1 00:12:50,750 --> 00:12:51,790 Halo? 2 00:12:54,090 --> 00:12:55,610 Ini adalah Umenoma. 3 00:12:56,370 --> 00:12:58,610 Saya ingin meminta untuk dipijat. 4 00:13:02,070 --> 00:13:03,110 Ya. 5 00:13:04,050 --> 00:13:05,290 Ya, tolong. 6 00:13:36,910 --> 00:13:37,910 Ya. 7 00:14:42,570 --> 00:14:44,590 Pelanggan sedang menunggu Anda. 8 00:14:45,530 --> 00:14:46,570 Apakah Anda ingin masuk? 9 00:14:47,790 --> 00:14:48,870 Silakan masuk. 10 00:15:16,520 --> 00:15:17,740 Nama saya Otani Toru. 11 00:15:18,420 --> 00:15:19,500 Senang berkenalan dengan Anda. 12 00:15:21,340 --> 00:15:22,600 Senang bertemu denganmu juga. 13 00:15:27,420 --> 00:15:29,560 Maukah kamu berbaring di tempat tidurmu? 14 00:16:18,190 --> 00:16:20,490 Itu istimewa, bukan? 15 00:16:21,470 --> 00:16:22,470 Ya. 16 00:16:24,070 --> 00:16:26,530 Saya ingin Anda telanjang jika Anda mau. 17 00:17:14,000 --> 00:17:16,920 Kalau begitu, aku akan pergi sekarang. 18 00:17:42,760 --> 00:17:43,780 Aku sedang mandi tadi. 19 00:17:45,160 --> 00:17:46,440 Apakah Anda memperhatikan? 20 00:17:48,980 --> 00:17:50,980 Ya, entah bagaimana. 21 00:17:55,540 --> 00:17:58,260 Hei, bagaimana kamu tahu? 22 00:17:59,960 --> 00:18:03,000 Bagaimana aku mengatakannya? 23 00:18:03,920 --> 00:18:05,500 Sebut saja bau erotis wanita. 24 00:18:12,460 --> 00:18:13,580 Sungguh menakjubkan, bukan? 25 00:18:14,820 --> 00:18:15,960 Mara sangat seksi. 26 00:18:17,480 --> 00:18:19,760 Aku tahu dia seorang wanita. 27 00:18:21,160 --> 00:18:22,160 Sungguh menakjubkan. 28 00:18:48,200 --> 00:18:52,060 Apakah kamu memilikinya? 29 00:18:56,020 --> 00:18:57,020 Ya, 30 00:18:58,840 --> 00:19:00,860 sejak aku memasuki ruangan ini. 31 00:19:01,400 --> 00:19:05,400 Tunjukkan padaku. 32 00:19:07,500 --> 00:19:10,360 Apa itu? 33 00:19:13,420 --> 00:19:16,580 Tunjukkan padaku. 34 00:19:18,570 --> 00:19:19,590 Sudah waktunya untuk keluar dari sini. 35 00:19:31,050 --> 00:19:33,150 Apakah itu 36 00:19:33,150 --> 00:19:39,890 oke jika 37 00:19:39,890 --> 00:19:41,770 aku menyentuhmu? 38 00:20:07,630 --> 00:20:08,670 Saya ingin Anda memasukkannya ke dalam. 39 00:20:10,710 --> 00:20:11,710 Jika Anda mau. 40 00:20:14,470 --> 00:20:17,870 Lalu... Masukkan. 41 00:20:21,950 --> 00:20:24,790 Lalu aku akan membiarkannya mengalir. 42 00:21:16,970 --> 00:21:17,970 Saki ni nama. 43 00:36:26,349 --> 00:36:29,870 Saya di penjara sekarang. 44 00:36:30,330 --> 00:36:33,590 Berapa lama Anda berada di Okinawa? 45 00:36:34,110 --> 00:36:35,750 Selama bertahun-tahun. 46 00:37:18,419 --> 00:37:22,860 Saya khawatir saya akan mati dalam hidup saya. 47 00:37:25,880 --> 00:37:28,240 Anda mencintai suami Anda, bukan? 48 00:37:29,620 --> 00:37:30,720 Itu benar. 49 00:37:30,980 --> 00:37:31,980 Sungguh menakjubkan. 50 00:37:32,500 --> 00:37:35,560 365 hari, setiap malam. 51 00:37:36,400 --> 00:37:37,660 Itu pasti sebuah kebahagiaan. 52 00:43:00,080 --> 00:43:01,080 Oh. 53 00:43:53,550 --> 00:43:54,550 Sosial. 54 01:03:27,600 --> 01:03:28,600 Apa yang akan dia lakukan? 55 01:05:44,590 --> 01:05:45,590 Anda tahu apa yang saya maksud? 56 01:06:20,910 --> 01:06:21,910 Saya bertanya di mana Anda mendapatkannya. 57 01:06:23,590 --> 01:06:24,590 Saya mengerti. 58 01:06:29,290 --> 01:06:31,370 Anda tidak akan memakai karetnya, apakah kamu? 59 01:06:32,230 --> 01:06:34,190 Anda tidak akan memakainya, bukan? 60 01:06:37,390 --> 01:06:40,790 Anda tidak akan memakai karetnya, apakah kamu? 61 01:08:28,650 --> 01:08:30,050 Akiko! 62 01:08:58,500 --> 01:09:00,399 Ya ampun. Oh, 63 01:09:01,520 --> 01:09:03,640 laki-laki. Oh, 64 01:09:09,960 --> 01:09:16,760 laki-laki. 65 01:09:28,080 --> 01:09:31,080 saya tidak bisa. saya tidak bisa. 66 01:10:30,960 --> 01:10:32,840 Berapa banyak tembakan yang Anda dapatkan? 67 01:10:39,720 --> 01:10:42,260 Jawab aku! 68 01:10:44,640 --> 01:10:45,640 Saya tidak menghitung. 69 01:10:47,140 --> 01:10:48,200 100 tembakan? 70 01:11:10,240 --> 01:11:12,360 Saya tidak suka itu. 71 01:11:29,420 --> 01:11:32,220 Aku tidak tahu. 72 01:11:57,260 --> 01:11:58,960 Apa? Siapa aku bagimu? 73 01:11:59,620 --> 01:12:01,000 Aku malaikatmu, bukan? 74 01:12:03,740 --> 01:12:05,120 Apakah kamu akan terus memukulku? 75 01:12:08,760 --> 01:12:11,620 Saya tidak akan melakukannya lagi. 76 01:12:12,460 --> 01:12:13,460 Itu sebabnya saya di sini. 77 01:12:14,860 --> 01:12:15,860 Minggir dari hadapanku. 78 01:12:27,700 --> 01:12:28,920 Aku tidak ingin bersama pria selain itu saya. 79 01:12:32,200 --> 01:12:36,300 Aku tidak ingin bersama pria selain itu kamu lagi. 80 01:12:40,500 --> 01:12:41,640 Katakan dengan lebih hati. 81 01:12:44,120 --> 01:12:46,700 Aku tidak ingin bersama pria selain itu kamu lagi. 82 01:12:55,320 --> 01:12:56,440 Aku jatuh cinta padamu. 83 01:12:57,280 --> 01:12:58,280 Aku jatuh cinta padamu. 84 01:12:59,240 --> 01:13:00,840 Anda mengerti, kan? 85 01:13:04,380 --> 01:13:05,380 Ini panas. 86 01:14:08,910 --> 01:14:09,910 Seberapa jauh kamu akan pergi? 87 01:14:10,410 --> 01:14:11,950 Tolong ke Fujinoryokan. 88 01:14:12,330 --> 01:14:13,330 Apakah kamu mengerti? 89 01:14:13,490 --> 01:14:14,490 Ya saya mengerti. 90 01:14:15,790 --> 01:14:16,930 Berapa lama waktu yang dibutuhkan? 91 01:14:17,990 --> 01:14:18,990 Aku tidak tahu. 92 01:14:19,330 --> 01:14:20,330 Sekitar 20 menit. 93 01:14:21,890 --> 01:14:23,290 Jadi begitu. 94 01:14:25,230 --> 01:14:26,230 Ya, tidak apa-apa. 95 01:14:26,410 --> 01:14:27,410 Terima kasih. 96 01:14:28,470 --> 01:14:29,570 Kalau begitu, ayo pergi. 97 01:15:08,590 --> 01:15:09,630 Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan. 98 01:15:12,070 --> 01:15:14,390 Saya tidak tahu apakah saya akan tinggal atau pulang. 99 01:15:17,070 --> 01:15:20,690 Saya sudah sering bepergian sendirian tahun. 100 01:15:21,710 --> 01:15:24,970 Saya berumur 45 atau 46 tahun. 101 01:15:25,790 --> 01:15:28,090 Saya merasa seperti saya adalah salah satu dari wanita-wanita itu. 102 01:15:30,550 --> 01:15:34,110 Saya merasa seperti saya adalah salah satu dari wanita-wanita itu. saya merasa seperti saya adalah salah satu dari wanita itu. 103 01:15:35,370 --> 01:15:38,890 Lalu tubuh bagian bawah, bagian belakang kepala, juga membawa leher dan 104 01:15:42,590 --> 01:15:44,910 Saya merasa hal ini bisa dilakukan tergantung pada cara membengkokkannya. 105 01:15:46,510 --> 01:15:50,470 Artinya menyerahkan segalanya padaku bukanlah tujuan jalan-jalan. 106 01:15:53,070 --> 01:15:58,950 Wajahnya cantik, kepalanya lebar, badannya besar. 107 01:15:59,950 --> 01:16:03,270 Cara membungkuk, cara membuat sesuatu. 108 01:16:04,840 --> 01:16:05,840 Saya pasti bisa melakukannya. 109 01:16:06,460 --> 01:16:07,980 Saya punya perasaan saya bisa melakukannya. 110 01:16:25,300 --> 01:16:29,600 Namaku Fujiko Iizuka. 111 01:16:30,260 --> 01:16:31,540 Senang berkenalan dengan Anda. 112 01:16:33,390 --> 01:16:34,590 Namaku Uemura. 113 01:16:35,650 --> 01:16:36,670 Senang berkenalan dengan Anda. 114 01:16:40,490 --> 01:16:41,790 Asalmu dari mana? 115 01:16:43,730 --> 01:16:44,730 Saya dari Tokyo. 116 01:16:45,650 --> 01:16:46,790 Tokyo, begitu. 117 01:16:47,350 --> 01:16:49,070 Itu tempat yang bagus, bukan? 118 01:16:50,630 --> 01:16:53,350 Ada banyak tempat di Tokyo. 119 01:16:56,190 --> 01:16:59,570 Tapi kamu orang yang baik, bukan? 120 01:17:02,040 --> 01:17:03,660 Seperti yang diharapkan dari seseorang dari Tokyo. 121 01:17:05,620 --> 01:17:06,620 Itu tidak benar. 122 01:17:07,960 --> 01:17:09,320 Tapi saya senang. 123 01:17:10,060 --> 01:17:11,740 Sopir, terima kasih. 124 01:17:53,130 --> 01:17:54,150 Maafkan aku, supir. 125 01:17:55,470 --> 01:17:57,710 Saya sedikit lelah. 126 01:18:00,790 --> 01:18:03,550 Apakah pelanggannya baik-baik saja? 127 01:18:07,270 --> 01:18:11,570 Apakah ada penginapan di dekat sini? 128 01:18:14,330 --> 01:18:17,330 Ada satu di sana yang tidak berjalan selama lima menit. 129 01:18:19,050 --> 01:18:20,590 Aku akan beristirahat di sana. 130 01:18:21,900 --> 01:18:24,480 Ya, silakan pergi ke sana. 131 01:18:25,500 --> 01:18:28,880 Oke, aku akan menuju ke sana. 132 01:19:22,540 --> 01:19:24,440 Bagiku itu tampak seperti sandiwara. 133 01:19:25,940 --> 01:19:28,000 Wanita ini lebih seperti sepotong kue. 134 01:20:31,180 --> 01:20:32,180 Apakah kamu sendirian? 135 01:20:33,780 --> 01:20:34,780 Tidak, aku sendirian. 136 01:20:35,040 --> 01:20:36,040 Saya punya tamu. 137 01:20:36,940 --> 01:20:40,160 Ini dia. 138 01:21:47,020 --> 01:21:48,020 Silakan luangkan waktu Anda untuk beristirahat. 139 01:21:52,240 --> 01:21:53,880 Bisakah saya tinggal di sini selamanya? 140 01:21:55,540 --> 01:22:00,000 Jika itu yang Anda inginkan. 141 01:22:02,300 --> 01:22:03,300 Saya bersedia. 142 01:25:29,740 --> 01:25:32,500 Dadaku sakit. 143 01:28:11,770 --> 01:28:14,570 saya tidak bisa 144 01:28:14,570 --> 01:28:22,490 berdiri 145 01:28:22,490 --> 01:28:23,490 itu lagi. 146 01:40:49,380 --> 01:40:50,520 Saya tidak tahu. 147 01:41:16,660 --> 01:41:17,680 Kinsen Soukan, da. 148 01:41:47,760 --> 01:41:48,760 Jika ada tipe pria, 149 01:45:29,900 --> 01:45:31,200 Tidak ada hekiriki. 150 01:45:32,220 --> 01:45:34,180 Otto shinji kitte memukul watashi. 151 01:45:35,080 --> 01:45:37,320 Kono kutsujoku teki na shougeki. 152 01:45:38,580 --> 01:45:41,260 Kuyasukete. Kiga kuruisoudatta. 153 01:45:43,280 --> 01:45:44,540 Otto ayamatta. 154 01:45:45,500 --> 01:45:47,380 Ikatanaku yurusu koto ni itta. 155 01:45:48,000 --> 01:45:50,780 De, moya moya wa arenai. 156 01:45:51,780 --> 01:45:54,640 Kono moya moya wo harasu ni wa Doushitara ika. 157 01:45:55,860 --> 01:45:57,780 Watashi ga uwaki sureba inda. 158 01:45:58,600 --> 01:46:01,240 Saya berpikir begitu dan melakukan perjalanan sendirian. 159 01:46:02,740 --> 01:46:03,840 Saya tidak peduli jika saya dijemput. 160 01:46:05,080 --> 01:46:07,940 Sopir taksi juga ada di dalam skenario. 161 01:46:10,100 --> 01:46:12,500 Itu adalah pengalaman pertama saya menikah. 162 01:46:13,260 --> 01:46:15,260 Saya sedang menjalin hubungan dengan seseorang selain suamiku. 163 01:46:16,740 --> 01:46:17,980 Pada awalnya, saya takut. 164 01:46:19,020 --> 01:46:21,840 Suatu kali, saya pikir saya akan berhenti dan kembali. 165 01:46:29,710 --> 01:46:30,710 Aku berjanji akan menemuimu lagi. 166 01:46:31,810 --> 01:46:35,990 Tapi informasi kontak yang saya berikan kepada Anda adalah nomor acak.