1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
Temukan Lebih Banyak Teks di SubtitleNexus.com

2
00:00:18,240 --> 00:00:23,840
Saya pindah dari Tokyo dan pindah ke pedesaan.

3
00:00:30,840 --> 00:00:33,440
Saya juga akan memastikan Anda dirawat di rumah sakit.

4
00:00:35,370 --> 00:00:37,570
Saya tidak punya banyak uang.

5
00:00:38,050 --> 00:00:40,170
Sayang, bantu aku.

6
00:00:40,570 --> 00:00:41,570
Tunggu.

7
00:00:44,710 --> 00:00:48,350
Untuk pria berusia 20 tahun, biayanya $7,70 per bulan.

8
00:00:49,530 --> 00:00:49,930
Ya.

9
00:00:50,690 --> 00:00:54,450
Untuk wanita berusia 20 tahun, biayanya $9,45 per bulan.

10
00:00:55,880 --> 00:00:59,680
Suami saya bekerja di perusahaan asuransi.

11
00:00:59,680 --> 00:01:02,880
Dia sangat sibuk saat itu.

12
00:01:02,880 --> 00:01:06,620
Kami tidak punya banyak waktu bersama.

13
00:01:06,620 --> 00:01:10,880
Saya menginginkan seorang anak.

14
00:01:09,260 --> 00:01:15,880
Saya pikir menyenangkan merawatnya.

15
00:01:15,880 --> 00:01:20,720
Tapi suamiku lebih sibuk dari sebelumnya.

16
00:01:20,680 --> 00:01:24,280
Kami tidak punya banyak waktu bersama.

17
00:01:26,420 --> 00:01:29,480
Maaf, saya belum siap.

18
00:01:29,480 --> 00:01:31,280
Tidak apa-apa, luangkan waktumu.

19
00:01:31,520 --> 00:01:34,420
Terima kasih untuk hari lain.

20
00:01:34,420 --> 00:01:35,720
Tidak masalah.

21
00:01:35,720 --> 00:01:38,520
Terima kasih telah datang untuk berbicara dengan saya.

22
00:01:40,320 --> 00:01:41,720
Jangan terlalu keras.

23
00:01:49,480 --> 00:01:51,680
Saya sangat lelah.

24
00:01:58,360 --> 00:02:04,680
Suamiku bilang dia akan segera kembali ke Tokyo jadi dia tidak akan pergi ke dewan lokal.

25
00:02:02,080 --> 00:02:10,480
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak akan dirawat di rumah sakit, namun dia mengizinkan saya bergabung dengannya.

26
00:02:18,080 --> 00:02:20,880
Ini hadiahmu.

27
00:02:21,640 --> 00:02:30,840
Acara selanjutnya adalah acara perkemahan.

28
00:02:31,940 --> 00:02:33,560
Berapa banyak orang di sana?

29
00:02:34,220 --> 00:02:38,300
Nah, acara sekolah dibatalkan.

30
00:02:38,960 --> 00:02:42,160
Jadi, hampir semua keluarga yang memiliki anak tidak bisa berpartisipasi.

31
00:02:43,960 --> 00:02:47,960
Jadi, berarti tidak banyak orang yang bisa berpartisipasi?

32
00:02:48,160 --> 00:02:50,160
Itu benar.

33
00:02:51,100 --> 00:02:52,900
Jadi, apakah Anda ingin mencuci pakaian tersebut?

34
00:02:53,180 --> 00:02:58,360
Tidak, maaf, tempat perkemahan ditutup jadi saya mengenakan pakaian.

35
00:03:00,770 --> 00:03:04,770
Bagaimana denganmu?

36
00:03:02,390 --> 00:03:06,430
Bagaimana denganmu? Apakah menurut Anda itu sulit?

37
00:03:07,370 --> 00:03:10,970
Ya, saya dan suami punya rencana hari itu.

38
00:03:11,430 --> 00:03:13,170
Jadi begitu.

39
00:03:14,370 --> 00:03:16,170
aku bergabung denganmu.

40
00:03:18,230 --> 00:03:19,730
Benar-benar? Kamu juga?

41
00:03:21,570 --> 00:03:23,970
Saya akan melakukan yang terbaik. Tentu saja sebagai suami istri.

42
00:03:26,280 --> 00:03:28,520
Jadi begitu. saya senang.

43
00:03:29,000 --> 00:03:30,720
Semuanya baik-baik saja sekarang.

44
00:03:31,960 --> 00:03:35,480
Berkemah sangatlah penting.

45
00:03:35,480 --> 00:03:37,920
Menyenangkan bila ada banyak wanita.

46
00:03:37,920 --> 00:03:40,520
Sayang sekali saya tidak bisa punya anak.

47
00:03:53,479 --> 00:03:56,079
Hei, kenapa kamu memutuskan tanpa izin?

48
00:03:57,079 --> 00:04:02,219
Ini ulang tahun pernikahanmu hari ini, jadi kami berjanji untuk menghabiskannya bersama.

49
00:04:03,279 --> 00:04:05,879
Saya bisa melakukan itu sebanyak yang saya mau.

50
00:04:07,279 --> 00:04:11,279
Saya akan mengambil kontrak sebanyak yang saya bisa dan kembali ke kantor pusat.

51
00:04:12,620 --> 00:04:13,680
Itu prioritasnya.

52
00:04:15,160 --> 00:04:19,880
Sekalipun Anda menyetujuinya, kembali ke kantor pusat saja tidak cukup.

53
00:04:27,060 --> 00:04:30,480
Ayo buat bayi dan besarkan mereka di sini.

54
00:04:31,480 --> 00:04:32,480
Hentikan.

55
00:04:33,579 --> 00:04:35,479
Saya bukan orang jahat.

56
00:04:36,979 --> 00:04:38,439
Tolong, jangan menghalangi.

57
00:04:39,519 --> 00:04:40,439
Menghalangi?

58
00:04:53,320 --> 00:04:55,920
Pada akhirnya, hanya kami berlima.

59
00:04:56,720 --> 00:04:57,920
Agak sepi.

60
00:04:58,680 --> 00:05:04,480
Tapi tetap saja, bagus sekali kalian berdua melakukan ini.

61
00:05:06,920 --> 00:05:09,920
Tidak mudah memiliki bayi hanya dengan seorang laki-laki.

62
00:05:10,320 --> 00:05:11,320
Anda benar.

63
00:05:13,560 --> 00:05:19,160
saya senang. Saya akan melakukan karate. Kalian bisa duduk dan minum.

64
00:05:19,440 --> 00:05:21,360
Apa kamu yakin?

65
00:05:20,680 --> 00:05:22,320
Dia sahabatku jadi aku baik-baik saja.

66
00:05:21,360 --> 00:05:22,840
Aku sahabatnya jadi aku bahagia.

67
00:05:22,840 --> 00:05:25,340
Apa kamu yakin?

68
00:05:25,340 --> 00:05:27,340
Silakan duduk.

69
00:05:28,440 --> 00:05:30,560
Ini akan cepat jika kita semua melakukannya bersama-sama.

70
00:05:30,680 --> 00:05:32,440
Ya, ayo kita lakukan.

71
00:05:32,840 --> 00:05:33,940
Apakah kamu sudah selesai?

72
00:05:33,960 --> 00:05:35,160
Ya, sedikit lagi.

73
00:05:35,360 --> 00:05:36,960
Itu bagus.

74
00:05:38,859 --> 00:05:41,139
Silakan duduk. Terima kasih.

75
00:05:41,979 --> 00:05:44,479
Tuangkan dia minuman keras.

76
00:05:45,059 --> 00:05:46,859
Apa yang kamu inginkan?

77
00:05:46,859 --> 00:05:49,079
Aku akan minum bir sekarang.

78
00:05:49,079 --> 00:05:51,899
Aku akan pesan beberapa juga.

79
00:05:50,839 --> 00:05:53,399
Aku akan menuangkanmu bir.

80
00:05:54,399 --> 00:05:56,499
Aku ingin tahu apakah dia benar-benar baik-baik saja.

81
00:05:57,119 --> 00:06:00,259
Aku tidak percaya dia bisa minum dengan wanita cantik seperti itu.

82
00:06:01,919 --> 00:06:03,119
Ayo minum.

83
00:06:05,439 --> 00:06:06,919
Terima kasih atas kerja keras Anda.

84
00:06:08,540 --> 00:06:09,480
Apa yang kamu inginkan?

85
00:06:09,740 --> 00:06:14,280
Oh, sama saja. Aku akan minum bir.

86
00:06:16,080 --> 00:06:17,480
Terima kasih.

87
00:06:17,480 --> 00:06:19,680
Terima kasih.

88
00:06:19,680 --> 00:06:24,480
Saya tidak yakin harus memikirkan apa.

89
00:06:27,560 --> 00:06:28,960
Benar-benar?

90
00:06:28,960 --> 00:06:30,080
Terima kasih.

91
00:06:30,080 --> 00:06:31,820
Tidak masalah.

92
00:06:32,520 --> 00:06:38,360
Saya ingin menanyakan sesuatu padamu.

93
00:06:39,279 --> 00:06:42,679
Kami punya satu untuk perusahaan.

94
00:06:42,879 --> 00:06:44,819
Itu bagus.

95
00:06:44,819 --> 00:06:48,479
Oh, begitu.

96
00:06:48,479 --> 00:06:51,959
Oh ya.

97
00:06:52,959 --> 00:06:54,459
Terima kasih.

98
00:06:56,059 --> 00:06:58,459
Ini dia.

99
00:06:58,459 --> 00:07:00,659
Tolong, luangkan waktu Anda.

100
00:07:02,279 --> 00:07:06,279
Ini sangat bagus.

101
00:07:11,569 --> 00:07:13,509
Itu bagus.

102
00:07:13,509 --> 00:07:16,969
Saya mulai terbiasa.

103
00:07:18,769 --> 00:07:20,169
Ini sangat bagus.

104
00:07:21,649 --> 00:07:22,969
Itu yang terbaik.

105
00:07:28,700 --> 00:07:31,500
Saya mulai terbiasa.

106
00:07:32,160 --> 00:07:36,760
Aku sudah memberitahumu tentang kecelakaan itu di pertemuan lingkungan.

107
00:07:36,760 --> 00:07:40,360
Pikirkan tentang asuransi.

108
00:07:39,360 --> 00:07:41,760
Saya mengerti.

109
00:07:40,360 --> 00:07:43,360
Saya akan meninggalkan detailnya.

110
00:07:57,999 --> 00:08:00,399
Berkemah berbeda tahun ini.

111
00:08:00,399 --> 00:08:03,399
Ya, itu sangat berbeda.

112
00:08:11,999 --> 00:08:12,639
Ada apa?

113
00:08:13,599 --> 00:08:14,419
aku akan pulang.

114
00:08:15,999 --> 00:08:17,259
Jangan bodoh.

115
00:08:17,999 --> 00:08:19,599
Bagaimana jika saya tidak mendapatkan kontraknya?

116
00:08:22,399 --> 00:08:25,599
Sayang, jangan manfaatkan aku untuk bekerja.

117
00:08:26,599 --> 00:08:27,999
Ini untuk kita berdua.

118
00:08:28,339 --> 00:08:29,399
Bantu aku.

119
00:08:30,999 --> 00:08:33,399
Ada apa?

120
00:08:36,519 --> 00:08:39,919
Aku sedikit berkeringat jadi kupikir aku akan ganti baju.

121
00:08:39,919 --> 00:08:42,999
Jika kamu mandi, aku akan ke sana.

122
00:08:44,359 --> 00:08:46,299
Saya akan melakukan itu.

123
00:08:46,299 --> 00:08:48,699
Aku akan mengajakmu berkeliling.

124
00:08:50,339 --> 00:08:52,519
Kemarilah.

125
00:09:01,320 --> 00:09:02,980
Ada apa?

126
00:09:03,180 --> 00:09:03,760
Tidak ada apa-apa.

127
00:09:03,760 --> 00:09:06,380
Mari kita semua minum ini.

128
00:09:06,800 --> 00:09:08,960
Ayo.

129
00:09:10,400 --> 00:09:14,800
Ada apa? Kita perlu bersenang-senang.

130
00:09:55,880 --> 00:09:58,720
Dia selalu minum bersamamu.

131
00:09:59,220 --> 00:14:59,220
Akhir dari Subtitle Demo.
Kunjungi SubtitleNexus.com untuk Versi Lengkap