1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ

2
00:00:27,900 --> 00:00:29,700
ከዚያ ጊዜ ጀምሮ ነበር።
ብልጭታ ነበረን።

3
00:00:29,740 --> 00:00:32,340
ምን? ፊዴልማን አስታውስ
ከቦውሊንግ ክለብ?

4
00:00:32,380 --> 00:00:34,260
ኧረ አዎ።
ሸሚዝዋን እና ጡትን ገረፏት።

5
00:00:34,300 --> 00:00:36,420
እና የአረንጓዴውን ጭን አደረጉ
በእሷ ነጭ ኩላቦች ውስጥ ።

6
00:00:36,460 --> 00:00:39,660
ደህና ፣ ብዙ ጊዜ የእኛ አዛውንቶች አይደሉም
የግማሽ ፍጻሜውን ጨዋታ፣ Callum ያድርጉ።

7
00:00:39,700 --> 00:00:42,100
ምን ታደርጋለች።
ሊጉን ካሸነፉ?

8
00:00:42,140 --> 00:00:44,660
ስለዚህ ፣ ለማንኛውም ፣ ዛሬ ጠዋት የእርስዎ ሰው ፣
በባህር ዳርቻ ላይ ነበር.

9
00:00:44,700 --> 00:00:45,820
ዘራፊዎችን ማሳደድ፣

10
00:00:45,860 --> 00:00:48,020
ሕይወትን አስፈራራ
የ auld አሻንጉሊቶች.

11
00:00:51,460 --> 00:00:52,540
እርዳ!

12
00:00:52,580 --> 00:00:54,060
እርዳታ... እርዳ!

13
00:00:55,860 --> 00:00:56,940
እርዳ!

14
00:00:58,380 --> 00:00:59,340
እርዳ!

15
00:01:00,420 --> 00:01:02,820
እያሰርኩህ ነው።
ጨዋነት የጎደለው መጋለጥ. ምን?!

16
00:01:02,860 --> 00:01:04,260
ምንም ማለት የለብህም...

17
00:01:04,300 --> 00:01:05,780
የሴት ጓደኛዬን ማግኘት አልቻልኩም።

18
00:01:05,820 --> 00:01:08,540
እሷን መፈለግ አለብህ።
አደጋ ላይ ልትወድቅ ትችላለች።

19
00:01:08,580 --> 00:01:10,340
ጥሪ፡ ዕድል አለ...?!

20
00:01:10,380 --> 00:01:11,580
አዎ፣ አዎ።

21
00:01:18,500 --> 00:01:20,100
አንድ አስገራሚ ነገር አቅዳኝ፣

22
00:01:20,140 --> 00:01:21,980
ከከዋክብት በታች የፍቅር ምሽት.

23
00:01:22,020 --> 00:01:24,140
ሽርሽር አመጣ ፣ ብዙ መጠጥ -

24
00:01:24,180 --> 00:01:26,300
እኔ ግን የነበርኩ ይመስለኛል
ብቸኛው የሚጠጣው.

25
00:01:27,660 --> 00:01:29,580
ለመጥለቅ እንድትሄድ ሐሳብ አቀረበች።

26
00:01:29,620 --> 00:01:31,180
እርቃናቸውን?

27
00:01:31,220 --> 00:01:33,260
የሚቀጥለው ነገር እንደዚህ ነው የምነቃው።

28
00:01:33,300 --> 00:01:35,900
መኪናዬ ሄዷል፣ በውስጧ ያለው ሁሉ -
ሮይሲንም እንዲሁ።

29
00:01:38,020 --> 00:01:41,220
ኤር፣ እሺ፣ ደህና... ተመልከት፣ እናገኝህ
የሆነ ቦታ ትንሽ የበለጠ የግል

30
00:01:41,260 --> 00:01:43,780
እና አንዳንድ ዝርዝሮችን እናነሳለን
እንደ የሴት ጓደኛዎ ስም ፣

31
00:01:43,820 --> 00:01:45,980
አድራሻ ፣ እንደዚህ አይነት ነገር ፣ እሺ?

32
00:01:46,020 --> 00:01:49,260
ለረጅም ጊዜ አላውቃትም ፣
በመስመር ላይ ተገናኘን.

33
00:01:49,300 --> 00:01:51,580
ዲቶ ፣ ጓደኛ። አንድ ሳምንት እና እየጠነከረ ይሄዳል።

34
00:01:52,900 --> 00:01:55,620
አድራሻ የለኝም
ግን ስሟ Roisin Quinley ትባላለች።

35
00:02:08,260 --> 00:02:12,260
ስለዚህ ሞባይል ስልክ,
ቦርሳ እና መኪናዎ.

36
00:02:12,300 --> 00:02:14,140
ከዚህ የጎደለ ነገር አለ?

37
00:02:14,180 --> 00:02:15,860
እንዳይመስልህ።

38
00:02:15,900 --> 00:02:17,540
እሷ ብትጠለፍስ?

39
00:02:19,500 --> 00:02:21,220
ከቤት ወደ ቤት አንዳንድ ማድረግ ይችላሉ?

40
00:02:21,260 --> 00:02:23,260
ከተመለሰች፣
አንድ ሰው አይቷት ይሆናል።

41
00:02:23,300 --> 00:02:24,300
አዎ.አይዞአችሁ.

42
00:02:26,340 --> 00:02:28,500
ፒተር፣ አለህ
የሮዚን ፎቶዎች?

43
00:02:28,540 --> 00:02:30,340
አዎ ፣ ጭነቶች።

44
00:02:30,380 --> 00:02:32,820
በስልኬ።

45
00:02:32,860 --> 00:02:34,700
ምንም እንኳን አዲስ ታብሌት አግኝቻለሁ
ትናንት -

46
00:02:34,740 --> 00:02:37,220
ካሜራውን እየሞከርን ነበር ፣
ዝም ብሎ ማጭበርበር።

47
00:02:39,340 --> 00:02:40,940
በፍፁም።

48
00:02:40,980 --> 00:02:42,500
ያ ደግሞ ጠፍቷል፣ አዎ?

49
00:02:42,540 --> 00:02:44,260
አሁንም በሳጥኑ ውስጥ ነበር,
እዚያው.

50
00:02:45,380 --> 00:02:47,660
የሴት ጓደኛህ ይመስላል
አበቃህ ።

51
00:02:47,700 --> 00:02:49,220
ማመን አልችልም።

52
00:02:49,260 --> 00:02:50,940
እሷ በእኔ ውስጥ ነበረች.

53
00:02:50,980 --> 00:02:53,260
እንደ...

54
00:02:53,300 --> 00:02:54,860
.. በደንብ ወደ እኔ.

55
00:02:58,220 --> 00:03:01,020
CCTV የለም፣ ግን በአጠገቡ ያሉት ጥንዶች

56
00:03:01,060 --> 00:03:04,500
አንዲት ፀጉርሽ ሴት ወደ ቤት ስትመጣ አየች።
ትናንት ማታ በፒተር መኪና ውስጥ።

57
00:03:04,540 --> 00:03:07,340
ቀሰቀሰቻቸው
የዊሊ ቢን ማንኳኳት.

58
00:03:07,380 --> 00:03:09,580
ከአስር ደቂቃዎች በኋላ እንደገና ወጣች።

59
00:03:09,620 --> 00:03:12,620
የእሱ ወፍ ያገኘ ይመስላል
የሚጣበቁ ጣቶች.Hm.

60
00:03:12,660 --> 00:03:15,220
የቀረውን ደግሞ፣
Roisin Quinleyን የማውቀው ከሆነ።

61
00:03:27,660 --> 00:03:30,260
Siobhan እኔን ለማግኘት ጠይቋል
በምሳ ሰአት.

62
00:03:30,300 --> 00:03:32,980
እሷ የምትፈልገው ስሜት አለኝ
ስለ እኔ እና ስለ እሷ ተናገር ።

63
00:03:33,020 --> 00:03:34,340
ምንም አልተናገረችም?

64
00:03:34,380 --> 00:03:36,380
ደህና ፣ ምንም የተለየ ነገር የለም ፣ አይደለም ፣ ግን…

65
00:03:36,420 --> 00:03:38,220
ምን እንደሆነ ማሰብ አልችልም ማለቴ ነው።
አለበለዚያ ይሆናል.

66
00:03:39,580 --> 00:03:42,660
በእውነት መናገር እፈልጋለሁ
Siobhan ስለ እኛ ዛሬ።

67
00:03:42,700 --> 00:03:45,380
እሷን መዋሸት እጠላለሁ ፣
ሚስጥር መጠበቅ እጠላለሁ።

68
00:03:45,420 --> 00:03:47,740
እንግዲህ ምሳ ብላ
የምትለውን ተመልከት።

69
00:03:49,820 --> 00:03:53,660
የቀድሞ ዘመኔ የሚናገረው ምንም ይሁን ምን
አሁንም የቀድሞዬ ነች።

70
00:03:55,260 --> 00:03:57,100
ዛሬ ለእኛ አዲስ ጅምር ነው።

71
00:03:58,620 --> 00:04:00,340
ከእንግዲህ መደበቅ የለም።

72
00:04:04,380 --> 00:04:06,820
ሮዚን ፒተርን የሳበው ይመስለናል።
ወደ ባህር ዳርቻ ፣

73
00:04:06,860 --> 00:04:09,500
ጠጣው
እስኪያልፍ ድረስ

74
00:04:09,540 --> 00:04:11,180
ልብሱንና ንብረቱን ሰረቀ

75
00:04:11,220 --> 00:04:12,980
እና በመኪናው ሄደ።

76
00:04:13,020 --> 00:04:15,260
Roisin Quinley ያገኘው ብቻ ነው።
ከፋልብሪጅ እስር ቤት ወጣ

77
00:04:15,300 --> 00:04:16,460
ከጥቂት ሳምንታት በፊት.

78
00:04:16,500 --> 00:04:18,740
የስርቆት እና የአደንዛዥ ዕፅ ክሶች ነበሩ።
በሙከራ ላይ.

79
00:04:18,780 --> 00:04:20,660
እንደ መያዣ ይመስላል.

80
00:04:20,700 --> 00:04:23,020
እሷም የፍቅር ጓደኝነት መገለጫዋን ሰርዛለች።

81
00:04:23,060 --> 00:04:25,300
አዎ ማግኘት አለብህ
እነዚያን መተግበሪያዎችም አስወግድ፣ ልጅ።

82
00:04:25,340 --> 00:04:27,780
አስቀድሜ አለኝ።
አልሰማህም እንዴ?

83
00:04:27,820 --> 00:04:29,260
የ ግልገል ፍርድ ቤት '.

84
00:04:29,300 --> 00:04:31,460
ኦህ ፣ ኮጎር?
ቤት ያን ያህል ዕድሜ አይደለችም።

85
00:04:31,500 --> 00:04:33,540
እና ከፍርድ ቤት የበለጠ ነው ፣
እሺ?

86
00:04:33,580 --> 00:04:34,740
ትክክለኛው ስምምነት ነው።

87
00:04:34,780 --> 00:04:35,900
አንድ ሳምንት ብቻ ሆኖታል!

88
00:04:35,940 --> 00:04:38,460
ስለ እሷ ሁሉንም ሊነግሩን ይችላሉ
በኋላ፣ በባሪ በጎ አድራጎት ድርጅት ያድርጉ።

89
00:04:38,500 --> 00:04:40,540
እመኑኝ በቂ ሰምቻለሁ።

90
00:04:40,580 --> 00:04:43,500
ነገር ግን ነጻ bar'll ይወስዳል
ጠርዝ ጠፍቷል, ማርሊን. ኤም.

91
00:05:06,180 --> 00:05:07,620
አዎ፣ ታውቃለህ!

92
00:05:13,740 --> 00:05:15,700
ይገርማል!

93
00:05:15,740 --> 00:05:17,260
ሊል!

94
00:05:17,300 --> 00:05:20,060
ለበጎነት።

95
00:05:20,100 --> 00:05:21,940
እም!

96
00:05:21,980 --> 00:05:25,100
እንደምትመጣ ምንም ፍንጭ አልነበረኝም።

97
00:05:25,140 --> 00:05:27,140
አላመለጠኝም ነበር።
ለአለም።

98
00:05:27,180 --> 00:05:28,940
ሄይ ፣ ፅንሰ-ሀሳብ።

99
00:05:28,980 --> 00:05:30,860
አንተስ?

100
00:05:30,900 --> 00:05:33,220
ስለዚህ ጉዳይ እንዴት ሰማህ?

101
00:05:33,260 --> 00:05:35,420
ባሪ እና ማርሊን
ሊይዝህ አልቻለም ።

102
00:05:35,460 --> 00:05:36,620
አንድ ትንሽ ወፍ ነገረችኝ.

103
00:05:37,700 --> 00:05:39,340
ኒኮል!

104
00:05:39,380 --> 00:05:41,900
ኦህ ፣ ሰላም ፣ ሊል አዲስ መልክ?

105
00:05:41,940 --> 00:05:43,940
ፀጉሮች ይለወጣሉ።
የበለጠ አይዝናኑ ።

106
00:05:43,980 --> 00:05:45,860
አሁን፣ ሁለታችሁ ነው የምታገለግሉት ወይስ ምን?

107
00:05:45,900 --> 00:05:47,380
በእኔ ላይ ለሁሉም ሰው ሁለት እጥፍ ስጡ.

108
00:05:47,420 --> 00:05:49,020
አንድ ሰው በገንዘቡ ውስጥ አለ።

109
00:05:49,060 --> 00:05:52,660
አይ. የራሴ ኩባንያ ሰጠኝ ፣
የክብደት መቀነስ ማሟያዎችን መሸጥ.

110
00:05:52,700 --> 00:05:54,500
ለአሮጌው የቢንጎ ክንፎች በጣም ጥሩ።

111
00:05:54,540 --> 00:05:55,820
እና ድስቶች።

112
00:05:55,860 --> 00:05:57,980
ሄይ ጠንካራ ጡንቻ ነው።

113
00:05:58,020 --> 00:06:00,380
በእውነቱ እኔ ገበያ ውስጥ ነኝ
ለአንድ ባለሀብት.

114
00:06:00,420 --> 00:06:05,660
 �300 በእኔ ዌ ውስጥ ድርሻ ይገዛሃል
ኩባንያ - እና የእኔ የማይሞት ምስጋና.

115
00:06:05,700 --> 00:06:07,300
ለማንኛውም ያንን ማግኘት አለበት።

116
00:06:07,340 --> 00:06:09,100
ባሪ ላንተ ያደረገውን ሁሉ ተሰጥቶሃል።

117
00:06:09,140 --> 00:06:10,260
ባሪ...

118
00:06:10,300 --> 00:06:12,580
ልምምድ ማድረግ ትፈልጋለህ
ንግግርህ አሁን ወይስ በኋላ?

119
00:06:12,620 --> 00:06:14,860
ፅንሰ ሀሳብ የኔ ንግግር አለው።

120
00:06:14,900 --> 00:06:17,340
እየቆረጠች ነው።
በሰላ አንደበቷ።

121
00:06:17,380 --> 00:06:19,860
ስላነሳህ ብቻ
ሁለት ኩዊድ

122
00:06:19,900 --> 00:06:22,420
መስማት አለብን ማለት አይደለም።
የሕይወት ታሪክህ ።

123
00:06:22,460 --> 00:06:25,380
እና በጣም ጥሩ እድል ብቻ ነው።
ምንም ሳያደርጉ ገንዘብ ለማግኘት.

124
00:06:25,420 --> 00:06:29,060
በተጨማሪም፣ ነፃ ወር ያገኛሉ
የሊል ክኒኖች አቅርቦት.

125
00:06:29,100 --> 00:06:31,060
ለኔ አይደለም ክቡር.

126
00:06:31,100 --> 00:06:33,420
እኔ ጤናማ እበላለሁ ፣
የዶክተሮች ትእዛዝ.

127
00:06:33,460 --> 00:06:35,900
ታምመሃል ክቡር? አይ.

128
00:06:35,940 --> 00:06:38,060
የመራባት ፈተናዎች እየተደረጉ ነው።

129
00:06:38,100 --> 00:06:39,620
ለመጀመሪያው ልጃችን መሞከር.

130
00:06:39,660 --> 00:06:40,740
አይ.

131
00:06:40,780 --> 00:06:42,900
በማንኛውም ዕድል ፣ በቅርቡ ዳ እሆናለሁ።

132
00:06:42,940 --> 00:06:45,700
ሌላ ሰው መፈለግ አለብህ
እነዚያን ለመገርፍ።

133
00:06:45,740 --> 00:06:48,100
በእነዚያ ውስጥ የለንም።
የፒራሚድ እቅዶች, Hon.

134
00:06:51,940 --> 00:06:53,220
አታውቅም ታዲያ?

135
00:06:53,260 --> 00:06:54,420
ምን እወቅ?

136
00:06:54,460 --> 00:06:56,260
ቀድሞውኑ ልጅ እንዳሎት።

137
00:07:07,740 --> 00:07:10,260
ስለዚህ የጴጥሮስ ካርድ 0900 ሰአታት ጥቅም ላይ ውሏል

138
00:07:10,300 --> 00:07:13,100
በዋናው ጎዳና ላይ ባለው ኤቲኤም
ዛሬ ጠዋት.

139
00:07:13,140 --> 00:07:15,540
300 ተወስዷል።

140
00:07:15,580 --> 00:07:16,820
ተስፋ ሰጪ ነው።

141
00:07:16,860 --> 00:07:18,500
ሮዚን አሁንም በአካባቢው ሊኖር ይችላል።

142
00:07:18,540 --> 00:07:20,220
ከዚያም አንድ ሰው የአካባቢው
እሷን ማየት እችል ነበር ።

143
00:07:20,260 --> 00:07:21,620
እኔ ብቻ።

144
00:07:21,660 --> 00:07:23,460
ሃይ፣ ማ.

145
00:07:23,500 --> 00:07:25,300
ምንም ነገር አላቋረጥኩም ፣ አይደል? አይ.

146
00:07:25,340 --> 00:07:26,340
ማ.

147
00:07:26,380 --> 00:07:28,740
Roisin Quinley አይተሃል?
በቅርቡ?

148
00:07:28,780 --> 00:07:30,980
አለኝ ማለት አልችልም ...

149
00:07:31,020 --> 00:07:33,980
..ግን ያቺ እህትሽ
የነፃ አሞሌ ንፋስ አገኘ።

150
00:07:34,020 --> 00:07:35,220
ሊል እዚህ አለ?!

151
00:07:36,340 --> 00:07:37,660
ይህን ማመን ትችላለህ?

152
00:07:37,700 --> 00:07:39,300
ፍትሃዊ መሆኗን እጠራጠራለሁ።
እዚህ ለባሪ ሽልማት።

153
00:07:39,340 --> 00:07:41,340
አይኗን ተመልክታለች።
ዋናው ዕድል, ያቺ ሴት ልጅ.

154
00:07:41,380 --> 00:07:42,660
ሊል እንዴት አወቀ?

155
00:07:42,700 --> 00:07:44,140
ምክንያቱም እሷን መያዝ አልቻልንም።

156
00:07:44,180 --> 00:07:46,860
ምንም ሀሳብ የለም - ግን ብልጭ ብላለች።
ገንዘቡ, ደህና.

157
00:07:46,900 --> 00:07:48,180
ዙር ገባች።

158
00:07:48,220 --> 00:07:50,260
እና ናፈቀኝ?!
ፍትህ የት አለ?

159
00:07:50,300 --> 00:07:52,740
ሂዱና እዩዋት። ልንረዳህ እንችላለን
ለሁለት ሰዓታት.

160
00:07:52,780 --> 00:07:54,980
ይህን ብቻ እጨርሳለሁ።
የክስተት ሪፖርት፣ እሺ?

161
00:07:55,020 --> 00:07:57,020
አዎ መመለስ አለብኝ
እንዲሁም ለመስራት.

162
00:08:06,260 --> 00:08:08,260
የማርሊን እህት አድናቂ አይደለህም?

163
00:08:08,300 --> 00:08:11,020
ስለ ሊል በጭራሽ አይጨነቁ -
እኔ የሚያሳስበኝ ሲኦባን ነው።

164
00:08:11,060 --> 00:08:12,860
ፊን በጥቂቱ እያገኛት ነው።

165
00:08:12,900 --> 00:08:15,220
የምትሄድ ይመስልሃል
ስለ ካንሰር ንገረው?

166
00:08:15,260 --> 00:08:16,940
ቢኖራት ይሻላል።

167
00:08:16,980 --> 00:08:19,940
ያን ዝም እያልኩ አንቆኛል።
የመጨረሻዎቹ ጥቂት ቀናት.

168
00:08:27,260 --> 00:08:29,580
ተገድጄ ነበር፣ እልሃለሁ!

169
00:08:29,620 --> 00:08:30,900
ሊል!

170
00:08:30,940 --> 00:08:32,780
ሄይ!

171
00:08:33,820 --> 00:08:35,060
ኦ!

172
00:08:35,100 --> 00:08:37,420
ኦህ ፣ አዲሱን አሰራር እወዳለሁ!

173
00:08:37,460 --> 00:08:39,740
ይህ እሷ ነች። የዱር ልጅ።

174
00:08:39,780 --> 00:08:41,980
ማንም ሰው ከማርሊን ቀጥሎ የዱር ይመስላል።

175
00:08:42,020 --> 00:08:44,700
ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል ሊል እኔ ሌይላ ነኝ።

176
00:08:44,740 --> 00:08:46,220
ታዲያ ምን አለህ?

177
00:08:46,260 --> 00:08:49,380
ኦ, ምንም, አመሰግናለሁ. እየሞከርኩ ነው።
በእውነቱ አንድን ሰው መከታተል።

178
00:08:49,420 --> 00:08:51,220
ኧረ ማንን በፍፁም አትገምቱም።

179
00:08:51,260 --> 00:08:52,660
Roisin Quinley.

180
00:08:52,700 --> 00:08:54,260
በፍፁም።

181
00:08:54,300 --> 00:08:56,940
ደህና፣ እዚህ አታገኛትም።
ተከልክላለች።

182
00:08:56,980 --> 00:08:59,780
ከደንበኞች መስረቅ
ጥቂቶች ካገኙ በኋላ.

183
00:08:59,820 --> 00:09:01,980
የኛ ሊል እሷን መቋቋም አትችልም አይደል?

184
00:09:02,020 --> 00:09:03,540
ድሮ ምርጥ ባልና ሚስት ነበሩ።

185
00:09:03,580 --> 00:09:05,660
ቺኪ ማሬ ከጓደኛዬ ጋር ትሮጣለች።

186
00:09:05,700 --> 00:09:07,100
ታጭተን ነበር።

187
00:09:07,140 --> 00:09:08,740
ቀለበቴን ሰጣት -
እና ከዚህ የከፋው,

188
00:09:08,780 --> 00:09:09,980
ለብሳለች።

189
00:09:10,020 --> 00:09:11,220
 ለውርደት።

190
00:09:11,260 --> 00:09:13,460
እዚህ የተሳትፎ ፓርቲ አስታውስ?

191
00:09:13,500 --> 00:09:15,020
ቤተሰቦቹ።

192
00:09:15,060 --> 00:09:16,460
ከባጀር ባጃጅ ይልቅ ሻካራ።

193
00:09:16,500 --> 00:09:19,740
እና ከዚያ ሁሉንም ነገር ለመሙላት ፣
እነዚህን ተንኮለኛ ውሸቶች ፈጠሩ

194
00:09:19,780 --> 00:09:22,500
ስለ እኛ ሊል መስረቅ
ተሳትፎው ያቀርባል.

195
00:09:22,540 --> 00:09:24,100
ይህን Roisin የት ማግኘት እችላለሁ?

196
00:09:24,140 --> 00:09:26,020
25 ግሪንኮፕስ ሌይን.

197
00:09:26,060 --> 00:09:27,940
ጥቂት ጊዜ ወደዚያ መጥቻለሁ።

198
00:09:27,980 --> 00:09:29,820
በመውጫው ላይ እግርዎን ያብሳሉ.

199
00:09:51,020 --> 00:09:52,140
ይሄውላችሁ።

200
00:09:53,860 --> 00:09:56,660
የኦቾሎኒ ቅቤ እና ጃም,
ለድሮ ጊዜ.

201
00:09:56,700 --> 00:09:59,260
ደስ የሚል እህት

202
00:09:59,300 --> 00:10:02,100
ስለዚህ, ምን ያህል ጊዜ ነዎት
ዙሪያ መጣበቅ?

203
00:10:02,140 --> 00:10:04,580
ሁላችንም ሥር ማደግ አንፈልግም ፣

204
00:10:04,620 --> 00:10:07,220
በትክክል መኖር እና መሞት
ተመሳሳይ ቦታ. ኤም.

205
00:10:07,260 --> 00:10:10,220
አሁን እንደ ማ - በረራ።

206
00:10:10,260 --> 00:10:15,060
ሁልጊዜም ቂም አለህ ትላለች።
ጎን ፣ ከሴት ልጅ መመሪያ ስር ።

207
00:10:15,100 --> 00:10:16,980
ደህና፣ መሞከር ነበረባት
እኔን መውደድ እንግዲህ

208
00:10:17,020 --> 00:10:18,740
እኔን ከመጣል ይልቅ
ስትደርስ።

209
00:10:18,780 --> 00:10:22,620
ኦህ የሁለታችንንም ፍላጎት አጣች።
ሌላ ነገር ሲመጣ. ኤም.

210
00:10:22,660 --> 00:10:26,940
አዲስ ሰው ፣ አዲስ ሥራ ፣ አዲስ ቤት።

211
00:10:26,980 --> 00:10:28,300
ቡሁ.

212
00:10:28,340 --> 00:10:30,340
ህይወት ከባድ ነው, ከዚያም ትሞታለህ.

213
00:10:33,820 --> 00:10:36,180
ስለዚህ፣ እም...

214
00:10:36,220 --> 00:10:39,300
ቻርሊ ቤር አይፈልግም።
ወንድሙን ይጎብኙ?

215
00:10:39,340 --> 00:10:43,100
እማዬ እነዚያን ብቻ ገዛን።
ምክንያቱም እንደገና ተመሰቃቅላለች።

216
00:10:43,140 --> 00:10:44,700
ስንቀሳቀስ የኔን ጠረኝ።

217
00:10:47,060 --> 00:10:48,660
ኦ እሺ

218
00:10:48,700 --> 00:10:51,260
ህይወትህ ነው።

219
00:10:51,300 --> 00:10:53,740
ደህና መሆንህን እንዳውቅ ብቻ ነው የምገባው።

220
00:10:53,780 --> 00:10:55,580
እጨነቃለሁ።

221
00:10:55,620 --> 00:10:58,340
አዎን እኔም.

222
00:11:00,420 --> 00:11:02,860
ከትምህርት ቤት ብዙም አልተለወጠም።

223
00:11:04,100 --> 00:11:05,940
"ሆኪ ከባድ ነው።

224
00:11:05,980 --> 00:11:08,740
" ሚስ ማቴዎስ አሳየችኝ።
ዱላዬን እንዴት ማወዛወዝ እንደሚቻል.

225
00:11:08,780 --> 00:11:10,580
"በጣም ቆንጆ ነች..."

226
00:11:10,620 --> 00:11:12,420
አቁም... እየጮህክ ነበር!

227
00:11:12,460 --> 00:11:14,020
አላስፈለገኝም።

228
00:11:14,060 --> 00:11:16,060
የድሮ ማስታወሻ ደብተርዎ ተመሳሳይ ነው።
ቦታ፣ አንተ...

229
00:11:16,100 --> 00:11:17,660
ወይ! ያ በእውነት በጣም ያማል!

230
00:11:17,700 --> 00:11:19,980
እዚህ ምን እየሰሩ ነው?
ወይ! እሷ መታኝ!

231
00:11:20,020 --> 00:11:21,740
ኧረ አንተ ቆርጠህ አውጣው።

232
00:11:21,780 --> 00:11:24,140
ወይም የዱቄት ዘይት አገኛለሁ
እና ትልቁ ማንኪያ.

233
00:11:24,180 --> 00:11:26,100
ይገርመኛል
ማርሊን ፔትግሪው...

234
00:11:26,140 --> 00:11:28,180
እኔ?! በገዛ ሥጋህ መፋቅ
እና ደም -

235
00:11:28,220 --> 00:11:29,860
እና አንተ ዩኒፎርም ለብሰሃል።

236
00:11:29,900 --> 00:11:31,380
ምን አይነት ሰው ነህ?

237
00:11:32,380 --> 00:11:34,540
መልሶ ይወስደኛል፣ እልሃለሁ።

238
00:11:38,900 --> 00:11:43,700
ስለዚህ ፣ አልነገርከንም -
ስለ ዛሬ እንዴት አወቅህ?

239
00:11:43,740 --> 00:11:46,100
ማወቅ አይፈልጉም? ኤም.

240
00:11:55,100 --> 00:11:57,220
ማንኛውም ደስታ?

241
00:11:57,260 --> 00:11:58,500
ከሮይሲን ጋር ተነጋገርኩኝ

242
00:11:58,540 --> 00:12:00,860
እሷ ግን በጭራሽ አይደለችም ትላለች።
ስለ ፒተር ሂዩዝ ሰማ ፣

243
00:12:00,900 --> 00:12:02,740
ነበር ይቅርና
ከእሱ ጋር እርቃናቸውን ሽርሽር.

244
00:12:02,780 --> 00:12:05,180
የጴጥሮስ አንድም የለም።
በእሷ ላይ ያለው ንብረት ፣

245
00:12:05,220 --> 00:12:07,860
እና ምንም ምልክቶች ወይም ማንቂያዎች የሉም
በመኪናው ላይም.

246
00:12:07,900 --> 00:12:09,700
ድንቅ። አታስብ።

247
00:12:09,740 --> 00:12:11,740
የቪዲዮ መታወቂያ ሰልፍ አዘጋጅቻለሁ።

248
00:12:19,660 --> 00:12:21,020
ጊዜህን ውሰድ።

249
00:12:26,340 --> 00:12:28,100
እሷን ትንሽ ትመስላለች ፣

250
00:12:28,140 --> 00:12:31,820
ግን፣ አይሆንም፣
ሮዚን የተሻለ ፀጉር አለው።

251
00:12:31,860 --> 00:12:34,260
አንዳቸውንም አላወጣቸውም።
ከከፈሉኝ.

252
00:12:34,300 --> 00:12:36,260
ይህ የፍቅር ግንኙነት ጣቢያ እንዳልሆነ ያውቃሉ፣
ትክክል?

253
00:12:38,260 --> 00:12:39,860
እሷ እዚያ የለችም።

254
00:12:39,900 --> 00:12:41,980
ሌላ መመልከት ይፈልጋሉ?

255
00:12:42,020 --> 00:12:44,620
አላደርግም ብለህ ታስባለህ
የራሴን የሴት ጓደኛ አውቃለሁ?

256
00:12:51,460 --> 00:12:54,140
ወይ ሌላ አለ።
Roisin Quinley ሰዎችን ማጭበርበር

257
00:12:54,180 --> 00:12:56,140
ወይም የሆነ ሰው ስሟን እየተጠቀመ ነው።

258
00:12:56,180 --> 00:13:00,060
እንግዲህ ይህን ያደረገ ማንም ሰው አለው።
ምናልባት ያንን የፍቅር ጓደኝነት መገለጫ ያቀናብሩ

259
00:13:00,100 --> 00:13:03,060
ከስርቆት ዓላማ ጋር
ከምታገኛቸው ወንዶች.

260
00:13:03,100 --> 00:13:05,740
ይህም ማለት ጴጥሮስ ሳይሆን አይቀርም
የመጀመሪያው አልነበረም።

261
00:13:05,780 --> 00:13:07,340
ኢ-FIT እናዋቅር።

262
00:13:07,380 --> 00:13:10,180
የበለጠ ግልጽ የሆነ ምስል ይሰጠናል።
የእኛ ተጠርጣሪ ምን እንደሚመስል.

263
00:13:10,220 --> 00:13:13,020
እና፣ ካል፣ መሮጥ ትችላለህ
ተመሳሳይ ጉዳዮችን መፈለግ?

264
00:13:13,060 --> 00:13:14,460
አዎ ላይ።

265
00:13:18,540 --> 00:13:19,980
ብሄድ ይሻላል።

266
00:13:20,020 --> 00:13:21,460
መልካም ምኞት።

267
00:13:31,780 --> 00:13:34,780
ኧረ ስማ የምሄድ አይመስለኝም።
ወደ ባሪ እንዲሰራ ለማድረግ.

268
00:13:36,940 --> 00:13:41,420
ኧር፣ ወደ ቤልፋስት መመለስ አለብኝ
ለቀጠሮ.

269
00:13:42,900 --> 00:13:45,180
የሆነ ነገር አለ።
ከደረቴ ላይ በእውነት መነሳት አለብኝ.

270
00:13:50,060 --> 00:13:51,580
አንድ ሰው እያየሁ ነው።

271
00:13:53,300 --> 00:13:54,700
ምን?

272
00:13:54,740 --> 00:13:55,860
አዎ።

273
00:13:57,100 --> 00:13:58,580
ማለቴ ማን ነው?

274
00:13:59,780 --> 00:14:01,620
ሊላ።

275
00:14:01,660 --> 00:14:03,620
ከስራ።

276
00:14:03,660 --> 00:14:05,460
አዎ ማን እንደሆነች አውቃለሁ።

277
00:14:05,500 --> 00:14:08,340
ፊንላንድ ፣ ይቅርታ ፣
አንድ ደቂቃ እፈልጋለሁ ፣ ጓደኛዬ ፣ እኔ…

278
00:14:08,380 --> 00:14:10,820
እንግዲህ ለሱ እተወዋለሁ።
መሄድ አለብኝ።

279
00:14:10,860 --> 00:14:12,100
ቆይ...

280
00:14:12,140 --> 00:14:13,900
ልታናግረኝ እንደምትፈልግ ተናግረሃል!

281
00:14:13,940 --> 00:14:15,820
ይቅርታ ሙከር።

282
00:14:15,860 --> 00:14:21,100
ብቻ ነው እም...
ሊል ስለ ልጄ ያውቃል.

283
00:14:21,140 --> 00:14:22,740
እንዴት፧

284
00:14:22,780 --> 00:14:24,980
ከቻኔል ኬሊ ጋር ጓደኛሞች ነች።
የልጁ እናት.

285
00:14:25,020 --> 00:14:26,220
ምንም ሀሳብ የለኝም።

286
00:14:26,260 --> 00:14:28,820
እና ሊል ሊናገር ነው ብለው ያስባሉ
ሁሉም ነገር ወደ ኒኮል?

287
00:14:28,860 --> 00:14:30,300
ያንን እድል መውሰድ አልፈልግም።

288
00:14:30,340 --> 00:14:33,700
መወሰን አለብህ፣
የትዳር ጓደኛ ፣ የበለጠ የምትፈራው ።

289
00:14:33,740 --> 00:14:35,580
ሮናን “ማቼቴው ሰው” ኬሊ

290
00:14:35,620 --> 00:14:37,060
ወይም ኒኮል.

291
00:14:37,100 --> 00:14:39,660
ኒኮልን ማጣት ማለትዎ ነው።

292
00:14:39,700 --> 00:14:42,500
እሷን መንገር አለብህ ፣ ጓደኛ ፣
በተቻለ ፍጥነት.

293
00:14:42,540 --> 00:14:44,460
ሌላ ሰው ከማድረግ በፊት።

294
00:14:54,660 --> 00:14:55,860
ሄይ

295
00:14:55,900 --> 00:14:57,900
Siobhan እንዴት ነበር?

296
00:14:59,860 --> 00:15:01,300
እንግዲህ ነግሬያታለሁ።

297
00:15:02,980 --> 00:15:04,380
የትኛው ጥሩ ነው።

298
00:15:04,420 --> 00:15:05,780
ደህና ነበረች?

299
00:15:05,820 --> 00:15:07,820
ለማግኘት መጠበቅ አልቻለችም።
ከዚያ ውጪ።

300
00:15:07,860 --> 00:15:10,300
እና ያ ነው?

301
00:15:10,340 --> 00:15:11,500
አዝናለሁ።

302
00:15:15,260 --> 00:15:18,340
አህ፣ የተጠርጣሪው ኢ-FIT ገብቷል።

303
00:15:20,660 --> 00:15:22,060
ትንሽ አይመስልም...?

304
00:15:22,100 --> 00:15:23,060
ሊል

305
00:15:23,100 --> 00:15:25,100
የማርሊን እህት?

306
00:15:25,140 --> 00:15:26,740
ታዲያ ለምን ያልተገረሙ አይመስሉም?

307
00:15:26,780 --> 00:15:28,620
ምክንያቱም ለመጀመሪያ ጊዜ አይደለም.

308
00:15:31,580 --> 00:15:34,780
የሮይሲን ኩዊንሊ ምሽት
የተሳትፎ ፓርቲ ፣

309
00:15:34,820 --> 00:15:39,500
እናቴ ሊልን ያዘች ፣ እዚህ ፣
የሮይሲን መኪና መሰባበር።

310
00:15:40,900 --> 00:15:43,780
ፈታኋት ፣
ማርሊን እና ባሪን ለማዳን.

311
00:15:43,820 --> 00:15:45,220
ታዲያ ያ ወሬ...

312
00:15:45,260 --> 00:15:46,620
በጭራሽ ምንም ማስረጃ አልነበረም

313
00:15:46,660 --> 00:15:48,860
እንደሰረቀችው
የእነሱ ተሳትፎ ስጦታዎች.

314
00:15:48,900 --> 00:15:50,060
ግን እንዳደረገች ትጠረጥራለህ።

315
00:15:50,100 --> 00:15:51,500
ከተጠረጠረው በላይ።

316
00:15:52,860 --> 00:15:54,940
ሊል እንድትሄድ ፈቀድኩለት፣ እና ይህ ስህተት ነበር።

317
00:15:56,460 --> 00:15:57,820
እንደገና ማድረግ አልችልም።

318
00:16:12,060 --> 00:16:13,620
የት ጠፋህ?

319
00:16:13,660 --> 00:16:15,260
ሊል?

320
00:16:15,300 --> 00:16:17,300
አስመስለው ነበር?
ሮዚን ክዊንሊ?

321
00:16:17,340 --> 00:16:18,860
ምን እየሰራህ ነው?

322
00:16:18,900 --> 00:16:21,180
ያልተጋበዝኩበት ድግስ እየወረወርኩ ነው?

323
00:16:21,220 --> 00:16:24,260
ሊሊያን ፔትግሪው፣ እያሰርኩህ ነው።
በስርቆት ጥርጣሬ.

324
00:16:24,300 --> 00:16:27,100
ምንም ማለት የለብህም ፣
ግን መከላከያዎን ሊጎዳ ይችላል

325
00:16:27,140 --> 00:16:28,900
ካልጠቀሱት።
ተብሎ ሲጠየቅ

326
00:16:28,940 --> 00:16:30,700
በኋላ ላይ የምትተማመንበት ነገር
በፍርድ ቤት.

327
00:16:30,740 --> 00:16:33,460
የምትለውን ሁሉ
በማስረጃ ሊሰጥ ይችላል።

328
00:16:33,500 --> 00:16:35,980
እኔ ንፁህ ነኝ አጎቴ ባሪ ፣ እምላለሁ።

329
00:16:37,060 --> 00:16:38,460
ከአእምሮህ ወጥተሃል?

330
00:16:38,500 --> 00:16:40,860
የእንጀራ ልጄ ሌባ አይደለችም።

331
00:16:40,900 --> 00:16:43,100
ከዚያ ምንም የላትም።
መጨነቅ።

332
00:16:57,900 --> 00:17:00,820
ሊልን በጭራሽ አላውቀውም ፣ ግን ይመስላል
እንዳደረገችው አይነት ነገር?

333
00:17:01,980 --> 00:17:03,460
ኒያምህ?

334
00:17:03,500 --> 00:17:05,660
እማዬ ወደ ቤልፋስት ትመለሳለች።

335
00:17:05,700 --> 00:17:07,060
ለበጎ።

336
00:17:07,100 --> 00:17:08,260
እየጣለኝ ነው።

337
00:17:08,300 --> 00:17:10,340
Callum እና እኔ መምራት እንችላለን
ከሊል ጋር የተደረገውን ቃለ ምልልስ.

338
00:17:10,380 --> 00:17:11,540
አዎ።

339
00:17:13,820 --> 00:17:16,020
ምን እየተካሄደ እንዳለ በጭራሽ የማላውቀው ለምንድን ነው?

340
00:17:16,060 --> 00:17:17,940
እሷ እዚህ እንድትቆይ ታስቦ ነበር።

341
00:17:17,980 --> 00:17:19,740
ከእኛ ጋር።

342
00:17:19,780 --> 00:17:21,860
እናትህን ታውቃለህ ፣
ጠንካራ አስተሳሰብ ያላት ሴት ነች።

343
00:17:21,900 --> 00:17:25,460
እማዬ ጠንካራ አይደለችም, ሁሉም ተለብሷል.

344
00:17:25,500 --> 00:17:29,620
ብዙ ቶን ኪኒን እየወሰደች ነው።
ያለ ምንም ነገር ሁል ጊዜ ማልቀስ ።

345
00:17:29,660 --> 00:17:30,700
ምን እንክብሎች?

346
00:17:30,740 --> 00:17:32,260
እንደነገረችኝ!

347
00:17:32,300 --> 00:17:33,860
ሄይ፡ ሃይ፡ ሃይ፡ ሃይ።

348
00:17:33,900 --> 00:17:35,500
ሄይ

349
00:17:35,540 --> 00:17:38,300
በቃ አልገባኝም አባ!

350
00:17:38,340 --> 00:17:41,180
ሃሳቧን እንዲቀይር ያደረገው ምንድን ነው?
በጣም ፈጣን?

351
00:17:50,780 --> 00:17:52,540
ሊል

352
00:17:52,580 --> 00:17:55,180
ይህ ፖሊስ ኮንስታብል ነው።
Callum McCarthy.

353
00:17:55,220 --> 00:17:57,340
ስለተገናኘን ደስ ብሎኛል።

354
00:17:57,380 --> 00:17:59,860
ይገባሃል
የተከሰሱበት ክስ?

355
00:17:59,900 --> 00:18:03,700
የፒተር ሂዩዝ መኪና ስርቆት
ታብሌት፣ ሞባይል ስልክ፣

356
00:18:03,740 --> 00:18:05,340
የባንክ ካርድ እና ገንዘብ ከኤቲኤም.

357
00:18:05,380 --> 00:18:07,820
አይ፣ አልገባኝም።

358
00:18:07,860 --> 00:18:09,940
ምክንያቱም ጴጥሮስ እነዚህን ነገሮች ሰጠኝ።

359
00:18:12,140 --> 00:18:14,660
ይቅርታ፣ እኔ... ይህን ማድረግ አልችልም።

360
00:18:17,420 --> 00:18:18,780
አንድ ጊዜ እባክህ

361
00:18:25,940 --> 00:18:28,300
ይቺ ናት...የሴት ጓደኛዬ።

362
00:18:28,340 --> 00:18:29,500
ምን?

363
00:18:29,540 --> 00:18:32,460
ከማርሊን እህት ጋር ተገናኝተሃል?
አይ፣ አይሆንም።

364
00:18:32,500 --> 00:18:35,620
ከፀጉር ሴት ልጅ ጋር ተገናኘሁ
ቤት ተብላለች።

365
00:18:35,660 --> 00:18:37,660
ወይ እኔ... የሆንኩ መስሎኝ ነበር።

366
00:18:47,580 --> 00:18:49,020
ምን እየሆነ ነው፧

367
00:18:50,820 --> 00:18:52,420
ኒያም ተበሳጨህ ይላል።

368
00:18:52,460 --> 00:18:54,540
ክኒኖች እየወሰዱ ነው።
ምንድን ናቸው?

369
00:18:54,580 --> 00:18:57,500
አህ, 50 ሚሊ ግራም ብቻ
ምንም አይጨነቁም።

370
00:18:57,540 --> 00:19:00,460
በእኔ ላይ እንደተናደድክ አውቃለሁ
ሲዮባን ግን ታመመች ትጨነቃለች።

371
00:19:00,500 --> 00:19:02,420
ደህና ፣ ብትጠይቀኝ
ብነግራት ነበር።

372
00:19:02,460 --> 00:19:06,700
መልቲቪትስ ፣ ፕሮባዮቲክስ ፣
የወሊድ መከላከያ ክኒን.

373
00:19:07,940 --> 00:19:09,580
ወይስ ያ TMI ነው?

374
00:19:11,220 --> 00:19:12,940
ለ... ነበር?

375
00:19:12,980 --> 00:19:14,700
ላንተ?!

376
00:19:14,740 --> 00:19:17,060
አይ ፊንላንድ -
አረፋህን ስለፈነዳህ ይቅርታ

377
00:19:17,100 --> 00:19:20,140
ግን ሁሉም ሴቶች አይደሉም
የኖርን አየርላንድ ውጭ ተሰልፈው ይገኛሉ።

378
00:19:20,180 --> 00:19:21,660
ነጠላ የሆንሽ መስሎኝ ነበር።

379
00:19:21,700 --> 00:19:24,260
ደህና፣ እሆን ነበር።
የእኔን የግል አሰልጣኝ ማየት.

380
00:19:24,300 --> 00:19:25,580
መንቀጥቀጥ ነበረው።

381
00:19:25,620 --> 00:19:28,380
ማለቴ ሰውዬው አሥር ዓመት ነው
እና እንደ ሥጋ ቆራጭ ውሻ ተስማሚ

382
00:19:28,420 --> 00:19:31,020
እና እርጅና ተሰማኝ.

383
00:19:31,060 --> 00:19:34,780
ጊዜዬን የማጠፋ መስሎኝ ነበር
እሱ ግን እንዳልሆንኩ አሳምኖኛል።

384
00:19:34,820 --> 00:19:36,940
እንግዲህ ያ ነው።
ዛሬ ልነግርህ ፈልጌ ነበር።

385
00:19:36,980 --> 00:19:37,980
ኒያም ስለ እሱ ያውቃል?

386
00:19:38,020 --> 00:19:40,300
ኦህ፣ ያለፍርድ ማድረግ እችላለሁ።

387
00:19:40,340 --> 00:19:42,260
ለስላሳ ፒጃማ ለብሳ ትወስደኝ ነበር።

388
00:19:42,300 --> 00:19:45,300
እና ሳጥኖችን በመመልከት
አሰልቺ አሮጌ fart ጋር.

389
00:19:45,340 --> 00:19:46,900
የምትጥሏት መሰለቻት።

390
00:19:47,980 --> 00:19:51,660
እውነት ለመናገር እኔ ነኝ።

391
00:19:51,700 --> 00:19:54,140
ትንሽ መኖር እፈልጋለሁ.
በዚህ ውስጥ የሆነ ችግር አለ?

392
00:19:54,180 --> 00:19:56,460
ይሄ አንተ አይደለህም ሲዮባን።
ሌላም ነገር አለ።

393
00:19:56,500 --> 00:19:58,380
ምን ፣ ደስተኛ ነኝ?

394
00:19:58,420 --> 00:19:59,780
ደህና, ብዙ ይናገራል.

395
00:20:01,900 --> 00:20:04,820
ስለዚህ እርስዎ መልቀቅዎ አግኝቷል
ከሊላ ጋር ምንም ግንኙነት የለም?

396
00:20:06,420 --> 00:20:10,060
ፊንላንድ፣ ምክንያት ነበረች።
ትዳራችን ከሽፏል።

397
00:20:11,220 --> 00:20:13,540
ወደዚያ ልመለስ እበሳጭ ነበር።

398
00:20:15,420 --> 00:20:20,500
ቁልፎችዎን በደብዳቤ ሳጥኑ ውስጥ ያስገቡ
በመውጣትዎ ላይ.

399
00:20:32,380 --> 00:20:35,740
ሊል እንዲንቀሳቀስ በፍጹም መፍቀድ አልነበረብኝም።
ከእናቷ ጋር ተመለስ ።

400
00:20:36,980 --> 00:20:38,660
ለዛም ነው ትንሽ ዱር የሄደችው።

401
00:20:38,700 --> 00:20:40,860
በምሳሌ ይማራሉ.
ያ በእርግጠኝነት ነው።

402
00:20:40,900 --> 00:20:42,980
ያንተ ጥፋት አልነበረም።

403
00:20:43,020 --> 00:20:45,420
ኦህ፣ 15 ዓመቷ ነበር።

404
00:20:45,460 --> 00:20:48,300
ፍቅር እና መረጋጋት ያስፈልጋታል።

405
00:20:48,340 --> 00:20:51,540
ታላቅ ነበርክ። ጅምርህ ነበረህ
በፖሊስ ኮሌጅ ውስጥ.

406
00:20:51,580 --> 00:20:57,620
እሷ... ተንኮለኛ እናት ነበራት
እና Roisin Quinley በትከሻዋ ላይ።

407
00:20:57,660 --> 00:20:59,020
ዝም ብለህ ትቀጥላለህ?

408
00:20:59,060 --> 00:21:00,660
አህ፣ ለምን አስቸገረ?

409
00:21:00,700 --> 00:21:02,540
ለማንኛውም የኔ ቀን ተበላሽቷል።
ደፋር አትሁን።

410
00:21:02,580 --> 00:21:05,740
አዲስ ቀሚስ ገዛሁ እና አልገዛሁም።
ለማንም ብቻ ያድርጉት።

411
00:21:06,820 --> 00:21:10,020
ሊል ምንም ጥፋት እንደሌለባት ተናግራለች።
በቅርቡ እንደምትወጣ እርግጠኛ ነኝ።

412
00:21:11,100 --> 00:21:13,500
አዎ, ነገር ግን ልጅቷ ትንሽ ትሆናለች.

413
00:21:14,700 --> 00:21:18,500
ብዙ ኢንቨስትመንት አደርጋለሁ
በዚህ ሥራዋ።

414
00:21:18,540 --> 00:21:20,540
ይህ ፈገግታ ያመጣል
ፊቷ ላይ ተመለስ ።

415
00:21:28,460 --> 00:21:32,100
ያሉህን እቃዎች እየተናገርክ ነበር።
በስርቆት የተከሰሱት ስጦታዎች ነበሩ።

416
00:21:32,140 --> 00:21:33,580
ሌባ አይደለሁም።

417
00:21:33,620 --> 00:21:35,420
ለካሎም ያንን መንገርዎን ያረጋግጡ።

418
00:21:37,420 --> 00:21:38,860
በጡባዊው እንጀምር.

419
00:21:38,900 --> 00:21:40,900
ፒተር ያንን ገዛልኝ።

420
00:21:43,140 --> 00:21:46,260
ደህና ፣ ዛሬ ጠዋት ፣
ሰክሮ ራቁቱን ተወውለት

421
00:21:46,300 --> 00:21:48,580
እና የዴቢት ካርዱን ተጠቅሟል
በማጭበርበር.

422
00:21:48,620 --> 00:21:49,860
አይ.

423
00:21:49,900 --> 00:21:52,940
እሱ የነበረውን ትክክለኛ መጠን ወሰድኩ።
በእኔ ንግድ ውስጥ ኢንቨስት ማድረግ.

424
00:21:52,980 --> 00:21:54,700
ፒን ቁጥሩን ሰጠኝ።

425
00:21:57,660 --> 00:22:01,180
አየህ ፣ ፔት ቅናት ብቻ ነው ፣
እኔን መስፋት እየሞከረ.

426
00:22:01,220 --> 00:22:02,580
ቅናት ለምን?

427
00:22:03,820 --> 00:22:06,100
ትናንት ማታ ከእሱ ጋር ተለያየሁ።

428
00:22:06,140 --> 00:22:07,940
እንደወደቅኩ ነገረው።
ለሌላ ሰው።

429
00:22:07,980 --> 00:22:10,300
በጣም የምወደው ሰው።

430
00:22:10,340 --> 00:22:13,380
የጴጥሮስን ስልክ የወሰድከው ለዚህ ነው።
እና ልብስ?

431
00:22:13,420 --> 00:22:15,020
በመኪናው ውስጥ ሄደ?

432
00:22:15,060 --> 00:22:17,860
እቃችንን በጫካ ውስጥ ትተናል
ለመዋኘት ስንሄድ

433
00:22:17,900 --> 00:22:19,460
እሱ አሁንም እዚያ መሆን አለበት -

434
00:22:19,500 --> 00:22:21,940
እና መኪናውን ወሰድኩ
መጠጥ-መንዳት ለማቆም.

435
00:22:21,980 --> 00:22:24,140
ዕድል አላገኘሁም።
አሁንም ለመመለስ.

436
00:22:26,220 --> 00:22:28,860
ማመስገን አለብህ
የመንገዶቹን ደህንነት ለመጠበቅ.

437
00:22:39,220 --> 00:22:41,900
ሊል አጥብቆ ተናገረ
አላማህን ተረድታለች

438
00:22:41,940 --> 00:22:46,180
እና የባህር ዳርቻውን ስንፈትሽ ያንተ
እሷ እንዳለችው ልብሶች እዚያ ነበሩ።

439
00:22:48,340 --> 00:22:50,340
የእርስዎን ፒን ቁጥር ሰጧት?

440
00:22:50,380 --> 00:22:52,780
ደህና፣ እሷ እንድትችል ያ ብቻ ነበር።
መኪናውን አንድ ጊዜ ሙላ.

441
00:22:54,260 --> 00:22:56,540
ስለዚህ እሷም መዳረሻ ነበራት
ወደ ተሽከርካሪዎ?

442
00:22:58,540 --> 00:22:59,860
አሁን ከዚህ መውጣት እችላለሁ?

443
00:22:59,900 --> 00:23:01,140
መግለጫ ትሰጣለህ?

444
00:23:01,180 --> 00:23:02,460
በእርግጥ አላደርግም።

445
00:23:02,500 --> 00:23:04,140
እኔ አጠቃላይ ቀልደኛ እመስላለሁ።

446
00:23:08,780 --> 00:23:10,860
ሌላ ደስተኛ ደንበኛ።

447
00:23:10,900 --> 00:23:12,620
ለማስደሰት አላማ አለኝ።

448
00:23:14,020 --> 00:23:19,380
አሁን ብዙም አይደለም። ወደ ኒኮል መሄድ እንችላለን
ነፃ ባር አንድ ላይ ፣ እንደ ባልና ሚስት።

449
00:23:20,820 --> 00:23:22,420
Siobhan እየሄደ ነው?

450
00:23:22,460 --> 00:23:25,540
ደህና ፣ በግልጽ ሲኦባን አለው
በቤልፋስት ውስጥ ያለ ወንድ

451
00:23:25,580 --> 00:23:27,100
ስለዚህ ብዙም ልትጨነቅ አልቻለችም።

452
00:23:28,220 --> 00:23:31,620
እሷ ብቻ ልትሆን የምትችል አይመስላችሁም።
ፊት ለማዳን ሲል?

453
00:23:34,660 --> 00:23:37,860
Siobhan ጨዋታዎችን መጫወት ከፈለገ፣
ከዚያም ፍቀድላት.

454
00:23:55,980 --> 00:23:57,580
እኔ ብቻ።

455
00:24:01,700 --> 00:24:05,300
በእርግጠኝነት፣ በሚችሉበት ጊዜ ለምን ደወሉን ይደውሉ
ያለ ማስጠንቀቂያ ይግቡ?

456
00:24:05,340 --> 00:24:07,900
አሁንም አልነገርከውም።
ስለ ካንሰር.

457
00:24:07,940 --> 00:24:09,260
ዛሬ ፊንላንድ አይተሃል።

458
00:24:09,300 --> 00:24:11,300
ርህራሄውን አልፈለኩም።

459
00:24:11,340 --> 00:24:13,180
ሆድ ማድረግ አልተቻለም።

460
00:24:13,220 --> 00:24:14,660
በዛ ላይ እኔ ልሄድ ነው።

461
00:24:16,580 --> 00:24:18,060
ሂድ እንግዲህ።

462
00:24:18,100 --> 00:24:20,980
ልጆቻችሁ ማየት ለምደዋል
የጭንቅላትዎ ጀርባ.

463
00:24:21,020 --> 00:24:25,300
ኒያም እና ሼይን የምፈልገው ይመስላችኋል
ታምሜ ለማየት?

464
00:24:25,340 --> 00:24:29,540
አልሸሽም
እየጠበቃቸው ነው።

465
00:24:29,580 --> 00:24:33,340
እና ይህንን ቃል እገባልሃለሁ ፣
ታምሜአለሁ ብለህ ለማንም ብትናገር

466
00:24:33,380 --> 00:24:34,500
ወደ ቤልፋስት እወስዳቸዋለሁ

467
00:24:34,540 --> 00:24:36,460
እና በወር አንድ ጊዜ ታያቸዋለህ ፣
እድለኛ ከሆንክ.

468
00:24:36,500 --> 00:24:38,020
አታስቂኝ አትሁን።

469
00:24:39,340 --> 00:24:41,660
በዙሪያዎ ቤተሰብዎ ያስፈልግዎታል.

470
00:24:41,700 --> 00:24:44,820
ይህን ብቻህን ማድረግ የምትችል ይመስልሃል?

471
00:24:44,860 --> 00:24:46,940
ፊንላንድን አትፈልግም?

472
00:24:46,980 --> 00:24:50,260
ፊንላንድ እኔን አትፈልግም።

473
00:24:50,300 --> 00:24:52,660
ለዚህ ነው የምሄደው።

474
00:24:53,740 --> 00:24:55,300
ለሰውየው እድል ስጡት።

475
00:24:55,340 --> 00:24:56,940
እሱን ለሌላ ሰው ተወው...

476
00:24:56,980 --> 00:24:59,740
ከጓደኛዎ ሊላ ጋር ተኝቷል።

477
00:25:01,020 --> 00:25:03,980
ልጅህ ነው።
እና ከእርስዎ ጋር ትኖራለች.

478
00:25:04,020 --> 00:25:06,980
እንዴት አታውቅም?
በጣም ናፍቆት ስትሆን?

479
00:25:19,940 --> 00:25:22,660
ማወቅ የምፈልገው ያለህን ነው።
ለ PC McCarthy የታቀደ.

480
00:25:22,700 --> 00:25:25,740
Callum ማን እንደሆነ አላውቅም ነበር።
ስንገናኝ.

481
00:25:25,780 --> 00:25:27,500
እሱን ብቻ አስመኘው።

482
00:25:27,540 --> 00:25:29,940
እና እሱ አፍቃሪ ነው።

483
00:25:29,980 --> 00:25:31,860
ብዙዎቹን አላጋጠመኝም።

484
00:25:33,300 --> 00:25:35,020
ከዚያም ስለ ሥራው ነገረኝ -

485
00:25:35,060 --> 00:25:36,780
እና የእሱ መሪ, ማርሊን.

486
00:25:36,820 --> 00:25:38,940
አዎ።

487
00:25:40,620 --> 00:25:42,180
መግባት እሺ?

488
00:25:42,220 --> 00:25:44,420
ቂል የሆነ አለመግባባት ብቻ እህት።

489
00:25:44,460 --> 00:25:46,460
ትክክል አይደለም ፊንላንድ?

490
00:25:46,500 --> 00:25:47,740
እውነት?

491
00:25:47,780 --> 00:25:48,940
አዎ።

492
00:25:48,980 --> 00:25:51,500
ከዚህ ትወጣለች፣
አንዴ ይህንን ወረቀት ከጨረስኩ በኋላ.

493
00:25:51,540 --> 00:25:53,140
ይቅርታ መጠየቅ አለብኝ።

494
00:25:53,180 --> 00:25:54,420
እና ባሪ።

495
00:25:54,460 --> 00:25:56,020
ዕጣህ ቀኑን አበላሽቶታል።

496
00:26:01,940 --> 00:26:03,900
ስለዚህ, ስለ ባሪ.

497
00:26:05,860 --> 00:26:08,180
ኢንቨስት አያደርግም።
በድርጅትዎ ውስጥ እሺ?

498
00:26:08,220 --> 00:26:09,620
ገንዘቡም የለውም።

499
00:26:09,660 --> 00:26:12,540
ግን ዝም ሊልህ አይችልም።

500
00:26:12,580 --> 00:26:14,660
ግን፣ ተመልከት፣ ለገንዘብ ከተጣበቁ፣

501
00:26:14,700 --> 00:26:17,940
ለምን ወደ ቤት አትመጣም።
ለጥቂት ጊዜ? ያንን እንወዳለን።

502
00:26:17,980 --> 00:26:19,820
እና እንደሆንክ ታውቃለህ
ሁሌም ችግር ውስጥ...

503
00:26:19,860 --> 00:26:22,420
ኧረ አንድ ነገር ናፈቀኝ?

504
00:26:22,460 --> 00:26:25,060
መሆኔን ስላሰብኩ ነው።
ያለ ክስ ተፈታ -

505
00:26:25,100 --> 00:26:27,260
እና እነሆ አንተ ነህ
እንደ ወንጀለኛ እያወራሁ ነው።

506
00:26:33,620 --> 00:26:34,940
አሚን

507
00:26:36,300 --> 00:26:37,340
ሰላም ባሪ።

508
00:26:42,260 --> 00:26:43,740
አጎቴ ባሪ.

509
00:26:43,780 --> 00:26:45,900
እነዚህ ኢጂቶች በመጨረሻ አላቸው
ነፃ አውጣኝ።

510
00:26:45,940 --> 00:26:47,780
አሁን ምን ያህል ድሆች እንደሆነ አውቃለሁ
ኔልሰን ማንዴላ ተሰማው።

511
00:26:51,380 --> 00:26:53,460
ኦህ, ሰላም, Callum. ስለ አንተስ?

512
00:26:56,980 --> 00:26:59,820
ይህ ሁሉ የተሳሳተ ግንዛቤ ነበር ፣
ልክ እንደነገርኩህ።

513
00:26:59,860 --> 00:27:02,020
ሌይላ የት ናት?

514
00:27:02,060 --> 00:27:03,620
ከባድ ቃል እፈልጋለሁ.

515
00:27:03,660 --> 00:27:05,260
ውጭ እንገናኝ።

516
00:27:13,860 --> 00:27:16,140
ይቅርታ Cal.

517
00:27:16,180 --> 00:27:17,660
ግን ቢያንስ እኔ ንፁህ እንደሆንኩ ታውቃለህ።

518
00:27:17,700 --> 00:27:19,500
ከስርቆት, ምናልባት.

519
00:27:19,540 --> 00:27:21,380
ማጭበርበር አይደለም.

520
00:27:21,420 --> 00:27:23,260
ማንነትን ማስመሰል አይደለም።

521
00:27:23,300 --> 00:27:25,900
ቤት? ሮዚን? ሊል?

522
00:27:25,940 --> 00:27:27,820
ማን እንደሆንክ እንኳ አላውቅም።

523
00:27:27,860 --> 00:27:30,220
አንተ እንኳን የተፈጥሮ ፀጉርሽ ነበርክ?

524
00:27:30,260 --> 00:27:32,060
አሁን ለውጥ ፈልጌ ነበር።

525
00:27:32,100 --> 00:27:34,780
በተመሳሳይ ቀን ፒተር ሂዩዝ
ዘግቦሃል።

526
00:27:34,820 --> 00:27:37,180
አዎ ፣ ያ አስቂኝ።

527
00:27:37,220 --> 00:27:40,140
በመካከላችን ያለው ነገር ሁሉ እውነት ነበር።

528
00:27:40,180 --> 00:27:42,940
ስም ምን ልዩነት አለው።
ወይም የፀጉር ቀለም ጉዳይ?

529
00:27:42,980 --> 00:27:46,140
ወደ አጎቴ ባሪ እንሄዳለን
አንድ ላይ እና ለሁሉም እንነግራቸዋለን ...

530
00:27:46,180 --> 00:27:48,500
ቁምነገር አይደለህም!

531
00:27:48,540 --> 00:27:51,340
ፍፁም ጽዋ አደረግሽኝ።

532
00:27:53,060 --> 00:27:57,180
ይህ ካየሁት ሰከንድ በላይ ነበር።
ፊትህን በዚያ የቃለ መጠይቅ ክፍል ውስጥ።

533
00:28:07,060 --> 00:28:08,380
ሊል

534
00:28:09,700 --> 00:28:11,340
ቆይ

535
00:28:18,260 --> 00:28:19,420
ቁልፍ።

536
00:28:27,060 --> 00:28:28,540
ሊሊያን.

537
00:28:29,780 --> 00:28:31,780
እንደገና አያስቸግሯችሁም።

538
00:28:31,820 --> 00:28:33,860
ኑ፣ እናከብር።

539
00:28:45,220 --> 00:28:46,620
ዋው

540
00:28:46,660 --> 00:28:48,580
ይህ ቀን የከፋ ሊሆን ይችላል?

541
00:28:48,620 --> 00:28:50,260
አህ፣ አሁንም ጊዜ አለ።

542
00:28:51,340 --> 00:28:53,140
ስሟ ቤት እንደሆነ ነገረችኝ።

543
00:28:56,060 --> 00:28:59,620
ቢያንስ አሁን ሊል እንዴት እንደሆነ ተረድቻለሁ
ስለ ባሪ አወቀ።

544
00:29:01,100 --> 00:29:03,060
እና እዚያ እያቀድኩ ነው።
እንድትገባ ለመጠየቅ።

545
00:29:03,100 --> 00:29:04,500
ነበርክ?

546
00:29:04,540 --> 00:29:08,140
አዎ አውቃለሁ። በጣም በቅርቡ።

547
00:29:10,420 --> 00:29:12,660
በጣም የከፋ ነገር ማድረግ ትችላለች.

548
00:29:12,700 --> 00:29:15,660
እና እዚህ ፣ ተመልከት ፣
ለሚገባው፣

549
00:29:15,700 --> 00:29:19,020
በጣም ትወድሃለች።
መናገር እችላለሁ።

550
00:29:22,220 --> 00:29:24,020
አዎ፣ እተርፋለሁ።

551
00:29:26,100 --> 00:29:29,540
ምኞቴ ወደ ውስጥ ባልገባ ነበር።
ስለ ወሲባዊ ህይወታችን በጣም ብዙ ዝርዝሮች።

552
00:29:29,580 --> 00:29:31,100
አይ.

553
00:29:33,740 --> 00:29:35,100
በጣም አሳፋሪ ነው።

554
00:29:35,140 --> 00:29:37,220
አዎ።

555
00:29:37,260 --> 00:29:39,140
እስቲ እ...

556
00:29:39,180 --> 00:29:41,460
ደግመን አንነጋገርበት፣ እህ?

557
00:29:41,500 --> 00:29:43,340
አዎ በጣም ጥሩ።

558
00:29:48,420 --> 00:29:49,580
ምንድነው ይሄ፧

559
00:29:49,620 --> 00:29:52,100
ሲዮባን?አይ.

560
00:29:52,140 --> 00:29:54,700
ችሎቱ በኖቲንግሃም

561
00:29:54,740 --> 00:29:57,140
ጠፍቷል።

562
00:29:57,180 --> 00:29:58,500
ምን?

563
00:29:58,540 --> 00:30:00,580
አዎ። ወንጀለኞቹ ሁሉም ጥፋተኛ መሆናቸውን አምነዋል።

564
00:30:00,620 --> 00:30:02,700
መመስከር የለብኝም!

565
00:30:02,740 --> 00:30:04,020
አልቋል።

566
00:30:04,060 --> 00:30:06,660
ከእንግዲህ መደበቅ የለም። ደህና ነህ።

567
00:30:08,100 --> 00:30:10,300
ወደ ቤት መሄድ እችላለሁ.

568
00:30:10,340 --> 00:30:12,340
ቤተሰቤን ለማየት.
አዎ ፣ በእርግጥ ይችላሉ-

569
00:30:12,380 --> 00:30:13,940
የፈለከውን ማድረግ ትችላለህ።

570
00:30:13,980 --> 00:30:16,020
ዛሬ ምሽት ማክበር አለብን.

571
00:30:16,060 --> 00:30:17,660
ስለእኛ ለሁሉም ሰው መንገር እንችላለን።

572
00:30:17,700 --> 00:30:20,140
አይ.

573
00:30:20,180 --> 00:30:22,100
የባሪ ነው።

574
00:30:22,140 --> 00:30:23,700
የእሱን አፍታ ይኑረው.

575
00:30:23,740 --> 00:30:26,340
አዎ። ደህና, ምናልባት
ከበዓሉ በኋላ.

576
00:30:26,380 --> 00:30:28,820
የሆነ ቦታ ልወስድህ እችላለሁ
ለእራት የጌጥ.

577
00:30:28,860 --> 00:30:30,460
ደህና ፣ በእውነቱ ፣
መኪናው ጋራዥ ውስጥ አለ ፣

578
00:30:30,500 --> 00:30:32,300
ስለዚህ እኔን ማጥፋት አለብህ።

579
00:30:38,580 --> 00:30:41,580
ክሊንት! ፍርሃት ሰጠኸኝ!

580
00:30:41,620 --> 00:30:43,660
ምን እያደረክ ነው።
በእኔ ላይ እንደዚያ እየፈነዳ?

581
00:30:43,700 --> 00:30:45,220
ቶሎ ብነግርህ ምነው...

582
00:30:46,540 --> 00:30:48,340
.. ግን አይመስልም ነበር
መጀመሪያ ላይ በጣም አስፈላጊ

583
00:30:48,380 --> 00:30:49,580
እና ከዚያም በድንገት ነበር.

584
00:30:50,620 --> 00:30:52,340
በጣም መጥፎ ልጆችን ትፈልጋለህ.

585
00:30:54,420 --> 00:30:55,940
ቀድሞውንም አባት ነኝ።

586
00:31:00,060 --> 00:31:01,460
ልጅ አለህ?

587
00:31:05,620 --> 00:31:06,780
ከእኔ በፊት?

588
00:31:06,820 --> 00:31:08,300
አዎ። እርግጥ ነው።

589
00:31:08,340 --> 00:31:11,060
አንድ ሰካራም ምሽት፣ ከመገናኘቴ በፊት።

590
00:31:14,740 --> 00:31:16,380
አባት ነህ?

591
00:31:18,100 --> 00:31:19,380
ወደ?

592
00:31:21,020 --> 00:31:23,420
ወንድ ወይም ሴት ልጅ ክሊንት?

593
00:31:23,460 --> 00:31:26,260
ኧረ ሴት ልጅ አንዲት ሴት ልጅ ነች።

594
00:31:26,300 --> 00:31:27,740
ሴት ልጅ.

595
00:31:30,180 --> 00:31:31,540
ትስቃለች።

596
00:31:31,580 --> 00:31:33,620
የጫማ ግዢዋን ልወስድ እችላለሁ።

597
00:31:33,660 --> 00:31:35,660
ጥፍራችንን እንሰራለን!

598
00:31:36,740 --> 00:31:38,500
ትገድለኛለህ ብዬ ነበር!

599
00:31:39,740 --> 00:31:41,700
ማለቴ አዎ፣ አለብኝ…

600
00:31:42,980 --> 00:31:46,100
..ግን የሚያረጋጋ አይነት ነው።

601
00:31:46,140 --> 00:31:48,980
ምንም ስህተት የለም።
ከእርስዎ ዋናተኞች ጋር፣ እና...

602
00:31:51,140 --> 00:31:53,420
እኔ የእንጀራ እናት ነኝ!

603
00:31:54,580 --> 00:31:56,780
ውስብስብ ነው።

604
00:31:56,820 --> 00:31:59,820
ኧረ ግማሹዋ አላወቀም።
እና እሱ በእርግጥ አይችልም.

605
00:31:59,860 --> 00:32:01,340
ይላል ማን?

606
00:32:01,380 --> 00:32:03,060
አንተ አባቷ ነህ።

607
00:32:03,100 --> 00:32:05,260
ትክክለኛውን ነገር እናደርጋለን!

608
00:32:25,820 --> 00:32:28,820
በፒተር መኪና ውስጥ ቻርሊ ድብ ተገኘ
ከቀሩት ነገሮችዎ ጋር።

609
00:32:31,500 --> 00:32:33,300
መቼም እሱን እንደማታስወግደው አውቄ ነበር።

610
00:32:34,780 --> 00:32:36,540
ከልክ በላይ ገምተኸኛል።

611
00:32:39,860 --> 00:32:41,540
ስለ ማስታወሻ ደብተርዎ Soz.

612
00:32:41,580 --> 00:32:43,260
እየሳቅኩኝ ነበር።

613
00:32:45,060 --> 00:32:48,980
እናማ፣ ሌላ ምን አየህ
እዚያ ውስጥ?

614
00:32:51,940 --> 00:32:53,820
እስካሁን የማላውቀው ነገር የለም።

615
00:32:57,460 --> 00:33:00,260
ስለዚህ ግብረ ሰዶማዊ ነህ።

616
00:33:01,780 --> 00:33:03,380
ለምን ሚስጥር ያዝ?

617
00:33:05,020 --> 00:33:07,820
ባሪ የሚክድህ ይመስልሃል? አይ.

618
00:33:07,860 --> 00:33:09,540
ፈርተሃል? አይ!

619
00:33:09,580 --> 00:33:11,300
አንተ እንደዚህ ነህ።

620
00:33:11,340 --> 00:33:14,540
አንተ እንደፈራህ ነው።
እንደ እኔ ግንኙነቶች ።

621
00:33:14,580 --> 00:33:18,740
እርስዎ ካልሆኑ ማንም ሊተውዎት አይችልም።
ለመጀመር አንድ ላይ, አይደል?

622
00:33:18,780 --> 00:33:22,260
ደህና ፣ ለዚያ ማመስገን አለብን።

623
00:33:22,300 --> 00:33:26,340
ሁሉም "አጎቶች", የተለያዩ ቤቶች,

624
00:33:26,380 --> 00:33:29,380
አዲስ ህጎች ፣ የእንጀራ ወንድሞች -

625
00:33:29,420 --> 00:33:30,940
እና ልክ እንደተማርከው
እነሱን መውደድ ፣

626
00:33:30,980 --> 00:33:32,580
እንደገና እየተሰናበታቸው ነው።

627
00:33:32,620 --> 00:33:35,500
እዚያ መሆን አለብህ ፣
ህይወት መኖር, እህት,

628
00:33:35,540 --> 00:33:39,380
ለአንዳንድ ቆንጆዎች መውደቅ
ትኩስ ሌዝቢያን ፍቅረኛ።

629
00:33:41,140 --> 00:33:44,500
ደህና፣ ውጭ መሆን አለብህ
ችግር - ግን ፣ እነሆ ፣ እዚህ ነን ።

630
00:33:45,860 --> 00:33:49,580
ለማንኛውም አመሰግናለሁ።

631
00:33:49,620 --> 00:33:51,580
ላለመናገር።

632
00:33:51,620 --> 00:33:53,980
ኧረ ተው አንተ ትልቅ መቅለጥ።

633
00:33:56,380 --> 00:33:58,660
ሥጋና ደም ነን።

634
00:33:58,700 --> 00:34:00,900
አንዳችሁ ለሌላው ጀርባ ለዘላለም አገኘ።

635
00:34:22,620 --> 00:34:25,260
ደህና፣ እንደ ፌድል ተጫውተኸኛል።

636
00:34:25,300 --> 00:34:26,860
አዝናለሁ።

637
00:34:26,900 --> 00:34:29,500
ሲኦብሃን ለፊን አልተናገረም።
ዛሬ ታማለች

638
00:34:29,540 --> 00:34:31,940
ስላወቀች ነው።
ስለ አንተ እና ስለ እሱ.

639
00:34:34,900 --> 00:34:37,380
ስነግርህ አስታውስ
ስለ እናቴ?

640
00:34:37,420 --> 00:34:38,820
አረፈች።

641
00:34:38,860 --> 00:34:40,980
12 አመትህ ሳለህ.

642
00:34:41,020 --> 00:34:43,540
የጡት ካንሰር ነበር።

643
00:34:43,580 --> 00:34:49,220
እና ጊዜው እንደተቀየረ አውቃለሁ ፣
እና Siobhan ደህና እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ

644
00:34:49,260 --> 00:34:52,700
ግን ማንም አልነበረኝም።
ያንን በራሳቸው ማለፍ.

645
00:34:52,740 --> 00:34:54,500
በእኔ ስም አይደለም።

646
00:34:56,740 --> 00:34:58,380
ለዛ ነው የምሄደው።

647
00:35:16,700 --> 00:35:18,060
አመሰግናለሁ።

648
00:36:05,940 --> 00:36:08,300
በደንብ እየቆረጥከው ነው።

649
00:36:08,340 --> 00:36:09,700
አንተስ እንዴት ነህ?

650
00:36:09,740 --> 00:36:12,060
ኦ ሼይ
እንደማትተዉን አውቃለሁ።

651
00:36:12,100 --> 00:36:13,340
መዋሸት አልችልም ናን

652
00:36:13,380 --> 00:36:15,780
አሁንም ዓሣ በማጥመድ እወጣ ነበር
ነገር ግን ድራማ ንግስት ጠራች።

653
00:36:15,820 --> 00:36:18,260
እናት ወደ ቤልፋስት ትሄዳለች በማለት።

654
00:36:18,300 --> 00:36:20,820
ታውቃላችሁ, ምንም ማስጠንቀቂያዎች, ምንም እንኳን ደህና ሁን.

655
00:36:20,860 --> 00:36:22,820
አሁን መለመድ አለብህ።

656
00:36:22,860 --> 00:36:25,700
እናቴ ተጨማሪ መነሻዎች ነበራት
ከቤልፋስት ኢንተርናሽናል ይልቅ.

657
00:36:57,820 --> 00:36:59,860
እሺ ሁሉም ሰው ወደ ፊት ተሰብሰቡ።

658
00:36:59,900 --> 00:37:01,220
ለመሄድ ዝግጁ።

659
00:37:01,260 --> 00:37:03,500
እሺ፣ ጥሩ፣ ሁሉም ሰው ዙሪያውን ይሰበሰባል።

660
00:37:10,420 --> 00:37:12,540
ያ ነው ፣ ሁሉንም ቦታ ይሙሉ።

661
00:37:13,540 --> 00:37:17,500
አሁን ፣ ሰዎች ፣ የእኛ ባሪ።

662
00:37:17,540 --> 00:37:20,140
ና ፣ ባሪ ፣ ወደ መድረክ ና!

663
00:37:25,260 --> 00:37:27,420
ባለፉት ጥቂት አመታት እ.ኤ.አ.

664
00:37:27,460 --> 00:37:30,740
ባሪ በድብቅ ተነስቷል።

665
00:37:30,780 --> 00:37:35,780
ለሆስፒታላችን ከ100,000 በላይ።

666
00:37:49,860 --> 00:37:55,300
ሕይወታቸው ያላቸው ቤተሰቦች እዚህ አሉ።
እሱ በተሻለ ሁኔታ ተለውጧል.

667
00:37:56,660 --> 00:38:00,380
እና ሽልማቱን ለመስጠት ፣

668
00:38:00,420 --> 00:38:03,220
ኢንስፔክተር ፊን ኦሃሬ!

669
00:38:10,500 --> 00:38:14,380
በህዝቡ ስም
የፖርት ዴቪን ፣

670
00:38:14,420 --> 00:38:19,460
ባሪ ፔትግሪው ብለን እንጠራሃለን
የአካባቢዉ የአመቱ ጀግና!

671
00:38:39,060 --> 00:38:41,380
ሰላም Cal፣ እዚህ ብትሆን እመኛለሁ።

672
00:38:41,420 --> 00:38:43,180
ቺርስ! ቺርስ!

673
00:38:43,220 --> 00:38:45,220
እም!

674
00:39:22,460 --> 00:39:23,940
ጥሪ! የት ነበርክ?

675
00:39:23,980 --> 00:39:25,540
እራስዎን አንድ መጠጥ ይጠጡ።

676
00:39:25,580 --> 00:39:27,220
አዎ ተረኛ ነኝ። ፊንላንድ የት አለች?

677
00:39:27,260 --> 00:39:28,660
አላውቅም።

678
00:39:31,020 --> 00:39:32,980
መራቅ እንደማትችል አውቄ ነበር።

679
00:39:33,020 --> 00:39:34,660
እኔ ላንተ የመጣሁ ይመስላችኋል?

680
00:39:34,700 --> 00:39:37,260
አህ፣ ና - ከጴጥሮስ ጋር አብቅቷል።

681
00:39:37,300 --> 00:39:39,100
አልዋሽሽም ነበር።

682
00:39:39,140 --> 00:39:40,700
ነው ያልከው
ለቀሩት አራት ሰዎች

683
00:39:40,740 --> 00:39:42,100
የማንን የባንክ ሂሳቦች ባዶ አድርገዋል?

684
00:39:43,380 --> 00:39:46,020
ምን እንደሆንክ አላውቅም
ስለ ፣ ግን…

685
00:39:47,860 --> 00:39:49,820
..ወንድ መውደድ አልችልም።
እኔን የማያምነኝ.

686
00:39:53,780 --> 00:39:55,740
ሲቆይ አስደሳች ነበር ፣ እህ?

687
00:40:07,140 --> 00:40:08,860
ድንግዝግዝ ዞን ገብቻለሁ?

688
00:40:10,420 --> 00:40:14,140
ከእኔ ጋር እንግዳ ሆነሃል
ለቀናት - እና ለ Siobhan ተወዳጅ።

689
00:40:14,180 --> 00:40:15,620
ስለምን እንዳለህ አላውቅም።

690
00:40:15,660 --> 00:40:17,580
አዎ ታደርጋለህ።

691
00:40:17,620 --> 00:40:19,540
እንግዲህ የኔ ጉዳይ አይደለም።

692
00:40:19,580 --> 00:40:22,780
እማ ፣ ያ መቼም አላቆመም።
አንተ በፊት።

693
00:40:24,860 --> 00:40:26,420
ሊላ ወደ ኖቲንግሃም እየበረረች ነው።

694
00:40:27,660 --> 00:40:30,020
አዝናለሁ ፍቅር
ግን ሊነግሩዎት ይገባል.

695
00:40:30,060 --> 00:40:31,580
ትሄዳለች።

696
00:40:31,620 --> 00:40:33,020
ለምን፧

697
00:40:33,060 --> 00:40:37,180
ምክንያቱም... አወቀች።
ሚስትህ ካንሰር አለባት።

698
00:40:38,980 --> 00:40:44,100
Siobhan ወደ ቤልፋስት ተመልሷል
ለመጀመሪያ ህክምናዋ. ብቻውን።

699
00:40:48,340 --> 00:40:50,260
ሼይ፣ የመኪናህን ቁልፍ እፈልጋለሁ።

700
00:40:50,300 --> 00:40:51,980
አባዬ ክራክ ምንድን ነው?

701
00:40:54,300 --> 00:40:55,660
ስለ እናት መሆን አለበት።

702
00:40:55,700 --> 00:40:57,460
አለቃ ፣ አንድ ቃል እፈልጋለሁ ። አሁን አይደለም

703
00:40:57,500 --> 00:40:58,580
ስለ ሊል ነው።

704
00:40:58,620 --> 00:41:01,860
አራት ተጨማሪ የስርቆት እና የማጭበርበር ሰለባዎች
ተጠርጣሪ መሆኗን ገልጿል።

705
00:41:01,900 --> 00:41:03,980
መልሰን እናስገባት ብዬ አስባለሁ።
ያዙዋት እንግዲህ።

706
00:41:04,020 --> 00:41:05,580
ግን ለማርሊን እንዴት ልንገረው?

707
00:41:05,620 --> 00:41:07,220
ምን ንገረኝ? ፊንላንድ!

708
00:41:07,260 --> 00:41:09,900
ፊንላንድ... ፊንላንድ!

709
00:41:09,940 --> 00:41:10,900
ፊንላንድ!

710
00:41:10,940 --> 00:41:13,020
ቶሎ ልትነግሪኝ ይገባ ነበር ማ.

711
00:41:13,060 --> 00:41:15,060
ይቅር አልልህም።
ለዚህ.

712
00:41:15,100 --> 00:41:16,420
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

713
00:41:16,460 --> 00:41:19,180
አውሮፕላን ማረፊያው ወይስ ሆስፒታል?

714
00:42:59,540 --> 00:43:01,860
ፊንላንድ፣ ደህና ነህ?

715
00:43:03,580 --> 00:43:05,740
ፊንላንድ ፣ ፊንላንድ?

716
00:43:05,780 --> 00:43:07,700
ኦ!

717
00:43:08,305 --> 00:44:08,616
እኛን ይደግፉ እና ቪአይፒ አባል ይሁኑ 
ሁሉንም ማስታወቂያዎች ከ www.OpenSubtitles.org ለማስወገድ