1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Anuncie su producto o marca aquí
hable con www.SubtitleDB.org hoy

2
00:00:19,796 --> 00:00:24,594
<b>EL INFIERNO VIRTUAL DEL DR. WONG<b>

3
00:01:14,796 --> 00:01:19,094
<i>Mi nombre es Wong, James Wong.
Ven a mi realidad virtual.<i>

4
00:01:19,746 --> 00:01:21,954
<i>¡Ven ahora!<i>

5
00:01:47,743 --> 00:01:49,454
<i>Hace mucho tiempo...<i>

6
00:01:49,743 --> 00:01:54,454
<i>un científico abominable
oriental, Doctor Wong...<i>

7
00:01:55,063 --> 00:01:57,451
<i>y su hija depravada,
Tsai Ming...<i>

8
00:01:57,863 --> 00:02:01,451
<i>ellos eran los líderes
de un imperio criminal.<i>

9
00:02:01,863 --> 00:02:06,460
<i>De Sumatra a Macao,
casi todos los meses...<i>

10
00:02:06,763 --> 00:02:09,460
<i>fue inaugurado
un nuevo burdel Wong...<i>

11
00:02:09,503 --> 00:02:13,460
<i>en los rincones más siniestros
del Lejano Oriente.<i>

12
00:02:13,703 --> 00:02:20,256
<i>Perry and Sons publicó excelente
cómics sobre el tema.<i>

13
00:02:20,463 --> 00:02:24,230
<i>En el último volumen,
Wong, Tsai..<i>

14
00:02:24,463 --> 00:02:29,230
<i>y su malvado esclavo,
Loba de Cádiz...<i>

15
00:02:29,330 --> 00:02:33,559
<i>secuestró a Tom Beck,
la famosa estrella del pop...

16
00:02:33,830 --> 00:02:37,359
<i>y tu novia,
Princesa Lula...<i>

17
00:02:37,603 --> 00:02:40,651
<i>pidiendo un rescate
de un millón de dólares.<i>

18
00:02:42,463 --> 00:02:46,459
<i>Pero los jóvenes e intrépidos
Detective Nelly Smith...<i>

19
00:02:46,703 --> 00:02:49,460
<i>El Doctor y su hija ganaron.<i>

20
00:02:49,703 --> 00:02:53,760
<i>Destruyendo tu vergonzoso
imperio.<i>

21
00:02:54,173 --> 00:02:59,158
<i>Desde entonces, no ha habido más
noticias de ellos desde hace mucho tiempo.<i>

22
00:02:59,363 --> 00:03:02,853
<i>Aunque se sabía
que ninguno de ellos fue capturado.<i>

23
00:03:03,113 --> 00:03:07,953
<i>Colaboré con Nelly Smith
en la caída de Wong.<i>

24
00:03:08,115 --> 00:03:13,897
<i>Y así es como me convertí
un héroe de cómic.<i>

25
00:03:17,263 --> 00:03:22,761
<i>Mi nombre es Cagliostro
¡y yo soy el rey de la infamia!<i>

26
00:03:26,463 --> 00:03:31,460
<i>Tengo la sensación de que Nelly podría
Necesito mi ayuda...<i>

27
00:03:31,563 --> 00:03:33,960
<i>y búscame.<i>

28
00:03:36,863 --> 00:03:40,094
¿Quién eres?

29
00:03:50,929 --> 00:03:53,455
¿Qué deseas?

30
00:04:02,863 --> 00:04:08,629
<i>Soy Tsai Ming,
La malvada hija del Dr. Wong.<i>

31
00:04:27,063 --> 00:04:32,042
<i>Ella es una bestia feroz.<i>

32
00:04:34,163 --> 00:04:40,417
<i>Mi nombre es Loba. yo soy el sádico
El albacea de Tsai Ming.<i>

33
00:05:11,363 --> 00:05:18,489
<i>Soy Nelly Smith,
el famoso detective.<i>

34
00:05:19,703 --> 00:05:25,794
<i>Y este es el doctor Petry,
mi atractiva colaboradora.<i>

35
00:05:37,641 --> 00:05:44,119
<i>No es muy inteligente,
pero es bueno en "otras cosas".<i>

36
00:05:49,863 --> 00:05:56,462
Estúpidos occidentales.
¡El doctor Wong ha vuelto!

37
00:06:10,897 --> 00:06:14,459
<i>Durante mucho tiempo estuve
una pesadilla para...<i>

38
00:06:14,623 --> 00:06:17,732
<i>estúpidos occidentales...<i>

39
00:06:22,463 --> 00:06:26,451
<i>¿Por qué estoy tan nervioso?
¿Últimamente?<i>

40
00:06:26,623 --> 00:06:33,949
<i>Porque escucho voces siniestras
de mal augurio?<i>

41
00:06:49,430 --> 00:06:55,380
<i>¡Nelly! ¡Nelly Smith!<i>

42
00:06:56,441 --> 00:06:59,251
<i>¡No te preocupes!<i>

43
00:07:00,463 --> 00:07:08,060
<i>Estás bajo la protección
del legendario mago Cagliostro.<i>

44
00:07:08,463 --> 00:07:11,455
<i>Es decir, yo.<i>

45
00:07:21,765 --> 00:07:30,463
<i>Te protegeré, soy tu amigo.
No te preocupes, Nelly.<i>

46
00:11:02,943 --> 00:11:06,362
<i>Por favor, caballero,
acepta la invitación de Tsai Ming...<i>

47
00:11:06,543 --> 00:11:10,462
<i>que humildemente te ofrece
placeres nunca antes vistos.<i>

48
00:11:10,763 --> 00:11:13,455
<i>Gracias a la tecnología moderna...<i>

49
00:11:13,463 --> 00:11:15,453
<i>Se ha abierto una nueva puerta.
por placer...<i>

50
00:11:15,663 --> 00:11:19,753
<i>y la mayor cantidad de sensaciones
perturbador y pecaminoso.<i>

51
00:11:20,163 --> 00:11:24,250
<i>Esté preparado para deshacerse de
todos los fantasmas en tu mente...<i>

52
00:11:24,253 --> 00:11:27,782
<i>por tu lujuria.<i>

53
00:11:28,563 --> 00:11:33,337
<i>Espero que aceptes ser uno
invitado de la princesa Tsai.<i>

54
00:11:33,763 --> 00:11:37,251
Lo siento, princesa.
Estoy aquí con mi única hija.

55
00:11:37,463 --> 00:11:43,753
<i>¡Oh, lo sé! ella esta invitada
¡también! ¡Es muy hermosa! <i>

56
00:11:43,963 --> 00:11:49,453
<i>Presenta tu invitación.
¡Tráela a nuestro infierno virtual!<i>

57
00:11:49,663 --> 00:11:53,451
<i>No habrá ningún riesgo
para ella ni para ti.<i>

58
00:11:53,623 --> 00:11:55,232
No diré que la idea
No es tentador, pero...

59
00:11:55,233 --> 00:11:58,334
<i>Puedes hacer el amor
con mis esclavos.</i>

60
00:11:58,533 --> 00:12:00,634
Lo pensaré.

61
00:12:12,463 --> 00:12:14,857
No creo que sea posible.

62
00:12:25,663 --> 00:12:30,157
- Raquel, ¿estás ahí?
- ¿Eres tú, papá?

63
00:12:31,863 --> 00:12:34,331
¿Qué pasa, papá?

64
00:12:35,063 --> 00:12:39,160
Es increíble, princesa Tsai.
Te invité a tu mansión esta noche.

65
00:12:39,734 --> 00:12:41,736
¿Quién es esta princesa?

66
00:12:42,063 --> 00:12:46,951
ella es una dama muy elegante
y atractivo.

67
00:12:50,463 --> 00:12:55,599
<i>Ser mejor que ella
No sé la verdad. <i>

68
00:13:18,863 --> 00:13:23,857
Es el coche de nuestros enemigos.
Pronto será mío.

69
00:13:25,863 --> 00:13:29,058
Estúpidos enemigos occidentales.

70
00:13:30,363 --> 00:13:32,455
Tienes un coche muy bonito...

71
00:13:33,943 --> 00:13:36,911
y dinero muy bonito.

72
00:13:37,970 --> 00:13:40,952
Derrotémoslos, Loba.

73
00:13:54,123 --> 00:13:59,556
�, Dios poderoso y divino
de todas las tormentas...

74
00:14:01,763 --> 00:14:07,459
Tienes aquí, frente a tu
magnífica presencia...

75
00:14:07,663 --> 00:14:13,056
el mas humilde y estupido
de todas sus criaturas.

76
00:14:20,129 --> 00:14:24,508
yo era el hombre más estúpido
en todo el mundo.

77
00:14:25,143 --> 00:14:28,534
Y traté de ser tuyo
mejor esclavo...

78
00:14:28,643 --> 00:14:32,534
por tu orgullo
y mayor gloria.

79
00:14:33,163 --> 00:14:38,457
Pero todo lo que hice
fue un completo desastre.

80
00:14:50,963 --> 00:14:57,357
Señor de todas las tormentas,
ante tales fracasos...

81
00:14:57,703 --> 00:15:02,056
¡Voy a hacer hara-kiri!

82
00:15:04,863 --> 00:15:07,057
¡No, papá, no!

83
00:15:09,763 --> 00:15:11,755
- ¿Por qué no me dejas terminar?
- ¡No!

84
00:15:12,063 --> 00:15:15,355
- ¡Porque los idiotas deben morir!
- ¡No!

85
00:15:15,463 --> 00:15:18,457
tengo muy buenas noticias
para ti!

86
00:15:20,381 --> 00:15:23,452
- ¿Estás mintiendo?
- ¡No!

87
00:15:23,463 --> 00:15:27,984
¡Cierra tu kimono, perra!
¡Eres igual que tu madre!

88
00:15:31,463 --> 00:15:34,460
Una princesa de su ascendencia
y linaje...

89
00:15:34,563 --> 00:15:38,760
debe ser honesto y puro.

90
00:15:42,063 --> 00:15:45,453
¿Por qué dices eso?
¿Tenemos buenas posibilidades?

91
00:15:46,404 --> 00:15:48,775
¿De qué diablos estás hablando?

92
00:15:49,063 --> 00:15:53,454
estamos planeando secuestrar
una chica inglesa muy rica.

93
00:15:56,644 --> 00:16:02,058
Escúchame bien. Intentamos secuestrar
el presidente de los Estados Unidos.

94
00:16:02,193 --> 00:16:07,819
¡Un proyecto muy caro y nada!
¡Fue un completo fracaso!

95
00:16:08,254 --> 00:16:15,291
Luego intentamos congelar
las aguas del caribe y nada!

96
00:16:16,863 --> 00:16:20,458
¡Nada!
¡Así que voy a hacer el hara-kiri!

97
00:16:22,516 --> 00:16:26,958
Si seguimos mi plan
¡Seremos ricos y famosos!

98
00:16:27,223 --> 00:16:31,254
- ¿De verdad lo crees?
- Lo juro, querido padre.

99
00:16:32,023 --> 00:16:37,442
- Lo he oído un millón de veces.
- Pero esta vez es diferente.

100
00:16:37,663 --> 00:16:39,918
- ¿De verdad crees eso?
- Sí.

101
00:16:40,923 --> 00:16:43,559
- ¿Es ella millonaria?
- Sí, papá.

102
00:16:43,923 --> 00:16:45,914
- ¿Qué edad tiene ella?
- 18.

103
00:16:46,083 --> 00:16:48,756
- ¿Es bonita?
- Ella es linda.

104
00:16:52,404 --> 00:16:55,304
El harakiri puede esperar
tranquilamente.

105
00:17:20,643 --> 00:17:29,411
<i>Ven conmigo al Universo
¡Virtual, donde todo es posible!<i>

106
00:17:48,563 --> 00:17:57,545
<i>Nuestro infierno del sol
Superarás todas tus diferencias.<i>

107
00:18:03,163 --> 00:18:10,885
<i>Tsai Ming te está abriendo
¡El camino a las artes del amor!<i>

108
00:22:09,045 --> 00:22:12,549
<i>Lo llaman arte,
pero es sólo porno.<i>

109
00:24:02,163 --> 00:24:05,858
<i>Me gustó esta chica.<i>

110
00:29:37,863 --> 00:29:41,856
<i>¡Ven a amarme!<i>

111
00:29:46,863 --> 00:29:49,252
<i>¡Soy tuyo!<i>

112
00:29:55,413 --> 00:29:58,857
<i>¡Mi sexo te está llamando!<i>

113
00:30:05,263 --> 00:30:07,857
<i>¡Él te necesita!<i>

114
00:30:17,263 --> 00:30:20,555
<i>¡Mi sexo se abre para ti!<i>

115
00:30:28,263 --> 00:30:31,555
<i>¡Como nunca antes!<i>

116
00:30:36,063 --> 00:30:41,555
<i>Como una fruta
esperando madurar!<i>

117
00:30:50,043 --> 00:30:59,886
<i>Mis pezones están duros
¡Como serpientes! <i>

118
00:31:05,263 --> 00:31:09,901
<i>¡Ellos te eligieron!<i>

119
00:31:15,363 --> 00:31:22,367
<i>¡Para esta orgía de pasión!<i>

120
00:31:36,343 --> 00:31:41,350
<i>¡Esta orgía de pasión!<i>

121
00:32:59,343 --> 00:33:01,057
¿Contraseña?

122
00:33:02,143 --> 00:33:05,413
- Marqués de Sade.
- ¿Y la niña?

123
00:33:06,123 --> 00:33:08,732
Justine.

124
00:33:34,163 --> 00:33:38,152
<i>¡Soy tuyo!<i>

125
00:33:42,263 --> 00:33:47,361
<i>¡Mi sexo te llama!<i>

126
00:33:52,863 --> 00:33:56,255
<i>¡Él te necesita!<i>

127
00:37:57,463 --> 00:37:59,657
<i>¡Estoy cachonda!<i>

128
00:38:00,263 --> 00:38:02,066
<i>¡Estoy disgustado!<i>

129
00:42:01,963 --> 00:42:04,052
<i>¡Vergonzoso!<i>

130
00:55:28,343 --> 00:55:30,857
¡Se acabó el tiempo del placer!

131
00:55:52,263 --> 00:55:55,653
Ella es tuya, diviértete con ella.

132
01:03:51,389 --> 01:03:54,861
<i>Definitivamente me encanta
realidad virtual.<i>

133
01:03:58,163 --> 01:04:01,754
<i>Es mejor que la vida real.<i>

134
01:05:22,794 --> 01:05:25,952
<i>Sabe a miel.<i>

135
01:08:13,263 --> 01:08:15,254
Tu...

136
01:08:18,863 --> 01:08:21,855
¡Maldito occidental!

137
01:08:24,343 --> 01:08:27,016
Nunca volver a ver...

138
01:08:27,863 --> 01:08:30,821
tu amada hija viva...

139
01:08:31,863 --> 01:08:37,434
si no depositas
en las próximas 48 horas...

140
01:08:42,263 --> 01:08:45,255
dos millones de dólares...

141
01:08:46,863 --> 01:08:49,661
en la cuenta virtual...

142
01:08:50,863 --> 01:08:53,855
por el Doctor Wong en Hong Kong!

143
01:08:54,863 --> 01:08:57,661
Si no obedeces...

144
01:08:58,463 --> 01:09:01,853
tu querida hija
permanecerá para siempre...

145
01:09:02,863 --> 01:09:05,855
en el infierno virtual
por el doctor Wong.

146
01:09:07,863 --> 01:09:09,854
¡Adiós!

147
01:09:34,463 --> 01:09:37,561
El mundo lo sabrá...

148
01:09:39,463 --> 01:09:42,261
El mundo lo sabrá...

149
01:09:43,363 --> 01:09:45,252
Con tu dedo meñique.

150
01:09:48,463 --> 01:09:50,852
El mundo...

151
01:09:57,263 --> 01:10:02,098
El mundo estará informado.
de todo lo que quiero hacer...

152
01:10:03,863 --> 01:10:06,855
¡No lo recuerdo!

153
01:10:11,863 --> 01:10:15,856
El mundo se enterará...

154
01:10:16,863 --> 01:10:19,457
¡Al diablo!

155
01:10:21,263 --> 01:10:23,857
Honorable padre.

156
01:10:24,023 --> 01:10:26,856
¿Qué está pasando?
mi pequeño saltamontes?

157
01:10:27,023 --> 01:10:29,332
Tengo buenas noticias.

158
01:10:29,403 --> 01:10:33,259
tiemblo cuando tu
dice estas cosas. ¿Qué es?

159
01:10:33,863 --> 01:10:38,522
firmé un contrato con un
Empresa de Realidad Virtual...

160
01:10:38,523 --> 01:10:41,932
por otros dos años.

161
01:10:42,343 --> 01:10:45,855
Eso suena muy bien,
muy inteligente.

162
01:10:47,210 --> 01:10:48,856
¿Y qué pasa con el otro tema?

163
01:10:49,863 --> 01:10:54,857
Secuestramos a la niña.
Está en nuestras manos.

164
01:10:56,263 --> 01:11:01,759
¡Bien, bien!
¡Puedes salir!

165
01:11:07,763 --> 01:11:12,856
El mundo sabrá de mí...

166
01:11:13,023 --> 01:11:15,986
con un poco de suerte.

167
01:12:10,063 --> 01:12:13,886
<i>Advertencia final para Wildfred Hian.<i>

168
01:12:14,463 --> 01:12:19,736
<i>Si no depositas inmediatamente
los dos millones de dólares...<i>

169
01:12:19,943 --> 01:12:25,863
<i>tu hermosa hija muere
Es medianoche. ¡Oh, qué vergüenza!<i>

170
01:13:18,863 --> 01:13:21,855
¡Vete al infierno!

171
01:13:22,843 --> 01:13:26,835
Podría ser algo importante.

172
01:13:34,463 --> 01:13:36,852
Agencia de Investigación
Smith y Petry.

173
01:13:37,263 --> 01:13:39,857
me gustaria hablar
con la señora Smith.

174
01:13:40,023 --> 01:13:42,014
Petry habla.

175
01:13:51,663 --> 01:13:53,813
¿No me digas?

176
01:13:58,863 --> 01:14:00,854
¿OMS?

177
01:14:04,263 --> 01:14:06,857
¿Quién, doctor Wong?

178
01:14:08,263 --> 01:14:13,987
- Dime, Wilfred.
- ¡Nellie!

179
01:14:20,801 --> 01:14:23,988
- Llegaremos el lunes.
- ¡No, llegaremos mañana!

180
01:14:50,863 --> 01:14:53,738
¿Con quién estás hablando?

181
01:14:54,463 --> 01:14:58,456
estoy hablando con
el jefe de policía de Estambul.

182
01:14:58,863 --> 01:15:02,856
Pero está demasiado lejos
¡Esto nos costará una fortuna!

183
01:15:20,163 --> 01:15:22,049
¿Qué te dijo?

184
01:15:22,363 --> 01:15:26,856
Que el Dr. Wong murió hace 20 años
y su castillo fue destruido.

185
01:15:27,063 --> 01:15:30,853
Sé todo sobre el caso.
Leí los libros sobre el tema.

186
01:15:30,963 --> 01:15:33,851
Y vi todas las películas.
Todo ardió en llamas.

187
01:15:33,963 --> 01:15:36,853
El palacio, la gente,
Incluso el río desapareció.

188
01:15:37,163 --> 01:15:39,054
¿Y qué pasó con tu hija?

189
01:15:40,263 --> 01:15:44,856
Tu hija también desapareció.
Es vida.

190
01:15:48,575 --> 01:15:50,655
Ah, ¿qué dices de Cagliostro?

191
01:15:50,863 --> 01:15:52,987
¿Y qué puedes decirme?
de Abraham Lincoln?

192
01:15:53,063 --> 01:15:57,339
¡No seas tonto! estoy hablando
por Johnny Cagliostro, el mago.

193
01:15:57,503 --> 01:15:58,477
¿Sigue vivo?

194
01:15:58,623 --> 01:16:01,628
Por supuesto, es un hombre joven,
No tiene más de ochenta años.

195
01:16:01,843 --> 01:16:04,243
- Un niño.
- Ve a preparar café.

196
01:16:07,048 --> 01:16:10,130
- Voy a ver a Cagliostro.
- Pero vive en Katmandú.

197
01:16:10,418 --> 01:16:12,514
No te preocupes,
Tomaré un taxi.

198
01:16:13,263 --> 01:16:16,863
Para agentes de viajes.

199
01:16:17,343 --> 01:16:21,830
Kevin Collins.
¿Quién es este chico?

200
01:16:40,263 --> 01:16:44,755
¡Ayuda!
¡Necesito ayuda!

201
01:16:48,263 --> 01:16:52,245
<i>Nelly...<i>

202
01:17:04,627 --> 01:17:12,602
<i>Estás bajo la protección de
El mejor mago de todos los tiempos.<i>

203
01:17:16,682 --> 01:17:20,333
<i>¡Johnny Cagliostro!<i>

204
01:17:35,963 --> 01:17:40,856
Necesito ayuda.

205
01:17:43,863 --> 01:17:50,459
<i>¿No reconoces esta ciudad?
 � Ciudad de Hong Ping Peng.<i>

206
01:17:51,314 --> 01:17:56,184
<i>En el paralelo 39
y el meridiano mágico de Manacoa.<i>

207
01:18:07,863 --> 01:18:12,857
<i>Recuerda mi castillo
en la cima de las montañas Domitas?<i>

208
01:18:14,601 --> 01:18:16,855
<i>Te espero aquí, Nelly.<i>

209
01:18:19,063 --> 01:18:21,346
<i>Debes estar
consagrado de nuevo...<i>

210
01:18:21,363 --> 01:18:26,546
<i>por la princesa ciega de la oscuridad.<i>

211
01:18:27,063 --> 01:18:30,293
<i>Sólo entonces puedo
dale el talismán...<i>

212
01:18:30,303 --> 01:18:34,293
<i>para derrotar
tus poderosos enemigos.<i>

213
01:18:35,027 --> 01:18:38,033
<i>Los ojos de la princesa ciega.<i>

214
01:18:39,863 --> 01:18:42,661
<i>Entra, mi amor.<i>

215
01:19:11,463 --> 01:19:15,709
<i>Querida Nelly, debes irte
a la ciudad de Hong Ping Peng.<i>

216
01:19:16,363 --> 01:19:21,251
<i>Hay una antigua pagoda allí.
que Wong y Tsai Ming...<i>

217
01:19:21,423 --> 01:19:25,456
<i>convertido en teatro
por tus sucias orgías virtuales.<i>

218
01:19:25,723 --> 01:19:30,338
<i>Mi talismán abrirá el camino
para que salves a esa desafortunada mujer.<i>

219
01:19:35,263 --> 01:19:38,858
¿Cómo llegará?
en mis manos, Maestro?

220
01:19:39,663 --> 01:19:43,861
<i>Tonterías, eso es fácil
para un mago como yo.<i>

221
01:20:31,278 --> 01:20:35,253
<i>El mensaje de Cagliostro es claro.
Debo irme inmediatamente...<i>

222
01:20:35,423 --> 01:20:37,857
<i>a Hong Ping Peng.<i>

223
01:21:12,523 --> 01:21:17,679
<i>Ahí están.
Los estúpidos detectives occidentales.<i>

224
01:21:30,113 --> 01:21:33,756
"Los atrapamos.
Cayeron en nuestra trampa."

225
01:21:34,963 --> 01:21:41,105
"Estos idiotas no saben
¡Qué te espera!

226
01:21:45,063 --> 01:21:50,456
"Déjamelos a mí, princesa.
Soy tu esclavo favorito."

227
01:21:51,063 --> 01:21:56,954
"Lo sé, lobo
Pero no los rompas demasiado".

228
01:22:12,105 --> 01:22:13,734
¡Detener!

229
01:22:14,463 --> 01:22:16,463
<i>¿Qué está pasando?
¿cariño?<i>

230
01:22:16,663 --> 01:22:19,092
<i>Lo pasé fatal
corazonada.<i>

231
01:22:19,292 --> 01:22:22,100
<i>No creo en las premoniciones.<i>

232
01:22:22,300 --> 01:22:28,654
<i>Está mal, nos enfrentamos
el misterioso mundo oriental.<i>

233
01:22:29,383 --> 01:22:32,657
<i>¡Estás temblando!<i>

234
01:22:34,003 --> 01:22:40,100
<i>Me siento desagradable
El magnetismo nos rodea.<i>

235
01:22:42,027 --> 01:22:45,655
<i>Pero es bueno y pacífico.<i>

236
01:22:46,179 --> 01:22:48,705
<i>Ahora lo sé con seguridad.<i>

237
01:22:49,063 --> 01:22:54,161
El siniestro Doctor Wong
Está vivo y muy cerca.

238
01:22:54,863 --> 01:22:59,896
puedo sentir tu
Magnetismo fatal.

239
01:23:00,043 --> 01:23:05,263
Tonterías, lo sé todo sobre él.
Vi todas las películas.

240
01:23:05,298 --> 01:23:07,224
¡Cállate, es el diablo!

241
01:23:07,559 --> 01:23:11,453
Mi padre y mi tio lo mataron.
al menos 20 veces.

242
01:23:11,943 --> 01:23:14,559
¡Pero él nunca muere!

243
01:23:19,363 --> 01:23:21,458
¿Por qué no dejamos
¿Eso es para otro día?

244
01:23:23,342 --> 01:23:26,856
debemos salvar esto
pobre criatura.

245
01:23:28,263 --> 01:23:32,859
Tienes razón. no podemos desperdiciar
la oferta hecha por su padre.

246
01:23:33,023 --> 01:23:36,959
¡Vamos!

247
01:24:05,143 --> 01:24:11,885
La Fundación Julio Iglesias...

248
01:24:12,143 --> 01:24:14,885
¿Recaudó un millón de dólares?

249
01:24:28,863 --> 01:24:30,555
¿Qué deseas?

250
01:24:30,783 --> 01:24:34,255
Señor, los estúpidos detectives.
están aquí.

251
01:24:34,863 --> 01:24:38,858
- Consíguelos rápidamente.
- Sí, señor.

252
01:24:39,743 --> 01:24:42,860
¿Por qué estás siempre
¿Con el culo colgando?

253
01:24:42,883 --> 01:24:45,457
Esas fueron tus órdenes.

254
01:24:46,463 --> 01:24:50,854
Que mente tan sucia tengo.
¡Ve, envíalos!

255
01:24:51,023 --> 01:24:53,014
Sí, señor.

256
01:24:53,863 --> 01:24:58,334
La Fundación de los Tres Tenores...

257
01:25:11,963 --> 01:25:14,350
Es la famosa llamada de Manchuria.

258
01:25:14,350 --> 01:25:18,555
Lo sé. pero lo hacen
con un gong.

259
01:25:23,183 --> 01:25:27,375
<i>¡Dios mío!
¡Nelly Smith otra vez!<i>

260
01:25:33,783 --> 01:25:35,734
¿Contraseña?

261
01:25:35,943 --> 01:25:38,852
- Marqués de Sade.
- ¿Y la niña?

262
01:25:39,483 --> 01:25:42,413
Juliette y Justine juntas.

263
01:25:43,043 --> 01:25:44,913
Entra.

264
01:25:50,963 --> 01:25:55,253
Producciones Manacoa: 200 dólares.

265
01:25:59,563 --> 01:26:01,253
Pequeños amigos...

266
01:26:02,609 --> 01:26:06,855
- Doctor Wong, supongo.
- Muy divertido.

267
01:26:07,863 --> 01:26:11,263
Vamos, dale las gafas.
para estos bastardos.

268
01:26:11,863 --> 01:26:13,854
¡Vamos, vamos, vamos!

269
01:26:18,263 --> 01:26:21,858
Bienvenidos a mi infierno virtual.

270
01:27:30,193 --> 01:27:34,856
<i>¿Realidad virtual?
Esto no es más que un espectáculo sucio.<i>

271
01:28:59,263 --> 01:29:02,335
¡Qué par de detectives!

272
01:29:53,343 --> 01:29:58,853
<i>Si no obedeces,
Tu hija morirá en dos horas.<i>

273
01:29:59,353 --> 01:30:02,657
<i>De ahora en adelante,
su vida depende de ti.<i>

274
01:30:03,239 --> 01:30:07,857
¡No puedo pagar esa cantidad!
¡No soy un hombre rico!

275
01:30:11,863 --> 01:30:13,854
Veré qué puedo hacer.

276
01:30:30,463 --> 01:30:31,862
¡Lobo!

277
01:30:42,343 --> 01:30:47,656
Son nuestros honorables enemigos.
Cuídalos.

278
01:30:48,663 --> 01:30:50,654
Encantado.

279
01:31:15,263 --> 01:31:18,255
¡Sí, baila!

280
01:31:22,343 --> 01:31:25,858
Ella es una gran bailarina,
del colegio Rayito!

281
01:32:00,263 --> 01:32:02,857
Se acabó tu tiempo.

282
01:32:07,863 --> 01:32:10,855
Ahora perdiste
todo tu poder.

283
01:32:12,828 --> 01:32:19,859
Caíste en manos de Wong,
James Wong.

284
01:32:25,863 --> 01:32:28,457
Seréis como pulgas...

285
01:32:45,863 --> 01:32:47,854
¡Raquel!

286
01:32:50,463 --> 01:32:52,454
¡Hija mía!

287
01:33:11,343 --> 01:33:12,934
¡Estimado!

288
01:33:15,063 --> 01:33:18,233
"ROTO"

289
01:33:18,863 --> 01:33:19,933
¡Mi amor!

290
01:33:36,863 --> 01:33:40,253
tal vez lo eres
¡Mis próximas víctimas!

291
01:33:46,463 --> 01:33:49,455
<i>Tal vez lo eres
¡mis próximas víctimas!<i>

292
01:33:55,163 --> 01:33:59,455
<i>Tal vez lo eres
¡mis próximas víctimas!<i>

293
01:34:06,163 --> 01:34:13,462
Estúpidos occidentales,
¡No creas que tu pesadilla ha terminado!

294
01:34:14,063 --> 01:34:18,519
Porque el mundo escuchará
habla de mi...

295
01:34:20,205 --> 01:34:22,960
muy pronto!

296
01:34:33,205 --> 01:34:40,560
DEDICADO A HOWARD VERNON

297
01:34:41,305 --> 01:34:47,741
Por favor califique este título en %url%
Ayuda a otros usuarios a elegir los mejores subtítulos.

