żona? 711 01:13:05,760 --> 01:13:08,760 Oboje. 712 01:13:28,320 --> 01:13:31,320 Nie chcesz tańczyć? 713 01:13:31,800 --> 01:13:34,800 Albo cię nie nauczyli coś takiego w klasztorze? 714 01:15:16,680 --> 01:15:18,279 - Vanessa żyje chwilą. - Masz rację. 715 01:15:18,280 --> 01:15:21,280 - Dobra. - Ja też tego chcę. 716 01:15:37,800 --> 01:15:38,600 Książę Bandor. 717 01:15:38,601 --> 01:15:40,919 Czytałem twoją książkę: Ogień w łonie matki. 718 01:15:40,920 --> 01:15:43,679 - Czy ktoś już to przeczytał? - To tylko historie, które mają uśpić dzieci. 719 01:15:43,680 --> 01:15:44,880 Co jest napisane? 720 01:15:44,881 --> 01:15:47,719 Coś, co mogłaby zrobić każda kobieta spać z nim. 721 01:15:47,720 --> 01:15:50,639 Po prostu pozwalam im to przeżyć mentalnie i mógłbym to zrobić już teraz. 722 01:15:50,640 --> 01:15:52,999 Tutaj, tak aby nikt nie zauważył. 723 01:15:53,000 --> 01:15:55,439 - Ona naprawdę śpi z demonem. - Z demonem. 724 01:15:55,440 --> 01:15:56,799 Co za nonsens. 725 01:15:56,800 --> 01:15:59,359 W Indiach zdemaskowaliśmy wielu szarlatanów. 726 01:15:59,360 --> 01:16:01,599 Są rzeczy, które istnieją pomiędzy niebem a ziemią. 727 01:16:01,600 --> 01:16:03,119 Przestań zadzierać z Szekspirem. 728 01:16:03,120 --> 01:16:05,479 - Szekspir. Komik. - Możesz przynieść dowód. 729 01:16:05,480 --> 01:16:07,479 Nic nie można udowodnić od tego, czego nie widać. 730 01:16:07,480 --> 01:16:09,959 Bardziej zależy mi na prawdziwej miłości. 731 01:16:09,960 --> 01:16:11,759 Całkowicie się zgadzam ty, konsul. 732 01:16:11,760 --> 01:16:14,239 Reszta to szarlataneria. 733 01:16:14,240 --> 01:16:16,239 Miłość jest kwestią rzeczywistości. 734 01:16:16,240 --> 01:16:20,559 Miłość, pasja i zazdrość są terminami transcendentalnego mistyka. 735 01:16:20,560 --> 01:16:21,919 Nieźle, to twoja sprawa. 736 01:16:21,920 --> 01:16:23,559 Ale proszę, oszczędź nam tego. 737 01:16:23,560 --> 01:16:25,079 Jeszcze ci nie pogratulowałem o zwycięstwo Vanessy. 738 01:16:25,080 --> 01:16:27,316 Walczmy o to. 739 01:16:29,680 --> 01:16:32,680 Hej, Vanesso. 740 01:16:37,120 --> 01:16:39,319 co się z tobą dzieje 741 01:16:39,320 --> 01:16:42,320 Co tu się dzieje? 742 01:17:24,120 --> 01:17:25,439 Swoją drogą odwołałem 743 01:17:25,440 --> 01:17:28,440 ciężka walka z ego. 744 01:17:34,920 --> 01:17:37,920 kocham cię 745 01:17:38,400 --> 01:17:41,400 Powodzenia! 746 01:17:52,920 --> 01:17:55,119 Miało to związek z czasem bezpośrednio ze stołami biznesowymi. 747 01:17:55,120 --> 01:17:57,239 Ale ona jest młodą dziewczyną. 748 01:17:57,240 --> 01:18:00,476 Dla jakiego biznesu są ciekawsze niż... 749 01:18:01,560 --> 01:18:04,677 Jesteś pewien, że też sobie z tym poradzisz sprzedaż i proces? 750 01:18:04,760 --> 01:18:07,760 Myślę, że to się sprawdzi. 751 01:18:09,040 --> 01:18:10,279 Vanessa. 752 01:18:10,280 --> 01:18:11,319 co to jest? 753 01:18:11,320 --> 01:18:12,319 Nie czujesz się dobrze? 754 01:18:12,320 --> 01:18:13,999 Myślę, że to świetne że oczyściłeś storczyki 755 01:18:14,000 --> 01:18:15,679 który sprzedał Vanessie. 756 01:18:15,680 --> 01:18:18,479 - Teraz wystarczy, że podpisze. - Korzystne. 757 01:18:18,480 --> 01:18:20,959 Złe pytanie. A farma? 758 01:18:20,960 --> 01:18:24,119 Cóż, po tym w ogóle nie zadziałało z Adrianem musimy szukać 759 01:18:24,120 --> 01:18:26,799 - nowy administrator. - Ci dwaj idioci. 760 01:18:26,800 --> 01:18:29,519 Byłoby wspaniale, gdyby oboje by się pogodzili. 761 01:18:29,520 --> 01:18:30,999 Mógłbyś zadzwonić do Vanessy? 762 01:18:31,000 --> 01:18:33,079 Pojechał do miasta z Cle. 763 01:18:33,080 --> 01:18:34,963 Czy chcieli coś kupić? 764 01:18:35,320 --> 01:18:37,839 Tak, myślę, że już nadchodzą. 765 01:18:42,000 --> 01:18:45,000 Cześć? 766 01:18:45,360 --> 01:18:46,559 co się z tobą dzieje 767 01:18:46,560 --> 01:18:48,399 Gdzie zostawiłeś Vanessę? 768 01:18:48,400 --> 01:18:51,439 Vanessa zebrała pieniądze. 769 01:18:51,440 --> 01:18:54,119 Miał przeżycie erotyczne. 770 01:18:54,120 --> 01:18:55,199 Z kim? 771 01:18:55,200 --> 01:18:57,879 Z moim uroczym mężem. 772 01:18:57,880 --> 01:18:59,639 Zaprosił ją. 773 01:18:59,640 --> 01:19:03,560 Może tak pozostanie dwa lub trzy dni z nim. 774 01:19:04,120 --> 01:19:06,199 A jeśli się z nią ożeni... 775 01:19:06,200 --> 01:19:09,200 ...wtedy też będę mógł w końcu wziąć rozwód. 776 01:19:10,800 --> 01:19:13,079 Kle. 777 01:19:13,080 --> 01:19:15,119 Chcę ci coś powiedzieć. 778 01:19:15,120 --> 01:19:16,239 Co dokładnie? 779 01:19:16,240 --> 01:19:19,240 Nigdy nie pozwolę tak jak Vanessa 780 01:19:19,480 --> 01:19:22,680 lub Jacky kiedykolwiek przybędą tak nieszczęśliwy jak ty. 781 01:19:22,720 --> 01:19:25,420 zrozumiałeś? 782 01:19:25,480 --> 01:19:26,480 Co? 783 01:19:26,481 --> 01:19:29,480 zrozumiałeś? 784 01:19:29,640 --> 01:19:32,677 Tak. Dom zbudowałem według planów mój dawny pałac w Indiach. 785 01:19:32,760 --> 01:19:35,760 Kosztowało to małą fortunę. 786 01:19:37,320 --> 01:19:40,320 Uwaga, woda. 787 01:19:41,840 --> 01:19:44,079 Myślę, że to jest najbardziej piękny widok na Hongkong. 788 01:19:44,080 --> 01:19:47,957 - Wygląda znajomo. Tak, z imprezy. - Jest tak tętniący życiem jak w Indiach. 789 01:19:48,040 --> 01:19:49,959 Albo w najpiękniejszym okresie, w którym żył. 790 01:19:49,960 --> 01:19:51,799 Niestety musimy wyjechać z kraju. 791 01:19:51,800 --> 01:19:53,879 Przychodzić. Chcę ci coś powiedzieć. 792 01:19:53,880 --> 01:19:54,839 Czy mogę postawić? 793 01:19:54,840 --> 01:19:57,840 Tak, z przyjemnością. Dobry. 794 01:19:57,960 --> 01:19:59,919 Naprawdę oszalałem na tym punkcie. 795 01:19:59,920 --> 01:20:02,920 Cieszę się, więc... 796 01:20:03,960 --> 01:20:06,119 Witamy 797 01:20:06,120 --> 01:20:09,120 Witamy. 798 01:20:13,320 --> 01:20:15,879 Co to za dziwny stół? 799 01:20:15,880 --> 01:20:17,799 Tak. Jestem z niej bardzo dumny. 800 01:20:17,800 --> 01:20:19,759 Jest to bardzo rzadki egzemplarz. 801 01:20:19,760 --> 01:20:21,959 To mózg małpy. 802 01:20:21,960 --> 01:20:24,399 - Małpi mózg. - Mózg małpy tutaj, na stole. 803 01:20:24,400 --> 01:20:25,359 Co więc mamy? 804 01:20:25,360 --> 01:20:27,839 Mózg małpy to wyjątkowy przysmak. 805 01:20:27,840 --> 01:20:31,440 Rodzaj afrodyzjaku od czasów mandarynek. 806 01:20:31,800 --> 01:20:35,037 Ale to jest dobre tylko wtedy, gdy jest spożywane na ciepło, we krwi. 807 01:20:35,120 --> 01:20:36,919 Ciepły, we krwi. 808 01:20:36,920 --> 01:20:39,039 Czaszka małpy jest ogolona. 809 01:20:39,040 --> 01:20:41,279 Potem zwierzę przychodzi i oczyszcza się. 810 01:20:41,280 --> 01:20:44,869 Mianowicie tak, żeby czaszka czaszka wypadła przez dziurę. 811 01:20:44,960 --> 01:20:46,137 To szalone. 812 01:20:47,000 --> 01:20:50,720 Tak, a potem... 813 01:20:53,880 --> 01:20:56,880 Następnie czapka z czaszką małpa jest odcięta. 814 01:20:59,120 --> 01:21:02,280 A potem można go jeść łyżką. 815 01:21:03,640 --> 01:21:04,919 Straszny. 816 01:21:04,920 --> 01:21:08,157 Wiele przyjemności tego świata można je nazwać strasznymi. 817 01:21:08,240 --> 01:21:10,119 Ale Vanessa 818 01:21:10,120 --> 01:21:12,279 Uważam, że należy je wypróbować. 819 01:21:12,280 --> 01:21:15,280 Zanim będziesz mógł to udostępnić. 820 01:21:22,440 --> 01:21:26,159 - Chciałbyś obejrzeć mój dom? - Z przyjemnością. 821 01:21:26,160 --> 01:21:29,160 Dobry. Robimy małą wycieczkę. 822 01:21:42,280 --> 01:21:43,319 czy jesteś szalony? 823 01:21:43,320 --> 01:21:46,119 - Może nie chcesz już żyć. - Adrian, musisz mi pomóc. 824 01:21:46,120 --> 01:21:46,920 Co się stało? 825 01:21:46,921 --> 01:21:49,439 - Vanessa ma kłopoty. - Już mnie to nie obchodzi. 826 01:21:49,440 --> 01:21:50,279 Zostałem zwolniony. 827 01:21:50,280 --> 01:21:53,280 Nie mam z tym nic więcej wspólnego. 828 01:22:24,120 --> 01:22:25,799 co to jest? 829 01:22:25,800 --> 01:22:27,879 Mała niespodzianka. 830 01:22:27,880 --> 01:22:30,839 To ten sam stół. 831 01:22:30,840 --> 01:22:33,488 - Jak z żywą małpą. - Żywa małpa? 832 01:22:33,680 --> 01:22:34,639 Tak. Jej czaszka jest tutaj. 833 01:22:34,640 --> 01:22:37,639 Złapany w otworze, ot tak jak wyjaśniłem wcześniej. 834 01:22:37,640 --> 01:22:40,640 Wychodzi tylko góra. Tak. 835 01:22:55,800 --> 01:22:58,800 Tak. A teraz? 836 01:23:00,040 --> 01:23:02,999 Spróbuj raz. 837 01:23:03,000 --> 01:23:03,879 Spróbuj. 838 01:23:03,880 --> 01:23:06,679 Nie, to zbyt... 839 01:23:06,680 --> 01:23:07,919 Ma bardzo dobry smak. 840 01:23:07,920 --> 01:23:12,920 Wszystko jest trochę niezwykłe, ale trzeba ich choć raz doświadczyć. 841 01:23:15,720 --> 01:23:19,920 To tylko mały kokos. 842 01:23:20,280 --> 01:23:21,359 Poważny? 843 01:23:21,360 --> 01:23:24,360 Tak, poważnie. 844 01:23:27,080 --> 01:23:30,080 Chodź, chodź ze mną... 845 01:23:36,960 --> 01:23:37,839 co to jest? 846 01:23:37,840 --> 01:23:39,079 Nowa niespodzianka. 847 01:23:39,080 --> 01:23:42,080 Tak, to jest opium. 848 01:23:42,320 --> 01:23:45,320 Tylko bardzo mało. 849 01:23:45,440 --> 01:23:47,759 Musisz spróbować raz. 850 01:23:47,760 --> 01:23:49,319 Na pewno Ci się spodoba. 851 01:23:49,320 --> 01:23:50,959 Nie sądzę. 852 01:23:50,960 --> 01:23:53,960 Poczekajmy. 853 01:23:58,200 --> 01:24:00,719 Dlatego. Muszę po prostu pociągnij rurę. 854 01:24:00,720 --> 01:24:03,720 Pociągnij krótko i równomiernie. 855 01:24:05,560 --> 01:24:07,159 To nie jest niebezpieczne. 856 01:24:07,160 --> 01:24:08,079 Pospiesz się. 857 01:24:08,080 --> 01:24:11,080 Nie bój się, Vanesso. 858 01:24:11,960 --> 01:24:13,839 Dalej. 859 01:24:13,840 --> 01:24:15,159 Czujesz już coś? 860 01:24:15,160 --> 01:24:18,160 Nie. 861 01:24:21,080 --> 01:24:24,080 co to jest? 862 01:24:31,320 --> 01:24:33,999 Spójrz. Maszyna tortur. 863 01:24:34,000 --> 01:24:35,839 Z pianką. 864 01:24:35,840 --> 01:24:38,120 Delikatna tortura. 865 01:24:55,400 --> 01:24:57,799 Prawdziwa kobieta czuje instynktownie. 866 01:24:57,800 --> 01:25:00,800 Że męki są trudne do zniesienia. 867 01:25:01,320 --> 01:25:04,320 Lubi rzucać im wyzwania. 868 01:25:05,440 --> 01:25:08,440 I ponieś je. 869 01:25:10,040 --> 01:25:13,040 To całkowicie szalone.. 870 01:25:26,040 --> 01:25:29,040 Kennetha. 871 01:25:35,520 --> 01:25:36,720 Dlaczego nie? 872 01:25:36,721 --> 01:25:39,720 Chcę Vanessę. 873 01:25:46,440 --> 01:25:49,440 Cle... 874 01:25:49,920 --> 01:25:51,719 wróć do mnie 875 01:25:51,720 --> 01:25:53,519 Albo u Kennetha. 876 01:25:53,520 --> 01:25:55,759 Musimy zostać każdy w swojej jaskini. 877 01:25:55,760 --> 01:25:58,760 Ty w swoim, a ja w swoim. 878 01:26:10,760 --> 01:26:13,760 Wracam do Europy. 879 01:26:13,920 --> 01:26:15,879 Mam was dość, głupcy. 880 01:26:15,880 --> 01:26:18,239 - Możesz zatrzymać farmę. - Reszta usługi mi wystarczy. 881 01:26:18,240 --> 01:26:21,240 Bardzo mogę z tego żyć cóż, nawet w Szwajcarii. 882 01:26:21,960 --> 01:26:23,319 Będzie mi Cię bardzo brakować. 883 01:26:23,320 --> 01:26:24,799 Vanessa. 884 01:26:24,800 --> 01:26:27,239 Ze wszystkimi swoimi dziewczynami? 885 01:26:27,240 --> 01:26:28,999 Nie jest tak źle. 886 01:26:29,000 --> 01:26:30,719 kiedy wrócisz 887 01:26:30,720 --> 01:26:32,519 Prawdopodobnie nigdy. 888 01:26:32,520 --> 01:26:35,520 Nigdy nie czułbym się tu jak w domu. 889 01:26:36,080 --> 01:26:38,039 Oczekuję czegoś więcej od życia. 890 01:26:38,040 --> 01:26:40,629 I wyobrażam sobie miłość inaczej. 891 01:26:45,800 --> 01:26:48,800 Vanessa... 892 01:26:48,960 --> 01:26:53,600 Jesteś dziewczyną moich marzeń... 893 01:26:54,240 --> 01:26:56,879 Vanessa. 894 01:26:56,880 --> 01:27:00,739 Nawiedzasz wszystkie moje sny... 895 01:27:02,400 --> 01:27:04,919 Vanessa... 896 01:27:04,920 --> 01:27:10,259 Tęsknię za tobą przytul raz... 897 01:27:11,040 --> 01:27:13,919 Vanessa... 898 01:27:13,920 --> 01:27:16,679 Czekam tylko na moment, kiedy... 899 01:27:16,680 --> 01:27:20,760 Wrócisz ponownie. 900 01:27:20,936 --> 01:27:23,436 ZAKOŃCZENIE