1
00:00:01,040 --> 00:00:11,040
AVC Sub-Thai traduzido por zid2songshin
Publicado apenas em AVCollectors.com.

2
00:00:11,040 --> 00:00:15,540
Ou seja.. Você ainda não pensou qual é o seu objetivo, certo?

3
00:00:16,910 --> 00:00:22,080
Mas isso não é estranho.
Que vamos planejar primeiro e depois fazer.

4
00:00:22,890 --> 00:00:25,050
Mas e se não houver objetivo?

5
00:00:25,280 --> 00:00:30,830
Se o objetivo for claro, será mais fácil planejarmos.

6
00:00:38,720 --> 00:00:41,970
Está chovendo...

7
00:00:43,370 --> 00:00:44,720
Professor Oshima.

8
00:00:44,920 --> 00:00:47,920
Houve um anúncio dizendo que os trens haviam parado de circular. Por causa das fortes chuvas e alagamentos das pistas.

9
00:00:47,980 --> 00:00:50,320
É melhor eu voltar correndo.

10
00:00:50,480 --> 00:00:51,740
Isso é um grande negócio.

11
00:00:52,090 --> 00:00:55,660
- Diga aos alunos para voltarem correndo.
- Reconhecido.

12
00:00:57,120 --> 00:01:00,420
- Então, vamos conversar mais tarde.
- Ah.. Sim.

13
00:01:00,460 --> 00:01:03,960
- Isso é o suficiente por hoje. Vamos depressa para casa.
- Sim.

14
00:01:04,390 --> 00:01:05,690
Professor, muito obrigado.

15
00:01:05,760 --> 00:01:09,260
- Volte para casa com segurança.
- Sim.

16
00:01:23,010 --> 00:01:27,510
Nesta primavera o clima está realmente imprevisível.

17
00:01:27,780 --> 00:01:32,280
Como hoje, choveu de repente.

18
00:01:32,790 --> 00:01:34,790
Então

19
00:01:34,790 --> 00:01:35,110
Meus alunos...

20
00:01:35,110 --> 00:01:36,590
"Tão molhado que a causa foi um tufão."
<i>Estrelado por Uncle Joe e Yura Kano, legendas em tailandês por Uncle Sid</i>
Meus alunos...

21
00:01:36,590 --> 00:01:36,660
"Tão molhado que a causa foi um tufão."
<i>Estrelado por Uncle Joe e Yura Kano, legendas em tailandês por Uncle Sid</i>

22
00:01:36,660 --> 00:01:39,660
Assim, restaria apenas nós dois.
"Tão molhado que a causa foi um tufão."
<i>Estrelado por Uncle Joe e Yura Kano, legendas em tailandês por Uncle Sid</i>

23
00:01:39,660 --> 00:01:42,650
"Tão molhado que a causa foi um tufão."
<i>Estrelado por Uncle Joe e Yura Kano, legendas em tailandês por Uncle Sid</i>

24
00:02:47,180 --> 00:02:51,680
Você está louco para ir ver um filme com seus amigos? Onde chove assim?

25
00:02:52,640 --> 00:02:56,140
O governo anunciou recentemente um toque de recolher.

26
00:02:56,210 --> 00:02:58,710
Você não tem medo de se infectar com Corona?

27
00:02:58,780 --> 00:03:01,180
Como alguém pode sair nesta situação?

28
00:03:01,210 --> 00:03:04,710
Acordado? Com quem você irá?

29
00:03:08,520 --> 00:03:11,020
Eu entendo.

30
00:03:15,800 --> 00:03:19,300
Não sei, não vou apontar...

31
00:03:56,900 --> 00:03:59,900
-Kano!!!
- Professor...

32
00:04:00,200 --> 00:04:03,700
- Você não trouxe guarda-chuva?
- K... Sim.

33
00:04:04,570 --> 00:04:06,270
Você vai pegar um resfriado em breve.

34
00:04:06,310 --> 00:04:08,810
Vamos entrar primeiro.

35
00:04:23,790 --> 00:04:25,990
Traga isso.

36
00:04:26,060 --> 00:04:27,560
Ainda está um pouco ruim.

37
00:04:27,850 --> 00:04:29,350
OK..

38
00:04:31,400 --> 00:04:34,900
- Por favor, leve uma toalha para se secar primeiro...
- Muito obrigado.

39
00:04:49,950 --> 00:04:54,450
(Tio Joe, o que você está olhando? Eu sei. / Tradutor)

40
00:06:11,840 --> 00:06:15,630
(Kano, isso é ruim. / Tradutor)

41
00:06:19,640 --> 00:06:22,140
Kano..

42
00:06:27,180 --> 00:06:29,680
Só um momento...

43
00:06:30,790 --> 00:06:33,290
É assim...

44
00:07:20,170 --> 00:07:22,670
Professor.. Não posso.

45
00:07:26,980 --> 00:07:29,480
Me desculpe...

46
00:08:13,090 --> 00:08:15,590
Professor...

47
00:08:57,770 --> 00:09:00,270
Professor...

48
00:09:00,400 --> 00:09:02,900
Professor...

49
00:09:47,480 --> 00:09:49,980
Professor...

50
00:09:50,920 --> 00:09:53,420
Eu não posso...

51
00:12:04,950 --> 00:12:07,450
Professor...

52
00:12:30,780 --> 00:12:32,280
Por favor, não..

53
00:12:32,320 --> 00:12:34,820
Por favor, não... Professor...

54
00:12:49,100 --> 00:12:51,600
Por favor, não..

55
00:13:04,480 --> 00:13:06,980
Espere um minuto..

56
00:14:03,670 --> 00:14:07,170
 Professor...

57
00:14:32,470 --> 00:14:35,970
- Professor... 
- Não aguento mais.

58
00:14:47,050 --> 00:14:50,550
Por favor, não..

59
00:14:54,120 --> 00:14:57,620
Não.. Professor...

60
00:15:33,130 --> 00:15:35,630
Eu não quero isso..

61
00:16:46,070 --> 00:16:48,570
Professor...

62
00:17:40,520 --> 00:17:43,020
Professor...

63
00:17:53,170 --> 00:17:55,670
Professor... por favor não...

64
00:18:09,890 --> 00:18:12,390
Eu não quero isso...

65
00:18:27,370 --> 00:18:29,870
Professor...

66
00:21:21,520 --> 00:21:24,340
Chupe isso...

67
00:23:57,630 --> 00:24:00,130
Você vai aceitar, professor?

68
00:24:01,200 --> 00:24:03,700
Você pode...

69
00:26:16,970 --> 00:26:19,470
Professor...

70
00:27:49,700 --> 00:27:52,200
Não!!

71
00:28:19,400 --> 00:28:21,900
Professor...

72
00:29:11,690 --> 00:29:14,190
Professor Kha...

73
00:30:15,240 --> 00:30:17,740
Não!!

74
00:33:31,810 --> 00:33:34,310
Continue fazendo isso..

75
00:34:13,620 --> 00:34:16,120
Professor...

76
00:35:34,730 --> 00:35:37,230
-Kano...
- Professor Kha...

77
00:35:37,300 --> 00:35:39,800
Está prestes a terminar..

78
00:37:27,340 --> 00:37:29,840
Por favor, limpe-o..

79
00:38:07,220 --> 00:38:09,720
Há algo errado?

80
00:38:16,460 --> 00:38:18,960
Vou pegar um resfriado.

81
00:38:20,130 --> 00:38:22,630
Lugar quente....

82
00:38:30,670 --> 00:38:41,170
Legendas em tailandês de Tio Sid, marido de Kale, Miru Nana.

83
00:38:45,420 --> 00:38:47,920
Um momento.

84
00:38:55,470 --> 00:38:57,970
Eh.. Por que a água não está fluindo?

85
00:39:04,010 --> 00:39:05,510
Desculpe.

86
00:39:05,580 --> 00:39:08,080
O que você está fazendo!!!

87
00:39:08,080 --> 00:39:10,580
Está tudo molhado.

88
00:39:12,030 --> 00:39:14,530
Acho que está quebrado.

89
00:39:31,130 --> 00:39:33,630
....

90
00:40:58,520 --> 00:41:01,020
Tão fofo

91
00:49:07,680 --> 00:49:10,180
Você quer continuar?

92
00:49:12,330 --> 00:49:14,380
Professor..

93
00:52:09,130 --> 00:52:11,630
Ah... Professor

94
00:52:26,640 --> 00:52:29,140
Professor Kha... Estou emocionado.

95
00:53:02,000 --> 00:53:04,500
Já chega.

96
00:54:31,560 --> 00:54:35,060
Professor... Chega por enquanto.

97
00:56:32,560 --> 00:56:35,060
Eu não aguento mais.

98
00:56:35,360 --> 00:56:37,860
Está quebrado!!

99
00:59:27,280 --> 00:59:34,460
[Legendas em tailandês por zid2songshin, distribuídas gratuitamente em AVCollectors.com]

100
00:59:40,740 --> 00:59:43,240
Olá?

101
00:59:43,650 --> 00:59:47,150
Ah.. Desculpe, não consigo ouvir você.

102
00:59:47,980 --> 00:59:49,980
Então, o que devo fazer?

103
00:59:50,020 --> 00:59:53,520
Ainda estou na sala dos professores.

104
00:59:56,330 --> 01:00:00,830
Se você não pode ir, pode parar hoje.

105
01:00:03,540 --> 01:00:07,040
E onde está Yoko?

106
01:00:07,370 --> 01:00:09,870
Com quem?

107
01:00:10,610 --> 01:00:12,610
Quem?

108
01:00:12,970 --> 01:00:16,470
Isso é um homem?

109
01:00:21,620 --> 01:00:24,120
Ah... nada.

110
01:00:24,590 --> 01:00:27,090
Existe algo mais?

111
01:00:27,360 --> 01:00:29,860
Você vai beber muito?

112
01:00:30,890 --> 01:00:33,390
Em um momento como este?

113
01:00:33,730 --> 01:00:36,730
Com quem você vai beber?

114
01:00:39,800 --> 01:00:43,300
Eh... O que fazer então?

115
01:00:43,610 --> 01:00:46,110
O que você vai fazer?

116
01:00:49,100 --> 01:00:52,300
Eh.. Se você já está na loja é só sair.

117
01:00:52,350 --> 01:00:54,850
Você não pode sair?

118
01:00:56,790 --> 01:00:58,790
Então o que você vai fazer!!

119
01:01:07,330 --> 01:01:09,830
Então?

120
01:01:15,100 --> 01:01:19,600
Está tudo bem, você não precisa ligar.

121
01:01:22,090 --> 01:01:23,310
Depende.

122
01:01:33,780 --> 01:01:37,280
Se você tem um guarda-chuva, não pode fazer nada. Está chovendo muito assim.

123
01:01:39,840 --> 01:01:43,340
Se você não aguenta, não precisa forçar.

124
01:01:46,540 --> 01:01:49,040
eu acho...

125
01:01:53,980 --> 01:01:56,480
Bem, um ao outro.

126
01:01:59,780 --> 01:02:02,280
O que você diz?

127
01:02:03,750 --> 01:02:06,250
Eu não quero absolutamente nada.

128
01:02:18,130 --> 01:02:20,630
Então?

129
01:02:25,240 --> 01:02:28,740
Não é assim.. ok

130
01:02:42,890 --> 01:02:45,390
Vazio, sozinho.

131
01:02:46,530 --> 01:02:49,030
É isso.

132
01:02:49,200 --> 01:02:51,700
Não há ninguém lá.

133
01:03:00,650 --> 01:03:04,150
Eu gostaria de fazer a mesma coisa.

134
01:03:14,660 --> 01:03:19,160
Há uma casa de banho. E quando consegui dormir, estava tudo bem.

135
01:03:23,430 --> 01:03:25,830
O que você diz?

136
01:03:25,840 --> 01:03:29,340
O que? Alguém vem?

137
01:03:31,870 --> 01:03:33,370
Há algo errado?

138
01:03:33,640 --> 01:03:35,640
Que som você ouviu?

139
01:03:35,780 --> 01:03:38,280
Que som é esse?

140
01:03:44,080 --> 01:03:47,580
Bem, está tudo bem.

141
01:03:48,590 --> 01:03:50,090
Então não vou para casa hoje.

142
01:03:50,160 --> 01:03:52,660
Vou ficar na escola.

143
01:03:53,530 --> 01:03:56,030
K.. É isso.

144
01:04:01,100 --> 01:04:03,600
Espere, Kano!!

145
01:04:03,770 --> 01:04:06,270
O que ela fez com ela!!!

146
01:04:14,250 --> 01:04:16,750
Kano...

147
01:04:34,240 --> 01:04:36,740
Kano...

148
01:05:13,540 --> 01:05:16,040
É o suficiente...

149
01:05:16,180 --> 01:05:19,680
O telefone está quase aqui.

150
01:05:21,180 --> 01:05:23,680
É divertido ~

151
01:07:34,580 --> 01:07:37,080
Ah...Kano

152
01:09:44,580 --> 01:09:47,080
Ah.. está prestes a quebrar.

153
01:11:00,200 --> 01:11:08,510
[Legendas em tailandês por zid2songshin, distribuídas gratuitamente em AVCollectors.com]

154
01:14:16,690 --> 01:14:18,190
Kano!

155
01:14:18,320 --> 01:14:20,820
O que você está fazendo aí!!

156
01:14:20,960 --> 01:14:24,260
O que você tem... Quero pedir o céu.

157
01:14:24,330 --> 01:14:27,730
Não quero que a chuva pare.

158
01:14:27,760 --> 01:14:31,760
Que tal eu e o professor ficarmos sozinhos? Só nós dois.

159
01:14:33,840 --> 01:14:38,340
Mas... isso pode causar mais sofrimento a outras pessoas.

160
01:14:40,380 --> 01:14:42,880
Então acho que é mais apropriado.

161
01:19:52,090 --> 01:19:55,590
De novo...

162
01:22:43,260 --> 01:22:46,260
Você quer que eu continue?

163
01:22:46,510 --> 01:22:50,010
Por favor, deixe-me pertencer ao professor.

164
01:25:32,230 --> 01:25:34,730
Professor...

165
01:26:22,350 --> 01:26:25,850
Professor Kha... estou emocionado...

166
01:31:09,670 --> 01:31:12,170
Já está sólido..

167
01:31:14,070 --> 01:31:16,570
Por favor, chupe.

168
01:31:58,580 --> 01:32:02,080
Mestre Kha...tão grande.

169
01:33:15,020 --> 01:33:17,520
Muito lindo

170
01:34:25,170 --> 01:34:28,670
Está tudo bem.. se você fizer isso...

171
01:34:29,630 --> 01:34:31,130
Professor...

172
01:34:31,130 --> 01:34:33,630
Eu quero pertencer a um professor.

173
01:35:28,290 --> 01:35:29,820
Professor Kha...

174
01:35:31,690 --> 01:35:34,190
Eu gosto muito de ser atingido por trás...

175
01:35:34,560 --> 01:35:37,060
É assim?

176
01:35:37,270 --> 01:35:40,770
Emocionante..

177
01:36:04,760 --> 01:36:08,260
Professor... estou emocionado.

178
01:38:59,100 --> 01:39:02,600
Kano move a cintura de acordo com seu humor.

179
01:39:24,830 --> 01:39:27,330
Simples assim!!

180
01:41:17,170 --> 01:41:19,670
Tão emocionante...

181
01:41:40,960 --> 01:41:43,460
Isso é.. assim

182
01:41:43,870 --> 01:41:47,370
B.. vá até o fim...

183
01:42:33,550 --> 01:42:37,050
Professor... estou animado.

184
01:50:00,360 --> 01:50:02,860
Eu não aguento mais...

185
01:50:03,880 --> 01:50:07,380
Quero terminar com o professor.

186
01:51:07,300 --> 01:51:10,800
- É emocionante?
- É emocionante.

187
01:51:58,020 --> 01:52:00,520
Isso é bom?

188
01:52:02,590 --> 01:52:06,090
Por favor, continue.. Quero aproveitar mais.

189
01:57:27,240 --> 01:57:31,740
Até algumas horas atrás, acho que sempre ensinei crianças.

190
01:57:33,080 --> 01:57:35,080
Mas parece que...

191
01:57:35,250 --> 01:57:37,050
Esse eu...

192
01:57:37,090 --> 01:57:40,590
Levou as pessoas além da infância.

193
01:57:41,020 --> 01:57:45,520
Talvez não seja o primeiro para Kano.

194
01:57:46,800 --> 01:57:49,300
Eu também não sei.

195
01:57:49,300 --> 01:57:51,300
Talvez aquela criança...

196
01:57:51,300 --> 01:57:54,400
... Agora ele deve ter se tornado adulto.

197
01:57:56,000 --> 01:58:01,900
[Legendas em tailandês por zid2songshin, distribuídas gratuitamente em AVCollectors.com]



