1
00:00:04,963 --> 00:00:07,214
کایوت توسط
یک گروه مزدور روسی
2
00:00:07,215 --> 00:00:08,966
والهالا نامیده می شود.
3
00:00:08,967 --> 00:00:11,760
این اپ آخرین بهترین شات ماست.
4
00:00:16,057 --> 00:00:17,558
او کجاست؟
5
00:00:17,559 --> 00:00:18,642
چی میخوای؟
6
00:00:18,643 --> 00:00:20,395
در آدیس، شما افراد را به خدمت گرفتید.
7
00:00:20,520 --> 00:00:21,855
من لیست را می خواهم.
8
00:00:22,939 --> 00:00:25,859
چهل و هشت ساعت پسر عاشق.
9
00:00:26,568 --> 00:00:28,110
این می تواند یک فاجعه باشد.
10
00:00:28,111 --> 00:00:31,488
او همه را نشان می دهد
علائم محرک های PTSD...
11
00:00:31,489 --> 00:00:32,656
و خطرات؟
12
00:00:32,657 --> 00:00:34,450
از دست دادن دیدگاه،
13
00:00:34,451 --> 00:00:36,577
- نقص در تمرکز ...
- کاش داشتیم
14
00:00:36,578 --> 00:00:38,246
این گفتگو قبلاً
15
00:00:38,371 --> 00:00:39,974
چون من امضا کردم
در مریخ در حال بازگشت
16
00:00:39,998 --> 00:00:43,084
به میدان
یک دارایی Valhalla را استخدام کنید.
17
00:00:43,209 --> 00:00:44,979
یکی از آنها را ورق زدیم
نزدیکترین دستیاران ولچوک.
18
00:00:45,003 --> 00:00:47,881
او ولچوک را کارگردانی می کند
به یک منطقه کشتار.
19
00:00:48,006 --> 00:00:50,674
مزدوران کایوت در دست دارند
به فلیکس می رسد.
20
00:00:50,675 --> 00:00:53,386
ما تله را بهار می کنیم، پسرمان را بگیر.
21
00:01:32,133 --> 00:01:33,258
آره؟
22
00:01:33,259 --> 00:01:34,802
کجایی؟
23
00:01:34,803 --> 00:01:36,513
در راه ورودم.
24
00:01:37,388 --> 00:01:38,806
ما یک وضعیت داریم.
25
00:01:38,807 --> 00:01:39,807
چی؟
26
00:01:39,891 --> 00:01:41,809
این خط امن نیست.
27
00:01:41,810 --> 00:01:43,143
بدون نام، مکان
28
00:01:43,144 --> 00:01:44,020
شلیک کنید.
29
00:01:44,145 --> 00:01:45,772
تیم آبی در جای خود.
30
00:01:45,897 --> 00:01:48,274
گزارش بیشتر
اعداد بیش از حد انتظار.
31
00:01:48,399 --> 00:01:49,901
- لعنتی
- خیلی بیشتر.
32
00:01:50,026 --> 00:01:52,194
- باید سقط کنیم.
- نه
33
00:01:52,195 --> 00:01:53,363
مریخی.
34
00:01:53,488 --> 00:01:55,739
- این نیاز به بازنگری دارد.
- لعنت به آن.
35
00:01:55,740 --> 00:01:57,449
باشه گوش کن تو گوش می کنی؟
36
00:01:57,450 --> 00:01:58,742
بله.
37
00:01:58,743 --> 00:02:01,328
منطقه کشتن 300 را حرکت دهید
متر بالاتر از جاده
38
00:02:01,329 --> 00:02:03,247
تیم آبی پسر ما را می رباید
39
00:02:03,248 --> 00:02:05,040
و bogies'll
از راه دیگر بدوید
40
00:02:05,041 --> 00:02:06,834
کار آنها این است که
از توپ محافظت کن
41
00:02:06,835 --> 00:02:09,671
آنها تماس را می شنوند، آنها خواهند شد
او را به هلی کوپتر بدوید
42
00:02:09,796 --> 00:02:12,298
در همین حال HRT ما
بسته را ایمن می کند.
43
00:02:12,423 --> 00:02:14,509
این همه چیز به نظر می رسد
مثل یک آدم ربایی شکست خورده
44
00:02:14,634 --> 00:02:16,970
توسط شورشیان اوکراینی
با ارزش بالا...
45
00:02:39,617 --> 00:02:41,327
مریخی؟
46
00:02:44,622 --> 00:02:46,039
آیا شما آنجا هستید؟
47
00:02:46,040 --> 00:02:47,208
مریخی؟
48
00:02:49,419 --> 00:02:50,962
مریخی!
49
00:03:08,104 --> 00:03:10,022
آقا می شنوی؟
50
00:03:10,023 --> 00:03:11,733
آقا؟
51
00:03:26,497 --> 00:03:29,083
♪ "عشق کوری است"
توسط جک وایت ♪
52
00:03:34,255 --> 00:03:36,673
♪ عشق کوری است ♪
53
00:03:36,674 --> 00:03:38,927
♪ من نمی خواهم ♪ را ببینم
54
00:03:39,052 --> 00:03:42,262
♪ شب را نمی پیچید ♪
55
00:03:42,263 --> 00:03:44,514
♪ در اطراف من ♪
56
00:03:44,515 --> 00:03:47,935
♪ آه، قلب من ♪
57
00:03:47,936 --> 00:03:51,105
♪ عشق کوری است ♪
58
00:03:51,231 --> 00:03:52,232
♪ کوری ♪
59
00:03:52,357 --> 00:03:54,400
♪ عشق کوری است ♪
60
00:03:54,525 --> 00:03:57,736
♪ من نمی خواهم ♪ را ببینم
61
00:03:57,737 --> 00:04:00,113
♪ شب را نمی پیچید ♪
62
00:04:00,114 --> 00:04:02,491
♪ در اطراف من، آره ♪
63
00:04:02,492 --> 00:04:04,785
♪ اوه ♪
64
00:04:04,786 --> 00:04:06,954
♪ عشق من ♪
65
00:04:06,955 --> 00:04:09,499
♪ عشق کوری است ♪
66
00:04:10,166 --> 00:04:14,045
♪ آه، عشق کوری است ♪
67
00:04:16,714 --> 00:04:20,509
♪ اوه، شمع را فوت کن ♪
68
00:04:20,510 --> 00:04:24,055
♪ کوری ♪
69
00:04:44,826 --> 00:04:46,744
- صبح
- صبح
70
00:04:47,537 --> 00:04:49,496
سر و صدا از Gremlin چیست؟
71
00:04:49,497 --> 00:04:52,499
اوه، هیچی. با این حال.
72
00:04:52,500 --> 00:04:54,627
اتفاقاً از آن متنفر است.
73
00:04:54,752 --> 00:04:56,878
اسم رمزش چیه؟
من او را سرزنش نمی کنم.
74
00:04:56,879 --> 00:04:58,505
- گرملین؟
- هوم
75
00:04:58,506 --> 00:05:00,341
آیا او نباید داشته باشد
تا الان فرود آمد؟
76
00:05:01,259 --> 00:05:03,593
از من چی میخوای
بگو یک چشمک هم نخوابیدم
77
00:05:03,594 --> 00:05:04,595
احساس کنید مثل یک ...
78
00:05:04,721 --> 00:05:06,179
مثل چی؟
79
00:05:06,180 --> 00:05:08,308
یک پدر و مادر بد
80
00:05:09,100 --> 00:05:10,310
چه کسانی بچه شان را به ایران فرستادند
81
00:05:10,435 --> 00:05:12,102
برای نفوذ در آن
برنامه هسته ای؟
82
00:05:12,103 --> 00:05:14,939
حق با شماست. این است
فرزندپروری ضعیف
83
00:05:17,066 --> 00:05:18,901
NORAD به ما دسترسی داد.
84
00:05:19,027 --> 00:05:20,153
خانه کامل.
85
00:05:20,278 --> 00:05:21,570
ماهواره های زئوس بالای سر
86
00:05:21,571 --> 00:05:23,488
- این خبر خوب است.
- اون چیه؟
87
00:05:23,489 --> 00:05:26,034
اون فلیکسه
88
00:05:26,159 --> 00:05:27,701
تصویر خوب است
89
00:05:27,702 --> 00:05:28,995
خوبه؟
90
00:05:29,120 --> 00:05:30,704
باور نکردنی است لعنتی
91
00:05:30,705 --> 00:05:32,540
لنز یک یاردی عرض دارد،
با قدرت کانونی
92
00:05:32,665 --> 00:05:34,584
بین 3000 تا
4000 میلیمتر
93
00:05:34,709 --> 00:05:36,669
می تواند هر جسمی را ببیند
بزرگتر از سه اینچ ...
94
00:05:36,794 --> 00:05:39,254
- یک چاقو، یک تفنگ.
- اما دیک تو نه.
95
00:05:39,255 --> 00:05:41,174
چه کسی این را به شما گفته است؟
96
00:05:42,633 --> 00:05:44,384
علاوه بر این در مورد
چگونه از آن استفاده می کنید
97
00:05:44,385 --> 00:05:47,013
این چیزی است که من شنیدم.
98
00:05:47,138 --> 00:05:49,015
برو با من مشروب بخور
99
00:05:50,558 --> 00:05:51,850
الان این کار را می کنیم؟
100
00:05:51,851 --> 00:05:53,393
در شلوغ ترین،
پر استرس ترین روز دنیا؟
101
00:05:53,394 --> 00:05:54,519
همیشه سرش شلوغه
102
00:05:54,520 --> 00:05:55,688
اگر منتظر یک روز کند باشم،
103
00:05:55,813 --> 00:05:57,356
تو قراره ازدواج کنی
با سه بچه
104
00:05:57,357 --> 00:05:59,399
اگر این یک چیز است، آن است
تا الان اتفاق افتاده بود
105
00:05:59,400 --> 00:06:02,153
ما قابل قرار نیستیم
106
00:06:02,278 --> 00:06:03,404
چرا اینطوری میگی؟
107
00:06:03,529 --> 00:06:04,946
شاید، مانند، در
یک جشن کریسمس
108
00:06:04,947 --> 00:06:07,700
یا در یک گنجه عرضه تصادفی.
109
00:06:08,576 --> 00:06:10,536
من تمام یادداشت های Post-It را تمام کرده ام.
110
00:06:11,412 --> 00:06:14,582
این را به مریخی نشان دهید، دریافت کنید
آن را در اتاق بحران
111
00:06:14,707 --> 00:06:16,458
این خبر بد است.
112
00:06:16,459 --> 00:06:19,044
SAC با همه ظاهر شد
این و ما را بیرون کردند.
113
00:06:19,045 --> 00:06:22,590
از این به بعد نمایش را اجرا می کنند.
114
00:07:23,484 --> 00:07:26,778
- اخبار را چطور میگیری؟
- چه خبر؟
115
00:07:26,779 --> 00:07:29,490
سامیا. گزارش را خواندی؟
116
00:07:31,617 --> 00:07:33,286
چه گزارشی
117
00:07:35,663 --> 00:07:37,874
نائومی، چه گزارشی؟
118
00:07:39,959 --> 00:07:43,587
اینو بهت نگفتم
119
00:07:43,588 --> 00:07:45,714
هنری گزارشی دریافت کرد
از شاخ آفریقا
120
00:07:45,715 --> 00:07:47,383
CTTF.
121
00:07:48,259 --> 00:07:49,342
چه زمانی؟
122
00:07:49,343 --> 00:07:50,678
من نمی دانم.
123
00:07:50,803 --> 00:07:52,846
NSC دالاگا را ردیابی کرد
جت خصوصی به خارطوم
124
00:07:52,847 --> 00:07:56,516
سپس یک خوشه تلفن همراه
از طریق جاده به زندان کوبر.
125
00:07:56,517 --> 00:07:57,767
کوبر؟
126
00:07:57,768 --> 00:07:59,437
آره، مکان
RSF همه را متلاشی کرد
127
00:07:59,562 --> 00:08:01,480
خارج شده و دوباره ذخیره شده است
زندانیان سیاسی جنجاوید
128
00:08:01,481 --> 00:08:03,857
آن مکان یک جهنم است.
129
00:08:03,858 --> 00:08:06,526
دانشگاه نیست
نگران نه خانواده اش
130
00:08:06,527 --> 00:08:09,905
نمیدانم یعنی چه،
اما این چیزی است که من می دانم.
131
00:08:13,534 --> 00:08:15,620
متاسفم
132
00:08:25,296 --> 00:08:26,379
بنابراین، این بود ...
133
00:09:01,123 --> 00:09:02,415
SAC. عجله کن
134
00:09:02,416 --> 00:09:04,293
- شنیدم
- آره شما مته را می دانید.
135
00:09:04,418 --> 00:09:06,212
به محض اینکه وجود دارد
چکمه های روی زمین،
136
00:09:06,337 --> 00:09:10,173
SAC جارو می کند و تمام می شود
"دو شکر لطفا."
137
00:09:10,174 --> 00:09:11,716
نمیتونم واردت کنم
138
00:09:11,717 --> 00:09:13,802
- به خاطر همین اینجا نیستم.
- خوب
139
00:09:13,803 --> 00:09:16,847
- پس برو.
- سامیه ظاهر است.
140
00:09:23,688 --> 00:09:24,896
سی ثانیه
141
00:09:24,897 --> 00:09:27,399
او غیرقانونی بود
توسط RSF دستگیر شد
142
00:09:27,400 --> 00:09:30,319
و در حال برگزاری است
سایت سیاه در خارطوم.
143
00:09:31,237 --> 00:09:33,863
-اومدورمن؟
- بدتر کوبر.
144
00:09:35,950 --> 00:09:37,410
متاسفم که می شنوم.
145
00:09:37,535 --> 00:09:39,078
شما می دانید که چگونه این بازی می کند.
146
00:09:39,203 --> 00:09:40,746
او مورد تجاوز قرار می گیرد، شکنجه می شود.
147
00:09:40,871 --> 00:09:42,151
در دو روز، او
جسد پیدا خواهد شد
148
00:09:42,248 --> 00:09:44,041
در کنار
بزرگراه آتاری
149
00:09:45,251 --> 00:09:46,711
بیا اینجا
150
00:09:48,421 --> 00:09:50,422
باشه چیکار میکنی
میخوای بگم مریخی؟
151
00:09:50,423 --> 00:09:52,758
کل این منطقه
در سقوط آزاد است
152
00:09:52,883 --> 00:09:55,386
مانند، فوق العاده سریع به جلو.
153
00:09:56,178 --> 00:09:59,390
یک حرکت ناشیانه،
154
00:09:59,515 --> 00:10:01,851
ما مزیت خود را از دست می دهیم
155
00:10:04,812 --> 00:10:05,979
میتونم فایلشو بفرستم
156
00:10:05,980 --> 00:10:07,314
- به ایالت
- او خواهد مرد
157
00:10:07,315 --> 00:10:08,857
- تا زمانی که آن را بخوانند.
- خوب، ما می توانیم
158
00:10:08,858 --> 00:10:10,775
مسیر دیپلماتیک
یک واسطه پیدا کن،
159
00:10:10,776 --> 00:10:12,612
از طرف او صحبت می کند،
160
00:10:12,737 --> 00:10:14,904
کسی در ایالت
برای آزادی او فشار می آورد
161
00:10:14,905 --> 00:10:17,325
و زمانی که ژنرال
همدی میگه نه؟
162
00:10:20,661 --> 00:10:23,289
او حتی یک پیاده هم نیست، مریخی.
163
00:10:24,498 --> 00:10:26,417
متاسفم
164
00:10:29,879 --> 00:10:31,631
شما به اوون در آنجا نیاز دارید.
165
00:10:31,756 --> 00:10:34,008
او تنها کسی است که
می تواند کایوت را شناسایی کند.
166
00:11:03,829 --> 00:11:07,040
کورووازیه شما مرتب است، قربان.
167
00:11:07,041 --> 00:11:11,003
آیا شما برای سیگار مراقبت می کنید؟
کوبا، نیکاراگوئه، هندوراس؟
168
00:11:11,128 --> 00:11:12,338
من سیگار نمی کشم
169
00:11:12,463 --> 00:11:14,173
خوش شانس برای شما.
170
00:11:14,298 --> 00:11:16,342
سیگارهای اینجا هستند، آه،
171
00:11:16,467 --> 00:11:17,677
خیلی خشک
172
00:11:17,802 --> 00:11:21,638
مثل قرار دادن خشک شده است
توری در دهان شما
173
00:11:21,639 --> 00:11:23,348
و آتش زدن آن
174
00:11:23,349 --> 00:11:25,433
به همین دلیل است که خودم را میآورم.
175
00:11:25,434 --> 00:11:28,688
آقای دالاگا، متشکرم
تو برای آمدن
176
00:11:31,232 --> 00:11:33,441
یکی زنگ زد، اوه، پل لوئیس
177
00:11:33,442 --> 00:11:36,111
پیام گذاشت
با منشی من
178
00:11:36,112 --> 00:11:39,198
که عجیب است،
زیرا همانطور که هر دو می دانیم،
179
00:11:39,323 --> 00:11:41,908
پل لوئیس، اوه، وجود ندارد.
180
00:11:41,909 --> 00:11:44,537
آیا نباید در قاهره باشید؟
181
00:11:45,705 --> 00:11:48,582
پسر عموی شما به قاهره پرواز کرد
دیروز برای ادامه مذاکرات،
182
00:11:48,708 --> 00:11:51,418
اما تو هنوز هستی
اینجا چه اتفاقی افتاد؟
183
00:11:51,419 --> 00:11:53,295
بیرون در سرما؟
184
00:11:54,630 --> 00:11:55,672
شما 60 ثانیه فرصت دارید.
185
00:11:55,673 --> 00:11:57,633
من از سامیه ظاهر خبر می خواهم.
186
00:11:57,758 --> 00:11:58,758
من هیچکدام را ندارم.
187
00:11:58,801 --> 00:12:00,344
اگر این کار را کردید، می توانید به او کمک کنید؟
188
00:12:02,346 --> 00:12:03,848
بعد کی میتونست
189
00:12:04,807 --> 00:12:07,309
آیا این جدی است
چرا مرا به اینجا می کشی؟
190
00:12:09,019 --> 00:12:10,437
ما می خواهیم یک پیشنهاد ارائه دهیم.
191
00:12:10,438 --> 00:12:12,063
مردم من معامله نخواهند کرد
با آمریکایی ها
192
00:12:12,064 --> 00:12:13,815
من از طرف اینجا هستم
از بریتانیا،
193
00:12:13,816 --> 00:12:14,984
یک واسطه مطمئن
194
00:12:15,109 --> 00:12:17,360
آیا می توانید آن را ثابت کنید؟
195
00:12:17,361 --> 00:12:19,320
درخواست تایید کنید.
شما آن را دریافت خواهید کرد.
196
00:12:19,321 --> 00:12:22,657
چه چیز دیگری به دست خواهم آورد؟
197
00:12:22,658 --> 00:12:23,950
پناهندگی.
198
00:12:23,951 --> 00:12:27,246
پاسپورت بریتانیا برای شما،
همسرت، چهار فرزند
199
00:12:27,371 --> 00:12:29,832
یک شرکت با مسئولیت محدود
برای سرمایه گذاری در پول خود،
200
00:12:29,957 --> 00:12:31,750
در چهار سال، یک گلوله به یک صندلی
201
00:12:31,751 --> 00:12:33,001
در مجلس اعیان
202
00:12:33,002 --> 00:12:35,629
داخل می اندازی
چای با شاه؟
203
00:12:35,755 --> 00:12:38,506
من در عوض به یک چیز نیاز دارم.
204
00:12:38,507 --> 00:12:40,967
زندگی و آزادی داکتر ظاهر.
205
00:12:40,968 --> 00:12:43,220
این دو چیز است.
206
00:12:44,430 --> 00:12:46,724
سامی حتی روی رادار هم نبود.
207
00:12:47,683 --> 00:12:50,351
دفترم را متقاعد کردم
برای جذب او
208
00:12:50,352 --> 00:12:52,271
تلاشی برای نجات او بود.
209
00:12:53,689 --> 00:12:55,399
این لمس کننده است.
210
00:12:57,610 --> 00:12:59,236
آیا معامله ای داریم؟
211
00:13:00,029 --> 00:13:02,697
من خواهم ساخت
برخی پرس و جوها
212
00:13:02,698 --> 00:13:04,825
گفتگو را باز کنید
213
00:13:04,950 --> 00:13:07,619
ببینید آیا وجود دارد، اوه،
راه حل هایی که، اوه،
214
00:13:07,620 --> 00:13:09,330
به نفع هر دوی ماست.
215
00:13:09,455 --> 00:13:10,855
باید توپ های او را تحسین کنم،
216
00:13:10,956 --> 00:13:13,291
ارائه پیشنهادات از طرف ما
217
00:13:13,292 --> 00:13:15,668
این توپ نیست،
این ناامیدی است
218
00:13:15,669 --> 00:13:18,547
و اگر فکر می کنید او در حال صحبت است
به دالاگا آنجا، اخراج شدی.
219
00:13:18,672 --> 00:13:19,507
داره با ما حرف میزنه
220
00:13:19,632 --> 00:13:21,675
حالا می دانیم که او چه می خواهد.
221
00:13:21,801 --> 00:13:24,595
چقدر جاه طلب هستند
تو، رابینشاو؟
222
00:13:25,679 --> 00:13:27,222
این در میدان است؟
223
00:13:27,223 --> 00:13:28,974
آیا ما صحبت می کنیم a
عملیات سرکش؟
224
00:13:29,099 --> 00:13:31,810
خوب، فقط تا زمانی که
من محل را اداره می کنم.
225
00:13:31,811 --> 00:13:34,146
سپس من قوانین را تعیین می کنم.
226
00:13:34,271 --> 00:13:36,774
سوال این است
کی با من میاد
227
00:13:37,983 --> 00:13:39,275
من میز چین می خواهم.
228
00:13:39,276 --> 00:13:42,153
لعنتی کوچولو
229
00:13:42,154 --> 00:13:43,696
تو هیچ جا نیستی
به اندازه کافی ارشد
230
00:13:43,697 --> 00:13:45,157
خوب
231
00:13:45,282 --> 00:13:48,618
امنیت داخلی روشن است
طبقه چهارم درسته؟
232
00:13:48,619 --> 00:13:50,870
انجام شد.
233
00:13:52,122 --> 00:13:54,332
بیا پس تو
می خواهم یک نمایش اجرا کنم
234
00:13:54,333 --> 00:13:55,543
حرکت ما چیست؟
235
00:13:55,668 --> 00:13:56,788
خوب، ما می دانیم که او چه می خواهد.
236
00:13:56,877 --> 00:13:59,295
تشکیل جلسه،
جایی محتاطانه،
237
00:13:59,296 --> 00:14:01,674
و بفهمید که او چیست
آماده انجام دادن برای بدست آوردن آن
238
00:14:02,967 --> 00:14:04,176
هوم
239
00:14:11,141 --> 00:14:13,411
Ops در حال ردیابی ورودی هستند
ستون شش وسیله نقلیه،
240
00:14:13,435 --> 00:14:16,646
یک پیاده نظام تیگر
4x4، دو BTR-70،
241
00:14:16,647 --> 00:14:18,274
یک کامیون اورال و
یک جفت چهارتایی.
242
00:14:18,399 --> 00:14:19,691
چهار ساعت از درمانگاه.
243
00:14:19,692 --> 00:14:21,402
آیا وسایل نقلیه را شناسایی کرده اید؟
244
00:14:21,527 --> 00:14:22,735
آیا آنها مال والهالا هستند؟
245
00:14:22,736 --> 00:14:24,154
هنوز هیچ شناسه پوزی وجود ندارد.
246
00:14:24,280 --> 00:14:26,031
شما بچه ها باید
بگذار یکی از افراد من
247
00:14:26,156 --> 00:14:28,700
به آن بحران
اتاق اوون لوبلین.
248
00:14:28,701 --> 00:14:30,577
اون کسیه که میدونه
کل صفحه شطرنج
249
00:14:30,578 --> 00:14:32,663
میترسم SAC سفارشاتی داشته باشد
برای گرفتن فرمان کامل.
250
00:14:32,788 --> 00:14:34,873
من درخواست نمی کنم
او را فرمان دهد
251
00:14:34,874 --> 00:14:36,499
من توصیه می کنم
او در اتاق است
252
00:14:37,668 --> 00:14:40,421
من با شما تماس خواهم گرفت.
253
00:14:41,297 --> 00:14:43,299
- سلام؟
- در حال پیگیری هستم
254
00:14:43,424 --> 00:14:45,425
در جلسه شما در Ritz.
255
00:14:45,426 --> 00:14:47,511
سیگار سالن؟
256
00:14:48,846 --> 00:14:50,930
دفتر ما دارای یک
پنجره 30 دقیقه ای.
257
00:14:50,931 --> 00:14:53,058
امروز. ساعت 13:00
258
00:14:54,351 --> 00:14:56,102
اونم تو 20 دقیقه
259
00:14:56,103 --> 00:14:57,581
اگر ناخوشایند است،
میتوانیم دوباره برنامه ریزی کنیم.
260
00:14:57,605 --> 00:15:00,024
شاید هفته آینده؟
261
00:15:00,900 --> 00:15:03,693
نه، نه، نه، نه. ساعت 1:00
بعد از ظهر خوب است کجا؟
262
00:15:12,661 --> 00:15:14,288
لعنتی لعنتی
263
00:15:15,247 --> 00:15:16,832
او برای هوا می آید.
264
00:15:17,750 --> 00:15:20,085
- او مجبور است.
- نه، او نمی کند.
265
00:15:21,045 --> 00:15:23,213
نه اگر غرق شده باشد
266
00:15:23,339 --> 00:15:25,591
دنی یک جانور است، نائومی.
267
00:15:26,383 --> 00:15:28,093
حالش خوب میشه
268
00:15:35,517 --> 00:15:37,186
لعنت به من
269
00:15:54,286 --> 00:15:56,455
چرا منو اینجا نگه میداری؟
270
00:15:58,540 --> 00:16:00,709
ساعت ها گذشته است.
271
00:16:18,143 --> 00:16:20,228
اینو از کجا خریدی؟
272
00:16:20,229 --> 00:16:21,604
لندن.
273
00:16:21,605 --> 00:16:24,149
خیابان ریجنت، فروشگاه اپل.
274
00:16:24,274 --> 00:16:25,651
آیا آن را تعمیر کرده اید؟
275
00:16:25,776 --> 00:16:27,027
خیر
276
00:16:27,152 --> 00:16:28,319
من...
277
00:16:28,320 --> 00:16:29,446
اوه ... من واقعا تشنه ام.
278
00:16:29,571 --> 00:16:30,590
میشه لطفا کمی آب بخورم؟
279
00:16:30,614 --> 00:16:32,073
پیچ ها خراشیده شده اند.
280
00:16:32,074 --> 00:16:33,241
چه کسی آن را جدا کرد؟
281
00:16:33,242 --> 00:16:35,159
هیچ کس.
282
00:16:35,160 --> 00:16:36,369
آیا شما آن را انجام دادید؟
283
00:16:36,370 --> 00:16:37,954
من نمی دانم چگونه.
284
00:16:37,955 --> 00:16:40,082
مگر اینکه نباشی
شما که می گویید
285
00:17:06,275 --> 00:17:10,029
بنابراین، شما همچنان تماشا می کنید
محله های قدیمی؟
286
00:17:10,154 --> 00:17:13,574
اوه، بیا مامانم میدونه که ما اشکال داریم
سالن سیگار در ریتز.
287
00:17:13,699 --> 00:17:15,950
بیشتر عرب ها و چینی ها
از آنجا عبور کن
288
00:17:15,951 --> 00:17:18,619
از هارودز فود هال.
289
00:17:18,620 --> 00:17:22,541
من می توانم دالاگا را به شما تحویل دهم.
او مال توست که بدود.
290
00:17:24,334 --> 00:17:25,794
در ازای؟
291
00:17:25,919 --> 00:17:27,379
میدونی چی میخوام
292
00:17:27,504 --> 00:17:30,882
سامیه ظاهر به اینجا برگشته، امان.
293
00:17:30,883 --> 00:17:32,425
اجازه دهید این موضوع را درست متوجه شوم،
294
00:17:32,426 --> 00:17:34,927
شما یک بیهوده پیشنهاد می کنید،
295
00:17:34,928 --> 00:17:37,930
خشمگین، معتاد به مواد مخدر
نادان مرزی،
296
00:17:37,931 --> 00:17:39,724
مردی که خانواده است
به او اعتماد نکن،
297
00:17:39,725 --> 00:17:41,934
و چه کسی فقط اینجاست
برای بد بو کردن یک صحنه
298
00:17:41,935 --> 00:17:43,896
و همه را پرتاب کنید
از بو
299
00:17:44,021 --> 00:17:47,107
اگر دالاگا قطع نکند
آن پس چه می کند؟
300
00:17:47,232 --> 00:17:51,111
می دانید، پسرم چارلی استفاده می کرد
برای کار در رویال پارک
301
00:17:51,236 --> 00:17:54,363
در سال فاصله او او
مرد صندلی عرشه بود
302
00:17:54,364 --> 00:17:56,450
آیا می دانید، شما می توانید
یک صندلی عرشه اجاره کنید
303
00:17:56,575 --> 00:17:59,119
برای کل تابستان؟ آنها
به شما یک پاس لمینت می دهد.
304
00:17:59,244 --> 00:18:02,413
آیا این سعادت نیست؟
فقط هر روز بیا اینجا
305
00:18:02,414 --> 00:18:04,749
با کتاب و چرت زدن
306
00:18:04,750 --> 00:18:07,502
ناهار بسته بندی شده، قمقمه.
307
00:18:07,503 --> 00:18:10,422
شگفت انگیز به نظر می رسد.
چی میخوای؟
308
00:18:11,715 --> 00:18:15,301
ما یک دارایی داریم
مشخص کرد که چه کسی را کنترل می کنید
309
00:18:15,302 --> 00:18:18,806
چه کسی خواهد بود
علاقه واقعی
310
00:18:18,931 --> 00:18:20,349
سازمان بهداشت جهانی؟
311
00:18:24,103 --> 00:18:25,979
تو از من میپرسی
دوبل شدن؟
312
00:18:26,105 --> 00:18:29,315
اوه، من نمی پرسم
تو برای هر چیزی
313
00:18:29,316 --> 00:18:31,193
شما هستید.
314
00:18:32,277 --> 00:18:34,695
تو از من میخواهی
به کشورم خیانت کنم
315
00:18:34,696 --> 00:18:36,322
ما می دانیم او کجاست،
316
00:18:36,323 --> 00:18:39,492
کدام بال، سلول
317
00:18:39,493 --> 00:18:42,703
ما یک واحد SAS داریم
با چشمانی به زندان،
318
00:18:42,704 --> 00:18:44,081
آماده، آماده برای رفتن.
319
00:18:44,206 --> 00:18:46,124
شما فقط کلمه را بدهید
و او از آنجا خارج شده است
320
00:18:46,125 --> 00:18:48,334
قبل از اینکه بتوانید دریافت کنید
برگشت آن سوی رودخانه
321
00:18:48,335 --> 00:18:50,295
این یک بله یا خیر است.
322
00:18:51,964 --> 00:18:54,633
بیا رفیق این
تیک تاک ساعت بله یا خیر؟
323
00:18:58,303 --> 00:19:00,139
من حاضرم
در این مورد بیشتر بحث کنید
324
00:19:00,264 --> 00:19:01,639
- بله یا نه؟
- گوش کن!
325
00:19:01,640 --> 00:19:04,392
فردا صبح،
قرعه کشی، کتانی ترد،
326
00:19:04,393 --> 00:19:05,935
صبحانه دو نفره
327
00:19:05,936 --> 00:19:07,354
"مزاحم نشوید."
328
00:19:07,479 --> 00:19:08,981
گوش کن
329
00:19:09,815 --> 00:19:10,690
بله یا خیر.
330
00:19:10,691 --> 00:19:12,568
بله.
331
00:19:22,411 --> 00:19:23,703
سلام، آن لرد لوکان است؟
332
00:19:23,704 --> 00:19:26,582
بله، من 50 کوید می خواهم
هر طرف در شرگر
333
00:19:26,707 --> 00:19:28,666
در ساعت 3:40 اوه،
و الویس آنجاست؟
334
00:19:28,667 --> 00:19:31,420
من اینجا کسی را دارم
که می خواهد سلام کند
335
00:19:32,462 --> 00:19:35,464
متاسفم رفیق
نتونستم مقاومت کنم
336
00:19:35,465 --> 00:19:37,176
صورت تو
337
00:19:37,301 --> 00:19:39,510
ای حرامزاده
338
00:19:39,511 --> 00:19:40,887
اوه، اما آن زن یعنی،
339
00:19:40,888 --> 00:19:42,680
او واقعا... و
یعنی واقعا...
340
00:19:42,681 --> 00:19:44,516
لعنتت کرد، نه؟
341
00:19:45,350 --> 00:19:47,728
همانطور که شما بودید. هنوز،
خوب است بدانید
342
00:19:47,853 --> 00:19:50,856
برای مراجعات بعدی
و همه اینها
343
00:19:50,981 --> 00:19:52,106
خیلی خیلی جالبه
344
00:19:52,107 --> 00:19:53,483
تو لقمه
345
00:19:54,484 --> 00:19:57,236
میدونی این بار سومه
این هفته به من زنگ زدند
346
00:20:10,792 --> 00:20:13,461
دارایی ما، یک ایران است
مهماندار هواپیما،
347
00:20:13,462 --> 00:20:15,255
یک شاهد عینی را بیان کرد.
348
00:20:15,380 --> 00:20:17,173
یک زن همسان
توضیحات گرملین
349
00:20:17,174 --> 00:20:20,384
از آن پیاده شد
ترمینال توسط دو سپاه مسلح
350
00:20:20,385 --> 00:20:22,386
و در
پشت یک ون مشکی
351
00:20:22,387 --> 00:20:23,990
این تئاتر است، طراحی شده است
مجبور کردن به اشتباه
352
00:20:24,014 --> 00:20:25,432
آیا ما مطمئن هستیم؟ او دستگیر شد.
353
00:20:25,557 --> 00:20:28,059
بله، او بود، اما نه
چون او منفجر شده است
354
00:20:28,060 --> 00:20:30,562
اگر او منفجر شود، آنها راهپیمایی نمی کنند
او با پسران یونیفرم بیرون آمده است
355
00:20:30,687 --> 00:20:32,647
به یک ون مشکی با
همه در حال تماشا
356
00:20:32,648 --> 00:20:35,399
لباس شخصی سپاه بی سر و صدا
او را از هواپیما خارج کنید
357
00:20:35,400 --> 00:20:36,817
به اتاقی در یک
زیرزمین جایی
358
00:20:36,818 --> 00:20:38,069
و دیگر هرگز او را نمی بینیم
359
00:20:38,070 --> 00:20:39,445
و اگر حرکت کنند
او بعد از آن ...
360
00:20:39,446 --> 00:20:41,365
مام، این یک پشت است
در در گونی
361
00:20:41,490 --> 00:20:42,491
دقیقا همینطوره
362
00:20:42,616 --> 00:20:44,283
این یک آزمایش است.
363
00:20:44,284 --> 00:20:46,161
بیایید امیدوار باشیم که او این کار را انجام دهد.
364
00:20:47,579 --> 00:20:48,913
چه چیزی بدست آوردیم؟
365
00:21:12,312 --> 00:21:13,647
میدونی این چیه؟
366
00:21:13,772 --> 00:21:15,440
خیر
367
00:21:15,565 --> 00:21:17,275
این برگ...
368
00:21:17,276 --> 00:21:19,611
شما آن را نمی شناسید؟
369
00:21:35,752 --> 00:21:37,004
من یک محقق هستم.
370
00:21:37,129 --> 00:21:39,256
بخشی از یک مبادله
برنامه بین
371
00:21:39,381 --> 00:21:41,424
کالج دانشگاه
تهران و لندن
372
00:21:41,425 --> 00:21:42,967
دانشکده علوم.
373
00:21:42,968 --> 00:21:44,469
ویزای من امضا شد
374
00:21:44,594 --> 00:21:47,722
- توسط استاد رضا مرتضف...
- معامله اینجاست.
375
00:21:47,723 --> 00:21:49,140
تو بگو چرا
376
00:21:49,141 --> 00:21:51,101
- واقعا تو ایران هستی...
- به رسم...
377
00:22:29,181 --> 00:22:31,433
گندت را بگیر
378
00:22:44,321 --> 00:22:46,907
مریخی نقطه نظر شماست
تماس با خارج از این اتاق
379
00:22:47,032 --> 00:22:49,450
شما به ما توضیح می دهید،
ما آنالیز کانال را انجام خواهیم داد
380
00:22:49,451 --> 00:22:51,328
- از طریق او برگشت.
- درسته
381
00:22:52,371 --> 00:22:53,872
با دقت گوش می کنی؟
382
00:22:54,873 --> 00:22:56,123
خوب
383
00:22:56,124 --> 00:22:58,667
کایوت. بازگشت به اینجا.
384
00:22:58,668 --> 00:23:00,379
در یک تکه.
385
00:23:01,213 --> 00:23:02,881
باشه
386
00:23:07,928 --> 00:23:09,638
این اوون است.
387
00:23:10,472 --> 00:23:12,641
گرداننده میدان کایوت.
388
00:23:14,184 --> 00:23:16,061
او با شناسه مثبت کایوت تماس می گیرد.
389
00:23:16,895 --> 00:23:18,313
بسیار خوب.
390
00:23:19,231 --> 00:23:20,565
موفق باشید.
391
00:24:17,414 --> 00:24:19,623
چه چیزی بالای شماست
ماتریس تهدید؟
392
00:24:19,624 --> 00:24:21,769
آبی در یک راه بصری دارد
بزرگتر از حد انتظار
393
00:24:21,793 --> 00:24:24,129
استقرار خصمانه
حفاظت از ترکیب
394
00:24:25,088 --> 00:24:26,213
سر شماری؟
395
00:24:26,214 --> 00:24:27,840
بیست و پنج تا 30.
396
00:24:27,841 --> 00:24:29,885
شش تای دیگر را تخمین بزنید
امنیت ورودی را ببندید
397
00:24:30,010 --> 00:24:31,845
در هلیکوپتر وزیر
398
00:24:34,514 --> 00:24:36,308
سه دوجین FSB.
399
00:24:37,809 --> 00:24:39,518
تحلیلت چیه اوون؟
400
00:24:39,519 --> 00:24:41,729
ارزیابی تخصصی شما؟
401
00:24:41,730 --> 00:24:43,565
ما همه گوش هستیم
402
00:24:49,529 --> 00:24:51,490
دو دقیقه
403
00:25:03,001 --> 00:25:04,543
- آره؟
- کجایی؟
404
00:25:04,544 --> 00:25:06,171
در راه ورودم
405
00:25:07,005 --> 00:25:08,798
ما یک وضعیت داریم.
406
00:25:17,516 --> 00:25:20,226
منطقه کشتن 300 را حرکت دهید
متر بالاتر از جاده.
407
00:25:20,227 --> 00:25:21,727
تیم آبی پسر ما را می رباید
408
00:25:21,728 --> 00:25:23,687
و bogeys'll
راه دیگر را اجرا کنید.
409
00:25:23,688 --> 00:25:25,898
کار آنها این است که
از توپ محافظت کن
410
00:25:25,899 --> 00:25:27,733
آنها تماس را می شنوند، آنها خواهند شد
411
00:25:27,734 --> 00:25:29,235
او را به هلی کوپتر بدوید.
412
00:25:29,236 --> 00:25:31,696
در همین حال، HRT ما
بسته را ایمن می کند.
413
00:25:31,821 --> 00:25:33,739
این همه چیز به نظر می رسد
مانند یک آدم ربایی شکست خورده
414
00:25:33,740 --> 00:25:36,283
توسط شورشیان اوکراینی
با ارزش بالا...
415
00:25:37,369 --> 00:25:39,036
مریخی.
416
00:25:40,747 --> 00:25:44,459
مریخی، تو هستی
وجود دارد؟ مریخی!
417
00:25:45,210 --> 00:25:46,961
اوه! اوه، من... اوه، خدای من!
418
00:25:51,007 --> 00:25:53,134
- آیا او نفس می کشد؟
- نمی دانم.
419
00:26:07,691 --> 00:26:09,567
هی سلام.
420
00:26:09,568 --> 00:26:11,987
چرا تو CR2 نیستی؟
421
00:26:28,837 --> 00:26:29,920
چه کار باید بکنیم؟
422
00:26:29,921 --> 00:26:31,839
من، اوه...
423
00:26:31,840 --> 00:26:33,508
من تمام ER ها را چک می کنم.
424
00:26:33,633 --> 00:26:36,261
تو برگرد اونجا، اوون. برو!
425
00:27:04,289 --> 00:27:06,166
همه خوبن؟
426
00:27:06,291 --> 00:27:07,500
- همه چی خوبه
- خوب
427
00:27:07,626 --> 00:27:09,169
ما ستون داریم
ورودی، 15 کلیک.
428
00:27:09,294 --> 00:27:12,714
والهالا تایید شد.
یک Tigr، دو ABC،
429
00:27:12,839 --> 00:27:14,298
یک کامیون و افراد خارجی
430
00:27:16,926 --> 00:27:18,677
رهبر آبی را در شاخ قرار دهید.
431
00:27:18,678 --> 00:27:21,180
منطقه کشتار 300 ما را حرکت دهید
متر دورتر از درمانگاه
432
00:27:21,181 --> 00:27:22,598
به جاده در
433
00:27:49,834 --> 00:27:51,836
ما در حال حرکت هستیم.
434
00:27:57,550 --> 00:27:58,718
نمیتونی اینجا باشی
435
00:27:58,843 --> 00:28:00,446
این یک عملیات است
ماموریت فرماندهی گروهی
436
00:28:00,470 --> 00:28:01,970
فرمان تو، من چشم و گوش هستم.
437
00:28:01,971 --> 00:28:03,555
من سر راه شما قرار نخواهم گرفت
438
00:28:03,556 --> 00:28:05,599
- نه
- با DCIA تماس بگیرید.
439
00:28:05,600 --> 00:28:07,601
بذار خودش بهت بگه
شماره اش را گرفتی؟
440
00:28:07,602 --> 00:28:09,354
ما وارد هستیم
441
00:28:11,731 --> 00:28:13,649
ما یک Mi-8 ورودی داریم
442
00:28:13,650 --> 00:28:16,068
بلبرینگ 315 در 275 کیلومتر ساعت.
443
00:28:16,069 --> 00:28:17,570
اون اون نیست
444
00:28:17,696 --> 00:28:19,489
حرکت خیلی سریع
این یک کشتی تفنگدار است.
445
00:28:19,614 --> 00:28:21,532
FSB تعداد کمی را تبدیل کرد
باسن به لیموهای پرنده
446
00:28:21,533 --> 00:28:22,784
برای برنج بالا کرملین.
447
00:28:22,909 --> 00:28:24,452
مخازن سوخت دوربرد،
سنسورهای موشکی
448
00:28:24,577 --> 00:28:26,036
کیت ECM ضد گیر
449
00:28:26,037 --> 00:28:28,289
فاکر سریعتر پرواز می کند
از Marine One
450
00:28:29,290 --> 00:28:30,610
اونها سخته
حقایق، پس چرا
451
00:28:30,709 --> 00:28:32,627
هر یک از شما آژانس
هودها این را می دانند؟
452
00:28:33,461 --> 00:28:35,213
اگر کایوت به آن دست پیدا کند،
453
00:28:35,338 --> 00:28:37,590
او در مسکو است
کمتر از دو ساعت
454
00:30:00,131 --> 00:30:04,051
دررفتگی شانه،
دست شکسته، دو دنده
455
00:30:04,052 --> 00:30:05,677
او اکنون در عمل جراحی است.
456
00:30:05,678 --> 00:30:08,096
سی تی اسکن تعریف شده را نشان داد
خونریزی داخل جمجمه
457
00:30:08,097 --> 00:30:10,892
از ضربه، جراحان
در حال حاضر روی آن کار می کنند.
458
00:30:11,726 --> 00:30:13,144
خونریزی مغزی؟
459
00:30:13,269 --> 00:30:15,312
خونریزی بیشتر بین او
جمجمه و مغزش
460
00:30:15,313 --> 00:30:17,231
اگر جراحان دسترسی داشته باشند
لخته را بردارید و آن را بردارید،
461
00:30:17,232 --> 00:30:19,818
هر شانسی برای او وجود دارد
بهبودی کامل داشته باشد
462
00:30:19,943 --> 00:30:22,153
این همه اطلاعات است
میتونم همین الان بهت بدم
463
00:30:22,278 --> 00:30:24,113
متشکرم. باشه
464
00:30:33,706 --> 00:30:36,501
باشه همین
اتاق را پاک کن
465
00:30:42,173 --> 00:30:44,676
از این طریق، از طریق اینجا.
466
00:31:47,572 --> 00:31:49,240
سلام
467
00:31:50,825 --> 00:31:54,328
بنابراین، خبر خوب شما هستید
خونریزی مغزی نداشته باشید
468
00:31:54,329 --> 00:31:56,080
فقط چند بریدگی و کبودی.
469
00:31:56,205 --> 00:31:57,623
بال شکسته.
470
00:31:57,624 --> 00:31:59,918
اما در غیر این صورت، همه
خوب و شیک
471
00:32:00,043 --> 00:32:03,212
نزدیک بود منو بکشی
472
00:32:04,130 --> 00:32:06,257
من هرگز "تقریبا" کاری انجام نمی دهم.
473
00:32:07,216 --> 00:32:08,509
چرا؟
474
00:32:09,385 --> 00:32:10,802
زمان.
475
00:32:10,803 --> 00:32:12,555
من از عجله متنفرم
476
00:32:12,680 --> 00:32:14,515
عجله کنید، شما اشتباه می کنید.
477
00:32:14,641 --> 00:32:15,641
یا تو را ببرند.
478
00:32:17,018 --> 00:32:18,853
تو عجله وحشتناکی داشتی
479
00:32:19,604 --> 00:32:21,146
ببین به کجا رسیده
480
00:32:21,147 --> 00:32:22,440
زمان برای چه؟
481
00:32:22,565 --> 00:32:24,191
همه چیز
482
00:32:24,192 --> 00:32:27,153
کل داستان، از بالا.
483
00:32:27,278 --> 00:32:29,155
چیزی را کنار نگذار
484
00:32:29,280 --> 00:32:31,574
و اوه، لطفا، لطفا
485
00:32:31,699 --> 00:32:32,866
آراستن نکن،
486
00:32:32,867 --> 00:32:35,286
ساختن یا اختراع کردن
487
00:32:36,079 --> 00:32:37,704
اگر این ...
488
00:32:37,705 --> 00:32:41,458
یا این بو هر چیزی
و منظورم هر چیزی هست...
489
00:32:41,459 --> 00:32:44,003
من هیچ وقت از جراحی خارج نشدم.
490
00:32:45,421 --> 00:32:48,299
اما ما نمی خواهیم
نگران آن باشید
491
00:32:49,217 --> 00:32:51,885
پس از همه، شما
و من دوستم
492
00:32:51,886 --> 00:32:54,221
می خواهم از اینجا بروی
493
00:32:54,222 --> 00:32:57,475
و زندگی طولانی و شاد داشته باشید
494
00:32:58,768 --> 00:33:00,478
سمیا را ببینید.
495
00:33:01,771 --> 00:33:04,482
و دختر دوست داشتنی شما پاپی.
496
00:33:08,403 --> 00:33:11,614
بنابراین، شروع کنیم؟
497
00:33:25,962 --> 00:33:29,340
کاروان والهالا پنج اوت می کند.
498
00:33:30,383 --> 00:33:31,758
رهبر آبی، سیترپ.
499
00:33:31,759 --> 00:33:33,385
آبی در موقعیت.
500
00:33:33,386 --> 00:33:35,179
در حالت ایستاده.
501
00:35:22,411 --> 00:35:24,830
شما حتی نمی دانید که من اینجا هستم.
502
00:35:24,831 --> 00:35:27,500
خیلی برمیگردم
در سفید کننده ها
503
00:35:27,625 --> 00:35:29,334
شما می توانید خودتان را بگیرید
یک پا و یک آبجو
504
00:35:29,335 --> 00:35:32,088
نظرات را بررسی کنید، فوروارد کنید
تیم همه آنها را پینگ کنید
505
00:35:33,131 --> 00:35:35,882
- حالا چقدر دور؟
- 5000 متر بیرون.
506
00:36:24,765 --> 00:36:26,017
اسلاوا اوکراین.
507
00:36:54,128 --> 00:36:56,087
اوم، چه خبر است؟
508
00:36:56,088 --> 00:36:57,923
من افرادی دارم که می ریزند
خارج از ساختمان
509
00:36:57,924 --> 00:36:59,382
دویدن در هر جهت.
510
00:36:59,383 --> 00:37:01,219
صدای شلیک گلوله میاد
511
00:37:01,344 --> 00:37:03,554
چه کسی پایین است؟
512
00:37:33,167 --> 00:37:35,044
رهبر آبی، گزارش.
513
00:37:35,962 --> 00:37:36,962
من هدف بصری دارم.
514
00:37:36,963 --> 00:37:37,963
آنها متوقف شده اند.
515
00:37:37,964 --> 00:37:39,130
100 متر دورتر.
516
00:37:39,131 --> 00:37:40,841
موتورها هنوز کار می کنند.
517
00:37:43,261 --> 00:37:45,346
آیا کاروان در منطقه کشتار است؟
518
00:37:46,597 --> 00:37:48,473
رهبر آبی
519
00:37:48,474 --> 00:37:50,518
آیا آنها در منطقه کشتار هستند؟
520
00:37:52,353 --> 00:37:53,353
منفی.
521
00:37:53,437 --> 00:37:55,439
- آیا ما درگیر هستیم؟
- صد متر.
522
00:37:55,564 --> 00:37:58,943
منفی، آبی
رهبر بایستید
523
00:38:09,870 --> 00:38:13,582
کمک کنید من باید عصبانی شوم!
524
00:38:14,792 --> 00:38:17,461
من باید عصبانی شوم، مرد. باز کن
525
00:38:44,280 --> 00:38:45,947
صبر کن
526
00:38:45,948 --> 00:38:47,700
چیست؟
527
00:38:47,825 --> 00:38:49,993
همونی که هستن
رها کردن از APC
528
00:38:49,994 --> 00:38:51,494
اوست. آن کایوت است.
529
00:38:51,495 --> 00:38:52,912
مطمئنی؟
530
00:38:52,913 --> 00:38:56,417
متوجه اسلحه می شوید
پسر پشتش دارد؟
531
00:38:57,835 --> 00:39:00,671
اوست. من آن را تضمین می کنم.
532
00:39:03,841 --> 00:39:05,676
صد متر.
533
00:39:06,385 --> 00:39:08,846
آیا او می تواند او را تا این اندازه بیرون بکشد؟
534
00:39:22,360 --> 00:39:24,235
نظر شما چیست؟
535
00:39:24,236 --> 00:39:26,363
فکر کن ممکنه موفق بشه
536
00:39:26,364 --> 00:39:27,698
پس؟
537
00:39:27,823 --> 00:39:29,449
فکر کنم لعنت بهش
538
00:39:29,450 --> 00:39:30,867
برای ساشا
539
00:39:30,868 --> 00:39:32,952
برای همه ما
540
00:40:21,877 --> 00:40:23,294
چه اتفاقی افتاد؟
541
00:40:23,295 --> 00:40:26,424
به نظر می رسد ما بوده ایم
مغلوب حوادث، قربان.
542
00:40:45,443 --> 00:40:48,571
ستون در حال حرکت
نزدیک شدن به منطقه کشتار
543
00:40:52,283 --> 00:40:56,620
من دید واضحی دارم
در درایور APC تمام شد.
544
00:41:00,082 --> 00:41:03,501
اهداف در برد در پنج.
545
00:41:03,502 --> 00:41:05,503
چهار
546
00:41:05,504 --> 00:41:07,381
سه.
547
00:41:12,803 --> 00:41:14,179
هدف در سایت است.
548
00:41:14,180 --> 00:41:16,473
آیا ما می رویم؟
549
00:41:16,474 --> 00:41:18,392
کایوت بود؟
550
00:41:19,810 --> 00:41:21,312
مطمئنی؟
551
00:41:22,438 --> 00:41:24,398
صد در صد
552
00:41:25,483 --> 00:41:26,650
واحدهای آبی
553
00:41:28,277 --> 00:41:31,322
برو. برو برو.
554
00:42:17,201 --> 00:42:19,286
- شکستن!
- تکه تکه کن!
555
00:42:21,205 --> 00:42:23,207
تکه تکه کردن! شکستن!
556
00:42:32,216 --> 00:42:34,218
برگرد!
557
00:42:57,157 --> 00:42:58,534
اوست.
558
00:43:00,160 --> 00:43:01,453
ما او را گرفتیم.
559
00:43:01,579 --> 00:43:02,997
ما کایوت گرفتیم.
560
00:43:03,956 --> 00:43:06,584
همه واحدها، تایید می شوند
بسته امن است.
561
00:43:12,047 --> 00:43:13,756
شما پاک و شفاف هستید.
562
00:43:13,757 --> 00:43:15,258
به نقطه استخراج حرکت کنید.
563
00:43:15,259 --> 00:43:17,761
- پرندگان ورودی.
- اون رو کپی کن
564
00:43:17,886 --> 00:43:19,846
توری آن را ببندید.
565
00:43:19,847 --> 00:43:21,931
تایید شد. همه اهداف پایین است.
566
00:43:21,932 --> 00:43:23,684
بررسی منطقه کشتار
567
00:43:32,568 --> 00:43:34,445
هی، هی، هی. جنبش!
568
00:43:34,570 --> 00:43:35,988
دوستانه! دوستانه!
569
00:43:36,113 --> 00:43:38,031
آتشت را نگه دار
570
00:43:38,032 --> 00:43:40,742
همه آبی آتش را نگه می دارند.
571
00:43:40,743 --> 00:43:43,536
پاسخ به چالش.
572
00:43:43,537 --> 00:43:45,163
پاسخ فلیکس.
573
00:43:45,164 --> 00:43:48,125
تشکیل شو، فلیکس.
ما اسکار مایک هستیم.
574
00:43:49,293 --> 00:43:51,629
خوشحالم که شما پسرها را می بینم.
575
00:44:12,608 --> 00:44:15,611
دنی خدایا
576
00:44:17,780 --> 00:44:19,823
خیلی متاسفم
577
00:44:19,948 --> 00:44:22,201
من هر کاری کردم
می تواند شما را بیرون بیاورد
578
00:44:22,326 --> 00:44:24,702
این چنین اشتباهی است.
579
00:44:24,703 --> 00:44:26,704
میتونه بدتر باشه
580
00:44:26,705 --> 00:44:28,290
من مطمئن نیستم چگونه.
581
00:44:29,416 --> 00:44:31,085
بیا تو رو از اینجا ببریم بیرون
582
00:44:54,191 --> 00:44:55,776
حالت خوبه؟
583
00:44:56,944 --> 00:44:58,946
من تهران هستم
584
00:44:59,863 --> 00:45:01,198
بله، شما هستید.
585
00:45:16,505 --> 00:45:17,715
اوه...
586
00:45:44,199 --> 00:45:46,659
- هی عزیزم.
- هی خیلی وقت ندارم،
587
00:45:46,660 --> 00:45:49,120
اما من از تو خواستم
به محض اینکه فهمیدم
588
00:45:49,121 --> 00:45:51,039
- چارلی در راه خانه است.
- اوه!
589
00:45:51,165 --> 00:45:53,166
- او در امان است.
- اوه، این خبر خوبی است.
590
00:45:53,167 --> 00:45:55,585
- میدونم من می دانم.
- من خیلی خوشحالم که او امن است.
591
00:45:55,586 --> 00:45:56,919
منم همینطور
592
00:45:56,920 --> 00:45:58,254
من راحت شدم.
593
00:45:58,255 --> 00:46:00,090
- دوستت دارم
- تو را هم دوست دارم.
594
00:46:00,215 --> 00:46:02,509
- من باید برم
- خداحافظ عزیزم.
595
00:46:16,982 --> 00:46:19,401
ببخشید من اینجام
برای دیدن براندون کولبی
596
00:46:20,736 --> 00:46:23,279
چند ساعت دیگه برمیگردم
برای بررسی مجدد صندلی های خود
597
00:46:23,280 --> 00:46:24,758
لطفا زنگ را فشار دهید
اگر چیزی تغییر کند
598
00:46:24,782 --> 00:46:27,451
یا تو رنج میکشی
هر درد دیگری
599
00:46:30,913 --> 00:46:32,956
تو باید حس کنی که چرندی
600
00:46:33,791 --> 00:46:37,211
اما من عالی به نظر می رسم، درست است؟
601
00:46:38,086 --> 00:46:39,755
اوون پیام داد.
602
00:46:40,756 --> 00:46:42,340
ما کایوت گرفتیم.
603
00:46:42,341 --> 00:46:44,134
لعنتی
604
00:46:44,927 --> 00:46:47,971
- آیا او در امان است؟
- با تشکر از شما.
605
00:46:48,764 --> 00:46:51,308
تو خوبی بابا؟
606
00:46:51,433 --> 00:46:52,684
درد داشت؟
607
00:46:52,810 --> 00:46:55,479
نگران نباشید
من من خوبم
608
00:46:56,438 --> 00:46:59,066
من سوار دیگری نمی شوم
موتور سیکلت به زودی
609
00:46:59,191 --> 00:47:00,983
اما غیر از این ...
610
00:47:00,984 --> 00:47:03,402
خوب میشه
611
00:47:03,403 --> 00:47:05,364
همه چیز خوب میشه
612
00:47:08,867 --> 00:47:10,451
آیا معامله ای داریم یا نه؟
613
00:47:10,452 --> 00:47:14,498
تو به من بگو آیا ما؟
614
00:47:16,542 --> 00:47:18,627
آیا می توانی سامیا را بیرون کنی؟
615
00:47:19,586 --> 00:47:21,171
در اینجا طرح است.
616
00:47:21,296 --> 00:47:23,715
برو خونه دو تا ادویل ببر
617
00:47:23,841 --> 00:47:26,884
سپس، زمانی که احساس تناسب اندام کردید
به اندازه کافی در یک یا دو روز،
618
00:47:26,885 --> 00:47:28,637
گزارش برای کار
619
00:47:28,762 --> 00:47:31,138
و یک قهرمان خوش آمدید.
620
00:47:47,865 --> 00:47:50,032
- ما این کار را کردیم.
- ما این کار را کردیم.
621
00:47:50,033 --> 00:47:51,492
-خوبی؟
- من خوبم متشکرم.
622
00:47:51,493 --> 00:47:54,830
او را گرفتند.
کایوت به خانه می آید.
623
00:47:56,039 --> 00:47:58,457
سپس فقط طبق معمول ادامه دهید.
624
00:47:58,458 --> 00:48:01,962
شما به الهام بخشیدن ادامه می دهید
احترام و تحسین
625
00:48:02,087 --> 00:48:04,006
از مافوق شما
626
00:48:04,840 --> 00:48:06,007
آقا
627
00:48:06,008 --> 00:48:07,550
- خوب بازی کردی مریخی.
- ممنون آقا.
628
00:48:07,551 --> 00:48:09,678
آره خوب بازی کرد
629
00:48:18,854 --> 00:48:20,855
در رتبه های بالاتر حرکت کنید،
630
00:48:20,856 --> 00:48:23,317
بسیار مهم شود.
631
00:48:24,902 --> 00:48:26,278
دکتر
632
00:48:31,533 --> 00:48:34,368
و ما ملاقات خواهیم کرد
از زمان به زمان.
633
00:48:34,369 --> 00:48:36,746
یک فنجان چای. پینت یا دو.
634
00:48:36,747 --> 00:48:39,875
مثل همیشه خواهد بود.
635
00:48:53,597 --> 00:48:56,724
تمام لذت از
حضور در میدان،
636
00:48:56,725 --> 00:49:00,020
اما با راحتی خانه
637
00:49:08,612 --> 00:49:11,989
تمام کاری که باید انجام دهید
638
00:49:11,990 --> 00:49:14,201
راز نگه داشتن است