1 00:00:20,186 --> 00:00:21,516 [man] Leuk! 2 00:00:25,150 --> 00:00:27,150 [funky, vrolijke muziek] 3 00:00:41,583 --> 00:00:42,713 Ik ben dol op deze riem. 4 00:00:53,720 --> 00:00:56,260 Nog maar 30 minuten tv. Oké, schat? 5 00:00:59,309 --> 00:01:02,809 Deze lamp. Zoet. Oh. 6 00:01:02,896 --> 00:01:05,316 [muziek speelt op tv] 7 00:01:06,566 --> 00:01:08,316 Donnie kan hier elk moment zijn. 8 00:01:08,902 --> 00:01:11,282 Ja. Wauw. [kreunt] 9 00:01:27,128 --> 00:01:28,338 [remmen gieren] 10 00:01:34,511 --> 00:01:35,511 [snuift] [hoorn toetert] 11 00:01:38,098 --> 00:01:39,428 [grinnikt] 12 00:01:49,150 --> 00:01:50,740 Welkom thuis, Sean Floyd. 13 00:01:53,655 --> 00:01:55,565 Oké, Donnie is hier. Tot morgen, jongens. 14 00:01:55,657 --> 00:01:56,657 Oké, lieverd. 15 00:01:56,741 --> 00:01:58,411 - Veel plezier met kamperen, knul. - Doei! 16 00:01:59,661 --> 00:02:02,411 - [kreunend] - [man op tv] O ja. Ah, ooh. 17 00:02:02,497 --> 00:02:04,077 - [vrouw kreunt] - O, mijn God. 18 00:02:04,165 --> 00:02:05,375 [man] Oeh. 19 00:02:05,458 --> 00:02:06,458 Heilige shit. 20 00:02:06,501 --> 00:02:08,001 - Wat is dit? - Ik weet het niet! 21 00:02:08,086 --> 00:02:10,166 - O, mijn God. - [vader] Werk! 22 00:02:10,713 --> 00:02:13,473 - Loop er gewoon heen en druk op de knop op de tv. - Wat zijn ze aan het doen? 23 00:02:13,550 --> 00:02:15,050 Oké, ik zie jullie later. 24 00:02:15,510 --> 00:02:17,640 - [moeder] Wat ben je aan het doen? - [kreunen, hijgen] 25 00:02:18,263 --> 00:02:20,223 Kerel, wat ben je aan het doen? Ben je serieus? 26 00:02:20,306 --> 00:02:24,096 Sean Floyd, terug op Amerikaanse bodem slechts voor één week! 27 00:02:24,185 --> 00:02:26,466 Kerel, zet dat uit. Mijn broertje huilt daarbinnen. 28 00:02:26,563 --> 00:02:28,233 - [mobiele telefoonklikken] - Dat is gekke porno. 29 00:02:28,314 --> 00:02:29,404 [Donnie] Ze is een grote meid. 30 00:02:30,108 --> 00:02:31,438 Wat draag je? 31 00:02:32,777 --> 00:02:34,067 Het is mijn wandelbroek. 32 00:02:34,154 --> 00:02:36,354 Waarom bedekken die je navel? maar niet je ballen? 33 00:02:36,614 --> 00:02:39,014 Wat is dat op je gezicht? Je hebt iets op je gezicht gemorst. 34 00:02:39,117 --> 00:02:42,327 Het lijkt erop dat je een glas hebt gedronken van de schaamhaar van Ed Sheeran. 35 00:02:42,412 --> 00:02:45,212 Sterker nog, de nostalgiegolf uit de jaren 80 waarin we leven, staat het op het punt zijn hoogtepunt te bereiken. 36 00:02:45,290 --> 00:02:47,460 Als het zover is, ga ik zwemmen in de poes. Weet je waarom? 37 00:02:47,542 --> 00:02:49,172 Kweek je een Narcos-cola-stache? 38 00:02:49,252 --> 00:02:51,252 Ik kweek een Narcoscoke-stache, mijn vriend. 39 00:02:51,337 --> 00:02:54,098 - Je kweekt een cola-stache. - Mm-hmm. Donnie Escobar, hier. 40 00:02:54,757 --> 00:02:55,757 - Wauw. - Dat klopt. 41 00:02:55,884 --> 00:02:57,014 [gniffelt] 42 00:02:57,093 --> 00:02:58,303 Hoe gaat het, vriend? 43 00:02:58,386 --> 00:03:00,386 - Met mij gaat het goed. Hoe is het met je? - Fijn dat je terug bent. 44 00:03:00,471 --> 00:03:02,601 Ah, het is goed om terug te zijn en... 45 00:03:03,266 --> 00:03:04,306 O, we zijn aan het knuffelen. 46 00:03:04,392 --> 00:03:06,442 - [rapmuziek speelt] - ♪ Waar ik van nip ♪ 47 00:03:06,519 --> 00:03:09,269 ♪ Kont waar ik me aan vastgrijp Leer waar ik op zit ♪ 48 00:03:09,397 --> 00:03:10,647 ♪ Zet dit in je stereo ♪ 49 00:03:10,732 --> 00:03:12,362 ♪ Druk op play, daar gaan we ♪ 50 00:03:14,194 --> 00:03:15,204 Oh, hé, jongens. 51 00:03:15,278 --> 00:03:17,108 'Sup, Virgin Megastore? 52 00:03:17,197 --> 00:03:19,367 - [vrouw] Pardon? - [Donnie] O, shit. 53 00:03:20,491 --> 00:03:21,701 - Hé, mevrouw Abelar. - Hoi. 54 00:03:21,784 --> 00:03:22,784 Hoi. 55 00:03:23,328 --> 00:03:26,038 [zucht] Jeremy, Wat doe je daar? 56 00:03:26,122 --> 00:03:28,252 - [monden] - [Mevr. Abelar] Jeremy! 57 00:03:28,333 --> 00:03:31,213 Ik kan het zien Je trekt de wandelstok af! 58 00:03:31,294 --> 00:03:32,554 Mam, ik ben aan het inpakken. 59 00:03:32,962 --> 00:03:36,012 Je vader en ik vertrekken over een uur, en ik wil dat je hier zo snel mogelijk weggaat. 60 00:03:36,090 --> 00:03:37,220 Oké, ik ga! 61 00:03:37,592 --> 00:03:39,342 Oh God, ik heb deze vakantie zo nodig. 62 00:03:39,427 --> 00:03:41,887 Zes uur, Ik ben in Napa met een Zinfandel. 63 00:03:41,971 --> 00:03:43,391 [beiden] Dag, mevrouw Abelar. 64 00:03:43,473 --> 00:03:44,813 Kijk eens wie er verdomme terug is. 65 00:03:44,891 --> 00:03:47,191 - [Sean] Hoe gaat het, man? - [lacht] Hoe gaat het, man? 66 00:03:47,268 --> 00:03:51,268 Yo, jullie honden zijn klaar om... [zachtjes] ... verpest? 67 00:03:51,356 --> 00:03:52,516 - O ja. - Laat hem het identiteitsbewijs zien. 68 00:03:53,066 --> 00:03:54,776 [met normale stem] Het is een militair identiteitsbewijs. 69 00:03:54,859 --> 00:03:56,609 [grinnikt] 1991, kerel. 70 00:03:56,694 --> 00:03:59,244 - Wat? Koop je hier spullen mee? - [Donnie] Verdomme, ja, dat doet hij. 71 00:03:59,322 --> 00:04:01,492 Jack Jessop rapporteert over drank. 72 00:04:01,658 --> 00:04:02,828 Je lijkt niet op deze man. 73 00:04:03,284 --> 00:04:04,484 Deze man ziet eruit als een soldaat. 74 00:04:04,535 --> 00:04:06,222 - Je lijkt op Pocahontas. - [Jeremy spot] 75 00:04:06,246 --> 00:04:08,496 - Niemand zegt iets tegen een legerwachter. - Oké. 76 00:04:08,581 --> 00:04:11,421 Ik vond dit buiten de stand op de wapen- en messenshow 77 00:04:11,668 --> 00:04:14,588 toen ik deze stoute jongen ophaalde. Bekijk het eens. Bekijk het eens. 78 00:04:14,754 --> 00:04:15,594 Hè? 79 00:04:15,672 --> 00:04:16,762 - Wauw. - O, shit. 80 00:04:16,839 --> 00:04:17,839 Hoera! 81 00:04:17,882 --> 00:04:19,360 - Behoorlijk strak, hè? - Ja, het is cool. 82 00:04:19,384 --> 00:04:22,514 Dit is voor het geval we gekke dingen tegenkomen in het bos. 83 00:04:22,595 --> 00:04:25,465 - Zoals, verdomde gekke shit! Shit. Neuken! - Wauw, man! 84 00:04:25,556 --> 00:04:27,356 - Ik ben... Sorry, kerel. - [Donnie] Kom op, man. 85 00:04:27,725 --> 00:04:31,015 Ik probeer te doen alsof ik fiets, maar ik heb de zijwieltjes nog steeds aan. 86 00:04:31,104 --> 00:04:32,404 - Voel je mij? - [Donnie] Ja. 87 00:04:32,814 --> 00:04:34,444 - Laten we het busje inpakken. - Laten we het doen! 88 00:04:34,524 --> 00:04:38,574 - Ja, laten we hier weggaan. - [Sean] Laten we inpakken. Ga op pad. 89 00:04:38,987 --> 00:04:40,427 [Donnie] Waarom zijn er zoveel tassen? 90 00:04:40,488 --> 00:04:41,648 - Wat is dit allemaal? - Oh! 91 00:04:42,323 --> 00:04:47,083 Eh... Ja, Er is een kleine wijziging in de plannen, kerel. 92 00:04:47,161 --> 00:04:50,331 Het zuigt totale ezellul. 93 00:04:50,415 --> 00:04:52,825 - Hou op met mijn rotzooi, viezerik. - [Donnie] Sarah? 94 00:04:53,710 --> 00:04:55,340 Nee. Nee. Nee! 95 00:04:55,420 --> 00:04:57,460 Nee, nee. Echt niet. [grinnikt] Nee, nee, nee. 96 00:04:57,547 --> 00:04:59,837 - Echt? - Waarom voelt dit zo ongemakkelijk? 97 00:05:00,008 --> 00:05:01,968 Jeremy, heb je het ze niet verteld? dat we zouden komen? 98 00:05:02,635 --> 00:05:05,805 Ik was... Ik vertel het ze nu. Ze leren er nu bijvoorbeeld van. 99 00:05:05,888 --> 00:05:07,928 - Maak je een grapje? - Ze komen eraan. 100 00:05:08,891 --> 00:05:10,021 Welkom terug, Sean. 101 00:05:10,601 --> 00:05:11,891 Hoi! Hé, wat is er? 102 00:05:13,396 --> 00:05:15,666 - Knuffel je geen mensen meer? - [Sean] Oh ja, sorry. 103 00:05:15,690 --> 00:05:17,370 - Knuffelen ze niet in Duitsland? - [Sean] Ja. 104 00:05:17,442 --> 00:05:19,942 Welkom terug. Ik bedoel, ik ben terug. Je bent niet terug. 105 00:05:20,028 --> 00:05:22,358 Ik ben gewoon terug voor de volgende week. Hé, Sara, wat is er? 106 00:05:22,447 --> 00:05:23,527 Was je echt in Duitsland? 107 00:05:23,614 --> 00:05:26,494 Er ging een gerucht dat je in een afkickkliniek zat voor badzout. 108 00:05:26,576 --> 00:05:28,576 - Iedereen heeft het erover. - Wat? Nee. 109 00:05:28,661 --> 00:05:30,581 Nee! Nee! Ik was in Duitsland. Ja. 110 00:05:31,497 --> 00:05:32,497 Coole wandeluitrusting. 111 00:05:32,832 --> 00:05:34,212 [Sean] Hmm? Oh. Wat? 112 00:05:34,292 --> 00:05:36,422 - Hoe is dat erin gekomen? - [Sarah] Stop! 113 00:05:36,544 --> 00:05:38,214 - Je verpest mijn beha! - Het maakt mij niet uit. 114 00:05:38,296 --> 00:05:40,546 [Sarah] Deze shit is duur. Stop! 115 00:05:40,631 --> 00:05:43,011 Jeremy zei dat we tien kilometer gaan het bos in. 116 00:05:43,092 --> 00:05:43,932 Ja! 117 00:05:44,052 --> 00:05:45,602 Ja. Maar ik ben blij dat je komt. 118 00:05:45,678 --> 00:05:47,518 Het zal de moeite waard zijn als je mij ziet twerken 119 00:05:47,555 --> 00:05:49,175 met Moeder Natuur. [grinnikt] 120 00:05:49,515 --> 00:05:52,185 Ga je twerken tegen een boom of... 121 00:05:52,352 --> 00:05:54,352 - Hoe werkt dat? - Ik weet het niet. 122 00:05:55,855 --> 00:05:57,095 - [lacht] - [Donnie] Pardon! 123 00:05:57,482 --> 00:05:59,322 Dit zou een bros-trip moeten zijn. 124 00:05:59,400 --> 00:06:02,280 Ik heb dus een groepsbijeenkomst nodig. Nu! Sean! 125 00:06:02,945 --> 00:06:05,065 - Klinkt gek. Ja. - Ik moet gaan. Eh... 126 00:06:06,074 --> 00:06:07,074 Tot ziens. 127 00:06:08,034 --> 00:06:10,874 Hé, wisten jullie dat mensen denken? Ik ben in afkickkliniek geweest? 128 00:06:10,953 --> 00:06:11,833 - Ja. - [Donnie] Ja. 129 00:06:11,913 --> 00:06:15,043 [stammelt] Ja, het is een onzingerucht, kerel. Vergeet het maar. 130 00:06:15,124 --> 00:06:17,634 Kijk, ik voel me verdomd verraden met jou, J-Tron. 131 00:06:17,710 --> 00:06:19,229 Chad en mijn zus zijn gisteren uit elkaar gegaan, 132 00:06:19,253 --> 00:06:21,133 dus verliet ze Cancun met zijn familie. 133 00:06:21,214 --> 00:06:23,304 - Dat is prima. - [grinnikt] Oh, wat? Ze zijn uit elkaar gegaan? 134 00:06:24,717 --> 00:06:27,637 - Dat is rot. - Ja, ze kwam erachter dat hij haar bedroog... 135 00:06:27,720 --> 00:06:29,720 Het maakt mij niet uit wat er is gebeurd. 136 00:06:30,014 --> 00:06:32,684 Ik ga niet kamperen met mijn ex dit weekend. 137 00:06:32,767 --> 00:06:35,057 Wacht, Ik dacht dat jullie nooit 'officieel' waren. 138 00:06:35,144 --> 00:06:37,304 Ja, dat is een van onze vele geschillen. Dank je, Sean. 139 00:06:39,023 --> 00:06:41,403 Voorjaarsvakantie. Indigonanza... 140 00:06:42,151 --> 00:06:45,031 - gaat over broeders. Verbinden. - Uh-huh. 141 00:06:45,113 --> 00:06:46,493 Ceremonieel drinken 142 00:06:46,572 --> 00:06:49,952 een fles Indigo Caribbean Spiced Rum binnen 48 uur. 143 00:06:51,285 --> 00:06:53,245 - Dat is de traditie. - Dit is waar. 144 00:06:53,329 --> 00:06:56,539 Bovendien hebben we Sean maar een week voordat hij weer zijn ballen gaat dippen 145 00:06:56,624 --> 00:06:58,424 bij zuurkool voor de rest van het schooljaar. 146 00:06:58,459 --> 00:06:59,879 Dat is niet iets wat wij doen. 147 00:06:59,961 --> 00:07:02,211 Oké. Dit is voor mij ook rot, oké? 148 00:07:02,296 --> 00:07:04,086 Mijn vriendin raakte in paniek toen ze erachter kwam 149 00:07:04,173 --> 00:07:06,223 dames kwamen en ik heb haar niet uitgenodigd. 150 00:07:06,300 --> 00:07:09,100 Hoe vaak moet ik het je vertellen? Je wordt gecatfisht. 151 00:07:10,263 --> 00:07:12,723 Haar naam is Kendall Jenners. 152 00:07:13,349 --> 00:07:14,519 Met een S. 153 00:07:14,725 --> 00:07:16,975 - Niet echt. - Dat is haar naam, oké? 154 00:07:17,353 --> 00:07:18,653 Ze is echt, oké? 155 00:07:18,729 --> 00:07:22,319 We zien elkaar deze zomer op theaterkamp en we gaan seks hebben. 156 00:07:22,984 --> 00:07:25,324 Hé, eigenlijk doet dat me eraan denken, Sean. 157 00:07:25,403 --> 00:07:28,953 Dit weekend is misschien wel jouw kans om mijn zus te neuken. 158 00:07:29,031 --> 00:07:31,121 - Wauw, wauw! - Wat verdomme? 159 00:07:31,200 --> 00:07:34,870 Ze is mijn tweelingzus, oké? We hebben een speciaal verbindingsdingetje. 160 00:07:34,954 --> 00:07:37,334 Als ze seks heeft, het is alsof ik seks heb. 161 00:07:37,415 --> 00:07:40,075 - Kerel, dat is gro... Zeg dat niet! Nu... - Waarom niet? 162 00:07:40,168 --> 00:07:42,748 Waarom zou je niet willen dat ik seks voel? Seks is geweldig. 163 00:07:42,837 --> 00:07:43,747 Het is jouw verdomde tweelingbroer. 164 00:07:43,838 --> 00:07:45,198 - Wees niet walgend... - [schreeuwen] 165 00:07:45,256 --> 00:07:48,586 - [Donnie] Jezus Christus! - Hou op met pruilen, Cheddar Bush. 166 00:07:50,386 --> 00:07:52,756 Het zal zo zijn de hele tijd. 167 00:07:53,181 --> 00:07:54,521 [zucht] Ik werd bang. 168 00:07:55,641 --> 00:07:56,891 [meisje] Daar gaan we. 169 00:07:57,518 --> 00:07:59,348 - [Sean] Tot ziens! - [Sarah] Dag, mevrouw Abelar. 170 00:07:59,437 --> 00:08:02,057 - [Jeremy] Dag! - Rot op, mevrouw Abelar. 171 00:08:02,148 --> 00:08:03,938 Zeg geen "fuck you" tegen mijn moeder, man. 172 00:08:04,025 --> 00:08:07,895 - We zeggen de hele tijd 'fuck you' tegen mama. - Nou ja, maar ze is onze moeder. 173 00:08:08,654 --> 00:08:11,784 Ik denk gewoon niet dat er een Abelar-vrouw is respectloos zou moeten zijn... 174 00:08:12,408 --> 00:08:13,408 zo. 175 00:08:14,619 --> 00:08:15,699 [zucht] Ja. 176 00:08:16,078 --> 00:08:17,618 Ah, het zijn goede kinderen. 177 00:08:17,872 --> 00:08:20,042 - Het zijn nachtmerries. - Ik weet het, schat. Laten we gaan. 178 00:08:20,124 --> 00:08:22,344 - Het zijn mijn suïcidale nachtmerries. - Ik weet het, ik weet het. 179 00:08:25,755 --> 00:08:28,545 ["Free Song" van Maria Taylor speelt op radio] 180 00:08:28,633 --> 00:08:30,973 ♪ ...om te doen wat ik wil ♪ 181 00:08:31,135 --> 00:08:35,175 - [ademt scherp in] Uh... [zucht] - ♪ Dus gratis ♪ 182 00:08:41,312 --> 00:08:42,952 - ♪ Ik ben vrij ♪ - [zachtjes] Eh, bedankt, man. 183 00:08:42,980 --> 00:08:44,320 [ grinnikt zachtjes] 184 00:08:46,234 --> 00:08:48,394 [met normale stem] Hé, eh, Het spijt me echt van Chad. 185 00:08:48,444 --> 00:08:51,114 [klikt met tong] Bedankt. [ademt scherp in] 186 00:08:51,656 --> 00:08:55,236 Dus, houden jullie überhaupt contact? Of... 187 00:08:55,493 --> 00:08:58,333 We zijn 17 uur geleden uit elkaar gegaan. 188 00:08:58,871 --> 00:08:59,961 Dus... 189 00:09:00,039 --> 00:09:01,329 Ik houd je op de hoogte. 190 00:09:01,415 --> 00:09:04,915 ♪ Om de liefde te tonen die je mist ♪ 191 00:09:06,587 --> 00:09:11,337 - [mobiele telefoon trilt] - ♪ Zelfs als niemand van jou houdt ♪ 192 00:09:13,302 --> 00:09:14,302 [zucht] 193 00:09:14,387 --> 00:09:16,007 - [grinnikt] - [Sarah] Hé! 194 00:09:17,390 --> 00:09:19,230 Ga je naar het Sadie Hawkins-dansfeest? 195 00:09:19,308 --> 00:09:20,348 O, wauw, echt? 196 00:09:20,434 --> 00:09:22,694 Weet je wat, Sara? Ik moet erover nadenken, 197 00:09:22,770 --> 00:09:23,810 maar bedankt voor het vragen. 198 00:09:23,896 --> 00:09:26,316 Eigenlijk wilde ik alleen maar waarschuwen met wie je uiteindelijk ook gaat 199 00:09:26,399 --> 00:09:27,729 dat je schiet tijdens pijpbeurten. 200 00:09:27,817 --> 00:09:29,777 - Dat is één keer gebeurd! - Twee keer gebeurd. 201 00:09:30,152 --> 00:09:31,992 - Je zei dat je nooit... - [Sarah lacht] 202 00:09:32,071 --> 00:09:35,551 - Hond, heb je midden in de beej geschoten? - [allemaal lachend] ♪ Ik ben er klaar voor Waarom duurt het lang? ♪ 203 00:09:42,164 --> 00:09:44,884 [Jeremy] Oké. Blijf in het busje. Wees cool. Ik heb dit. 204 00:09:45,459 --> 00:09:46,589 Hoera! 205 00:09:47,169 --> 00:09:49,919 - ♪ Doe het nu, doe het, doe het, doe het ♪ - [belgeluiden] 206 00:09:52,425 --> 00:09:55,085 - [rockmuziek afgespeeld op stereo] - Wat is er? 207 00:09:56,262 --> 00:09:57,262 Heb je een identiteitsbewijs? 208 00:09:58,472 --> 00:09:59,722 Blammo! [hoest] 209 00:10:03,102 --> 00:10:04,652 [bediende] Hmm... Ranger, hè? 210 00:10:05,771 --> 00:10:07,191 $ 47,65. 211 00:10:08,649 --> 00:10:10,479 Militaire korting. [klikt met tong] 212 00:10:10,568 --> 00:10:14,358 - [Sean] Stop. Veeg het over je vuile kont. - Nee! Niet op mijn... Ah! Niet op mijn kont! 213 00:10:14,447 --> 00:10:15,867 Weet je wat? Houd het wisselgeld gewoon. 214 00:10:15,948 --> 00:10:19,078 - Je hebt een geweldige dag. Geen ontvangstbewijs. Hé. - [belgeluiden] 215 00:10:19,160 --> 00:10:21,000 ["Dougou Badia" door Amadou andamp; Mariam speelt] 216 00:10:23,080 --> 00:10:27,840 ♪ Djamayo ounalyendé aounana Dougou badia dela ♪ 217 00:10:32,006 --> 00:10:36,886 ♪ Djamayo ounalyendé aounana Mogo gnana djé dela ♪ 218 00:10:40,056 --> 00:10:41,556 [lacht] Dat is niet grappig, man. 219 00:10:42,433 --> 00:10:45,233 Ja, je bent geweldig. Ja, ik ga het er gewoon in zetten. 220 00:10:45,311 --> 00:10:49,271 Oké, jongens. Laten we deze pakken Snow Mates klaar voor hun covershoot. 221 00:10:49,357 --> 00:10:52,027 ♪ Terwijl ze lachen en hun hoofd schudden Toch komen we binnen ♪ 222 00:10:52,109 --> 00:10:55,739 ♪ Nu, lieverd, jij wijst de weg Wij gaan, gaan, gaan ♪ 223 00:10:55,821 --> 00:10:58,161 ♪ Wij gaan, gaan, gaan ♪ 224 00:10:58,741 --> 00:10:59,581 [ademt scherp in] Ow. 225 00:10:59,659 --> 00:11:01,489 - ♪ Toch komen we binnen ♪ - Hier. 226 00:11:01,577 --> 00:11:04,407 ♪ Wij gaan, gaan, gaan ♪ 227 00:11:04,497 --> 00:11:06,207 ♪ Wij gaan, gaan, gaan ♪ 228 00:11:07,750 --> 00:11:09,420 ♪ Ja ♪ 229 00:11:09,502 --> 00:11:10,592 [autoalarm piept] 230 00:11:12,088 --> 00:11:13,628 ♪ Ja ♪ 231 00:11:13,714 --> 00:11:16,844 ♪ Laat het spelen, laat het spelen Laten we er een feestdag van maken ♪ 232 00:11:16,926 --> 00:11:18,006 ♪ Ja ♪ 233 00:11:18,094 --> 00:11:21,064 ♪ Elke dag, elke dag In alle opzichten een feest ♪ 234 00:11:21,138 --> 00:11:22,258 ♪ Ja ♪ 235 00:11:22,348 --> 00:11:24,098 Jeremy, waar breng je ons heen? 236 00:11:24,850 --> 00:11:28,520 We gaan diep in de poes van Moeder Natuur... 237 00:11:29,271 --> 00:11:31,651 helemaal tot voorbij de eierstokken. 238 00:11:32,108 --> 00:11:34,108 Wauw! 239 00:11:39,907 --> 00:11:42,027 Kendall wordt zo nat van deze shit. 240 00:11:42,576 --> 00:11:44,746 - [camerasluiter klikken] - Dat weet ik zeker. 241 00:11:53,921 --> 00:11:55,921 [allemaal hijgen] 242 00:12:07,101 --> 00:12:08,191 Oh, dit is het, honden. 243 00:12:09,353 --> 00:12:10,353 Dit is het basiskamp. 244 00:12:10,438 --> 00:12:13,188 - [allemaal kreunen, zuchten] - [Sean] Eindelijk neuken! Jezus Christus. 245 00:12:13,274 --> 00:12:15,364 [Sean fluitend] 246 00:12:15,484 --> 00:12:16,784 [Jeremy] Oh, daar gaan we. 247 00:12:17,611 --> 00:12:19,991 Daar gaan we. Oh, wat verdomme? 248 00:12:28,164 --> 00:12:29,424 Fuck Tsjaad, toch? 249 00:12:29,498 --> 00:12:31,788 [ademt diep in] Eh, ja. 250 00:12:31,876 --> 00:12:34,086 Relaties op de middelbare school zijn onzin, hoe dan ook. 251 00:12:34,378 --> 00:12:36,508 Ik voel me gewoon echt beschaamd. 252 00:12:36,964 --> 00:12:37,964 Ja. 253 00:12:38,799 --> 00:12:40,629 Maar wat als je gewoon zou proberen... 254 00:12:40,718 --> 00:12:44,178 weet je, doe iets om je gedachten er een beetje van af te leiden? 255 00:12:47,391 --> 00:12:48,731 Je zou met Sean kunnen praten. 256 00:12:50,060 --> 00:12:54,020 Kom op, het kan leuk zijn om gewoon af te spreken met iemand die voor de verandering aardig is. 257 00:12:54,106 --> 00:12:58,186 Bovendien heb je hem altijd aardig gevonden, en hij werd nogal heet in Duitsland. 258 00:13:00,654 --> 00:13:02,114 [meisje] Ik zou niet 'heet' zeggen. 259 00:13:02,865 --> 00:13:05,525 Ik voel alsof hij klaar was met de puberteit. 260 00:13:05,618 --> 00:13:07,328 [beide lachen] 261 00:13:08,913 --> 00:13:11,463 - Je verpest het met Becky. - Man, ze zijn net uit elkaar. 262 00:13:11,540 --> 00:13:14,290 Dit is het castfeest van Huur helemaal opnieuw. 263 00:13:14,376 --> 00:13:16,956 Dit is niet hetzelfde als het Huurcast-feest. Oké? Zo is het niet. 264 00:13:17,046 --> 00:13:18,916 Onthoud wat er is gebeurd op het Huurcastfeestje? 265 00:13:19,006 --> 00:13:21,676 Je zat op de bank nippen aan je Mike's Hard. 266 00:13:21,759 --> 00:13:23,389 Haar hand op je dij. 267 00:13:23,469 --> 00:13:25,429 Jij lag op de bank en je kneep in zijn dij. 268 00:13:25,513 --> 00:13:27,723 Toen vroeg ik of hij wilde gaan roken op het dak. 269 00:13:27,807 --> 00:13:29,597 Wacht, ja, wat zei hij ook alweer? 270 00:13:29,683 --> 00:13:32,273 Ik vertelde haar dat ik gras had doorgegeven. 271 00:13:32,353 --> 00:13:36,443 Wat geen enkele zin heeft omdat we letterlijk de hele tijd roken. 272 00:13:36,524 --> 00:13:38,034 Ze roken letterlijk de hele tijd. 273 00:13:38,108 --> 00:13:39,668 En jij zat daar te kijken toen ze wegging. 274 00:13:40,194 --> 00:13:41,204 Ik ben net opgestaan ​​en vertrokken. 275 00:13:41,278 --> 00:13:43,948 Ik zei je dat ik niet kon opstaan omdat... 276 00:13:44,031 --> 00:13:46,911 - Misschien had hij gewoon een stijve. - Ik had een stijve. 277 00:13:46,992 --> 00:13:48,082 Oh, ew. 278 00:13:48,160 --> 00:13:50,160 Wie krijgt een stijve van iemand die zijn dij aanraakt? 279 00:13:50,246 --> 00:13:52,916 Je wordt letterlijk door een lul geblokkeerd, door je eigen pik. 280 00:13:52,998 --> 00:13:54,538 Ik weet het niet, man. Ik kan het niet beheersen. 281 00:13:54,625 --> 00:13:56,625 Dan gaat ze naar boven, zoent met Tsjaad, 282 00:13:56,710 --> 00:13:59,000 en ze zijn aan het daten tot op dit moment. 283 00:13:59,088 --> 00:14:00,088 Het Huurcastfeestje? 284 00:14:00,172 --> 00:14:02,422 Dat was jouw kans om bij Becky te zijn, en jij hebt het verpest. 285 00:14:02,508 --> 00:14:06,028 - [Jeremy] Ja, Donnie heeft gelijk. - Bedankt. Muziektheater is het ultieme afrodisiacum. 286 00:14:06,762 --> 00:14:09,272 Daarom componeren ik en Kendall een musical met een R-rating 287 00:14:09,348 --> 00:14:11,228 gebaseerd op de liedjes van Britney Spears. 288 00:14:11,350 --> 00:14:14,400 Kerel, begrijp dit, oké? Het heet Blond tot kaal tot weer terug. 289 00:14:14,478 --> 00:14:16,938 Het wordt zo verdomd krap, kerel. Ik kan niet wachten. 290 00:14:17,022 --> 00:14:19,022 Ik bedoel, je herinnert je kerstavond nog, toch? 291 00:14:19,108 --> 00:14:21,988 Toen ik Kendall zong mijn solo "Oeps! I Did It Again"? 292 00:14:22,069 --> 00:14:25,779 Kerel, ik moest naar Urban Dictionary Ze zei dat ze mijn lichaam zou aandoen. 293 00:14:25,865 --> 00:14:27,275 Oh kerel, ik was het bijna vergeten. 294 00:14:28,158 --> 00:14:30,238 Ik heb iets voor je, kerel. Het is voor jou en Becks. 295 00:14:30,327 --> 00:14:31,867 Het gloeit in het donker en zo. 296 00:14:32,371 --> 00:14:34,621 [Sean] Wat? "Het Fuck King-condoom"? 297 00:14:34,707 --> 00:14:36,747 Ja. Koning van het neuken, kerel. 298 00:14:37,626 --> 00:14:41,086 Of je kunt rauw gaan, hond. Ik bedoel, ik ben op het punt om oom te worden. 299 00:14:41,171 --> 00:14:43,511 Stop ermee met dat verdomde je zuster gedoe. 300 00:14:43,591 --> 00:14:46,681 Hoe raar deze verdomde kerel ook is, Over één ding heeft hij gelijk. 301 00:14:46,844 --> 00:14:48,554 Becky heeft altijd iets met je gehad. 302 00:14:48,637 --> 00:14:50,217 Nee, dat is 100% een vermoeden. 303 00:14:50,431 --> 00:14:53,231 [stammelt] Ik weet het niet. Ik speel het langzaam af, oké? 304 00:14:53,309 --> 00:14:55,689 Je speelt het niet. Wees haar rebound, oké? 305 00:14:55,769 --> 00:14:58,609 Doe je oefenzweet uit en de verdomde planken laten crashen. 306 00:14:58,689 --> 00:15:00,019 - Ja. - [Donnie] Speel vies. 307 00:15:00,107 --> 00:15:03,147 Denk je dat ik niet een paar strikken heb gegooid? om te komen waar ik ben met Sarah? 308 00:15:03,235 --> 00:15:05,645 Wat? Waar denk je dat je bent met Sarah? 309 00:15:05,738 --> 00:15:06,818 Jullie haten elkaar. 310 00:15:07,656 --> 00:15:08,656 Donnie? 311 00:15:11,493 --> 00:15:12,793 Drink op, teef. 312 00:15:12,870 --> 00:15:14,410 - [plof] - [allemaal kreunen] Oh! 313 00:15:14,496 --> 00:15:15,557 - [Sean] Snap. - [Jeremy] Neuken! 314 00:15:15,581 --> 00:15:16,621 Wat was dat? 315 00:15:16,707 --> 00:15:17,707 [Becky] O! 316 00:15:17,750 --> 00:15:19,340 - Waarom? - [lachen] 317 00:15:19,960 --> 00:15:21,000 Neuken! 318 00:15:21,086 --> 00:15:23,206 Nou, de natuur is geweldig, maar het is nog voorjaarsvakantie. 319 00:15:23,547 --> 00:15:25,257 En ik ben klaar om te woeden. 320 00:15:25,674 --> 00:15:26,804 Laat de spellen beginnen. 321 00:15:27,009 --> 00:15:30,049 Eigenlijk, Sarah, is dit een bros-reisje waar jij inbreuk op maakt. 322 00:15:30,304 --> 00:15:31,604 Indigonanza is ons ding. 323 00:15:31,722 --> 00:15:34,682 Dus ik zal degene zijn die officieel alles begint. 324 00:15:34,767 --> 00:15:35,597 Oké. 325 00:15:35,684 --> 00:15:37,274 - Laat... - Indigonanza begint. 326 00:15:38,520 --> 00:15:39,520 [Donnie grinnikt] 327 00:15:39,939 --> 00:15:41,359 Oké. Laat... 328 00:15:41,440 --> 00:15:43,160 - Laat Indigonanza beginnen. - Dit is mijn ding. 329 00:15:43,317 --> 00:15:45,437 Jongens, het is belangrijk voor hem, dus... Laat Indigonanza... 330 00:15:47,947 --> 00:15:48,777 beginnen. 331 00:15:48,864 --> 00:15:50,624 - [oeps] - [rapmuziek speelt] 332 00:15:50,699 --> 00:15:52,739 Ik vond het leuker toen ze het zei. 333 00:15:52,826 --> 00:15:56,286 ♪ Afwijzen voor wat, afwijzen voor wat Wijs af voor wat ♪ 334 00:15:56,372 --> 00:15:58,672 ♪ We wijzen niet af waarvoor Wij in VIP, schreeuwen ♪ 335 00:15:58,749 --> 00:16:00,209 ♪ Meer flessen, meer teven ♪ 336 00:16:00,292 --> 00:16:02,802 ♪ We zijn allemaal VIP, schreeuwend Meer flessen, meer teven ♪ 337 00:16:02,878 --> 00:16:05,088 ♪ Wij in VIP, schreeuwen Meer flessen, meer teven ♪ 338 00:16:05,172 --> 00:16:08,302 ♪ Wij in VIP, schreeuwen Meer flessen, meer teven ♪ 339 00:16:08,384 --> 00:16:10,594 ♪ Hé, nog meer flessen van die rosé ♪ 340 00:16:10,678 --> 00:16:12,848 ♪ Meer redbones die op Solé lijken ♪ 341 00:16:12,930 --> 00:16:15,390 ♪ Buit dikker dan een burrito Van Chick-fil-A ♪ 342 00:16:15,474 --> 00:16:18,064 ♪ Ik probeer die kont mee naar huis te nemen Zoals Triple-A ♪ 343 00:16:18,143 --> 00:16:20,813 [allemaal lachen] 344 00:16:20,896 --> 00:16:23,016 ♪ Jij beter, jij beter Luister wat de kern zegt ♪ 345 00:16:23,107 --> 00:16:25,277 ♪ Afwijzen waarvoor Wijs af voor wat ♪ 346 00:16:25,359 --> 00:16:27,989 ♪ Tenzij je haar verandert Gezicht naar beneden en kont omhoog ♪ 347 00:16:29,405 --> 00:16:30,655 ♪ Meer flessen, meer teven ♪ 348 00:16:31,615 --> 00:16:33,615 ♪ Meer flessen, meer teven ♪ 349 00:16:34,034 --> 00:16:36,124 ♪ Meer flessen, meer teven ♪ 350 00:16:36,662 --> 00:16:38,662 ♪ Meer flessen, meer teven ♪ 351 00:16:39,790 --> 00:16:42,420 [onhoorbaar] 352 00:16:44,294 --> 00:16:47,014 [Becky] Ik bedoel, kijk naar hem. [lacht] 353 00:16:47,089 --> 00:16:49,049 [fluistert] Hij gaat naar de stad op die trailmix. 354 00:16:49,091 --> 00:16:50,841 Heb jij je bongbeer nog? 355 00:16:50,968 --> 00:16:51,968 Ja, dat doe ik. 356 00:16:52,094 --> 00:16:54,264 - [Sarah] Ga daarheen en doe een zet. - [boert] 357 00:16:54,722 --> 00:16:56,682 [fluisteren] Je zou mijn zus moeten neuken. 358 00:16:57,474 --> 00:16:59,995 - [met normale stem] Ik ga pissen. - Bedankt dat je het me liet weten. 359 00:17:00,019 --> 00:17:01,519 - [Sarah] Ga ze halen. - [Becky] Oké. 360 00:17:01,603 --> 00:17:03,443 - Mooie kont. - [Becky] Oké. Prima. 361 00:17:05,232 --> 00:17:06,282 [klikt met tong] Hé! 362 00:17:06,859 --> 00:17:09,279 - Hou op met die trailmix. - [Sean] Oké. 363 00:17:09,403 --> 00:17:11,783 [Becky en Sean lachen] 364 00:17:12,114 --> 00:17:14,374 - [Becky] O... - Binnenkomen. 365 00:17:14,700 --> 00:17:18,000 - [Sean] Piep, piep, piep. - Nee, dat is genoeg. Bedankt. [grinnikt] 366 00:17:22,958 --> 00:17:25,788 Eh, heb je ook gehoord van de... het berending? 367 00:17:27,004 --> 00:17:28,054 - Nee. - Ja. 368 00:17:28,130 --> 00:17:30,220 Hier is er nu één. Oh! 369 00:17:30,299 --> 00:17:32,089 - Wauw! Wat? - Wat? 370 00:17:32,176 --> 00:17:34,176 - Het is gewoon een... Het is een waterpijpbeer. - De berenpijp. 371 00:17:34,219 --> 00:17:36,099 Beren bong! [grinnikt] 372 00:17:37,389 --> 00:17:41,939 Hé, als je wilde, konden we... we zouden later de tent kunnen opwarmen. 373 00:17:44,146 --> 00:17:45,516 Dat zouden wij kunnen doen. 374 00:17:45,606 --> 00:17:46,856 - Ik ben nu vrij. - Ben je vrij? 375 00:17:47,149 --> 00:17:49,739 Uh, dat is een beetje perfect, Omdat ik vrij ben. 376 00:17:49,818 --> 00:17:52,278 - Ja, onze schema's klopten perfect. - [lacht] 377 00:17:52,362 --> 00:17:54,072 - Eh, laten we nu gaan. - Oké! 378 00:17:54,156 --> 00:17:55,066 - Daar gaan we. - Koel. 379 00:17:55,157 --> 00:17:56,367 O, mijn God. Heb je dat gehoord? 380 00:17:56,450 --> 00:17:58,490 Jeremy praat tegen zichzelf. We moeten met hem neuken. 381 00:17:58,535 --> 00:18:00,405 We moeten gaan. We moeten nu gaan. Laten we gaan. 382 00:18:00,621 --> 00:18:02,541 - Sorry. - [Jeremy spreekt onduidelijk] 383 00:18:03,082 --> 00:18:03,922 Tot ziens. 384 00:18:04,041 --> 00:18:05,501 Dit mes is zo scherp, 385 00:18:06,251 --> 00:18:07,421 het kan pis snijden. 386 00:18:09,379 --> 00:18:10,379 O, wat is dat? 387 00:18:10,631 --> 00:18:14,051 - Pist u op deze bedreigde varen? - [fluistert] Wat is hij verdomme aan het doen? 388 00:18:14,134 --> 00:18:18,064 Oh, shit, het is een mierenhoop. [grinnikt] Ik kan ze maar beter pakken. 389 00:18:18,138 --> 00:18:18,968 Laten we hem pakken. 390 00:18:19,056 --> 00:18:21,226 - We benaderen een wilde tiener. - Je bent dood! 391 00:18:21,892 --> 00:18:23,352 - [mes snijden] - [schreeuwt] 392 00:18:34,988 --> 00:18:37,658 - O, shit. Ik denk dat ik mezelf heb gesneden. - Heb je... Heb je net... 393 00:18:37,741 --> 00:18:39,241 - [spurten] - O nee! 394 00:18:39,326 --> 00:18:41,496 Waarom... waarom kijk je daar beneden? 395 00:18:41,578 --> 00:18:43,658 Houd je ogen boven... Nee. Wat ben je aan het doen? 396 00:18:43,747 --> 00:18:45,247 Dat is niet oké. Dat is... 397 00:18:49,336 --> 00:18:53,666 [allemaal schreeuwen] 398 00:18:54,299 --> 00:18:56,389 Waar is mijn lul gebleven? Heb je mijn lul gezien, Sean? 399 00:18:56,468 --> 00:18:57,388 Sean, heb je dat niet gedaan? 400 00:18:57,469 --> 00:19:00,099 Hoe zit het met jou, Donnie? [huilend] Heb je mijn lul gezien? 401 00:19:00,556 --> 00:19:02,426 - [hijgt] - Wat is... Wat is er aan de hand? 402 00:19:02,516 --> 00:19:05,386 - Ik heb net mijn lul afgesneden. - Jeremy, is dit een verdomde grap? 403 00:19:05,602 --> 00:19:07,322 Wees niet dom. Kom op, laat me je lul zien. 404 00:19:07,396 --> 00:19:08,806 Ik heb mijn lul afgesneden, Becky! 405 00:19:08,897 --> 00:19:13,647 - Ik heb mijn lul eraf gesneden! - [donder gerommel] 406 00:19:13,819 --> 00:19:15,964 - Oh, mijn God, het is geen grap. - [Sean] Help! Help hem! 407 00:19:15,988 --> 00:19:17,608 [Jeremy huilt, kreunt] 408 00:19:18,031 --> 00:19:19,411 Ik denk niet dat het goed komt. 409 00:19:19,491 --> 00:19:21,081 Het ga je goed, man. We leggen je neer. 410 00:19:21,160 --> 00:19:22,830 - [allemaal grommen] - [Sean] Kom op. 411 00:19:22,911 --> 00:19:24,411 Daar gaan we. Leg dit onder zijn hoofd. 412 00:19:24,496 --> 00:19:27,706 Shit. Dat is veel bloed, verdomme! Dat is veel bloed. 413 00:19:27,791 --> 00:19:30,631 - [kreunt] Ik ga verdomme dood. - [Donnie] Jeremy gaat dood. 414 00:19:30,711 --> 00:19:34,271 We kunnen hier allemaal staan en een meltdown krijgen of... We kunnen onze zaken op orde krijgen en Jeremy redden. 415 00:19:35,215 --> 00:19:36,625 Oh, mijn God, ik ga dood! 416 00:19:36,717 --> 00:19:39,677 - We moeten nu 911 bellen. - [Sean] Ja, pak onze telefoons. 417 00:19:39,761 --> 00:19:42,681 - Kendall... theaterkamp. - [Sean] Mijn telefoon ligt in het busje. 418 00:19:43,265 --> 00:19:45,765 - [Donnie] Ga niet dood. - Neuken. Ik heb geen dienst. Zul jij? 419 00:19:45,851 --> 00:19:46,995 - Dat doe ik niet. - Neuken. Ik ook niet. 420 00:19:47,019 --> 00:19:48,872 - Ik heb niets. - Neuken. Heeft u geen dienst? 421 00:19:48,896 --> 00:19:50,556 Gewoon... O, geef me even de tijd om na te denken. 422 00:19:50,647 --> 00:19:53,047 Oké. Ik ga naar de top van de bergkam. Geef me je telefoons. 423 00:19:53,108 --> 00:19:55,148 Oké. Eén van hen moet dienst hebben, toch? 424 00:19:55,235 --> 00:19:57,605 - Wat zijn de toegangscodes? - 3-5-3-2. 425 00:19:57,696 --> 00:20:00,566 69-69, wat nu behoorlijk ironisch is. 426 00:20:00,657 --> 00:20:03,037 - De mijne is 0-0-4-7. - 0-0-4-7. 427 00:20:03,493 --> 00:20:04,888 - Gaan. - Wat is je toegangscode, Donnie? 428 00:20:04,912 --> 00:20:06,662 - Allemaal, kerel. Allemaal. - Oké. 429 00:20:06,747 --> 00:20:10,827 Jongens! Hé jongens, in tijden als deze, we... we moeten... Verdomme... 430 00:20:10,918 --> 00:20:12,645 - [Donnie] Ga gewoon! - [Sarah] Ga weg! 431 00:20:12,669 --> 00:20:15,089 - [Sean] Ja, ik ga! - [Becky] O, mijn God. Oké, Jeremy. 432 00:20:15,380 --> 00:20:18,970 Iemand... Iemand moet de penis vinden. 433 00:20:19,051 --> 00:20:20,431 - [Jeremy] Pak mijn penis. - Oké. 434 00:20:20,510 --> 00:20:21,930 - Pak mijn penis. - [Donnie] Ja. 435 00:20:22,012 --> 00:20:23,812 Kerel, ik ga je verdomde peen halen. 436 00:20:23,889 --> 00:20:25,569 Ik neem dit. Ik krijg een zaklamp. 437 00:20:25,599 --> 00:20:27,880 - Ik ga met Donnie mee. - Ja, ik blijf bij Jeremy. 438 00:20:27,935 --> 00:20:30,595 - Het komt goed, toch? Alles goed? - Het komt goed. Ja. 439 00:20:30,687 --> 00:20:32,767 Je gaat mijn lul pakken. Ik ga mijn lul terugkrijgen. 440 00:20:32,814 --> 00:20:34,274 Ja, we gaan het vinden. 441 00:20:34,358 --> 00:20:37,818 Alleen voor schaal, wat zoek ik? Zoals de helft hiervan? Een... een kwart? 442 00:20:38,362 --> 00:20:40,042 Ik ga haar niet vertellen hoe groot mijn lul is. 443 00:20:40,113 --> 00:20:42,373 - Ik neem het als een kwartje. - [Jeremy kreunt] 444 00:20:42,658 --> 00:20:44,408 Als dit niet lukt, Becky... 445 00:20:45,160 --> 00:20:46,910 - Ik word nu je zus. - Oké. 446 00:20:46,995 --> 00:20:48,705 - Je hebt er al het haar voor. - Ja. 447 00:20:52,167 --> 00:20:54,537 Hoi! Dat is een klif. 448 00:20:54,628 --> 00:20:58,088 Oké. [schraapt keel] Oké. [hijgen] 449 00:20:58,173 --> 00:20:59,803 Nee. Oké, kom op. 450 00:21:00,509 --> 00:21:02,469 Stront. Nee, kom op! Kom op! 451 00:21:02,552 --> 00:21:04,012 Kom op! Bars! Bars! We hebben repen! 452 00:21:04,096 --> 00:21:06,676 We hebben repen. Oh, lieve mama. 453 00:21:06,765 --> 00:21:09,685 Oké. Ik kan je nu horen. 454 00:21:10,602 --> 00:21:11,652 Fuck ja. 455 00:21:11,728 --> 00:21:13,148 [lijn rinkelt] 456 00:21:13,480 --> 00:21:15,070 [operator] 911, wat is uw noodgeval? 457 00:21:15,315 --> 00:21:16,355 Hallo! Hallo! Hallo! 458 00:21:17,067 --> 00:21:20,397 911. Ik heb een medisch noodgeval. Ik heb een medevac pronto nodig. 459 00:21:20,487 --> 00:21:24,777 Mijn vriend is zijn penis kwijt. Hij heeft het afgesneden. Ik denk dat het een ongeluk was. 460 00:21:24,866 --> 00:21:25,866 Oké. 461 00:21:27,411 --> 00:21:30,251 [Sara] Oké. Kom op. Oké. 462 00:21:30,330 --> 00:21:32,330 - [Sarah en Donnie kreunen] - [Sarah] Fuck. 463 00:21:32,457 --> 00:21:33,457 Shit! 464 00:21:34,084 --> 00:21:35,084 [gromt] 465 00:21:36,420 --> 00:21:39,920 - Als ik een lul was, waar zou ik dan zijn? - Je bent een lul. Dat zou niet moeilijk moeten zijn. 466 00:21:40,007 --> 00:21:41,150 - [Donnie gromt] - O, mijn God. 467 00:21:41,174 --> 00:21:42,193 - [Donnie] Wat? - Gevonden! 468 00:21:42,217 --> 00:21:43,217 [Donnie] Waar? 469 00:21:43,927 --> 00:21:44,927 [Sara] Oh. 470 00:21:45,554 --> 00:21:46,604 Het is een dennenappel. 471 00:21:46,680 --> 00:21:47,890 Het moet hier ergens zijn. 472 00:21:47,973 --> 00:21:50,023 ik bedoel, Hoe ver kan deze lul vliegen? 473 00:21:50,475 --> 00:21:52,595 Het kan overal zijn binnen een straal van duizend voet. 474 00:21:52,686 --> 00:21:55,516 [operator] Oké, meneer, Ik ben uw huidige locatie aan het trianguleren. 475 00:21:55,605 --> 00:21:57,185 - Eh... - [telefoon piept] 476 00:21:57,524 --> 00:22:00,574 'Hé schat, het spijt me dat ik een idioot was. Waar ben je?" 477 00:22:01,069 --> 00:22:03,909 ‘Ik heb Cancun gered. Ben je bij je thuis?" 478 00:22:03,989 --> 00:22:06,119 - Kom op. - We sturen een medische helikopter. 479 00:22:06,199 --> 00:22:07,369 Oké, ja. Dank je. 480 00:22:07,451 --> 00:22:08,291 [telefoon piept] 481 00:22:08,368 --> 00:22:11,458 "Ik wil dit laten werken. Ik mis je. Jij bent de shit." 482 00:22:15,083 --> 00:22:16,463 Laat de planken vallen, Sean. 483 00:22:18,378 --> 00:22:20,628 Fuck Tsjaad, man. Neuk je. 484 00:22:22,257 --> 00:22:23,547 Je bent een... 485 00:22:27,554 --> 00:22:28,554 vuile smet. 486 00:22:29,056 --> 00:22:30,056 Neuken, ja. 487 00:22:32,309 --> 00:22:33,479 Shit. 488 00:22:33,560 --> 00:22:34,440 Verzenden. 489 00:22:34,519 --> 00:22:35,729 [zucht] 490 00:22:37,939 --> 00:22:38,939 Verdomd sturen. 491 00:22:40,108 --> 00:22:42,188 - Stuur het. Kom op. - Heb je een signaal gekregen? 492 00:22:42,277 --> 00:22:44,277 [beide schreeuwen, snakken naar adem] 493 00:22:44,738 --> 00:22:47,028 - O! - Sean? 494 00:22:48,658 --> 00:22:50,338 Vertel me alsjeblieft dat dit niet alle telefoons waren. 495 00:22:50,369 --> 00:22:51,369 Nee, nee. 496 00:22:52,496 --> 00:22:55,206 - Ik bedoel, ja, het was... - Dat was het. 497 00:22:55,290 --> 00:22:57,750 ...alle telefoons. Maar hé, hé, ik heb 911 gebeld. 498 00:22:57,834 --> 00:23:00,384 Ik heb met ze gepraat. Ze gaan sturen een medevac in 30 minuten. 499 00:23:00,879 --> 00:23:02,065 - Dus... Dus dat is goed! - Oké. 500 00:23:02,089 --> 00:23:03,419 - Ja! - Laten we gaan. Laten we gaan. 501 00:23:03,507 --> 00:23:04,717 Dat is... Oké. 502 00:23:06,259 --> 00:23:08,969 Wacht even! Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht, wacht! Wauw! 503 00:23:09,054 --> 00:23:10,434 Het is een verdomde paddenstoel, kerel. 504 00:23:10,764 --> 00:23:13,524 - Alles ziet eruit als een lul 's nachts! - Wat is dat? 505 00:23:14,059 --> 00:23:14,889 Hm? 506 00:23:14,976 --> 00:23:17,476 Is dat een stuk coyote-uitwerpselen? Zijn er hier coyotes? 507 00:23:19,189 --> 00:23:20,189 Dat is geen onzin. 508 00:23:21,316 --> 00:23:22,476 [Sarah] Wat bedoel je? 509 00:23:22,818 --> 00:23:24,188 Dat is Jeremy's lul. 510 00:23:24,277 --> 00:23:25,277 O, mijn God. 511 00:23:25,904 --> 00:23:28,034 [kokhalst] 512 00:23:31,618 --> 00:23:32,618 Verdomme. 513 00:23:33,036 --> 00:23:35,406 Ik ga wat stokken halen om dat mee op te halen. 514 00:23:35,997 --> 00:23:37,167 [kreunt] 515 00:23:37,290 --> 00:23:39,040 - De ambulance is onderweg. - [zucht] 516 00:23:39,126 --> 00:23:40,126 Wij hebben de lul! 517 00:23:40,210 --> 00:23:41,710 - Ja. - En Sarah kotste erop. 518 00:23:41,795 --> 00:23:43,395 - [Sarah] Donnie! - Sean is de telefoons kwijt. 519 00:23:43,463 --> 00:23:44,343 [beide] Wat? 520 00:23:44,423 --> 00:23:46,553 Eerst mijn lul, en nu mijn 7, Sean! 521 00:23:48,135 --> 00:23:49,425 Is mijn plasje in orde? 522 00:23:49,511 --> 00:23:51,721 - Oké. We moeten dit warm houden. - Oké. 523 00:23:52,931 --> 00:23:54,431 Waar is het? Ik wil het zien. Waar... 524 00:23:54,516 --> 00:23:55,926 [Sarah] Warm het maar op, schat. Kom op. 525 00:23:56,226 --> 00:23:57,726 - Wauw! - Wat ben je aan het doen? 526 00:23:57,811 --> 00:24:00,271 Ik houd de haarvaten open. Stop met tegen mij te schreeuwen. 527 00:24:00,355 --> 00:24:01,565 Je moet dat op ijs zetten! 528 00:24:01,648 --> 00:24:03,835 Ik weet het niet. Dit leren ze je niet in de gezondheidsles. 529 00:24:03,859 --> 00:24:06,299 Mijn lul zit op een stokje! - Ik moet het op wat ijs leggen. - IJs, ijs! 530 00:24:11,158 --> 00:24:12,158 [Becky en Sarah] Ew! 531 00:24:28,884 --> 00:24:30,264 [zucht] 532 00:24:30,719 --> 00:24:32,719 Denk je dat de helikopter gaat ons vinden? 533 00:24:35,474 --> 00:24:36,474 Ik hoop het. 534 00:24:37,225 --> 00:24:38,765 Ja, dat doe ik. Ja. 535 00:24:40,896 --> 00:24:43,976 [Jeremy] ♪ Ik denk dat ik het weer heb gedaan ♪ 536 00:24:45,275 --> 00:24:47,855 ♪ Ik liet je geloven ♪ 537 00:24:48,445 --> 00:24:51,695 ♪ We zijn meer dan alleen vrienden ♪ 538 00:24:52,324 --> 00:24:53,624 [fluistert] Is dit normaal? 539 00:24:53,700 --> 00:24:57,080 Het komt uit zijn Britney Spears-musical hij schrijft met zijn nepvriendin. 540 00:24:58,205 --> 00:25:01,325 ♪ Oh schat, het zou kunnen... ♪ 541 00:25:01,625 --> 00:25:05,125 [Donnie en Jeremy] ♪ ...lijkt verliefd ♪ 542 00:25:06,213 --> 00:25:08,513 ♪ Maar dat betekent niet ♪ 543 00:25:09,633 --> 00:25:13,393 ♪ Dat ik het meen ♪ 544 00:25:14,346 --> 00:25:20,886 [allemaal meedoen] ♪ Omdat ik al mijn zintuigen verlies ♪ 545 00:25:21,061 --> 00:25:25,981 - [snuffelt] - ♪ Dat is zo typisch voor mij ♪ 546 00:25:26,816 --> 00:25:28,896 ♪ Oh, schat, schat ♪ 547 00:25:28,985 --> 00:25:32,525 ♪ Oeps, ik heb het weer gedaan ♪ 548 00:25:33,365 --> 00:25:36,155 ♪ Ik speelde met je hart ♪ 549 00:25:36,660 --> 00:25:39,660 ♪ Verdwaald in het spel ♪ 550 00:25:39,746 --> 00:25:41,706 ♪ O, schat, schat ♪ 551 00:25:41,790 --> 00:25:45,750 ♪ Oeps, je denkt dat ik verliefd ben ♪ 552 00:25:46,628 --> 00:25:49,758 - ♪ Dat ik van bovenaf gestuurd word ♪ - [helikopterbladen zoemen] 553 00:25:49,839 --> 00:25:52,009 - Hé! Kijk hier eens naar! - [Jeremy] ♪ Ik ben geen ♪ 554 00:25:52,092 --> 00:25:55,052 - Ja! Jawel! - ♪ Die onschuldige ♪ 555 00:25:55,136 --> 00:25:57,926 - [allemaal schreeuwen] - [Sean] Hier! Kom op! Hoi! 556 00:25:58,056 --> 00:25:59,492 - Wachten. Waar ga je heen? - [Sarah] Hé! 557 00:25:59,516 --> 00:26:01,476 O, mijn God. Het heeft ons niet gezien. Het heeft ons niet gezien. 558 00:26:01,560 --> 00:26:02,560 [Donnie] Oké. 559 00:26:02,894 --> 00:26:05,614 - Dit. Dit zal hun aandacht trekken. - Wat ben je aan het doen? 560 00:26:05,689 --> 00:26:07,149 Fuck dit! Iedereen rennen. 561 00:26:07,232 --> 00:26:09,672 - [Sean] Wat? O, mijn God. - [Sarah] Oh, mijn God. Wat? Jo! Jo! 562 00:26:10,986 --> 00:26:13,066 [Donnie] Hou je hoofd naar beneden, Jeremy. 563 00:26:13,154 --> 00:26:14,914 Rot op, Donnie! 564 00:26:15,282 --> 00:26:17,492 [schreeuwt] Oh... Oké. 565 00:26:18,201 --> 00:26:19,201 Jongens? 566 00:26:20,120 --> 00:26:21,750 - Wat verdomme? - Jongens! 567 00:26:23,248 --> 00:26:24,248 Ernstig? 568 00:26:24,916 --> 00:26:27,996 Wauw, Donnie, ik ben zo onder de indruk. Dit is een van je beste werk. 569 00:26:39,431 --> 00:26:41,061 [schreeuwt] 570 00:26:41,391 --> 00:26:42,731 Becky! Becky! 571 00:26:42,809 --> 00:26:43,809 [gilt] 572 00:26:43,852 --> 00:26:47,022 - Wat verdomme! - O, mijn God! O, mijn God! 573 00:26:47,397 --> 00:26:49,477 - [Jeremy blijft schreeuwen] - Verdomd, dat was geweldig. 574 00:26:49,566 --> 00:26:50,793 - [Becky] Alles goed? - [Jeremy] Nee. 575 00:26:50,817 --> 00:26:52,177 [Sarah] Heilige shit. Dat was gek. 576 00:26:52,235 --> 00:26:55,105 - O, hé! Het werkte! Hé, we zijn er! - [allemaal schreeuwen] 577 00:26:55,196 --> 00:26:58,576 - Laten we de lul pakken. Ik snap het. Laten we gaan. - [Becky] Laten we gaan, Jeremy. 578 00:26:58,658 --> 00:27:01,078 - [Jeremy kreunt] - [Sean] Oh, hé! 579 00:27:01,411 --> 00:27:02,791 Hé, jongens. Kom op! 580 00:27:06,541 --> 00:27:08,381 - [Sarah] Hé, kijk! Hoi! - [Sean] Hé! 581 00:27:08,460 --> 00:27:09,580 - [Donnie] Hé! - [Becky] Hallo. 582 00:27:09,794 --> 00:27:11,714 Hoi! 583 00:27:13,882 --> 00:27:17,222 We brengen hem naar het East General Hospital, Zo snel mogelijk. 584 00:27:17,302 --> 00:27:21,012 Zolang het binnen twaalf uur is, een afgesneden lid kan nog steeds opnieuw worden bevestigd. 585 00:27:21,097 --> 00:27:22,267 - Ja! - Oké, dank je. 586 00:27:22,349 --> 00:27:24,118 [man] Je vrienden hebben het goed gedaan. Het komt goed met je. 587 00:27:24,142 --> 00:27:24,982 [Becky] Bedankt! 588 00:27:25,060 --> 00:27:27,560 Wiens idee was het om de vuurbal te ontsteken? 589 00:27:27,646 --> 00:27:28,856 Dat was ik allemaal, kerel. 590 00:27:28,938 --> 00:27:30,268 Je bent een verdomde idioot! 591 00:27:30,357 --> 00:27:32,607 We zagen jullie bij onze eerste benadering. 592 00:27:32,692 --> 00:27:35,992 Loop naar je auto en je kunt hem ontmoeten in het ziekenhuis. 593 00:27:36,529 --> 00:27:38,659 Oké. [lacht] Oké, oké. Hoi. 594 00:27:38,740 --> 00:27:42,410 Het komt goed met je. Ja. We zien je in het ziekenhuis, oké? 595 00:27:42,494 --> 00:27:45,334 Becky, je moet je mond houden. Je verspilt tijd. We moeten gaan. 596 00:27:45,413 --> 00:27:46,463 Oké, ja! Ja! 597 00:27:46,539 --> 00:27:48,419 - Hij gaat niet dood! - Het komt goed met hem. 598 00:27:49,501 --> 00:27:52,341 - [oeps] - [Sean] Blijf sterk, Jeremy! 599 00:27:52,420 --> 00:27:53,800 [Sarah] Dag, Jeremy. 600 00:27:57,258 --> 00:27:59,468 Kijk. Hij is bezig met Terminator. 601 00:27:59,552 --> 00:28:00,722 Dat is episch. 602 00:28:03,682 --> 00:28:05,892 Oké. Het komt goed met hem. 603 00:28:05,975 --> 00:28:08,395 - [lacht] - O, mijn God. God zij dank. 604 00:28:12,232 --> 00:28:14,612 - [giechelt] Hij is goed. - Hij is goed. 605 00:28:16,861 --> 00:28:20,121 - [allemaal lachend] - [huilen, snuiven] 606 00:28:20,198 --> 00:28:21,368 Wauw! 607 00:28:43,263 --> 00:28:46,473 - [Becky] Hij heeft echt veel bloed verloren. - [Sarah] Ja man, ik ben gedekt. 608 00:28:46,558 --> 00:28:49,848 Mag ik een kleine toast voorstellen? voor de eerstehulpverleners? 609 00:28:50,019 --> 00:28:51,769 - [Sean] Ja. - Moge de helden die... 610 00:28:54,023 --> 00:28:56,033 - Jongens? - Wat? 611 00:28:56,192 --> 00:28:58,112 - Wat? - Jongens! 612 00:28:59,070 --> 00:29:00,320 Wat? Ah! 613 00:29:01,281 --> 00:29:04,241 - Wat is het? [hijgt] - [Sarah] Wat? [hijgt] 614 00:29:08,705 --> 00:29:09,705 Sean? 615 00:29:09,956 --> 00:29:12,206 Je hebt de EMT de verkeerde koeler gegeven? 616 00:29:12,834 --> 00:29:15,384 Nee! Nee, nee. Echt niet. 617 00:29:15,462 --> 00:29:17,962 - Wachten. Wacht, we hebben de lul! -Donnie, nee! 618 00:29:18,047 --> 00:29:19,900 - [Donnie] Wacht! Kom terug! - [allemaal schreeuwen] Oh! 619 00:29:19,924 --> 00:29:23,014 - [kreunt] Oh, shit! - [Sarah] Het ijs... 620 00:29:31,144 --> 00:29:33,274 - [Donnie zucht] - [zucht] 621 00:29:33,563 --> 00:29:34,903 We hebben de lul van mijn broer. 622 00:29:35,356 --> 00:29:37,726 Zonder ijs en zonder telefoons. 623 00:29:38,193 --> 00:29:41,323 - [Becky] We hebben 12 uur, toch? - Ja, ik denk dat de EMT bedoelde dat als het... 624 00:29:41,404 --> 00:29:42,404 je weet wel, op ijs. 625 00:29:42,947 --> 00:29:44,737 O, shit! O, wacht. Zij... zij... 626 00:29:44,824 --> 00:29:46,064 Ze zeiden ook dat we naar beneden moesten lopen. 627 00:29:46,117 --> 00:29:47,803 Waarschijnlijk denken ze niet we zijn hier niet meer. 628 00:29:47,827 --> 00:29:50,157 Shit. Kijk, ik ben bereid om af te wachten. 629 00:29:50,246 --> 00:29:52,366 Maar tegen die tijd, Jeremy's lul zal verrot zijn 630 00:29:52,457 --> 00:29:53,457 en er zitten vliegen op... 631 00:29:53,500 --> 00:29:55,840 Nee, nee, nee, nee, we kunnen niet in paniek raken. Raak niet in paniek. 632 00:29:56,252 --> 00:29:57,252 We wandelen naar beneden. 633 00:29:57,545 --> 00:30:01,465 We zullen... We zullen iemand met ijs vinden of een telefoon onderweg. 634 00:30:01,716 --> 00:30:02,966 En in het ergste geval, 635 00:30:03,301 --> 00:30:06,761 we zijn terug op de parkeerplaats over zes of zeven uur. 636 00:30:07,680 --> 00:30:08,770 Dit gaat werken. 637 00:30:11,351 --> 00:30:13,191 Ja, oké, Becky heeft gelijk. Laten we dit doen. 638 00:30:13,269 --> 00:30:15,019 Dit gaat werken. Dat is een goed plan. 639 00:30:16,731 --> 00:30:19,231 Oké, laten we onze spullen achterlaten. We gaan sneller. 640 00:30:19,317 --> 00:30:21,317 - Oké. Het zal een lange weg zijn. - Oké, laten we gaan. 641 00:30:21,694 --> 00:30:22,694 [Sara] Oké. 642 00:30:25,448 --> 00:30:29,328 [man, in echo] Hé, blijf bij ons. Ga niet voor het licht! 643 00:30:29,410 --> 00:30:30,540 Houd vol, maatje. 644 00:30:30,620 --> 00:30:33,210 Wij hebben een mannetje. Afgehakte penis. Snijd schoon tot aan de basis. 645 00:30:33,790 --> 00:30:35,290 - [vrouw] Oh, shit. - [man] Wat? 646 00:30:35,375 --> 00:30:38,125 [vrouw] Er is geen penis. Het zijn maar twee blikjes Flittson. 647 00:30:38,211 --> 00:30:39,301 Zit mijn lul er niet in? 648 00:30:39,879 --> 00:30:42,719 Gewoon blikjes. Er is letterlijk geen penis. Het zijn maar twee blikjes bier. 649 00:30:43,007 --> 00:30:47,177 [echoën] Jongens, waar is mijn lul? 650 00:30:52,058 --> 00:30:53,728 [Sean] Ik denk niet dat dit een goed plan is. 651 00:30:53,810 --> 00:30:57,060 Ik zei tegen Becky dat het zo was. We zijn aan het wandelen geweest al meer dan een uur, en er is niemand. 652 00:30:57,146 --> 00:31:00,686 [Donnie] Natuurlijk is het geen goed plan. Er zijn geen goede plannen in deze situatie. 653 00:31:00,775 --> 00:31:02,235 Kijk, eh... [zucht] 654 00:31:02,360 --> 00:31:03,440 - Kerel. - Wat? 655 00:31:03,570 --> 00:31:05,570 - Hij heeft haar een sms gestuurd. - Wie heeft haar een sms gestuurd? 656 00:31:05,822 --> 00:31:07,032 - Tsjaad. - Wat? 657 00:31:07,156 --> 00:31:09,026 Toen ik 911 belde van Becky's telefoon, 658 00:31:09,117 --> 00:31:10,447 - [kreunt] - Tsjaad sms'te, 659 00:31:10,535 --> 00:31:11,887 en zei dat hij dat wil om weer bij elkaar te komen. 660 00:31:11,911 --> 00:31:14,121 - Huur castfeestje, man. - Ja, ik, eh... 661 00:31:15,123 --> 00:31:16,583 Oh man, ik denk dat ik het verpest heb. 662 00:31:16,666 --> 00:31:19,246 ik, zoals, Ik denk dat ik hem terug heb ge-sms't als haar. 663 00:31:20,086 --> 00:31:22,256 [Donnie] Wauw. Dat is episch. Wat zei je? 664 00:31:22,338 --> 00:31:25,218 Ik zei: 'Fuck you' en toen noemde ik hem een vuile smet. 665 00:31:25,300 --> 00:31:26,720 - [lacht] - Jongens! Jongens? 666 00:31:27,218 --> 00:31:29,098 We stoppen even en gaan heel snel plassen. 667 00:31:29,178 --> 00:31:31,848 Gember Pablo Escobar, Houd alstublieft uw ogen naar beneden gericht. 668 00:31:31,931 --> 00:31:33,981 [Donnie] Ha! Ik hoop dat je op je schoenen plast. 669 00:31:34,642 --> 00:31:35,732 Mensen merken het. 670 00:31:35,810 --> 00:31:37,690 Het lijkt nog steeds alsof je blies Chester Cheetah. 671 00:31:37,770 --> 00:31:39,270 - O, shit! - Wat? 672 00:31:39,606 --> 00:31:41,446 - Komt Donnie mij aanvallen? - [Becky] Nee. 673 00:31:41,482 --> 00:31:42,732 Hé, Sean! 674 00:31:43,067 --> 00:31:46,067 Sean, er is een uitkijkpost voor boswachters. Misschien hebben ze ijs. 675 00:31:46,571 --> 00:31:47,911 Hé, dat is goed. 676 00:31:47,989 --> 00:31:49,409 Dat is geweldig. Laten we gaan. 677 00:31:49,490 --> 00:31:51,910 - ♪ Ik ga voor jou winnen ♪ - Het spijt me. 678 00:31:51,993 --> 00:31:55,123 - ♪ Zoals ik weet dat je wilt dat ik doe ♪ - Daar. Kom op. 679 00:31:55,204 --> 00:31:56,624 - ♪ Hé! ♪ - Laten we gaan! 680 00:31:57,206 --> 00:31:58,286 Laten we gaan! 681 00:31:59,834 --> 00:32:00,834 [Sean] Hallo? 682 00:32:01,085 --> 00:32:03,295 - Hallo, iemand? - [Donnie] Hallo? 683 00:32:04,255 --> 00:32:05,715 - Hallo? - Hallo? 684 00:32:06,215 --> 00:32:08,585 We hebben hulp nodig! Het is een noodgeval! 685 00:32:08,676 --> 00:32:09,836 - Pardon? - Hallo? 686 00:32:09,928 --> 00:32:11,218 [Becky en Donnie] Hallo? 687 00:32:11,304 --> 00:32:12,354 Is er iemand thuis? 688 00:32:12,430 --> 00:32:14,310 Het lijkt erop dat we moeten inbreken deze teef. 689 00:32:14,390 --> 00:32:15,810 Wat? Dat doen wij niet. 690 00:32:15,892 --> 00:32:17,562 Ik weet het niet. Dit is eigendom van de overheid. 691 00:32:17,644 --> 00:32:18,854 Ik heb het gevoel dat het zo zou zijn... 692 00:32:18,937 --> 00:32:20,097 een slecht idee. 693 00:32:21,022 --> 00:32:22,072 Verdomd. 694 00:32:23,066 --> 00:32:25,026 Maar ja, weet je, dit is een tijdgevoelig geval 695 00:32:25,068 --> 00:32:26,818 dus het is een goed telefoontje. Het is een goed telefoontje. 696 00:32:33,743 --> 00:32:35,373 - [allemaal zucht] - [Donnie] Mm, het is leeg. 697 00:32:35,453 --> 00:32:36,583 [Sara] Geweldig. 698 00:32:39,999 --> 00:32:42,249 [Donnie] Neem alsjeblieft ijs. Neem alsjeblieft ijs. 699 00:32:42,377 --> 00:32:44,457 - [vliegen zoemen] - [Becky] Oh, kerel. Nee, sluit dat. 700 00:32:45,421 --> 00:32:46,711 [hoest] 701 00:32:46,839 --> 00:32:49,429 Misschien is er nog een telefoon of radio of zoiets, toch? 702 00:32:49,509 --> 00:32:50,799 - Ja? Ja. - Ja. Oké. 703 00:32:56,349 --> 00:32:58,889 - [rammelen] - [schreeuwt] Oh, mijn God! 704 00:32:58,977 --> 00:33:00,517 O, mijn God! 705 00:33:00,603 --> 00:33:01,603 [allemaal naar adem snakken] 706 00:33:05,274 --> 00:33:06,824 - [Sarah] Oh! - [Becky] Nee, nee, nee. 707 00:33:07,318 --> 00:33:08,898 Ik denk dat de ratelslang in de lul heeft gebeten. 708 00:33:08,987 --> 00:33:11,027 [Donnie] O, mijn God. Een slang heeft de lul gebeten? 709 00:33:11,114 --> 00:33:12,874 We moeten het gif op de een of andere manier eruit zien te krijgen. 710 00:33:12,949 --> 00:33:14,885 - Ja. Hoe doen we dat? - We moeten het eruit halen. 711 00:33:14,909 --> 00:33:17,499 Misschien als we het veel schudden, het gif zal eruit stromen. 712 00:33:17,662 --> 00:33:18,872 Nee, we moeten, eh... 713 00:33:21,833 --> 00:33:23,543 Iemand moet het eruit zuigen. 714 00:33:27,130 --> 00:33:31,090 Het lijkt alleen maar eerlijk dat de persoon die dat is had die lul in hun mond het gedaan. 715 00:33:33,594 --> 00:33:35,564 Donnie, Waar heb je het verdomme over? 716 00:33:36,347 --> 00:33:39,177 - Ik heb het duidelijk over Becky. - Wat? 717 00:33:39,267 --> 00:33:43,097 Jullie deelden samen een baarmoeder, dus duidelijk ergens in het donker... 718 00:33:43,229 --> 00:33:45,479 - Die lul ging in je mond. - Deze idioot. 719 00:33:45,982 --> 00:33:47,862 - Maak je een grapje? - Rondscharrelen. 720 00:33:47,942 --> 00:33:51,572 Donnie, ik heb niet aan zijn foetuspenis gezogen toen ik in de baarmoeder zat. 721 00:33:51,654 --> 00:33:53,034 Ik ben zijn zus. 722 00:33:53,114 --> 00:33:55,074 Ik ben duidelijk de laatste persoon om aan de lul te zuigen. 723 00:33:55,158 --> 00:33:57,738 - Jij zuigt eerder dan ik. - [Donnie] Ik ben aan het zuigen... [lacht] 724 00:33:57,827 --> 00:33:59,827 Ik zuig niet aan de lul van mijn broer. Einde verhaal. 725 00:33:59,912 --> 00:34:02,332 De vrouwen zouden aan de lul moeten zuigen. Wij weten niet eens hoe. 726 00:34:02,415 --> 00:34:06,125 Het is niet eens hetzelfde soort zuigen, jij stomme idioot. 727 00:34:06,210 --> 00:34:09,760 - [Donnie] Ik ga het niet doen! - [Sarah] Dat zou je moeten doen. Dit is jouw schuld. 728 00:34:09,839 --> 00:34:11,879 - [Becky] Ja, dat zou je moeten doen. - Ik zal het doen. 729 00:34:12,258 --> 00:34:16,468 Ik zal het doen! Ik zal het doen! Ik zal het zuigen! Ik zal aan de lul zuigen. 730 00:34:18,723 --> 00:34:19,723 Ik ben de telefoons kwijtgeraakt. 731 00:34:20,475 --> 00:34:22,015 Ik heb ze de verkeerde koeler gegeven. 732 00:34:24,103 --> 00:34:25,193 Ik zuig aan de penis. 733 00:34:26,731 --> 00:34:28,781 - Het is echt cool van je. Bedankt. - Ja. 734 00:34:29,108 --> 00:34:30,108 Gewoon, eh... 735 00:34:31,444 --> 00:34:32,784 Ik zou het graag willen doen... 736 00:34:33,946 --> 00:34:34,946 alleen. 737 00:34:35,531 --> 00:34:36,571 Ja, je snapt het. 738 00:34:36,657 --> 00:34:38,367 - Ik zal je verhaal vertellen. - Oké. 739 00:34:38,993 --> 00:34:39,993 Je bent een held. 740 00:34:40,036 --> 00:34:41,036 Ja. 741 00:34:48,086 --> 00:34:49,086 Jij man. 742 00:35:17,281 --> 00:35:18,281 [slikt] 743 00:35:19,075 --> 00:35:20,075 Bedankt. [schraapt keel] 744 00:35:24,580 --> 00:35:27,000 Man, we zijn helemaal hierheen gekomen voor niets. 745 00:35:28,167 --> 00:35:31,587 Ik heb dit echt verpest. Het spijt me. 746 00:35:32,004 --> 00:35:34,924 Wat nu? We gaan gewoon naar beneden rennen deze berg en bid dat J-Tron's D 747 00:35:35,007 --> 00:35:36,507 niet etteren voor de auto? 748 00:35:37,677 --> 00:35:39,797 We zijn pas drie uur aan het wandelen. 749 00:35:40,680 --> 00:35:42,520 Dat betekent dat we nog negen uur hebben. 750 00:35:42,598 --> 00:35:45,938 - Dat was voordat hij door een slang werd gebeten. - [hoog gezeur] 751 00:35:47,854 --> 00:35:48,854 Horen jullie dat? 752 00:35:50,815 --> 00:35:52,065 Kerel, kijk! 753 00:35:52,984 --> 00:35:53,984 [Becky] Een drone? 754 00:35:54,735 --> 00:35:56,145 Wacht even. Wachten. 755 00:35:56,571 --> 00:35:57,411 Als er een drone is, 756 00:35:57,488 --> 00:36:00,448 dat betekent dat er een persoon is, en ze hebben waarschijnlijk een telefoon. 757 00:36:01,242 --> 00:36:03,702 We moeten... We moeten het volgen. Laten we Sean gaan halen. 758 00:36:04,162 --> 00:36:06,752 - Sean! Sean, er is een drone... Oh! - [luid zuigen] 759 00:36:06,831 --> 00:36:08,041 [allemaal schreeuwen] 760 00:36:08,124 --> 00:36:10,544 - [gilt] Kijk niet naar mij! - Sorry. Sorry. 761 00:36:10,626 --> 00:36:14,416 Uh, het is gewoon... Er is een drone, Er zijn dus mensen, en we moeten nu gaan. 762 00:36:14,505 --> 00:36:16,415 O, mijn God. Dat is geweldig. Oké. Eh... 763 00:36:16,507 --> 00:36:20,297 Gewoon... Stop met zoeken. Eén seconde. Ik moet... [zuigt luid] 764 00:36:20,386 --> 00:36:22,176 Ik krijg veel gif uit dit ding. 765 00:36:22,263 --> 00:36:24,273 [drone zoemt] 766 00:36:27,435 --> 00:36:28,435 [Donnie] Hé! 767 00:36:31,898 --> 00:36:33,068 Kom hier! [broek] 768 00:36:34,233 --> 00:36:35,233 [Sara] Daar. Krijg het. 769 00:36:35,985 --> 00:36:36,985 [Sean] Stop! 770 00:36:37,486 --> 00:36:39,486 [allemaal hijgen] 771 00:36:40,573 --> 00:36:42,873 - Waar is het gebleven? - Ziet iemand het? 772 00:36:45,286 --> 00:36:46,616 Oh! Daar gaat het. 773 00:36:47,079 --> 00:36:48,079 Ik heb deze shit. 774 00:37:18,611 --> 00:37:20,151 [onhoorbaar] 775 00:37:22,949 --> 00:37:24,239 [Sarah schreeuwt] 776 00:37:24,325 --> 00:37:26,035 - [gilt] Sarah! - O, shit! 777 00:37:26,118 --> 00:37:26,948 Neuken! 778 00:37:27,036 --> 00:37:29,866 - O, mijn God! [hijgt] O! - Neuken! 779 00:37:30,164 --> 00:37:31,834 Ik snap het! [lacht] 780 00:37:32,541 --> 00:37:35,041 - [Becky] Gaat het? - [Sarah] Ja, helemaal! 781 00:37:35,753 --> 00:37:38,423 - Er zijn daar mensen. Ze hebben een boot. - [Donnie] Leuk! 782 00:37:38,631 --> 00:37:39,761 Bekijk dit. 783 00:37:41,300 --> 00:37:43,260 Laten we nat worden! [schreeuwt] 784 00:37:43,344 --> 00:37:45,014 - [Sean] O, shit. - [Becky] O, mijn God. 785 00:37:47,098 --> 00:37:49,768 - [lacht] Verdomd. - Wauw! 786 00:37:49,850 --> 00:37:50,850 Ja! 787 00:37:51,227 --> 00:37:52,807 - Dat was best gaaf. - Ja. 788 00:37:53,354 --> 00:37:55,024 Ja. Het ziet er gemakkelijk uit. Hij liet het er gemakkelijk uitzien! 789 00:37:55,106 --> 00:37:57,396 - Ja. Wil... wil jij als volgende gaan? - Ja! 790 00:37:57,733 --> 00:37:58,863 Ja, ja. Nee, ik ga. 791 00:37:58,943 --> 00:38:02,283 Hé, ik snap het gevoel dat je misschien niet wilt springen. 792 00:38:02,363 --> 00:38:05,573 Dus we kunnen proberen het te vinden een manier om naar beneden te wandelen. 793 00:38:05,658 --> 00:38:08,198 - Nee, ik wil... Ik wil gaan. - Oké. 794 00:38:08,286 --> 00:38:09,826 Is het een worst, ja? 795 00:38:09,912 --> 00:38:12,002 Wat in het Duits 'het is doen of sterven' betekent. 796 00:38:12,081 --> 00:38:13,921 Eigenlijk, de letterlijke Duitse vertaling is: 797 00:38:14,000 --> 00:38:15,920 "Het draait allemaal om worst", wat grappig is... 798 00:38:16,002 --> 00:38:18,252 Maak je nu een lulgrap? Wij moeten gaan. 799 00:38:18,337 --> 00:38:19,977 Ja. Blijkbaar. Ja, oké. Laten we het doen. 800 00:38:20,006 --> 00:38:21,046 - Laten we het doen. - Oké. 801 00:38:21,132 --> 00:38:24,302 Ik ga niet de lange weg nemen, Ik ga op de Sean-manier, hè? 802 00:38:24,385 --> 00:38:26,095 - O, shit! - [Becky] O, mijn God! 803 00:38:26,178 --> 00:38:28,348 - Neuken! O, fuck. - [Donnie] Oh! 804 00:38:30,516 --> 00:38:33,226 [schreeuwen] 805 00:38:34,729 --> 00:38:35,769 Ja! 806 00:38:36,314 --> 00:38:39,284 Ik ben goed! Ik ben goed! Wauw! 807 00:38:41,527 --> 00:38:44,447 - [allemaal hijgen] - Dus de "Sean-manier" gaat voor 808 00:38:44,613 --> 00:38:47,033 de maximale hoeveelheid pijn je je lichaam kunt aandoen? 809 00:38:47,116 --> 00:38:48,946 Nee, nee. Eerlijk gezegd deed het niet zoveel pijn. 810 00:38:49,035 --> 00:38:52,455 Het was eigenlijk heel leuk. Ik eigenlijk... Het was een leuke rit. 811 00:38:52,538 --> 00:38:53,998 - [Donnie kreunt] - Oeh. O, mijn God. 812 00:38:55,624 --> 00:38:58,044 Kerel, je rug is zo... 813 00:38:58,836 --> 00:38:59,836 rood rauw. 814 00:39:00,338 --> 00:39:03,508 - [Sean jammert] - [lacht] 815 00:39:03,591 --> 00:39:05,591 [Sean, kreunend] Oh mijn... Oh, mijn God. 816 00:39:05,718 --> 00:39:07,638 - [helikopterbladen zoemen] - O, neuk mij. 817 00:39:07,720 --> 00:39:08,760 Jongens, kijk. 818 00:39:09,388 --> 00:39:10,388 Hè? 819 00:39:11,599 --> 00:39:14,689 - [Donnie] Oh! Dat is zo dom. - [allemaal mompelen] 820 00:39:14,769 --> 00:39:18,229 Ze kwamen verdomme terug. En wij zijn er niet. Dat is geweldig. 821 00:39:18,314 --> 00:39:21,284 [schreeuwt] Au! 822 00:39:21,400 --> 00:39:24,820 - Verdomme! - Oké, man! Jezus. We zijn allemaal boos. 823 00:39:24,904 --> 00:39:26,744 Nee, de wind blies tegen mijn rug. 824 00:39:27,073 --> 00:39:28,413 Het is oké. Het gaat goed met me. 825 00:39:29,116 --> 00:39:30,276 - [schreeuwt] - [lacht] 826 00:39:30,368 --> 00:39:31,368 Wat? 827 00:39:31,911 --> 00:39:34,911 Jongens, kom op. Laten we... Laten we gewoon doorgaan. 828 00:39:35,539 --> 00:39:38,789 - [vrouw spreekt onduidelijk over PA] - [monitor piept] 829 00:39:40,252 --> 00:39:43,132 - De helikopter ging terug naar de camping. - Ja. 830 00:39:43,214 --> 00:39:45,224 - Maar je vrienden waren er niet. - Nee. 831 00:39:45,674 --> 00:39:49,604 De dokter zal dus moeten opereren voordat dit geïnfecteerd raakt. 832 00:39:49,678 --> 00:39:51,258 Oké. Nee, mijn vrienden, 833 00:39:51,347 --> 00:39:53,717 ze zullen... ze zullen mij mijn penis teruggeven. Ik weet dat ze dat zullen doen. 834 00:39:53,808 --> 00:39:58,058 Oké, ik weet dat zij dat ook zullen doen. Maar als ze dat niet doen, gaat het goed met je. 835 00:39:58,479 --> 00:40:02,529 We kunnen een volledige strafrechtelijke reconstructie uitvoeren met behulp van een transplantaat uit uw onderarm of bilspier. 836 00:40:02,733 --> 00:40:04,113 De resultaten zijn fantastisch. 837 00:40:04,652 --> 00:40:06,202 - Echt? - Absoluut. 838 00:40:06,278 --> 00:40:08,278 Naast een groter gevoel van eigenwaarde, 839 00:40:08,364 --> 00:40:10,664 de meeste patiënten melden succesvolle ejaculatie 840 00:40:10,741 --> 00:40:12,331 in tien procent van de seksuele ontmoetingen. 841 00:40:12,410 --> 00:40:15,250 Op plezierschaal, we halen midden tot hoge drieën. 842 00:40:15,496 --> 00:40:16,536 Is dat goed? 843 00:40:16,789 --> 00:40:18,289 Die cijfers klinken slecht. 844 00:40:18,749 --> 00:40:21,209 Nou ja, ter vergelijking zonder een penis te hebben, 845 00:40:21,293 --> 00:40:22,803 Ik vind die cijfers geweldig klinken. 846 00:40:22,878 --> 00:40:25,128 Oké. Ik zal op mijn lul wachten. 847 00:40:25,798 --> 00:40:29,048 Ik heb een sterke lul. Ik weet dat het dagen in het wild zal duren. 848 00:40:29,135 --> 00:40:29,965 Nee. 849 00:40:30,052 --> 00:40:32,852 Iedereen vindt zijn penis speciaal. Dat is het niet. 850 00:40:32,930 --> 00:40:37,180 Oké? Het lijkt op een van deze bloemen. Rechts? 851 00:40:37,726 --> 00:40:41,186 Als u het uit het lichaam verwijdert, zijn bloedstroom afgesneden, 852 00:40:41,689 --> 00:40:45,649 en dan uiteindelijk, als het aan zichzelf wordt overgelaten, zal het verwelken... 853 00:40:46,444 --> 00:40:47,444 en sterf. 854 00:40:54,368 --> 00:40:55,828 HBO's op Kanaal 3. 855 00:41:00,624 --> 00:41:02,214 Kom op, jongens. 856 00:41:03,169 --> 00:41:06,669 Ik weet dat je doet wat nodig is om hier zo snel mogelijk te komen. 857 00:41:08,716 --> 00:41:09,796 [Sean] Hé, Becky! 858 00:41:09,884 --> 00:41:14,354 [stamperend] Hé, sla jezelf niet in elkaar boven de helikopter. 859 00:41:14,430 --> 00:41:17,560 Ik vind dat je het geweldig doet. Ik heb je altijd geweldig gevonden. 860 00:41:17,641 --> 00:41:20,811 [Becky] Eh, vergeet je de tijd? heb je mij totaal afgewezen? 861 00:41:21,270 --> 00:41:24,060 [Sean] Dat is nooit gebeurd. Ik kan me niet herinneren dat dat gebeurde. 862 00:41:24,315 --> 00:41:27,275 [Becky] Kom op. Herinner je je het Huurcast-feest nog? 863 00:41:27,735 --> 00:41:30,105 - Ik heb een zet gedaan. - Misschien herinner ik het me nog. 864 00:41:31,071 --> 00:41:33,531 Ik was even verliefd op je. 865 00:41:36,243 --> 00:41:38,513 - [Sean] Je was verliefd op mij? - [Becky] Ik dacht gewoon... 866 00:41:38,537 --> 00:41:40,537 [hijgend] Sean, noodgesprek. 867 00:41:40,623 --> 00:41:42,373 - [Sean] Een seconde, man. - 911, Sean. 868 00:41:42,458 --> 00:41:44,878 - Je kunt beter gaan. Klinkt heel belangrijk. - Sorry. 869 00:41:44,960 --> 00:41:48,260 Sean, Sean, je gaat het niet geloven wat ik in het bos vond. 870 00:41:48,589 --> 00:41:50,879 Wacht tot je hier je ogen naar uitkijkt. 871 00:41:52,426 --> 00:41:54,216 Wat zijn dat? Waarom heb je die? 872 00:41:54,678 --> 00:41:57,098 Toen Sarah achter die grote struik ging afdrogen of wat dan ook, 873 00:41:57,181 --> 00:41:58,891 Ik ging achter haar aan, omdat ik moest plassen. 874 00:41:58,974 --> 00:42:01,774 Oké, ik vind degenen die op een rots wachten. 875 00:42:02,311 --> 00:42:03,351 Voor mij. 876 00:42:03,646 --> 00:42:05,016 Ik wist dat ze kwam om mij terug te winnen. 877 00:42:05,105 --> 00:42:09,485 Wat? Misschien wilde ze het gewoon niet dragen nat ondergoed, jij psychopaat. 878 00:42:09,860 --> 00:42:11,610 Dat is hetzelfde als seriemoordenaarsgedrag. 879 00:42:11,695 --> 00:42:12,855 Oké, dit is een teken. 880 00:42:12,947 --> 00:42:15,987 Ze wil dat we samen zijn. En weet je wat, Sean? 881 00:42:16,075 --> 00:42:18,035 Ik zal je de waarheid vertellen. Ik ben bereid haar te vergeven. 882 00:42:18,285 --> 00:42:19,405 Haar vergeven waarvoor? 883 00:42:19,787 --> 00:42:21,747 Tijdens de kerstvakantie, gebruikelijke plek, 884 00:42:21,830 --> 00:42:23,225 verlaten kerk waar mijn oma mij altijd naartoe bracht. 885 00:42:23,249 --> 00:42:25,539 Voordat we beginnen met aansluiten, Ik gooi rond, ik wil een DTR. 886 00:42:25,626 --> 00:42:28,046 - Ze raakt in paniek. - DTR? 887 00:42:28,128 --> 00:42:29,548 Je zei dat je een lul wilde rimmen? 888 00:42:29,630 --> 00:42:32,420 Nee. Wat? Ik wilde 'de relatie definiëren'. 889 00:42:32,508 --> 00:42:34,968 - Wat is verdomme een lul om te rimmen? - Ik weet het niet. Kont spul. 890 00:42:35,469 --> 00:42:37,139 Wat is er met jou gebeurd in Duitsland? 891 00:42:38,430 --> 00:42:41,310 Hoe dan ook, ik vertel haar dat ik DTR wil. 892 00:42:41,517 --> 00:42:43,687 En ze zegt allemaal: "Relaties zijn onzin." 893 00:42:43,769 --> 00:42:45,769 Dan voel ik mij een idioot. Ik weet niet wat ik moet doen. 894 00:42:45,854 --> 00:42:48,484 Dus schop ik haar uit een auto... kan wel of niet in beweging zijn geweest. 895 00:42:48,566 --> 00:42:51,106 - Wauw, dat is echt gemeen. - Ik heb haar ook verteld... 896 00:42:51,193 --> 00:42:52,783 Ehm, dat ik haar nooit leuk vond. 897 00:42:52,987 --> 00:42:55,357 - [klikt met tong] Wauw, man. - En ze werd zwaarder. 898 00:42:59,034 --> 00:43:01,254 Sean! [fluistert] Dit is een machtsspel. 899 00:43:01,537 --> 00:43:02,537 Ze wil mij terug. 900 00:43:02,621 --> 00:43:04,661 [Sean] Kom op, Donnie. Het kamp ligt om deze bocht. 901 00:43:06,500 --> 00:43:09,000 - [Sarah] Hallo! Hallo. Hé, maatje! - [Donnie] Hé, vriend. 902 00:43:09,086 --> 00:43:10,606 - [Sean] Hé daar. - [Becky] Hé, hallo. 903 00:43:10,671 --> 00:43:12,051 - O, mijn God. - Oké. 904 00:43:12,131 --> 00:43:13,591 - [Donnie] Wauw! - [Sarah] Hé. 905 00:43:14,091 --> 00:43:15,291 Ik geloof dat dit van jou is. 906 00:43:15,342 --> 00:43:19,222 En ik geloof dat jij de bitch bent dat heeft het verpest! 907 00:43:19,305 --> 00:43:20,425 - Wat nu? - Wauw. 908 00:43:20,514 --> 00:43:22,604 Je kunt beter contant geld hebben om dit te betalen. 909 00:43:23,058 --> 00:43:25,268 Oké, waar zijn je ouders? 910 00:43:25,352 --> 00:43:27,442 Mijn vader ging vliegvissen. 911 00:43:27,521 --> 00:43:29,571 Hoe zit het met de boot? Waar zijn de sleutels? 912 00:43:29,648 --> 00:43:32,068 Omdat we in een noodsituatie verkeren, en we hebben wat hulp nodig. 913 00:43:32,192 --> 00:43:36,492 Oké. Als ik je de sleutels geef, dan wil ik wat dingen zien. 914 00:43:37,573 --> 00:43:39,703 - [lacht] Oké. - [lacht] 915 00:43:39,783 --> 00:43:42,833 - Nee. Eh. - We gaan je onze borsten niet laten zien. 916 00:43:42,911 --> 00:43:44,001 Teef, alsjeblieft! 917 00:43:44,371 --> 00:43:46,291 Ik ben elf, niet vijf. 918 00:43:46,749 --> 00:43:49,169 - Ik heb duizenden tieten gezien. - [grinnikt] 919 00:43:49,877 --> 00:43:51,627 Ik wil jullie twee scharen zien. 920 00:43:51,712 --> 00:43:52,922 [hijgt] 921 00:43:53,005 --> 00:43:54,085 - [Becky] Ja! - [Sean] Oh! 922 00:43:54,131 --> 00:43:56,881 - Neem dat, kleine viezerik. Goor. - Dat is ongepast. 923 00:43:57,259 --> 00:43:59,139 Ik help je niet met stront! 924 00:43:59,470 --> 00:44:01,220 Blijf verdomme uit mijn buurt! 925 00:44:02,097 --> 00:44:04,557 - Kind is een monster. - Jezus Christus. 926 00:44:05,059 --> 00:44:06,479 Toch hou ik wel een beetje van hem. 927 00:44:06,685 --> 00:44:08,845 Oké, als we hier niet weg zijn, bijvoorbeeld een uur... 928 00:44:08,937 --> 00:44:11,357 - Jeremy zal lulloos zijn... - [Sarah] De rest van zijn leven. 929 00:44:11,440 --> 00:44:13,190 Dat zijn decennia zonder lul. 930 00:44:13,692 --> 00:44:15,282 Nee. We hebben die boot nodig. 931 00:44:15,569 --> 00:44:17,489 Neuk deze kleine baby Bieber wannabe. 932 00:44:17,863 --> 00:44:19,203 [Sarah] Wat ben je aan het doen? 933 00:44:19,990 --> 00:44:22,790 Luister hier, kleine terrorist. Dit is de lul van mijn broer. 934 00:44:23,118 --> 00:44:25,538 Hij ligt momenteel in het ziekenhuis, en hij heeft ons nodig. 935 00:44:25,621 --> 00:44:29,001 We hebben uw boot nodig zodat we kunnen komen naar het ziekenhuis om het opnieuw te bevestigen. 936 00:44:29,500 --> 00:44:33,090 Luister, jongen, als we in de buurt zijn, lullen worden gesneden en lullen worden gezogen. 937 00:44:33,170 --> 00:44:34,630 Ik zag hem aan deze lul zuigen. 938 00:44:34,713 --> 00:44:37,303 Ik heb vanmorgen aan die lul gezogen. Geef ons nu de sleutels. 939 00:44:37,383 --> 00:44:39,553 [gilt] 940 00:44:40,094 --> 00:44:41,094 [Becky] Ja! 941 00:44:41,345 --> 00:44:45,385 [Sean] Oké. Vertel je vader van de boot Ik sta op het zuidelijke kampeerterrein. 942 00:44:45,474 --> 00:44:47,484 Jezus, Sean, die lul heeft hem echt verpest. 943 00:44:47,559 --> 00:44:49,649 Hij heeft geen woord gezegd sinds je hem de lul liet zien. 944 00:44:49,728 --> 00:44:51,268 Wat als hij nooit meer praat? 945 00:44:53,315 --> 00:44:55,377 - [Sean] Wat dan ook. Neuk dit kind. - [Becky] Het ergste. 946 00:44:55,401 --> 00:44:56,651 [Donnie] Hoe dan ook, een stuk stront. 947 00:45:00,531 --> 00:45:01,531 [man] Hé, vriend. 948 00:45:03,158 --> 00:45:05,408 Zoon, is... Gaat het? 949 00:45:06,203 --> 00:45:07,623 Lullen worden gesneden. 950 00:45:09,081 --> 00:45:10,871 Lullen worden gezogen. 951 00:45:13,210 --> 00:45:15,800 - [Sarah] Oké. Ik heb je. - [Becky] Oké. 952 00:45:15,879 --> 00:45:17,759 Goede God. Hoi! 953 00:45:17,840 --> 00:45:19,840 - Hoi! - O, shit! 954 00:45:19,967 --> 00:45:23,387 - [Donnie] Oh, mijn God! Gaan! - Jongens, we moeten gaan! 955 00:45:23,470 --> 00:45:26,560 - Gaan! Shit! Er zijn te veel sleutels. - [Sarah] Ik haal het anker. 956 00:45:26,640 --> 00:45:29,440 Hallo meneer, ik kan het volledig uitleggen wat is hier aan de hand. 957 00:45:29,518 --> 00:45:31,398 Wat heb je met mijn zoon gedaan? 958 00:45:31,478 --> 00:45:33,198 Het is maar goed dat je... Oké, fuck dit. 959 00:45:33,272 --> 00:45:35,112 [man] Ik vermoord jullie allemaal perverselingen! 960 00:45:35,190 --> 00:45:37,820 - [Becky schreeuwt] - [man schreeuwt] 961 00:45:37,901 --> 00:45:40,361 - [man gromt] - [gilt] 962 00:45:40,446 --> 00:45:42,590 - Hé, hij heeft een blauwe plek. Laat hem met rust. - [toetsen rinkelen] 963 00:45:42,614 --> 00:45:44,124 [yelps] Je bent een klootzak! 964 00:45:44,199 --> 00:45:46,159 - Sla me nog eens. Ik daag je verdomme uit! - [gromt] 965 00:45:46,243 --> 00:45:49,333 - [schreeuwt] - O, mijn God. Uhm. Gaan. 966 00:45:49,455 --> 00:45:51,205 [Donnie] Laten we gaan! Kom op! Beweging! 967 00:45:51,331 --> 00:45:52,331 [Sarah] Ik snap het! 968 00:45:52,374 --> 00:45:54,004 Ik ga je vermoorden, klootzak. 969 00:45:54,084 --> 00:45:55,174 Ga verdomme achteruit! 970 00:45:55,919 --> 00:45:58,009 - [lacht] - O, verdomme. 971 00:45:58,088 --> 00:46:00,838 O God. Het glijdt uit, jongens! 972 00:46:00,924 --> 00:46:03,894 Shit! Hij is aan het Cliffhanger-en! Wacht even, Sean. 973 00:46:04,720 --> 00:46:06,260 - Klootzak! - [kreunt] 974 00:46:06,346 --> 00:46:08,426 - [Sarah] Oh, mijn God! O, mijn God. - Ik snap het. 975 00:46:08,515 --> 00:46:11,015 [motor zoemt] 976 00:46:11,101 --> 00:46:13,771 - [Donnie] Klootzak! - [Sean] Auf Wiedersehen! 977 00:46:13,854 --> 00:46:15,444 [man] Hé! Dat is mijn boot! 978 00:46:15,522 --> 00:46:16,982 Kom terug met mijn boot! 979 00:46:17,649 --> 00:46:20,319 - [grinnikt] Heilige shit. - [Sean] Wauw! 980 00:46:21,487 --> 00:46:22,817 Dat was krankzinnig. 981 00:46:23,322 --> 00:46:26,072 - Die man probeerde ons te vermoorden. - Ja. Hij was gek. 982 00:46:26,241 --> 00:46:29,791 Ik bedoel, in alle eerlijkheid, Hij dacht waarschijnlijk dat we zijn kind hadden misbruikt. 983 00:46:29,870 --> 00:46:32,540 Ik had niet moeten zeggen, "Lullen worden gesneden en lullen worden gezogen." 984 00:46:32,623 --> 00:46:33,673 Dat was te veel. 985 00:46:34,875 --> 00:46:36,205 Lekker bezig, knijphit. 986 00:46:36,627 --> 00:46:39,247 [grinnikt] Ja, bedankt. Ik heb van de besten geleerd. 987 00:46:41,131 --> 00:46:43,841 Toen je me op mijn hoofd sloeg met een bierblikje. 988 00:46:44,301 --> 00:46:46,801 O ja. [lacht] Dat was geweldig. 989 00:46:47,262 --> 00:46:48,352 [beide lachen] 990 00:46:49,890 --> 00:46:54,850 Trouwens, ik heb je bord gekregen en... bericht ontvangen. 991 00:46:55,062 --> 00:46:56,942 - Mijn teken? - Ja. 992 00:46:58,732 --> 00:46:59,732 Kom je bekend voor? 993 00:47:01,109 --> 00:47:05,159 Als ik jouw ondergoed draag, dat betekent dat je er geen draagt. 994 00:47:06,031 --> 00:47:07,531 Dat is niet mijn ondergoed. 995 00:47:08,700 --> 00:47:10,300 O, mijn... O, mijn God. Man, dat is vies. 996 00:47:11,745 --> 00:47:13,745 - Oké, vertel het aan niemand. - [Sarah grinnikt] Ik... 997 00:47:13,831 --> 00:47:15,961 Ik waardeer het enorm dat je het geprobeerd hebt. 998 00:47:16,500 --> 00:47:19,380 Ik denk dat het ons echt gaat lukken op tijd naar het ziekenhuis. 999 00:47:19,461 --> 00:47:21,421 - We zijn een goed team. - [grinnikt] Ja. 1000 00:47:22,756 --> 00:47:25,756 - ["Ruff Ryders' Anthem" speelt] - ♪ Stop, laat vallen ♪ 1001 00:47:25,843 --> 00:47:27,853 - Ja! - [Donnie] Ja. 1002 00:47:27,970 --> 00:47:29,760 - O ja. - ♪ O ♪ 1003 00:47:29,847 --> 00:47:31,847 Tijd om het af te koelen. Wauw! 1004 00:47:31,932 --> 00:47:33,982 - [allen roepen uit] - ♪ Zo rollen Ruff Ryders ♪ 1005 00:47:34,059 --> 00:47:37,149 - Wauw! Ja! - ♪ Stop, laat vallen, sluit ze af ♪ 1006 00:47:37,229 --> 00:47:39,109 - ♪ Open winkel ♪ - [Sean] Wauw! 1007 00:47:39,189 --> 00:47:44,109 ♪ Oh, nee Zo rolt Ruff Ryders ♪ 1008 00:47:44,403 --> 00:47:46,153 [Donnie] Laten we Jeremy zoeken en wat ijs halen. 1009 00:47:46,238 --> 00:47:48,678 - [Sean] Breng die lul naar het ziekenhuis! - [Sara] God! Donnie! 1010 00:47:48,740 --> 00:47:49,620 O, mijn God. 1011 00:47:49,700 --> 00:47:52,120 Het is allemaal verkruimeld. Als een churro. 1012 00:47:52,578 --> 00:47:55,208 - [Becky] O, mijn God. Wij hebben het gehaald! - Laten we wat ijs gaan halen. 1013 00:47:55,289 --> 00:47:56,289 Ja! 1014 00:47:57,624 --> 00:47:59,384 ♪ Sluit ze, open een winkel ♪ 1015 00:47:59,459 --> 00:48:01,709 - [Becky] Laten we gaan! Laten we gaan! - [hoorn toetert] 1016 00:48:01,795 --> 00:48:03,795 [monitor piept] 1017 00:48:04,673 --> 00:48:08,303 Ik heb de literatuur gelezen, en ik ben tot de conclusie gekomen 1018 00:48:08,385 --> 00:48:10,795 dat ik dit verdomme niet wil, oké? 1019 00:48:11,179 --> 00:48:12,559 - Ik wil geen kontlul. - Hoi! 1020 00:48:13,181 --> 00:48:16,521 Schreeuw niet tegen mij. Ik ben niet degene die dronken werd en... Pfft. 1021 00:48:16,602 --> 00:48:19,402 Ob... Je hebt duidelijk geen lul. 1022 00:48:19,479 --> 00:48:21,569 Nee, ik heb geen lul! 1023 00:48:21,899 --> 00:48:23,729 Niemand in deze kamer heeft een lul. 1024 00:48:25,360 --> 00:48:26,360 Rechts? 1025 00:48:26,987 --> 00:48:28,857 - Ja. - Oké. 1026 00:48:35,996 --> 00:48:37,996 Laten we hopen dat ze onderweg zijn. 1027 00:48:42,085 --> 00:48:43,685 [Sean] Ik denk dat we moeten bellen je ouders? 1028 00:48:43,754 --> 00:48:45,424 Wat is het nummer van je moeder? 1029 00:48:46,131 --> 00:48:47,301 Eh, het is... Eh... 1030 00:48:49,217 --> 00:48:50,587 [klikt met tong] Ik weet het niet. 1031 00:48:51,011 --> 00:48:52,761 - Helemaal? Nee? - Nee. Mm-mm. 1032 00:48:52,846 --> 00:48:56,886 Ik weet het niet. Ik heb ze zojuist geprogrammeerd in mijn eerste telefoon. Ik was 11. 1033 00:48:56,975 --> 00:48:59,555 We kunnen misschien controleren of ze een bericht hebben achtergelaten op je telefoon. 1034 00:48:59,645 --> 00:49:01,395 [Becky] Don't leave a message, just text me. 1035 00:49:02,397 --> 00:49:04,647 [geautomatiseerde stem] Je hebt één nieuw bericht. 1036 00:49:04,733 --> 00:49:07,363 [guy] Fuck jij, Becky. Jij bent de smet. 1037 00:49:08,195 --> 00:49:09,815 - Is dat Tsjaad? - Hoor je mij? 1038 00:49:09,905 --> 00:49:11,132 - Eh... - Jij bent de echte smet. 1039 00:49:11,156 --> 00:49:12,236 Ik ben blij dat dit voorbij is. 1040 00:49:12,616 --> 00:49:14,156 Je verdient het om alleen te zijn. 1041 00:49:14,451 --> 00:49:18,081 Ik wil dat je de notitie neemt die ik je heb geschreven ons jubileum van vier maanden en verbrand het. 1042 00:49:18,163 --> 00:49:19,753 Ik meen dat allemaal niet meer. 1043 00:49:19,831 --> 00:49:20,751 - [bonzen op de telefoon] - Ah! 1044 00:49:20,832 --> 00:49:22,882 Je maakte me zo boos, Ik heb mijn damp laten vallen! 1045 00:49:23,251 --> 00:49:26,671 Je bent me een nieuwe damp schuldig, Becky. Je hebt mijn gevoelens gekwetst, dawg. 1046 00:49:26,755 --> 00:49:27,755 [telefoon piept] 1047 00:49:29,591 --> 00:49:31,841 Becky, eh, Ik moet je iets vertellen. 1048 00:49:32,135 --> 00:49:33,175 Wanneer... Ehm... 1049 00:49:33,512 --> 00:49:37,522 - Het spijt me echt, maar... - Wat? Nee, nee. Het is niet jouw schuld. 1050 00:49:38,225 --> 00:49:39,595 Het is gewoon echt klote 1051 00:49:39,685 --> 00:49:43,105 hoe iemand waarvan je dacht dat het iets kon schelen over jou kun je in je gezicht liegen. 1052 00:49:46,066 --> 00:49:47,066 Ja. Ja. 1053 00:49:47,567 --> 00:49:49,437 [motor toeren] 1054 00:49:52,698 --> 00:49:54,028 [banden piepen] 1055 00:49:55,909 --> 00:49:58,949 Wauw. Verdomd. Meisje, je bent echt een goede chauffeur. 1056 00:49:59,121 --> 00:50:01,321 - [grinnikt] Bedankt. - God. Je bent net een jonge Furiosa. 1057 00:50:11,508 --> 00:50:13,138 [banden gieren] 1058 00:50:14,678 --> 00:50:16,968 Oké, man, we moeten deze lul pakken op levensondersteuning. 1059 00:50:17,055 --> 00:50:18,925 - We hebben zakken en ijs nodig. - Oh, mijn God, kerel. 1060 00:50:19,016 --> 00:50:20,726 Dit ziet eruit als een kattenpoep in een koelbox. 1061 00:50:20,809 --> 00:50:22,439 - O, shit. - Eh. 1062 00:50:22,561 --> 00:50:23,851 Moeten we... Moeten we het schoonmaken? 1063 00:50:23,937 --> 00:50:26,857 Ik ben de lul als ik het weet. Waar maak je eigenlijk een lul mee schoon? 1064 00:50:26,940 --> 00:50:28,360 Doxycycline. 1065 00:50:29,276 --> 00:50:30,276 Of een Z-Pak. 1066 00:50:31,737 --> 00:50:34,157 Ik heb alles uit het boek gehad. Het werkt. Vertrouw me. 1067 00:50:34,656 --> 00:50:36,866 Wie van jullie is het? Jij? 1068 00:50:37,993 --> 00:50:38,993 Jij? 1069 00:50:39,745 --> 00:50:40,825 Of is het de boswachter? 1070 00:50:40,912 --> 00:50:44,252 Ja, eigenlijk is het voor de... de jonge boswachter. 1071 00:50:44,332 --> 00:50:46,132 We hebben spullen nodig om zijn wond schoon te maken. 1072 00:50:46,668 --> 00:50:47,958 Een gewonde soldaat? 1073 00:50:48,503 --> 00:50:50,963 Um... We moeten de zijne schoonmaken, uh... 1074 00:50:56,303 --> 00:50:57,303 [zacht] Penis. 1075 00:50:57,637 --> 00:50:59,807 Drie centimeter. Afgesneden aan de basis. 1076 00:51:00,932 --> 00:51:02,182 Ik heb dit eerder gezien. 1077 00:51:02,934 --> 00:51:03,934 Je hebt? 1078 00:51:03,977 --> 00:51:07,557 Het zou mijn eer en een voorrecht zijn als ik dit voor je zou kunnen doen. 1079 00:51:10,776 --> 00:51:11,856 - Laten we het doen. - Oké. 1080 00:51:11,943 --> 00:51:13,953 [chuckles softly] Let's do it! 1081 00:51:15,030 --> 00:51:16,240 Oké, laten we gaan. 1082 00:51:16,323 --> 00:51:17,803 [Donnie] He's been in this situation. 1083 00:51:17,866 --> 00:51:19,719 Als we iemand gaan vertrouwen, het zou net zo goed deze man kunnen zijn. 1084 00:51:19,743 --> 00:51:21,453 [klassieke muziek spelen] 1085 00:51:23,830 --> 00:51:25,080 Wauw, whoopsie. 1086 00:51:29,294 --> 00:51:30,674 [zwaait] 1087 00:51:41,890 --> 00:51:43,230 [ademt scherp in] 1088 00:51:49,898 --> 00:51:51,568 Zijn lul wordt nog beter. 1089 00:52:03,411 --> 00:52:04,751 Wauw. 1090 00:52:05,705 --> 00:52:07,365 [man] Vers ijs. Goed als nieuw. 1091 00:52:08,291 --> 00:52:10,671 O, wauw. 1092 00:52:11,795 --> 00:52:12,915 Dat is verbazingwekkend. 1093 00:52:13,004 --> 00:52:14,244 - [man] Ja. - [ grinnikt zachtjes] 1094 00:52:14,297 --> 00:52:16,547 - Dank je. - Graag gedaan. 1095 00:52:17,425 --> 00:52:18,425 Veel succes, soldaten. 1096 00:52:18,510 --> 00:52:19,930 - Hé, ja. - [man] O, hé. 1097 00:52:20,220 --> 00:52:23,100 Als je iets nodig hebt, dit is mijn kaart. 1098 00:52:24,474 --> 00:52:27,604 - Laat je sergeant weten wat er is gebeurd. - Absoluut. Zal doen. 1099 00:52:27,686 --> 00:52:29,306 Ja. Wat is dat in vredesnaam? 1100 00:52:30,021 --> 00:52:31,191 Het is gewoon mijn portemonnee. 1101 00:52:32,649 --> 00:52:35,989 - [Donnie] Auw! - Crestview middelbare school. 1102 00:52:36,653 --> 00:52:37,743 Junior. 1103 00:52:39,614 --> 00:52:40,874 Wat is hier aan de hand? 1104 00:52:40,949 --> 00:52:43,079 [grinnikt] Het is gewoon een heel oud middelbareschool-ID. 1105 00:52:43,160 --> 00:52:44,200 Er staat dat het van dit jaar is. 1106 00:52:44,286 --> 00:52:46,036 - Is dat zo? Mm-hmm. - [man] Ja. 1107 00:52:46,121 --> 00:52:47,371 - [Sean] Oké. - [Donnie] Fuck. 1108 00:52:49,207 --> 00:52:50,247 [man gromt] 1109 00:52:50,333 --> 00:52:53,713 Hebben jullie gelogen over het feit dat jullie militairen zijn? zodat je alcohol kon kopen? 1110 00:52:53,795 --> 00:52:55,625 [Sean] Nee. Nee, absoluut niet. 1111 00:52:55,714 --> 00:52:58,634 Het is onmogelijk dat we ooit zouden liegen. Het is... 1112 00:53:02,679 --> 00:53:04,889 Onze... Onze vriend Jeremy, hij heeft gelogen. 1113 00:53:05,515 --> 00:53:08,475 [schreeuwt] Je bedoelt, Ik heb net een burgerlul schoongemaakt? 1114 00:53:08,560 --> 00:53:11,060 - Het spijt me zo erg. - Blijf kalm, man. 1115 00:53:11,146 --> 00:53:13,016 - Kom verdomme hier! - Neuken. 1116 00:53:13,106 --> 00:53:14,516 - Ga, kerel! Gaan! - Kom terug. 1117 00:53:15,984 --> 00:53:16,994 [man gromt] 1118 00:53:17,068 --> 00:53:18,608 [Donnie en Sean schreeuwen] 1119 00:53:18,695 --> 00:53:20,485 [Donnie] We moeten gaan! 1120 00:53:21,281 --> 00:53:22,281 Hij ziet er boos uit! 1121 00:53:22,324 --> 00:53:24,164 - [Sean] Ga! - [Becky] Oh, kom op. Oké. 1122 00:53:24,534 --> 00:53:26,544 - Hier is het! Ontgrendel! - Maak de deur open, Becky. 1123 00:53:26,620 --> 00:53:28,910 - [Becky] Ik druk op ontgrendelen. - [Sarah] Open de deur. 1124 00:53:31,124 --> 00:53:32,134 [beide schreeuwen] 1125 00:53:32,209 --> 00:53:34,379 Shit! Hij heeft een verdomde pijl en boog! Gaan! 1126 00:53:34,461 --> 00:53:38,591 De enige lullen die ik aanraak zijn van mij en van mijn man. 1127 00:53:39,090 --> 00:53:40,220 [Sean] Ga! Shit! 1128 00:53:40,300 --> 00:53:42,930 - Ga, ga, ga, ga, ga, ga! - [banden piepen] 1129 00:53:43,637 --> 00:53:44,547 Hé! 1130 00:53:44,638 --> 00:53:46,638 [Sara] Ga! Ga, ga, ga, ga, ga! 1131 00:53:46,723 --> 00:53:48,201 - [Sean] Dat was gek. - [Sara] God. 1132 00:53:48,225 --> 00:53:50,135 [hijgend] Oh, mijn God. Heilige shit. 1133 00:53:50,227 --> 00:53:52,477 [hijgend] Jongens, we hebben het gehaald. 1134 00:53:52,812 --> 00:53:53,692 [schreeuwt] 1135 00:53:53,772 --> 00:53:55,572 [allemaal schreeuwen] 1136 00:53:55,649 --> 00:53:57,979 - O, mijn God! - O, mijn God! Heilige shit! 1137 00:53:58,068 --> 00:53:59,068 Neuk je! 1138 00:53:59,486 --> 00:54:01,066 Ja, fuck jou! 1139 00:54:01,154 --> 00:54:03,164 - Heilige fuck! Gaat het? - Ow... 1140 00:54:03,281 --> 00:54:05,581 [stammelt] Je ziet er goed uit. Het lijkt erop dat alleen de fooi erin is gegaan. 1141 00:54:05,659 --> 00:54:08,159 Kom op, Donnie. Je houdt alleen van de tip. 1142 00:54:08,245 --> 00:54:10,115 Fuck, dat is echt grappig, maar niet nu. 1143 00:54:10,205 --> 00:54:11,665 - [Sarah grinnikt] - [kreunt] 1144 00:54:13,208 --> 00:54:16,288 Zei je Kendall Jenners? Met een S? 1145 00:54:16,378 --> 00:54:18,838 We zouden elkaar ontmoeten voor het eerst deze zomer. 1146 00:54:18,922 --> 00:54:21,512 Die naam lijkt op Catfishing 101. 1147 00:54:21,591 --> 00:54:22,652 Waarom zegt iedereen dat? 1148 00:54:22,676 --> 00:54:24,636 Ze sms't graag. Ze houdt niet van praten. 1149 00:54:24,719 --> 00:54:26,259 Dat is zeker een meerval. 1150 00:54:26,846 --> 00:54:28,966 Oké, kijk. Hoe dan ook, als ik ga sterven, 1151 00:54:30,016 --> 00:54:33,346 [zucht] Ik wil dat ze weet... dat ik van haar hou. 1152 00:54:33,436 --> 00:54:36,436 Je gaat niet dood. Je zult gewoon geen penis hebben. 1153 00:54:36,523 --> 00:54:38,443 Ik sterf liever dan dat ik mijn penis niet heb. 1154 00:54:38,525 --> 00:54:39,935 We hebben de hele dag gewacht. 1155 00:54:40,110 --> 00:54:41,900 Het is bijna 12 uur geleden. 1156 00:54:41,987 --> 00:54:43,737 Wij hebben niets gehoord van je vrienden. 1157 00:54:43,822 --> 00:54:46,162 - Ja, maar er is nog tijd. - Nee. 1158 00:54:46,449 --> 00:54:49,159 Kijk naar de bloem. Kijk. Het heeft nog steeds de meeste bloemblaadjes. 1159 00:54:49,786 --> 00:54:52,286 Wat? Nee. Kerel... De bloem... 1160 00:54:52,622 --> 00:54:54,042 dat was een voorbeeld. 1161 00:54:54,124 --> 00:54:57,714 Dacht je dat die bloem op magische wijze verbonden was met uw penis? 1162 00:54:59,671 --> 00:55:01,841 Dit is niet Belle en het Beest. 1163 00:55:01,923 --> 00:55:05,723 Maar ik en mijn vrienden zijn verdomde idioten. Ze zullen meer tijd nodig hebben. 1164 00:55:05,802 --> 00:55:07,802 Eerlijk gezegd ziet het er niet goed uit. 1165 00:55:08,013 --> 00:55:11,473 Laten we dus maar hopen op je vrienden komen nu aan. 1166 00:55:11,850 --> 00:55:14,600 [banden gieren] 1167 00:55:15,854 --> 00:55:17,274 [hijgen] 1168 00:55:17,480 --> 00:55:20,320 Hallo! Hoi! We zijn hier voor Jeremy Abelar. 1169 00:55:20,817 --> 00:55:23,027 We hebben een... een speciale bezorging. 1170 00:55:23,403 --> 00:55:25,243 Eh, een ogenblik. [stammelt] 1171 00:55:25,447 --> 00:55:27,317 - Abélar? Abélar. - [Becky] Abelar. Ja. 1172 00:55:27,449 --> 00:55:28,909 A-B-Oh... Ooh... 1173 00:55:28,992 --> 00:55:31,162 Ik moet gewoon terug hierheen. 1174 00:55:31,244 --> 00:55:33,334 [zucht] Dat is het. 1175 00:55:33,747 --> 00:55:35,577 Ah! Ja. 1176 00:55:35,915 --> 00:55:37,665 Ah, we hebben geen patiënt onder die naam. 1177 00:55:38,084 --> 00:55:41,714 Eh, zei de helikopter EMT ze zouden hem hierheen brengen. 1178 00:55:41,796 --> 00:55:43,556 Ik weet niet wat ik je moet vertellen. Hij is niet hier. 1179 00:55:43,590 --> 00:55:44,920 Soms leiden ze medevacs om. 1180 00:55:45,008 --> 00:55:47,218 Ik zou Clarkson Memorial proberen. Ze hebben een helikopterplatform. 1181 00:55:53,600 --> 00:55:55,140 [echo] Fu... 1182 00:55:56,728 --> 00:55:58,688 [banden gieren] 1183 00:56:00,106 --> 00:56:01,106 ...ck! 1184 00:56:01,232 --> 00:56:03,402 [hijgend] Laten we gaan. 1185 00:56:06,363 --> 00:56:07,363 Ga, ga, ga, ga, ga! 1186 00:56:09,616 --> 00:56:11,366 Iedereen, luister! 1187 00:56:11,618 --> 00:56:13,698 Er zit een penis in deze koeler! 1188 00:56:13,787 --> 00:56:15,497 Zijn we op de juiste plek of zo? 1189 00:56:15,705 --> 00:56:16,745 Is dat de penis? 1190 00:56:16,831 --> 00:56:18,171 - Ja! Ja! - Dank God. Ja. 1191 00:56:18,458 --> 00:56:20,708 Oh! We dachten niet dat jullie het zou lukken. 1192 00:56:21,378 --> 00:56:23,548 - De penis is er! - [verpleegster gromt] 1193 00:56:23,838 --> 00:56:26,628 Roep de anesthesist op. Ik wil onmiddellijk geopereerd worden. 1194 00:56:26,716 --> 00:56:28,546 - [Becky en Sean] Ja! - [dokter] Hé! 1195 00:56:30,720 --> 00:56:31,810 Jullie hebben het goed gedaan. 1196 00:56:32,680 --> 00:56:34,600 Oeh! Bovendien werd hij gebeten door een slang. 1197 00:56:34,891 --> 00:56:37,981 Ik zoog het behoorlijk goed, maar je moet nog steeds controleren op gif. 1198 00:56:41,731 --> 00:56:42,731 [dokter] Maak de OK klaar! 1199 00:56:42,816 --> 00:56:43,896 Verdomde held. 1200 00:56:44,359 --> 00:56:47,149 - Ja! - [allemaal giechelen, uitroepen] 1201 00:56:47,237 --> 00:56:49,527 - [Sean] Ja! O God. - [Donnie] Auw! O, au! 1202 00:56:49,614 --> 00:56:52,084 - Iemands duim ging in mijn gat. - Gaat het? 1203 00:57:00,834 --> 00:57:03,174 - [zucht] - Je kunt dichterbij komen. 1204 00:57:04,129 --> 00:57:05,959 - [ grinnikt zachtjes] - Je bent nogal ver weg. 1205 00:57:06,047 --> 00:57:07,257 [kreunt] Ja. 1206 00:57:07,757 --> 00:57:09,007 [zucht] 1207 00:57:11,970 --> 00:57:14,140 Hé, bedankt voor je shirt, ook, trouwens. 1208 00:57:14,222 --> 00:57:15,562 O ja, geen probleem. 1209 00:57:15,640 --> 00:57:18,390 - [Sean] Het is comfortabel. Het ruikt lekker. - Ziet er geweldig uit. 1210 00:57:18,476 --> 00:57:19,476 Bedankt. 1211 00:57:27,193 --> 00:57:29,283 Hé, weet je wat? Eh... 1212 00:57:30,864 --> 00:57:34,244 Weet je nog op het Rent cast-feest? 1213 00:57:35,618 --> 00:57:39,328 - Mm-hmm? - Ik was eigenlijk ook verliefd op jou. 1214 00:57:44,711 --> 00:57:45,881 [zucht] 1215 00:57:46,838 --> 00:57:47,838 Jij... deed je dat? 1216 00:57:49,424 --> 00:57:50,424 Ja. 1217 00:57:50,884 --> 00:57:53,474 Ja, ook even. 1218 00:57:54,804 --> 00:57:55,974 - Eh... - Juist. 1219 00:57:56,848 --> 00:57:57,848 Ja, ik bedoel... 1220 00:57:58,391 --> 00:57:59,481 Ik weet het niet. 1221 00:58:05,815 --> 00:58:07,355 Wauw, de verdomde koning? 1222 00:58:08,485 --> 00:58:11,145 - [ grinnikt zachtjes] - The Fuck... Ben jij de Fuck King? 1223 00:58:11,821 --> 00:58:14,071 Eh, nee, dat ben ik niet. Ik ben niet de Fuck King. 1224 00:58:14,574 --> 00:58:16,584 - Gewoon een verdomde prins. - Ik zou niet eens... 1225 00:58:16,993 --> 00:58:18,413 Ik denk dat ik meer een nar ben. 1226 00:58:18,495 --> 00:58:19,695 - Je bent een nar. - Ja. 1227 00:58:20,038 --> 00:58:21,288 Dat is... dat is leuker. 1228 00:58:21,789 --> 00:58:24,419 Je wilde het hier in het ziekenhuis gebruiken? 1229 00:58:24,959 --> 00:58:26,339 Nou... Ehm... 1230 00:58:27,378 --> 00:58:28,418 [klikt met tong] 1231 00:58:28,922 --> 00:58:32,722 Jeremy heeft het mij daadwerkelijk gegeven om bij jou te gebruiken. 1232 00:58:33,593 --> 00:58:36,183 - En ik zei: "Dat is gek." - Dat is echt raar. 1233 00:58:36,262 --> 00:58:38,682 - [Sean] Ik zit op dezelfde pagina. Het is raar. - Ik ben zijn zus. 1234 00:58:38,765 --> 00:58:40,095 Het is dus niet echt van mij. 1235 00:58:40,183 --> 00:58:42,273 - Ew! Ew! - Ik weet! Ik weet! 1236 00:58:42,977 --> 00:58:44,227 - Waarom? - Ja. 1237 00:58:44,395 --> 00:58:46,475 - De verdomde koning? Kom op. - Ik weet. Het is raar. 1238 00:58:46,940 --> 00:58:50,280 Ik bedoel, het is nog steeds niet zoals jij ben verliefd op mij. 1239 00:58:53,696 --> 00:58:54,976 Ben je nog steeds verliefd op mij? 1240 00:58:58,493 --> 00:58:59,663 - [vrouw] Pardon. - Wat... 1241 00:58:59,744 --> 00:59:01,834 Kom met mij mee. De dokter wil je graag zien. 1242 00:59:01,955 --> 00:59:04,415 - [Becky] Oké, ja, geweldig. Laten we gaan. - Ja, laten we gaan. 1243 00:59:04,499 --> 00:59:07,339 [Becky] Eh... Donnie. Hoi. 1244 00:59:08,086 --> 00:59:09,666 De dokter wil ons zien. Laten we gaan. 1245 00:59:10,088 --> 00:59:12,008 - Oké. - Was je net... 1246 00:59:12,090 --> 00:59:13,300 Godverdomme. 1247 00:59:15,843 --> 00:59:17,513 - Sean. Laten we gaan. - Ja. 1248 00:59:18,513 --> 00:59:21,563 Ja. Ja, ik ben op mijn... Ja, ik ben onderweg. 1249 00:59:23,685 --> 00:59:25,265 - Wat is je probleem? - [Sean] Niets. 1250 00:59:25,353 --> 00:59:28,273 Ik ben iets kwijtgeraakt. Ik kan het me niet herinneren... 1251 00:59:28,815 --> 00:59:29,815 als ik... 1252 00:59:30,942 --> 00:59:33,402 - Sean, heb je een stijve? - Ik heb geen stijve. 1253 00:59:33,486 --> 00:59:34,986 Alleen mijn rug doet pijn, en... 1254 00:59:35,488 --> 00:59:36,488 Dus... 1255 00:59:36,781 --> 00:59:40,451 eigenlijk elke keer dat je Sean aanraakt, hij krijgt een razende bonie. 1256 00:59:42,328 --> 00:59:44,908 Zien? Ik heb het je verteld. Je geeft hem stijven. 1257 00:59:44,998 --> 00:59:45,998 [Sean] Wat? 1258 00:59:47,125 --> 00:59:48,245 Ik heb geen bonie. 1259 00:59:48,585 --> 00:59:49,585 [stoel piept] 1260 00:59:51,629 --> 00:59:52,629 Heb je net een scheet gelaten? 1261 00:59:52,672 --> 00:59:53,672 Nee, het was de stoel. 1262 00:59:53,756 --> 00:59:56,086 O, mijn God. Heb jij de scheten en een boner? 1263 00:59:56,175 --> 01:00:00,555 - Ik heb geen scheten of een stijve. [spott] - [Sarah] Eén daarvan is een leugen. 1264 01:00:00,638 --> 01:00:03,928 - Laten we... Je snapt het. Je snapt het. - Ja, maatje. 1265 01:00:04,559 --> 01:00:06,189 - Bedankt. - Schokkend, man. 1266 01:00:06,352 --> 01:00:07,352 Bedankt. 1267 01:00:09,981 --> 01:00:10,981 [stoel piept] 1268 01:00:13,067 --> 01:00:14,567 [gromt, inhaleert scherp] 1269 01:00:19,240 --> 01:00:21,950 Goed nieuws. De operatie is perfect verlopen. 1270 01:00:22,035 --> 01:00:23,325 - [zucht] - O, mijn God. 1271 01:00:23,411 --> 01:00:25,001 Nou ja, niet perfect. 1272 01:00:25,079 --> 01:00:26,869 Maar zo goed als we hadden gehoopt. 1273 01:00:27,165 --> 01:00:30,335 We hebben een succesvolle herbevestiging, en het komt goed met je vriend. 1274 01:00:30,960 --> 01:00:32,710 Hoe zit het met het slangengif? 1275 01:00:33,087 --> 01:00:34,417 Er zat geen gif in de penis. 1276 01:00:34,964 --> 01:00:36,674 Ja, mens. Je hebt die rotzooi eruit gezogen. 1277 01:00:36,758 --> 01:00:38,758 - [beide whoop] - [dokter] Nee. 1278 01:00:38,843 --> 01:00:41,933 - Er zat nooit gif in de penis. - Hè? 1279 01:00:42,096 --> 01:00:44,386 Het is onmogelijk om gif te zuigen uit een bijtwond. 1280 01:00:45,475 --> 01:00:46,725 Het was een defensieve beet. 1281 01:00:47,060 --> 01:00:48,060 Wat dan ook, kerel. 1282 01:00:48,144 --> 01:00:50,774 - Luister niet. Hij weet geen reet. - Ja. 1283 01:00:50,855 --> 01:00:52,395 Rechts. Ik ben maar een dokter. 1284 01:00:52,940 --> 01:00:56,490 Hoe dan ook, je vriend aan wiens lul je hebt gezogen zonder reden 1285 01:00:56,569 --> 01:00:59,859 zal nog wat langer onder water zijn, maar je kunt naar binnen gaan en hem zien. 1286 01:00:59,947 --> 01:01:02,367 Natuurlijk wil hij graag wakker worden naar enkele vriendelijke gezichten. 1287 01:01:04,077 --> 01:01:05,077 Zout. 1288 01:01:05,828 --> 01:01:08,958 - [zucht] - [grinnikt zenuwachtig] 1289 01:01:09,040 --> 01:01:10,040 Daar gaan we. Oké. 1290 01:01:11,584 --> 01:01:12,924 [Becky] Laten we het doen. 1291 01:01:24,806 --> 01:01:25,926 Wie is dit? 1292 01:01:28,476 --> 01:01:30,306 Eh, hallo, excuseer mij. Verpleegkundige. 1293 01:01:30,436 --> 01:01:33,976 De dokter vertelde ons de verkeerde kamer. We zijn op zoek naar Jeremy Abelar. 1294 01:01:34,190 --> 01:01:36,400 Jeremy... Abelar. 1295 01:01:37,402 --> 01:01:40,112 Nee, we hebben geen Jeremy Abelar bij herstel. 1296 01:01:40,196 --> 01:01:43,236 De dokter vertelde ons dat hij was overgeplaatst van een operatie. 1297 01:01:43,324 --> 01:01:46,124 Laten we dit eenvoudiger maken. Het is de man waardoor zijn worstje weer vastzat. 1298 01:01:46,202 --> 01:01:48,582 Ja. Dat is hem. Reginald Knudson. 1299 01:01:48,955 --> 01:01:51,115 - Nee, nee, nee. - De andere persoon voor een afgehakte penis. 1300 01:01:51,207 --> 01:01:52,207 Ja. [grinnikt] 1301 01:01:53,084 --> 01:01:57,094 Als er hier nog iemand was met een afgehakte penis, geloof me, ik zou het weten. 1302 01:01:57,171 --> 01:01:58,341 Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht. 1303 01:01:58,423 --> 01:02:02,143 Als... als Jeremy er niet is, dan... 1304 01:02:02,844 --> 01:02:05,144 We hebben Jeremy's penis aan iemand anders gegeven. 1305 01:02:05,722 --> 01:02:06,722 [Sean] Wat? 1306 01:02:07,598 --> 01:02:08,928 Is dat de lul van onze vriend? 1307 01:02:09,434 --> 01:02:10,694 Dat is de lul van onze vriend. 1308 01:02:10,768 --> 01:02:13,398 - Dat is de lul van onze vriend! O, mijn God. - Klopt dat? 1309 01:02:13,479 --> 01:02:15,569 - Wat is dit voor een verdomd ziekenhuis? - Beveiliging! 1310 01:02:16,399 --> 01:02:17,649 [kreunt] 1311 01:02:18,192 --> 01:02:20,242 - Je hebt de penis van mijn vriend. - [verpleegster gromt] 1312 01:02:20,319 --> 01:02:22,659 [Donnie] Wacht even. Het is een simpele fout. 1313 01:02:22,739 --> 01:02:25,869 Het is een eerlijke vergissing, dat weet ik zeker. Maar jullie hebben de verkeerde penis, oké? 1314 01:02:25,950 --> 01:02:27,620 Je hebt de verkeerde penis en... 1315 01:02:28,995 --> 01:02:31,575 [kreunt] Dat hebben jullie allemaal gezien! Jullie zijn getuigen! 1316 01:02:31,748 --> 01:02:33,168 - Gaat het? - Dat is een misdrijf! 1317 01:02:33,249 --> 01:02:36,089 Oké, we moeten erachter komen als er een hoofd van het ziekenhuis is 1318 01:02:36,169 --> 01:02:38,379 en leg de situatie uit en kijk of... 1319 01:02:38,463 --> 01:02:41,093 En wat? Ze laten hem gewoon nog een lul groeien 1320 01:02:41,174 --> 01:02:42,934 met hun magische lulmaakmachine? 1321 01:02:43,259 --> 01:02:44,299 - [zucht] - [Donnie gromt] 1322 01:02:44,343 --> 01:02:47,683 - Ik ga niet zomaar opgeven. - Je hebt geen idee waar Jeremy is. 1323 01:02:48,347 --> 01:02:49,597 Het is vrij duidelijk dat we klaar zijn. 1324 01:02:49,682 --> 01:02:50,732 Dat is geweldig, Donnie. 1325 01:02:50,808 --> 01:02:53,188 Sara, het spijt me. Kun je het je vriend vertellen of wat dan ook? 1326 01:02:53,269 --> 01:02:55,609 om te stoppen met het gooien van een jongetje woedeaanval op dit moment. 1327 01:02:57,148 --> 01:02:59,938 Misschien zou ik meer op jou moeten lijken. Rechts? Manipuleer dingen. 1328 01:03:00,026 --> 01:03:03,646 Laat ze mijn kant op gaan. Zoals wat je deed met de medevac. 1329 01:03:04,030 --> 01:03:06,070 - Hou je bek. - Waar heb je het over? 1330 01:03:06,199 --> 01:03:09,659 Terwijl je broer daar lag, misschien op het punt om te sterven, uh... 1331 01:03:10,411 --> 01:03:13,541 Sean deed alsof hij jou was en Chad sms'en vanaf je telefoon. 1332 01:03:14,999 --> 01:03:15,999 [Becky] Sean. 1333 01:03:16,542 --> 01:03:17,882 Zee... Sean? 1334 01:03:18,586 --> 01:03:19,796 Ben je serieus? 1335 01:03:20,296 --> 01:03:23,256 - Jij... - Het was... Het was een ongeluk. ik was... 1336 01:03:23,341 --> 01:03:25,971 Hoe sms't mijn vriend? als ik een ongeluk? 1337 01:03:26,052 --> 01:03:27,732 Jullie waren dat niet eens technisch samen. 1338 01:03:27,804 --> 01:03:30,394 Wat? Wat? Wat zei je? Wat zei je tegen hem? 1339 01:03:31,599 --> 01:03:35,019 Ik zei: "Fuck you. We zijn klaar." En toen noemde ik hem 'vuile smet'. 1340 01:03:36,646 --> 01:03:37,476 Wauw. 1341 01:03:37,563 --> 01:03:39,573 - Ja. - Eh, oké. 1342 01:03:39,774 --> 01:03:41,534 De... de voicemail? 1343 01:03:43,110 --> 01:03:45,200 [zucht] De voicemail die hij mij stuurde. 1344 01:03:46,447 --> 01:03:49,277 Ik, eh... Ik moet... Ik moet gaan. [snuiven] 1345 01:03:50,076 --> 01:03:52,826 - Het spijt me. Ik moet je telefoon lenen. - Nee. Wat in vredesnaam? 1346 01:03:52,912 --> 01:03:54,712 Je wilt niet met mij neuken nu! 1347 01:03:56,582 --> 01:03:58,962 Ik stuur alleen maar een bericht naar Tsjaad en zei dat hij mij moest ophalen. 1348 01:03:59,043 --> 01:04:00,383 Becky... 1349 01:04:04,674 --> 01:04:06,224 [Becky] Natuurlijk is hij online. Oké. 1350 01:04:06,300 --> 01:04:07,890 Hij komt mij ophalen. 1351 01:04:08,302 --> 01:04:09,302 Bedankt. 1352 01:04:09,929 --> 01:04:10,929 Sara, laten we gaan. 1353 01:04:18,312 --> 01:04:21,482 Becky! Becky! [zucht] 1354 01:04:21,566 --> 01:04:22,606 Becky. 1355 01:04:24,652 --> 01:04:26,322 Maak gebruik van de twin-aansluiting. 1356 01:04:27,530 --> 01:04:28,530 Vind mij. 1357 01:04:28,823 --> 01:04:32,243 Als je mij kunt horen, schiet dan op en kom mij redden. 1358 01:04:32,326 --> 01:04:33,326 [schraapt keel] 1359 01:04:33,369 --> 01:04:34,199 Becky! 1360 01:04:34,287 --> 01:04:36,497 Nee, ik ben het, Darlene. Hallo. 1361 01:04:36,622 --> 01:04:38,372 Eh, dus... 1362 01:04:38,457 --> 01:04:40,417 We hebben een operatiekamer voor je. 1363 01:04:40,501 --> 01:04:41,671 Ik zeg het u, dame. 1364 01:04:42,003 --> 01:04:43,173 Mijn vrienden zijn dichtbij. 1365 01:04:43,504 --> 01:04:45,884 En ik zeg je: het maakt niet uit als ze dichtbij zijn. 1366 01:04:45,965 --> 01:04:50,845 Inmiddels, tenzij je penis op de een of andere manier is geraakt vers, zuurstofrijk bloed erin, 1367 01:04:52,430 --> 01:04:53,430 het is dood. 1368 01:04:53,598 --> 01:04:57,558 Nee, nee, nee, nee! Niet doen. [snikt] 1369 01:04:57,643 --> 01:04:58,643 O, mijn God. 1370 01:04:59,103 --> 01:05:02,823 Het heeft geen zin om nog langer te wachten dat er afval aankomt. 1371 01:05:03,190 --> 01:05:05,360 [zucht] Oké, prima. 1372 01:05:06,319 --> 01:05:07,779 Laten we de konthuid-lul doen. 1373 01:05:07,862 --> 01:05:09,912 Een transplantatie is geen optie meer. 1374 01:05:09,989 --> 01:05:11,529 - Wat? - Ruik je dat? 1375 01:05:11,616 --> 01:05:14,326 Je weet dat we geen blauwe kaas serveren In de kantine, toch? 1376 01:05:14,410 --> 01:05:15,490 Dat... dat is... 1377 01:05:16,245 --> 01:05:17,285 Dat is jouw gat. 1378 01:05:17,830 --> 01:05:18,830 Het spijt me. 1379 01:05:19,832 --> 01:05:22,042 De anesthesist komt binnenkort langs. 1380 01:05:26,172 --> 01:05:27,922 Wauw. Dit gebeurt dus echt. 1381 01:05:32,094 --> 01:05:34,054 Ik kan niet geloven dat ik je kansen verpest heb met Becky. 1382 01:05:34,138 --> 01:05:37,728 [zucht] Ja, het is mijn eigen schuld. Ik ben een verdomde idioot. 1383 01:05:38,142 --> 01:05:39,352 Eh, nee. 1384 01:05:40,561 --> 01:05:44,571 Het spijt me ook echt dat ik met het gerucht begon dat je naar de afkickkliniek gaat voor badzout. 1385 01:05:45,066 --> 01:05:46,066 Wat? Dat was jij? 1386 01:05:46,192 --> 01:05:49,202 Ik heb het gevoel dat we het nu allebei weten Ik heb problemen met verlating. 1387 01:05:49,278 --> 01:05:50,438 - Ja. - [man] Ik kan het niet geloven 1388 01:05:50,488 --> 01:05:52,158 Ik heb een lul in het riool gevonden. 1389 01:05:52,448 --> 01:05:55,528 Geloof het maar, jongeling. Je lul is zojuist gepoft. 1390 01:05:55,618 --> 01:05:56,828 Er moet een nieuwe koeler in. 1391 01:05:57,703 --> 01:05:58,863 - [man] Fuck. - [Donnie] Kerel. 1392 01:05:58,913 --> 01:06:02,213 - [Sean] Ja. Ja, jo, jo. - Ze hebben de lul van de redneck. 1393 01:06:02,875 --> 01:06:03,875 Als... 1394 01:06:04,710 --> 01:06:06,300 We kunnen ermee naar de dokter gaan... 1395 01:06:07,088 --> 01:06:11,508 dan kan de dokter het opnieuw bevestigen en we kunnen Jeremy's penis terugkrijgen. 1396 01:06:11,842 --> 01:06:13,522 We zijn geen goede vrienden geweest naar elkaar. 1397 01:06:13,552 --> 01:06:15,852 - Ik heb het gevoel dat ik een goede vriend ben geweest... - Maar... 1398 01:06:15,972 --> 01:06:17,812 we kunnen beste vrienden zijn voor Jeremy. 1399 01:06:18,724 --> 01:06:19,724 Laten we het doen. 1400 01:06:27,274 --> 01:06:29,284 - [deur gaat dicht] - [monitor piept] 1401 01:06:31,696 --> 01:06:32,696 Hé, mens. 1402 01:06:33,280 --> 01:06:34,410 Wie ben jij in godsnaam? 1403 01:06:35,324 --> 01:06:37,954 - Ik zei geen bezoekers. - Het spijt me echt. 1404 01:06:38,369 --> 01:06:40,789 Er is iets dat je moet weten over... 1405 01:06:41,747 --> 01:06:42,867 jouw penis. 1406 01:06:43,207 --> 01:06:45,707 Eh, ik bedoel, het is niet uw penis... 1407 01:06:46,293 --> 01:06:48,173 Je hebt de penis van onze vriend Jeremy. 1408 01:06:48,838 --> 01:06:50,278 Waar heb je het verdomme over? 1409 01:06:50,339 --> 01:06:52,839 - Ze hebben de penis van onze vriend op je gelegd. - Ja, dat hebben ze gedaan. 1410 01:06:53,968 --> 01:06:57,048 Zoals, niet zoals toen ik weg was, ze hebben de lul van je vriend op mijn gezicht gelegd... 1411 01:06:57,179 --> 01:07:00,179 Ik weet het niet, misschien is dat gebeurd. Maar toen hebben ze het aan je genaaid. 1412 01:07:03,352 --> 01:07:06,482 Je gaat het meteen zien het is de penis van onze vriend Jeremy. 1413 01:07:07,231 --> 01:07:09,611 [hijgt naar adem] Oh, mijn God. 1414 01:07:10,401 --> 01:07:11,401 Dat is niet mijn lul. 1415 01:07:11,485 --> 01:07:13,235 Dat is jouw lul niet. Het is wat ik zei. 1416 01:07:13,320 --> 01:07:15,910 Waarom? Waarom? Waarom is het zo lelijk? 1417 01:07:15,990 --> 01:07:17,530 - [Sean] Ja. - O, mijn God. 1418 01:07:17,867 --> 01:07:20,117 Waar hebben ze dit gevonden? Een kleine Navajo-jongen? 1419 01:07:20,202 --> 01:07:21,452 Het is een normaal uitziende lul. 1420 01:07:21,537 --> 01:07:23,577 Zodra de zwelling afneemt, wordt het kleiner? 1421 01:07:23,664 --> 01:07:26,884 Maak je een grapje? Hoe moet ik hiermee werken? 1422 01:07:27,668 --> 01:07:30,708 Uhm. Jullie twee weer? Hoi! Moet ik de beveiliging bellen? 1423 01:07:30,796 --> 01:07:32,626 Oh, hé, het is dokter Malpractice. 1424 01:07:32,757 --> 01:07:35,297 Raad eens? Je hebt de verkeerde lul genaaid op het verkeerde lichaam. 1425 01:07:35,384 --> 01:07:37,764 Als je niet wilt dat we neuken jouw wereld op, luister jij. 1426 01:07:37,845 --> 01:07:41,135 Er zijn net twee waterzuiveringswerkers gekomen met zijn lul het ziekenhuis in. 1427 01:07:41,432 --> 01:07:43,352 - Wat? Mijn echte penis is hier? - Ja, kerel. 1428 01:07:43,434 --> 01:07:45,564 [Donnie] Wat je moet doen is ze opnieuw vastmaken. 1429 01:07:45,895 --> 01:07:49,765 Jongens... [spott] Je zet ze niet zomaar aan en uit. 1430 01:07:49,857 --> 01:07:51,607 Het is een delicate operatie. 1431 01:07:52,109 --> 01:07:53,489 Het is geen verdomde LEGO-set. 1432 01:07:54,070 --> 01:07:56,320 Die lul blijft op dat lichaam. 1433 01:07:56,906 --> 01:07:59,616 Probeer je het mij te vertellen dat ik hieraan vastzit... 1434 01:08:00,785 --> 01:08:02,615 - dit ding? - Hé, kerel. 1435 01:08:03,037 --> 01:08:04,037 Dat ding... 1436 01:08:04,663 --> 01:08:05,793 dat verdomde ding... 1437 01:08:06,624 --> 01:08:09,504 behoorde toe aan een verdomd majestueus persoon. 1438 01:08:09,877 --> 01:08:11,337 En je moet respecteren 1439 01:08:11,420 --> 01:08:14,630 dat je een deel van mijn vriend hebt nu voor altijd op jou. 1440 01:08:15,424 --> 01:08:17,054 Oké? Je hebt een stukje Jeremy. 1441 01:08:17,510 --> 01:08:18,640 Het is een goede lul. 1442 01:08:20,596 --> 01:08:22,466 Je moet die penis eren. 1443 01:08:22,556 --> 01:08:26,686 En breng het evenveel vreugde zoals Jeremy ons brengt 1444 01:08:26,769 --> 01:08:28,689 elke keer dat je het eruit haalt. 1445 01:08:28,771 --> 01:08:31,271 Omdat het van een geweldige kerel was. 1446 01:08:31,357 --> 01:08:32,357 De beste. 1447 01:08:33,484 --> 01:08:35,904 Jullie lijken zo een paar hele goede vrienden. 1448 01:08:37,947 --> 01:08:39,627 Ik wou dat ik naar mijn vrienden had geluisterd 1449 01:08:39,698 --> 01:08:42,328 toen ze het mij vertelden dat Cheryl een psychopaat was. 1450 01:08:42,701 --> 01:08:44,101 Ik zou me nooit door haar hebben laten vastbinden. 1451 01:08:44,453 --> 01:08:46,413 Ik dacht dat ze gewoon gek wilde worden. 1452 01:08:46,497 --> 01:08:49,207 - Misschien wat kontdingen doen. - Dat is geweldig. 1453 01:08:49,291 --> 01:08:50,501 Alles mag, weet je? 1454 01:08:51,252 --> 01:08:54,632 Ze trok haar sexy kleine aan Sappige Cooter-slip. 1455 01:08:57,007 --> 01:08:58,587 Ik heb mijn hengel helemaal hard. 1456 01:08:58,676 --> 01:08:59,586 Koel. 1457 01:08:59,677 --> 01:09:02,387 Ze begon mijn oor helemaal op te likken, weet je. 1458 01:09:03,013 --> 01:09:05,393 Sexy lieve woordjes zeggen en zo. 1459 01:09:05,766 --> 01:09:07,766 En ze leunt naar voren en fluistert... 1460 01:09:09,311 --> 01:09:11,561 'Ik weet het van jou en mijn zus.' 1461 01:09:14,108 --> 01:09:16,938 Ja, en dan zwaait ze eruit een schaar... en bam! 1462 01:09:17,736 --> 01:09:19,816 Ze knipt mijn lul schoon. 1463 01:09:19,905 --> 01:09:21,565 - Ja. - En toen spoelde ze het door. 1464 01:09:21,866 --> 01:09:24,486 - [grappen] - Ze spoelde mijn plas door als een poep. 1465 01:09:24,577 --> 01:09:27,247 Ze klinkt als een zak afval. 1466 01:09:27,329 --> 01:09:28,329 [Reginald] Ja. 1467 01:09:28,831 --> 01:09:30,331 Weet je wat het gekste is? 1468 01:09:33,586 --> 01:09:34,666 Ik hou nog steeds van haar. 1469 01:09:35,379 --> 01:09:36,379 Daar is het. 1470 01:09:36,797 --> 01:09:39,587 Weet je, ik weet dat het gewoon is een vieze wc-lul maar, dokter... 1471 01:09:41,218 --> 01:09:44,718 Ik zou deze twee jonge mannen graag willen geven mijn oude penis. 1472 01:09:45,723 --> 01:09:47,893 - Dat is geweldig. - Weet je, dat zou kunnen werken. 1473 01:09:47,975 --> 01:09:49,685 Ja. Omdat... 1474 01:09:51,061 --> 01:09:54,651 iedereen verdient een tweede kans. 1475 01:09:54,773 --> 01:09:56,733 [vrouw, huilend] Zelfs ik? 1476 01:09:58,485 --> 01:09:59,485 Cheryl. 1477 01:10:00,487 --> 01:10:03,237 O, schat. Het spijt me, schat. 1478 01:10:03,824 --> 01:10:05,244 Schat, het spijt me zo. 1479 01:10:05,326 --> 01:10:08,196 Nee schat, het spijt me. Ik weet niet wat ik aan het doen was. 1480 01:10:08,287 --> 01:10:10,787 Ik weet niet wat ik dacht. 1481 01:10:10,873 --> 01:10:15,753 Ik ging net naar binnen. Ik... Ik heb ze gepakt en ik heb het geknipt. 1482 01:10:15,836 --> 01:10:18,836 Jij kwam er ook heel gemakkelijk doorheen. Ik was verrast. 1483 01:10:18,923 --> 01:10:20,473 Kun je mij ooit vergeven? 1484 01:10:20,549 --> 01:10:22,929 Als ik het weer op zou kunnen zuigen, zou ik dat doen. 1485 01:10:23,010 --> 01:10:25,510 Ik weet dat het de medicijnen waren. Ik weet dat het de medicijnen waren. 1486 01:10:25,596 --> 01:10:27,216 Je weet dat het de medicijnen waren. 1487 01:10:27,306 --> 01:10:28,716 - Baby. - Ja? 1488 01:10:28,807 --> 01:10:31,847 - En wat dacht je van een kleine kus? - [Reginald] Ja, oké. [broek] 1489 01:10:32,519 --> 01:10:34,519 Dat voelt goed. Kleine kusjes van een engel. 1490 01:10:34,605 --> 01:10:37,395 - Ja. Het is oké. - O, mijn God. 1491 01:10:38,234 --> 01:10:41,284 - Baby. O, ik hou zoveel van je. - Ik houd zo veel van je. 1492 01:10:41,362 --> 01:10:42,452 - Laten we gaan. - O, Jezus. 1493 01:10:42,529 --> 01:10:45,529 - [Cheryl] Jij bent mijn koning. - [Reginald] De scepter is gerepareerd. 1494 01:10:45,616 --> 01:10:47,856 [Cheryl] Wanneer is kleine Reggie Ik zal er klaar voor zijn... 1495 01:10:47,910 --> 01:10:50,040 Hé, jongens! Jongens, jongens! Kijk... 1496 01:10:51,080 --> 01:10:53,620 Ik denk dat ze de penis van Reginald kunnen vastmaken aan je vriend. 1497 01:10:54,083 --> 01:10:57,423 Oké? Het staat in de koelcel. Eén verdieping hoger, einde van de hal. 1498 01:10:57,920 --> 01:10:59,000 Neem mijn sleutelkaart. 1499 01:10:59,672 --> 01:11:01,882 - Waarom kom je niet? - "Waarom kom je niet?" 1500 01:11:01,966 --> 01:11:05,046 Wat als ik niet aangeklaagd wil worden? Als ze erom vragen, vertel ik ze dat je het hebt gestolen. 1501 01:11:05,135 --> 01:11:07,425 Wauw. Dat is zo geweldig van je. Je bent zo aardig. 1502 01:11:07,513 --> 01:11:09,313 - [kreunt] - [Donnie] Oh! 1503 01:11:09,390 --> 01:11:10,220 Oh, Scheiße! 1504 01:11:10,307 --> 01:11:11,807 Waar heb je dat verdomme voor gedaan? 1505 01:11:11,892 --> 01:11:15,892 Ze denken dus dat we de sleutelkaart hebben gestolen. Ik weet het niet. Ik heb een supergevoelige neus, jongens. 1506 01:11:17,398 --> 01:11:20,228 - [Cheryl roept uit] - [Reginald, schreeuwend] Waarom? Waarom? 1507 01:11:20,317 --> 01:11:21,987 O, mijn God! 1508 01:11:22,361 --> 01:11:24,451 - Heilige shi... - O, mijn God! 1509 01:11:24,530 --> 01:11:25,360 Ze heeft het weer afgesneden! 1510 01:11:25,447 --> 01:11:29,827 Dat deed ik wel, want je verdient geen lul, jij vreemdgaande klootzak. 1511 01:11:29,910 --> 01:11:32,290 Oh, jij verdomde gekke hoer! 1512 01:11:32,371 --> 01:11:34,581 - Ho, ho, ho! Dat hebben we nodig! - Het is mijn pik! 1513 01:11:34,707 --> 01:11:36,077 Het is mijn lul. [gromt] 1514 01:11:37,668 --> 01:11:40,088 - [lachen, grommen] - [gromt] 1515 01:11:40,796 --> 01:11:42,336 - [dokter] Jezus! - Oh! 1516 01:11:42,423 --> 01:11:44,473 Weet je wat ik ga doen? Ik ga het in stukken snijden 1517 01:11:44,550 --> 01:11:46,720 als de lunch van een kleine driejarige. 1518 01:11:46,802 --> 01:11:49,852 - Ze zal het doen. Vertrouw me. - [Cheryl] Ik zal het doen. Ik ben gek! 1519 01:11:49,930 --> 01:11:51,610 - [sist] - [Sean] Oh! Je bent gek, dame! 1520 01:11:52,725 --> 01:11:53,845 [Cheryl gromt, jankt] 1521 01:11:53,934 --> 01:11:55,524 Oei! Waar ging ze heen? 1522 01:11:55,602 --> 01:11:57,652 - [hijgend] Waar is ze? - [schreeuwt] 1523 01:11:57,730 --> 01:11:59,020 O, mijn God. [schreeuwt] 1524 01:12:00,107 --> 01:12:01,727 - O, verdomme! - Wat verdomme? 1525 01:12:01,817 --> 01:12:05,527 Het maakt mij niet uit hoe vaak Maak het weer vast, Reggie. 1526 01:12:05,904 --> 01:12:08,954 Ik ga je vinden, ik ga het afsnijden, 1527 01:12:09,033 --> 01:12:12,543 en ik ga het elke keer doorspoelen. 1528 01:12:12,619 --> 01:12:14,806 - Waag het niet. - [Sean] Snap het, Donnie! Pak het, Donnie! 1529 01:12:14,830 --> 01:12:16,080 [Reginald] Ze zal het doen. 1530 01:12:16,165 --> 01:12:19,495 - [Donnie] Cheryl, geef me dat. - [Cheryl schreeuwt] 1531 01:12:19,626 --> 01:12:21,206 - [Donnie kreunt] - [kreunt] 1532 01:12:22,588 --> 01:12:24,008 - [crunches] - [schreeuwt] 1533 01:12:24,423 --> 01:12:26,683 - O! - [Donnie kreunt] 1534 01:12:26,759 --> 01:12:28,219 [schreeuwen] 1535 01:12:28,302 --> 01:12:30,932 - Blaas het neer! Blaas de lul naar beneden. - [spatten] 1536 01:12:31,013 --> 01:12:32,183 [Donnie gorgelt] 1537 01:12:32,681 --> 01:12:33,891 Ik heb je nu. 1538 01:12:35,309 --> 01:12:38,479 - Wauw! Wauw! [gromt] - [schreeuwt] 1539 01:12:38,562 --> 01:12:40,272 - Wacht even, schatje! - Wat? 1540 01:12:40,356 --> 01:12:41,686 [huilend] Ik hou van je. 1541 01:12:42,191 --> 01:12:45,901 Ik hou ook van jou, Reggie. Waarom denk je dat ik dit allemaal doe? 1542 01:12:46,111 --> 01:12:47,321 - Beveiliging! - [schreeuwt] 1543 01:12:47,571 --> 01:12:48,911 - [gromt] - [kreunt] 1544 01:12:48,989 --> 01:12:51,529 - [Cheryl] Missie volbracht, teef! - Godverdomme! 1545 01:12:51,617 --> 01:12:53,117 - [gorgelend] - [Sean] Oh! 1546 01:12:55,913 --> 01:12:58,123 [huilen] Het was gewoon kamperen. 1547 01:13:00,667 --> 01:13:02,747 - O, verdomme. - Ik ga het ophalen. 1548 01:13:03,921 --> 01:13:06,341 Ik ga het omdraaien als hondenpoep. [gromt] 1549 01:13:09,843 --> 01:13:12,853 Nou jongens, ik denk dat jullie je wens krijgen. Je hebt de lul van je vriend terug. 1550 01:13:12,930 --> 01:13:14,970 Bedankt! Laten we gaan. Kom op. 1551 01:13:15,057 --> 01:13:16,307 Veel succes, jongens! 1552 01:13:17,059 --> 01:13:18,059 O, shit. 1553 01:13:18,268 --> 01:13:20,348 - [monitor alarmpiepjes] - [sputteren] 1554 01:13:21,105 --> 01:13:22,105 Gaat het? 1555 01:13:25,734 --> 01:13:28,244 - Oh, hé, het zijn de meisjes. Het zijn de meisjes. - Wat? 1556 01:13:31,240 --> 01:13:32,240 Hoi. Wat is er aan de hand? 1557 01:13:34,618 --> 01:13:36,868 We... we hebben Jeremy's penis. [grinnikt] 1558 01:13:36,954 --> 01:13:38,834 Ik dacht dat het aan die andere man was vastgenaaid. 1559 01:13:39,123 --> 01:13:40,793 - Oh, het... Dat klopte. - Nou ja. 1560 01:13:40,874 --> 01:13:42,504 - [auto toetert] - [stereospel] 1561 01:13:48,298 --> 01:13:49,298 'Eup, schat? 1562 01:13:49,341 --> 01:13:50,721 [spott] Het is verdomde Tsjaad. 1563 01:13:59,518 --> 01:14:02,188 Hier. Neem... neem het. [zucht] 1564 01:14:04,356 --> 01:14:08,476 Ik weet dat je klaar bent met mij, maar de receptioniste zei Er zijn vijf andere ziekenhuizen waar Jeremy zou kunnen zijn. 1565 01:14:08,527 --> 01:14:12,867 We gaan rondrijden en rondbellen en kijken of we kunnen achterhalen waar hij is. 1566 01:14:12,948 --> 01:14:15,368 En als wij het eerder weten dan jij... 1567 01:14:16,118 --> 01:14:19,538 Ik zal je sms'en. Ik zal sms'en... Chad. 1568 01:14:20,789 --> 01:14:22,419 Deze keer als ik, niet zoals jij. 1569 01:14:25,043 --> 01:14:26,173 Doe het. 1570 01:14:26,837 --> 01:14:30,217 Weet je wat, het spijt me echt dat ik dat sms'je heb gestuurd. 1571 01:14:30,382 --> 01:14:32,552 Maar je verdient het om bij iemand te zijn die jou respecteert. 1572 01:14:36,013 --> 01:14:37,313 Niet iemand die je bedriegt. 1573 01:14:40,726 --> 01:14:43,266 Je bent geweldig, en ik vind je echt leuk. 1574 01:14:43,729 --> 01:14:44,939 En ik heb je altijd leuk gevonden. 1575 01:14:45,481 --> 01:14:48,691 [stammelend] En niet... altijd... Ik heb niet... 1576 01:14:48,901 --> 01:14:51,321 Ik vind het niet zo leuk dat jij veel leuk vindt. Zoals veel, heel veel. 1577 01:14:51,403 --> 01:14:53,913 Ik vind je gewoon cool, en ik denk dat jij mij cool vindt, 1578 01:14:53,989 --> 01:14:56,869 en dat we samen cool zijn. En het is leuk dat wij... 1579 01:14:56,950 --> 01:14:58,620 heb dit ding en... 1580 01:14:58,911 --> 01:15:01,371 Weet je, ik probeer niet om... [stammelt] 1581 01:15:01,747 --> 01:15:03,827 [hoesten] 1582 01:15:08,086 --> 01:15:10,456 God. O, nee, nee, nee, nee. Nee. Nee, nee, nee. 1583 01:15:10,547 --> 01:15:12,757 Maak je geen zorgen, ik heb het in een zakje gestopt zoals hondenpoep. 1584 01:15:13,217 --> 01:15:14,677 [Becky] Het is nog steeds behoorlijk vies. 1585 01:15:14,760 --> 01:15:16,470 - Eh. - [hoest] Sorry. 1586 01:15:18,889 --> 01:15:19,889 Uhm. 1587 01:15:21,350 --> 01:15:22,350 [zucht] 1588 01:15:22,768 --> 01:15:25,768 Hoe dan ook, het spijt me echt over alles en... 1589 01:15:27,898 --> 01:15:29,148 Ik hoop dat je mij kunt vergeven. 1590 01:15:30,067 --> 01:15:32,397 [ademt diep uit] Ja. 1591 01:15:34,029 --> 01:15:36,529 - [zucht] - [hoorn toetert] 1592 01:15:36,865 --> 01:15:39,325 - Kom naar beneden, schat. Laten we gaan. - [Becky] Geweldig. 1593 01:15:39,785 --> 01:15:40,785 Eén seconde. 1594 01:15:41,787 --> 01:15:43,747 Waarom heb ik Chad een bericht gestuurd? 1595 01:15:45,666 --> 01:15:46,666 Kom op. Laten we gaan. 1596 01:15:47,918 --> 01:15:50,248 - We gaan Jeremy redden. - [Sarah zucht] 1597 01:15:52,881 --> 01:15:54,221 Komen jullie of... 1598 01:15:54,841 --> 01:15:57,841 Wat? Dus mijn toespraak was goed? 1599 01:15:58,262 --> 01:15:59,262 [spott] Nee. 1600 01:15:59,596 --> 01:16:02,266 Maar hé, Ik denk dat ik begrijp wat je probeerde te zeggen. 1601 01:16:02,599 --> 01:16:06,139 Je hebt het verprutst. Het spijt je. Ik verdien respect. 1602 01:16:06,562 --> 01:16:07,732 Wij vinden elkaar leuk. 1603 01:16:08,772 --> 01:16:09,822 Ja. 1604 01:16:10,148 --> 01:16:11,148 Ik snap het. 1605 01:16:12,442 --> 01:16:15,952 - Koel. - Laten we Jeremy zijn lul terughalen. 1606 01:16:16,029 --> 01:16:18,239 - [beide] Ja! - Wauw! 1607 01:16:20,075 --> 01:16:22,905 - 'Eup, schat? - Sorry, Chad, we zijn uit elkaar. Doei. 1608 01:16:22,995 --> 01:16:25,785 - [Donnie] 'Eup, Tsjaad? - Wat verdomme? Ben je serieus? 1609 01:16:25,872 --> 01:16:27,332 Ik ben helemaal hierheen gereden! 1610 01:16:27,666 --> 01:16:28,916 Jouw verlies, Becky. 1611 01:16:29,001 --> 01:16:32,251 Ik kreeg zelfs een valse identiteitskaart zodat we margarita's konden drinken in Cancun. 1612 01:16:33,297 --> 01:16:35,257 - Wachten. Heilige shit. Stop de auto. - Wat? 1613 01:16:35,340 --> 01:16:36,880 - [Sarah] Wat? - Stop de auto. Stop. 1614 01:16:36,967 --> 01:16:38,717 - Ik weet Jeremy te vinden. - Hoe? 1615 01:16:38,844 --> 01:16:41,072 Jeremy heeft onderweg drank voor ons gekocht naar de bergen. 1616 01:16:41,096 --> 01:16:42,096 Dus, wat? 1617 01:16:42,139 --> 01:16:45,099 Het militaire identiteitsbewijs zat in zijn portemonnee. Zijn nep! 1618 01:16:45,183 --> 01:16:48,983 Oh! Het ziekenhuis heeft hem opgenomen onder de naam op zijn valse identiteitsbewijs. 1619 01:16:49,062 --> 01:16:52,232 - Jack verdomde Jessop! - [allemaal lachend] 1620 01:16:52,316 --> 01:16:53,476 Wat de fuck? 1621 01:16:53,567 --> 01:16:55,207 - [Donnie] Heilige shit. - Ik meld het. 1622 01:16:55,277 --> 01:16:59,997 - Welk ziekenhuis? Je zei dat het er vijf waren. - Oost-generaal. De eerste plaats. - [telefoon gaat] - East General Hospital? 1623 01:17:01,283 --> 01:17:05,583 Hallo, kunt u ons doorverbinden met Jack Jessop, alsjeblieft? 1624 01:17:05,704 --> 01:17:06,704 Eén moment. 1625 01:17:08,081 --> 01:17:10,251 [toetsenbord klapt over de telefoon] 1626 01:17:13,295 --> 01:17:14,755 [verpleegkundige] En je nu verbinden. 1627 01:17:14,838 --> 01:17:17,218 - Ja. - Ja! Nee, ja! 1628 01:17:17,299 --> 01:17:19,799 [allemaal lachen] 1629 01:17:19,885 --> 01:17:21,135 [man] Gewoon ontspannen. 1630 01:17:22,179 --> 01:17:23,639 En tel terug vanaf 100. 1631 01:17:23,722 --> 01:17:25,972 We komen binnenkort terug om je op te halen naar de OK. 1632 01:17:27,559 --> 01:17:28,809 [telefoon rinkelt] 1633 01:17:32,147 --> 01:17:33,187 [gromt zachtjes] 1634 01:17:34,733 --> 01:17:37,193 - Hallo? - Jeremy! 1635 01:17:37,277 --> 01:17:38,147 Jeremy! 1636 01:17:38,236 --> 01:17:40,776 Becky, waar zijn jullie? Ze proberen mijn kern dicht te naaien. 1637 01:17:40,864 --> 01:17:43,624 Nee, nee, nee! Vertel ze nee. We zullen er snel zijn, oké? 1638 01:17:43,700 --> 01:17:45,200 Vertel me alsjeblieft dat je mijn plasje hebt. 1639 01:17:45,285 --> 01:17:46,405 Wij hebben het! 1640 01:17:46,495 --> 01:17:49,205 - Ja. - Alsjeblieft, ik wil gewoon mijn plasje terug. 1641 01:17:49,289 --> 01:17:52,039 - Stop met het je plasje te noemen. - De dokter, Becky. 1642 01:17:52,793 --> 01:17:54,543 Hij zei dat het te laat is. 1643 01:17:55,045 --> 01:17:58,465 Ze hebben me volgespoten met veel medicijnen, en nu brengen ze mij naar de operatiekamer. 1644 01:17:58,548 --> 01:18:00,548 - Ooh, nee, nee, nee, nee, nee. - Nee, nee, nee, nee, nee. 1645 01:18:00,634 --> 01:18:01,644 Niet doen. Wacht even. 1646 01:18:01,718 --> 01:18:04,508 - Verpleegkundige. Verpleegkundige. - We zullen er heel snel zijn. 1647 01:18:04,596 --> 01:18:07,346 - Laat ze u niet meenemen naar een operatie. - Hallo, opa. 1648 01:18:08,016 --> 01:18:09,226 [bezetsignaal piept] 1649 01:18:09,309 --> 01:18:10,809 - O, shit. - [Sean] We moeten gaan. 1650 01:18:11,478 --> 01:18:13,308 - Ja, dat moeten we. - We moeten gaan. We moeten gaan. 1651 01:18:16,274 --> 01:18:20,704 [mens] O! Hij is weg. Laten we hem opereren. 1652 01:18:21,780 --> 01:18:23,530 Zeg nacht-nacht tegen Het Deense meisje. 1653 01:18:29,996 --> 01:18:31,156 [remmen gieren] 1654 01:18:31,707 --> 01:18:32,707 [Sean] Laten we gaan! 1655 01:18:34,167 --> 01:18:35,037 Kom op! 1656 01:18:35,127 --> 01:18:37,127 [koor zingt "Oeps, I Did It Again"] 1657 01:18:40,215 --> 01:18:44,135 ♪ Oeps, ik heb het weer gedaan ♪ 1658 01:18:44,219 --> 01:18:49,559 ♪ Ik speelde met je hart Verdwaald in het spel ♪ 1659 01:18:49,891 --> 01:18:51,641 ♪ Oh, schat, schat ♪ 1660 01:18:51,727 --> 01:18:55,107 ♪ Oeps, je denkt dat ik verliefd ben ♪ 1661 01:18:55,647 --> 01:18:59,987 ♪ Dat ik van bovenaf gestuurd word ♪ 1662 01:19:00,068 --> 01:19:03,278 ♪ Ik ben niet zo onschuldig ♪ 1663 01:19:05,282 --> 01:19:08,992 ♪ Ja, ja, ja Ja, ja, ja, ja ♪ 1664 01:19:09,077 --> 01:19:10,367 Nee! 1665 01:19:10,495 --> 01:19:14,825 ♪ Ja, ja, ja, ja, ja Ja, ja, ja, ja ♪ 1666 01:19:15,417 --> 01:19:18,297 ♪ Ik denk dat ik het weer heb gedaan ♪ 1667 01:19:18,879 --> 01:19:21,419 ♪ Ik liet je geloven ♪ 1668 01:19:21,506 --> 01:19:24,086 ♪ We zijn meer dan alleen vrienden ♪ 1669 01:19:24,760 --> 01:19:29,680 ♪ Oh, schatje Het lijkt misschien een verliefdheid ♪ 1670 01:19:29,765 --> 01:19:31,555 ♪ Maar dat betekent niet ♪ 1671 01:19:31,641 --> 01:19:35,651 - [man] Hé, hou die kinderen tegen! - ♪ Dat ik het meen ♪ 1672 01:19:35,729 --> 01:19:41,069 - ♪ Omdat ik al mijn zintuigen verlies ♪ - [gilt] 1673 01:19:41,151 --> 01:19:44,911 ♪ Dat is zo typisch voor mij ♪ 1674 01:19:45,572 --> 01:19:46,992 ♪ Ooh, schat, schat ♪ 1675 01:19:47,073 --> 01:19:50,913 - ♪ Oeps, ik heb het weer gedaan ♪ - [vervormd] Laat de planken crashen! 1676 01:19:50,994 --> 01:19:53,124 - [kreunt] - ♪ Ik speelde met je hart ♪ 1677 01:19:53,580 --> 01:19:56,040 ♪ Verdwaald in het spel ♪ 1678 01:19:56,124 --> 01:19:57,754 ♪ Oh, schat, schat ♪ 1679 01:19:57,834 --> 01:20:00,714 ♪ Oeps, je denkt dat ik verliefd ben ♪ 1680 01:20:00,796 --> 01:20:01,836 Ja! 1681 01:20:01,922 --> 01:20:05,382 ♪ Ik ben van boven gestuurd ♪ 1682 01:20:05,467 --> 01:20:08,637 ♪ Ik ben niet zo onschuldig ♪ 1683 01:20:09,095 --> 01:20:11,095 ♪ Ja, ja ♪ 1684 01:20:11,765 --> 01:20:14,135 ♪ Ja, ja ♪ 1685 01:20:14,392 --> 01:20:18,522 ♪ Ja, oh! ♪ 1686 01:20:18,605 --> 01:20:21,525 ♪ Ik ben niet zo onschuldig ♪ 1687 01:20:22,359 --> 01:20:28,489 Houd op! Stop de operatie! Ik heb de lul! [hijgen] 1688 01:20:36,206 --> 01:20:37,206 O, shit. 1689 01:20:38,166 --> 01:20:40,036 [monitor piept] 1690 01:20:40,752 --> 01:20:43,262 Ehm, excuseer mij? 1691 01:20:47,551 --> 01:20:48,971 Ik denk dat dit van hem is. 1692 01:20:59,271 --> 01:21:03,611 Kijk, het spijt me echt dat ik in paniek raakte toen je probeerde te vragen wat onze deal was. 1693 01:21:07,445 --> 01:21:09,805 Maar als je nog steeds geïnteresseerd bent, Misschien kunnen we ooit DTR doen. 1694 01:21:09,865 --> 01:21:10,865 Ja. 1695 01:21:11,783 --> 01:21:13,373 Wat? [hoest] Ja. Nee, ja. 1696 01:21:13,451 --> 01:21:15,451 - Dat was een heel snel antwoord. - Wat? 1697 01:21:15,537 --> 01:21:16,537 Dat zou cool zijn. 1698 01:21:18,248 --> 01:21:20,498 Ik kan niet wachten, Sara. 1699 01:21:23,712 --> 01:21:24,712 Ik ook, Donnie. 1700 01:21:28,592 --> 01:21:30,892 Even ter verduidelijking: we zijn in gesprek over "lul tot rand," 1701 01:21:30,969 --> 01:21:32,759 niet 'de relatie definiëren', toch? 1702 01:21:36,725 --> 01:21:37,725 Ik maak een grapje. 1703 01:21:43,982 --> 01:21:46,742 [Becky] Nou, dat is waarschijnlijk zo mijn laatste moment van vrijheid. 1704 01:21:46,818 --> 01:21:49,028 Omdat ik huisarrest krijg voor de rest van mijn leven. 1705 01:21:49,321 --> 01:21:51,361 Het spijt me echt van je ouders gaan je vermoorden. 1706 01:21:51,448 --> 01:21:52,778 O nee. Het is prima. 1707 01:21:52,866 --> 01:21:56,156 Ik bedoel, de rest van dit jaar wordt sowieso super saai. 1708 01:21:56,703 --> 01:21:58,753 Iemand die ik ken gaat terug naar Duitsland. 1709 01:22:07,213 --> 01:22:09,093 - Eh... nee. - Oh. 1710 01:22:09,424 --> 01:22:11,344 Eh, het spijt me, ik... 1711 01:22:12,302 --> 01:22:15,512 Ik herinnerde me net dat je dat had gedaan de lul van mijn broer in je mond eerder. 1712 01:22:16,681 --> 01:22:18,221 Eh, dus misschien... 1713 01:22:19,351 --> 01:22:20,351 misschien moeten we wachten. 1714 01:22:20,852 --> 01:22:22,022 Oké, ja. 1715 01:22:22,103 --> 01:22:23,023 Dat is logisch. 1716 01:22:23,104 --> 01:22:25,234 - Helemaal logisch. Ik ben aan boord. - Koel. 1717 01:22:26,066 --> 01:22:27,066 [kussen] 1718 01:22:27,692 --> 01:22:30,032 - [grinnikt] - [kussen] 1719 01:22:30,111 --> 01:22:31,531 - Niet doen. - Oh. 1720 01:22:31,613 --> 01:22:33,743 - [lacht] Ik heb nog steeds piklippen. - Nog steeds... Ja. 1721 01:22:33,823 --> 01:22:36,083 - [grinnikt] Dick-mond. - Ja. 1722 01:22:37,577 --> 01:22:39,867 - Kun je de lul ruiken? Oké. - Nee. Nee, nee, nee. 1723 01:22:39,955 --> 01:22:41,955 - Het is gewoon het beeld ervan. Ja. - Rechts. 1724 01:22:52,884 --> 01:22:54,144 [gromt] 1725 01:22:58,598 --> 01:23:02,098 - Jezus. Wat heb je hier? - Ik heb veel spullen. Ik heb boeken. 1726 01:23:02,185 --> 01:23:03,265 Boeken over wat? 1727 01:23:03,353 --> 01:23:06,063 - Boeken over Duitsland. - Hebben ze die boeken niet in Duitsland? 1728 01:23:06,690 --> 01:23:09,360 - Oké, dit is het. - Ja. 1729 01:23:10,568 --> 01:23:12,778 Denk echt dat die van je broer is Ik ga je missen, broer. 1730 01:23:12,904 --> 01:23:14,744 - Ja, ik weet wat je bedoelt. - [Donnie lacht] 1731 01:23:14,781 --> 01:23:16,741 - [gekreun op tv] - Laat het stoppen! 1732 01:23:16,825 --> 01:23:19,115 - Laat het stoppen! - Wat verdomme? Ernstig? Opnieuw? 1733 01:23:19,202 --> 01:23:20,202 - Het is zo goed! - Stop! 1734 01:23:20,662 --> 01:23:23,162 [Donnie] Je moet je wifi beschermen, Meneer Floyd. 1735 01:23:23,248 --> 01:23:25,498 Ik weet niet hoe! 1736 01:23:25,583 --> 01:23:28,093 - Zet het uit, man. - [hoorn toetert] 1737 01:23:28,628 --> 01:23:30,208 [Sean] Wat? Is dit mijn rit? 1738 01:23:30,296 --> 01:23:32,166 - Wat? - Wat is dit? 1739 01:23:35,677 --> 01:23:37,257 - Hoi. - Hoi. 1740 01:23:37,971 --> 01:23:39,971 - Klaar om te gaan? - Ja! O ja. 1741 01:23:40,098 --> 01:23:41,728 Sean, veel succes met het afronden van de revalidatie. 1742 01:23:42,267 --> 01:23:43,887 - Haha! - Bedankt. 1743 01:23:43,977 --> 01:23:45,267 [Donnie en Sarah grinniken] 1744 01:23:45,353 --> 01:23:47,393 Ik weet dat ik zei dat ik je zou rijden naar het vliegveld, alleen wij, 1745 01:23:47,439 --> 01:23:49,359 maar iemand kwam vroeg uit het ziekenhuis. 1746 01:23:49,441 --> 01:23:51,441 [hiphopmuziek speelt] 1747 01:24:01,578 --> 01:24:02,868 Wat is er? 1748 01:24:03,329 --> 01:24:04,249 Kerel! 1749 01:24:04,330 --> 01:24:05,790 - [lacht] Cool. - Dat is zo ziek. 1750 01:24:05,874 --> 01:24:07,004 Hoe gaat het, honden? 1751 01:24:07,083 --> 01:24:09,923 Jeremy stond erop dat onze ouders hem zouden huren 1752 01:24:10,003 --> 01:24:11,923 - een rolstoelbusje. - [imiteert het toerental van de motor] 1753 01:24:12,005 --> 01:24:15,585 Het is alsof we een domme Stephen Hawking hebben gewoon door het huis razen. 1754 01:24:15,675 --> 01:24:17,545 - Hé. - [met robotstem] Ik sneed mijn lul eraf. 1755 01:24:17,635 --> 01:24:20,095 Verdomde pooier, toch? Ik lijk op professor X. 1756 01:24:20,263 --> 01:24:21,563 'Scott, je bent een sukkel. 1757 01:24:21,723 --> 01:24:24,433 Logan tapt Jean al vanaf dag één af.' [grinnikt] 1758 01:24:24,809 --> 01:24:26,019 [grinnikt] Oh ja. 1759 01:24:26,102 --> 01:24:29,692 Hé, Sean, vertel het ook niet aan Kendall over S-ing my D. 1760 01:24:29,773 --> 01:24:32,483 Ze is al boos dat ze niet kan rijden deze draak, voel je? 1761 01:24:32,984 --> 01:24:35,114 Ja, ze zou boos zijn als ze echt was. 1762 01:24:43,745 --> 01:24:45,205 Hé, jongens. Ik ben Kendal. 1763 01:24:45,288 --> 01:24:48,418 Jennersss. 1764 01:24:49,250 --> 01:24:52,000 Bedankt dat je ervoor zorgde dat Little J maakte zijn weg terug naar huis. 1765 01:24:52,087 --> 01:24:54,167 - Kleine J. - O, ons genoegen. 1766 01:24:54,339 --> 01:24:57,359 - Ze noemt het Kleine J? Afschuwelijk. - [Kendall] I gotta give you two kisses. 1767 01:24:57,383 --> 01:24:59,553 - Oké. Nog twee kussen, maar slechts twee. - Oké. 1768 01:25:00,804 --> 01:25:03,394 Kendall, ik heb er maar twee verteld! Je gaat de hechtingen scheuren. 1769 01:25:03,473 --> 01:25:05,183 Het spijt me, ik hou gewoon zoveel van je. 1770 01:25:05,266 --> 01:25:06,846 Waarom heb je met de oprit gerommeld? 1771 01:25:06,976 --> 01:25:09,096 Je moet weer naar binnen. We gaan naar het vliegveld. 1772 01:25:09,729 --> 01:25:10,769 Neuk mij! Oké, ja. 1773 01:25:10,855 --> 01:25:12,435 - Laten we terug in het busje stappen. - Kom op. 1774 01:25:12,524 --> 01:25:13,824 Leuk jullie te ontmoeten, jongens. 1775 01:25:13,900 --> 01:25:15,650 - Ga terug in het busje. - [Sean] Laten we gaan. 1776 01:25:15,735 --> 01:25:17,605 - [Jeremy] Oké. - Je hebt dit. Kom op, schat. 1777 01:25:17,695 --> 01:25:21,405 Dag, Jeremy's vriendin. Ik hoop dat je ervan geniet zijn Franken-peen als hij genezen is. 1778 01:25:21,533 --> 01:25:23,373 [grinnikt] Franken-peen is grappig. 1779 01:25:23,451 --> 01:25:25,331 - Goed, toch? - [Kendall] Kom op. Ga zo door. 1780 01:25:25,411 --> 01:25:26,411 Ik hou van je, schat. 1781 01:25:26,496 --> 01:25:29,036 - [Jeremy] Ik hou ook van jou, schat. - [Kendall] 1782 01:25:29,124 --> 01:25:33,714 Ik kan je dus naar de voetbaltraining brengen als je wilde. 1783 01:25:34,546 --> 01:25:35,546 Ja. 1784 01:25:35,880 --> 01:25:38,090 Misschien kunnen we langskomen onderweg de parkeerplaats van de kerk. 1785 01:25:38,633 --> 01:25:43,013 [ademt uit] Ja, absoluut. Ja. Ja. Bedankt. Is het raar om dankjewel te zeggen? 1786 01:25:43,096 --> 01:25:45,136 - [grinnikt] Een klein beetje. - Ja, het is vreemd. 1787 01:25:45,932 --> 01:25:46,932 Oké. 1788 01:25:47,308 --> 01:25:48,938 Dus ik wilde... 1789 01:25:49,310 --> 01:25:50,560 geef je iets... 1790 01:25:50,645 --> 01:25:54,395 Toen ik je afzette op het vliegveld, maar nu hebben we deze twee mee. 1791 01:25:54,482 --> 01:25:55,482 Ah, jammer. 1792 01:25:55,525 --> 01:25:59,895 Ja, maar wat ik je wilde geven was... 1793 01:26:01,364 --> 01:26:02,454 Geef je dit. 1794 01:26:03,283 --> 01:26:04,493 Oh. [grinnikt] 1795 01:26:04,617 --> 01:26:06,077 [beide] De Fuck-koning. 1796 01:26:06,161 --> 01:26:08,541 Wat is de Fuck-koning zonder zijn condoomkroon? 1797 01:26:08,621 --> 01:26:10,541 Wauw. Retouren. 1798 01:26:10,623 --> 01:26:14,043 - Mm-hmm. - Ik weet het niet... Ik weet niet waarom ik... 1799 01:26:14,127 --> 01:26:15,127 Juist, ja. 1800 01:26:20,842 --> 01:26:22,472 - O, mijn God. - [zucht] 1801 01:26:23,386 --> 01:26:25,346 [Donnie] Weet je We kunnen je zien, toch? 1802 01:26:25,430 --> 01:26:26,640 [Sarah grinnikt] 1803 01:26:26,723 --> 01:26:30,143 Yo, Jeremy, Sean is je zus aan het tongen behoorlijk lastig momenteel. 1804 01:26:30,226 --> 01:26:32,846 Wat? Wacht even. Ik mis het. Ik mis het. Wacht even. 1805 01:26:32,937 --> 01:26:34,697 [Donnie] Je weet dat hij een lul had in zijn mond? 1806 01:26:34,772 --> 01:26:37,152 Ja, nou, over 20 minuten, Ik zal een lul in de mijne hebben. 1807 01:26:37,233 --> 01:26:39,243 ["Bad Ones" speelt] 1808 01:26:39,777 --> 01:26:41,947 Wat? Wat? Echt? 1809 01:26:42,780 --> 01:26:43,780 Nee. 1810 01:26:44,949 --> 01:26:45,949 Geweldig. Bedankt. 1811 01:26:46,576 --> 01:26:48,076 ♪ Als ik een van de goeden was ♪ 1812 01:26:48,161 --> 01:26:50,431 - [Jeremy] Yo, kun je ze zien? - [Kendall] Dat kan ik niet, schat. 1813 01:26:50,455 --> 01:26:51,495 [Jeremy] Ik moet eruit. 1814 01:26:51,581 --> 01:26:53,881 - [Sarah] Becky! - [Donnie] Ga, Sean. Neem het horizontaal. 1815 01:26:53,958 --> 01:26:57,208 - [Sarah] Stop met zoenen met hem! - [Jeremy] Oké, ik doe het gewoon zelf. 1816 01:26:57,295 --> 01:26:59,005 [Sarah] Oh, mijn God. Hij gaat een stijve krijgen. 1817 01:26:59,172 --> 01:27:01,052 - [oprit zoemt] - [Donnie] Ja! [Jeremy kreunt] 1818 01:27:02,342 --> 01:27:03,682 - [Kendall] Schatje? - [Jeremy] Wacht. 1819 01:27:03,760 --> 01:27:05,930 - [Sarah] Jeremy! - [Donnie] Stap weer in de auto. 1820 01:27:06,054 --> 01:27:08,684 - Jeremy, stap terug in de auto. - [Sarah] Je gaat vies worden. 1821 01:27:08,765 --> 01:27:10,635 [Jeremy] Snap het, Becky! Dit is haar keuze. 1822 01:27:10,725 --> 01:27:12,685 [Donnie] Jeremy, het is niet zo dat je niet kunt lopen. 1823 01:27:12,769 --> 01:27:15,939 - Je benen zijn in orde. - [Sarah] Wat ben je aan het doen? O, mijn God! 1824 01:27:16,105 --> 01:27:18,105 [Jeremy] Heupen! Gebruik die heupen, meisje! 1825 01:27:18,191 --> 01:27:21,361 [Sarah] Jeremy, stop met dat zijn zo verdomd raar. Het is je zus. 1826 01:27:21,444 --> 01:27:23,744 [Kendall] Oh, mijn God, schat. Hoe gaat het met kleine J? 1827 01:27:24,489 --> 01:27:27,329 - O, mijn God. - [Jeremy] Ik ga mijn eigen kont pakken. 1828 01:27:27,408 --> 01:27:29,538 En dan, Becky, Vertel me of jij het ook voelt. 1829 01:27:29,619 --> 01:27:32,909 - [Sarah] Er is geen dubbele verbinding, kerel. - [Jeremy] Oh, daar gaan we. 1830 01:27:32,997 --> 01:27:34,037 [Kendall] Het is prachtig. 1831 01:27:34,123 --> 01:27:37,503 [Donnie] Ik dacht dat het raar zou zijn om je beste vriendin te zien zoenen, maar... 1832 01:27:38,378 --> 01:27:39,418 Ik ga er mee aan de slag. 1833 01:27:39,796 --> 01:27:43,086 [Jeremy] Jongens, dit is geweldig. Maar ik denk dat ik mijn hechtingen verprutst heb. 1834 01:27:43,174 --> 01:27:45,974 - [Kendall] Ik zei dat je voorzichtig moest zijn. - [Sarah] Laten we overgaan op de muziek. 1835 01:27:46,010 --> 01:27:49,180 - ["Ik mis mijn lul" speelt] - ♪ Ik mis mijn lul, lul, lul ♪ 1836 01:27:49,264 --> 01:27:52,684 ♪ Ik mis mijn lul Ik mis mijn lul, lul, lul, ja ♪ 1837 01:27:52,767 --> 01:27:55,937 ♪ Drakenshirt, ideaal voor kamperen Merrell-laarzen, ze zijn de beste ♪ 1838 01:27:56,020 --> 01:27:59,400 ♪ Lauryn Hill swaggind, sukkels spelend Als een schaakspel ♪ 1839 01:27:59,482 --> 01:28:02,692 ♪ Zakkende broek, cargozak Verpakkingswarmte, geen Smith andamp; Wij ♪ 1840 01:28:02,777 --> 01:28:05,947 ♪ Knoei met de balisong Laten we een uitstapje maken en meerijden ♪ 1841 01:28:06,030 --> 01:28:09,280 ♪ Tassen gepakt, ik heb de waterpijp Cheing op wat Tommy Chong ♪ 1842 01:28:09,367 --> 01:28:12,657 ♪ Oh, mijn God, wat is er aan de hand? Ik denk dat ik mijn verdomde dong heb afgehakt ♪ 1843 01:28:12,745 --> 01:28:15,865 ♪ Ja, het is waar als het je niet is opgevallen 1,80 meter, twee ballen zonder lul ♪ 1844 01:28:15,957 --> 01:28:19,287 ♪ Wat de fuck, ik verdien dit niet Ik heb mijn lul afgehakt, niet expres ♪ 1845 01:28:19,377 --> 01:28:22,337 ♪ En Sean is hier in de natuur aan het twerken ♪ 1846 01:28:22,422 --> 01:28:25,632 ♪ Donnie is dronken en Sarah is boos Becky is boos op mama en papa ♪ 1847 01:28:25,717 --> 01:28:29,137 ♪ Ik probeer een feestje te geven Na het uitmaken met verdomde Chad ♪ 1848 01:28:29,220 --> 01:28:32,350 ♪ Nu ben ik hier zonder lul Ik bid tot God en nog steeds geen lul ♪ 1849 01:28:32,432 --> 01:28:35,232 ♪ Ik heb geen lul Maar het betekent geen onzin ♪ 1850 01:28:35,310 --> 01:28:38,480 ♪ Ik kan nog steeds wiet roken Ik kan nog steeds aangestoken worden ♪ 1851 01:28:38,563 --> 01:28:41,733 ♪ En als je naar mijn kruis staart Je kunt net zo goed een foto maken ♪ 1852 01:28:41,816 --> 01:28:45,186 ♪ Alle dames komen massaal Omdat ze mijn lul missen ♪ 1853 01:28:45,278 --> 01:28:48,318 ♪ Ik mis mijn lul Ik mis mijn lul, lul ♪ 1854 01:28:48,406 --> 01:28:50,726 ♪ Ik mis mijn lul, lul ♪ ♪ Ik mis mijn lul Ik mis mijn lul ♪ 1855 01:28:53,077 --> 01:28:54,827 ♪ Lul, lul, ja ♪ 1856 01:28:54,912 --> 01:28:58,422 ♪ Ik mis mijn lul, lul, lul ♪ 1857 01:28:59,042 --> 01:29:02,092 ♪ Ballen verpakt in elastiekjes Klaar om te sterven, net als een kramp ♪ 1858 01:29:02,170 --> 01:29:05,470 ♪ Dode kreeft, helikopter Haal me op, ging naar het ziekenhuis ♪ 1859 01:29:05,548 --> 01:29:08,508 ♪ De dokter zegt: "Onmogelijk Ik moet je ijslolly naaien" ♪ 1860 01:29:08,593 --> 01:29:11,683 ♪ Het leven is vol obstakels Maar deze shit kan niet mogelijk zijn ♪ 1861 01:29:11,763 --> 01:29:14,933 ♪ Zoals de manier waarop ik mijn lul verloor Dokter zegt te laat, kan niet repareren ♪ 1862 01:29:15,016 --> 01:29:18,136 ♪ Vertel me eens, hoe kan het zo zijn? Hé, hond, bedenk snel iets ♪ 1863 01:29:18,227 --> 01:29:21,897 ♪ Vertel me hoe ik mijn teef ga neuken Hoe ga ik leven zonder mijn lul ♪ 1864 01:29:21,981 --> 01:29:24,531 ♪ Kan ik een stijve krijgen? Orgaandonoren? Zet mij op een wachtlijst ♪ 1865 01:29:24,609 --> 01:29:26,689 ♪ Doc zegt: zie het onder ogen Ik heb het je een keer geprobeerd te vertellen ♪ 1866 01:29:26,778 --> 01:29:28,818 ♪ Ik wil het je geen twee keer vertellen ♪ 1867 01:29:28,905 --> 01:29:30,445 ♪ Groot geval van koken met blauwe ballen ♪ 1868 01:29:30,531 --> 01:29:33,701 ♪ Ik ga rijst klaarmaken Tegen de tijd dat ik het terugkrijg ♪ 1869 01:29:33,785 --> 01:29:35,405 ♪ Nu is het te laat, het ligt in zijn handen ♪ 1870 01:29:35,495 --> 01:29:38,745 ♪ Homies hebben een redneck gepunkt Ze zeiden: "Nee, jongen, jij krijgt jack" ♪ 1871 01:29:38,831 --> 01:29:41,631 ♪ Ik heb geen lul Maar het betekent geen onzin ♪ 1872 01:29:41,709 --> 01:29:44,919 ♪ Ik kan nog steeds wiet roken Ik kan nog steeds aangestoken worden ♪ 1873 01:29:45,004 --> 01:29:48,174 ♪ En als je naar mijn kruis staart Je kunt net zo goed een foto maken ♪ 1874 01:29:48,257 --> 01:29:51,387 ♪ Alle dames komen massaal Omdat ze mijn lul missen ♪ 1875 01:29:51,469 --> 01:29:52,469 ♪ Ik mis mijn lul ♪ 1876 01:29:52,553 --> 01:29:56,183 - Ik mis mijn lul. Ik wou dat het hier was. - ♪ Ik mis mijn lul ♪ 1877 01:29:56,265 --> 01:29:59,805 - Ik weet het niet, misschien... laat ik een baard groeien, - ♪ Ik mis mijn lul ♪ 1878 01:29:59,894 --> 01:30:04,114 - Misschien ga ik World of Warcraft spelen. - ♪ Ik mis mijn lul ♪