1 00:00:36,057 --> 00:00:37,641 Daon, venha rápido Vamos brincar juntos! 2 00:00:37,725 --> 00:00:39,268 Da-on, venha rápido! 3 00:00:39,351 --> 00:00:41,896 Da-on, Handa-on 4 00:00:46,567 --> 00:00:48,569 Daon, venha rápido Vamos brincar juntos! 5 00:00:48,652 --> 00:00:49,987 Da-on! 6 00:00:54,575 --> 00:00:56,452 queridos mamãe e papai 7 00:00:56,535 --> 00:00:59,205 Por dar à luz e me criar obrigado 8 00:01:00,331 --> 00:01:01,332 ok 9 00:01:39,036 --> 00:01:40,037 mãe 10 00:02:09,942 --> 00:02:11,902 Da-on, fuja! 11 00:02:12,778 --> 00:02:13,988 Rápido! 12 00:02:16,282 --> 00:02:17,700 para o inferno 13 00:02:48,606 --> 00:02:49,732 Ah 14 00:02:52,776 --> 00:02:54,195 Vá para o inferno! 15 00:03:25,851 --> 00:03:26,852 O autor 16 00:03:27,978 --> 00:03:29,146 não é um pecador 17 00:03:32,608 --> 00:03:34,818 Porque eu julguei a pessoa errada 18 00:03:35,444 --> 00:03:36,987 O autor voltará à vida 19 00:03:37,655 --> 00:03:38,906 e você 20 00:03:38,989 --> 00:03:41,492 O preço do julgamento errado É algo que você tem que pagar 21 00:03:42,952 --> 00:03:44,370 Justícia 22 00:03:44,453 --> 00:03:47,122 Originalmente programado para ser morto 10 pessoas adicionadas aos criminosos 23 00:03:47,206 --> 00:03:49,041 Um total de 20 criminosos 24 00:03:49,124 --> 00:03:52,127 Mate-os dentro de um ano e mande-os para o inferno. 25 00:03:52,211 --> 00:03:54,588 Mas Bael Isso é demais... 26 00:03:54,672 --> 00:03:56,006 Se você desobedecer ao castigo 27 00:03:59,009 --> 00:04:00,261 vai matar 28 00:04:40,259 --> 00:04:41,844 O que é isso? 29 00:04:47,766 --> 00:04:49,059 O que você está? 30 00:05:04,867 --> 00:05:06,869 Sopre rápido, sopre rápido 31 00:05:07,619 --> 00:05:09,830 - Está realmente soprando? - francês 32 00:05:12,791 --> 00:05:14,126 mais difícil 33 00:05:18,130 --> 00:05:19,715 mais difícil, mais 34 00:05:19,798 --> 00:05:21,884 Mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais, mais 35 00:05:24,178 --> 00:05:26,972 Esse cara ainda não está sóbrio! 36 00:05:27,056 --> 00:05:29,475 Ah, essa mulher é realmente Ele me esfaqueou até a morte com uma faca. 37 00:05:29,558 --> 00:05:32,102 não Eu o esfaqueei até a morte com uma faca. 38 00:05:32,186 --> 00:05:34,605 Como você está vivo? Que diabos 39 00:05:34,688 --> 00:05:36,732 Se você realmente olhar aqui Apenas uma marca de faca... 40 00:05:38,776 --> 00:05:41,236 - Uau, está limpo. - Uau, não há nada. 41 00:05:42,237 --> 00:05:43,614 Eu não tenho isso agora 42 00:05:43,697 --> 00:05:45,074 Ah não, essa garota 43 00:05:45,157 --> 00:05:46,909 esfaqueado com uma faca Porque eu seguro minhas mãos assim 44 00:05:46,992 --> 00:05:48,077 A faca desaparece. 45 00:05:49,745 --> 00:05:51,038 Chi 46 00:05:52,831 --> 00:05:54,041 Se você olhar aqui 47 00:05:54,124 --> 00:05:55,667 Aquela vez que fui esfaqueado 48 00:05:55,751 --> 00:05:57,378 Minha frequência cardíaca é zero por apenas 10 minutos. 49 00:05:57,461 --> 00:06:00,422 Ei, conserte o relógio ou algo assim. pare de beber ou 50 00:06:00,506 --> 00:06:01,757 Faça um! 51 00:06:02,925 --> 00:06:05,010 Juiz Você não fez nada de errado 52 00:06:05,094 --> 00:06:07,304 Por que você está algemado? Você ficou parado? 53 00:06:08,055 --> 00:06:09,473 Ah, isso... 54 00:06:11,058 --> 00:06:13,852 Sr. Daon é assim Eu acho que gosto disso 55 00:06:15,729 --> 00:06:16,814 Ah, não 56 00:06:16,897 --> 00:06:19,650 Ah, eu não sou esse tipo de pessoa. Você sabe 57 00:06:19,733 --> 00:06:23,278 Ainda assim, quando eu dou um passeio A coleira não foi colocada. 58 00:06:23,362 --> 00:06:26,073 Sênior Você gosta disso? 59 00:06:26,156 --> 00:06:26,990 não 60 00:06:27,074 --> 00:06:28,325 Ah, não! 61 00:06:28,409 --> 00:06:29,535 Pode ser 62 00:06:29,618 --> 00:06:31,453 Você pode gostar de algemas e coleira 63 00:06:31,537 --> 00:06:33,414 Mas no momento em que você força isso aos outros 64 00:06:33,497 --> 00:06:35,707 você é apenas um Ele é apenas um pervertido 65 00:06:35,791 --> 00:06:37,126 Você pervertido 66 00:06:39,461 --> 00:06:40,462 eu... 67 00:06:41,380 --> 00:06:44,842 Isso, Inspetor Han Acho que estava muito bêbado. 68 00:06:44,925 --> 00:06:46,844 Pense nisso como um acontecimento 69 00:06:46,927 --> 00:06:49,096 Por favor, passe por aqui uma vez Por que não? 70 00:06:49,179 --> 00:06:51,140 Ah, sim 71 00:06:51,223 --> 00:06:53,058 - Deixe-me tirar as algemas rapidamente. - Sim 72 00:06:53,142 --> 00:06:54,726 Ah, não... 73 00:06:54,810 --> 00:06:57,229 Não, assim Você não pode liberá-lo. 74 00:06:57,312 --> 00:06:59,231 Esta mulher me esfaqueou com uma faca. 75 00:06:59,314 --> 00:07:01,900 Hand-on Inocente por agressão autoinfligida 76 00:07:01,984 --> 00:07:03,527 muito obrigado 77 00:07:03,610 --> 00:07:05,320 Ah, o que? 78 00:07:07,739 --> 00:07:08,782 Ah 79 00:07:08,866 --> 00:07:11,618 Boa sorte com sua ressaca. Detetive Handa-on 80 00:07:29,052 --> 00:07:31,722 Não, mesmo 10 pessoas são demais. Como podem 20 pessoas por ano... 81 00:07:33,307 --> 00:07:36,977 Ah, então por que você checou corretamente? Você fez algo sem fazer? 82 00:07:37,060 --> 00:07:38,645 É tudo por sua causa 83 00:07:38,729 --> 00:07:41,690 você vai para a delegacia Mesmo que eu não tenha dito para você procurar o criminoso 84 00:07:41,773 --> 00:07:44,443 Eu comprei carne de porco Você teria ido visitar Handa-on? 85 00:07:44,526 --> 00:07:48,280 Ah, isso, isso, por que isso Você está fazendo uma curva acentuada em minha direção de novo? 86 00:07:48,363 --> 00:07:51,533 Pare de choramingar Estou pensando no que fazer a seguir 87 00:07:52,743 --> 00:07:54,578 Morrerei antes de viver 100 anos. 88 00:07:57,581 --> 00:07:59,124 A cola que você pediu Você saiu 89 00:07:59,208 --> 00:08:00,918 Há alguma coisa que você precisa? 90 00:08:01,001 --> 00:08:03,045 Bata nele com um martelo Cubra com farinha de rosca e frite. 91 00:08:03,670 --> 00:08:06,173 Ah, quando você sair Posso embalar para você? 92 00:08:06,256 --> 00:08:08,300 O que, o que? 93 00:08:08,383 --> 00:08:09,593 Brincadeirinha 94 00:08:09,676 --> 00:08:11,094 Aproveite sua refeição 95 00:08:12,471 --> 00:08:15,349 Cara, esse lugar é estranho. Vamos comer em outro lugar na próxima vez. 96 00:08:15,432 --> 00:08:17,643 Ah, sênior Pode não haver uma próxima vez 97 00:08:17,726 --> 00:08:18,894 Sim, não há próxima vez, sim 98 00:08:19,811 --> 00:08:22,189 Se você continuar fazendo isso, não vou te deixar em paz... 99 00:08:28,403 --> 00:08:29,613 Somos esféricos, certo? 100 00:08:30,822 --> 00:08:33,825 Uma pessoa que morreu e foi levada para o inferno Como você voltou à vida? 101 00:08:33,909 --> 00:08:35,786 O que você está? 102 00:08:35,869 --> 00:08:36,703 meu? 103 00:08:36,787 --> 00:08:39,164 Por sua causa Aqui eles estão carregando costelinha de porco 104 00:08:39,248 --> 00:08:40,499 Gremory 105 00:08:40,582 --> 00:08:42,334 Você brilha como um rio 106 00:08:43,627 --> 00:08:44,628 a pessoa que fugiu 107 00:08:53,387 --> 00:08:54,888 Suspiro, estou cansado. 108 00:08:56,098 --> 00:08:57,140 O que devo fazer? 109 00:08:57,224 --> 00:08:58,308 기억나냐? 110 00:08:59,351 --> 00:09:01,270 Se você não quer ser descoberto por aquele cara 111 00:09:01,353 --> 00:09:03,021 Siga-me em silêncio 112 00:09:07,776 --> 00:09:08,860 Juventude, Justícia 113 00:09:08,944 --> 00:09:10,320 O que você está dizendo? 114 00:09:11,321 --> 00:09:13,407 Você, você, você... 115 00:09:15,576 --> 00:09:16,493 유스티티아 116 00:09:17,202 --> 00:09:18,620 O que... 117 00:09:27,921 --> 00:09:29,506 유스티티아 님? 118 00:09:30,591 --> 00:09:32,593 Não me chame assim lá fora 119 00:09:32,676 --> 00:09:33,677 estou envergonhado 120 00:09:33,760 --> 00:09:35,137 Uau 121 00:09:36,513 --> 00:09:37,848 나의 우상 Justícia, 122 00:09:37,931 --> 00:09:39,057 Nunca pensei que veria você trabalhando meio período. 123 00:09:39,141 --> 00:09:41,351 Uau! Nossa, estou realmente honrado! 124 00:09:42,436 --> 00:09:43,562 Uau 125 00:09:43,645 --> 00:09:45,063 Uh, por favor, não tenha pressa primeiro. 126 00:09:49,067 --> 00:09:50,402 Ei, não faça isso duas vezes 127 00:09:50,485 --> 00:09:52,404 - 아직 안 죽었어 - Ah, certo, certo. 128 00:09:53,322 --> 00:09:55,073 Um pouco, uh, um pouco, uh 129 00:09:58,410 --> 00:10:00,412 아, 바엘 그 새끼 Ele também me ameaçou. 130 00:10:00,495 --> 00:10:02,289 Se você não completar sua missão 131 00:10:02,372 --> 00:10:03,498 너는 죽는다 132 00:10:03,582 --> 00:10:05,709 ‘Você morre’, realmente 133 00:10:05,792 --> 00:10:08,003 아이, 무슨 Adormeci depois de filmar sozinho um drama histórico. 134 00:10:08,086 --> 00:10:09,796 Aquela aranha bastarda 135 00:10:09,880 --> 00:10:11,923 De qualquer forma Para um bastardo com uma posição mais alta que a nossa 136 00:10:12,007 --> 00:10:13,675 É certo dizer ‘esse bastardo, aquele bastardo’? 137 00:10:15,177 --> 00:10:16,511 하, 쯧 138 00:10:17,596 --> 00:10:19,765 Eu sou um pecador Mesmo que você não tenha perdido 139 00:10:19,848 --> 00:10:21,892 - Nossa Justícia... - ‘Sênior’ 140 00:10:21,975 --> 00:10:25,479 Eu me pergunto se o seu veterano está passando por esse tipo de dificuldade. Você provavelmente não 141 00:10:27,272 --> 00:10:28,815 É tudo por minha causa 142 00:10:32,653 --> 00:10:33,904 Não exagere 143 00:10:34,946 --> 00:10:36,531 sim 144 00:10:36,615 --> 00:10:38,283 De qualquer forma, não se preocupe mais 145 00:10:38,909 --> 00:10:39,826 Este Gremory 146 00:10:39,910 --> 00:10:41,620 Não, esse Iarong 147 00:10:42,371 --> 00:10:45,457 Você deve completar sua missão Para que você possa voltar 148 00:10:45,540 --> 00:10:47,000 eu serei leal 149 00:10:47,084 --> 00:10:49,378 Você também em Uijeongbu Eles disseram que tinham que lidar com 2 pessoas. 150 00:10:49,461 --> 00:10:51,546 Eles não têm assistentes como eu. 151 00:10:51,630 --> 00:10:52,964 Isso é besteira 152 00:10:53,924 --> 00:10:55,258 e 153 00:10:55,342 --> 00:10:58,178 이런 조수라면 Eu não acho que haja necessidade disso. 154 00:10:58,804 --> 00:10:59,888 Antes 155 00:10:59,971 --> 00:11:01,515 Bem, posso sair do trabalho primeiro? 156 00:11:01,598 --> 00:11:03,517 Eu sinto que estou trapaceando 157 00:11:03,600 --> 00:11:04,768 Você não? 158 00:11:06,687 --> 00:11:08,980 괘, 괘, 괘찮... Eu, eu, estou curado 159 00:11:10,357 --> 00:11:12,484 Vá ver 160 00:11:15,070 --> 00:11:16,738 Sênior, espere um minuto, ei 161 00:11:18,615 --> 00:11:20,659 Ei, você tem apenas 60 anos. 162 00:11:20,742 --> 00:11:23,245 어디 건방지게 Você mostra as costas na frente dos mais velhos? 163 00:11:24,746 --> 00:11:25,580 대가리 박아 164 00:11:33,463 --> 00:11:34,589 Descanse atentamente 165 00:11:35,215 --> 00:11:36,842 - Você não está fazendo certo? - acorde 166 00:11:37,634 --> 00:11:40,303 Apenas deixe-o em paz O que os jovens de hoje sabem? 167 00:11:41,096 --> 00:11:43,098 Ei, vá 168 00:11:47,894 --> 00:11:49,438 Mas 169 00:11:49,521 --> 00:11:51,982 O que o detetive fará? 170 00:11:52,065 --> 00:11:54,025 O que devo fazer, nunca mais verei você 171 00:11:54,109 --> 00:11:57,404 Ainda assim, é um pouco difícil controlar a boca das pessoas. Não seria melhor fazê-lo? 172 00:11:57,487 --> 00:12:00,073 É para terminar bem. 173 00:12:00,157 --> 00:12:02,033 Acabamento limpo? 174 00:12:02,117 --> 00:12:03,702 sim 175 00:12:15,630 --> 00:12:18,133 Oh meu Deus, ei Querida, querida! uh! 176 00:12:18,258 --> 00:12:20,302 Por que você está saindo do trabalho sozinho hoje? 177 00:12:20,385 --> 00:12:22,220 Eu, eu, eu, eu, primeiro, primeiro... 178 00:12:22,304 --> 00:12:23,847 Querida, você parece bem em seus estudos 179 00:12:23,930 --> 00:12:25,265 Querida, você gosta de livros? 180 00:12:31,271 --> 00:12:32,147 Mestre, por acaso 181 00:12:33,482 --> 00:12:35,275 Algo como eu Deus aceitará isso? 182 00:12:35,358 --> 00:12:37,152 Uh, então 183 00:12:37,235 --> 00:12:39,529 O Senhor é um homem bonito Eu não escolho pessoas feias 184 00:12:39,613 --> 00:12:41,323 Porque você ama tudo 185 00:12:41,406 --> 00:12:42,449 Devemos visitar nossa igreja? 186 00:12:44,743 --> 00:12:46,328 Se você for à igreja 187 00:12:46,411 --> 00:12:48,705 Indo para o céu, não para o inferno Você tem certeza? 188 00:12:48,789 --> 00:12:50,457 Então 189 00:12:51,041 --> 00:12:52,542 Oh meu, querido Oh meu Deus, o que devo fazer? 190 00:12:52,626 --> 00:12:53,877 Acho que recebi uma resposta 191 00:12:53,960 --> 00:12:55,462 Ah, o que devo fazer! 192 00:12:55,545 --> 00:12:56,546 Não, não é longe 193 00:12:56,630 --> 00:12:58,507 Apenas 3 minutos agora? Não, apenas 2 minutos 194 00:12:58,590 --> 00:13:00,759 Apenas 2 minutos a pé Nossa igreja é perfeita 195 00:13:00,842 --> 00:13:07,682 “Tae-ok” 196 00:13:11,436 --> 00:13:12,562 Bitna Kang... 197 00:13:19,402 --> 00:13:20,821 sim 198 00:13:23,365 --> 00:13:25,283 Representante, o deputado Jeong está aqui. 199 00:13:26,076 --> 00:13:27,744 - Você está aqui? - Uh 200 00:13:27,828 --> 00:13:30,413 A pretexto de trazer lanche parou por um momento 201 00:13:30,497 --> 00:13:31,748 Eu quero ver o rosto do meu filho 202 00:13:31,832 --> 00:13:33,416 Ah, desculpe. 203 00:13:33,500 --> 00:13:35,377 Ah, está tudo bem. 204 00:13:35,460 --> 00:13:38,713 Os pais originais Porque tenho um amor não correspondido por toda a vida pelos meus filhos. 205 00:13:45,095 --> 00:13:47,347 A Vila Hwangcheon ainda está disponível? 206 00:13:48,515 --> 00:13:50,684 Não importa quão alta seja a compensação oferecida 207 00:13:50,767 --> 00:13:52,936 O proprietário da villa é firme. 208 00:13:54,563 --> 00:13:56,815 Em vez disso, os inquilinos Por que você não tenta me convencer? 209 00:13:56,898 --> 00:13:59,484 Mesmo que não Bem, exceto por um inquilino. 210 00:13:59,568 --> 00:14:01,903 Tentei entrar em contato com todos Não adianta 211 00:14:01,987 --> 00:14:03,196 Por que uma pessoa? 212 00:14:04,406 --> 00:14:05,615 Juíza Bitna Kang 213 00:14:08,118 --> 00:14:11,037 O juiz Kang mora na Villa Hwangcheon? 214 00:14:11,121 --> 00:14:13,373 Bem, o que aconteceu depois do acidente? 215 00:14:13,456 --> 00:14:14,791 Parece que você deve muito. 216 00:14:20,755 --> 00:14:23,258 Em breve Juiz Kang Que tal conhecê-lo algum dia? 217 00:14:27,470 --> 00:14:28,388 sim 218 00:14:29,514 --> 00:14:32,142 A única coisa que ainda vemos juntos Será desconfortável 219 00:14:33,393 --> 00:14:35,729 Juiz Kang Eu moro lá. 220 00:14:39,691 --> 00:14:42,652 Moon Jeong-jun tem uma cicatriz na testa. Os resultados da avaliação foram divulgados 221 00:14:43,320 --> 00:14:45,655 Com um ferro de solda de pelo menos 200 graus 222 00:14:45,739 --> 00:14:48,074 Acho que foi tirada com um golpe. 223 00:14:49,367 --> 00:14:51,411 O ferro é separado Deve ter sido feito sob medida 224 00:14:51,494 --> 00:14:53,121 Informe-se sobre empresas relacionadas 225 00:14:53,204 --> 00:14:54,122 sim, eu entendo 226 00:14:54,205 --> 00:14:55,332 Mas 227 00:14:55,415 --> 00:14:58,418 Vocês são realmente melhores que Daon Você confia mais no que ela diz? 228 00:15:01,379 --> 00:15:02,672 Não, bem, isso não significa nada 229 00:15:02,756 --> 00:15:05,425 Um pervertido bêbado disse Eu simplesmente não consigo acreditar, certo? 230 00:15:05,508 --> 00:15:08,887 Eu também vi Daon morrer e voltar à vida. Eu não acredito nessas coisas 231 00:15:08,970 --> 00:15:11,139 Mas Kang Bit-na, essa pessoa 232 00:15:12,265 --> 00:15:14,351 Algo estava definitivamente estranho. 233 00:15:18,313 --> 00:15:20,315 Escreva, o que devo dizer? 234 00:15:22,150 --> 00:15:23,944 Você sente que não é uma pessoa comum? 235 00:15:24,027 --> 00:15:27,364 Então para o juiz A razão pela qual você se desculpou e simplesmente me deixou ir... 236 00:15:27,447 --> 00:15:29,157 Se você não fizer isso 237 00:15:29,240 --> 00:15:30,325 Ao tornar as coisas maiores 238 00:15:30,408 --> 00:15:32,327 Daon estará em apuros Porque eu sinto que sou uma pessoa 239 00:15:34,037 --> 00:15:35,038 Chi 240 00:15:35,121 --> 00:15:36,873 - Ah, Handa-on tirou licença médica. - Sim? 241 00:15:37,499 --> 00:15:40,043 Não é doloroso Eles dizem que há algo mais para descobrir. 242 00:15:40,126 --> 00:15:42,170 O que você está procurando? 243 00:15:46,883 --> 00:15:49,552 resultados do teste É muito saudável 244 00:15:49,636 --> 00:15:52,806 Seja bêbado ou dormindo Será que eu estava enganado? 245 00:15:52,889 --> 00:15:54,933 Não, isso não significa 246 00:15:55,016 --> 00:15:56,851 Esse momento é tão vívido 247 00:15:56,935 --> 00:15:58,228 Eu definitivamente morri naquele dia 248 00:15:58,311 --> 00:16:02,065 Então o paciente Ele morreu e voltou à vida. 249 00:16:02,148 --> 00:16:03,984 - Sim -Ah 250 00:16:04,067 --> 00:16:05,068 eu entendo 251 00:16:06,820 --> 00:16:08,655 Ah, estou ficando louco, sério. 252 00:16:11,491 --> 00:16:12,867 Olha 253 00:16:12,951 --> 00:16:15,286 Você disse que eu era o charlatão daquele médico. 254 00:16:16,287 --> 00:16:18,123 O nome da doença é provavelmente 255 00:16:18,206 --> 00:16:19,666 Você vai começar com os mortos? 256 00:16:22,711 --> 00:16:24,379 Juíza Bitna Kang 257 00:16:24,462 --> 00:16:26,006 O que exatamente é isso? 258 00:16:26,089 --> 00:16:28,091 Pode ser confuso, mas ouça com atenção. 259 00:16:28,758 --> 00:16:30,427 Eu sou do inferno 260 00:16:30,510 --> 00:16:32,929 Morreu em um acidente há três meses Entre no corpo do juiz Kang Bit-na 261 00:16:33,013 --> 00:16:34,514 Fingindo ser humano 262 00:16:34,597 --> 00:16:35,557 É o diabo 263 00:16:36,558 --> 00:16:38,059 Você está me dizendo para acreditar nisso agora? 264 00:16:38,893 --> 00:16:41,521 esta manhã O detetive está morto, certo? 265 00:16:54,242 --> 00:16:55,827 Eu o esfaqueei até a morte com isso. 266 00:17:00,874 --> 00:17:01,916 Não há CFTV 267 00:17:02,917 --> 00:17:04,794 Não há testemunhas 268 00:17:09,466 --> 00:17:11,426 Tirei o cartão de memória da caixa preta. 269 00:17:18,600 --> 00:17:20,727 Não consigo nem gravar secretamente. 270 00:17:25,607 --> 00:17:27,609 Querido, querido, por que você me matou? 271 00:17:28,818 --> 00:17:30,278 Como você o salvou e por que o salvou? 272 00:17:30,361 --> 00:17:32,614 E aquela faca agora há pouco? E os olhos? 273 00:17:32,697 --> 00:17:33,698 não, não 274 00:17:33,782 --> 00:17:35,825 Não, o que você fez com aquele CCTV? 275 00:17:35,909 --> 00:17:38,495 Acalme-se e dê um passo de cada vez. 276 00:17:39,704 --> 00:17:40,789 diga-me 277 00:17:40,872 --> 00:17:43,374 Desde o momento em que vim visitar o acampamento ontem à noite Você estava planejando me matar? 278 00:17:45,043 --> 00:17:46,836 não planejado, mas acidental 279 00:17:46,920 --> 00:17:49,047 Estado fraco de espírito e corpo devido à bebida? 280 00:17:49,130 --> 00:17:50,715 Pare de dizer essa besteira! 281 00:17:52,759 --> 00:17:54,761 A detetive Hana-on é fofa e adorável. 282 00:17:58,932 --> 00:18:00,600 De agora em diante, mantenha minhas palavras em mente 283 00:18:01,851 --> 00:18:04,104 Como se nada tivesse acontecido viva tranquilamente 284 00:18:04,187 --> 00:18:05,814 Kang Bit-na me matou ou algo assim? 285 00:18:05,897 --> 00:18:07,899 Falando sobre isso No dia em que chegar aos meus ouvidos 286 00:18:09,609 --> 00:18:11,319 você realmente morre 287 00:18:14,948 --> 00:18:16,950 De qualquer forma, o que o detetive disse Ninguém vai acreditar em mim 288 00:18:17,033 --> 00:18:18,493 Não há necessidade de perder força. 289 00:18:20,161 --> 00:18:22,247 Foi divertido até agora 290 00:18:22,330 --> 00:18:23,748 Detetive Handa-on 291 00:18:37,971 --> 00:18:39,055 Ah, senhor! 292 00:19:12,547 --> 00:19:14,674 De qualquer forma, o que o detetive disse Ninguém vai acreditar em mim 293 00:19:15,300 --> 00:19:16,926 Não há necessidade de perder força. 294 00:19:19,012 --> 00:19:20,430 Garoto 295 00:19:20,513 --> 00:19:22,599 É diferente da última vez. 296 00:19:22,682 --> 00:19:25,518 Não me lembrei de muita coisa na época. 297 00:19:26,936 --> 00:19:28,938 Agora que me lembro um pouco... 298 00:19:29,022 --> 00:19:31,232 Então, quanto custa esse pouquinho? 299 00:19:32,609 --> 00:19:34,402 Toda vez que sou investigado Como isso e aquilo 300 00:19:34,485 --> 00:19:36,070 Como você pode confiar em uma criança? 301 00:19:37,405 --> 00:19:39,032 Basta fazer isso aproximadamente e enviá-lo de volta. 302 00:19:40,491 --> 00:19:42,035 Eu tenho que começar de novo desde o início 303 00:19:51,794 --> 00:19:53,880 estresse Se de repente você conseguir muito 304 00:19:53,963 --> 00:19:57,550 Transtorno delirante temporariamente persecutório Pode acontecer 305 00:20:24,369 --> 00:20:26,079 Cheira 306 00:20:26,162 --> 00:20:27,830 Acho que cheira a álcool do pai. 307 00:20:27,914 --> 00:20:29,457 Devo abrir a porta acima? 308 00:20:34,837 --> 00:20:37,090 Daqui a pouco Vai ficar tudo bem 309 00:20:57,026 --> 00:20:58,403 Jiho 310 00:20:58,486 --> 00:20:59,696 - Jiho, você está bem? - Saia 311 00:20:59,779 --> 00:21:01,406 - Jiho, Jiho! - Rápido, rápido, Jiho! 312 00:21:01,489 --> 00:21:03,408 você vai primeiro Saia rapidamente 313 00:21:03,491 --> 00:21:04,534 Jiho e você primeiro 314 00:21:04,617 --> 00:21:05,994 - Papai! - oh meu Deus! 315 00:21:06,077 --> 00:21:08,121 - Quero ir com meu pai. -Estarei aí daqui a pouco. 316 00:21:08,204 --> 00:21:09,372 Vá com a mãe primeiro, rápido! 317 00:21:09,455 --> 00:21:11,708 - Papai - Está tudo bem, saia agora. 318 00:21:11,791 --> 00:21:13,376 - Rápido! - Quero ir com meu pai. 319 00:21:13,459 --> 00:21:16,254 Rápido! Saia rapidamente! 320 00:21:16,337 --> 00:21:18,464 - pressa! Subir! - Venha comigo, pai. 321 00:21:20,633 --> 00:21:22,051 Papai 322 00:21:22,135 --> 00:21:24,220 Suba! Subir! 323 00:21:24,304 --> 00:21:25,179 Suba, Jiho. 324 00:21:25,263 --> 00:21:27,223 Suba, Jiho. Segure a mão da mamãe! 325 00:21:30,810 --> 00:21:32,687 - Papai - Certo. 326 00:21:35,398 --> 00:21:36,774 - Sr. - Papai 327 00:21:36,858 --> 00:21:38,109 Hyunsu, por favor, saia rápido também. 328 00:21:39,902 --> 00:21:41,487 Sr. 329 00:21:42,280 --> 00:21:43,948 Pegue Jiho e vá primeiro Rápido! 330 00:21:44,032 --> 00:21:45,950 Vá rápido! 331 00:21:53,124 --> 00:21:54,417 - Papai - Vá! 332 00:21:55,001 --> 00:21:57,003 - pai! - Vai, Jiho! 333 00:21:57,086 --> 00:21:59,005 pai! 334 00:21:59,088 --> 00:22:00,423 Rápido! 335 00:22:16,606 --> 00:22:17,899 Jiho 336 00:22:21,069 --> 00:22:22,445 Jiho, Jiho 337 00:22:22,528 --> 00:22:23,988 Jiho, você está bem? 338 00:22:25,323 --> 00:22:26,616 Jiho, você está bem? 339 00:22:33,289 --> 00:22:36,167 Jiho, fique aqui e espere. 340 00:22:36,250 --> 00:22:38,211 OK? espere 341 00:22:41,464 --> 00:22:42,548 Papai! 342 00:22:42,632 --> 00:22:45,093 Sr. Hyunsu, Sr. Hyunsoo! 343 00:22:45,718 --> 00:22:47,678 - Sr. Hyunsu! - pai! 344 00:23:23,923 --> 00:23:25,466 Sr. 345 00:23:33,891 --> 00:23:35,351 Ah, ei! 346 00:23:35,435 --> 00:23:38,187 ei! Por favor, salve-nos! 347 00:23:38,271 --> 00:23:40,606 Por favor salve meu marido 348 00:23:41,732 --> 00:23:43,234 Por favor, salve meu marido! 349 00:23:43,317 --> 00:23:45,736 meu marido, meu marido 350 00:23:45,820 --> 00:23:47,155 Meu marido 351 00:23:47,238 --> 00:23:50,366 Meu marido Por favor, salve-me 352 00:23:51,576 --> 00:23:53,202 Meu marido 353 00:23:53,995 --> 00:23:55,538 Por favor, salve-me 354 00:24:01,419 --> 00:24:02,962 Você é nosso Hyunsoo Eu matei! 355 00:24:03,045 --> 00:24:05,715 Sua vadia assassina! Vadia, vadia, vadia! 356 00:24:05,798 --> 00:24:06,716 Salve meu filho, vadia 357 00:24:06,799 --> 00:24:08,634 Salve meu filho, sua vadia! 358 00:24:08,718 --> 00:24:10,887 - Mãe, acalme-se. - Sua vadia, sua vadia. 359 00:24:10,970 --> 00:24:12,847 Huh? huh? 360 00:24:12,930 --> 00:24:14,724 Vamos, vamos Vamos com a vovó agora, ok? 361 00:24:14,807 --> 00:24:17,810 Jiho, Jiho, você não pode fazer isso. 362 00:24:17,894 --> 00:24:19,812 Me dê seu dinheiro, eu te darei tudo o que você pediu 363 00:24:19,896 --> 00:24:21,272 Mas Jiho não consegue. 364 00:24:21,355 --> 00:24:23,733 Nosso Jiho não pode fazer isso. Jiho é meu filho! 365 00:24:23,816 --> 00:24:26,277 por que? meu filho Porque o que peguei e comi não foi suficiente 366 00:24:26,360 --> 00:24:28,196 Você vai comer meus netos também? 367 00:24:28,279 --> 00:24:30,865 Dê-me, dê-me, dê-me meu bebê! 368 00:24:30,948 --> 00:24:32,450 Deixa pra lá, deixa pra lá, sua vadia! 369 00:24:32,533 --> 00:24:34,243 Solte, vadia! 370 00:24:34,952 --> 00:24:36,621 Vadia assassina, vadia 371 00:24:36,704 --> 00:24:38,289 O que você vai fazer se não for agora? O que você está fazendo? 372 00:24:41,417 --> 00:24:44,253 O réu é em 19 de fevereiro de 2024 373 00:24:44,337 --> 00:24:47,215 Vítima Yoo Ji-ho Sem o consentimento de Bae Ja-young, o guardião. 374 00:24:47,298 --> 00:24:48,925 Tire Bae Ja-young da casa dela 375 00:24:49,008 --> 00:24:50,801 Até agora Eu não estou enviando de volta 376 00:24:50,885 --> 00:24:52,762 As ações do réu 377 00:24:52,845 --> 00:24:54,138 Artigo 287.º do Código Penal 378 00:24:54,222 --> 00:24:57,016 Sob a acusação de sequestrar um menor Você sabe que isso se aplica? 379 00:24:57,099 --> 00:24:59,227 Promotor, você tem netos? 380 00:25:00,019 --> 00:25:01,604 Provavelmente não 381 00:25:01,687 --> 00:25:03,606 Já que não tenho um, isso é um crime para mim ou algo assim? 382 00:25:03,689 --> 00:25:05,024 Você está apenas falando bobagens 383 00:25:05,608 --> 00:25:06,609 Meritíssima 384 00:25:06,692 --> 00:25:09,153 Este é o primeiro julgamento do réu. Você parece um pouco animado. 385 00:25:09,237 --> 00:25:10,488 Se você me der um momento... 386 00:25:10,571 --> 00:25:11,656 não excitação 387 00:25:11,739 --> 00:25:13,616 Estou dizendo o que tenho a dizer 388 00:25:13,699 --> 00:25:14,909 Ei, advogado. 389 00:25:14,992 --> 00:25:16,702 O advogado deveria ficar do meu lado 390 00:25:16,786 --> 00:25:18,788 Por que você está cobrindo minha boca? 391 00:25:18,871 --> 00:25:21,374 Se for esse o caso, o dinheiro que eu te dei Cuspa tudo! 392 00:25:21,457 --> 00:25:23,125 réu Se você continuar fazendo barulho 393 00:25:23,209 --> 00:25:24,377 Eu vou te expulsar. 394 00:25:24,460 --> 00:25:26,087 Uh, agora eu vejo 395 00:25:26,170 --> 00:25:29,257 De juízes, promotores, advogados a professores 396 00:25:29,340 --> 00:25:32,760 Com as coisas com o leão Todos nós comemos um, né? 397 00:25:32,843 --> 00:25:34,303 Olá, Sr. Juiz. 398 00:25:34,387 --> 00:25:36,514 Vamos me perguntar honestamente 399 00:25:36,597 --> 00:25:38,182 Ji Abby está morta 400 00:25:38,266 --> 00:25:41,561 Vivendo com minha madrasta em mente Meu pobre neto 401 00:25:41,644 --> 00:25:43,688 Eles disseram que eu os acolheria e os criaria. 402 00:25:43,771 --> 00:25:46,023 Isso é algo pelo qual você pode ser processado, certo? 403 00:25:46,107 --> 00:25:48,609 juiz inteligente Por favor me responda! 404 00:25:49,402 --> 00:25:50,903 Legalmente sim 405 00:25:51,779 --> 00:25:53,990 Como diabos É uma lei que foi criada 406 00:25:54,073 --> 00:25:56,158 Você está me tratando como um pecador? 407 00:25:56,242 --> 00:25:59,203 Então, para o réu Se existe um pecado ou não 408 00:25:59,287 --> 00:26:01,497 - Vamos começar agora... - Não dá para saber só de olhar, certo? 409 00:26:01,581 --> 00:26:03,457 Você estudou para ser juiz com seu idiota? 410 00:26:03,541 --> 00:26:05,876 Caso contrário Porque é muito alto 411 00:26:05,960 --> 00:26:07,545 Você não consegue ver minha situação? 412 00:26:07,628 --> 00:26:11,299 Se você vai fazer isso, chegue mais perto. Olhe com atenção, hein? 413 00:26:11,382 --> 00:26:12,717 réu 414 00:26:12,800 --> 00:26:14,677 Você quer ser punido por desacato ao tribunal? 415 00:26:14,760 --> 00:26:15,886 Puna-me! 416 00:26:15,970 --> 00:26:18,598 Emmy com seus filhos na frente dela O que há para ter medo? 417 00:26:18,681 --> 00:26:21,392 Onde está a jovem azul brilhante? Sem saber de nada 418 00:26:21,475 --> 00:26:23,811 Eu reviro os olhos e ameaço você 419 00:26:23,894 --> 00:26:25,646 É este o caso de todos os juízes? uh? 420 00:26:27,565 --> 00:26:29,900 O jornal do réu vou parar por aqui 421 00:26:29,984 --> 00:26:31,152 Faça com que ele seja expulso. 422 00:26:31,777 --> 00:26:33,237 O que é? Quem são esses? 423 00:26:33,321 --> 00:26:35,531 Deixe pra lá, deixe pra lá, o que há de errado com essas coisas? 424 00:26:35,615 --> 00:26:38,492 Eu irei sozinho com meus próprios pés Guarde os pés do porco 425 00:26:38,576 --> 00:26:39,577 Deixe ir, deixe ir 426 00:26:40,244 --> 00:26:41,203 Deixem ir, pessoal 427 00:26:42,371 --> 00:26:43,539 A cadela que comeu o Ocidente 428 00:26:43,623 --> 00:26:45,625 Que tipo de vergonha você veio aqui! 429 00:26:45,708 --> 00:26:47,293 Morda a língua e morra também Morra, sua vadia! 430 00:26:47,376 --> 00:26:49,462 Morda a língua e morra também Morra, sua vadia! 431 00:26:50,254 --> 00:26:51,672 - Morra, vadia. - Acalmar. 432 00:26:51,756 --> 00:26:54,925 depois que meu filho morreu Receba dinheiro do seguro 433 00:26:55,009 --> 00:26:57,595 antes de conhecer meu filho Até o homem com quem morei 434 00:26:57,678 --> 00:27:00,306 Porque eu morri de repente Você tem um apartamento 435 00:27:00,389 --> 00:27:02,391 Sua vadia, sua vadia 436 00:27:02,475 --> 00:27:05,061 Você matou nosso Hyeonsu. Seu assassino, vadia 437 00:27:05,144 --> 00:27:07,521 Vocês Soltem, por que isso está acontecendo, pessoal? 438 00:27:07,605 --> 00:27:09,523 Deixe ir, vadia, assassina, vadia 439 00:27:09,607 --> 00:27:10,733 Deixe ir! 440 00:27:20,034 --> 00:27:21,369 Impressionante 441 00:27:21,452 --> 00:27:23,037 Acho que meu ex-marido também morreu 442 00:27:23,120 --> 00:27:24,121 Sim? 443 00:27:24,705 --> 00:27:26,082 Eu acho que havia dinheiro do seguro 444 00:27:26,165 --> 00:27:27,667 Impressionante 445 00:27:44,308 --> 00:27:45,226 Não importa como você olhe para isso 446 00:27:45,309 --> 00:27:47,603 Por causa do dinheiro do seguro Não é uma recompensa por matar o meu marido. 447 00:27:49,146 --> 00:27:50,898 O que sou eu, um demônio? Você usa isso escrito na testa? 448 00:27:50,981 --> 00:27:52,900 Olhe para mim Quão gentis são seus olhos 449 00:27:57,905 --> 00:28:00,116 Agora é arroz frio e arroz quente Não estou em posição de esconder isso 450 00:28:00,991 --> 00:28:03,077 Se houver pelo menos um leve odor Eu tenho que cavar primeiro 451 00:28:11,544 --> 00:28:14,130 Tenho que conhecer Bae Ja-young pessoalmente. 452 00:28:17,133 --> 00:28:18,092 eu irei e voltarei 453 00:28:34,650 --> 00:28:36,152 Juiz Kang Bit-na! 454 00:28:37,611 --> 00:28:39,530 Aqui é Handa-on da Delegacia de Polícia de Nobong! 455 00:28:42,032 --> 00:28:44,034 Você pode ouvir minha voz? 456 00:28:44,118 --> 00:28:45,703 Estou pronto! 457 00:28:47,079 --> 00:28:48,956 Fale comigo! 458 00:28:49,039 --> 00:28:50,708 Juiz Kang Bit-na! 459 00:28:50,791 --> 00:28:52,877 Essa pessoa realmente... 460 00:28:52,960 --> 00:28:55,337 Fale comigo! 461 00:28:55,421 --> 00:28:57,339 Basta comer no refeitório. Para que mais você está saindo? 462 00:28:57,423 --> 00:28:59,175 Cardápio de hoje É ponte nasal refogada. 463 00:28:59,258 --> 00:29:01,302 Uau, ponte nasal Eu tenho que sair e comer 464 00:29:01,385 --> 00:29:02,386 Hein? 465 00:29:02,970 --> 00:29:05,139 Uh, o juiz Kang também odeia Kodari? 466 00:29:05,890 --> 00:29:07,475 Não acho que seja por causa da ponte nasal. 467 00:29:10,144 --> 00:29:12,229 O que você quer para o almoço? Do que você gosta? 468 00:29:12,813 --> 00:29:14,857 Eu disse para você viver em silêncio Você veio com um alto-falante 469 00:29:14,940 --> 00:29:16,400 Você não atendeu o telefone. 470 00:29:18,068 --> 00:29:19,320 Por que você é tão corajoso? 471 00:29:19,403 --> 00:29:21,071 Detetive, você tem múltiplas vidas? 472 00:29:22,406 --> 00:29:25,242 Existe apenas um, mas pode ser recarregado. 473 00:29:27,912 --> 00:29:30,581 Acorde, eu sou o diabo 474 00:29:30,664 --> 00:29:31,749 Você esqueceu o que viu naquele dia? 475 00:29:32,541 --> 00:29:34,084 eu não esqueci 476 00:29:37,296 --> 00:29:39,423 Qual é a verdadeira identidade do juiz? 477 00:29:39,507 --> 00:29:42,468 por que você fez isso comigo Me dê uma chance de descobrir 478 00:29:43,344 --> 00:29:45,596 Vamos nos encontrar por apenas uma semana 479 00:29:46,806 --> 00:29:49,433 Pare de fazer barulho sobre comida de cachorro com cheiro azedo. Desligue imediatamente 480 00:29:50,518 --> 00:29:52,061 Porque minha paciência não pode ser recarregada 481 00:29:58,609 --> 00:30:01,779 Enquanto caminhava pela rua Um estranho me dá doces 482 00:30:01,862 --> 00:30:03,572 Ele parece uma pessoa gentil. 483 00:30:03,656 --> 00:30:05,658 Posso acompanhar ou não? 484 00:30:05,741 --> 00:30:08,077 De jeito nenhum 485 00:30:08,160 --> 00:30:10,996 Isso mesmo, alguém que eu não conheço Você não pode me seguir 486 00:30:11,080 --> 00:30:12,915 sim 487 00:30:13,749 --> 00:30:14,667 professor 488 00:30:16,168 --> 00:30:18,254 Mas estranhos continuam olhando para mim 489 00:30:18,337 --> 00:30:19,380 Hein? 490 00:30:28,180 --> 00:30:31,100 Mesmo depois de levar uma surra daquele jeito Por que você não processa? 491 00:30:31,183 --> 00:30:33,561 O juiz também viu. 492 00:30:33,644 --> 00:30:36,730 Quanto mais minha mãe me estimula, Ele é uma pessoa que está se tornando mais assustadora. 493 00:30:36,814 --> 00:30:38,941 Essa pessoa levou a criança 494 00:30:39,024 --> 00:30:41,110 Por que você está deixando a criança em casa? 495 00:30:41,193 --> 00:30:44,446 É hora da mãe se despedir do filho. Eu quero dar a você 496 00:30:44,530 --> 00:30:46,866 Tenho que trazê-lo de volta depois que o julgamento terminar. 497 00:30:49,285 --> 00:30:51,120 Deve haver esse nível de discrição 498 00:30:51,203 --> 00:30:53,497 Professora de sala de aula do 1º ano do ensino fundamental Eu acho que isso pode ser feito 499 00:30:55,791 --> 00:30:56,750 Por favor, jogue essa bola! 500 00:31:08,262 --> 00:31:09,763 Ah, objetivo 501 00:31:14,518 --> 00:31:17,438 Mas Qual é a razão pela qual você veio me ver? 502 00:31:17,521 --> 00:31:20,190 Ah, no julgamento. Sua sogra era assim, né? 503 00:31:21,191 --> 00:31:23,986 Bae Ja-young por causa do dinheiro do seguro. Eles mataram seus maridos. 504 00:31:28,657 --> 00:31:32,828 Jiho disse que eu ano passado Eu era aluno da turma em que era professor de sala de aula. 505 00:31:32,912 --> 00:31:34,872 Mãe de Jiho quando Jiho tinha 2 anos. 506 00:31:34,955 --> 00:31:37,499 Ele faleceu de doença. Desde que descobri 507 00:31:37,583 --> 00:31:40,085 do que outras crianças Jiho chamou mais minha atenção. 508 00:31:40,169 --> 00:31:42,588 Com o pai da Jiho assim Enquanto estávamos em contato... 509 00:31:42,671 --> 00:31:44,089 Você fez contato visual 510 00:31:45,007 --> 00:31:45,966 sim 511 00:31:46,759 --> 00:31:48,594 Mais do que eu imaginava 512 00:31:48,677 --> 00:31:50,888 Foi um casamento muito mais feliz. 513 00:31:50,971 --> 00:31:53,098 Até aquele acidente acontecer 514 00:31:53,182 --> 00:31:55,559 Seis meses depois de casar Houve um acidente? 515 00:31:59,021 --> 00:32:01,649 Que crime cometi? 516 00:32:01,732 --> 00:32:03,692 Eu tenho que passar por isso de novo? 517 00:32:03,776 --> 00:32:06,612 Eu realmente não queria mais viver 518 00:32:06,695 --> 00:32:09,156 Você realmente quer criar um filho? Por que? 519 00:32:10,491 --> 00:32:12,159 Minha sogra 520 00:32:12,242 --> 00:32:14,870 Quando meu marido tinha 5 anos Você saiu de casa 521 00:32:16,330 --> 00:32:17,790 Você abandonou seu filho? 522 00:32:18,415 --> 00:32:21,418 Então em 30 anos Depois de um tempo ele apareceu 523 00:32:21,502 --> 00:32:24,171 Para meu marido de vez em quando Você pegou o dinheiro. 524 00:32:24,964 --> 00:32:26,757 Agora resta para Jiho 525 00:32:26,840 --> 00:32:30,177 Até peço o dinheiro do seguro de morte dele. Você está vestindo um rebanho cru. 526 00:32:30,260 --> 00:32:32,096 Por ganância pelo dinheiro do seguro 527 00:32:32,179 --> 00:32:34,848 Para a pessoa que levou a criança Não podemos deixar Jiho com você. 528 00:32:36,141 --> 00:32:38,268 Mesmo que eu não tenha nascido 529 00:32:38,352 --> 00:32:39,812 Jiho é meu filho. 530 00:32:41,563 --> 00:32:43,190 Por favor, nosso Jiho 531 00:32:43,273 --> 00:32:45,526 Devolva-me, juiz. 532 00:32:55,786 --> 00:32:57,538 Com Bae Ja Young Você acabou falando bem? 533 00:32:58,872 --> 00:33:00,165 Você é um perseguidor? 534 00:33:00,249 --> 00:33:02,668 Se eu fosse um perseguidor O juiz é um assassino? 535 00:33:06,839 --> 00:33:09,550 O julgamento está se aproximando Eu me contive quando eles saíram com um alto-falante 536 00:33:09,633 --> 00:33:11,802 ‘Sim, porque morri e voltei à vida.’ 537 00:33:11,885 --> 00:33:14,221 'Talvez eu tenha perdido a cabeça' eu entendo 538 00:33:15,723 --> 00:33:17,433 Mas eu não aguento mais 539 00:33:17,516 --> 00:33:18,434 apenas morra 540 00:33:25,566 --> 00:33:26,608 Você não pode me matar, certo? 541 00:33:29,069 --> 00:33:31,822 O dia em que conheci Moon Jeong-jun na frente da casa dele 542 00:33:31,905 --> 00:33:34,616 O juiz cortou meu pulso eu peguei assim 543 00:33:34,700 --> 00:33:36,869 Eu era muito mais forte naquela época do que sou agora. 544 00:33:39,163 --> 00:33:41,248 Acabei de assistir para você 545 00:33:41,331 --> 00:33:44,168 Não, você não pode me matar Deve ter havido uma situação. 546 00:33:44,251 --> 00:33:46,128 Não é? Eu estava errado? 547 00:33:46,211 --> 00:33:48,172 Isso está correto? Você está envergonhado? 548 00:33:50,090 --> 00:33:52,134 Mostre-me o que é o verdadeiro constrangimento? 549 00:33:52,217 --> 00:33:54,053 uh? É aquela irmã mais velha. 550 00:34:04,271 --> 00:34:06,273 Acho que vivi por causa das crianças. 551 00:34:06,356 --> 00:34:08,025 Vamos Eu te darei uma carona para casa 552 00:34:08,108 --> 00:34:09,818 Não fale comigo, estou cansado. 553 00:34:09,902 --> 00:34:12,404 E então Você me dá todas as respostas em detalhes. 554 00:34:16,658 --> 00:34:17,826 Você disse que estava cansado, certo? 555 00:34:17,910 --> 00:34:19,119 Então eu vou te levar lá 556 00:34:19,203 --> 00:34:20,579 Eu sou um policial 557 00:34:20,662 --> 00:34:22,581 Iremos acompanhá-lo com segurança. 558 00:34:31,173 --> 00:34:33,092 Sobre Bae Ja-young Eu fiz algumas pesquisas. 559 00:34:34,093 --> 00:34:36,303 abuso do poder público Você faz isso com tanto orgulho. 560 00:34:36,386 --> 00:34:40,015 Meu primeiro marido ficou cego de repente. Caí para a morte na montanha. 561 00:34:40,099 --> 00:34:41,725 Bae Ja Young herdou um apartamento 562 00:34:41,809 --> 00:34:43,560 Recebi 500 milhões de won como dinheiro do seguro de morte. 563 00:34:43,644 --> 00:34:46,021 faleceu recentemente O pagamento do seguro de morte de Yoo Hyeon-soo é 564 00:34:46,105 --> 00:34:47,106 Total 3 bilhões 565 00:34:47,189 --> 00:34:49,191 Filhos de Bae Ja-young e Yoo Hyeon-soo Yoo Ji-ho 566 00:34:49,274 --> 00:34:51,819 1,8 bilhão e 1,2 bilhão, respectivamente Estou planejando recebê-lo. 567 00:34:51,902 --> 00:34:53,904 me diz isso Por quê? 568 00:34:55,823 --> 00:34:59,076 Deve valer tanto Achei que você me daria algum tempo. 569 00:35:00,160 --> 00:35:02,454 Detetive, você não está ocupado? 570 00:35:02,538 --> 00:35:05,624 Porque alguém o esfaqueou até a morte com uma faca Tirei licença médica. 571 00:35:20,305 --> 00:35:22,891 Você vai conhecer Jang Soon-hee? Quando você vai? 572 00:35:22,975 --> 00:35:24,393 Eu não vou, por que deveria? 573 00:35:24,476 --> 00:35:25,894 Além disso, durante o incidente de Moon Jeong-jun, 574 00:35:25,978 --> 00:35:28,689 vítima, réu Você foi para os dois lados. 575 00:35:28,772 --> 00:35:31,525 Lua Jeongjun Fui visitá-lo depois do julgamento. 576 00:35:31,608 --> 00:35:33,277 Neste caso, Bae Ja-young 577 00:35:33,360 --> 00:35:35,904 Por causa do dinheiro do seguro A alegação da ré de que ela matou o marido 578 00:35:35,988 --> 00:35:38,407 É porque eu simplesmente odeio Bae Ja-young? 579 00:35:38,490 --> 00:35:42,119 Ou em uma investigação policial É porque existe uma base não revelada? 580 00:35:42,202 --> 00:35:43,370 Acho que você pode estar curioso 581 00:35:43,453 --> 00:35:46,123 não Não estou nem um pouco curioso 582 00:35:46,206 --> 00:35:47,666 nós dois 583 00:35:47,749 --> 00:35:49,293 Eu quero saber a verdade Eu acho que sim. 584 00:35:49,376 --> 00:35:51,962 O juiz quer saber a verdade deste caso 585 00:35:52,045 --> 00:35:54,423 Eu não sei quem é o juiz 586 00:35:54,506 --> 00:35:56,717 A verdade sobre por que você me matou 587 00:35:56,800 --> 00:35:59,803 Essa maldita verdade Só mais um e é cem vezes 588 00:36:30,500 --> 00:36:32,461 Ah, realmente 589 00:36:32,544 --> 00:36:34,296 Ah, o ombro. 590 00:36:34,379 --> 00:36:36,506 Mas amanhã 591 00:36:36,590 --> 00:36:38,717 Vou encontrar aquela velha. Haverá uma resposta? 592 00:36:39,426 --> 00:36:41,428 Eu sou aquela avó Ele parecia uma pessoa mais estranha. 593 00:36:44,598 --> 00:36:46,350 Na Bíblia diz isso 594 00:36:46,433 --> 00:36:48,227 'Mateus 7:7' 595 00:36:48,310 --> 00:36:50,729 ‘Pergunte e depois Será dado a você.' 596 00:36:50,812 --> 00:36:53,815 'Encontre 'Então você vai encontrar.' 597 00:36:53,899 --> 00:36:57,236 'Bata na porta Então ele será aberto para você.' 598 00:36:58,654 --> 00:37:00,197 Ainda é muito cedo para desistir 599 00:37:00,280 --> 00:37:02,950 Se você for até aquela velha e bater, Qualquer coisa vai sair 600 00:37:05,869 --> 00:37:08,205 Mas você também Foi esta a geração em que a educação bíblica era obrigatória? 601 00:37:11,833 --> 00:37:13,293 Ah, talvez sim? 602 00:37:18,173 --> 00:37:20,259 Eu passei por momentos muito difíceis naquela época. 603 00:37:20,342 --> 00:37:23,345 A Bíblia Quão quente e deslumbrante era 604 00:37:23,428 --> 00:37:24,846 As luvas que os bombeiros usam quando apagam incêndios 605 00:37:24,930 --> 00:37:26,932 Óculos de soldagem Você escreveu e leu naquela época 606 00:37:27,766 --> 00:37:30,269 Ah, óculos de soldagem? 607 00:37:30,352 --> 00:37:31,853 Dessa forma 608 00:37:31,937 --> 00:37:33,272 Mas por que seus olhos estão tão vermelhos? 609 00:37:34,064 --> 00:37:35,565 Você está vendo algo estranho ultimamente? 610 00:37:35,649 --> 00:37:36,858 Ah, ah, não 611 00:37:37,567 --> 00:37:39,361 Ah, minha conjuntivite é um pouco grave. 612 00:37:40,112 --> 00:37:41,655 Você vai melhorar depois de alguns dias de descanso. 613 00:37:41,738 --> 00:37:44,950 Ah, isso mesmo, amanhã sênior. Não consigo descansar porque tenho que me atualizar. 614 00:37:45,033 --> 00:37:47,786 não venha Porque mesmo se eu for, não vai ajudar. 615 00:37:47,869 --> 00:37:49,830 Realmente? Mas 616 00:37:49,913 --> 00:37:52,165 Detetive Handa-on O que você vai fazer se nos recuperarmos amanhã? 617 00:37:53,834 --> 00:37:55,919 Amanhã nunca vai alcançar? 618 00:38:16,106 --> 00:38:17,107 Juiz 619 00:38:22,654 --> 00:38:24,197 Ah, por que você está chegando tão tarde? 620 00:38:24,281 --> 00:38:25,532 Vamos embora? 621 00:38:25,615 --> 00:38:26,908 Desde quando você está esperando? 622 00:38:27,951 --> 00:38:29,745 Hum, desde ontem à noite. 623 00:38:29,828 --> 00:38:32,456 Uh, essa 'fita de parafuso' Você sabe? 624 00:38:32,539 --> 00:38:34,750 Eles dizem que é o diabo, o diabo 625 00:38:37,711 --> 00:38:38,712 Tayo 626 00:38:38,795 --> 00:38:40,130 eu realmente Estou perguntando isso seriamente. 627 00:38:40,213 --> 00:38:41,381 Detetive, você está louco? 628 00:38:43,175 --> 00:38:45,052 Ah, de qualquer maneira, o juiz Mesmo se eu não entrar neste carro 629 00:38:45,135 --> 00:38:45,969 eu seguirei 630 00:38:46,053 --> 00:38:49,556 Então apenas Pense em mim como o motorista e vá com ele. 631 00:38:52,809 --> 00:38:54,102 Ok, vamos juntos. 632 00:38:55,312 --> 00:38:56,438 Mas antes disso 633 00:38:58,690 --> 00:38:59,941 Vamos lidar com isso primeiro 634 00:39:00,025 --> 00:39:01,193 Não, isso... 635 00:39:01,276 --> 00:39:04,696 Ah, fora de forma Gravando secretamente 636 00:39:04,780 --> 00:39:06,031 Por que o detetive é tão desleixado? 637 00:39:07,657 --> 00:39:09,868 Lanches, gasolina e taxas de pedágio 638 00:39:09,951 --> 00:39:11,703 Detetive, você paga por tudo, certo? 639 00:39:16,541 --> 00:39:18,460 Mesmo se eu olhar para isso Eu moro em um lugar estranho 640 00:39:32,808 --> 00:39:34,059 A cruz foi removida 641 00:39:34,893 --> 00:39:37,562 A última vez que vi uma cruz Porque eu não consigo ver direito 642 00:39:38,939 --> 00:39:40,440 Não finja ser atencioso 643 00:39:42,067 --> 00:39:43,151 Você não está com medo de mim? 644 00:39:43,235 --> 00:39:45,779 sim, de jeito nenhum 645 00:39:47,280 --> 00:39:48,615 Não faz sentido, realmente. 646 00:39:49,491 --> 00:39:51,243 Você foi muito repreendido por seus pais quando era jovem? 647 00:39:53,328 --> 00:39:54,663 O juiz é 648 00:39:54,746 --> 00:39:56,665 Eu disse aos meus pais Eu nunca fui repreendido 649 00:39:56,748 --> 00:39:58,792 O diabo não tem pais. 650 00:40:00,502 --> 00:40:02,212 Huh? Eu não acredito 651 00:40:02,796 --> 00:40:05,090 Só quando vou à igreja Não requer fé 652 00:40:05,173 --> 00:40:07,551 Mesmo quando você conhece o diabo É preciso fé 653 00:40:07,634 --> 00:40:10,011 Oh, o juiz é o diabo Não há nenhuma evidência 654 00:40:10,095 --> 00:40:13,181 Você precisa de evidências para acreditar Não é uma crença, é uma confirmação. 655 00:40:13,265 --> 00:40:14,933 Então isso Para confirmar 656 00:40:15,016 --> 00:40:16,893 eu faço isso Você está perseguindo o juiz. 657 00:40:19,104 --> 00:40:19,938 Você gostaria de me ver? 658 00:40:33,827 --> 00:40:35,704 Não... 659 00:40:35,787 --> 00:40:37,831 Você verificou? 660 00:40:41,084 --> 00:40:43,128 Você tem um pouco de fé agora? 661 00:40:43,211 --> 00:40:45,255 Ah, eu verifiquei. 662 00:40:46,465 --> 00:40:47,549 Eu não quero acreditar 663 00:40:47,632 --> 00:40:49,968 Mas você não tem escolha a não ser acreditar, certo? Que eu sou o diabo 664 00:40:51,970 --> 00:40:54,389 Eu não quero acreditar Eu não tenho escolha a não ser acreditar 665 00:40:54,473 --> 00:40:55,474 Ei, você está bem? 666 00:40:57,517 --> 00:41:00,187 ‘Bem-aventurado aquele que crê’ 667 00:41:15,994 --> 00:41:17,954 Ah, mas você me contatou dizendo que vinha? 668 00:41:18,038 --> 00:41:19,998 Você pode se surpreender se visitar de repente. 669 00:41:20,081 --> 00:41:23,001 De repente não estava lotado Você pode ver a coisa real 670 00:41:23,919 --> 00:41:25,921 Eu não sei o que aconteceu com a polícia 671 00:41:27,506 --> 00:41:28,673 Não... 672 00:41:32,093 --> 00:41:33,970 Se você entrar, sente-se. 673 00:41:34,054 --> 00:41:35,222 Você se lembra de quem eu sou? 674 00:41:38,934 --> 00:41:41,144 Equipe Forte 2 da Delegacia de Polícia de Nobong Este é o Inspetor Hana-on. 675 00:41:42,020 --> 00:41:43,730 É crime insultar um juiz? 676 00:41:43,813 --> 00:41:45,732 Você está aqui para me prender por desacato ao tribunal? 677 00:41:46,441 --> 00:41:49,444 Isso é possível? Este é meu motorista 678 00:41:50,278 --> 00:41:51,696 Onde está a criança? 679 00:41:51,780 --> 00:41:54,157 Eles me disseram para não aumentá-lo. Eu dei para o orfanato. 680 00:41:55,575 --> 00:41:57,619 Eles até abandonaram seus filhos. Agora você está até abandonando seus netos. 681 00:41:59,955 --> 00:42:02,332 Uma criança de verdade Você jogou fora ou não? 682 00:42:02,415 --> 00:42:04,042 eu vou Vou ter que verificar sozinho. 683 00:42:04,125 --> 00:42:05,544 E se eu não estiver em casa? 684 00:42:05,627 --> 00:42:06,795 Então me bata 685 00:42:06,878 --> 00:42:08,547 Vejo você no tribunal Ouvi dizer que você é bom em bater nas pessoas. 686 00:42:14,928 --> 00:42:16,596 Mastigue apenas o que você coloca na boca Todos saiam! 687 00:42:16,680 --> 00:42:18,223 O negócio de hoje acabou! 688 00:42:18,848 --> 00:42:21,142 Hum, por quê? eu nem comi tudo 689 00:42:21,226 --> 00:42:23,311 - Eu não comi tudo. - Ah, o que é isso? 690 00:42:27,899 --> 00:42:30,443 Não pretendo andar mais rápido do que agora. Você não tem absolutamente nada? 691 00:42:34,197 --> 00:42:36,032 Siga em frente até o portão azul 692 00:42:36,866 --> 00:42:38,410 um artigo 693 00:42:38,493 --> 00:42:40,078 Siga em frente e chegue ao portão azul. 694 00:42:42,289 --> 00:42:43,373 Não, realmente... 695 00:43:00,223 --> 00:43:03,143 Não importa o quão mau você seja, Por que você não é um pouco mais educado? 696 00:43:03,226 --> 00:43:05,729 Eu sou melhor que aquele velho Porque sou 500 anos mais velho 697 00:43:05,812 --> 00:43:07,856 Pare de choramingar e pegue as chaves. 698 00:43:07,939 --> 00:43:08,898 Bem... 699 00:43:20,493 --> 00:43:22,454 queridos mamãe e papai 700 00:43:22,537 --> 00:43:25,206 Por dar à luz e me criar obrigado 701 00:43:25,999 --> 00:43:27,167 ok 702 00:43:37,719 --> 00:43:39,471 Entre ou saia do caminho 703 00:43:41,765 --> 00:43:42,599 Entre 704 00:43:58,740 --> 00:44:00,367 Você realmente não está aqui? 705 00:44:02,619 --> 00:44:03,620 não? 706 00:44:06,039 --> 00:44:07,582 Não há nenhum? Não há nenhum? 707 00:44:08,249 --> 00:44:10,835 Pare de dobrar e saia O que você quer acertar? 708 00:44:28,728 --> 00:44:31,147 o dia todo Você o trancou lá? 709 00:44:31,231 --> 00:44:32,816 Você sabia que isso é abuso infantil? 710 00:44:32,899 --> 00:44:34,651 Por que estou abusando do meu bebê? 711 00:44:35,402 --> 00:44:37,404 Eu apenas disse para você se esconder um pouco. 712 00:44:37,487 --> 00:44:40,407 De alguma forma, na loja Ele não saiu rapidamente e estava procrastinando. 713 00:44:40,490 --> 00:44:41,658 Acho que acabei de entrar em contato com o garoto. 714 00:44:45,245 --> 00:44:47,330 Temos medo que levem a criança embora. É isso que você quer dizer? 715 00:44:47,414 --> 00:44:50,792 De juiz a criminoso É óbvio se você olhar o que eles arrastaram. 716 00:44:50,875 --> 00:44:52,961 Não vim aqui por causa do garoto. 717 00:44:53,044 --> 00:44:54,170 Então por que você veio? 718 00:44:54,254 --> 00:44:55,588 Você veio aqui para comer peixe cru? 719 00:44:57,507 --> 00:44:58,675 Você disse isso durante o julgamento, certo? 720 00:44:58,758 --> 00:45:01,219 Bae Ja Young Meu ex-marido e Yoo Hyeon-soo 721 00:45:01,302 --> 00:45:03,221 Eles me mataram por causa do dinheiro do seguro. 722 00:45:03,304 --> 00:45:06,307 Você ainda não contou à polícia? Se você tiver alguma evidência, por favor me avise 723 00:45:06,391 --> 00:45:08,685 Vou livrá-lo de tudo o que é injusto com você. 724 00:45:10,395 --> 00:45:11,730 Há evidências 725 00:45:14,065 --> 00:45:15,316 Onde está a evidência? 726 00:45:17,402 --> 00:45:19,237 o dia do funeral do meu filho 727 00:45:25,285 --> 00:45:27,328 O Ocidente está morto, vestindo roupas de luto 728 00:45:28,121 --> 00:45:30,248 Uma vadia que flertou com outra pessoa 729 00:45:35,295 --> 00:45:36,546 Ei, vadia! 730 00:45:36,629 --> 00:45:38,381 E três dias se passaram 731 00:45:38,465 --> 00:45:40,925 Oh meu Deus, seu bastardo Estou deixando as luzes acesas 732 00:45:41,009 --> 00:45:43,011 Estava tão escuro? 733 00:45:45,096 --> 00:45:46,806 Um frango inteiro para a criança Deixe-me fazer isso 734 00:45:46,890 --> 00:45:48,349 Eu dei a ele 5.000 won 735 00:45:48,433 --> 00:45:50,226 Uma cadela que não voltou para casa por dois dias 736 00:45:50,935 --> 00:45:53,062 Venha para a vovó, seu bastardo, ok? 737 00:45:53,146 --> 00:45:55,982 o que é isso? 이런 쓰레기 같은 데 있고 738 00:45:59,444 --> 00:46:01,529 자, 거기 있는 거 여기다 다 넣어 739 00:46:01,613 --> 00:46:02,906 니가 가져가고 싶은 거 740 00:46:02,989 --> 00:46:04,991 할머니 저기 옷 쌀게 741 00:46:05,074 --> 00:46:06,534 으이구, 미친년 742 00:46:06,618 --> 00:46:08,953 저는 번지르르하게 입고 다니면서 743 00:46:09,037 --> 00:46:11,122 새끼는 옷 하나가 제대로 없네 744 00:46:12,081 --> 00:46:14,584 그런 년한테 내 손주를 어떻게 맡겨! 745 00:46:14,667 --> 00:46:16,169 Eu sei o que fazer com aquele garoto. 746 00:46:16,795 --> 00:46:17,796 Aquela vadia 747 00:46:18,546 --> 00:46:20,465 Tenho certeza que ele matou meu filho. 748 00:46:20,548 --> 00:46:22,592 Isso é prova? 749 00:46:22,675 --> 00:46:24,761 Há evidências mais sólidas do que esta Onde você está? 750 00:46:32,018 --> 00:46:34,187 Não há mais nada para descobrir Pare de se levantar 751 00:46:34,270 --> 00:46:36,189 filho Em relação ao dinheiro do seguro de morte 752 00:46:36,272 --> 00:46:37,774 contar uma história Posso ouvir mais? 753 00:46:37,857 --> 00:46:39,067 Ei 754 00:46:41,152 --> 00:46:43,029 Então me dê as chaves do carro. eu irei sozinho 755 00:46:43,112 --> 00:46:45,114 - Vamos pegar um táxi. - Você está louco? 756 00:46:45,198 --> 00:46:46,783 Se você pegar um táxi aqui Quanto custa para chegar a Seul? 757 00:46:48,117 --> 00:46:49,369 O que há de errado? 758 00:46:49,452 --> 00:46:50,578 Sua cabeça está doendo de novo? 759 00:46:50,662 --> 00:46:51,830 Saia e tome um pouco de ar. 760 00:46:51,913 --> 00:46:53,164 Jiho 761 00:46:53,248 --> 00:46:55,166 Jiho também saiu com a senhora. A senhora disse que me comprou lanches. 762 00:46:55,792 --> 00:46:57,085 Senhor... 763 00:46:57,752 --> 00:46:59,087 Brincando, senhor... 764 00:47:13,810 --> 00:47:15,603 Amigo, é uma delícia? 765 00:47:15,687 --> 00:47:16,771 sim 766 00:47:17,480 --> 00:47:19,274 Basicamente, tudo que é grátis é delicioso. 767 00:47:20,984 --> 00:47:24,070 Mas a personalidade da avó do meu amigo é Por que diabos você está fazendo isso? 768 00:47:24,153 --> 00:47:25,989 minha avó é legal 769 00:47:26,072 --> 00:47:28,366 Ah, sim 770 00:47:28,449 --> 00:47:30,994 nosso amigo Eu vi você se curvando em seu braço. 771 00:47:33,538 --> 00:47:34,998 Mas senhora 772 00:47:35,915 --> 00:47:39,294 Quando uma pessoa boa morre Você vai para o céu, certo? 773 00:47:39,377 --> 00:47:40,461 Bem, ok 774 00:47:40,545 --> 00:47:43,715 A senhora nunca foi legal Eu nunca morri, então não tenho certeza. 775 00:47:43,798 --> 00:47:44,924 Mas por que? 776 00:47:45,967 --> 00:47:48,720 meu pai Eu me pergunto onde você está agora 777 00:47:48,803 --> 00:47:50,471 Onde fica, o cemitério? 778 00:47:55,268 --> 00:47:56,686 Todos os humanos morrem originalmente 779 00:47:56,769 --> 00:47:59,355 Assim como agora, a senhora Enquanto vivia em um corpo humano 780 00:47:59,439 --> 00:48:00,732 Eu posso morrer o quanto eu quiser 781 00:48:00,815 --> 00:48:02,400 Dói quando você se machuca 782 00:48:02,483 --> 00:48:05,361 Quando você morrer, neste corpo A alma da senhora também desaparece. 783 00:48:06,654 --> 00:48:09,198 A senhora disse ao nosso amigo Isso diz muito, certo? 784 00:48:11,075 --> 00:48:12,744 Mas 785 00:48:12,827 --> 00:48:15,246 Minha madrasta matou meu pai mais cedo. 786 00:48:16,289 --> 00:48:18,166 Perguntei se você tinha alguma prova. 787 00:48:19,125 --> 00:48:21,336 Se houver evidências 788 00:48:21,419 --> 00:48:22,837 O que acontece com minha madrasta? 789 00:48:22,921 --> 00:48:25,089 Então a madrasta será punida. 790 00:48:25,882 --> 00:48:27,508 Mas não há nenhuma evidência 791 00:48:27,592 --> 00:48:28,676 Ugh, merda. 792 00:48:30,887 --> 00:48:33,890 Tia Você gostaria de ver esse desenho? 793 00:48:35,141 --> 00:48:36,142 não 794 00:48:43,483 --> 00:48:45,902 Eu realmente não consegui desenhar 795 00:48:49,530 --> 00:48:51,532 Você pode fazer isso porque você é jovem, sim 796 00:48:51,616 --> 00:48:52,700 Continue desenhando, sim 797 00:49:13,554 --> 00:49:15,723 Amigo, é isso 798 00:49:15,807 --> 00:49:17,475 Você é amigo da minha madrasta? 799 00:49:21,396 --> 00:49:23,481 Mamãe não contou a ninguém Eu disse para você não me contar 800 00:49:24,774 --> 00:49:27,443 Ei amigo, devo tentar isso com você também? 801 00:49:35,660 --> 00:49:38,121 meu filho dinheiro após a morte 802 00:49:38,204 --> 00:49:40,081 Eu não sou ganancioso por esse dinheiro 803 00:49:40,164 --> 00:49:42,542 Essa coisa do diabo está atrás de dinheiro 804 00:49:42,625 --> 00:49:45,795 Receio que até o nosso Jiho seja prejudicado. Porque estou com medo disso 805 00:49:47,130 --> 00:49:49,674 Dinheiro do seguro deixado para a criança 806 00:49:49,757 --> 00:49:51,759 Isso é diferente, isso é tudo 807 00:49:53,928 --> 00:49:56,180 Eu só tenho um filho 808 00:49:56,264 --> 00:49:58,307 Se você não me deixar gastar meu dinheiro como eu quero, 809 00:49:58,391 --> 00:50:01,477 Eu queria saber se a criança estaria segura. É diferente, é por isso 810 00:50:02,395 --> 00:50:03,771 Ah, não 811 00:50:03,855 --> 00:50:07,191 Jiho, os convidados têm que ir. 812 00:50:08,860 --> 00:50:11,821 Eu tenho ovos e batatas Vou ferver para você 813 00:50:11,904 --> 00:50:14,198 Coma no caminho 814 00:50:14,866 --> 00:50:16,367 Ah, ah, está tudo bem 815 00:50:25,877 --> 00:50:27,712 Jiho O que você está fazendo agora? 816 00:50:28,463 --> 00:50:29,797 Ah, por que você está fazendo isso com a senhora? 817 00:50:29,881 --> 00:50:31,340 Eu fiz isso e fiz isso 818 00:50:32,008 --> 00:50:32,842 Sim? 819 00:50:42,602 --> 00:50:43,686 Ei amigo 820 00:50:43,770 --> 00:50:46,773 O que aconteceu naquele dia Você pode falar com a senhora? 821 00:51:22,058 --> 00:51:23,142 Cheira 822 00:51:24,102 --> 00:51:25,978 Acho que cheira a álcool do pai. 823 00:51:26,062 --> 00:51:27,313 Devo abrir a porta acima? 824 00:51:30,608 --> 00:51:33,236 Vai ficar tudo bem daqui a pouco 825 00:51:41,285 --> 00:51:43,121 Ei, acorde, acorde! 826 00:51:43,204 --> 00:51:45,164 - Acorde rápido, acorde rápido! - Suba! 827 00:51:45,248 --> 00:51:47,250 Suba, Jiho, Jiho! 828 00:51:47,333 --> 00:51:49,335 Eu quero ir com meu pai 829 00:51:49,418 --> 00:51:51,838 Papai estará aí daqui a pouco, então suba. 830 00:51:51,963 --> 00:51:54,006 Uh, está tudo bem Está tudo bem, suba. 831 00:51:54,090 --> 00:51:56,592 - Papai - Está tudo bem, está tudo bem. 832 00:51:56,676 --> 00:51:59,137 Deixe o papai em paz Você vem primeiro, rapidamente. 833 00:51:59,220 --> 00:52:01,430 Papai 834 00:52:04,183 --> 00:52:07,270 Ei, estou com água nos ouvidos. 835 00:52:15,194 --> 00:52:16,404 Pai! 836 00:52:27,456 --> 00:52:28,749 pai! 837 00:52:29,792 --> 00:52:31,294 pai! 838 00:52:34,839 --> 00:52:37,383 Meu pai ainda não saiu. 839 00:52:37,466 --> 00:52:40,219 Por favor, salve-me rapidamente! 840 00:52:46,475 --> 00:52:49,103 De agora em diante Só tenho que dizer o que minha mãe me manda fazer. 841 00:52:49,187 --> 00:52:51,564 Se você não ouvir a mãe 842 00:52:53,482 --> 00:52:55,610 Eu vou te matar 843 00:53:20,968 --> 00:53:23,638 Papai! pai! 844 00:53:23,721 --> 00:53:25,389 Uau, é um pouco barulhento! 845 00:53:27,516 --> 00:53:30,561 Por favor, salve meu pai, ok? 846 00:53:31,395 --> 00:53:33,856 Jiho, você quer morrer também? 847 00:53:40,696 --> 00:53:42,615 Se você não escuta 848 00:53:42,698 --> 00:53:45,243 Minha madrasta é nossa amiga Você disse que ia me matar? 849 00:53:45,326 --> 00:53:46,827 Avó 850 00:53:49,622 --> 00:53:50,957 Papai... 851 00:53:58,256 --> 00:53:59,257 Venha trabalhar 852 00:54:01,425 --> 00:54:03,511 Eu sinto sua falta, pai 853 00:54:05,721 --> 00:54:06,973 Tio... 854 00:54:07,682 --> 00:54:09,600 Em primeiro lugar, denunciar abuso infantil Você vai fazer isso? 855 00:54:09,684 --> 00:54:12,436 Incidente da morte de Yoo Hyeon-soo Vamos reinvestigar 856 00:54:12,520 --> 00:54:15,022 Claro que posso eu farei tudo 857 00:54:15,815 --> 00:54:16,983 Não vai ajudar 858 00:54:19,944 --> 00:54:21,779 resolver o caso a única evidência 859 00:54:21,862 --> 00:54:23,864 Se for uma declaração de criança 860 00:54:23,948 --> 00:54:26,117 Mas aquele garoto Toda vez que sou investigado 861 00:54:26,200 --> 00:54:27,743 Se você retirar sua declaração 862 00:54:28,286 --> 00:54:30,162 Quem acreditará nisso? 863 00:54:30,788 --> 00:54:32,039 eu acredito 864 00:54:36,085 --> 00:54:38,671 Porque o detetive continua me incomodando Eu estava irritado 865 00:54:40,047 --> 00:54:43,009 Mas se o detetive Você apareceu na minha frente quando criança? 866 00:54:43,092 --> 00:54:45,469 Então eu digo o que o detetive diz vou acreditar em tudo 867 00:54:45,553 --> 00:54:46,804 Por quê? 868 00:54:46,887 --> 00:54:47,805 Porque você é jovem 869 00:54:47,888 --> 00:54:51,142 Mesmo que as crianças sejam indisciplinadas Porque eu não sou astuto 870 00:54:51,225 --> 00:54:53,436 Então eu acho que o que as crianças dizem é Eu confio em você incondicionalmente 871 00:54:54,395 --> 00:54:56,022 Mesmo que esteja feito 872 00:55:04,989 --> 00:55:06,115 Por que você me olha desse jeito? 873 00:55:24,842 --> 00:55:26,510 Por favor reflita 874 00:55:26,594 --> 00:55:29,180 Eles disseram que eram policiais Apenas me ignore e diga que sou uma criança 875 00:55:44,779 --> 00:55:47,531 2024 Godan nº 174 876 00:55:47,615 --> 00:55:49,116 Eu pronunciarei o julgamento. 877 00:55:50,242 --> 00:55:53,204 O réu Jang Soon-hee é o artigo 287 da Lei Penal. 878 00:55:53,287 --> 00:55:56,832 O crime de sequestro e aliciamento de menor cometeu um crime 879 00:55:56,916 --> 00:56:00,127 Contudo, a vítima disse ao arguido Contate-me primeiro 880 00:56:00,211 --> 00:56:01,754 solicitou a visita do réu 881 00:56:01,837 --> 00:56:05,341 Espero viver com o réu no futuro. Levando em consideração o que você deseja 882 00:56:05,424 --> 00:56:08,344 Este tribunal A decisão é a seguinte: 883 00:56:10,596 --> 00:56:11,430 ordem 884 00:56:12,681 --> 00:56:14,517 Sobre o réu Jang Soon-hee 885 00:56:16,602 --> 00:56:18,312 adiar a sentença 886 00:56:26,278 --> 00:56:27,947 Então eu O que acontece? 887 00:56:28,614 --> 00:56:30,408 - Você vai para a cadeia? - Não 888 00:56:30,491 --> 00:56:33,411 Os idosos vão se apresentar Se você viver sem cometer pecado por dois anos, 889 00:56:33,494 --> 00:56:35,996 Mesmo desta vez Eu farei com que isso não seja um crime 890 00:56:36,080 --> 00:56:37,123 Quero dizer isso 891 00:56:37,748 --> 00:56:40,292 O que o juiz pode fazer Você fez a frase mais leve. 892 00:56:40,376 --> 00:56:41,460 Realmente? 893 00:56:42,711 --> 00:56:44,797 Obrigado, obrigado 894 00:56:44,880 --> 00:56:46,090 obrigado 895 00:56:46,173 --> 00:56:49,135 Mas para as vítimas Direitos parentais e custódia 896 00:56:49,260 --> 00:56:51,178 Ainda com supervisor de custódia 897 00:56:52,555 --> 00:56:54,598 Quem criará a criança? 898 00:56:54,682 --> 00:56:57,601 Com Bae Ja Young Você deve discutir 899 00:56:57,685 --> 00:56:59,186 Não, isso é... 900 00:57:10,072 --> 00:57:11,282 Vá, vá, vá! 901 00:57:11,365 --> 00:57:13,451 Você está tão cansado, hein? 902 00:57:13,534 --> 00:57:16,370 Volte, nosso Jiho Eu nunca vou dar isso para essa vadia 903 00:57:16,454 --> 00:57:17,288 Eu não posso dar isso a você! 904 00:57:18,581 --> 00:57:20,916 Eu vou embora por enquanto 905 00:57:21,000 --> 00:57:21,876 A criança vai ficar surpresa 906 00:57:21,959 --> 00:57:24,420 Vamos lá, seu assassino, vadia 907 00:57:24,503 --> 00:57:26,755 Não fique nessa cara de novo, ok? 908 00:57:26,839 --> 00:57:28,132 Ei, vocês duas vadias! 909 00:57:47,818 --> 00:57:50,112 Por que você não ouviu sua mãe e mentiu? 910 00:57:50,196 --> 00:57:52,406 Eu fiz isso errado 911 00:57:52,490 --> 00:57:54,825 Se você mentir, você é um garoto mau. 912 00:57:54,909 --> 00:57:57,536 Crianças más precisam ser punidas 913 00:58:17,890 --> 00:58:19,600 Você está cansado de brincar com travesseiros agora? 914 00:58:19,683 --> 00:58:21,727 Vamos tentar um novo jogo? 915 00:58:21,810 --> 00:58:23,812 Quanto custa o Jiho? Você consegue mergulhar por muito tempo? 916 00:58:23,896 --> 00:58:24,980 mamãe vai ver 917 00:58:25,606 --> 00:58:28,567 Antes que a mãe diga ‘Pare’ Você nunca pode subir 918 00:58:29,193 --> 00:58:30,319 Parece divertido, certo? 919 00:58:45,292 --> 00:58:47,336 Se você não ouvir a mãe 920 00:58:47,419 --> 00:58:48,712 Eu vou te matar 921 00:58:56,095 --> 00:58:57,930 Bae Ja-young! 922 00:58:59,598 --> 00:59:00,558 Bae Ja-young, você está aí dentro? 923 00:59:01,517 --> 00:59:02,476 Bae Ja-young! 924 00:59:02,560 --> 00:59:04,144 Isso é Handa-on! 925 00:59:04,228 --> 00:59:06,021 Jiho! Você está em Jiho? 926 00:59:16,323 --> 00:59:17,324 Morto 927 00:59:31,046 --> 00:59:32,923 Por que, por que você está assim? 928 00:59:40,055 --> 00:59:41,432 Onde se encontra Jiho? 929 00:59:42,182 --> 00:59:43,809 casa 930 00:59:44,810 --> 00:59:46,020 Estou em casa com segurança 931 00:59:49,106 --> 00:59:51,358 Se você mentir, você é um mau adulto. 932 00:59:52,985 --> 00:59:54,278 Adultos maus 933 00:59:55,613 --> 00:59:57,197 Eu preciso ser punido 934 01:00:24,683 --> 01:00:25,851 Onde se encontra Jiho? 935 01:00:25,934 --> 01:00:27,561 Se você não ouvir a mãe 936 01:00:27,645 --> 01:00:29,229 Eu vou matar a vovó 937 01:00:32,733 --> 01:00:34,526 Jiho, Yoo Jiho! 938 01:00:34,610 --> 01:00:36,570 Prisioneiro Bae Ja-young 939 01:00:36,654 --> 01:00:39,156 - Você admite sua culpa? - crime? Que crime? 940 01:00:39,239 --> 01:00:40,115 sorria 941 01:00:40,199 --> 01:00:42,076 Eu também não quero brincar com você. 942 01:00:42,159 --> 01:00:43,452 Eu irei primeiro, então siga-me rapidamente 943 01:00:43,535 --> 01:00:44,787 Por favor, salve-me! 944 01:00:45,579 --> 01:00:46,580 ‘Geena’ 945 01:00:46,664 --> 01:00:49,083 Na testa de Jeongjun Moon É exatamente igual ao da foto 946 01:00:49,166 --> 01:00:51,752 há mais um O que esses dois incidentes têm em comum 947 01:00:51,835 --> 01:00:53,420 Um detetive veio me procurar? 948 01:00:53,504 --> 01:00:54,755 Eu não vou mais te incomodar 949 01:00:55,506 --> 01:00:56,340 Por quê? 950 01:00:56,423 --> 01:00:59,009 Eles continuam se perguntando sobre mim Por favor, me incomode, por favor. 951 01:00:59,718 --> 01:01:02,846 Quando o diabo se apaixona Uh, o que acontece? 952 01:01:02,930 --> 01:01:04,264 Só existe morte 953 01:01:04,348 --> 01:01:06,767 Um fim mais terrível que a morte Vai dar certo 954 01:01:07,393 --> 01:01:09,895 Bae Ja-young morreu Detetive, você se sente bem, certo? 955 01:01:09,978 --> 01:01:12,189 Não é assim que é um verdadeiro juiz? 956 01:01:12,272 --> 01:01:13,190 tchau