1 00:00:33,720 --> 00:00:37,920 Hai, saya mau ingin meminta daftar penumpang. 2 00:00:53,080 --> 00:00:54,880 Matthijs Harderwijk, siapa itu? 3 00:00:55,000 --> 00:00:57,040 Matthijs adalah seorang jurnalis. 4 00:00:57,160 --> 00:01:01,080 seorang pria muda, sangat ambisius. Dia memiliki blog kriminal... 5 00:01:02,440 --> 00:01:05,000 dan dia bekerja sangat erat dengan Rein de Waard. 6 00:01:05,120 --> 00:01:09,120 Dan tiba-tiba dia memulai sendiri Saya pikir itu aneh untuk dipublikasikan. 7 00:01:09,240 --> 00:01:12,040 Tahukah kamu apa itu? Dia tahu banyak. 8 00:01:12,160 --> 00:01:14,280 Saya hampir tidak percaya bahwa Rein adalah satu-satunya sumbernya. 9 00:01:14,400 --> 00:01:17,320 Dia mungkin punya informan lain, tapi siapa itu? 10 00:01:17,440 --> 00:01:20,200 Aku tidak tahu, Saya masih belum bisa memahaminya. 11 00:01:21,760 --> 00:01:25,040 Apakah menurut Anda dia dalam bahaya? Menurutku begitu, ya. 12 00:01:30,120 --> 00:01:33,400 Saya mendengar percakapan antara Bouchra dan sepupunya dari Maroko. 13 00:01:33,520 --> 00:01:35,880 Dia meminta sepuluh sandal Marlboro. 14 00:01:37,080 --> 00:01:40,880 Ya, dan? Marlboro Eropa jauh lebih baik... 15 00:01:41,000 --> 00:01:43,120 lalu Marlboro Maroko. Jadi jika Anda pergi ke Maroko... 16 00:01:43,240 --> 00:01:46,600 selalu bawa sandal Marlboro bersamamu untuk keluargamu. 17 00:01:46,720 --> 00:01:48,200 Saya selalu melakukan itu juga. 18 00:01:48,320 --> 00:01:51,200 Bagaimanapun, saya berpikir: Dia berbicara tentang 'mereka'. 19 00:01:51,320 --> 00:01:55,920 Dan menurutku itu mencurigakan, jadi aku melakukannya meminta beberapa daftar penumpang. 20 00:01:56,040 --> 00:01:59,440 Dan Adil dan ibunya berangkat Jumat depan. 21 00:02:09,280 --> 00:02:12,240 Anda mendapatkannya hari ini dari jalan. 22 00:02:39,760 --> 00:02:41,480 Aman. 23 00:03:20,000 --> 00:03:22,200 Apa yang telah terjadi? 24 00:03:25,560 --> 00:03:27,440 Apa yang terjadi? Kami merobek niggas. 25 00:03:27,560 --> 00:03:29,520 Niggas yang mana? Dari Bijlmer. 26 00:03:36,480 --> 00:03:37,960 Dimana senjatanya? 27 00:03:41,280 --> 00:03:43,080 Berikan di sini. 28 00:03:45,600 --> 00:03:47,120 Apa yang kamu lakukan? Kamu tinggal. 29 00:03:47,240 --> 00:03:50,840 Biarkan saya membantu Anda tangkap homo itu. 30 00:03:50,960 --> 00:03:52,960 Anda tidak bergerak satu inci pun. 31 00:04:11,360 --> 00:04:14,840 Astaga, kawan. Kelihatannya tidak bagus, Harimau. 32 00:04:14,960 --> 00:04:18,480 Baunya busuk di sini. Apakah kamu tidur nyenyak, teman-teman? 33 00:04:25,760 --> 00:04:28,000 Berapa lama Anda akan memberi kami? masih menyimpannya di sini? 34 00:04:28,120 --> 00:04:30,200 Gan,shokran dan bismillah. 35 00:04:30,320 --> 00:04:33,120 Hanya itu yang Anda butuhkan untuk mengatakannya pada saat ini. 36 00:04:33,240 --> 00:04:36,200 Apakah kamu sudah bicara dengan sepupuku, Adil? 37 00:04:36,320 --> 00:04:39,240 Mungkin, mungkin juga tidak. 38 00:04:39,360 --> 00:04:41,080 Mungkin bercinta denganmu. Ya atau tidak? 39 00:04:42,600 --> 00:04:47,560 Tunggu sebentar, saudara. Pria ini masih harus belajar apa itu rasa hormat. 40 00:04:47,680 --> 00:04:50,840 Dengan baik? Tapi untuk menjawab untuk pertanyaan Anda: 41 00:04:50,960 --> 00:04:54,080 Ya, kami berbicara dengan Adil. Simpan itu, katanya. 42 00:04:55,480 --> 00:04:58,920 Ayo, tinggalkan orang-orang ini sedikit kelaparan. Ya benar? 43 00:04:59,040 --> 00:05:01,360 Banyak bicara, banyak bicara. 44 00:05:05,480 --> 00:05:08,360 Ibumu yang menderita kanker. Apa yang kamu katakan, saudara? Tidak ada ibu, ya? 45 00:05:08,480 --> 00:05:10,480 Tidak ibu, saya membuat karpet otakmu. 46 00:05:10,600 --> 00:05:12,320 Pencuri kanker, ya? 47 00:05:16,200 --> 00:05:21,720 Hei, kawan. Aku bosan dengan para gelandangan ini. Saya ingin blok saya malam ini. 48 00:05:21,840 --> 00:05:25,240 Saya akan memberitahu Anda dengan jujur: Itu baru saja dimulai bersenang-senang dengan badut ini. 49 00:05:25,360 --> 00:05:28,280 Bagus? Itu bukan hotel sialan, kawan. 50 00:05:28,400 --> 00:05:31,240 Saya bosan. Kirimkan niffo itu lokasinya. 51 00:06:52,480 --> 00:06:55,400 Bulan ini berumur dua puluh. Dua puluh? 52 00:06:56,840 --> 00:06:58,600 Apakah Romano tidak mengatakan apa-apa? 53 00:07:01,200 --> 00:07:03,800 Saya harus melakukannya menginstal server baru. 54 00:07:06,720 --> 00:07:09,200 Apakah kamu sedang meniduriku sekarang? 55 00:07:09,320 --> 00:07:13,120 'Jangan tembak pembawa pesan'. Tanyakan padanya sendiri apakah Anda mau. 56 00:07:39,640 --> 00:07:41,400 Nyonya Puas. 57 00:07:59,720 --> 00:08:03,760 Pensil kembali hari ini. Kita harus melakukannya siapkan semua kain itu untuknya. 58 00:08:03,880 --> 00:08:05,400 Semuanya? 59 00:08:10,520 --> 00:08:13,080 Apa sebenarnya yang harus dilakukan pria itu? 60 00:08:13,200 --> 00:08:15,200 diinginkan Romano server baru atau semacamnya. 61 00:08:15,320 --> 00:08:17,440 Aku tidak tahu, dasar kutu buku. 62 00:08:17,560 --> 00:08:20,840 Kenapa dia begitu butuh server baru? 63 00:08:27,320 --> 00:08:30,480 Hei, Van Der Vaart bukankah dia juga seorang kemping? 64 00:08:30,600 --> 00:08:32,400 Apakah ini ada hubungannya denganmu? 65 00:08:32,520 --> 00:08:34,240 Apakah menurut Anda semua orang berhubungan? 66 00:08:34,360 --> 00:08:37,320 Dia seorang kemping, kan? Ya, dia berasal dari salah satu kamp anak-anak itu. 67 00:08:37,440 --> 00:08:39,680 Saya tidak tahu, saya mengerti bukan porselen itu. 68 00:08:39,800 --> 00:08:42,240 Anda juga memilikinya di sana. Itu bukan milikku, teman. 69 00:08:42,360 --> 00:08:43,920 Saya tidak tahu, saudara. Anda tidak perlu tersinggung. 70 00:08:44,040 --> 00:08:46,320 Saya bertanya kepada semua orang tentang keluarga mereka. 71 00:08:48,840 --> 00:08:51,360 Akhirnya kita semua adalah keluarga. 72 00:08:54,440 --> 00:08:56,120 Bagaimana dengan Adil? 73 00:08:56,240 --> 00:09:00,000 Dia mengemudi berputar-putar sepanjang hari seperti pembawa pesan sepeda. 74 00:09:04,480 --> 00:09:07,560 Jadi, Anda tahu di mana mendapatkannya? Ya benar. 75 00:09:09,160 --> 00:09:11,640 Ambil senjata itu dari gudang. 76 00:09:14,480 --> 00:09:16,240 Perhatikan, ya? 77 00:09:45,360 --> 00:09:48,320 Iya? Tidak ada apa-apa. Dimana Youssef? 78 00:09:48,440 --> 00:09:51,120 Bagaimana saya bisa tahu? Saya belum mendengar kabar darinya selama berhari-hari. 79 00:09:51,240 --> 00:09:52,800 Dia selalu merespons. 80 00:10:17,280 --> 00:10:22,600 Aku akan memberitahumu sesuatu, tapi kamu harus melakukannya berjanjilah padaku kamu akan tutup mulut, oke? 81 00:10:22,720 --> 00:10:26,680 Mouse dan teman-temannya punya omong kosong direnggut dari orang yang salah. 82 00:10:26,800 --> 00:10:29,560 Sekarang mereka menahannya sampai aku membawakan mereka uang. 83 00:10:29,680 --> 00:10:32,440 Dimana dia? Tapi ayahmu terlalu banyak bicara. 84 00:10:32,560 --> 00:10:34,120 Jangan khawatir, Saya sudah mengendalikannya. 85 00:10:34,240 --> 00:10:35,880 Yang harus Anda lakukan... Dimana saudaraku? 86 00:10:36,000 --> 00:10:37,680 Jangan berteriak, ada apa? 87 00:10:38,960 --> 00:10:40,760 Kamu harus menjaga ayahmu menutup mulutnya... 88 00:10:40,880 --> 00:10:42,560 sehingga saya memiliki Youssef tanpa masalah bisa mendapatkan gratis. 89 00:10:42,680 --> 00:10:44,160 Hanya itu yang aku minta darimu. 90 00:11:12,000 --> 00:11:13,720 96. 91 00:11:16,160 --> 00:11:18,160 Nomor 96. 92 00:11:22,120 --> 00:11:24,120 Tolong. Terima kasih. 93 00:11:24,240 --> 00:11:26,320 Ya, sudah siap di sini untuk Anda. 94 00:12:22,800 --> 00:12:25,400 Mengapa saya? bajingan kanker? 95 00:13:16,960 --> 00:13:19,680 Saya akan dipanggil kembali oleh Rob Wiel. 96 00:13:19,800 --> 00:13:21,320 Ya terima kasih. 97 00:13:25,120 --> 00:13:27,400 Hei, kamu baik-baik saja? Dan? 98 00:13:29,840 --> 00:13:31,960 Apa? 99 00:13:32,080 --> 00:13:34,680 Apa maksudnya, kawan? 100 00:13:34,800 --> 00:13:37,400 Bagaimana mungkin orang... harus menunggu 45 menit... 101 00:13:37,520 --> 00:13:39,680 sampai mereka dapat merespons di bawah blog saya? 102 00:13:39,800 --> 00:13:43,160 Aku belum pernah merasakannya sebelumnya Aku harus memberitahumu dengan jujur. 103 00:13:43,280 --> 00:13:45,040 Tidak, kamu tidak mengerti sama sekali. 104 00:13:45,160 --> 00:13:46,720 aku harus mempostingnya setiap hari... 105 00:13:46,840 --> 00:13:48,600 diinginkan orang setiap hari melihat sesuatu dariku. 106 00:14:54,960 --> 00:14:57,120 Barry, aku membutuhkanmu. 107 00:15:10,680 --> 00:15:13,120 Tenang. Memberi tahu. 108 00:15:13,240 --> 00:15:15,040 Mengapa Romano menginginkannya punya server baru? 109 00:15:15,160 --> 00:15:17,640 Saya tahu banyak. Mengapa? 110 00:15:19,720 --> 00:15:21,480 Persetan dengan orang Irlandia itu, kawan. 111 00:15:24,400 --> 00:15:27,800 Saya mendengarnya ada beberapa hal gila di sana. 112 00:15:27,920 --> 00:15:31,960 Mengapa Adil tidak ada di sana? Adil harus pergi ke ibunya, katanya. 113 00:15:37,240 --> 00:15:39,960 Kami tidak akan melakukan itu. Apakah Anda masih ingin pergi ke Den Haag? 114 00:15:41,920 --> 00:15:43,400 Ya. 115 00:15:49,760 --> 00:15:54,000 Ini kamu. Misalkan Anda sekarang memiliki a kirimi aku pesan, maka aku bisa membacanya. 116 00:16:36,360 --> 00:16:38,520 Semuanya baik-baik saja? Kita hidup. 117 00:16:44,520 --> 00:16:46,520 Ini, yang ini. 118 00:17:02,640 --> 00:17:04,280 Apa yang kamu lakukan sekarang? Jangan berpura-pura kamu tidak ada di sini... 119 00:17:04,400 --> 00:17:06,000 untuk menyapuku. 120 00:17:08,120 --> 00:17:10,480 Semua orang panik. 121 00:17:10,600 --> 00:17:12,440 Saya pikir itu karena air di Spanyol... 122 00:17:12,560 --> 00:17:16,480 tapi sekarang kamu juga jadi bersikap paranoid? Romano tahu tentang aku dan Celine. 123 00:17:16,600 --> 00:17:18,480 Jangan bertingkah seolah aku bodoh. 124 00:17:18,600 --> 00:17:21,560 Romano membaca semua milik kita sialan pesan PGP dengan itu. 125 00:17:21,680 --> 00:17:23,160 Milikmu juga. 126 00:17:27,120 --> 00:17:28,600 Tidak, aku tidak bodoh. 127 00:17:30,120 --> 00:17:33,080 Tapi kamu melakukannya sekarang seperti orang tolol. 128 00:17:33,200 --> 00:17:36,000 Semua orang sudah tahu kalau kamu adalah Celine kacau ketika Romano terjebak. 129 00:17:36,120 --> 00:17:40,320 Berapa banyak uang yang Anda kumpulkan? Berapa banyak uang yang Anda hasilkan? 130 00:17:40,440 --> 00:17:44,120 Siapa yang lari ke sini semua baris, Romano, Adil, aku? 131 00:17:44,240 --> 00:17:46,400 Kamu, kawan. Kamu. 132 00:17:46,520 --> 00:17:49,680 Tanpamu kami tidak ada dimana-mana. Kamu terlalu berharga, kawan. 133 00:17:49,800 --> 00:17:52,360 Tanpamu seluruh kekacauan ini akan runtuh. 134 00:17:53,960 --> 00:17:56,600 Dia akan segera berada di sisi lain lautan. 135 00:17:56,720 --> 00:17:58,480 Kami di sini. 136 00:17:58,600 --> 00:18:01,840 Tidak akan terjadi apa-apa padamu, kawan. Percaya saya. 137 00:18:01,960 --> 00:18:06,120 Dan jika Anda tidak percaya kepada saya: Lakukan apa yang harus Anda lakukan. 138 00:18:06,240 --> 00:18:08,600 Lakukan apa yang harus Anda lakukan. 139 00:18:08,720 --> 00:18:10,320 Lakukan apa yang harus Anda lakukan. 140 00:18:37,960 --> 00:18:40,120 Pelacur kanker yang kotor. 141 00:20:47,000 --> 00:20:49,560 Apa yang kamu lakukan, kawan? Masuk, masuk. 142 00:20:49,680 --> 00:20:51,240 Bajingan kanker. 143 00:20:53,880 --> 00:20:57,200 Di mana mereka? Di suatu tempat di Bijlmer. 144 00:20:57,320 --> 00:20:59,280 Dan kamu duduk di sini? Adil mengatakan... 145 00:20:59,400 --> 00:21:02,960 Dan ketika Adil mengatakan kamu adalah ibumu Jika Anda harus melakukan cunnilingus, apakah Anda melakukannya? 146 00:21:03,080 --> 00:21:06,280 Apakah kamu lupa bahwa Tikus itu kamu dipilih dari jalanan? 147 00:21:06,400 --> 00:21:08,800 Dia punya sepatu itu dibayar di kakimu. 148 00:21:08,920 --> 00:21:11,640 Dan sekarang dia membutuhkan bantuanmu dan kamu membiarkannya membusuk? 149 00:21:14,480 --> 00:21:16,000 Bagaimana jika dia sudah mati? 150 00:21:17,560 --> 00:21:20,560 Lalu apa yang akan kamu lakukan? Malu. 151 00:21:23,200 --> 00:21:25,360 Bagaimana kamu akan hidup dengan dirimu sendiri? 152 00:21:25,480 --> 00:21:28,720 Adil mengatakan dia akan memperbaikinya... Persetan dengan Adil. 153 00:21:28,840 --> 00:21:31,320 Jika dia ingin membantunya, dia sudah membantunya. 154 00:21:31,440 --> 00:21:35,400 Apa yang kamu lakukan, kawan? Para pecandu bertepuk tangan? 155 00:21:35,520 --> 00:21:37,480 Begitukah caramu memerankan seorang pria? 156 00:21:37,600 --> 00:21:40,680 Jika Anda ingin berperan sebagai seorang pria, kamu pasti seorang laki-laki. Bangun. 157 00:21:53,200 --> 00:21:57,400 Apa yang salah, saudara? Pistolnya tersangkut, kawan. 158 00:21:57,520 --> 00:22:00,440 Itu macet? Dimana kamu? itu berasal dari mana? 159 00:22:00,560 --> 00:22:02,160 Dari AliExpress? 160 00:22:02,280 --> 00:22:04,400 Jangan stres, saudara. Kami akan menangkapnya besok. 161 00:22:04,520 --> 00:22:06,720 Kami akan menangkapnya besok. Dia perlu... 162 00:22:06,840 --> 00:22:08,840 Dia harus pergi. Apakah kamu mendengarku? 163 00:22:08,960 --> 00:22:11,600 Anda tidak memutuskan apa pun sama sekali. 164 00:22:11,720 --> 00:22:13,600 Saya tidak memutuskan apa pun? 165 00:22:13,720 --> 00:22:17,240 Cancer Turk, Anda menginginkan hal itu terjadi di seluruh lingkungan dengar kamu amatir seperti apa? 166 00:22:17,360 --> 00:22:20,000 Tidak, kan? Mulailah omong kosong itu untuk memperbaikinya, saudara. 167 00:22:20,120 --> 00:22:21,840 Aku sudah membayarmu, kan? 168 00:22:21,960 --> 00:22:25,120 Oke. Aplikasikan aku ketika masalah itu sudah diperbaiki. 169 00:22:27,600 --> 00:22:29,120 Kanker. 170 00:22:34,520 --> 00:22:36,320 Mari kita lihat. 171 00:22:39,000 --> 00:22:42,040 Won. Apakah kamu menang? 172 00:22:42,160 --> 00:22:45,520 Nah, kalau begitu Anda bisa memilih apa yang akan kita makan. 173 00:22:45,640 --> 00:22:49,120 Ayolah, sayang. Anda baru saja melakukannya menang lagi. 174 00:22:49,240 --> 00:22:51,720 Anda terus menjadi lebih baik. 175 00:22:51,840 --> 00:22:54,480 Kami akan makan burger yang enak ambilkan untukmu. 176 00:23:00,480 --> 00:23:02,960 Lihat, kenakan sabuk pengamanmu. 177 00:23:12,960 --> 00:23:15,120 Salam dari Romano. 178 00:23:25,280 --> 00:23:27,480 Tidak, tidak. 179 00:23:28,840 --> 00:23:30,320 Sial. 180 00:24:02,960 --> 00:24:04,560 Hai. Hai. 181 00:24:07,360 --> 00:24:09,400 Terlalu banyak untuk dikirim sekaligus. 182 00:24:10,600 --> 00:24:12,840 Lalu kami melakukannya secara bertahap. 183 00:24:12,960 --> 00:24:15,520 Berapa banyak yang dapat Anda lakukan dalam satu waktu? Tiga ton. 184 00:24:17,000 --> 00:24:18,680 Semuanya untuk Paramaribo. 185 00:24:55,360 --> 00:24:56,880 Sial. 186 00:25:01,480 --> 00:25:03,320 Ben? Ben? 187 00:25:05,280 --> 00:25:07,080 Ya? Lakukan setengah ke Paramaribo... 188 00:25:07,200 --> 00:25:09,600 dan setengahnya ke Dubai. 189 00:25:22,200 --> 00:25:23,680 Dubai... 190 00:25:26,360 --> 00:25:27,880 dan Paramaribo. 191 00:28:28,400 --> 00:28:30,520 Polisi, diamlah. 192 00:28:31,960 --> 00:28:35,640 Adil. 193 00:28:35,760 --> 00:28:38,560 Tetap berdiri. 194 00:28:38,680 --> 00:28:41,400 Berlutut. 195 00:28:41,520 --> 00:28:44,280 Tetap berdiri, tangan di atas kepala. 196 00:28:48,040 --> 00:28:50,560 Berlutut, sekarang. 197 00:28:54,840 --> 00:28:56,960 Adil, kamu telah ditangkap. 198 00:28:57,080 --> 00:28:59,120 Ada pistol yang diarahkan padamu. 199 00:29:00,880 --> 00:29:03,760 Dengan setiap gerakan mencurigakan ditembak. 200 00:29:11,600 --> 00:29:14,240 Ayo pergi. 201 00:29:40,120 --> 00:29:41,800 Lihat di sini, saudara. 202 00:29:45,840 --> 00:29:48,120 Simpan ini bersamamu. Tidak apa-apa, saya siap. 203 00:29:48,240 --> 00:29:50,800 Tetap di sini sampai aku kembali. Ini akan baik-baik saja. 204 00:30:04,760 --> 00:30:08,920 Anda harus melihatnya. Niffo Anda memberi jelas tidak peduli padamu. 205 00:30:09,040 --> 00:30:11,960 Tahukah kamu sudah berapa lama kita menunggu? 206 00:30:13,720 --> 00:30:16,280 Yo. 207 00:30:16,400 --> 00:30:19,800 Ya, benar, benar. Apa yang terjadi? 208 00:30:24,200 --> 00:30:25,840 'Jangan katakan lagi'. 209 00:30:29,880 --> 00:30:32,920 Rencana telah berubah, teman-teman. Ibu pampa. 210 00:31:31,160 --> 00:31:34,640 Tifus, kawan? Kenapa kamu duduk? dalam kegelapan, kamu membuatku takut. 211 00:31:36,120 --> 00:31:39,360 Ini adalah penyimpanannya karena ketika seribu ki itu masuk. 212 00:31:39,480 --> 00:31:42,720 Aman. Hanya ada satu cara di sini. Tidak ada yang datang ke sini. 213 00:31:45,520 --> 00:31:48,600 Pope ingin kamu mendapat kenaikan gaji dan akan melakukan distribusi. 214 00:31:51,040 --> 00:31:53,680 Kamu mendaki dengan cepat, kawan. aku bangga padamu. 215 00:31:54,960 --> 00:31:56,840 Ayo, aku akan mengantarmu ke dalam. 216 00:32:01,000 --> 00:32:02,520 ya. 217 00:32:10,080 --> 00:32:13,240 Bau aneh macam apa ini, saudara? 218 00:32:13,360 --> 00:32:14,840 Itu sampah lama. 219 00:32:18,760 --> 00:32:20,320 Oke, oke. 220 00:32:22,680 --> 00:32:26,200 Jilatan cat, menutupi jendela. 221 00:32:27,560 --> 00:32:29,960 Membersihkan sedikit. Kami akan sampai di sana, Anda tahu. 222 00:32:31,960 --> 00:32:34,280 Dapat menampung dua laki-laki menurutku. 223 00:32:34,400 --> 00:32:37,760 Saya tahu persis siapa yang harus melakukan keamanan. 224 00:32:37,880 --> 00:32:39,560 Tahukah kamu anak laki-laki itu... 225 00:32:43,280 --> 00:32:45,960 Anda tidak bisa hanya sekali saja tutup mulutmu? 226 00:32:47,640 --> 00:32:49,120 Taksi? 227 00:32:50,880 --> 00:32:52,560 Anda tidak perlu melakukan ini, kawan. 228 00:32:54,280 --> 00:32:59,240 Ambil keretanya, aku berangkat. Tidak ada yang tahu. 229 00:32:59,360 --> 00:33:03,800 Aku bersumpah padamu, kawan. Anda tidak akan pernah melihat saya lagi. 230 00:33:07,560 --> 00:33:11,520 Apakah Anda ingin uang? Lihat di sini: Uang. 231 00:33:13,920 --> 00:33:15,800 Waggie, lihat. 232 00:33:17,720 --> 00:33:19,200 Tolong, Taksi. 233 00:33:21,000 --> 00:33:24,000 Tolong, aku saudaramu, kan? 234 00:33:50,400 --> 00:33:54,920 Hai kawan. saya di sini. Kamu ada di mana? 235 00:33:55,040 --> 00:33:56,760 Ya, oke, aku datang. 236 00:33:58,880 --> 00:34:01,880 Ini bukan... Ayolah, tikus kanker. Jalan-jalan malam. 237 00:34:02,000 --> 00:34:06,760 Ini bukan mobil sepupuku. Aku sudah selesai denganmu. Homo. 238 00:34:33,520 --> 00:34:36,080 Tuan-tuan, tolong katakan demikian. 239 00:34:36,200 --> 00:34:38,920 Inilah yang kita punya: Kita punya pernyataan yang sangat memberatkan... 240 00:34:39,040 --> 00:34:41,600 tentang klien Anda dari anggota keluarga. 241 00:34:41,720 --> 00:34:43,760 Dan kami punya rekamannya dimana klienmu... 242 00:34:43,880 --> 00:34:45,440 mengancam orang ini dengan kematian. 243 00:34:45,560 --> 00:34:47,360 Kamu membuat pamanku gila. 244 00:34:47,480 --> 00:34:49,120 Di mana kamu saat dia kepala putranya... 245 00:34:49,240 --> 00:34:52,320 dari tanah sialan itu harus mengambilnya. Ada bom... 246 00:34:58,600 --> 00:35:02,400 Klien Anda adalah tersangka utama seputar pembunuhan Rein de Waard. 247 00:35:02,520 --> 00:35:06,240 Kami mencurigai dia memberi perintah sampai likuidasi. 248 00:35:06,360 --> 00:35:09,760 Ya, itu sesuatu yang luar biasa. 249 00:36:56,400 --> 00:37:00,200 RAY: Ha, kawan. Apa kabarmu? Hamdoulilah, bersamamu? 250 00:37:02,480 --> 00:37:03,960 Hadiah, kawan. 251 00:37:21,160 --> 00:37:25,760 Saudaraku, kamu mendapat hadiah besar kenakan orang-orang itu. 252 00:37:25,880 --> 00:37:29,360 Pasien kanker itu adalah keponakan saya membakar. 253 00:37:29,480 --> 00:37:31,840 Tikus-tikus kanker itu telah merampok saya. 254 00:37:39,280 --> 00:37:41,080 Berapa banyak dari anak laki-laki ini yang bersamamu? 255 00:37:41,200 --> 00:37:43,640 seluruh pasukan, saudara. 'Kami memiliki Bim'. 256 00:37:43,760 --> 00:37:46,880 Anda akan mendengar kabar dari saya, ya? Telepon saja. 257 00:37:47,000 --> 00:37:49,800 Sowieso.Baiklah. Cinta. 258 00:37:49,920 --> 00:37:51,400 Anak laki-laki... 259 00:38:08,400 --> 00:38:10,440 Apakah ada bukti untuk itu? 260 00:38:12,560 --> 00:38:14,240 Atau hanya ada rekamannya saja? 261 00:38:17,560 --> 00:38:20,520 Kalau begitu, ini masalah besar pertanyaannya adalah apakah itu klien saya... 262 00:38:23,480 --> 00:38:25,920 Ini adalah rekaman video. 263 00:38:45,720 --> 00:38:49,880 Tahukah anda bagaimana Menara Babel akhirnya pingsan? 264 00:38:54,000 --> 00:38:56,320 Karena semua omong kosong mereka.