1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
SubtitleNexus.com'da Daha Fazla Altyazı Bulun

2
00:00:53,010 --> 00:00:54,210
Devam et ve ye.

3
00:00:54,210 --> 00:00:58,410
Eğer beni dinlersen her şey yoluna girecek.

4
00:00:58,410 --> 00:00:59,090
Peki.

5
00:00:59,090 --> 00:01:01,930
Gizli bir içerik şekerdir.

6
00:01:01,930 --> 00:01:04,350
Bu kötü bir fikir değil.

7
00:01:04,350 --> 00:01:06,390
Bunu biliyorsun, değil mi?

8
00:01:07,290 --> 00:01:09,330
Çok fazla içiyorsun.

9
00:01:09,330 --> 00:01:11,430
Sen ne diyorsun?

10
00:01:11,430 --> 00:01:13,210
Durdur şunu.

11
00:01:13,210 --> 00:01:13,970
Hadi bir içki içelim.

12
00:01:13,970 --> 00:01:17,810
Şerefe.

13
00:01:20,010 --> 00:01:21,210
Üzgünüm.

14
00:01:21,010 --> 00:01:23,010
İçmek zorunda değilsin, değil mi?

15
00:01:24,750 --> 00:01:26,610
Dikkat olmak.

16
00:01:26,610 --> 00:01:28,610
İyi misin?

17
00:01:28,610 --> 00:01:32,550
Alkol sağlığınız için iyi değildir.

18
00:01:32,550 --> 00:01:34,810
Bunu söyleme.

19
00:01:36,410 --> 00:01:37,750
İyi misin?

20
00:01:38,490 --> 00:01:40,130
Kendini iyi hissediyor musun?

21
00:01:40,150 --> 00:01:42,810
Son zamanlarda biraz morali bozuk.

22
00:01:42,810 --> 00:01:45,010
İyi gidiyor.

23
00:01:45,010 --> 00:01:46,510
Sen ne diyorsun?

24
00:01:46,920 --> 00:01:47,920
İç.

25
00:01:48,320 --> 00:01:50,120
Sonrasında hep uzanıyorsun.

26
00:01:56,560 --> 00:01:59,760
İçkinizin tadını çıkarıyorsunuz, değil mi?

27
00:01:59,760 --> 00:02:02,760
Sadece içiyorsun ve hiçbir şey yemiyorsun.

28
00:02:02,760 --> 00:02:05,160
Biraz sebze yemelisin.

29
00:02:05,440 --> 00:02:06,840
Yemek yiyorum.

30
00:02:06,840 --> 00:02:10,360
Gerçekten çok yemek yiyorsun.

31
00:02:10,360 --> 00:02:11,760
İçmeye devam et.

32
00:02:13,160 --> 00:02:14,960
Hadi.

33
00:02:15,080 --> 00:02:16,080
İçebilirsin.

34
00:02:16,080 --> 00:02:18,760
Onun yerine içeceğim.

35
00:02:21,480 --> 00:02:24,040
Anlayacağını düşündüm.

36
00:02:25,680 --> 00:02:27,480
Çok fazla içmeyin.

37
00:02:27,480 --> 00:02:30,480
Sadece istediğim için içiyorum.

38
00:02:31,280 --> 00:02:34,280
Gerçekten harika bir karın var.

39
00:02:34,280 --> 00:02:36,880
Bunu söylememelisin.

40
00:02:39,680 --> 00:02:44,280
İçmeyi seviyorum çünkü alkolü seviyorum.

41
00:02:44,280 --> 00:02:45,680
Bu doğru.

42
00:02:45,680 --> 00:02:46,880
Devam edelim mi?

43
00:02:47,280 --> 00:02:50,280
Ah, emin misin? Teşekkür ederim.

44
00:02:50,280 --> 00:02:53,280
Yaşı küçük olduğu için biraz düşüncesiz.

45
00:02:54,360 --> 00:02:56,760
Kendisini gerçekten işine adamıştır.

46
00:02:56,760 --> 00:02:58,760
Bu doğru değil.

47
00:02:59,560 --> 00:03:02,900
Sen ondan çok daha iyisin, değil mi?

48
00:03:03,700 --> 00:03:05,500
Kendisi çok düşünceli bir insandır.

49
00:03:06,700 --> 00:03:08,800
Yaptığı işte gerçekten çok iyi.

50
00:03:09,300 --> 00:03:10,700
Ne demek istiyorsun?

51
00:03:12,960 --> 00:03:17,760
Eşim ve ben, şirketteki Kurozawa çiftiyle birlikte her zaman birbirimizi ailelerimizle birlikte içki içmeye davet ederiz.

52
00:03:18,260 --> 00:03:22,900
İş yerinde astımın önünde gösteriş yapıyor olabilirdim.

53
00:03:24,280 --> 00:03:27,080
Farkında olmadan eşime baskı yapıyor olabilirim.

54
00:03:28,080 --> 00:03:30,280
Sanırım onu ​​içmeye zorluyordum.

55
00:03:30,280 --> 00:03:32,280
Atmosferi bozmayın.

56
00:03:32,280 --> 00:03:33,280
Hadi.

57
00:03:34,080 --> 00:03:35,080
Üzgünüm.

58
00:03:35,280 --> 00:03:36,680
Bir içki içeceğim.

59
00:03:38,360 --> 00:03:40,160
Ben de içmek istiyorum.

60
00:03:40,560 --> 00:03:42,900
Çünkü bana içki içirdin.

61
00:03:42,900 --> 00:03:44,560
Hayır, bu doğru değil.

62
00:03:44,840 --> 00:03:45,540
Bakmak.

63
00:03:46,960 --> 00:03:49,160
Mutfakta nasıl ortalığı karıştırırsın?

64
00:03:49,240 --> 00:03:51,240
Çünkü beni buna sen zorladın.

65
00:03:52,960 --> 00:03:56,360
Yemeğin güzel olacağını düşündüm.

66
00:03:56,360 --> 00:03:58,960
Ama değil.

67
00:03:58,940 --> 00:04:00,520
Öyle değil.

68
00:04:00,520 --> 00:04:03,560
Herkes mutlu.

69
00:04:03,560 --> 00:04:06,160
Beni kötü hissettiriyorsun.

70
00:04:06,160 --> 00:04:07,960
Ah, efendim.

71
00:04:07,960 --> 00:04:10,700
Kampla ilgileniyor musunuz?

72
00:04:12,290 --> 00:04:15,090
Evet, sadece kendimle oynuyordum.

73
00:04:17,070 --> 00:04:19,870
Anlıyorum. Onunla çıkmak zorunda kaldım.

74
00:04:19,870 --> 00:04:22,690
Pek keyif alıyor gibi görünmüyor.

75
00:04:24,359 --> 00:04:28,479
İlgileniyorum ama aslında bunu daha önce hiç yapmadım.

76
00:04:28,979 --> 00:04:32,239
Mavi gökyüzünün altında yemek yemek muhteşemdir.

77
00:04:32,919 --> 00:04:34,119
Kulağa eğlenceli geliyor.

78
00:04:34,759 --> 00:04:36,739
Bunu yapamazsın.

79
00:04:36,959 --> 00:04:38,619
Bununla ne demek istiyorsun?

80
00:04:39,039 --> 00:04:41,759
Yapabilirsin! Bunu kabul edemiyorsun.

81
00:04:41,879 --> 00:04:44,779
Çocukken mottom "Dağlar benim dostumdur" idi.

82
00:04:42,899 --> 00:04:46,899
Gençliğimde hep dağlarda oynuyordum.

83
00:04:47,079 --> 00:04:48,559
Yalan söylüyorsun.

84
00:04:48,679 --> 00:04:51,239
Kamp kulübüne üyeydim. Bilmiyor musun?

85
00:04:51,339 --> 00:04:52,959
Bilmiyordum.

86
00:04:52,499 --> 00:04:53,839
Kırsalda kamp yapabiliriz.

87
00:04:55,159 --> 00:04:55,819
Hayır, yapamayız.

88
00:04:55,879 --> 00:04:56,839
Evet yapabiliriz.

89
00:04:56,819 --> 00:04:58,159
Sadece bunu yapamazsınız.

90
00:05:00,159 --> 00:05:01,759
Hayır, sen de yapamazsın.

91
00:05:01,759 --> 00:05:04,559
Tartışmayı bırakalım.

92
00:05:07,689 --> 00:05:11,289
Eğer gidersek yine kavga edeceğiz, değil mi?

93
00:05:13,689 --> 00:05:18,289
Bu doğru. Eğer gidersek çatışmalar yaşayabiliriz.

94
00:05:18,749 --> 00:05:20,089
Kesinlikle.

95
00:05:24,040 --> 00:05:27,040
Neden kampa gitmiyoruz?

96
00:05:27,240 --> 00:05:28,440
Ne?

97
00:05:29,380 --> 00:05:31,440
Neden bahsediyorsun?

98
00:05:31,440 --> 00:05:32,640
Peki...

99
00:05:33,280 --> 00:05:34,980
Bunun için üzgünüm.

100
00:05:34,980 --> 00:05:37,920
Her zaman harika bir mizah anlayışın var.

101
00:05:38,880 --> 00:05:42,920
İkimiz de aynı durumda olduğumuza göre neden kamp yaparken neler yapabileceğimizi göstermiyorsun?

102
00:05:42,040 --> 00:05:47,640
Becerilerimizi göstermek için harika bir şans olacağını düşündüm.

103
00:05:48,240 --> 00:05:49,600
Bilirsin...

104
00:05:50,360 --> 00:05:54,040
Birlikte kampa gidersek çok eğlenceli olabilir.

105
00:05:54,640 --> 00:06:00,440
Deneyimlerimizi paylaşmamız ve birbirimizden neler öğrenebileceğimizi görmemiz gerektiğini düşünüyorum.

106
00:06:01,000 --> 00:06:02,800
Bu kadar sorumsuzca bir şey söyleme.

107
00:06:02,960 --> 00:06:04,240
Benim için sorun yok ama...

108
00:06:05,200 --> 00:06:07,600
O kadar emin değilim.

109
00:06:08,000 --> 00:06:10,440
Peki ne zaman gitmeliyiz?

110
00:06:11,850 --> 00:06:14,050
Senpai, sakin olalım.

111
00:06:15,650 --> 00:06:18,250
Ben iyiyim, bunu söylüyorum.

112
00:06:19,850 --> 00:06:22,810
İki gece üç güne ne dersiniz?

113
00:06:24,230 --> 00:06:31,230
İkinci gün geri dönmek istersen eski kocanla birlikte çadırda uyuyabilirsin.

114
00:06:32,330 --> 00:06:33,530
Kulağa hoş geliyor.

115
00:06:35,840 --> 00:06:36,840
Hadi yapalım.

116
00:06:39,320 --> 00:06:40,640
Kulağa eğlenceli geliyor.

117
00:06:40,640 --> 00:06:43,720
Kamp ateşi muhteşem.

118
00:06:43,820 --> 00:06:45,560
Ve yıldızlı gökyüzü.

119
00:06:46,580 --> 00:06:48,680
Bekleyemiyorum.

120
00:06:48,640 --> 00:06:50,640
Ve tüm yeşillikler.

121
00:06:54,120 --> 00:07:00,520
Şehirde her zaman stresli olduğunuz için kırsalda dinlenmek iyi bir fikir olacaktır.

122
00:07:00,520 --> 00:07:02,120
Kulağa hoş geliyor.

123
00:07:02,120 --> 00:07:03,760
Ama...

124
00:07:03,760 --> 00:07:06,100
Her şey yoluna girecek.

125
00:07:06,100 --> 00:07:07,400
Kesinlikle eğlenceli olacak.

126
00:07:07,400 --> 00:07:09,400
Sakin olalım.

127
00:07:09,320 --> 00:07:12,520
Bunun harika bir deneyim olacağına eminim.

128
00:07:13,500 --> 00:07:15,320
Bizim için harika bir fırsat olacak.

129
00:07:15,100 --> 00:07:18,320
Ama...

130
00:07:19,240 --> 00:07:23,320
Olan bu.

131
00:07:25,120 --> 00:07:29,860
Ben konuştuktan sonra her şey değişti, hatta ilişkimiz bile artık farklı.

132
00:07:31,060 --> 00:07:31,760
Sağ?

133
00:07:31,760 --> 00:07:33,320
Bu neyle ilgili?

134
00:07:49,640 --> 00:07:51,040
Yakında orada olacağım.

135
00:07:51,640 --> 00:07:53,440
Sorun için özür dilerim.

136
00:07:53,880 --> 00:07:55,040
Ben tuvalete gidiyorum.

137
00:07:55,640 --> 00:07:56,640
Ben de.

138
00:08:07,600 --> 00:08:09,040
Bundan emin misin?

139
00:08:10,300 --> 00:08:11,200
Ne hakkında?

140
00:08:11,800 --> 00:08:13,640
Çok aptalsın.

141
00:08:15,640 --> 00:08:16,840
Sen de.

142
00:08:17,500 --> 00:08:19,000
Tamamen iyiyim.

143
00:08:20,040 --> 00:08:23,040
Ama eğer ısrar edersen

144
00:08:25,500 --> 00:08:27,040
Ben iyiyim.

145
00:08:27,240 --> 00:08:28,440
Emin misin?

146
00:08:31,500 --> 00:08:33,440
Çadır kırık.

147
00:08:35,000 --> 00:08:36,800
İyiyim dedim.

148
00:08:38,400 --> 00:08:40,400
Umurumda değil.

149
00:08:52,980 --> 00:08:55,800
Orası oldukça meşguldü.

150
00:09:04,239 --> 00:09:06,239
Bir sonraki kamp alanına gideceğim.

151
00:09:08,399 --> 00:09:09,599
Teşekkür ederim.

152
00:09:10,239 --> 00:09:11,299
Bir şey buldun mu?

153
00:09:11,299 --> 00:09:12,599
Hiçbir şey.

154
00:09:12,599 --> 00:09:13,599
Anlıyorum.

155
00:10:22,760 --> 00:10:23,960
Bir nebze.

156
00:10:26,160 --> 00:10:26,960
Sanırım.

157
00:11:07,499 --> 00:11:11,039
Çorba çok lezzetli değil mi?

158
00:11:12,599 --> 00:11:17,959
Şimdi yönetim ofisine gideceğim.

159
00:11:24,879 --> 00:11:27,559
Polen alerjisi mevsimi olmadığına sevindim.

160
00:11:27,559 --> 00:11:28,559
Bu doğru.

161
00:11:29,759 --> 00:11:31,759
Polene karşı gerçekten hassasım Ayaka.

162
00:11:32,159 --> 00:11:33,759
Gerçekten mi?

163
00:11:33,759 --> 00:11:35,959
Ne?

164
00:11:36,599 --> 00:11:39,959
Hadi sadece anlaşalım ve eğlenelim.

165
00:11:40,959 --> 00:11:42,559
Evet.

166
00:11:44,559 --> 00:11:45,559
Affedersin.

167
00:11:49,260 --> 00:11:52,400
Merhaba ben Kurosawa. Rezervasyonum var.

168
00:11:52,400 --> 00:11:54,400
Merhaba.

169
00:11:54,400 --> 00:11:57,740
Çadırın iki bloğunu kullanmak istiyorum.

170
00:11:57,740 --> 00:11:58,880
Peki.

171
00:11:58,880 --> 00:12:01,740
Yani orada, değil mi?

172
00:12:01,740 --> 00:12:03,140
Evet anlıyorum.

173
00:12:03,140 --> 00:12:05,540
Boyutu nasıl?

174
00:12:05,540 --> 00:12:06,820
Bu iyi mi?

175
00:12:06,820 --> 00:12:07,880
Evet, sorun değil.

176
00:12:07,880 --> 00:12:09,380
Teşekkür ederim.

177
00:12:09,380 --> 00:12:10,720
Ayrıca,

178
00:12:10,760 --> 00:12:13,800
Buradaki tuvaleti kullanabilirsiniz.

179
00:12:14,360 --> 00:12:16,860
Kaplıcayı kullanacak mısınız?

180
00:12:16,860 --> 00:12:19,000
Belki yarın.

181
00:12:19,000 --> 00:12:19,820
Olabilir.

182
00:12:21,980 --> 00:12:23,820
Rezervasyon yaptırmanız gerekiyorsa lütfen bana bildirin.

183
00:12:23,820 --> 00:12:24,920
Anlaşıldı.

184
00:12:24,920 --> 00:12:25,600
Orada.

185
00:12:25,600 --> 00:12:27,280
O tarafta?

186
00:12:27,280 --> 00:12:30,600
Bir şeye ihtiyacın olursa ofis orada. Lütfen gelin.

187
00:12:30,600 --> 00:12:31,600
Anladım.

188
00:12:31,600 --> 00:12:33,200
Teşekkür ederim.

189
00:12:36,000 --> 00:12:37,200
Çok yorgunum.

190
00:12:37,660 --> 00:12:40,000
Hiçbir şey yemedim.

191
00:12:40,000 --> 00:12:41,140
Beklettiğim için özür dilerim.

192
00:12:41,140 --> 00:12:42,840
Bagajı boşaltalım.

193
00:12:42,840 --> 00:12:43,740
Elbette.

194
00:12:50,800 --> 00:12:55,160
Burada epeyce öğe var.

195
00:12:55,160 --> 00:12:58,360
Çok ağır, bu yüzden lütfen dikkatli olun.

196
00:13:01,160 --> 00:13:04,360
İyi misin?

197
00:13:12,160 --> 00:13:15,160
Bunu alacağım.

198
00:13:17,159 --> 00:13:18,759
İyi misin?

199
00:13:21,359 --> 00:13:24,959
Oraya getireceğim.

200
00:13:28,559 --> 00:13:30,559
Anladım.

201
00:13:47,160 --> 00:13:47,900
Kıdemli

202
00:13:48,480 --> 00:13:48,980
Hım?

203
00:13:49,960 --> 00:13:51,020
Ben... sanırım bırakmalıyım.

204
00:13:52,160 --> 00:13:53,940
Neden bahsediyorsun? Sorun değil, endişelenme.

205
00:13:54,100 --> 00:13:55,760
Halledeceklerini söylediler, o yüzden sorun yok.

206
00:13:57,760 --> 00:13:58,760
Anladım.

207
00:14:07,280 --> 00:14:10,200
Bunu ne için kullanıyorsunuz?

208
00:14:10,200 --> 00:14:13,000
Hollandalı bir fırında pişirdiğinizde çok lezzetli olur.

209
00:14:13,000 --> 00:14:14,600
Hollandalı bir fırın mı?

210
00:14:14,600 --> 00:14:16,800
Bunu daha önce hiç denememiştim.

211
00:14:16,800 --> 00:14:18,940
Peynir de ekleyebilirsiniz.

212
00:14:18,940 --> 00:14:22,200
Tadı muhteşem.

213
00:14:22,200 --> 00:14:26,800
Koku beni çok acıktırıyor.

214
00:14:26,800 --> 00:14:28,280
Şimdi onu yemek istiyorum.

215
00:14:34,890 --> 00:14:36,690
Her şey yolunda mı?

216
00:14:35,890 --> 00:14:37,290
Evet öyle.

217
00:14:37,290 --> 00:14:39,090
Ben idare edebilirim ama senin için sorun olur mu?

218
00:14:39,090 --> 00:14:40,430
Bitirdin mi?

219
00:14:40,430 --> 00:14:41,730
Gitmeye hazırım.

220
00:14:42,330 --> 00:14:44,430
Hangisini tercih edersiniz?

221
00:14:45,090 --> 00:14:49,690
Çadırda uyuyamıyorum o yüzden lütfen ikiniz için daha büyük olanı kullanın.

222
00:14:51,550 --> 00:14:52,810
Bu kabul edilebilir mi?

223
00:14:52,810 --> 00:14:54,310
Evet, sorun değil.

224
00:14:55,610 --> 00:14:58,550
Bunu yapmak istediğinden emin misin?

225
00:15:00,849 --> 00:15:02,049
Kesinlikle.

226
00:15:02,649 --> 00:15:06,049
Bu şekilde birbirinizi gerçekten takdir edeceksiniz.

227
00:15:08,049 --> 00:15:08,849
Sorun yok, her şey yolunda.

228
00:15:08,849 --> 00:15:10,849
Yemeği hazırlamaya başlayalım.

229
00:15:10,849 --> 00:15:12,649
Şu anda çok açım.

230
00:15:12,649 --> 00:15:13,449
Ne yapmalıyız?

231
00:15:16,420 --> 00:15:18,220
Malzemeleri karıştırmaya özen göstereceğim.

232
00:15:18,220 --> 00:15:20,080
Bundan sonra ne yapacağımı bilmiyorum.

233
00:15:20,080 --> 00:15:20,960
Her şeyi hazırlayalım.

234
00:15:22,960 --> 00:15:24,760
Ben yemeği hazırlayacağım.

235
00:15:24,760 --> 00:15:27,360
Ocağı hazırlayabilir misin?

236
00:15:27,360 --> 00:15:30,020
Ayaka, orada bana katılır mısın?

237
00:15:30,020 --> 00:15:31,960
Sen de bir şeyler getirmek ister misin?

238
00:15:31,960 --> 00:15:33,360
Burada yapacağım.

239
00:15:33,400 --> 00:15:34,300
Elbette, ne konuda yardımcı olabilirim?

240
00:15:35,100 --> 00:15:36,960
Lütfen sebzeleri doğrar mısın?

241
00:15:36,960 --> 00:15:40,560
Tamam, bunu hazırlayacağım.

242
00:15:40,560 --> 00:15:40,760
Teşekkür ederim.

243
00:15:44,359 --> 00:15:46,959
Bunun için üzgünüm.

244
00:15:47,159 --> 00:15:50,759
Önce her şeyi organize edelim.

245
00:15:50,759 --> 00:15:51,559
Elbette.

246
00:15:51,959 --> 00:15:53,559
Bu öğle yemeği kutusu için mi?

247
00:15:53,559 --> 00:15:55,359
Hayır, yemeği pişirmek için.

248
00:15:55,359 --> 00:15:57,559
Anladım.

249
00:15:57,559 --> 00:15:59,559
Acıkmaya başlıyorum.

250
00:15:59,559 --> 00:16:00,959
Hadi bakalım.

251
00:16:03,199 --> 00:16:05,559
Bunun için üzgünüm.

252
00:16:05,559 --> 00:16:07,559
İkiniz de oldukça inatçısınız.

253
00:16:08,559 --> 00:16:09,959
Neden bahsediyorsun?

254
00:16:10,559 --> 00:16:12,359
Hiç de bile.

255
00:16:13,960 --> 00:16:14,760
Yapabilir misin?

256
00:16:14,760 --> 00:16:16,160
Evet yapabilirim.

257
00:16:16,720 --> 00:16:18,160
Bunu sabırsızlıkla bekliyorum.

258
00:16:19,360 --> 00:16:20,360
Bu ne?

259
00:16:20,360 --> 00:16:22,360
Bu bir kahve değirmeni.

260
00:16:22,360 --> 00:16:24,360
Vay be.

261
00:16:24,360 --> 00:16:26,300
Bir miksere benziyor.

262
00:16:26,300 --> 00:16:27,600
Denemek ister misin?

263
00:16:27,600 --> 00:16:29,160
Denemek isterim.

264
00:16:29,160 --> 00:16:32,160
Kahveyi seviyorum.

265
00:16:34,599 --> 00:16:35,799
Vay, bu harika.

266
00:16:35,799 --> 00:16:37,999
Bu kızarmış domuz omuzu.

267
00:16:37,999 --> 00:16:38,799
İnanılmaz.

268
00:16:38,799 --> 00:16:40,139
Zencefil ile tatlandırılmıştır.

269
00:16:40,139 --> 00:16:41,939
Harika kokuyor.

270
00:16:41,939 --> 00:16:43,239
Lütfen biraz bekleyin.

271
00:16:43,239 --> 00:16:45,539
Oldukça büyük bir parça.

272
00:16:45,999 --> 00:16:47,999
Senin için kessem olur mu?

273
00:16:48,039 --> 00:16:49,539
Hayır, bunu halledebilirim.

274
00:16:51,239 --> 00:16:53,779
Tabağı senin için tutacağım.

275
00:16:54,199 --> 00:16:56,399
Şaşırtıcı derecede sıcak.

276
00:16:57,320 --> 00:16:59,120
Bu işte gerçekten iyisin.

277
00:16:59,560 --> 00:17:01,520
Bu gerçekten çok lezzetli.

278
00:17:01,520 --> 00:17:03,720
Mükemmel pişirdiğimi düşünüyorum.

279
00:17:03,720 --> 00:17:05,920
İyi pişmiş olduğuna inanıyorum.

280
00:17:07,880 --> 00:17:10,280
Bunun tadı da harika.

281
00:17:10,480 --> 00:17:12,080
Neredeyse hazır.

282
00:17:12,880 --> 00:17:15,280
Vay canına.

283
00:17:16,420 --> 00:17:19,340
Bu çok iyi.

284
00:17:19,340 --> 00:17:21,080
Bu çok iyi.

285
00:17:21,080 --> 00:17:23,080
Bu kadar iyi sonuçlanacağını hiç düşünmemiştim.

286
00:17:24,420 --> 00:17:26,080
Gerçekten çok lezzetli.

287
00:17:26,280 --> 00:17:27,680
Bu gerçekten çok lezzetli, değil mi?

288
00:17:27,680 --> 00:17:30,080
İnanılmaz derecede lezzetli.

289
00:17:30,080 --> 00:17:31,280
Bunu duyduğuma sevindim.

290
00:17:31,280 --> 00:17:33,080
Sen de hiçbir şey yapmadın değil mi?

291
00:17:34,680 --> 00:17:36,680
Hiçbir şey yapmadın, değil mi?

292
00:17:36,680 --> 00:17:37,880
Ben var.

293
00:17:37,880 --> 00:17:40,080
Ayaka bunu bizim için yaptı.

294
00:17:40,800 --> 00:17:45,660
Bu yemek gerçekten çok iyi çıktı.

295
00:17:47,489 --> 00:17:49,729
Bu çok lezzetli.

296
00:17:49,729 --> 00:17:52,609
Son derece lezzetli.

297
00:17:52,889 --> 00:17:54,889
Tadı muhteşem.

298
00:17:55,029 --> 00:17:56,689
Bu yemek kesinlikle lezzetli.

299
00:17:57,669 --> 00:17:59,369
İnanılmaz derecede yumuşak.

300
00:18:01,289 --> 00:18:03,489
Bu da çok lezzetli.

301
00:18:04,249 --> 00:18:06,869
Aşırı yemeyin ve Yukiko'ya sorun çıkarmayın.

302
00:18:08,869 --> 00:18:10,689
Elbette yapmayacağım.

303
00:18:11,089 --> 00:18:12,889
Sen de sorun çıkarmıyorsun.

304
00:18:13,269 --> 00:18:14,689
Ben değilim.

305
00:18:22,960 --> 00:18:24,760
O kişi

306
00:18:25,960 --> 00:18:27,760
Böyle bir şey söylemek sorun değil.

307
00:18:27,760 --> 00:18:29,360
Sorun değil.

308
00:18:30,160 --> 00:18:31,360
Gerçekten mi?

309
00:18:33,560 --> 00:18:37,960
Peki bunu neden önerdin?

310
00:18:39,520 --> 00:18:45,300
Bunu yapmazsak Bay Muto ve karısı birbirlerine karşı dürüst olmayacaklar.

311
00:18:47,519 --> 00:18:51,119
Ayrı olduklarında birbirlerinin iyi niteliklerini anlarlar.

312
00:18:58,639 --> 00:18:59,939
Hadi yiyelim.

313
00:18:59,939 --> 00:19:01,519
Elbette.

314
00:19:02,919 --> 00:19:04,919
Orada eğleniyorlar.

315
00:19:06,040 --> 00:19:07,840
Biz de eğlenelim.

316
00:19:07,840 --> 00:19:10,040
Hadi yiyelim.

317
00:19:12,440 --> 00:19:14,440
Lezzetli ve tatlıdır.

318
00:19:14,440 --> 00:19:19,020
Yukiko'yla nasıl tanıştınız?

319
00:19:19,040 --> 00:19:22,920
Ortak bir tanıdık bizi tanıştırdı.

320
00:19:25,560 --> 00:19:33,760
Çok fazla içmem ama çok fazla içtim çünkü çok gergindim.

321
00:19:33,760 --> 00:19:36,280
Yukiko onunla ilgilenme konusunda harikadır.

322
00:19:36,280 --> 00:19:37,280
Evet.

323
00:19:37,180 --> 00:19:40,560
Bu harika. Yani onunla böyle mi tanıştın?

324
00:19:40,680 --> 00:19:42,080
Kıskancım.

325
00:19:42,080 --> 00:19:45,680
Ona çok iyi baktı ve o zamanlar onun harika bir insan olduğunu düşündüm.

326
00:19:45,760 --> 00:19:46,760
Anlıyorum.

327
00:19:47,240 --> 00:19:50,160
Siz ikiniz mükemmel bir çift olursunuz.

328
00:19:50,160 --> 00:19:51,560
Gerçekten mi?

329
00:19:52,420 --> 00:19:54,960
Onunla nerede tanıştın?

330
00:19:55,560 --> 00:19:57,560
Lise futbol kulübünün son sınıf öğrencisiydi.

331
00:19:57,560 --> 00:19:59,560
Ben yöneticiydim.

332
00:19:59,560 --> 00:20:00,960
Gerçekten mi?

333
00:20:00,960 --> 00:20:02,560
Futbol oynadı mı?

334
00:20:02,560 --> 00:20:06,560
Evet, son derece yetenekliydi, yakışıklıydı ve çok popülerdi.

335
00:20:06,560 --> 00:20:07,560
Anlıyorum.

336
00:20:08,560 --> 00:20:12,220
Tekrar tekrar çıkıyor ve ayrılıyorduk.

337
00:20:14,249 --> 00:20:15,649
Ama artık durum böyle.

338
00:20:15,629 --> 00:20:16,429
Ah.

339
00:20:16,429 --> 00:20:19,049
Sadece içmeyi bırakması gerekiyor.

340
00:20:19,049 --> 00:20:21,449
Evet, eğer alkolden uzak durabilseydi.

341
00:20:21,449 --> 00:20:22,449
Evet.

342
00:20:22,449 --> 00:20:24,649
Aslında harika bir bakıcıdır.

343
00:20:28,759 --> 00:20:31,839
Yakında Yukiko'dan bir çocuk istiyorum.

344
00:20:32,239 --> 00:20:34,399
Ne zaman sahip olmayı planlıyorsun?

345
00:20:34,399 --> 00:20:35,819
Mümkün olan en kısa sürede.

346
00:20:36,319 --> 00:20:37,839
Anlıyorum.

347
00:20:38,179 --> 00:20:41,179
Yukiko kadar güzel bir kız çocuğu istiyorum.

348
00:20:41,179 --> 00:20:43,259
Çocuğunuz kesinlikle çok sevimli olacak.

349
00:20:43,259 --> 00:20:44,019
Gerçekten mi?

350
00:20:44,019 --> 00:20:48,039
Bunu duymak benim de sevimli bir çocuk istememe neden oluyor.

351
00:20:48,039 --> 00:20:49,239
Bu harika.

352
00:20:49,959 --> 00:20:51,839
Keşke senin gibi bir çocuğum olsaydı.

353
00:20:51,839 --> 00:20:54,759
Çocuklarımız sınıf arkadaşı olsaydı harika olurdu.

354
00:20:54,759 --> 00:20:56,439
Bu harika olurdu.

355
00:20:56,439 --> 00:20:57,379
Buraya tekrar gelelim.

356
00:20:57,379 --> 00:20:58,379
Kulağa iyi geliyor.

357
00:20:58,379 --> 00:21:00,379
Harika olurdu.

358
00:21:00,379 --> 00:21:03,779
Evet, birlikte futbol oynayabilirler.

359
00:21:05,839 --> 00:21:06,879
İçiyor musun?

360
00:21:07,719 --> 00:21:09,239
Ah, iyiyim.

361
00:21:11,770 --> 00:21:13,010
Sorun nedir?

362
00:21:13,610 --> 00:21:14,410
Hiç bir şey.

363
00:21:16,070 --> 00:21:18,150
Sadece eğleniyordum.

364
00:21:19,610 --> 00:21:21,610
Elbette öyleydin.

365
00:21:23,030 --> 00:21:26,210
Herkesin önünde karınla ​​o kadar açık bir şekilde alay ettin ki.

366
00:21:26,690 --> 00:21:26,990
Ne?

367
00:21:28,790 --> 00:21:32,550
Telefonu kapatıp eve gideceğini düşündün, değil mi?

368
00:21:36,770 --> 00:21:38,890
Bu kocanın hatası.

369
00:21:40,030 --> 00:21:42,470
Sorumluluk almanız gerekiyor.

370
00:21:51,360 --> 00:21:53,960
Ben de sabırsızlıkla bekliyorum.

371
00:21:53,960 --> 00:21:55,960
Ne zaman olacağını merak ediyorum.

372
00:21:55,960 --> 00:21:57,760
Bu doğru.

373
00:21:58,760 --> 00:22:00,360
Şenlik ateşleri harika.

374
00:22:00,360 --> 00:22:01,960
Kesinlikle.

375
00:22:03,360 --> 00:22:05,160
F15'in muhteşem olduğunu duydum.

376
00:22:05,160 --> 00:22:08,960
Üzgünüm uyku tulumunu unuttum. Hadi bakalım.

377
00:22:08,960 --> 00:22:10,560
Çok teşekkürler.

378
00:22:11,340 --> 00:22:12,900
İyi geceler.

379
00:22:12,760 --> 00:22:15,360
İyi geceler.

380
00:22:25,360 --> 00:22:34,760
Eğer bu kadar endişeleniyorsan belki de çiftin değiş tokuşunu durdurup onu hemen geri getirsen iyi olur.

381
00:22:36,020 --> 00:22:38,360
Hayır, iyiyim.

382
00:22:38,780 --> 00:22:41,700
Gidip Ayaka-san'ı alayım mı senin için?

383
00:22:42,520 --> 00:22:43,960
Sorun değil.

384
00:22:45,420 --> 00:22:46,760
Çok çabalıyorsun.

385
00:22:46,760 --> 00:22:48,700
Bu doğru değil.

386
00:22:53,209 --> 00:22:58,149
Bu gece yönetim ofisinde kalacağım çünkü çadırın zemininde uyuyamıyorum.

387
00:22:58,149 --> 00:23:01,009
Ah, anlıyorum.

388
00:23:02,489 --> 00:23:03,649
İyi geceler.

389
00:23:04,729 --> 00:23:07,229
İyi geceler.

390
00:23:50,720 --> 00:23:58,120
Bu uyku tulumu biraz sıcak, bu yüzden lütfen battaniyeyi kullanın ve üzerinde havluyla uyuyun.

391
00:23:58,120 --> 00:24:00,200
Anladım.

392
00:24:02,720 --> 00:24:05,320
Ama biraz tuhaf geliyor.

393
00:24:05,720 --> 00:24:06,260
Ne demek istiyorsun?

394
00:24:06,260 --> 00:24:09,400
Bir kıdemlinin karısının yanında bu şekilde yatacağımı hiç düşünmezdim.

395
00:24:10,240 --> 00:24:11,200
Ben de aynı şekilde hissediyorum.

396
00:24:11,880 --> 00:24:12,880
Hemen ayarlayacağım.

397
00:24:12,880 --> 00:24:14,880
Teşekkür ederim.

398
00:24:14,880 --> 00:24:18,480
Hadi uzanalım ki birbirimizi rahatsız etmeyelim.

399
00:24:18,480 --> 00:24:20,280
Bunun için üzgünüm.

400
00:24:21,080 --> 00:24:23,080
Biraz tuhaf geliyor.

401
00:24:26,080 --> 00:24:27,680
İyi geceler.

402
00:25:21,039 --> 00:25:22,839
Ayaka

403
00:26:35,519 --> 00:26:36,999
Bekle

404
00:26:51,399 --> 00:26:55,839
Affedersiniz, lütfen uyanabilir misiniz?

405
00:26:57,399 --> 00:26:58,599
Sayın?

406
00:27:08,479 --> 00:27:11,319
Özür dilerim, lütfen beni affet.

407
00:27:12,199 --> 00:27:16,099
Yüzüne çok yaklaştıysam özür dilerim.

408
00:27:31,319 --> 00:27:35,919
Bu şekilde sonuçlandığı için üzgünüm.

409
00:27:37,919 --> 00:27:43,039
Bu aramızda kalsın.

410
00:28:25,399 --> 00:28:27,559
Zaten oldukça geç. Güneş neredeyse battı.

411
00:28:27,559 --> 00:28:32,519
Sen yukarı çıkıp tazelenirken ben de akşam yemeğini hazırlayacağım.

412
00:28:39,599 --> 00:28:42,399
Lütfen sakin olun.

413
00:28:50,019 --> 00:28:51,359
Ah, evet.

414
00:28:53,019 --> 00:28:55,719
İçime boşalma.

415
00:29:03,479 --> 00:29:05,879
Tekrar boşalacak.

416
00:29:12,959 --> 00:29:16,639
Dur, lütfen.

417
00:29:20,039 --> 00:29:24,119
Dün Yukiko'dan çocuk sahibi olmak istediğini söylemiştin.

418
00:29:33,319 --> 00:29:36,839
Lütfen sakin olun.

419
00:29:37,179 --> 00:29:38,979
Sessiz ol.

420
00:29:50,239 --> 00:29:52,639
göğüslerim

421
00:30:04,439 --> 00:30:07,439
Ayaka.

422
00:30:16,649 --> 00:30:19,449
Bizi duyabilirler.

423
00:30:19,649 --> 00:30:22,449
İnlemeden edemiyorum.

424
00:30:23,049 --> 00:30:24,849
Demek istediğim bu değildi.

425
00:30:25,849 --> 00:30:28,249
Kimsenin öğrenmesini istemiyorum.

426
00:30:45,360 --> 00:30:49,280
Başka birinin bunu öğrenmesine izin vermek yanlış değil mi?

427
00:31:09,189 --> 00:31:10,249
Hayır.

428
00:31:10,249 --> 00:31:12,249
Ayaka.

429
00:31:19,449 --> 00:31:22,189
Kocanızı bu işe karıştırmanın yanlış olduğunu düşünmüyor musunuz?

430
00:31:30,149 --> 00:31:33,129
Senin adına çok mutluyum.

431
00:31:41,929 --> 00:31:46,729
Bana öyle bakma.

432
00:31:49,729 --> 00:31:51,129
Durdur şunu.

433
00:31:57,039 --> 00:31:58,439
Durdur şunu.

434
00:31:58,979 --> 00:32:00,779
Çok gürültülü olmayın.

435
00:32:01,179 --> 00:32:04,439
Eğer bunu burada yaparsak keşfedilebiliriz.

436
00:32:07,959 --> 00:32:09,639
Lütfen.

437
00:32:10,899 --> 00:32:12,699
Durmamı mı istiyorsunuz?

438
00:32:15,019 --> 00:32:18,619
Hayır, kastettiğim bu değildi.

439
00:32:24,680 --> 00:32:26,880
Eğer bu kadar hızlı gidersen

440
00:32:43,880 --> 00:32:44,920
Burada mı?

441
00:32:48,480 --> 00:32:50,080
HAYIR.

442
00:32:53,199 --> 00:32:54,919
Sana buraya dokunmamı istiyorsun, değil mi?

443
00:32:56,679 --> 00:33:00,279
Hayır, bu yanlış hissettiriyor.

444
00:33:07,519 --> 00:33:08,919
Durmak.

445
00:33:14,119 --> 00:33:15,119
Hadi.

446
00:33:25,970 --> 00:33:28,370
Hayır, orada değil.

447
00:33:38,410 --> 00:33:40,570
Duramıyorum.

448
00:33:41,770 --> 00:33:44,370
Çok tahrik oldum.

449
00:33:51,589 --> 00:33:52,789
ben

450
00:34:08,249 --> 00:34:09,649
Bu nasıl?

451
00:34:10,649 --> 00:34:11,849
Bunu beğendin mi?

452
00:34:21,039 --> 00:34:26,319
Lütfen tut şunu.

453
00:34:29,559 --> 00:34:30,519
Bayıldım.

454
00:35:10,679 --> 00:35:14,359
Lütfen buna bir son verin.

455
00:35:16,959 --> 00:35:18,759
Ya öğrenirse?

456
00:35:18,759 --> 00:35:21,359
Lütfen olay çıkarmayın.

457
00:35:21,359 --> 00:35:23,359
Daha fazla dayanamayacağım.

458
00:35:23,359 --> 00:35:25,759
Bu işi burada bitirelim.

459
00:35:25,759 --> 00:35:29,159
Böyle devam edersek hiçbir şey değişmeyecek.

460
00:35:29,159 --> 00:35:31,359
Buradan sonra işlerin daha iyiye gitmesine imkan yok.

461
00:35:36,840 --> 00:35:40,040
Çok güzelsin.

462
00:35:50,640 --> 00:35:53,000
Bunu yapamazsın.

463
00:36:11,239 --> 00:36:12,639
Hayır.

464
00:36:16,839 --> 00:36:19,639
İçime boşalma.

465
00:36:32,620 --> 00:36:35,940
Çok güzelsin.

466
00:36:46,860 --> 00:36:49,760
Çok güzelsin.

467
00:36:59,689 --> 00:37:03,369
Şimdi bana ne yapacaksın?

468
00:37:05,369 --> 00:37:07,869
Senin yüzünden çok zorlanıyorum.

469
00:37:35,920 --> 00:37:40,520
İçime boşalma.

470
00:37:55,419 --> 00:37:56,619
Hayır.

471
00:37:58,479 --> 00:37:59,679
Durdur şunu.

472
00:37:59,679 --> 00:38:01,279
Bunu yapamam.

473
00:38:03,679 --> 00:38:05,479
Seni affetmeyeceğim.

474
00:38:18,760 --> 00:38:21,400
Ayako için üzülmüyor musun?

475
00:38:22,140 --> 00:38:24,600
Ayako çok nazik bir insan.

476
00:38:25,600 --> 00:38:28,000
Daha fazla dayanamayacağım.

477
00:38:29,540 --> 00:38:35,220
Lütfen burada biraz bekleyin.

478
00:38:46,649 --> 00:38:47,649
Lütfen bekleyin.

479
00:38:49,049 --> 00:38:52,209
Lütfen, hayır.

480
00:38:52,909 --> 00:38:55,049
Daha fazla dayanamayacağım.

481
00:38:55,649 --> 00:38:58,989
Lütfen yapma.

482
00:38:59,649 --> 00:39:01,789
Daha fazla dayanamayacağım.

483
00:39:02,389 --> 00:39:05,009
Sana acı çektirdiğim için üzgünüm.

484
00:39:05,329 --> 00:39:08,049
Demek istediğim bu değildi.

485
00:39:09,619 --> 00:39:11,819
Lütfen bekleyin.

486
00:39:12,279 --> 00:39:13,879
Daha fazla dayanamayacağım.

487
00:39:13,879 --> 00:39:16,879
Yukiko tam burada.

488
00:39:17,879 --> 00:39:19,079
Daha fazla dayanamayacağım.

489
00:39:47,139 --> 00:39:48,879
Sesini yükseltirsen fark edilirsin.

490
00:39:54,079 --> 00:39:56,559
Amın çok iyi hissettiriyor.

491
00:40:04,279 --> 00:40:06,479
Lütfen dur.

492
00:40:06,479 --> 00:40:09,879
Neden bahsediyorsun?

493
00:40:18,079 --> 00:40:20,079
Senin amın en iyisi.

494
00:40:34,479 --> 00:40:36,679
Hayır, hayır

495
00:40:44,960 --> 00:40:47,860
Hayır, bunu yapamam.

496
00:41:05,040 --> 00:41:06,000
Mümkün değil.

497
00:41:07,040 --> 00:41:08,440
Burayı beğendin mi?

498
00:41:17,020 --> 00:41:19,440
Hayır, orada değil.

499
00:41:26,240 --> 00:41:27,440
İyi hissettiriyor.

500
00:41:38,690 --> 00:41:39,890
Bırak gideyim.

501
00:41:43,130 --> 00:41:44,670
Tut şunu.

502
00:42:02,000 --> 00:42:03,200
Boşalıyorum.

503
00:42:18,200 --> 00:42:20,200
Dayanamayacağını söylemiştin.

504
00:42:22,400 --> 00:42:24,600
Ama sen benim horozumla geldin.

505
00:42:27,320 --> 00:42:28,320
Çok iyi.

506
00:42:46,520 --> 00:42:49,120
Kimseye söyleme.

507
00:43:39,960 --> 00:43:41,480
Vay.

508
00:43:52,800 --> 00:43:54,600
Her şeyi görebiliyorum.

509
00:44:09,400 --> 00:44:11,000
Artık dayanamıyorum.

510
00:44:50,519 --> 00:44:52,319
Hayır, hayır

511
00:45:23,680 --> 00:45:24,880
Ayaka.

512
00:45:40,239 --> 00:45:42,919
Çok büyük.

513
00:45:53,519 --> 00:45:54,119
Hayır.

514
00:46:01,320 --> 00:46:02,920
Çok iyi hissettiriyor.

515
00:46:29,519 --> 00:46:30,919
Hayır, burada değil.

516
00:46:34,119 --> 00:46:36,319
Çok iyi hissettiriyor.

517
00:46:38,119 --> 00:46:40,919
Burayı beğendin mi?

518
00:47:29,569 --> 00:47:30,969
Buraya gel.

519
00:47:38,099 --> 00:47:39,099
Ah.

520
00:47:52,839 --> 00:47:55,039
Çok sinir bozucusun.

521
00:48:04,240 --> 00:48:05,240
Burada.

522
00:48:14,640 --> 00:48:17,240
Boşalacağım.

523
00:48:51,800 --> 00:48:53,400
Çok iyi hissettiriyor.

524
00:49:02,480 --> 00:49:05,120
Durun, öğrenecekler.

525
00:49:32,040 --> 00:49:35,280
Lütfen benimkini de yala.

526
00:50:14,560 --> 00:50:16,160
Çok iyi hissettiriyor.

527
00:50:31,119 --> 00:50:33,159
Lütfen bırak beni. Bunu istemiyorum.

528
00:50:33,159 --> 00:50:35,159
Sadece sıkı tutun ve hareket etme.

529
00:50:35,959 --> 00:50:37,599
Başınızın belaya girmesini istemezsiniz, değil mi?

530
00:50:45,999 --> 00:50:46,999
Buraya gel.

531
00:50:53,839 --> 00:50:55,679
Kuroda.

532
00:51:14,679 --> 00:51:15,879
Ah, evet.

533
00:51:18,769 --> 00:51:20,169
Vay.

534
00:51:44,880 --> 00:51:46,680
Acele etmek.

535
00:52:02,880 --> 00:52:07,660
Hayır, lütfen bunu yapma.

536
00:52:11,600 --> 00:52:13,280
O kadar iyi hissettiriyor mu?

537
00:52:15,660 --> 00:52:17,900
Sikimi beğendin mi?

538
00:52:33,560 --> 00:52:35,900
Öğrenecektir.

539
00:52:44,560 --> 00:52:45,960
Çok büyük.

540
00:53:15,489 --> 00:53:17,689
Kenta.

541
00:53:36,000 --> 00:53:37,960
Hayır, hayır

542
00:53:57,919 --> 00:54:01,519
Hayır, lütfen.

543
00:54:10,399 --> 00:54:12,939
Ah, evet.

544
00:54:24,799 --> 00:54:25,599
Hayır.

545
00:54:35,760 --> 00:54:37,040
Hayır.

546
00:54:38,240 --> 00:54:40,240
Kırılacağım.

547
00:55:05,939 --> 00:55:11,379
Artık içimde tutamam.

548
00:55:14,009 --> 00:55:16,009
Takada

549
00:55:48,600 --> 00:55:50,200
Boşalıyorum.

550
00:56:01,220 --> 00:56:03,420
Boşalmak üzereyim.

551
00:56:20,320 --> 00:56:21,520
İnanılmaz.

552
00:56:59,860 --> 00:57:02,720
Ne yaptım?

553
00:57:04,000 --> 00:57:05,400
Üzgünüm.

554
00:57:06,340 --> 00:57:09,100
Ayaka çok güzel.

555
00:57:15,460 --> 00:57:18,460
Çabuk kalkmam lazım, yoksa öğreneceğim.

556
00:57:22,760 --> 00:57:24,160
Sanırım öyle.

557
00:57:43,960 --> 00:57:47,620
Yukiko, her zaman çok dikkatsiz davranıyorsun.

558
00:57:50,059 --> 00:57:51,119
Sorun ne?

559
00:57:53,259 --> 00:57:54,459
Mühim değil.

560
00:58:14,379 --> 00:58:15,599
Neye bakıyorsun?

561
00:58:16,719 --> 00:58:18,119
Üzgünüm.

562
00:58:20,999 --> 00:58:21,579
Endişelenmiş olmalısın.

563
00:58:22,159 --> 00:58:26,319
Saat çoktan 10 oldu ve o hala uyanmadı.

564
00:58:26,819 --> 00:58:28,459
Sanırım sadece uyuyor.

565
00:58:30,999 --> 00:58:32,599
Sanırım öyle.

566
00:58:38,360 --> 00:58:43,360
Bu saatte neden hala uyuyor?

567
00:58:45,760 --> 00:58:48,400
Ben de ona çok sert davrandım.

568
00:58:49,160 --> 00:58:53,760
Belki bu onun biraz dinlenmesi için iyi bir fırsattır.

569
00:58:56,360 --> 00:58:58,160
Ne yapacağını biliyorsun.

570
00:59:01,160 --> 00:59:01,960
Evet.

571
00:59:05,129 --> 00:59:07,169
Akşam yemeği yakında hazır olacak.

572
00:59:07,329 --> 00:59:08,849
Tamam.

573
00:59:11,249 --> 00:59:13,329
Aç mısın?

574
00:59:14,129 --> 00:59:15,449
Sanırım öyle.

575
00:59:17,049 --> 00:59:19,249
Çok lezzetli bir şey yaptım.

576
00:59:18,969 --> 00:59:19,229
Ne?

577
00:59:19,849 --> 00:59:20,649
Burada.

578
00:59:21,609 --> 00:59:22,849
Evet, lezzetli görünüyor.

579
00:59:22,209 --> 00:59:24,049
Harika kokmuyor mu?

580
00:59:26,369 --> 00:59:27,649
Sanırım neredeyse hazır.

581
00:59:32,480 --> 00:59:33,980
Bunun için üzgünüm.

582
00:59:41,160 --> 00:59:42,960
Bunu neden yaptım?

583
00:59:44,560 --> 00:59:45,760
Bilmiyorum.

584
00:59:47,900 --> 00:59:55,100
Çocuk istediğini söylemiştin.

585
00:59:57,720 --> 00:59:59,240
Bunu hatırlıyorum.

586
01:00:00,640 --> 01:00:04,840
Lütfen Yukiko'ya iyi bakın.

587
01:00:06,780 --> 01:00:12,040
Ama Ayaka da bana ihanet ediyor.

588
01:00:14,320 --> 01:00:15,720
Ben hile yapmıyorum.

589
01:00:22,410 --> 01:00:26,250
Eğer böyle hissediyorsan bana ihanet ediyorsun demektir.

590
01:00:38,560 --> 01:00:42,160
Ayaka'yı çok düşünüyordum.

591
01:00:43,360 --> 01:00:44,360
Ne?

592
01:00:46,360 --> 01:00:52,760
Ayaka'yı ayda bir senin evinde görmeyi sabırsızlıkla bekliyordum.

593
01:00:53,900 --> 01:00:58,760
Lütfen öyle hafife bir şey söyleme.

594
01:00:59,360 --> 01:01:04,680
Bunu gelişigüzel söylemiyorum ama karına gerçekten aşık oldum.

595
01:01:06,919 --> 01:01:10,719
Evet anlıyorum. Şimdi eve gidiyorum.

596
01:01:10,719 --> 01:01:13,599
Şimdi gitsem sorun olur mu?

597
01:01:23,959 --> 01:01:25,439
Yukiko arıyor.

598
01:01:25,439 --> 01:01:27,039
Nedir?

599
01:01:29,239 --> 01:01:30,239
Merhaba?

600
01:01:32,919 --> 01:01:34,219
Akşam yemeği hakkında mı?

601
01:01:36,119 --> 01:01:37,639
Anladım.

602
01:01:37,639 --> 01:01:38,599
Teşekkür ederim.

603
01:01:38,839 --> 01:01:40,099
Orada olacağım.

604
01:01:41,439 --> 01:01:42,239
Güle güle.

605
01:01:45,439 --> 01:01:47,439
Sorun ne?

606
01:01:48,879 --> 01:01:50,079
Yukiko dedi ki

607
01:01:51,079 --> 01:01:53,459
akşam yemeği yapmadı.

608
01:01:54,319 --> 01:01:57,719
Bu yüzden birlikte yemek paylaşmamız için yemek pişirdim.

609
01:01:59,379 --> 01:02:01,519
Nasıl bir ifadeye sahip olmalıyım?

610
01:02:02,319 --> 01:02:03,919
Sadece doğal davran.

611
01:02:05,519 --> 01:02:07,259
Bunu yapamam.

612
01:02:07,799 --> 01:02:10,739
Doğal davranırsanız sorun yaşamazsınız.

613
01:02:23,599 --> 01:02:25,399
Mükemmel pişmişti.

614
01:02:26,939 --> 01:02:27,799
Biraz yanmış.

615
01:02:27,799 --> 01:02:30,599
Hayır, bu doğru.

616
01:02:31,779 --> 01:02:33,039
Günaydın.

617
01:02:33,039 --> 01:02:34,779
Günaydın.

618
01:02:34,599 --> 01:02:36,599
Ne kadar zamandır uyuyordun?

619
01:02:37,179 --> 01:02:39,179
Yukiko bizim için her şeyi hazırladı.

620
01:02:39,179 --> 01:02:41,179
Tamam, sorun değil.

621
01:02:40,199 --> 01:02:43,199
İstediğin zaman uyanabilirsin. Uyku kamp deneyiminin bir parçasıdır.

622
01:02:44,019 --> 01:02:47,599
Kamp yapmanın güzelliği bu. Uyandığında uyan, uyuduğunda uyu.

623
01:02:47,799 --> 01:02:49,599
Kamp yapmanın cazibesi budur.

624
01:02:50,600 --> 01:02:53,000
Pastırmalı ve yumurtalı sandviç yaptım, o yüzden kendine yardım et.

625
01:02:53,000 --> 01:02:55,000
Çok lezzetli görünüyor.

626
01:02:55,000 --> 01:02:57,000
Biraz alabilir miyim?

627
01:02:58,400 --> 01:03:00,000
Lütfen kendine yardım et.

628
01:03:01,940 --> 01:03:04,540
Zaten biraz atıştırmalık yemiştik, o yüzden sorun değil.

629
01:03:07,540 --> 01:03:09,140
Teşekkür ederim.

630
01:03:10,000 --> 01:03:11,800
Ben de biraz alacağım.

631
01:03:12,260 --> 01:03:15,000
Ben de biraz alacağım.

632
01:03:19,729 --> 01:03:20,929
Çok iyi.

633
01:03:22,329 --> 01:03:26,329
Vay, bunlar muhteşem. Onlarla gerçekten harika bir iş çıkardın.

634
01:03:28,020 --> 01:03:29,760
Onları biraz yaktıysam özür dilerim.

635
01:03:30,720 --> 01:03:32,560
Gerçekten çok iyi.

636
01:03:32,820 --> 01:03:34,360
Gerçekten mi? Memnun oldum.

637
01:03:34,820 --> 01:03:35,960
Çok lezzetli.

638
01:03:35,960 --> 01:03:36,920
Bundan mutluyum.

639
01:03:37,700 --> 01:03:39,560
Yemek yapmada gerçekten iyisin.

640
01:03:39,920 --> 01:03:41,960
Bunun doğru olduğunu düşünmüyorum.

641
01:03:41,960 --> 01:03:42,760
Gerçekten mi?

642
01:03:42,760 --> 01:03:44,560
Gerçekten harika olduğunu düşünüyorum.

643
01:03:46,900 --> 01:03:49,560
Beni asla övmüyor.

644
01:03:52,919 --> 01:03:56,119
Ayako, moralin bozuk görünüyor. Sorun nedir?

645
01:03:56,119 --> 01:04:00,319
Hayır, hiçbir şey değil. Her şey yolunda.

646
01:04:00,319 --> 01:04:07,119
Yakınlarda bir kaplıca olduğunu duydum. Birlikte gitmek ister misiniz?

647
01:04:07,119 --> 01:04:09,519
Ben almayayım.

648
01:04:09,519 --> 01:04:11,119
Ben de.

649
01:04:11,119 --> 01:04:12,719
Ayako, dün gece gitmeyi sabırsızlıkla bekliyordun, değil mi?

650
01:04:15,119 --> 01:04:17,119
Mayo bile aldın değil mi?

651
01:04:17,119 --> 01:04:22,719
Sorun değil, siz ikiniz birlikte gitmelisiniz.

652
01:04:23,360 --> 01:04:24,960
Evet haklısın.

653
01:04:25,360 --> 01:04:27,160
Sorun değil. Bensiz gidebilirsin.

654
01:04:27,760 --> 01:04:28,760
Gerçekten mi?

655
01:04:29,360 --> 01:04:30,760
Evet.

656
01:04:30,760 --> 01:04:32,760
Gidip keyfinize bakmalısınız.

657
01:04:32,760 --> 01:04:35,560
Tamam gidelim o zaman.

658
01:04:44,120 --> 01:04:45,920
Gerçekten güzel bir spa, değil mi?

659
01:04:46,920 --> 01:04:49,520
Evet, lobiye baktım.

660
01:04:49,520 --> 01:04:50,720
Kulağa harika geliyor.

661
01:04:57,880 --> 01:05:00,520
Burada ne yapıyorsun?

662
01:05:00,520 --> 01:05:02,120
Şüphe uyandırıyor olabilirsiniz.

663
01:05:02,720 --> 01:05:04,320
Ama...

664
01:05:05,520 --> 01:05:07,520
Kaplıca konusunda heyecanlıydın, değil mi?

665
01:05:08,920 --> 01:05:10,500
Lütfen uzaklaşın.

666
01:05:10,500 --> 01:05:11,400
Neden?

667
01:05:13,299 --> 01:05:14,299
Sorun değil.

668
01:05:14,299 --> 01:05:16,299
Gelin birlikte kaplıcaya gidelim.

669
01:05:16,299 --> 01:05:17,799
Durdur şunu.

670
01:05:17,799 --> 01:05:20,099
Mikiko için kendini suçlu hissetmiyor musun?

671
01:05:20,099 --> 01:05:21,099
Yani...

672
01:05:21,719 --> 01:05:23,599
Ne yapıyorsun?

673
01:05:23,599 --> 01:05:24,899
Hadi içeri girelim.

674
01:05:24,899 --> 01:05:26,099
Girmek mi?

675
01:05:39,650 --> 01:05:41,330
Lütfen geri çekilin.

676
01:05:41,330 --> 01:05:42,630
İçeri giriyorum.

677
01:05:50,600 --> 01:05:52,460
Lütfen bırak gideyim.

678
01:06:01,200 --> 01:06:03,000
Bu senin hatan.

679
01:06:14,240 --> 01:06:17,440
Sessiz olun, yoksa bizi fark ederler.

680
01:06:19,840 --> 01:06:20,840
Beklemek.

681
01:06:22,440 --> 01:06:25,240
Nereye dokunuyorsun?

682
01:06:26,700 --> 01:06:28,240
Lütfen dur.

683
01:06:28,240 --> 01:06:29,440
Yapamam.

684
01:06:30,840 --> 01:06:34,840
Senden bu şekilde faydalandığım için üzgünüm.

685
01:06:35,640 --> 01:06:36,840
Hayır.

686
01:06:38,240 --> 01:06:40,840
Lütfen uzaklaşın.

687
01:06:43,159 --> 01:06:44,359
Lütfen uzaklaşın.

688
01:06:45,159 --> 01:06:46,559
Görmek istiyorum.

689
01:06:46,559 --> 01:06:47,799
Ne?

690
01:06:49,159 --> 01:06:50,359
Ne yapıyorsun?

691
01:06:52,559 --> 01:06:53,959
Hayır, lütfen dur.

692
01:06:53,959 --> 01:06:55,159
Yaptığın şey yanlış.

693
01:06:55,159 --> 01:06:56,559
Lütfen bunu durdurun.

694
01:06:57,159 --> 01:06:58,759
Çok güzelsin.

695
01:06:58,759 --> 01:06:59,959
Hayır, lütfen dur.

696
01:07:01,359 --> 01:07:03,359
Gerçekten çok güzelsin.

697
01:07:03,359 --> 01:07:05,159
Ben hiç güzel değilim.

698
01:07:12,520 --> 01:07:14,720
Lütfen dur.

699
01:07:20,240 --> 01:07:22,520
Bunlar çok çirkin göğüsler.

700
01:07:24,520 --> 01:07:26,520
Neden onları saklıyorsun?

701
01:07:27,080 --> 01:07:28,520
Çok utanıyorum.

702
01:07:31,520 --> 01:07:33,060
Böyle hissetme.

703
01:07:33,720 --> 01:07:35,520
Gerçekten çok güzeller.

704
01:07:37,970 --> 01:07:39,170
Teşekkür ederim.

705
01:07:48,770 --> 01:07:49,970
Ah

706
01:08:10,920 --> 01:08:13,720
Lütfen buna bir son ver Kentaro.

707
01:08:13,720 --> 01:08:16,120
Duramıyorum.

708
01:08:17,720 --> 01:08:20,920
Lütfen dur.

709
01:08:20,920 --> 01:08:24,120
Neden bu kadar kaba davranıyorsun?

710
01:08:25,959 --> 01:08:27,599
Lütfen dur.

711
01:08:30,999 --> 01:08:32,599
Ah, çok güzel.

712
01:08:34,199 --> 01:08:35,799
Gerçekten çok güzel bir kedi.

713
01:09:06,959 --> 01:09:09,559
Çok güzelsin.

714
01:09:15,559 --> 01:09:17,559
Bunu yapamayız.

715
01:09:33,679 --> 01:09:35,079
İnanılmaz hissettiriyor.

716
01:09:37,079 --> 01:09:38,679
Ah, çok tatmin edici.

717
01:09:48,279 --> 01:09:49,479
Harika hissettiriyor.

718
01:09:53,570 --> 01:09:55,770
Ben böyle bir şey yapamam.

719
01:09:56,370 --> 01:09:57,310
Hayır.

720
01:09:57,310 --> 01:10:00,970
Gerçekten tekrar denemek istiyorsun, değil mi?

721
01:10:23,199 --> 01:10:24,399
Ayaka

722
01:10:44,999 --> 01:10:46,199
Ah, inanılmaz

723
01:11:01,719 --> 01:11:04,039
Hadi duralım.

724
01:11:04,439 --> 01:11:05,439
Hayır.

725
01:11:21,239 --> 01:11:23,639
Hayır, yakında burada olacak.

726
01:11:28,440 --> 01:11:31,640
Islanıyorsun.

727
01:11:33,440 --> 01:11:35,840
Kuru kalmak istiyorsun, değil mi?

728
01:11:38,560 --> 01:11:41,040
Hayır, bunu yapma.

729
01:11:49,640 --> 01:11:51,640
Lütfen sessiz olun.

730
01:11:52,440 --> 01:11:54,640
Artık sessiz kalmamız lazım.

731
01:12:04,440 --> 01:12:05,840
Vücudun çok dürüst.

732
01:12:38,240 --> 01:12:39,440
Çok yakınım.

733
01:12:46,639 --> 01:12:49,179
Daha da iyi hissetmek istiyorum, değil mi?

734
01:12:53,439 --> 01:12:54,839
Vücudunuz size bunu söylüyor.

735
01:13:06,239 --> 01:13:07,639
İçeride.

736
01:13:53,500 --> 01:13:55,240
Kentaro

737
01:13:56,180 --> 01:13:57,280
Ayaka

738
01:15:11,760 --> 01:15:15,520
Çok seksisin.

739
01:15:33,050 --> 01:15:37,250
Lütfen bu konuyu kesinlikle gizli tutun.

740
01:15:38,050 --> 01:15:39,450
Anladım.

741
01:16:24,290 --> 01:16:29,870
Sikin çok büyük.

742
01:16:35,730 --> 01:16:36,630
Burada.

743
01:17:01,679 --> 01:17:03,679
Burası neden bu kadar farklı?

744
01:17:04,679 --> 01:17:06,879
Bu sizin ve kocanızın yaşadıklarından çok farklı değil mi?

745
01:17:09,019 --> 01:17:11,679
Bu hoşuna gitmedi, değil mi?

746
01:17:56,040 --> 01:17:57,840
Çok iyi hissettiriyor.

747
01:18:04,980 --> 01:18:07,040
Bunda iyisin.

748
01:18:16,570 --> 01:18:19,170
O kadar yoruldum ki.

749
01:18:19,970 --> 01:18:22,770
Bulaşıkları yıkamaya gidiyorum.

750
01:18:32,570 --> 01:18:33,770
Buraya gel.

751
01:19:05,160 --> 01:19:06,760
Öğreneceğini düşündüm.

752
01:19:18,000 --> 01:19:19,800
Lütfen bana bak.

753
01:19:27,380 --> 01:19:28,480
Çok ateşlisin.

754
01:19:31,839 --> 01:19:33,039
Sorun değil.

755
01:20:33,279 --> 01:20:34,479
Çok sıkı.

756
01:20:44,440 --> 01:20:46,440
Ah, evet.

757
01:21:20,430 --> 01:21:21,850
Yoko.

758
01:21:31,050 --> 01:21:33,850
Dilin çok yumuşak.

759
01:22:09,680 --> 01:22:10,880
İlerlemeye devam etmeliyim.

760
01:22:12,480 --> 01:22:13,280
Ama

761
01:22:13,680 --> 01:22:16,680
Geçmişe dönemem.

762
01:22:52,520 --> 01:22:53,320
Ah, bu çok sıcak.

763
01:22:54,800 --> 01:22:58,720
Bu inanılmaz derecede rahatlatıcı.

764
01:23:01,520 --> 01:23:02,720
Çok sevindim.

765
01:23:03,600 --> 01:23:05,520
Kendini rahat hissetmeni istiyorum.

766
01:23:18,250 --> 01:23:19,450
Boşalmak üzere misin?

767
01:23:20,250 --> 01:23:24,250
Elbette.

768
01:23:36,650 --> 01:23:38,250
Kahretsin.

769
01:23:38,690 --> 01:23:40,450
Boşalıyorum.

770
01:23:42,200 --> 01:23:43,400
Boşalıyorum.

771
01:24:27,040 --> 01:24:28,840
Gitmek zorundayım.

772
01:24:49,319 --> 01:24:50,519
Ayaka mı?

773
01:24:52,319 --> 01:24:53,519
Kaplıca nasıldı?

774
01:24:54,119 --> 01:24:55,519
Harikaydı.

775
01:24:56,919 --> 01:25:01,519
Şimdi mağazaya gidiyorum. Daha sonra birlikte akşam yemeği yiyelim.

776
01:25:02,119 --> 01:25:02,919
Tamam aşkım.

777
01:25:04,459 --> 01:25:06,919
Kocanız sizin için endişeleniyordu.

778
01:25:08,859 --> 01:25:11,259
İki aileye yetecek kadar alacağım.

779
01:25:14,089 --> 01:25:17,089
Kocanız uyuyor gibi görünüyor.

780
01:25:17,289 --> 01:25:18,689
Ah.

781
01:25:20,889 --> 01:25:23,089
Yakında döneceğim. Boşver.

782
01:26:03,980 --> 01:26:05,320
Ayako.

783
01:26:19,720 --> 01:26:20,720
Kaplıca nasıldı?

784
01:26:21,460 --> 01:26:23,860
Çok eğlenceliydi.

785
01:26:28,159 --> 01:26:30,959
Mağazaya bu kıyafetle mi girdin?

786
01:26:33,559 --> 01:26:37,159
Evet yaptım.

787
01:26:39,439 --> 01:26:41,559
Kurosawa'yla işler iyi gidiyor mu?

788
01:26:44,159 --> 01:26:46,299
Yukiko alışverişe çıktı.

789
01:26:47,599 --> 01:26:49,959
Evet, onu biraz önce gördüm.

790
01:26:52,639 --> 01:26:53,839
Sorun nedir?

791
01:26:56,279 --> 01:27:00,919
Kamptan yeterince keyif alıp almadığınızı merak ediyordum.

792
01:27:02,719 --> 01:27:03,919
Bir nevi.

793
01:27:05,199 --> 01:27:06,299
Anlıyorum.

794
01:27:06,299 --> 01:27:13,599
İnsanları bu şekilde bir arada görmek tuhaf.

795
01:27:16,539 --> 01:27:21,119
Sen de burada Yukiko'yla mı yattın?

796
01:27:22,499 --> 01:27:24,479
Yukiko yönetim odasında uyuyordu.

797
01:27:27,599 --> 01:27:30,279
Kıyafetlerimi değiştirmeliyim.

798
01:27:31,679 --> 01:27:33,479
Bir dakika bekle.

799
01:27:35,939 --> 01:27:41,079
Artık yalnızız değil mi?

800
01:27:41,499 --> 01:27:47,279
İçinde bulunduğumuz durumu düşündükçe heyecanlanıyorum.

801
01:27:53,810 --> 01:27:56,810
Şuna bir bak.

802
01:27:57,810 --> 01:28:01,370
Onunla banyo yaptın mı?

803
01:28:02,490 --> 01:28:04,050
Hayır değilim.

804
01:28:05,010 --> 01:28:08,010
Üst giyiyordum.

805
01:28:10,010 --> 01:28:11,950
Çok tahrik oldum.

806
01:28:15,970 --> 01:28:17,370
bal

807
01:28:43,679 --> 01:28:45,879
Sorun ne?

808
01:28:45,879 --> 01:28:47,879
Çok tahrik oldum.

809
01:28:53,219 --> 01:28:54,679
Hayır tatlım.

810
01:29:12,639 --> 01:29:13,839
Çok tahrik oldum.

811
01:29:18,730 --> 01:29:21,730
Lütfen, bugün değil.

812
01:29:23,010 --> 01:29:24,370
Duramıyorum.

813
01:29:29,130 --> 01:29:31,810
Aynı sınıftaydık.

814
01:29:42,330 --> 01:29:43,330
Hayır.

815
01:29:51,120 --> 01:29:53,520
Bekle tatlım.

816
01:29:53,920 --> 01:29:55,520
Bu kadar telaşlanmayın.

817
01:29:57,900 --> 01:30:00,000
Her zaman bana çok odaklandın.

818
01:30:07,640 --> 01:30:08,920
Ayaka.

819
01:30:22,670 --> 01:30:26,830
Lütfen bunu şimdi yapma.

820
01:30:26,830 --> 01:30:29,890
Ayaka, seni seviyorum.

821
01:30:56,530 --> 01:30:57,530
Boşalıyorum.

822
01:30:58,070 --> 01:30:59,130
Boşalıyorum.

823
01:31:37,399 --> 01:31:38,999
Sorun ne?

824
01:31:40,999 --> 01:31:42,739
Lütfen hareket etmeyin.

825
01:31:44,639 --> 01:31:47,199
Sonunun böyle olmasını istemedim.

826
01:31:50,919 --> 01:31:53,199
O seni gerçekten seviyor.

827
01:32:02,399 --> 01:32:03,799
Olan her şey için üzgünüm.

828
01:32:04,090 --> 01:32:07,490
Seni asla bu şekilde incitmek istemedim.

829
01:32:13,490 --> 01:32:18,690
Sana daha önce söylemeliydim.

830
01:32:28,369 --> 01:32:30,489
Birlikte yemek yediğimiz zaman çok lezzetli oluyor.

831
01:32:30,749 --> 01:32:31,809
Gerçekten öyle.

832
01:32:31,689 --> 01:32:32,869
Sizce de öyle değil mi?

833
01:32:33,689 --> 01:32:34,689
Nakura mı?

834
01:32:34,889 --> 01:32:34,969
Evet?

835
01:32:35,569 --> 01:32:38,509
Bugün ne yapmalıyız? Çift olarak mı uyuyorsunuz?

836
01:32:40,369 --> 01:32:43,409
Yukiko bizi aradığına göre bu gece böyle kalalım.

837
01:32:44,919 --> 01:32:48,719
Karımın çabaları sayesinde artık Yukiko'nun değerini anlayabiliyorum.

838
01:32:48,659 --> 01:32:51,119
Yukiko hakkında kesinlikle kötü konuşmuyorum.

839
01:32:51,319 --> 01:32:52,119
Anladım.

840
01:32:52,119 --> 01:32:55,119
Bu durumda olmak eşimin nezaketini gerçekten anlamamı sağladı.

841
01:32:55,119 --> 01:32:57,319
Sonunda yaptığı her şey için minnettarım.

842
01:32:59,250 --> 01:33:01,250
O halde bunu bu şekilde tutalım.

843
01:33:01,250 --> 01:33:03,050
Ah, evet, anlıyorum.

844
01:33:03,050 --> 01:33:04,650
Yapabilirsin, değil mi?

845
01:33:04,450 --> 01:33:06,050
Kesinlikle.

846
01:33:05,250 --> 01:33:07,250
Evet.

847
01:33:07,850 --> 01:33:10,650
Bunun kesinlikle lezzetli olacağına inanıyorum.

848
01:33:10,650 --> 01:33:13,050
Öyle olacağından eminim.

849
01:33:13,050 --> 01:33:14,850
Sadece 5.000 yen maliyeti.

850
01:33:16,850 --> 01:33:18,650
Kendim yaptım.

851
01:33:18,650 --> 01:33:21,450
Bu gerçekten etkileyici.

852
01:33:42,600 --> 01:33:44,800
Şimdilik böyle devam edelim.

853
01:33:45,520 --> 01:33:48,280
Yarın döneceğim.

854
01:33:59,200 --> 01:34:03,000
Onun tarafından mı sikildin?

855
01:34:03,200 --> 01:34:04,400
Sen?

856
01:34:21,960 --> 01:34:23,160
Bayıldım.

857
01:34:50,570 --> 01:34:53,570
Öyle bir kadın olduğumu düşünmüyordum.

858
01:34:54,510 --> 01:34:57,570
Hangisini tercih edersin, beni mi yoksa Senpai'yi mi?

859
01:35:48,679 --> 01:35:50,479
Çok iyi.

860
01:36:10,599 --> 01:36:12,079
Usta.

861
01:36:53,659 --> 01:36:56,999
Bana bak.

862
01:37:53,069 --> 01:37:55,489
Hangisini tercih edersin senpai?

863
01:37:56,289 --> 01:37:59,889
Bu çok daha iyi hissettiriyor.

864
01:38:07,689 --> 01:38:09,289
Çok iyi hissettiriyor.

865
01:38:38,159 --> 01:38:39,159
Boşalıyorum.

866
01:38:47,559 --> 01:38:49,759
Evet, tam orada.

867
01:38:59,759 --> 01:39:00,779
Evet.

868
01:39:48,719 --> 01:39:50,399
Bugün son gün.

869
01:39:51,239 --> 01:39:52,119
Bu doğru.

870
01:39:53,639 --> 01:39:57,239
Unutulmaz bir gün olacak.

871
01:39:58,719 --> 01:39:59,719
Evet öyle.

872
01:41:52,209 --> 01:41:53,969
Çok iyi hissettiriyor.

873
01:42:11,119 --> 01:42:14,119
Anne, bu çok iyi hissettiriyor.

874
01:42:36,880 --> 01:42:40,000
Büyüklerin yapmadığını yapalım.

875
01:42:41,720 --> 01:42:43,380
Ben de seni yalamak istiyorum.

876
01:42:44,600 --> 01:42:45,600
Ben de.

877
01:43:20,840 --> 01:43:23,180
Kıçın çok güzel.

878
01:43:44,920 --> 01:43:47,120
Çok seksisin.

879
01:44:23,360 --> 01:44:24,560
Buraya gel.

880
01:44:46,439 --> 01:44:47,439
Hayır.

881
01:45:54,200 --> 01:45:55,600
Boşalacağım.

882
01:46:02,890 --> 01:46:04,690
Boşalıyorum.

883
01:46:17,259 --> 01:46:18,319
İçeri koy.

884
01:46:19,319 --> 01:46:20,719
Onu istiyorum.

885
01:46:28,839 --> 01:46:30,039
Boşalıyorum.

886
01:46:59,280 --> 01:47:00,320
Hayır.

887
01:47:10,960 --> 01:47:16,100
Şuraya lütfen.

888
01:47:17,960 --> 01:47:19,960
Şimdi farklı mı hissettiriyor?

889
01:47:29,360 --> 01:47:30,960
Çok büyük.

890
01:48:13,679 --> 01:48:15,479
İyi hissettiriyor.

891
01:48:23,639 --> 01:48:25,479
Beni çok fena beceriyorsun.

892
01:48:26,119 --> 01:48:27,079
Emin misin?

893
01:48:28,839 --> 01:48:32,479
Beni gerçekten delirtiyorsun.

894
01:48:53,119 --> 01:48:54,519
Çok ateşlisin.

895
01:49:20,640 --> 01:49:22,840
Çok iyi hissettiriyor.

896
01:49:31,240 --> 01:49:32,640
Hayır, orada değil.

897
01:49:40,240 --> 01:49:41,440
Majesteleri.

898
01:49:55,560 --> 01:49:58,880
Kendi başına hareket et.

899
01:50:08,760 --> 01:50:10,360
Çok rahat.

900
01:50:12,690 --> 01:50:14,030
Bu harika hissettiriyor.

901
01:50:16,290 --> 01:50:18,290
Her şeyi açıkça görebiliyorum.

902
01:50:29,760 --> 01:50:35,160
Evet, sik beni.

903
01:50:43,560 --> 01:50:45,360
Ah, hayır

904
01:50:58,249 --> 01:51:00,849
Boşalıyorum!

905
01:51:33,399 --> 01:51:34,739
Boşalıyorum!

906
01:51:44,619 --> 01:51:47,079
Çok iyi hissettiriyor.

907
01:51:57,140 --> 01:51:58,920
Masa-kun.

908
01:52:37,860 --> 01:52:40,800
En üste çıkabilir misin?

909
01:53:15,960 --> 01:53:17,460
Ah, evet.

910
01:53:22,600 --> 01:53:25,860
Tam orada.

911
01:53:41,080 --> 01:53:42,280
Beni öp.

912
01:53:55,920 --> 01:54:00,860
Ah, bu inanılmaz bir duygu!

913
01:54:01,720 --> 01:54:03,320
Evet.

914
01:54:06,920 --> 01:54:10,720
Bunu durdurmak istemiyorum.

915
01:54:15,160 --> 01:54:16,480
Anladım.

916
01:54:28,360 --> 01:54:31,760
Ah, evet.

917
01:55:03,640 --> 01:55:06,240
Daha fazla.

918
01:55:23,049 --> 01:55:24,849
Bu çılgınlık.

919
01:55:33,280 --> 01:55:36,920
Ayaka, çok seksi görünüyorsun.

920
01:55:37,360 --> 01:55:39,160
Hayır.

921
01:55:39,960 --> 01:55:43,100
Çok tahrik oldum.

922
01:55:43,760 --> 01:55:46,040
Ben de.

923
01:55:47,780 --> 01:55:49,360
Çok sıcak.

924
01:56:23,180 --> 01:56:24,360
Artık dayanamıyorum.

925
01:56:41,160 --> 01:56:42,500
Çok iyi hissettiriyor.

926
01:57:22,420 --> 01:57:23,760
Ah, evet.

927
01:57:37,440 --> 01:57:40,360
İçeride.

928
01:57:46,640 --> 01:57:49,240
Hangisini tercih edersin Senpai?

929
01:57:50,759 --> 01:57:53,959
Bu daha rahat hissettiriyor.

930
01:58:29,100 --> 01:58:31,100
usta

931
01:58:39,480 --> 01:58:43,280
Bu iyi hissettiriyor mu? Rahat mısın?

932
01:58:43,280 --> 01:58:45,680
Ben de kendimi rahat hissediyorum.

933
01:59:20,220 --> 01:59:22,760
İyi hissettiriyor.

934
01:59:41,559 --> 01:59:42,959
Vay.

935
02:00:17,960 --> 02:00:19,280
Ah, evet.

936
02:00:43,119 --> 02:00:44,319
Boşalmak üzereyim.

937
02:00:57,159 --> 02:00:59,119
Boşalmak üzereyim.

938
02:01:44,720 --> 02:01:45,920
Her zaman yardımcı olamadığım için üzgünüm.

939
02:01:45,920 --> 02:01:48,120
Sorun değil, bunu yapmaktan keyif alıyorum.

940
02:01:48,120 --> 02:01:50,320
Hemen tuvaleti kullanacağım.

941
02:01:50,320 --> 02:01:52,520
Tamam, devam et.

942
02:02:03,839 --> 02:02:05,439
Merhaba.

943
02:02:06,039 --> 02:02:08,239
Bu ciddi bir sorundur.

944
02:02:08,239 --> 02:02:08,839
Nedir?

945
02:02:09,439 --> 02:02:13,439
Kaplıca ve hamamda uygunsuz davranışlara ilişkin raporlar var.

946
02:02:14,899 --> 02:02:16,379
Şikayette bulunmak için buradayım.

947
02:02:17,179 --> 02:02:19,579
Gerçekten çok ileri gidiyorsun.

948
02:02:20,880 --> 02:02:26,600
Kaplıcaya gidenler Ayaka ve Kurosawa'ydı.

949
02:02:26,600 --> 02:02:31,140
Şu andan itibaren bir daha böyle bir şey olursa buna izin vermeyeceğim.

950
02:02:31,600 --> 02:02:33,900
Böyle durumlarda polisi arayacağım.

951
02:02:42,280 --> 02:02:43,680
Teşekkür ederim.

952
02:03:07,600 --> 02:03:09,640
Dinliyor musun?

953
02:03:12,420 --> 02:03:14,360
Hey! Oradasın!

954
02:03:28,959 --> 02:03:30,159
Onu tekrar göreceğimi mi sanıyorsun?

955
02:03:32,359 --> 02:03:36,159
Evet, kesinlikle seni tekrar görmek istiyor.

956
02:03:36,559 --> 02:03:37,359
Kesinlikle.

957
02:03:48,640 --> 02:03:51,580
Beni gerçekten senpai'nden daha çok mu seviyorsun?

958
02:03:53,040 --> 02:03:56,040
Seni çok sevdiğimi sana defalarca söyledim.

959
02:03:56,380 --> 02:03:57,440
Üzgünüm.

960
02:04:05,080 --> 02:04:08,240
Ayrıca inanılmaz derecede minnettar hissediyorum.

961
02:04:09,040 --> 02:04:12,440
Bu anı kesinlikle asla unutmayacağım.

962
02:04:36,519 --> 02:04:39,319
Bunu öğrenirse geri dönüşü olmaz.

963
02:04:42,519 --> 02:04:44,519
Kesinlikle geri dönemeyecek.

964
02:04:45,859 --> 02:04:46,919
Ayaka

965
02:04:58,119 --> 02:04:59,719
Sorun nedir?

966
02:05:11,439 --> 02:05:15,119
Sorun nedir efendim? Yüzün çok solgun görünüyor.

967
02:05:15,719 --> 02:05:17,119
Yukiko-san.

968
02:05:18,739 --> 02:05:20,879
Ne oldu?

969
02:05:23,519 --> 02:05:25,119
Ha?

970
02:05:25,699 --> 02:05:26,979
Lütfen buraya gelin.

971
02:05:26,979 --> 02:05:30,059
Ne? Ne yapıyorsun?

972
02:05:30,059 --> 02:05:31,259
Sayın!

973
02:05:33,139 --> 02:05:34,519
Neler oluyor?

974
02:05:34,519 --> 02:05:35,979
HAYIR!

975
02:05:38,119 --> 02:05:39,839
Bayım, lütfen sakin olun!

976
02:05:39,839 --> 02:05:43,039
HAYIR! Durmak!

977
02:06:09,519 --> 02:06:10,519
Ah.

978
02:06:11,019 --> 02:06:21,019
SubtitleNexus.com'da Daha Fazla Altyazı Bulun


