1 00:00:00,388 --> 00:00:05,392 الزوج 2 00:00:06,128 --> 00:00:07,144 الإنتاج مدعوم من: صندوق تنمية الاتصالات الكوري، 3 00:00:07,168 --> 00:00:08,115 لجنة الإعلام والاتصالات الكورية، 4 00:00:08,139 --> 00:00:09,245 وكالة الاتصالات الكورية 5 00:00:09,937 --> 00:00:11,063 هذه السلسلة خيالية 6 00:00:11,143 --> 00:00:13,239 تم تصوير الأطفال بأمان تم استخدام الذكاء الاصطناعي العام في مشاهد مختارة 7 00:00:16,977 --> 00:00:18,812 الحلقة 10 8 00:01:17,746 --> 00:01:18,747 دعونا نذهب. 9 00:01:18,831 --> 00:01:20,082 نعم، أنا قادم. 10 00:01:20,165 --> 00:01:21,208 لقد قمت بالحجز. 11 00:01:22,292 --> 00:01:23,293 سوجو أم بيرة؟ 12 00:01:23,377 --> 00:01:25,504 - دعونا يكون على حد سواء. - نعم، لا أعرف عن ذلك. 13 00:01:25,587 --> 00:01:26,797 اشربه كله. 14 00:01:37,766 --> 00:01:41,562 كمبيوتر جي 15 00:01:52,573 --> 00:01:53,907 مساء الخير. 16 00:02:40,078 --> 00:02:41,580 مرحبًا. 17 00:02:41,663 --> 00:02:43,332 سيد؟ اعذرني. 18 00:02:44,041 --> 00:02:45,751 - دقيقة واحدة فقط. أهلاً. - أوه، مرحبا. 19 00:02:48,754 --> 00:02:50,422 - أهلاً. - أهلاً. 20 00:02:51,173 --> 00:02:52,758 مهلا، انتظر. يتمسك. 21 00:02:52,841 --> 00:02:55,135 لقد كنا جيرانًا لفترة من الوقت الآن. 22 00:02:55,219 --> 00:02:59,431 أراك طوال الوقت، لكني لا أفكر لقد قدمنا أنفسنا بشكل صحيح. 23 00:03:00,098 --> 00:03:05,103 كما ترى، أنا أركض قليلاً صالون لتصفيف الشعر أسفل الزقاق. 24 00:03:06,355 --> 00:03:07,856 بجوار مكان الدجاج. 25 00:03:08,857 --> 00:03:10,025 يمين. 26 00:03:10,526 --> 00:03:12,986 - كما تعلمون، في أسفل الزقاق... - نعم. تمام. 27 00:03:13,695 --> 00:03:15,531 تعال عندما تحتاج إلى قصة شعر. 28 00:03:15,614 --> 00:03:16,782 تمام. 29 00:03:18,116 --> 00:03:20,035 مهلا، أنا آسف حقا. 30 00:03:20,118 --> 00:03:22,996 حسنًا، أنت تبدو رائعًا الآن، 31 00:03:23,080 --> 00:03:26,041 ولكن إذا حصلت مجرد تقليم صغير جدًا على غرتك، 32 00:03:26,124 --> 00:03:28,335 سوف تبدو أفضل بكثير. 33 00:03:28,919 --> 00:03:30,337 - انزل في وقت ما. - تمام. 34 00:03:31,171 --> 00:03:32,923 اه، انتظر، تصمد. 35 00:03:33,507 --> 00:03:36,468 لا أعتقد أنني أستطيع الانتهاء كل هذا وحدي. 36 00:03:36,552 --> 00:03:39,012 - هنا، خذ هذا. انتظر دقيقة. - تمام. 37 00:03:39,096 --> 00:03:40,097 يا إلهي! 38 00:03:41,098 --> 00:03:42,224 خذ هذا بدلا من ذلك. 39 00:03:42,307 --> 00:03:43,350 مهلا، انتظر. 40 00:03:45,519 --> 00:03:47,688 تعال لقص الشعر في وقت ما! 41 00:03:47,771 --> 00:03:48,814 تمام. 42 00:03:50,315 --> 00:03:51,984 انه لطيف. 43 00:04:29,187 --> 00:04:30,480 كيم جيونجاي! 44 00:04:31,106 --> 00:04:32,316 افتح. 45 00:04:33,609 --> 00:04:34,860 أعلم أنك هناك. 46 00:04:35,819 --> 00:04:37,154 تعال. 47 00:04:38,238 --> 00:04:41,450 أعلم أن أضواءك كانت مضاءة حتى الآن. افتح بينما أكون لطيفًا. 48 00:04:44,119 --> 00:04:45,621 لن أغادر خالي الوفاض. 49 00:04:47,497 --> 00:04:48,582 اخرج بالفعل! 50 00:04:49,374 --> 00:04:51,543 من الأفضل أن تفتح قبل أن أركل الباب للأسفل. 51 00:04:52,419 --> 00:04:54,880 أو سأقتلك. 52 00:04:56,590 --> 00:04:57,591 واحد. 53 00:04:58,133 --> 00:05:00,093 اثنين! 54 00:05:01,178 --> 00:05:03,764 انظر من هو. ها أنت ذا. 55 00:05:04,306 --> 00:05:07,309 لا يمكنك أن تظهر بهذه الطريقة في منتصف الليل. 56 00:05:08,185 --> 00:05:10,520 أعلم أنك كسبت المال اليوم. تسليمها. 57 00:05:10,604 --> 00:05:12,439 لقد أخذت كل ذلك للتو قبل بضعة أيام. 58 00:05:12,522 --> 00:05:13,857 ليس لدي أي أموال في الوقت الحالي. 59 00:05:13,941 --> 00:05:16,693 إذا وجدت فلسا واحدا في هذا المكب، أنت ميت. 60 00:05:19,154 --> 00:05:22,741 انا ذاهب ليعلمك درسا! 61 00:05:27,204 --> 00:05:29,039 احصل على مؤخرتك هنا! 62 00:05:29,122 --> 00:05:30,540 عليك اللعنة. 63 00:05:30,624 --> 00:05:31,750 هل تعتقد أنني أمزح؟ 64 00:05:31,833 --> 00:05:33,794 - توقف. - انظر إليَّ. 65 00:05:37,255 --> 00:05:38,382 لماذا لا تفعل ذلك فقط... 66 00:05:39,091 --> 00:05:40,676 - توقف يا رجل. - اغرب عن وجهي! 67 00:05:41,635 --> 00:05:43,303 تعال الى هنا. أنت. 68 00:05:43,387 --> 00:05:45,639 ماذا؟ هل وجدت نفسك رجلاً بالفعل؟ 69 00:05:45,722 --> 00:05:48,183 ها! على محمل الجد، وهذا أمر مثير للسخرية. 70 00:05:48,684 --> 00:05:49,851 تعال الى هنا. 71 00:05:52,062 --> 00:05:55,857 لذلك كنت تعطي كل هذا المال له؟ 72 00:05:55,941 --> 00:05:57,609 هل هذا صحيح؟ تعال الى هنا. 73 00:05:57,693 --> 00:06:00,779 أعود هنا. ليس لديك المال لتدفع لي، 74 00:06:00,862 --> 00:06:03,115 ولكن لديك المال له؟ 75 00:06:05,033 --> 00:06:07,661 لذلك كنت مشغولا مع حياتك العاطفية، هاه؟ 76 00:06:08,203 --> 00:06:09,496 قلت تعال هنا! 77 00:06:17,838 --> 00:06:21,133 انتظر. يتمسك. 78 00:06:25,595 --> 00:06:27,139 قلت لك أن تتوقف عن ذلك. 79 00:06:29,349 --> 00:06:32,644 قلت لك أن تتوقف عن ذلك! 80 00:06:33,520 --> 00:06:36,690 قلت لك أن تتوقف. 81 00:06:36,773 --> 00:06:38,358 قلت لك، أليس كذلك؟ 82 00:07:07,637 --> 00:07:08,972 اه... 83 00:07:14,853 --> 00:07:16,271 اه... 84 00:07:17,105 --> 00:07:18,690 اه... 85 00:07:28,325 --> 00:07:29,534 ماذا تفعل؟ 86 00:07:30,118 --> 00:07:31,745 أنا أتصل بالشرطة. 87 00:07:31,828 --> 00:07:33,246 مهلا، انظر إلي. 88 00:07:34,790 --> 00:07:36,750 لو لم تقتل هذا الرجل 89 00:07:37,334 --> 00:07:39,211 كنت سأموت. 90 00:07:42,756 --> 00:07:45,717 من الآن فصاعدا، فقط افعل ما أقول. 91 00:08:36,601 --> 00:08:38,186 ادخل. لقد تمطر عليك. 92 00:08:38,270 --> 00:08:39,646 أوه… 93 00:09:33,325 --> 00:09:34,576 إنه شعور جيد، أليس كذلك؟ 94 00:09:40,832 --> 00:09:42,083 تم كل شيء. 95 00:10:08,235 --> 00:10:10,487 حسنا، شكرا لك. 96 00:10:16,660 --> 00:10:17,994 لإنقاذي. 97 00:10:27,921 --> 00:10:29,256 شكرًا لك. 98 00:11:12,924 --> 00:11:17,846 الزوج 99 00:11:19,556 --> 00:11:22,726 إنها قائمة بأبرز الرعاة من هذا المستشفى. الق نظرة. 100 00:11:24,894 --> 00:11:29,149 والآخر هو قائمة الأشخاص الذي وصل إلى المحاكمة. 101 00:11:30,442 --> 00:11:32,152 نفس الأسماء بالضبط. 102 00:11:32,235 --> 00:11:35,071 لي سيونجوك، بارك دوهيون أوه مينسوك 103 00:11:37,866 --> 00:11:39,784 كان الأمر كله يتعلق بالمال. 104 00:11:41,786 --> 00:11:45,332 أنت لم تفقد مكانك. لم يكن لديك واحدة لتبدأ بها. 105 00:11:48,209 --> 00:11:49,502 لكن… 106 00:11:51,087 --> 00:11:55,425 ثم لماذا قالوا لي كان ذلك لأنني محتال سابق؟ 107 00:12:00,805 --> 00:12:01,931 من قال ذلك؟ 108 00:12:03,266 --> 00:12:06,186 من قال لك مثل هذه الكذبة ولماذا؟ 109 00:12:07,103 --> 00:12:09,689 اليوم الذي مات فيه السيد ها، لقد كنت في نفس المصعد. 110 00:12:10,273 --> 00:12:13,151 بالإضافة إلى جهة اتصالك الأخيرة مع كيم جيونجاي... 111 00:12:15,612 --> 00:12:16,988 هل كان هذا كله صدفة؟ 112 00:12:20,867 --> 00:12:21,951 أجب عن السؤال. 113 00:12:25,288 --> 00:12:27,290 عندما كانت السيدة كيم جيونجاي في السجن، 114 00:12:28,666 --> 00:12:30,335 لقد تعاملت مع علاجها النفسي. 115 00:12:31,461 --> 00:12:34,923 لقد فعلت ذلك كمتطوع قبل الانضمام إلى هذا المستشفى. 116 00:12:35,965 --> 00:12:38,176 التقيت بها عدة مرات بعد إطلاق سراحها. 117 00:12:39,803 --> 00:12:42,430 تناولت وجبات الطعام معها ودققت عليها. 118 00:12:43,223 --> 00:12:44,849 لقد بدت وكأنها شخص محترم. 119 00:12:45,600 --> 00:12:48,353 لم يكن لدي أي فكرة أنها سوف تذهب وتفعل شيئا من هذا القبيل. 120 00:12:48,436 --> 00:12:49,646 هذا كل شيء. 121 00:12:49,729 --> 00:12:51,731 - ولهذا السبب أخفيت هذا عنا؟ - نعم. 122 00:12:51,815 --> 00:12:53,566 لم أكن أرغب في التورط. 123 00:12:53,650 --> 00:12:57,821 عندما تجتمع الكثير من المصادفات، فهذا يعني أن هناك من يكذب. 124 00:12:57,904 --> 00:13:00,573 ثم اذهب واكتشف من يكذب. 125 00:13:03,118 --> 00:13:04,119 وفي المرة القادمة، 126 00:13:05,370 --> 00:13:07,497 أحضر لي أدلة، وليس اتهامات. 127 00:13:18,299 --> 00:13:19,300 نعم. 128 00:13:19,801 --> 00:13:20,802 ماذا؟ 129 00:13:21,678 --> 00:13:22,929 الآن؟ 130 00:13:23,012 --> 00:13:24,013 فهمتها. 131 00:13:25,265 --> 00:13:27,392 دعونا نواصل مرة أخرى. 132 00:13:27,475 --> 00:13:29,644 في الوقت الراهن، احصل على نفسك إلى بر الأمان. 133 00:13:31,604 --> 00:13:33,648 نوه مانهوي في طريقه إلى المستشفى. 134 00:13:37,026 --> 00:13:39,070 مركز ووري معًا الطبي 135 00:13:54,127 --> 00:13:55,420 نعم، المحقق جانج. 136 00:13:57,714 --> 00:13:58,756 ماذا؟ 137 00:14:08,016 --> 00:14:09,809 مكالمة واردة الزوج 138 00:14:20,278 --> 00:14:21,321 السيدة كو. 139 00:14:23,239 --> 00:14:24,574 لقد مضى وقت طويل. 140 00:14:26,534 --> 00:14:27,744 أين السيد كانغ؟ 141 00:14:30,538 --> 00:14:31,664 مكالمة فائتة 142 00:14:39,172 --> 00:14:40,423 لا تتحرك، حسنا؟ 143 00:14:44,093 --> 00:14:45,345 قلت لا تتحرك! 144 00:15:00,109 --> 00:15:02,570 قلت لا تتحرك. 145 00:15:10,537 --> 00:15:11,538 هل أنت بخير؟ 146 00:15:12,205 --> 00:15:13,623 عسل؟ 147 00:15:22,674 --> 00:15:23,800 ابق هنا. 148 00:15:23,883 --> 00:15:25,260 لا! لا تخرج إلى هناك يا عزيزتي! 149 00:16:17,437 --> 00:16:18,438 السيدة كو! 150 00:16:19,439 --> 00:16:20,732 - هل أنت بخير؟ - اه... 151 00:16:21,608 --> 00:16:23,026 ذهب بهذه الطريقة. 152 00:16:23,109 --> 00:16:24,527 - اذهب، اتبعه! - عليه. 153 00:16:27,071 --> 00:16:29,282 إرسال المساعدة الطبية إلى درج الطابق السفلي. 154 00:16:39,375 --> 00:16:40,585 اعذرني. 155 00:16:41,252 --> 00:16:42,253 اعذرني! 156 00:16:42,754 --> 00:16:44,797 هل هناك شيء يحدث في الخارج؟ 157 00:16:47,592 --> 00:16:50,637 اعذرني! قلت هل هناك شيء يحدث هناك؟ 158 00:16:52,138 --> 00:16:53,806 سيدة كو، خذي نفسًا عميقًا. 159 00:16:55,099 --> 00:16:56,893 يتمسك. 160 00:16:57,935 --> 00:16:58,936 ماذا حدث لها؟ 161 00:16:59,020 --> 00:17:02,106 وجدناها في موقف السيارات في الطابق السفلي. إنها تعاني من فرط التنفس الشديد 162 00:17:02,190 --> 00:17:05,109 سأذهب معك. أنت بخير، سيون. 163 00:17:05,193 --> 00:17:07,362 فقط تنفس. ببطء. يستنشق… 164 00:18:11,008 --> 00:18:13,428 مهلا، رئيسه. خمين ما؟ 165 00:18:14,846 --> 00:18:16,347 هذا هو كل خطأك. 166 00:18:17,014 --> 00:18:18,599 إذا كنت… 167 00:18:18,683 --> 00:18:20,643 …لقد أعطتني للتو المال الذي وعدتني به، 168 00:18:20,727 --> 00:18:22,145 لن يحدث أي من هذا. 169 00:18:22,228 --> 00:18:23,688 ومن الذي وضعك في ذلك؟ 170 00:18:25,523 --> 00:18:26,524 من… 171 00:18:28,025 --> 00:18:30,528 ومن أمرك باختطاف زوجتي؟ 172 00:18:31,112 --> 00:18:32,155 اه. 173 00:18:33,156 --> 00:18:34,782 هذا ما تريد أن تعرفه. 174 00:18:36,075 --> 00:18:37,118 هذا سيء للغاية. 175 00:18:38,077 --> 00:18:40,329 لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ. 176 00:18:43,750 --> 00:18:45,251 انظر، لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ. 177 00:18:46,878 --> 00:18:47,879 ماذا؟ 178 00:18:49,797 --> 00:18:51,382 لم أكن بعد زوجتك. 179 00:18:55,011 --> 00:18:57,472 مهلا، لقد كان أنت. 180 00:19:01,142 --> 00:19:04,687 أنت الشخص الذي كنت سأقتله. 181 00:19:05,938 --> 00:19:07,565 ما الذي تتحدث عنه؟ 182 00:19:08,274 --> 00:19:09,275 أنا… 183 00:19:11,819 --> 00:19:15,531 بأوامر من؟ ولماذا؟ 184 00:19:17,575 --> 00:19:20,453 هل يهم حقا؟ سوف تموت في كلتا الحالتين. 185 00:19:26,000 --> 00:19:27,543 وكذلك زوجتك. 186 00:19:28,795 --> 00:19:30,129 ماذا؟ 187 00:19:30,213 --> 00:19:32,423 زوجتك. 188 00:19:32,924 --> 00:19:35,593 سوف يقتلونها. 189 00:19:35,676 --> 00:19:37,595 لقد حاولوا بالفعل مرة واحدة. 190 00:19:38,387 --> 00:19:39,597 هل حاول أحد قتلها؟ 191 00:19:40,306 --> 00:19:42,183 أمروا الدكتور ها جيونجسو... 192 00:19:44,227 --> 00:19:46,020 لقتل زوجتك. 193 00:19:49,190 --> 00:19:50,775 وكيف تعرف ذلك؟ 194 00:19:50,858 --> 00:19:52,652 لأنني أنقذتها. 195 00:20:04,747 --> 00:20:06,749 لكنهم سيحاولون قتلها مرة أخرى. 196 00:20:36,696 --> 00:20:37,780 شكرًا. 197 00:20:41,701 --> 00:20:43,661 إنه مسكن. يجب أن تشعر بالتحسن قريبًا. 198 00:21:02,513 --> 00:21:05,474 إنفاذ القانون 199 00:21:10,062 --> 00:21:11,689 السيد كانغ، هل أنت بخير؟ 200 00:21:12,440 --> 00:21:13,441 نعم، أنا بخير. 201 00:21:13,524 --> 00:21:16,235 لا يمكنك ملاحقته فحسب بنفسك هكذا. 202 00:21:19,530 --> 00:21:25,036 مركز ووري معًا الطبي 203 00:21:41,844 --> 00:21:43,846 عفوا، ممرضة. ماذا يحدث هناك؟ 204 00:21:44,347 --> 00:21:46,307 - أنا هنا لتغيير حقيبتك الوريدية. - نعم، حسنا، 205 00:21:46,390 --> 00:21:49,101 ولكن هل هناك شيء يحدث في الخارج؟ 206 00:21:49,185 --> 00:21:50,394 أنا أتحدث إليك. 207 00:21:50,478 --> 00:21:52,480 - لماذا لا تجيبني؟ - من فضلك لا تتحرك. 208 00:21:53,439 --> 00:21:54,982 زوجك كان هنا في وقت سابق. 209 00:22:12,667 --> 00:22:14,293 - تشيونغ. - يا. 210 00:22:14,877 --> 00:22:16,128 كيف حال سيون؟ 211 00:22:16,212 --> 00:22:17,755 مخدر في الوقت الراهن. 212 00:22:17,838 --> 00:22:19,006 إنه الإجهاد الحاد. 213 00:22:20,508 --> 00:22:23,844 كان رد فعل جسدها منذ ذلك الحين على غرار الصدمة التي تعرضت لها من قبل. 214 00:22:25,012 --> 00:22:26,138 كيف حالك الصمود؟ 215 00:22:26,222 --> 00:22:27,264 نعم، أنا بخير. 216 00:22:29,809 --> 00:22:31,102 المدير كو بالداخل. 217 00:22:32,687 --> 00:22:34,021 أوه، حسنا. شكرًا جزيلاً. 218 00:23:12,476 --> 00:23:15,146 ماذا فعلت لتستحق هذا؟ 219 00:23:16,188 --> 00:23:18,691 ماذا يفعل هؤلاء رجال الشرطة اللعينة؟ 220 00:23:20,067 --> 00:23:21,068 ماذا؟ 221 00:23:21,152 --> 00:23:23,404 هل مازلت تشك بي؟ 222 00:23:23,487 --> 00:23:26,032 كنت لا تزال تعتقد أنني حاولت أن يكون اختطفت ابنتي 223 00:23:26,115 --> 00:23:27,825 وتلك المرأة قتلت؟ 224 00:23:28,868 --> 00:23:33,539 لا أريد حتى أن أتخيل أنك ستفعل مثل هذا الشيء لسيون. 225 00:23:33,622 --> 00:23:34,915 لذا… 226 00:23:36,042 --> 00:23:38,210 دعونا نكون صادقين مع بعضنا البعض. 227 00:23:38,294 --> 00:23:41,922 لا أستطيع الوقوف مكتوفي الأيدي وشاهد سيون يواجه الخطر بعد الآن. 228 00:23:43,007 --> 00:23:44,091 كيم جيونجاي… 229 00:23:46,719 --> 00:23:48,304 كنت تعرف عنها، أليس كذلك؟ 230 00:23:51,265 --> 00:23:54,060 نعم، لقد رأيتها من قبل. 231 00:23:55,269 --> 00:23:59,023 التقيت بها عندما جاءت لتقديم الطلب، 232 00:23:59,106 --> 00:24:00,691 مع ذلك الزوج اللعين لها. 233 00:24:01,442 --> 00:24:02,526 كيم جيونجاي… 234 00:24:04,070 --> 00:24:06,405 سمعت أنها تم فحصها لأنها محتالة سابقة. 235 00:24:06,489 --> 00:24:08,032 هل هذا صحيح؟ 236 00:24:09,575 --> 00:24:10,868 من قال لك ذلك على وجه الأرض؟ 237 00:24:10,951 --> 00:24:12,453 هل انا مخطئ؟ 238 00:24:12,536 --> 00:24:14,872 كيف بحق الجحيم سأعرف إذا كانت تلك المرأة محتالة سابقة؟ 239 00:24:15,581 --> 00:24:17,666 هذا ليس في طلبها. 240 00:24:19,126 --> 00:24:21,378 لذلك تجرأت على اختطاف ابنتي 241 00:24:21,962 --> 00:24:24,465 لأنه لم يتم اختيارها لمشروعي؟ 242 00:24:26,550 --> 00:24:27,635 أرى. 243 00:24:28,552 --> 00:24:29,678 لكن كما تعلمون، 244 00:24:31,013 --> 00:24:33,766 قد يكون هذا في الواقع حيث بدأ كل شيء. 245 00:24:35,559 --> 00:24:36,644 ماذا؟ 246 00:24:37,686 --> 00:24:39,772 لأنه لم يكن عادلا. 247 00:24:41,315 --> 00:24:44,485 لقد واصلت الحديث عن الأمل والإثارة. 248 00:24:45,361 --> 00:24:48,364 ومن يستمتع بها كل ذلك يعود إلى المال، أليس كذلك؟ 249 00:24:48,989 --> 00:24:51,075 هذا ليس كيف أرى الأمر. 250 00:24:51,575 --> 00:24:53,786 التبرعات تمول أبحاثنا، 251 00:24:54,411 --> 00:24:56,080 مما ينقذ المرضى في المستقبل. 252 00:24:56,997 --> 00:25:00,417 تم رفض تلك المرأة الفرصة لإنقاذ حياتها. 253 00:25:01,544 --> 00:25:03,671 لا يمكننا إنقاذ كل مريض. 254 00:25:04,964 --> 00:25:06,882 لقد اخترت الخيار الأفضل… 255 00:25:08,717 --> 00:25:10,719 من أجل مستقبل أفضل. 256 00:25:13,264 --> 00:25:14,265 وأنا أعلم… 257 00:25:16,225 --> 00:25:17,852 كان قراري هو القرار الصحيح. 258 00:25:17,935 --> 00:25:20,813 إنه جشعك هذا الذي جرنا إلى هذه الفوضى. 259 00:25:20,896 --> 00:25:22,314 أتمنى أن تعرف ذلك. 260 00:25:26,652 --> 00:25:27,653 أب. 261 00:25:29,572 --> 00:25:32,908 بجانبك، أنا والدكتور ها، 262 00:25:34,285 --> 00:25:37,371 من آخر يعرف عن المستشفى 263 00:25:38,414 --> 00:25:39,748 باستخدام عينات الخلايا الجذعية الجنينية؟ 264 00:26:12,406 --> 00:26:14,074 شرطة سيونغجين المحقق جانج دوسيك 265 00:26:32,718 --> 00:26:33,928 منذ وقت طويل لم نرى. 266 00:26:34,428 --> 00:26:35,429 كيف كان حالك؟ 267 00:26:41,018 --> 00:26:42,978 ولكن إلى أين أنت ذاهب بهذه السرعة 268 00:26:44,230 --> 00:26:45,231 الدكتور تشا ميونغوي؟ 269 00:26:50,926 --> 00:26:54,346 مركز ووري معًا الطبي 270 00:27:26,706 --> 00:27:28,458 نعم؟ 271 00:27:32,170 --> 00:27:33,212 هل أنت بخير؟ 272 00:27:36,048 --> 00:27:37,467 عليك أن تأخذ الأمر بسهولة. 273 00:27:41,137 --> 00:27:42,680 أنت تبدو أسوأ مني. 274 00:27:47,351 --> 00:27:49,979 لا ينبغي أن تكون قد ذهبت بعده مثل ذلك. انه خطير. 275 00:27:53,983 --> 00:27:56,944 حسنا، أنت ليس من النوع الذي يستمع، على أي حال. 276 00:28:07,288 --> 00:28:08,998 هل هناك أي شيء آخر تريد أن تخبرني به؟ 277 00:28:12,043 --> 00:28:13,127 نعم، هناك. 278 00:28:18,800 --> 00:28:19,801 ما هذا؟ 279 00:28:20,426 --> 00:28:22,887 اعتقدت أن الوقت قد حان لتعرف. 280 00:28:24,764 --> 00:28:26,474 حول مشروع الحبل الشوكي لدينا. 281 00:28:28,226 --> 00:28:30,061 لقد كانت مشكلة منذ البداية. 282 00:28:32,188 --> 00:28:33,481 ماذا تقصد؟ 283 00:28:34,106 --> 00:28:36,609 الاختيار للتجربة السريرية … 284 00:28:37,777 --> 00:28:39,237 لم يتم صنعه بشكل عادل. 285 00:28:40,780 --> 00:28:44,408 تم حجز المواقع لكبار المانحين من البداية. 286 00:28:44,492 --> 00:28:45,493 ماذا؟ 287 00:28:46,911 --> 00:28:48,246 ما الذي تتحدث عنه؟ 288 00:28:48,871 --> 00:28:52,041 الخلايا الجذعية التي كنا نستخدمها فيها إجراءاتنا لم تكن هي المعتمدة. 289 00:28:52,917 --> 00:28:55,253 لقد تم الحصول عليها بشكل غير قانوني الخلايا الجذعية الجنينية. 290 00:29:00,132 --> 00:29:01,467 ليس هناك طريقة. 291 00:29:06,597 --> 00:29:08,641 ومن اتخذ تلك القرارات؟ 292 00:29:14,146 --> 00:29:16,816 ترى، اعتقدت والدك 293 00:29:17,900 --> 00:29:20,403 كان له علاقة بهذا. 294 00:29:21,487 --> 00:29:23,865 لهذا السبب سألتك للبحث عن تلك الملفات. 295 00:29:27,869 --> 00:29:31,330 وكان كيم جيونجاي واحدًا من المتقدمين الذين لم يجروا الخفض. 296 00:29:32,707 --> 00:29:34,667 لم يكن لديها فرصة لتبدأ. 297 00:29:36,836 --> 00:29:39,255 فهل هذا هو سبب حدوث كل هذا؟ 298 00:29:40,882 --> 00:29:42,383 بسبب والدي؟ 299 00:29:45,386 --> 00:29:48,222 صحيح أن والدك وقد نال نصيبه من الأخطاء 300 00:29:48,306 --> 00:29:52,101 لكنه لم يكن وراء اختطافك. لقد أكدت ذلك بنفسي. 301 00:30:17,043 --> 00:30:18,544 هل حصلت على أي نوم الليلة الماضية؟ 302 00:30:20,588 --> 00:30:23,633 ماذا عنك؟ يبدو أنك لم تنام غمزة. 303 00:30:25,593 --> 00:30:26,969 يا إلهي. 304 00:30:28,012 --> 00:30:29,138 توقف عن القلق كثيرًا. 305 00:30:30,389 --> 00:30:33,684 لقد كنت أتحقق من سيون في العمل، 306 00:30:34,352 --> 00:30:36,062 وتايجو معها. 307 00:30:36,687 --> 00:30:37,688 أنت على حق. 308 00:30:39,482 --> 00:30:42,234 عليك أن تبقى قويا في مثل هذه الأوقات. 309 00:30:42,860 --> 00:30:44,528 كولاجين الشعر 3270 310 00:30:46,864 --> 00:30:47,865 يا إلهي. 311 00:30:48,491 --> 00:30:51,577 لقد خرجت من هذا الأمر أنني نسيت تماما أن تأخذ هذا. 312 00:30:51,661 --> 00:30:55,164 لا يوجد مريض يريد مدير المستشفى الذي يبدو مغسولًا أكثر منهم. 313 00:30:55,247 --> 00:30:57,208 خذ واحدة كل يوم. لا تنسى. 314 00:30:59,251 --> 00:31:03,839 كما تعلمون، لقد لاحظت أن أخذ هذا يحدث فرقا كبيرا. 315 00:31:06,926 --> 00:31:08,886 ومن المفترض أيضا لتكون جيدة لبشرتك. 316 00:31:08,970 --> 00:31:10,554 يجب أن تأخذ واحدة أيضا. 317 00:31:10,638 --> 00:31:12,348 - هل يجب علي؟ - ط ط ط. 318 00:31:20,940 --> 00:31:22,942 إنه شعور جيد بالفعل. 319 00:31:24,110 --> 00:31:25,486 سوف تتحسن الأمور مع مرور الوقت. 320 00:31:26,946 --> 00:31:28,322 أتمنى ذلك. 321 00:31:45,464 --> 00:31:47,883 أوه، دكتور كانغ. هل تأذيت على الإطلاق من الأمس؟ 322 00:31:48,467 --> 00:31:51,137 لا، أنا بخير. ولكن ماذا يحدث؟ 323 00:31:51,804 --> 00:31:53,472 لقد هربت السيدة تشا ميونغوي. 324 00:31:54,223 --> 00:31:55,808 ماذا تقصد، لقد هربت؟ 325 00:31:55,891 --> 00:31:58,394 كما ترون، كانت آخر شخص وكان السيد ها مع 326 00:31:58,477 --> 00:32:00,855 في يوم وفاته، مما يجعلها المشتبه به الرئيسي. 327 00:32:01,814 --> 00:32:02,815 ميونغوي؟ 328 00:32:02,898 --> 00:32:05,317 إنها تعرف كيم جيونجاي منذ أن كانت في السجن. 329 00:32:05,401 --> 00:32:08,487 يبدو أنهم كانوا كذلك على اتصال بعد إطلاق سراحها أيضًا. 330 00:32:09,155 --> 00:32:11,032 كان ميونغوي على دراية 331 00:32:11,949 --> 00:32:14,452 مع كيم جيونجاي؟ 332 00:32:14,535 --> 00:32:17,705 نعم ذهبنا إلى منزلها مع أمر القبض 333 00:32:18,289 --> 00:32:20,833 لكنها حزمت أمتعتها بالفعل واختفى. 334 00:32:58,746 --> 00:33:00,039 الصحة السلوكية غرفة التشاور 335 00:33:09,465 --> 00:33:10,883 ادخل يا تايجو. 336 00:33:20,935 --> 00:33:22,061 هل أنت بخير؟ 337 00:33:24,188 --> 00:33:25,189 لا. 338 00:33:30,319 --> 00:33:33,030 يبدو أن الحديث لم يسير على ما يرام. 339 00:33:38,202 --> 00:33:41,080 اعتقدت أننا كنا نستخدم الخلايا الجذعية البالغة. 340 00:33:43,124 --> 00:33:44,375 لكننا لم نكن كذلك. 341 00:33:47,002 --> 00:33:48,838 لقد كانت خلايا جذعية جنينية. 342 00:33:50,422 --> 00:33:52,258 الخلايا الجذعية الجنينية؟ 343 00:33:54,176 --> 00:33:55,177 نعم. 344 00:33:56,303 --> 00:33:58,139 هذا ما كان عليه الأمر. 345 00:34:00,224 --> 00:34:01,225 هل لديك 346 00:34:01,976 --> 00:34:03,519 أخبر أي شخص آخر عن ذلك؟ 347 00:34:06,355 --> 00:34:07,398 لا، ليس بعد. 348 00:34:09,567 --> 00:34:11,485 آسف للظهور فجأة. 349 00:34:11,569 --> 00:34:14,405 لم يكن لدي أي مكان آخر لفرز أفكاري. 350 00:34:15,823 --> 00:34:16,907 لا، هذا جيد. 351 00:34:17,616 --> 00:34:18,868 أنا سعيد أنك جئت. 352 00:34:20,578 --> 00:34:22,580 يجب أن أخبر سيون، أليس كذلك؟ 353 00:34:24,665 --> 00:34:25,666 تايجو. 354 00:34:28,127 --> 00:34:29,253 اه... 355 00:34:31,505 --> 00:34:33,924 أنت لا تزال تعالج هذا الآن. 356 00:34:35,134 --> 00:34:36,719 هل تعتقد أن سيون سيكون 357 00:34:37,636 --> 00:34:40,723 هل تستطيع التعامل مع هذا إذا أخبرتها الآن؟ 358 00:34:42,266 --> 00:34:43,809 سوف يسبب سوء الفهم فقط. 359 00:34:45,644 --> 00:34:48,147 ربما لم تكن تعلم بالأمر، ولكن كنت قد تم استخدام 360 00:34:49,481 --> 00:34:52,610 مواد غير قانونية في إجراءاتك. هذا صحيح كثيرًا. 361 00:35:00,951 --> 00:35:02,870 لا بأس. يحدث ذلك. 362 00:35:09,084 --> 00:35:10,461 لا بأس يا تايجو. 363 00:35:13,839 --> 00:35:15,007 لا تقلق. 364 00:35:15,883 --> 00:35:17,134 هذه ليست النهاية. 365 00:35:20,179 --> 00:35:21,222 يجب أن أذهب. 366 00:35:24,308 --> 00:35:25,976 شكرا لسماعي. 367 00:35:27,353 --> 00:35:28,812 تايجو. 368 00:35:32,358 --> 00:35:34,235 الآن ليس الوقت المناسب. 369 00:35:34,318 --> 00:35:35,527 يجب أن لا تخبرها. 370 00:35:41,242 --> 00:35:42,409 أبداً. 371 00:35:45,704 --> 00:35:47,623 كانت تعرف كل شيء عنها 372 00:35:47,706 --> 00:35:49,291 حتى قبل أن أخبرها. 373 00:36:14,191 --> 00:36:17,861 بصراحة، في كل مرة رأيتكم أيها الناس، ظللت أفكر: "لماذا يفعلون هذا؟" 374 00:36:17,945 --> 00:36:19,530 "فقط لماذا؟" 375 00:36:21,782 --> 00:36:24,994 "لماذا فعلوا هذا بزوجتي؟ لماذا خطفوها؟" 376 00:36:31,667 --> 00:36:34,253 ولكن لمعرفة ذلك أنك كنت ورائي وليس زوجتي... 377 00:36:35,546 --> 00:36:36,672 كان ذلك بمثابة صدمة. 378 00:36:40,134 --> 00:36:42,636 كيف تعرف ذلك؟ من قال لك؟ 379 00:36:43,345 --> 00:36:44,471 نوه مانهوي. 380 00:36:45,264 --> 00:36:46,682 زوجك، نوه مانهوي. 381 00:36:48,434 --> 00:36:50,644 هل قابلت زوجي؟ 382 00:36:50,728 --> 00:36:53,772 لقد بدا مصدومًا تمامًا عندما أخبرته أن الدكتور ها حاول قتلك. 383 00:36:53,856 --> 00:36:55,941 لقد كان قلقاً جداً عليك. 384 00:36:57,276 --> 00:36:58,277 والآن… 385 00:37:00,279 --> 00:37:01,739 يجب أن يعرف زوجك أيضًا. 386 00:37:04,325 --> 00:37:06,827 أنه تم استخدامك وإلقائك جانبًا. 387 00:37:11,999 --> 00:37:16,420 قبل وفاته مباشرة، التقى الدكتور ها بميونغوي في المصعد. 388 00:37:16,503 --> 00:37:18,339 وبعد أن تحدثوا 389 00:37:18,422 --> 00:37:21,759 فغير وجهته وتوفي بعد لحظات. 390 00:37:23,802 --> 00:37:26,972 الدكتور تشا كان هناك معه؟ 391 00:37:27,056 --> 00:37:28,057 لماذا؟ 392 00:37:28,140 --> 00:37:31,226 لماذا أنت مندهش جدا أن هذين واجها بعضهما البعض؟ 393 00:37:35,689 --> 00:37:37,775 لقد كنت أفكر في ذلك. 394 00:37:40,569 --> 00:37:42,071 كان Myeonghui على علم أيضًا. 395 00:37:42,821 --> 00:37:43,822 عن ما؟ 396 00:37:45,574 --> 00:37:47,659 الخلايا الجذعية الجنينية. 397 00:37:52,581 --> 00:37:53,999 هل كان الدكتور تشا؟ 398 00:37:56,210 --> 00:37:58,921 الشخص الذي كذب عليك أن الخاص بك السابقة حصلت على رفض؟ 399 00:38:01,131 --> 00:38:03,926 أعني، أنتما الإثنان لقد كنت على اتصال طوال الوقت، 400 00:38:04,009 --> 00:38:05,886 منذ أن كنت في السجن. 401 00:38:07,179 --> 00:38:10,766 نعم فماذا؟ أعني، ما الخطأ في ذلك؟ 402 00:38:13,102 --> 00:38:14,436 اه. 403 00:38:15,270 --> 00:38:16,939 يجب أن تفكر 404 00:38:17,898 --> 00:38:20,943 أنت في دوري مختلف من مجرم مثلي، أليس كذلك؟ 405 00:38:22,027 --> 00:38:23,654 لكن خمن ماذا؟ 406 00:38:24,446 --> 00:38:28,909 أنت الذي استغلت هؤلاء الأطفال الموتى 407 00:38:28,992 --> 00:38:31,120 لمصلحتك وليس لي 408 00:38:33,539 --> 00:38:34,706 كل ما أردته… 409 00:38:35,666 --> 00:38:36,708 أنا… 410 00:38:36,792 --> 00:38:38,419 أردت فقط أن أعيش. 411 00:38:41,213 --> 00:38:42,881 لا يمكن أن يكون الدكتور تشا. 412 00:38:44,216 --> 00:38:47,511 لقد أخبرتني دائمًا ألا أستسلم أبدًا. 413 00:38:48,011 --> 00:38:49,972 وقالت في تلك التجربة السريرية، 414 00:38:50,055 --> 00:38:54,518 يمكنهم تكوين أعصاب جديدة ووضعهم في لي. 415 00:38:55,102 --> 00:38:56,186 قالت أنها ستساعدني. 416 00:38:56,812 --> 00:39:00,232 لقد قالت لك ذلك أنها سوف تعطيك أعصاب جديدة؟ 417 00:39:02,526 --> 00:39:05,154 الدكتور تشا قال لك ذلك؟ إنها طبيبة نفسية. 418 00:39:07,531 --> 00:39:12,202 أعني، كيف يمكنها ذلك؟ مساعدتك في هذا الموقف؟ 419 00:39:15,622 --> 00:39:16,957 ميونغوي… 420 00:39:21,587 --> 00:39:24,590 لقد عرفتك على شخص ما، أليس كذلك؟ 421 00:39:27,259 --> 00:39:30,679 أنا لا أعرف حتى ما الذي تتحدث عنه. 422 00:39:30,762 --> 00:39:32,055 ماذا تقول حتى؟ 423 00:39:33,932 --> 00:39:36,935 لقد خرجت عن الشبكة. ما الذي كانت خائفة منه؟ 424 00:39:38,562 --> 00:39:42,816 لقد هرب زوجك، والدكتور ها مات، واختفى ميونغوي. 425 00:39:45,319 --> 00:39:46,403 والآن… 426 00:39:48,697 --> 00:39:50,157 أنت وحدك. 427 00:39:58,707 --> 00:40:01,251 انهم جميعا نفس الشيء. 428 00:40:01,335 --> 00:40:04,004 كلهم يستخدمونني ويرمونني جانبًا. 429 00:40:08,175 --> 00:40:11,178 الجناح 102 الغرفة 07 كيم ج.أ 430 00:40:52,427 --> 00:40:54,680 اتفاقية التبرع بالصندوق، تطبيق التجارب السريرية 431 00:40:56,139 --> 00:40:57,307 التبرع: 100 مليون وون 432 00:40:57,391 --> 00:41:00,102 اسم مقدم الطلب: أوه مينسوك الحالة: مقبولة 433 00:41:01,395 --> 00:41:02,479 التبرع: 550 مليون وون 434 00:41:02,563 --> 00:41:04,856 اسم مقدم الطلب: لي سيونجوك الحالة: مقبولة 435 00:41:06,525 --> 00:41:07,526 التبرع: 270 مليون وون 436 00:41:08,443 --> 00:41:10,904 اسم مقدم الطلب: بارك دوهيون الحالة: مقبولة 437 00:41:12,781 --> 00:41:14,575 كيم جونغ هوي التبرع: 190 مليون وون 438 00:41:21,331 --> 00:41:24,918 اسم مقدم الطلب: كيم جيونجاي الحالة: تم فحصها 439 00:41:25,002 --> 00:41:26,920 الحالة: تم فحصها 440 00:41:28,672 --> 00:41:30,048 ماذا تفعل هنا؟ 441 00:41:35,804 --> 00:41:38,223 لماذا أنت في دراسة والدك؟ 442 00:41:40,601 --> 00:41:42,102 أمي هل تعلمين بهذا؟ 443 00:41:43,186 --> 00:41:44,855 عن ماذا يا عزيزي؟ 444 00:41:46,398 --> 00:41:47,899 حول ما فعله أبي. 445 00:41:49,318 --> 00:41:51,945 ما الذي تتحدث عنه؟ 446 00:41:55,490 --> 00:41:57,826 لا تهتم. لا شئ. لا تقلق بشأن هذا 447 00:42:00,495 --> 00:42:01,830 انتظر سيون؟ 448 00:42:14,240 --> 00:42:15,574 سيئون. 449 00:42:25,251 --> 00:42:28,087 مركز ووري معًا الطبي اتفاقية التبرع بالصندوق 450 00:42:34,301 --> 00:42:36,303 كان الأمر كما قلت. 451 00:42:38,222 --> 00:42:39,807 لماذا لم تخبرني؟ 452 00:42:41,434 --> 00:42:43,269 ألا أستحق أن أعرف؟ 453 00:42:49,775 --> 00:42:52,194 لم يكن لدي أي فكرة عما فعله والدي. 454 00:42:54,947 --> 00:42:56,949 لكنك عرفت طوال الوقت. 455 00:42:58,200 --> 00:42:59,869 لماذا جعلتني أحمق؟ 456 00:43:01,162 --> 00:43:02,746 انها ليست مثل ذلك، سيون. 457 00:43:03,914 --> 00:43:04,915 ثم ما هو؟ 458 00:43:09,545 --> 00:43:11,255 لقد شعرت أنني لا يجب أن أخبرك. 459 00:43:12,131 --> 00:43:13,132 ولم لا؟ 460 00:43:16,969 --> 00:43:18,721 لماذا اعتقدت أنك لا يجب أن تخبرني؟ 461 00:43:19,305 --> 00:43:20,306 لماذا؟ 462 00:43:30,191 --> 00:43:31,233 يتمسك. 463 00:43:33,944 --> 00:43:35,112 ذلك اليوم… 464 00:43:36,739 --> 00:43:38,157 اليوم الذي فقدنا فيه هيون. 465 00:43:39,116 --> 00:43:40,701 هل تأخرت بسبب... 466 00:43:44,997 --> 00:43:48,751 وافق المرضى على هذا الإجراء معتقدين أنها خلاياهم الجذعية. 467 00:43:49,543 --> 00:43:51,545 هذا غير قانوني تماما، الأب. 468 00:43:51,629 --> 00:43:53,547 تلك الإجراءات غير القانونية 469 00:43:54,423 --> 00:43:57,510 ساعد الناس على استعادة الحركة ويقفون على قدميهم. 470 00:43:58,552 --> 00:44:01,430 إنهم متفائلون ومتحمس للمستقبل. 471 00:44:02,515 --> 00:44:04,058 هذا ليس الأمل. 472 00:44:07,019 --> 00:44:10,606 أي أمل مبني على كذبة لا بد أن ينهار. 473 00:44:11,857 --> 00:44:13,859 من فضلك احسبني خارج هذا المشروع. 474 00:44:20,574 --> 00:44:21,909 وماذا عن سيئون؟ 475 00:44:24,745 --> 00:44:26,330 ماذا ستفعل حيالها؟ 476 00:44:27,540 --> 00:44:29,208 سواء قمت بإجراء الجراحة أم لا، 477 00:44:30,084 --> 00:44:31,544 هذه هي مكالمتك. 478 00:44:33,128 --> 00:44:35,881 لكنها لن تكون أنت 479 00:44:36,882 --> 00:44:38,133 من يدفع الثمن. 480 00:44:39,009 --> 00:44:40,594 سيكون سيئون. 481 00:44:51,313 --> 00:44:52,398 دكتور كانج. 482 00:44:54,650 --> 00:44:56,068 أعني، تايجو. 483 00:44:57,194 --> 00:44:58,946 هل تعتقد أنني لم أشعر بهذه الطريقة من قبل؟ 484 00:45:00,281 --> 00:45:01,782 لقد كنت هناك. 485 00:45:01,865 --> 00:45:04,827 ولكن كان لدي عائلة لأحميها. 486 00:45:04,910 --> 00:45:07,079 كان علي فقط أن أمتصه. 487 00:45:07,663 --> 00:45:10,499 هذه هي الطريقة التي أبقيت بها نفسي مستمراً. 488 00:45:14,962 --> 00:45:16,297 قلبك، 489 00:45:17,339 --> 00:45:18,674 قيمك، أخلاقك.. 490 00:45:19,174 --> 00:45:20,718 فقط ضعهم جميعا جانبا. 491 00:45:22,219 --> 00:45:24,138 لا تدع Seyun يمسك. 492 00:45:24,722 --> 00:45:27,433 سوف يؤذيها فقط، حسنًا؟ 493 00:45:28,475 --> 00:45:29,602 إذا كنت 494 00:45:31,020 --> 00:45:34,356 أحبها حقا، من فضلك. 495 00:46:19,860 --> 00:46:21,028 أنت في المنزل. 496 00:46:23,155 --> 00:46:25,074 أين كنت طوال الليل؟ 497 00:46:25,949 --> 00:46:27,576 لماذا أنت هنا؟ 498 00:46:27,660 --> 00:46:29,161 يجب أن تكون في السرير. 499 00:46:30,746 --> 00:46:32,790 لقد كنت تتصرف بغرابة في الآونة الأخيرة. 500 00:46:32,873 --> 00:46:34,958 أنت دائما متأخر، ولا أستطيع الوصول إليك أبدًا. 501 00:46:39,296 --> 00:46:40,464 جاء شيء ما. 502 00:46:45,177 --> 00:46:46,512 عسل. 503 00:46:47,971 --> 00:46:49,556 هل تخفي شيئا عني؟ 504 00:46:52,184 --> 00:46:53,352 أنا لست كذلك. 505 00:46:56,480 --> 00:46:58,065 هل أنت متأكد من أنه لا يوجد شيء يحدث؟ 506 00:46:59,817 --> 00:47:00,818 أنا متأكد. 507 00:47:03,362 --> 00:47:04,780 بخير. 508 00:47:07,741 --> 00:47:09,076 يستمع. 509 00:47:09,827 --> 00:47:11,161 أنا زوجتك. 510 00:47:12,621 --> 00:47:16,375 عليك أن تقول لي إذا كان هناك شيء يحدث. 511 00:47:17,042 --> 00:47:20,587 أستطيع أن أقول أنك تواجه وقتا عصيبا، لكنك لن تقول أي شيء. 512 00:47:33,434 --> 00:47:34,768 أين خاتم زواجك؟ 513 00:47:36,895 --> 00:47:40,274 لقد خلعته قبل الجراحة. ربما تركته في المكتب. 514 00:47:44,361 --> 00:47:46,363 - انا ذاهب للتسليم. - حسنًا. 515 00:47:53,787 --> 00:47:55,456 بابي. 516 00:47:56,248 --> 00:47:57,332 أوه، هايون. 517 00:47:57,416 --> 00:47:58,876 يا إلهي. 518 00:47:58,959 --> 00:48:01,086 ماذا تفعل في وقت متأخر جدا؟ 519 00:48:01,170 --> 00:48:02,671 في انتظارك يا أبي. 520 00:48:02,755 --> 00:48:04,673 الخير، هل فعلت؟ 521 00:48:04,757 --> 00:48:06,967 ابنتي الصغيرة الحلوة. 522 00:48:16,185 --> 00:48:17,728 مكتب مدير المستشفى 523 00:48:17,811 --> 00:48:18,979 قلبك... 524 00:48:20,397 --> 00:48:21,940 فقط ضعهم جميعًا جانبًا. 525 00:48:22,941 --> 00:48:26,487 إذا كنت تحبها حقًا، من فضلك. 526 00:49:16,328 --> 00:49:19,915 دكتور كو، حفيدتك لديها تم إحضاره للتو إلى غرفة الطوارئ. 527 00:49:19,998 --> 00:49:22,334 - ماذا؟ هايون هنا؟ - نعم. 528 00:49:22,417 --> 00:49:23,752 ما مدى سوء الأمر؟ 529 00:49:24,419 --> 00:49:26,463 يبدو أن لديها إصابة في العمود الفقري العنقي. 530 00:49:26,547 --> 00:49:27,965 إنها بحاجة إلى عملية جراحية طارئة. 531 00:49:28,465 --> 00:49:31,343 السيدة كو تبحث عن الدكتور كانغ. 532 00:49:32,135 --> 00:49:34,096 هل يجب أن أتصل به؟ 533 00:49:37,808 --> 00:49:38,809 دكتور كو؟ 534 00:49:40,477 --> 00:49:42,187 إنه يربط الأطراف العصبية الآن 535 00:49:43,188 --> 00:49:46,358 إذا توقف الآن فالمريض لن يقف مرة أخرى. 536 00:49:48,193 --> 00:49:50,279 أخبر الدكتور بارك أن يتولى المهمة الجراحة في الوقت الراهن. 537 00:49:51,154 --> 00:49:54,825 سأتحدث مع الدكتور كانغ عندما ينتهي من هذا. 538 00:49:57,953 --> 00:49:59,288 انتظر يا دكتور. 539 00:49:59,371 --> 00:50:01,582 هل يمكنك الانتظار حتى يصل الدكتور كانغ إلى هنا؟ 540 00:50:02,249 --> 00:50:03,500 ليس لدينا الوقت. 541 00:50:03,584 --> 00:50:04,751 سنبذل قصارى جهدنا. 542 00:50:04,835 --> 00:50:06,920 السيدة كو. يجب أن أسألك للانتظار هنا. 543 00:50:07,004 --> 00:50:08,589 الاتصال الزوج 544 00:50:10,132 --> 00:50:12,467 هيا يا عزيزتي، ارفعي. 545 00:50:12,551 --> 00:50:14,678 لو سمحت. هيون… 546 00:50:16,346 --> 00:50:19,892 أين هو؟ لماذا لن يلتقط؟ 547 00:50:21,435 --> 00:50:23,103 أين هو على الأرض؟ 548 00:50:23,854 --> 00:50:25,480 حسنًا، هل يمكنك إنهاء هذا من أجلي؟ 549 00:50:25,564 --> 00:50:26,648 - تمام. - تمام. 550 00:50:46,418 --> 00:50:47,419 إنها مسطحة! 551 00:51:06,229 --> 00:51:07,314 دكتور كانج. 552 00:51:17,074 --> 00:51:18,742 أين كنت؟ 553 00:51:32,673 --> 00:51:36,051 قلت أين كنت؟ 554 00:51:42,766 --> 00:51:44,768 أين كنت؟ 555 00:51:49,147 --> 00:51:51,984 يجيبني! 556 00:51:55,946 --> 00:51:57,280 لماذا؟ 557 00:52:00,951 --> 00:52:03,870 لماذا حملت هذا العبء لوحدك؟ 558 00:52:07,916 --> 00:52:09,793 لم يكن لدي أي فكرة، 559 00:52:10,836 --> 00:52:12,754 لذلك واصلت إلقاء اللوم عليك. 560 00:52:13,422 --> 00:52:14,715 يسألني أين كنت، 561 00:52:14,798 --> 00:52:17,509 لماذا لم تأت أبدا والقول أنه كان كل خطأك. 562 00:52:31,189 --> 00:52:34,693 لا بد أن الأمر كان بنفس الصعوبة عليك بعد أن فقدنا هيون. 563 00:52:36,987 --> 00:52:39,406 لماذا تغيرت كثيرا 564 00:52:39,489 --> 00:52:41,575 و لماذا صمتت هكذا... 565 00:52:42,868 --> 00:52:44,703 لم أحاول حتى أن أفهم. 566 00:52:45,579 --> 00:52:47,622 لقد واصلت دفعك للإجابة على أسئلتي، 567 00:52:48,415 --> 00:52:50,584 دون أن أحاول سماعك أبدًا. 568 00:52:56,214 --> 00:52:58,425 كان يجب أن تخبرني. 569 00:52:58,508 --> 00:53:00,719 لماذا لا تستطيع أن تخبرني فقط؟ 570 00:53:01,636 --> 00:53:04,681 لم يكن لدي أي فكرة، لذلك كل ما يمكنني فعله هو الاستياء منك. 571 00:53:07,559 --> 00:53:08,977 كنت خائفا… 572 00:53:12,606 --> 00:53:14,107 أنك سوف تنهار. 573 00:53:16,151 --> 00:53:17,152 ماذا؟ 574 00:53:20,113 --> 00:53:24,701 لقد رحل هايون بالفعل، واعتقدت الحقيقة ستدفعك إلى الحافة. 575 00:53:28,080 --> 00:53:29,081 هذا 576 00:53:30,874 --> 00:53:31,875 ماذا كنت… 577 00:53:34,961 --> 00:53:36,463 خائفة جدا من. 578 00:53:46,515 --> 00:53:48,558 أنا بخير مع أنك مستاء مني. 579 00:53:48,642 --> 00:53:50,352 حتى لو كرهتني ولومتني 580 00:53:51,436 --> 00:53:53,271 سأبقى بجانبك. 581 00:53:55,023 --> 00:53:56,024 لكن… 582 00:53:57,234 --> 00:54:01,655 إذا اكتشفت الحقيقة وانهارت أنا… 583 00:54:04,449 --> 00:54:05,617 اعتقدت أنه إذا حدث ذلك، فأنا... 584 00:54:09,788 --> 00:54:11,414 قد أخسرك أيضًا. 585 00:54:12,833 --> 00:54:14,918 لقد كنت خائفا جدا من ذلك. 586 00:54:15,001 --> 00:54:16,002 أنا آسف. 587 00:54:20,590 --> 00:54:23,051 أنا آسف. 588 00:54:26,555 --> 00:54:28,098 أنا آسف جدا، والعسل. 589 00:54:32,310 --> 00:54:35,772 لا بد أن الأمر كان صعبًا جدًا. 590 00:54:36,565 --> 00:54:39,734 لا بد أنك كنت تعيشين في الجحيم يا عزيزتي. 591 00:54:41,820 --> 00:54:42,821 لا. 592 00:54:43,613 --> 00:54:44,948 أنا آسف. 593 00:54:45,490 --> 00:54:46,825 أنا آسف جدا. 594 00:54:46,908 --> 00:54:50,162 أنا آسف يا عزيزي. يمكنك أن تقول لي أي شيء الآن، حسنا؟ 595 00:54:50,245 --> 00:54:52,747 لا تحتفظ بكل شيء معبأ في زجاجات بالداخل! 596 00:54:56,585 --> 00:54:57,836 سيئون. 597 00:55:00,130 --> 00:55:02,257 لم يلاحقوك أبدًا. 598 00:55:03,633 --> 00:55:05,218 ما الذي تتحدث عنه؟ 599 00:55:06,178 --> 00:55:07,679 لقد كانوا ورائي. 600 00:55:09,431 --> 00:55:10,974 أنا الذي أرادوا قتله. 601 00:55:41,421 --> 00:55:42,422 نعم. 602 00:57:23,648 --> 00:57:25,692 من أنت؟ 603 00:57:25,775 --> 00:57:27,861 انتظر، من أنت بحق الجحيم؟ 604 00:57:29,237 --> 00:57:30,280 يتمسك. 605 00:57:31,239 --> 00:57:34,659 لقد جعلتني أقوم بكل أعمالك القذرة والآن تتظاهر بالجهل؟ 606 00:57:35,910 --> 00:57:37,537 ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ 607 00:57:38,663 --> 00:57:40,081 سمعت عن كل شيء. 608 00:57:40,915 --> 00:57:43,918 لقد حاولت قتل زوجتي، أليس كذلك؟ 609 00:57:48,340 --> 00:57:49,758 فماذا الآن؟ 610 00:57:51,634 --> 00:57:53,803 من سينقذ زوجتك إذا مت؟ 611 00:57:58,350 --> 00:58:01,186 من غيرك في رأيك سوف ينقذ زوجتك؟ 612 00:58:16,534 --> 00:58:21,373 الزوج 613 00:59:01,496 --> 00:59:05,333 {\an8عرضوا عليها إجراء عملية جراحية إذا قتلتني. 614 00:59:05,417 --> 00:59:08,002 {\an8}سأجري لها عملية جراحية. ولكن لدي شرط واحد. 615 00:59:08,086 --> 00:59:10,713 {\an8}هل يستطيع ميونغوي فعل ذلك حقًا كل ذلك بمفردها؟ 616 00:59:11,297 --> 00:59:14,926 {\an8}ما سأقوله بعد ذلك يعود إليك، أليس كذلك؟ 617 00:59:15,552 --> 00:59:18,430 {\an8كانغ تايجو. لقد كنت أنت المشكلة طوال الوقت. 618 00:59:18,513 --> 00:59:21,558 {\an8}هناك أشياء كثيرة جدًا لا يمكن التراجع عنه. 619 00:59:21,641 --> 00:59:24,185 {\an8}لكن علينا تصحيح ما في وسعنا. 620 00:59:24,853 --> 00:59:27,105 {\an8}أين زوجتي؟ أعلم أنك أخذتها. 621 00:59:27,188 --> 00:59:30,567 {\an8}زوجي لن يسمح لك بذلك تفلت من هذا. 622 00:59:30,650 --> 00:59:31,693 {\an8}التزم بكلمتك. 623 00:59:31,776 --> 00:59:33,236 {\an8}سأفعل كما تقول. 624 00:59:33,820 --> 00:59:35,822 ترجمة هيون سيك يون