1 00:00:04,091 --> 00:00:06,527 Du tror att vi får det att propofol i dag? 2 00:00:06,528 --> 00:00:07,963 - Äh, ja. - Ahh, min axel. 3 00:00:07,964 --> 00:00:09,834 Sir, jag behöver bara att du gör det stanna still en sekund. 4 00:00:09,835 --> 00:00:11,227 – Det gör ont. - Okej. 5 00:00:11,228 --> 00:00:12,489 Jag behöver bara vrida mig detta in i hamnen här. 6 00:00:12,490 --> 00:00:14,753 Jesus, Matt, ge det till mig. Jag ska göra det. 7 00:00:16,886 --> 00:00:18,060 Okej. 8 00:00:18,061 --> 00:00:21,150 En, två... 9 00:00:21,151 --> 00:00:22,630 Du tog det som en mästare. 10 00:00:22,631 --> 00:00:26,068 - Tror du verkligen det? - Äh, visst. 11 00:00:26,069 --> 00:00:28,679 Typ att få ett rykte här som jag inte älskar. 12 00:00:28,680 --> 00:00:30,377 De säger att du är din egen värsta kritiker. 13 00:00:30,378 --> 00:00:32,074 Och att fejka det tills du gör det. 14 00:00:32,075 --> 00:00:34,250 Men det finns ett annat uttryck som jag har hört 15 00:00:34,251 --> 00:00:35,860 alldeles för ofta här. 16 00:00:35,861 --> 00:00:38,820 Vad fan, Matt? 17 00:00:56,273 --> 00:00:57,839 Fortfarande på det skiftet schema, va? 18 00:00:57,840 --> 00:01:00,537 Angies personliga ledighet är förstör fortfarande allt. 19 00:01:00,538 --> 00:01:02,670 Som, hur länge kan du verkligen sörja en farbror? 20 00:01:02,671 --> 00:01:04,367 Jag är ledsen. Det är väldigt tråkigt. 21 00:01:04,368 --> 00:01:07,196 Fan, Joyce, du ser lite het ut. 22 00:01:07,197 --> 00:01:09,546 Olämpligt, men tack. 23 00:01:09,547 --> 00:01:12,027 Jag har den här lilla skönheten vid Mjuka Omgivningarna 24 00:01:12,028 --> 00:01:13,898 konkursförsäljning. 25 00:01:13,899 --> 00:01:15,204 REVA. 26 00:01:15,205 --> 00:01:17,076 Är detta för aprils babyshower? 27 00:01:17,077 --> 00:01:19,034 Det är inte idag, eller hur? 28 00:01:19,035 --> 00:01:20,731 Åh, herregud, av kurs. Naturligtvis. 29 00:01:20,732 --> 00:01:23,212 Lägg bara på en annan sak. Det här vänder verkligen... 30 00:01:23,213 --> 00:01:24,909 Men du frågade mig varför jag är klädd så här. 31 00:01:24,910 --> 00:01:27,390 Och anledningen är därför Jag äter en damlunch 32 00:01:27,391 --> 00:01:29,044 med min vän Megan idag. 33 00:01:29,045 --> 00:01:30,959 - Åh, det ska bli kul. - Ja, det kommer det. 34 00:01:30,960 --> 00:01:32,700 Väldigt roligt och väldigt episkt. 35 00:01:32,701 --> 00:01:36,182 Så tänk bara på mig utanför anläggningen från 12:30 till... 36 00:01:36,183 --> 00:01:38,184 frågetecken. 37 00:01:38,185 --> 00:01:40,229 Har vi ingen personal möte kl 15.00? 38 00:01:40,230 --> 00:01:43,276 12:30 till nr senare än 3:00. 39 00:01:43,277 --> 00:01:44,842 Jag vet att jag förmodligen är det vara dramatisk, 40 00:01:44,843 --> 00:01:46,714 men jag börjar bli orolig om alla dessa skruvar. 41 00:01:46,715 --> 00:01:48,933 Hej, du är inte dramatisk. 42 00:01:48,934 --> 00:01:50,413 Du borde vara orolig. 43 00:01:50,414 --> 00:01:51,849 Ja. Det gör jag inte vet vad som händer. 44 00:01:51,850 --> 00:01:53,416 Jag bara kvävs under press. 45 00:01:53,417 --> 00:01:54,765 - Ja. - Inte säker på om det finns ett sätt 46 00:01:54,766 --> 00:01:55,897 fixa det eller... 47 00:01:55,898 --> 00:01:57,464 Om du har några tips, jag är alla öron. 48 00:01:57,465 --> 00:01:59,422 Jag förstår det. Du vill vara lugn under press. 49 00:01:59,423 --> 00:02:00,902 Du vill vara självsäker. - Ja. 50 00:02:00,903 --> 00:02:03,122 Du vill att folk ska sluta kallar dig Dr Eat. 51 00:02:03,123 --> 00:02:04,645 Åh, kallar folk mig så? 52 00:02:04,646 --> 00:02:06,821 Ja. Och det verkligen borde vara sjuksköterska äta. 53 00:02:06,822 --> 00:02:08,127 Det har alltid stört mig. 54 00:02:08,128 --> 00:02:09,780 Titta, jag vill hjälpa dig, du vet, 55 00:02:09,781 --> 00:02:11,347 ta dig under min vinge och vad inte. 56 00:02:11,348 --> 00:02:13,784 Men hur sätter jag detta? 57 00:02:13,785 --> 00:02:15,046 jag... 58 00:02:15,047 --> 00:02:16,613 tror inte att du kommer att lyckas. 59 00:02:16,614 --> 00:02:18,441 Och då skulle det reflekterar dåligt på mig. 60 00:02:18,442 --> 00:02:21,227 Är det vettigt? - Visst. Jag förstår det. 61 00:02:21,228 --> 00:02:23,272 Sedan igen, 62 00:02:23,273 --> 00:02:24,752 tänk om jag faktiskt tog det bort det? 63 00:02:24,753 --> 00:02:26,406 Tänk om jag gjorde det framsteg med dig? 64 00:02:26,407 --> 00:02:27,711 Kunde du föreställa dig? 65 00:02:27,712 --> 00:02:28,756 - Jag menar, ja, det är... - Vet du vad? 66 00:02:28,757 --> 00:02:30,627 Jag har övertygat mig själv. Jag är med. 67 00:02:30,628 --> 00:02:32,586 Uh, du kan täcka min lunch som tack. 68 00:02:32,587 --> 00:02:33,848 Håll upp. 69 00:02:33,849 --> 00:02:36,764 Jag ska bara slänga i några Kind barer. 70 00:02:36,765 --> 00:02:39,593 - Bra. - Åh. 71 00:02:39,594 --> 00:02:41,682 Så jag måste hänga serpentiner till duschen 72 00:02:41,683 --> 00:02:43,684 och ge Mr. Reed ett heparin droppa, bearbeta ett urinprov, 73 00:02:43,685 --> 00:02:45,512 och beställ en tårta. Vad glömmer jag? 74 00:02:45,513 --> 00:02:47,688 Ät färdigt yoghurt i ansiktet? 75 00:02:47,689 --> 00:02:49,646 Mm. Ärligt talat, det här är bara obeveklig. 76 00:02:49,647 --> 00:02:51,518 Du vet, det bara fortsätter komma. 77 00:02:51,519 --> 00:02:54,477 OK, så streamers, heparin, urin, kaka. 78 00:02:54,478 --> 00:02:56,523 ♪ Streamers, heparin, urin, kaka ♪ 79 00:02:56,524 --> 00:02:58,307 ♪ Streamers, heparin, urin, kaka ♪ 80 00:02:58,308 --> 00:03:00,004 OK. Varför tar jag inte sköta duschen 81 00:03:00,005 --> 00:03:02,485 så du kan bara, du vet du, sluta sjunga det där? 82 00:03:02,486 --> 00:03:03,965 Åh, det skulle vara bra. 83 00:03:03,966 --> 00:03:05,749 Men jag bara... jag menar, jag kan inte... Jag kan inte lägga det på dig. 84 00:03:05,750 --> 00:03:07,490 Tjej, du är en chefskärring nu. 85 00:03:07,491 --> 00:03:09,013 Gör babyshower och födelsedagsfester, 86 00:03:09,014 --> 00:03:10,319 det är för en grundläggande tik. 87 00:03:10,320 --> 00:03:11,886 OK, i båda scenarierna, Jag är en kärring? 88 00:03:11,887 --> 00:03:14,018 Ja, kärring. 89 00:03:14,019 --> 00:03:16,456 ok! Stor! 90 00:03:16,457 --> 00:03:17,544 ♪ Urin, heparin 91 00:03:17,545 --> 00:03:19,023 Affären var ingen sång. 92 00:03:19,024 --> 00:03:20,286 Jag rappar. 93 00:03:20,287 --> 00:03:21,939 Titta på dig. 94 00:03:21,940 --> 00:03:23,724 Du har en stor dejt med din katt eller något? 95 00:03:23,725 --> 00:03:24,942 Ha ha. 96 00:03:24,943 --> 00:03:26,292 Som om jag någonsin skulle kunna skaffa en katt 97 00:03:26,293 --> 00:03:29,512 inom 500 fot från Sanderson. 98 00:03:29,513 --> 00:03:30,992 Tja, eftersom du måste veta, 99 00:03:30,993 --> 00:03:34,082 Jag äter lunch idag med min goda kompis Megan. 100 00:03:34,083 --> 00:03:36,606 Åh, ja, apoteket rep från Whitney-Bello? 101 00:03:36,607 --> 00:03:37,738 Mm-hmm. 102 00:03:37,739 --> 00:03:39,305 Se till att du tar tag ett par kosmos 103 00:03:39,306 --> 00:03:41,350 så du kan klara det genom det säljförslaget. 104 00:03:41,351 --> 00:03:42,656 Åh, det är inte så. 105 00:03:42,657 --> 00:03:44,527 Vi är bara ett par vänner umgås. 106 00:03:44,528 --> 00:03:45,963 Och när ni två "hänger" 107 00:03:45,964 --> 00:03:47,400 hon försöker inte trycka företagets senaste läkemedel, 108 00:03:47,401 --> 00:03:48,836 Zaluva eller vad som helst? 109 00:03:48,837 --> 00:03:50,098 Jag menar, vi pratar om jobbet ibland 110 00:03:50,099 --> 00:03:51,491 för det är en del av livet. 111 00:03:51,492 --> 00:03:53,275 Men nej, hon har aldrig försökt att sälja mig på vad som helst. 112 00:03:53,276 --> 00:03:54,842 Tja, det är så de får det att kännas. 113 00:03:54,843 --> 00:03:57,845 Världen du ser låter äckligt. 114 00:03:57,846 --> 00:03:59,412 Vi är vänner. 115 00:03:59,413 --> 00:04:02,066 Pharma-representanter är inte vår vän. 116 00:04:02,067 --> 00:04:04,068 Dessa människor är parasiter. 117 00:04:04,069 --> 00:04:05,331 De är som de där små fiskarna 118 00:04:05,332 --> 00:04:06,767 som suger på sidorna av hajar. 119 00:04:06,768 --> 00:04:09,291 Nu säger NatGeo båda gynnas, 120 00:04:09,292 --> 00:04:11,467 men vad är det kommer hajen dit? 121 00:04:11,468 --> 00:04:14,078 - Hej, jag måste. - Ja. 122 00:04:14,079 --> 00:04:16,255 - Åh, fin prime. - Mm. 123 00:04:16,256 --> 00:04:18,735 Bäst i spelet. Du hade tur. 124 00:04:18,736 --> 00:04:20,563 Visst gjorde det. 125 00:04:20,564 --> 00:04:22,348 Åh, babyshowern ballonger kom in. 126 00:04:22,349 --> 00:04:23,697 Jaha? 127 00:04:23,698 --> 00:04:24,698 Åh, latex? 128 00:04:24,699 --> 00:04:25,568 Hmm? 129 00:04:25,569 --> 00:04:27,048 Du har latexballonger. 130 00:04:27,049 --> 00:04:28,441 Åh, gjorde jag det? 131 00:04:28,442 --> 00:04:29,964 Jag bad bara om, typ ballong typ av ballonger. 132 00:04:29,965 --> 00:04:31,531 Ja. 133 00:04:31,532 --> 00:04:33,924 Ja, jag brukar få Mylar, du vet, för latex, 134 00:04:33,925 --> 00:04:35,839 ibland överhettas de och ljusen, och sedan poppar de. 135 00:04:35,840 --> 00:04:37,145 Men... 136 00:04:37,146 --> 00:04:38,799 Jag menar, det är bara ballonger, eller hur? 137 00:04:38,800 --> 00:04:40,757 Det spelar ingen roll. - Ja, nej, inte alls. 138 00:04:40,758 --> 00:04:45,109 Ibland är det ballonger tillverkad av polyetenfilm. 139 00:04:45,110 --> 00:04:46,937 Sval. 140 00:04:46,938 --> 00:04:49,157 M-M-Megan. 141 00:04:49,158 --> 00:04:50,550 - Hej, boo. - Hej, kompis. 142 00:04:50,551 --> 00:04:52,334 Okej, diva. 143 00:04:52,335 --> 00:04:54,380 Benen ser bra ut, tjejen. - Åh, tack. 144 00:04:54,381 --> 00:04:55,772 Jag har tagit trappan mycket 145 00:04:55,773 --> 00:04:58,340 eftersom Sanderson gick sönder min elliptiska, igen. 146 00:04:58,341 --> 00:05:00,777 Ja, Megan är apotekare. 147 00:05:00,778 --> 00:05:02,083 Det är hennes jobb. 148 00:05:02,084 --> 00:05:04,346 Och ja, vi träffades genom jobbet. 149 00:05:04,347 --> 00:05:06,305 Men gissa vem mer möttes genom arbetet. 150 00:05:06,306 --> 00:05:08,437 Skådespelaren i "Vänner". 151 00:05:08,438 --> 00:05:11,135 Och de blev vänner. 152 00:05:11,136 --> 00:05:13,224 Åh, jag har letat fram emot detta hela dagen. 153 00:05:13,225 --> 00:05:15,879 Så mycket att ta igen. Åh, hej, hur är benbuljongen? 154 00:05:15,880 --> 00:05:17,794 Megan, rätt, från Whitney-Bello? 155 00:05:17,795 --> 00:05:20,275 Åh, Dr Ron, hur är det att backswing går? 156 00:05:20,276 --> 00:05:22,538 Åh, du minns att jag älskar golf. 157 00:05:22,539 --> 00:05:24,758 Det är nästan som om du har en fil på mig. 158 00:05:24,759 --> 00:05:27,413 Tja, vem behöver en fil när det är allt du någonsin pratar om. 159 00:05:29,111 --> 00:05:31,330 Vi har reservationer på Honeysuckle Grille. 160 00:05:31,331 --> 00:05:32,940 Vi ska... - Trevligt ställe. 161 00:05:32,941 --> 00:05:35,638 Jag slår vad om att det är en affärslunch bonanza där vid den här tiden. 162 00:05:35,639 --> 00:05:37,379 Eller en personlig lunch. 163 00:05:37,380 --> 00:05:39,381 Hejdå, Ron. 164 00:05:39,382 --> 00:05:40,469 Åh, fan. 165 00:05:40,470 --> 00:05:41,601 Jag trodde det släppte, 166 00:05:41,602 --> 00:05:43,211 men jag antar att jag måste gå och hämta mitt paraply. 167 00:05:43,212 --> 00:05:45,169 Åh, jag har dig. 168 00:05:45,170 --> 00:05:46,345 Varsågod. Behåll det. 169 00:05:46,346 --> 00:05:48,303 Snyggt paraply, eller hur, Joyce? 170 00:05:48,304 --> 00:05:49,957 Vet du vad? 171 00:05:49,958 --> 00:05:52,263 Jag ska bara bli lite blöt, 172 00:05:52,264 --> 00:05:53,395 rätt, lev lite. 173 00:05:53,396 --> 00:05:54,744 Whoo! 174 00:05:54,745 --> 00:05:56,051 Wow! 175 00:05:58,401 --> 00:06:00,663 Vänskap. 176 00:06:00,664 --> 00:06:02,926 Så din syster har inte det blivit mindre galen? 177 00:06:02,927 --> 00:06:04,841 Sa jag att hon är det träffa en synsk husdjur? 178 00:06:04,842 --> 00:06:06,147 Nej 179 00:06:06,148 --> 00:06:07,801 Ja, Megan, hon har inget husdjur. 180 00:06:07,802 --> 00:06:09,542 Det är för att hjälpa henne att hitta ett husdjur. 181 00:06:09,543 --> 00:06:11,413 Stopp. Det är för mycket. Det är alldeles för mycket. 182 00:06:11,414 --> 00:06:12,849 Det är för mycket. 183 00:06:12,850 --> 00:06:14,895 Se, vi kommer inte att göra det prata om arbete 184 00:06:14,896 --> 00:06:16,462 för att vi är vänner. 185 00:06:16,463 --> 00:06:19,465 Usch, jag vet inte varför jag låter det Ron få i mitt huvud så. 186 00:06:19,466 --> 00:06:20,814 Gå ut, Ron. 187 00:06:20,815 --> 00:06:22,990 Få ut. 188 00:06:22,991 --> 00:06:24,992 Förlåt, känner mig dum idag. 189 00:06:24,993 --> 00:06:27,342 Nu, äkta självförtroende betyder att kunna 190 00:06:27,343 --> 00:06:29,866 att titta i spegeln och att älska det du ser. 191 00:06:29,867 --> 00:06:31,868 Letar du? - Det är jag. 192 00:06:31,869 --> 00:06:33,653 - Älskar du det du ser? - Det gör jag. 193 00:06:33,654 --> 00:06:35,002 Du kan inte. Det är för tidigt. 194 00:06:35,003 --> 00:06:36,395 Det var ett trick, och du misslyckades. 195 00:06:36,396 --> 00:06:37,700 - Åh. - Så titta nu igen. 196 00:06:37,701 --> 00:06:41,704 Gör du verkligen, verkligen älskar allt du ser? 197 00:06:41,705 --> 00:06:44,054 - Ja. - Bra. Det är bra. 198 00:06:44,055 --> 00:06:45,491 Även tänderna? 199 00:06:45,492 --> 00:06:47,275 Åh. 200 00:06:47,276 --> 00:06:49,016 När alla lektioner komma samman, 201 00:06:49,017 --> 00:06:50,670 Jag tror att det kommer att bli en ganska kraftfullt ögonblick. 202 00:06:50,671 --> 00:06:51,845 Så jag är exalterad. 203 00:06:51,846 --> 00:06:53,629 Hej Serena, här. 204 00:06:53,630 --> 00:06:55,631 Jag bad dig planera duschen, och då gav jag dig inte 205 00:06:55,632 --> 00:06:56,763 någon av informationen. 206 00:06:56,764 --> 00:06:59,200 Bra att gå, Alex, så... 207 00:06:59,201 --> 00:07:00,680 "Baby shower måste ha." 208 00:07:00,681 --> 00:07:03,073 Ja, det är precis som en checklista över leverantörer och sånt. 209 00:07:03,074 --> 00:07:05,772 Så du hade det här redan, eller skrev du bara in det? 210 00:07:05,773 --> 00:07:07,164 Hmm? 211 00:07:07,165 --> 00:07:09,036 Tja, det spelar ingen roll eftersom mycket av detta 212 00:07:09,037 --> 00:07:10,864 gäller inte, typ ditt tårtställe. 213 00:07:10,865 --> 00:07:12,953 Jag menar, jag redan beställde munkar, så... 214 00:07:12,954 --> 00:07:14,302 Åh! 215 00:07:14,303 --> 00:07:16,783 Munkar? Wow, det är så roligt. 216 00:07:16,784 --> 00:07:18,088 Ja. 217 00:07:18,089 --> 00:07:20,874 Ja, jag älskar munkar på morgonen. 218 00:07:20,875 --> 00:07:22,441 Alex. 219 00:07:22,442 --> 00:07:23,964 Du vet, med munkar, folks fingrar blir klibbiga. 220 00:07:23,965 --> 00:07:25,095 Det är allt jag säger. 221 00:07:25,096 --> 00:07:27,533 - Vi ska ha servetter. - Okej. 222 00:07:27,534 --> 00:07:29,404 Men du vet, servetter... de fixar inte klibbigt. 223 00:07:29,405 --> 00:07:31,319 Torkar kanske. 224 00:07:31,320 --> 00:07:33,234 Men servetter gör det värre ibland, du vet. 225 00:07:33,235 --> 00:07:34,670 Är du okej med att jag gör det här? 226 00:07:34,671 --> 00:07:36,106 Vad? 227 00:07:36,107 --> 00:07:37,891 För om du vill ta tillbaka det, bara gör det. 228 00:07:37,892 --> 00:07:40,110 Var inte konstig. - Nej. Nej. 229 00:07:40,111 --> 00:07:42,461 Jag gör inte... OK. 230 00:07:42,462 --> 00:07:43,723 Jag backar. 231 00:07:43,724 --> 00:07:45,942 Och det är jag bokstavligen backar nu. 232 00:07:45,943 --> 00:07:47,248 åh! 233 00:07:47,249 --> 00:07:50,077 Killar, hej, det har vi pratade om detta. 234 00:07:50,078 --> 00:07:51,731 Frustrerad? 235 00:07:51,732 --> 00:07:53,428 Med vem, Serena? 236 00:07:53,429 --> 00:07:55,735 Du menar personen vem hjälper mig? 237 00:07:55,736 --> 00:07:58,128 Kom igen, killar. 238 00:07:58,129 --> 00:08:02,089 Långsam dag på den gamla dokumentärfabrik, va? 239 00:08:02,090 --> 00:08:03,569 Åh, ja, hon tappar det. 240 00:08:03,570 --> 00:08:06,615 Jag skulle hålla mig nära för att hjulen lossnar. 241 00:08:06,616 --> 00:08:10,663 Så nu har vi en separat bar tvål bara för Sanderson. 242 00:08:10,664 --> 00:08:13,492 Den gamla såg ut som en chinchilla. 243 00:08:13,493 --> 00:08:17,104 Så hur är det fancy Din Subaru? 244 00:08:17,105 --> 00:08:18,801 Ja, jag behövde mer bagageutrymme. 245 00:08:18,802 --> 00:08:21,891 Zaluva-proverna är flyger från hyllorna... 246 00:08:21,892 --> 00:08:24,851 vilket påminner mig om du någonsin vill att jag tar med lite pass 247 00:08:24,852 --> 00:08:26,940 och ge dig... - Ech, ech, ech... 248 00:08:26,941 --> 00:08:28,594 Japp jobb, nej. 249 00:08:28,595 --> 00:08:30,378 Bleh! 250 00:08:30,379 --> 00:08:32,249 En bugg slog precis in där. 251 00:08:32,250 --> 00:08:34,861 - Åh, wow. - Hej, dejtar du? 252 00:08:34,862 --> 00:08:37,341 Du dejtade den där killen, Justin, 253 00:08:37,342 --> 00:08:39,169 ja, den med "glutenallergin". 254 00:08:39,170 --> 00:08:40,693 Och vi var liksom, ja, rätt. 255 00:08:41,825 --> 00:08:43,565 Herregud, det är gjort, så mycket drama. 256 00:08:43,566 --> 00:08:45,436 Det är därför det har varit trevligt med Zaluva-utbyggnaden 257 00:08:45,437 --> 00:08:46,394 att fokusera på. 258 00:08:46,395 --> 00:08:47,569 De kliniska prövningarna var fantastiska, 259 00:08:47,570 --> 00:08:49,702 men jag hade ingen aning om hur stort skulle det bli... 260 00:08:49,703 --> 00:08:50,964 Min syster bröt min arm. 261 00:08:50,965 --> 00:08:52,313 Har jag någonsin berättat detta för dig? 262 00:08:52,314 --> 00:08:53,967 Det är superpersonligt. 263 00:08:53,968 --> 00:08:55,751 Det är nog det mest personliga historia jag skulle kunna berätta för dig. 264 00:08:55,752 --> 00:08:58,449 Hon knuffade ut mig från ett träd, bara slängde ut mig direkt. 265 00:08:58,450 --> 00:09:00,277 Herregud. 266 00:09:00,278 --> 00:09:01,844 Jag ska simulera några av stressorerna 267 00:09:01,845 --> 00:09:04,194 som vi upplever på akuten. 268 00:09:04,195 --> 00:09:06,632 Jag vill att du syr detta apelsinskal 269 00:09:06,633 --> 00:09:08,982 tillbaka till den apelsinen. 270 00:09:08,983 --> 00:09:10,592 OK. Verkar lätt nog. 271 00:09:10,593 --> 00:09:11,637 Åh, gör det? 272 00:09:11,638 --> 00:09:13,073 Tja, vad jag försummat att nämna 273 00:09:13,074 --> 00:09:14,640 är det medan du gör det ska jag göra... 274 00:09:14,641 --> 00:09:17,033 Nej, du måste börja sömmar så jag kan säga det. 275 00:09:17,034 --> 00:09:18,382 Så medan du gör det, 276 00:09:18,383 --> 00:09:19,993 jag ska göra... Du syr inte. 277 00:09:19,994 --> 00:09:21,995 Det fungerar inte om du är det inte... Du måste sy, man. 278 00:09:21,996 --> 00:09:24,737 Kom igen. Jag kommer att göra det här. 279 00:09:24,738 --> 00:09:26,042 Ja, det gör det svårare. 280 00:09:26,043 --> 00:09:27,087 - Öh-ha, visuella stressorer. - Ja. 281 00:09:27,088 --> 00:09:29,350 Och det här. Ah! 282 00:09:29,351 --> 00:09:30,830 OK. Okej, ja. 283 00:09:30,831 --> 00:09:32,483 Jag menar, är det här grejer som är kommer verkligen hända? 284 00:09:32,484 --> 00:09:33,659 Ja, lita på processen, Matt. 285 00:09:33,660 --> 00:09:35,312 Okej, okej. 286 00:09:35,313 --> 00:09:36,531 Tappa henne inte, Matt! 287 00:09:36,532 --> 00:09:38,881 Det är en tjej, en ung flicka. Det är hennes ansikte. 288 00:09:38,882 --> 00:09:40,056 - Mmm. - Mmm. 289 00:09:40,057 --> 00:09:41,362 Jag är så glad att vi gjorde det här. 290 00:09:41,363 --> 00:09:43,669 - Jag också. - Åh, tack. 291 00:09:43,670 --> 00:09:44,974 Varför delar vi inte upp det? 292 00:09:44,975 --> 00:09:46,367 Nej, det är inte på mig. Det är på Whitney-Bello. 293 00:09:46,368 --> 00:09:48,195 Nej, nej, nej. Nej. Kom igen. 294 00:09:48,196 --> 00:09:49,805 Vi pratade knappt om jobb. 295 00:09:49,806 --> 00:09:51,067 Nej, vi pratade om Zaluva. 296 00:09:51,068 --> 00:09:52,982 Det är bra. - Nej, jag lyssnade inte. 297 00:09:52,983 --> 00:09:54,331 Jag hörde inte ens den delen. - Joyce. 298 00:09:54,332 --> 00:09:55,376 - Nej, nej, nej. - Kom igen. 299 00:09:55,377 --> 00:09:56,812 Kom igen, kom igen. 300 00:09:56,813 --> 00:09:58,988 Jag vill inte få in dig problem med IRS, okej? 301 00:09:58,989 --> 00:10:00,947 Låt mig bara... låt mig behandla dig. 302 00:10:00,948 --> 00:10:03,036 Okej, om du insisterar. 303 00:10:03,037 --> 00:10:04,994 Och jag kanske kan betala tillbaka 304 00:10:04,995 --> 00:10:07,388 med lite mars resa till Miami. 305 00:10:07,389 --> 00:10:09,956 Med dig? 306 00:10:09,957 --> 00:10:11,653 Jag pratar om flera spadagar, 307 00:10:11,654 --> 00:10:12,915 Mai Tais vid poolbaren. 308 00:10:12,916 --> 00:10:14,482 - I poolen? - Mm-hmm. 309 00:10:14,483 --> 00:10:18,051 Och, uppenbarligen, förstklassig resor, allt på företagskrona. 310 00:10:18,052 --> 00:10:20,227 Åh, okej. 311 00:10:20,228 --> 00:10:22,751 Så det här är som en jobbgrej. 312 00:10:22,752 --> 00:10:24,666 En konferens, ja. 313 00:10:24,667 --> 00:10:26,494 Jag vet att det inte är det normalt sett din grej. 314 00:10:26,495 --> 00:10:28,583 Men ärligt talat skulle du bara göra det måste tala i panelen 315 00:10:28,584 --> 00:10:31,412 i typ 30 minuter. - Ehm... 316 00:10:31,413 --> 00:10:33,544 Du vet, det tror jag att jag är måste säga nej. 317 00:10:33,545 --> 00:10:37,592 Det är lite knepigt... 318 00:10:37,593 --> 00:10:39,159 etiskt. 319 00:10:39,160 --> 00:10:40,421 – Jag förstår helt. - Ja. 320 00:10:40,422 --> 00:10:42,336 – Jag var bara tvungen att fråga. - Det är ditt jobb. 321 00:10:45,775 --> 00:10:48,081 Hej, jag behöver dig byt förband 322 00:10:48,082 --> 00:10:49,560 på fru Delvecchios handled och kör en sepsis-träning 323 00:10:49,561 --> 00:10:51,258 bara för att... bara för att vara säker. - Just nu? 324 00:10:51,259 --> 00:10:52,563 Mm-hmm. 325 00:10:52,564 --> 00:10:53,695 Det kommer att bli min hela eftermiddagen. 326 00:10:53,696 --> 00:10:54,957 Kan någon annan göra det? 327 00:10:54,958 --> 00:10:56,567 Nej, de föredrog någon 328 00:10:56,568 --> 00:10:58,221 som var flytande i koreanska. 329 00:10:58,222 --> 00:10:59,875 För fru Delvecchio? 330 00:10:59,876 --> 00:11:02,791 Ja. Jag tror hon flicknamn var... 331 00:11:02,792 --> 00:11:04,097 något annat. 332 00:11:04,098 --> 00:11:06,055 Så jag är inte bekväm med att gissa. 333 00:11:06,056 --> 00:11:07,883 Men hey, lyssna, um, du vet, 334 00:11:07,884 --> 00:11:09,711 om baby shower känns för mycket 335 00:11:09,712 --> 00:11:11,408 och du är orolig om det, jag kan... 336 00:11:11,409 --> 00:11:12,583 Jag kan helt ta tillbaka det. 337 00:11:12,584 --> 00:11:13,889 Nej. 338 00:11:13,890 --> 00:11:16,979 Allt bra. Jag gör båda. 339 00:11:16,980 --> 00:11:18,589 OK. Är du säker? För Jag har inget emot... 340 00:11:18,590 --> 00:11:20,287 Japp, jag fattade det. 341 00:11:20,288 --> 00:11:22,681 Hej, Ron, har du en sekund? 342 00:11:22,682 --> 00:11:23,986 Visst, Megan, vadå kan jag göra dig för? 343 00:11:23,987 --> 00:11:26,119 Vi har en konferens kommer upp i Miami, 344 00:11:26,120 --> 00:11:28,208 och jag skulle älska för att ta dig ut. 345 00:11:28,209 --> 00:11:30,906 Det är en femstjärnig resort. Vi kan flyga ut dig första klass. 346 00:11:30,907 --> 00:11:32,734 Du skulle ha en svit med en avsvalkningspool. 347 00:11:32,735 --> 00:11:33,953 Tja, varför inte vi glöm allt det där, 348 00:11:33,954 --> 00:11:35,911 du ger mig bara en påsen full med kontanter? 349 00:11:35,912 --> 00:11:38,740 Något att pressa Zaluva, eller hur? 350 00:11:38,741 --> 00:11:41,047 Jag kan pharma representanter har ett rykte, 351 00:11:41,048 --> 00:11:42,788 men jag försöker bara att undvika detta 352 00:11:42,789 --> 00:11:44,398 vara någon form av kakskärare 353 00:11:44,399 --> 00:11:45,878 företags snooze fest. 354 00:11:45,879 --> 00:11:47,923 Och du är en så bra läkare. 355 00:11:47,924 --> 00:11:49,620 Du kommer uppenbarligen att göra det ordinera rätt läkemedel, 356 00:11:49,621 --> 00:11:51,057 oavsett vad jag gör. 357 00:11:51,058 --> 00:11:53,233 Dessutom anställde vi några PGA-proffs 358 00:11:53,234 --> 00:11:55,235 att spela några omgångar med VIPs. 359 00:11:55,236 --> 00:11:57,106 Och det vill jag helst koppla ihop dem med någon 360 00:11:57,107 --> 00:11:58,804 som vet sin väg runt länkarna. 361 00:11:58,805 --> 00:12:00,893 Så du har några nybörjare att titta på? 362 00:12:00,894 --> 00:12:02,851 - Hmm. - Vem pratar vi om? 363 00:12:02,852 --> 00:12:04,810 Topp 20? - Åh. 364 00:12:04,811 --> 00:12:06,812 - Topp 10? - Vad säger du? 365 00:12:06,813 --> 00:12:09,075 Inte den stora katten. 366 00:12:09,076 --> 00:12:11,120 Ja. Så jag tog erbjudandet. 367 00:12:11,121 --> 00:12:13,775 Det är inte så att jag ska göra det pressa Zaluva nu. 368 00:12:13,776 --> 00:12:15,951 Jag vet att jag jobbar. 369 00:12:15,952 --> 00:12:18,519 Och jag är immun mot det typ av påverkan. 370 00:12:18,520 --> 00:12:21,870 Jag menar, hur många Mach 5 rakhyvel har jag sett reklamfilmer? 371 00:12:21,871 --> 00:12:25,526 Hundratals? Tusentals? Och vad använder jag? 372 00:12:25,527 --> 00:12:26,962 Schick Quattro. 373 00:12:26,963 --> 00:12:29,138 Okej, jag vill ha dig att komma ur ditt huvud. 374 00:12:29,139 --> 00:12:30,749 - Okej. – Så spegla mina rörelser. 375 00:12:30,750 --> 00:12:32,141 Låt mig leda dig. 376 00:12:32,142 --> 00:12:34,100 OK. 377 00:12:34,101 --> 00:12:35,971 Ja. Va. 378 00:12:35,972 --> 00:12:37,886 Hade du polio när du var barn? 379 00:12:37,887 --> 00:12:39,670 Äh, jag tror inte det. 380 00:12:41,630 --> 00:12:43,326 Kvinna, punktering sår, brösttrauma! 381 00:12:43,327 --> 00:12:44,980 OK, Matthew på mig. 382 00:12:44,981 --> 00:12:46,808 Kom igen. Matthew, vi behöver dig. 383 00:12:46,809 --> 00:12:50,681 Okej, vi har ett sår till det övre bröstet, 384 00:12:50,682 --> 00:12:51,900 eventuell lungperforering. 385 00:12:51,901 --> 00:12:53,902 Matt, jag behöver tranexaminsyra nu. 386 00:12:53,903 --> 00:12:56,644 OK. Vänta, alla dessa är tomma. 387 00:12:56,645 --> 00:12:58,515 Jag vill inte ha ursäkter, Matthew. 388 00:12:58,516 --> 00:13:00,430 Jag behöver lösningar. - Okej. 389 00:13:00,431 --> 00:13:02,041 Skynda, skynda. Kom igen. 390 00:13:02,042 --> 00:13:03,477 Vi håller på att förlora henne. – Jag vet inte var de är! 391 00:13:03,478 --> 00:13:04,695 Så jag tog in en skådespelerska 392 00:13:04,696 --> 00:13:06,262 från Merrick Gemensam lekstuga. 393 00:13:06,263 --> 00:13:08,134 Hej, bra jobbat. Mycket naturligt. 394 00:13:08,135 --> 00:13:10,136 Lite tvingad. Du kommer dit. 395 00:13:10,137 --> 00:13:11,833 Så allt är falskt, förutom blodet. 396 00:13:11,834 --> 00:13:13,966 Det är utgånget blod från blodbankerna. 397 00:13:13,967 --> 00:13:16,316 Få inga i munnen. 398 00:13:16,317 --> 00:13:18,448 Hej, Joyce. 399 00:13:18,449 --> 00:13:21,277 Så där är den här Zaluva konferens i Miami. 400 00:13:21,278 --> 00:13:22,452 Ja, jag vet. 401 00:13:22,453 --> 00:13:24,280 Megan bjöd in mig, och Jag tackade nej till henne. 402 00:13:24,281 --> 00:13:25,716 Är du glad? 403 00:13:25,717 --> 00:13:28,197 Jag vet hur mycket du älskar att förstöra kvinnliga vänskaper. 404 00:13:28,198 --> 00:13:30,896 Bra för dig för håller den gränsen. 405 00:13:30,897 --> 00:13:33,376 Men Megan bad mig gå. 406 00:13:33,377 --> 00:13:34,856 Så jag kommer att behöva en ledig vecka i mars. 407 00:13:34,857 --> 00:13:36,423 Nej, det gjorde du inte. 408 00:13:36,424 --> 00:13:37,554 Ja, det gjorde jag. 409 00:13:37,555 --> 00:13:39,469 Jag tackade nej till henne på grund av dig. 410 00:13:39,470 --> 00:13:42,037 Och så vänder man sig om och hugga mig i ryggen? 411 00:13:42,038 --> 00:13:43,865 Personsökning Dr. Hypocrite. 412 00:13:43,866 --> 00:13:45,562 Jag är med i det för golf och solsken, 413 00:13:45,563 --> 00:13:49,001 inte någon grumlig vänskap med lätt sexuell energi. 414 00:13:49,002 --> 00:13:50,741 Tror inte jag märkte inte det. 415 00:13:50,742 --> 00:13:52,482 Jag berömde henne klyvning en gång. 416 00:13:52,483 --> 00:13:54,964 Men hon fiskade för det med den toppen. 417 00:13:56,879 --> 00:13:58,880 Du stal mina tjejers resa! 418 00:13:58,881 --> 00:14:01,361 Det var aldrig en tjejresa! 419 00:14:01,362 --> 00:14:04,365 Det heter "Klinisk hälsa Vårdlösningar för morgondagen"! 420 00:14:05,540 --> 00:14:07,671 Dessa är alla täckt med vaselin. 421 00:14:07,672 --> 00:14:08,890 Defibrillator, stat! 422 00:14:08,891 --> 00:14:10,500 Defibrillator. 423 00:14:10,501 --> 00:14:11,806 Varför är det här uppe? 424 00:14:11,807 --> 00:14:14,113 Vi måste stoppa blödning. Matthew, snälla! 425 00:14:14,114 --> 00:14:15,941 Matt Pearson, kom ihåg det namnet. 426 00:14:15,942 --> 00:14:17,986 Om du dör är det han en som dödade dig. 427 00:14:17,987 --> 00:14:19,858 OK. 428 00:14:19,859 --> 00:14:21,729 Ah! Ah! 429 00:14:21,730 --> 00:14:22,773 Vad? 430 00:14:22,774 --> 00:14:24,036 Wow. 431 00:14:24,037 --> 00:14:25,341 Så du kommer att sparka dig själv. 432 00:14:25,342 --> 00:14:27,082 Tranexamsyran var gömd här 433 00:14:27,083 --> 00:14:28,257 i lådan med medicinska handskar. - Gömt? 434 00:14:28,258 --> 00:14:29,650 Så du slängde det på den där. 435 00:14:29,651 --> 00:14:31,043 Men bra jobbat på defib. 436 00:14:31,044 --> 00:14:33,219 Jag är ledsen. Vad? 437 00:14:33,220 --> 00:14:35,351 Och du... du var en uppenbarelse. 438 00:14:35,352 --> 00:14:36,744 Var det... ahh! 439 00:14:38,442 --> 00:14:39,616 Underbart. 440 00:14:39,617 --> 00:14:41,532 Nåväl, Bruce är ute. 441 00:14:43,447 --> 00:14:46,101 Varför gjorde han... 442 00:14:46,102 --> 00:14:47,581 varför? 443 00:14:47,582 --> 00:14:49,844 Så den suddiga synen är kommer sporadiskt. 444 00:14:49,845 --> 00:14:51,628 Något annat? - Ja, huvudvärk också. 445 00:14:51,629 --> 00:14:53,892 Främst här. Känns som mitt huvud är i ett skruvstäd. 446 00:14:53,893 --> 00:14:56,111 Det är en migrän. 447 00:14:56,112 --> 00:14:57,504 Du vet vad du borde... 448 00:14:57,505 --> 00:15:01,290 Jag menade kunde ta... 449 00:15:01,291 --> 00:15:03,902 Jag bryr mig inte personligen. Det betyder ingenting för mig. 450 00:15:03,903 --> 00:15:07,601 Det finns en drog som hjälper tydligen. 451 00:15:07,602 --> 00:15:10,125 Om du ser någon drunkna, 452 00:15:10,126 --> 00:15:11,692 du kastar en flytväst till dem. 453 00:15:11,693 --> 00:15:13,824 Spelar det någon roll om du fick en gratis resa 454 00:15:13,825 --> 00:15:15,435 från flytvästföretaget? 455 00:15:15,436 --> 00:15:17,003 Jag tror inte det. 456 00:15:24,967 --> 00:15:26,663 Åh. 457 00:15:26,664 --> 00:15:28,274 Du har gjort om lite. 458 00:15:28,275 --> 00:15:30,145 Ja, bara några små justeringar. 459 00:15:30,146 --> 00:15:33,627 Du vet, TT:s, små små. - Mm-hmm. 460 00:15:33,628 --> 00:15:37,500 Du flyttade bannern från den här väggen till den där. 461 00:15:37,501 --> 00:15:39,241 Rädda dagen. 462 00:15:39,242 --> 00:15:40,895 Bara så att det är en klar syn linje när du går i rummet. 463 00:15:40,896 --> 00:15:42,331 Mm-hmm. 464 00:15:42,332 --> 00:15:44,507 Och det fick du några mylarballonger. 465 00:15:44,508 --> 00:15:46,509 Nu har vi det dubbla ballonger av någon anledning. 466 00:15:46,510 --> 00:15:48,381 Jag vet. Jag vet, men det gör det verkligen... 467 00:15:48,382 --> 00:15:51,601 Alex, du är en full-on psyko just nu. 468 00:15:51,602 --> 00:15:52,907 Jag sa till dig, okej? 469 00:15:52,908 --> 00:15:55,431 Dessa... dessa latex de, de, de poppar. 470 00:15:55,432 --> 00:15:58,347 De... 471 00:15:58,348 --> 00:15:59,479 Åh, herregud. 472 00:15:59,480 --> 00:16:00,741 OK, dessa är riktigt hög kvalitet. 473 00:16:00,742 --> 00:16:02,003 Okej, sluta bara. 474 00:16:02,004 --> 00:16:03,091 Serena, du tar detta personligen, 475 00:16:03,092 --> 00:16:04,179 men det handlar inte om dig. 476 00:16:04,180 --> 00:16:06,051 Jag vet. Det handlar om dig. 477 00:16:06,052 --> 00:16:07,966 Du kan inte släppa taget detta. Och vet du varför? 478 00:16:07,967 --> 00:16:09,793 För du måste ha det där hjälteögonblicket 479 00:16:09,794 --> 00:16:11,665 där alla ställer upp att klappa dig på axeln. 480 00:16:11,666 --> 00:16:14,189 Du vet, det är det inte om mig eller dig, okej? 481 00:16:14,190 --> 00:16:15,669 Det här handlar om Abby. 482 00:16:15,670 --> 00:16:16,975 Du menar april? 483 00:16:16,976 --> 00:16:18,715 Ja, april. Uppenbarligen, Jag menar april. 484 00:16:18,716 --> 00:16:20,543 Alex, gå ut. 485 00:16:20,544 --> 00:16:23,285 jag... 486 00:16:23,286 --> 00:16:24,460 OK. 487 00:16:27,464 --> 00:16:28,464 Verkligen? 488 00:16:28,465 --> 00:16:30,031 Hejdå. 489 00:16:30,032 --> 00:16:32,773 Hej, Meegs, superkul lunch idag. 490 00:16:32,774 --> 00:16:35,036 Eh, lyssna, jag är bara ringer dig för att meddela dig 491 00:16:35,037 --> 00:16:37,343 Jag tackar ja till din inbjudan 492 00:16:37,344 --> 00:16:40,041 för vår Miami flickresa. 493 00:16:40,042 --> 00:16:42,478 Åh, gud, Joyce, jag är ledsen, 494 00:16:42,479 --> 00:16:45,133 men jag har redan erbjudit mig platsen till Ron. 495 00:16:45,134 --> 00:16:46,787 Okej, men du vet, 496 00:16:46,788 --> 00:16:48,745 Jag trodde att jag kunde bara tagga med. 497 00:16:48,746 --> 00:16:51,487 Tja, budgeten ger bara oss en läkare 498 00:16:51,488 --> 00:16:52,271 från regionen. 499 00:16:52,272 --> 00:16:54,099 Lite rörelserum. 500 00:16:54,100 --> 00:16:56,623 Jag kunde... Jag skulle... 501 00:16:56,624 --> 00:16:58,929 Jag skulle betala mitt eget sätt. 502 00:16:58,930 --> 00:16:59,930 Jag är ledsen, Joyce. 503 00:16:59,931 --> 00:17:02,107 Nej? OK. Va. 504 00:17:02,108 --> 00:17:03,543 Vet du vad? 505 00:17:03,544 --> 00:17:05,849 Vi kanske bara borde gå på vår egen tjejresa. 506 00:17:05,850 --> 00:17:09,157 Sex timmars bilresa, och vi är på Tillamook Creamery. 507 00:17:09,158 --> 00:17:10,724 Galet Tripadvisor-resultat. 508 00:17:10,725 --> 00:17:13,683 Det är liksom nummer ett sak att göra i Tillamook. 509 00:17:13,684 --> 00:17:16,686 Jag känner bara att det kanske är... 510 00:17:16,687 --> 00:17:18,515 inte vårt förhållande. 511 00:17:20,474 --> 00:17:22,518 Vet du vad? jag kom precis ihåg. 512 00:17:22,519 --> 00:17:25,956 Jag ska redan till Tillamook med en annan vän till mig 513 00:17:25,957 --> 00:17:28,437 heter, eh... 514 00:17:28,438 --> 00:17:30,265 Joyce. 515 00:17:30,266 --> 00:17:33,529 Eh, så... SMS:a mig de där maniska bilderna. 516 00:17:33,530 --> 00:17:34,965 OK? Hejdå. 517 00:17:34,966 --> 00:17:36,359 Ja, jag ska... 518 00:17:40,146 --> 00:17:42,799 Kan ni gå ut... 519 00:17:42,800 --> 00:17:44,540 för en liten stund? 520 00:17:44,541 --> 00:17:45,802 Jag är okej. 521 00:17:45,803 --> 00:17:47,630 Det är bara... 522 00:17:47,631 --> 00:17:49,328 jag fisade, 523 00:17:49,329 --> 00:17:51,765 och det är en kraftfull sådan. 524 00:17:51,766 --> 00:17:55,074 Och du kanske vill lämna innan det träffar dig. 525 00:17:57,337 --> 00:17:59,860 Hej, Joyce, är du bra? 526 00:17:59,861 --> 00:18:01,253 Mm-hmm. 527 00:18:01,254 --> 00:18:02,515 Rätt. OK. 528 00:18:02,516 --> 00:18:04,604 Jag ringde Megan, 529 00:18:04,605 --> 00:18:06,562 och jag tackade nej till hennes erbjudande 530 00:18:06,563 --> 00:18:08,129 eftersom det hela intressekonflikt sak 531 00:18:08,130 --> 00:18:09,826 tyngde verkligen på mig. 532 00:18:09,827 --> 00:18:12,655 Dessutom kände jag mig lite dålig på att ta iväg en resa med din vän. 533 00:18:12,656 --> 00:18:14,744 Gör vad du vill, Ron. Resan spelar ingen roll. 534 00:18:14,745 --> 00:18:16,311 Och hon är inte min vän. 535 00:18:16,312 --> 00:18:17,617 Hur menar du? 536 00:18:17,618 --> 00:18:20,446 Hon tackade nej Tillamook Creamery. 537 00:18:20,447 --> 00:18:22,100 Typ säger allt. 538 00:18:22,101 --> 00:18:25,015 Tja, jag tror det säger något om er båda. 539 00:18:25,016 --> 00:18:26,495 Vem behöver henne? 540 00:18:26,496 --> 00:18:28,193 Jag är säker på att du har en gäng andra vänner. 541 00:18:28,194 --> 00:18:31,805 Nämnde du inte att gå en vinprovning förra veckan? 542 00:18:31,806 --> 00:18:34,808 Ja, med Ellyn, min vän Ellyn, ja. 543 00:18:34,809 --> 00:18:38,072 Även om tekniskt sett hon jobbar för Pfizer. 544 00:18:38,073 --> 00:18:39,987 Ja. 545 00:18:39,988 --> 00:18:41,336 Åh, Carol. 546 00:18:41,337 --> 00:18:44,165 Carol är min vän... 547 00:18:44,166 --> 00:18:46,951 från Johnson och Johnson. - Johnson och Johnson. 548 00:18:50,346 --> 00:18:52,478 Usch. 549 00:18:54,829 --> 00:18:56,612 Åh, hej, munkar. 550 00:18:56,613 --> 00:18:58,832 - Ja. - Ja. 551 00:18:58,833 --> 00:19:01,051 Varför måste jag välja munkhål eller munk? 552 00:19:01,052 --> 00:19:02,966 Varför kan jag inte bara få allt som ett stycke? 553 00:19:02,967 --> 00:19:04,664 Något enklare? – Tänk snabbt. 554 00:19:04,665 --> 00:19:06,013 Uppercut. - Hej! 555 00:19:06,014 --> 00:19:07,710 Så nästa omgång är ute på parkeringen. 556 00:19:07,711 --> 00:19:09,016 Är du allergisk mot bin? 557 00:19:09,017 --> 00:19:10,713 Det är faktiskt bättre om du är det. 558 00:19:10,714 --> 00:19:12,976 Vad är ditt problem, man? Är du galen? 559 00:19:12,977 --> 00:19:14,326 Matty, det är bara en del av processen. 560 00:19:14,327 --> 00:19:17,198 Nej, det finns inte en process. Du är en idiot. 561 00:19:17,199 --> 00:19:19,559 Jag är ledsen att jag använder ett förtal, men det är så du beter dig. 562 00:19:29,516 --> 00:19:31,430 Och du klarade. 563 00:19:31,431 --> 00:19:32,866 Vad pratar du om? 564 00:19:32,867 --> 00:19:35,521 Jag har precis lärt dig hur man gör stå upp för dig själv. 565 00:19:35,522 --> 00:19:36,739 Jag gjorde det. 566 00:19:36,740 --> 00:19:38,611 Det borde du vara glada. Ursäkta mig. 567 00:19:43,356 --> 00:19:44,922 Hej. 568 00:19:47,490 --> 00:19:50,884 Det verkar som människor gillar verkligen munkarna. 569 00:19:50,885 --> 00:19:53,582 Alex, tack för att du satte tillsammans en bra fest, 570 00:19:53,583 --> 00:19:54,931 som alltid. 571 00:19:54,932 --> 00:19:57,717 Åh, um, faktiskt, Serena gjorde allt. 572 00:19:57,718 --> 00:19:59,545 Och du har rätt. Hon gjorde ett bra jobb. 573 00:19:59,546 --> 00:20:00,937 Åh, coolt. 574 00:20:00,938 --> 00:20:03,026 Förresten, finns det cupcakes? 575 00:20:03,027 --> 00:20:05,987 Den här lilla killen är sugen dem, men vi såg inga. 576 00:20:07,641 --> 00:20:08,989 - Mycket otacksam? - Hej, April. 577 00:20:08,990 --> 00:20:10,556 Förlåt din gratis fest var inte tillräckligt bra. 578 00:20:10,557 --> 00:20:11,905 Du, liksom, jobbade bort dig, 579 00:20:11,906 --> 00:20:13,123 och du krossar den här saken. 580 00:20:13,124 --> 00:20:14,690 Hon är som, "Vad, finns det inga cupcakes?" 581 00:20:14,691 --> 00:20:15,996 Som, herregud. 582 00:20:15,997 --> 00:20:17,258 Lycka till den bebisen. 583 00:20:17,259 --> 00:20:19,217 Herregud, det var jag tänker bokstavligen, 584 00:20:19,218 --> 00:20:21,044 lycka till den bebisen. - Nej, det var du inte. 585 00:20:21,045 --> 00:20:22,785 Sinnet smälter ihop. 586 00:20:22,786 --> 00:20:25,571 Åh, herregud. 587 00:20:25,572 --> 00:20:27,616 Men du vet, april är bra. 588 00:20:27,617 --> 00:20:29,096 Ja, det har hon varit försöker få barn 589 00:20:29,097 --> 00:20:30,880 länge så... - Länge, länge. 590 00:20:38,106 --> 00:20:39,933 Hej. 591 00:20:39,934 --> 00:20:41,717 Jag vet inte vad du gör efter det här, 592 00:20:41,718 --> 00:20:43,415 men har du några intresse för att slå till 593 00:20:43,416 --> 00:20:44,938 en karaokebar i centrum? 594 00:20:44,939 --> 00:20:46,896 Du hatar karaoke. 595 00:20:46,897 --> 00:20:51,292 Ja, men jag älskar att titta du slaktar Amy Winehouse. 596 00:20:51,293 --> 00:20:52,902 Um... 597 00:20:52,903 --> 00:20:56,297 ja, jag ska kolla min cal. 598 00:20:56,298 --> 00:20:58,560 Du vet, när jag var listar mina vänner tidigare, 599 00:20:58,561 --> 00:21:00,301 Jag glömde Ron 600 00:21:00,302 --> 00:21:02,434 och Alex och Serena... 601 00:21:02,435 --> 00:21:03,870 Serena Beena. 602 00:21:03,871 --> 00:21:05,393 Det är vår roliga grej. 603 00:21:05,394 --> 00:21:07,221 Men, ja, jag antar att man kan säga 604 00:21:07,222 --> 00:21:11,921 Jag har 286 heltidsvänner 605 00:21:11,922 --> 00:21:14,533 och 129 deltidsvänner. 606 00:21:14,534 --> 00:21:16,578 Så, ja, jag är väldigt lyckligt lottad. 607 00:21:16,579 --> 00:21:19,320 285 heltidsvänner. 608 00:21:19,321 --> 00:21:20,756 Jag tål inte Dakota. 609 00:21:20,757 --> 00:21:22,932 Hon är en människas mardröm.