1 00:00:27,787 --> 00:00:28,872 Hei. 2 00:00:28,906 --> 00:00:30,346 - Adakah anda rapat? - Saya semakin hampir. 3 00:00:30,374 --> 00:00:32,443 Cuaca tidak bekerjasama dengan hujung minggu kami. 4 00:00:32,476 --> 00:00:34,178 - Awak silap. The cuaca sempurna. 5 00:00:34,211 --> 00:00:35,639 Saya suka hujan. 6 00:00:35,664 --> 00:00:37,448 Cepat, saya ada kejutan untuk anda. 7 00:00:37,481 --> 00:00:39,183 - Saya tergesa-gesa. 8 00:00:39,216 --> 00:00:41,256 - Cepat lebih keras. Kejutan anda kena bertolak pukul tujuh. 9 00:00:47,258 --> 00:00:49,360 - Apa yang mengejutkan saya? 10 00:00:49,393 --> 00:00:52,930 - Lima wanita baru tiba, dua daripada mereka mempunyai meja urut. 11 00:00:52,964 --> 00:00:55,826 Jadi ia kelihatan seperti anda akan mengadakan hari spa. 12 00:00:55,851 --> 00:00:57,394 - Hebat. 13 00:00:57,534 --> 00:00:59,103 - Lihatlah sisi terangnya. 14 00:01:00,771 --> 00:01:01,787 - Ya? 15 00:01:01,812 --> 00:01:03,882 - Saya tidak tahu, saya tidak tahu terfikir satu lagi. 16 00:01:03,906 --> 00:01:05,295 Nah, inilah sisi terangnya. 17 00:01:05,320 --> 00:01:07,511 Maksud saya, awak tidak bercakap bila dah buat facial. 18 00:01:07,544 --> 00:01:09,346 Tiga hari bersendirian dengan gadis ini, 19 00:01:09,380 --> 00:01:12,049 setiap kebohongan yang kamu katakan kepadanya, dia akan ingat. 20 00:01:12,083 --> 00:01:14,751 Bercakap benar, hanya berubah nama dan lokasi. 21 00:01:14,785 --> 00:01:17,733 Jawab soalan dengan soalan kemudian banyakkan mendengar. 22 00:01:17,758 --> 00:01:18,792 Roger itu. 23 00:01:18,817 --> 00:01:22,055 - Tidak, bukan "roger that". 24 00:01:24,241 --> 00:01:26,310 Ini dia yang ingin mengenali awak. 25 00:01:26,335 --> 00:01:29,803 Saya perlukan awak memahami risiko. 26 00:01:29,828 --> 00:01:31,302 - Saya faham risikonya. 27 00:01:31,335 --> 00:01:33,104 - Rasanya kita akan tahu. 28 00:01:33,137 --> 00:01:34,905 - Hei, Cruz. Kami menulis semua barang ini turun. 29 00:01:34,938 --> 00:01:38,175 Jadi anda akan mempunyai helaian tipu untuk kali seterusnya, okay? 30 00:01:38,209 --> 00:01:40,911 - Mari kita bimbang tentang seterusnya masa apabila kita mempunyai satu. 31 00:01:42,131 --> 00:01:43,225 Hei. 32 00:01:43,250 --> 00:01:46,086 Taklimat itu di Rumah Putih sekarang. 33 00:01:46,111 --> 00:01:48,716 - Rumah Putih. kenapa? 34 00:01:48,741 --> 00:01:50,087 Siapa yang ada dalam taklimat? 35 00:01:50,120 --> 00:01:52,256 - Saya tidak tahu lagi. Saya akan menjemput awak. 36 00:01:52,289 --> 00:01:53,857 Kami akan bercakap mengenainya di dalam kereta. 37 00:01:57,631 --> 00:02:00,467 Mesyuarat saya telah terharu ke Rumah Putih sekarang. 38 00:02:00,492 --> 00:02:01,527 - Saya dengar. 39 00:02:03,167 --> 00:02:04,248 - Mendengar daripada siapa? 40 00:02:04,273 --> 00:02:06,509 - Jika ia akan membuat a perbezaan, saya akan memberitahu anda. 41 00:02:06,870 --> 00:02:09,040 - Adakah anda tahu siapa dalam mesyuarat ini? 42 00:02:09,072 --> 00:02:10,764 - Jangan awak? 43 00:02:10,789 --> 00:02:13,010 - Saya tahu siapa yang berada di dalam debrief berada di Langley. 44 00:02:15,446 --> 00:02:18,498 Nah, ia tidak akan menjadi Presiden. 45 00:02:18,523 --> 00:02:19,983 - Tidak akan Presiden pula. 46 00:02:20,008 --> 00:02:21,696 Anda tidak merancang laluan bas dengan pemandu bas. 47 00:02:21,720 --> 00:02:23,530 Awak beritahu dia sahaja di mana hendak memandu. 48 00:02:25,655 --> 00:02:29,450 - Saya melihat Setiausaha Negara telah membatalkan perjalanannya ke Poland. 49 00:02:29,475 --> 00:02:31,428 - Persetan. 50 00:02:31,462 --> 00:02:32,983 Siapa panggil awak? 51 00:02:33,008 --> 00:02:35,199 - Kami tidak berbuat demikian. Dia memanggil saya dengan yakin. 52 00:02:35,232 --> 00:02:37,134 - Saya isteri sialan awak. 53 00:02:37,168 --> 00:02:39,035 - Anda mempunyai peraturan yang sama. 54 00:02:41,272 --> 00:02:43,307 - Jika anda memberi sesuatu anda mendapat sesuatu. 55 00:02:43,340 --> 00:02:44,975 - Anda berdagang untuk seks sekarang? 56 00:02:45,008 --> 00:02:47,978 - Tidak, saya akan berikan awak sesuatu yang anda inginkan sebenarnya. 57 00:02:48,011 --> 00:02:49,880 Sesuatu yang membantu anda. 58 00:02:52,383 --> 00:02:54,085 - Keselamatan Negara Penasihat bertanya sama ada anda 59 00:02:54,118 --> 00:02:55,586 pergi ke San Antonio. 60 00:02:55,619 --> 00:02:58,155 - Dia tidak perlu menelefon anda untuk menjawab soalan itu. 61 00:02:58,189 --> 00:02:59,811 - Tidak. 62 00:03:01,092 --> 00:03:02,359 - Mereka gugup. 63 00:03:02,393 --> 00:03:05,671 - Gementar betul. Risau tentang bibir yang longgar. 64 00:03:05,696 --> 00:03:07,465 Ingin tahu jika saya tahu. 65 00:03:09,300 --> 00:03:10,301 giliran saya. 66 00:03:12,303 --> 00:03:14,661 - Ada tahi lalat... Qudrah Petrol. 67 00:03:14,686 --> 00:03:18,842 - Tak payah, Kate. Awak kata berguna. 68 00:03:20,211 --> 00:03:23,214 ia adalah bukan salah satu tahi lalat kita. 69 00:03:23,247 --> 00:03:24,415 - Bangsa mana? 70 00:03:24,448 --> 00:03:25,959 - Bukan bangsa. Kumpulan. 71 00:03:25,984 --> 00:03:28,252 - Kumpulan yang mana? - Lebih seperti syarikat induk. 72 00:03:28,285 --> 00:03:30,530 - Anda membuat saya bekerja cantik sukar untuk bahagian saya, Kaitlyn. 73 00:03:30,554 --> 00:03:32,956 - Itu kerana anda tidak bertanya soalan yang betul. 74 00:03:34,425 --> 00:03:36,493 - Bukan bangsa, bukan negara. 75 00:03:36,527 --> 00:03:38,329 - Anda memanggilnya kumpulan. - Mm-hm. 76 00:03:38,362 --> 00:03:40,334 - Syarikat induk, yang bermakna ada banyak 77 00:03:40,359 --> 00:03:41,187 syarikat kecil... 78 00:03:41,211 --> 00:03:43,475 - Apakah dua yang paling tinggi bangunan di New York? 79 00:03:43,499 --> 00:03:45,084 - Hari ini? 80 00:03:45,109 --> 00:03:47,638 Pusat Dagangan Dunia Satu dan Menara Central Park. 81 00:03:47,671 --> 00:03:49,039 - Kumpulan seperti ini adalah sebabnya 82 00:03:49,071 --> 00:03:51,242 mereka adalah bangunan yang paling tinggi. 83 00:03:51,561 --> 00:03:54,178 - Itu tahi lalat awak. - Itu tahi lalat saya. 84 00:03:54,211 --> 00:03:56,113 Dia menjalankan sejenis... 85 00:03:56,147 --> 00:03:58,682 Apa yang kita panggil bank untuk pengganas. 86 00:03:58,715 --> 00:04:00,551 - Menarik. - Mm-hm. 87 00:04:03,354 --> 00:04:05,803 - Tidak pasti bagaimana ia membantu saya. 88 00:04:05,828 --> 00:04:07,497 - Oh, ia membantu anda. 89 00:04:07,522 --> 00:04:09,926 Ia membantu anda apabila kami mendapat dia kerana mendapatkannya 90 00:04:09,960 --> 00:04:11,328 meletakkan nilai 80 bilion dolar 91 00:04:11,362 --> 00:04:14,598 minyak pasaran gelap kembali ke pasaran terbuka. 92 00:04:16,600 --> 00:04:18,502 Saya akan lewat. 93 00:04:18,535 --> 00:04:20,437 - Kate, awak mengandaikan meletakkannya kembali 94 00:04:20,471 --> 00:04:22,592 di pasaran terbuka adalah satu perkara yang baik. 95 00:04:23,061 --> 00:04:24,428 - bukan? 96 00:04:24,453 --> 00:04:26,710 - Ini soal perspektif, saya rasa. 97 00:04:26,743 --> 00:04:28,512 - Perspektif siapa? 98 00:04:28,545 --> 00:04:30,614 - Lihat siapa yang bertanya soalan yang salah sekarang. 99 00:05:43,520 --> 00:05:44,967 - Selamat kembali, Cik Adid. 100 00:05:44,992 --> 00:05:46,632 - Terima kasih. - Bagasi di dalam bagasi? 101 00:05:46,657 --> 00:05:48,191 - Saya mengembara ringan. 102 00:05:56,784 --> 00:05:59,095 Adakah saya hanya... 103 00:05:59,337 --> 00:06:00,471 Boleh saya masuk? 104 00:06:00,667 --> 00:06:03,376 - Tolong. - Terima kasih. 105 00:06:10,381 --> 00:06:12,048 - Zara! 106 00:06:14,718 --> 00:06:18,054 Kita mesti cepat atau mereka tidak akan mempunyai masa untuk melakukan segala-galanya. 107 00:06:18,088 --> 00:06:19,523 - Apa semuanya? 108 00:06:19,556 --> 00:06:21,425 - Anda akan lihat. 109 00:06:25,829 --> 00:06:27,063 Ayuh. 110 00:06:31,568 --> 00:06:33,069 Ah! 111 00:06:36,888 --> 00:06:38,728 Ooh... 112 00:06:39,859 --> 00:06:41,525 Aduh. 113 00:06:42,546 --> 00:06:44,298 sial. 114 00:06:45,582 --> 00:06:48,184 - Jika mereka tahu sakit untuk kelihatan cantik. 115 00:06:48,218 --> 00:06:49,786 - Kalaulah saya tahu. 116 00:06:49,820 --> 00:06:51,254 Berapa kerap anda melakukan ini? 117 00:06:54,157 --> 00:06:56,275 - Anda tidak pernah pergi ke spa? 118 00:06:58,001 --> 00:07:01,158 - Saya... Pelik tentang orang. 119 00:07:02,433 --> 00:07:03,567 Saya tidak suka dicucuk. 120 00:07:03,600 --> 00:07:05,572 - Awak tak pernah buat facial? 121 00:07:06,920 --> 00:07:08,022 - Tidak. 122 00:07:08,047 --> 00:07:09,481 - Tetapi anda pernah ke Hammam. 123 00:07:10,095 --> 00:07:11,408 - Tidak. 124 00:07:11,442 --> 00:07:12,776 - Bagaimana tidak? 125 00:07:12,809 --> 00:07:14,144 - Kami tidak mempunyai wang. 126 00:07:14,177 --> 00:07:15,746 - Awak ada duit untuk membeli-belah di Kuwait. 127 00:07:15,779 --> 00:07:18,515 - Pakcik saya ada wang. 128 00:07:18,549 --> 00:07:22,619 Dan untuk melelong saya ke seorang suami, dia membelanjakan sedikit. 129 00:07:22,653 --> 00:07:25,255 Makan malam terindah saya bersama awak. 130 00:07:25,288 --> 00:07:30,794 Perjalanan pertama saya di a jet bersama awak. 131 00:07:30,827 --> 00:07:33,187 Naik pertama dalam keadaan sialan Range Rover telah bersama anda. 132 00:07:34,431 --> 00:07:36,733 Maaf, saya tidak bermaksud mengumpat. 133 00:07:36,767 --> 00:07:39,876 - Tuhan memberikan anda kepada salah keluarga, saya rasa. 134 00:07:40,361 --> 00:07:43,515 Atau terdapat kekacauan di hospital pada hari anda dilahirkan. 135 00:07:44,913 --> 00:07:47,015 Anda layak mendapat semua perkara itu. 136 00:07:51,348 --> 00:07:56,219 Saya rasa pakcik awak yang salah lelaki untuk mencari suami. 137 00:07:56,252 --> 00:07:58,455 Saya rasa itu pekerjaan baru saya. 138 00:07:58,489 --> 00:08:03,293 Tetapi ia akan menjadi rumit: Tiada Ehsan untuk awak. 139 00:08:03,326 --> 00:08:05,295 Anda akan memerlukan seorang pemimpi. 140 00:08:05,328 --> 00:08:07,731 Tetapi pemimpi tidak mempunyai wang. 141 00:08:07,764 --> 00:08:11,402 Tak apa, saya jumpa awak seorang pemimpi dengan wang. 142 00:08:11,435 --> 00:08:13,169 Mesti ada satu. 143 00:08:13,203 --> 00:08:16,840 Saya tak boleh janji awak handsome dan wang dan pemimpi, 144 00:08:16,873 --> 00:08:19,175 tapi saya akan dapatkan awak dua daripada tiga. 145 00:08:19,209 --> 00:08:21,344 - Saya tidak kisah tentang wang. 146 00:08:21,378 --> 00:08:24,025 - Itu kerana anda tidak pernah mempunyai apa-apa. 147 00:08:24,881 --> 00:08:26,650 Jelaskan kepada saya lelaki sempurna anda, 148 00:08:26,683 --> 00:08:29,014 jadi bila saya belanja saya tahu apa yang perlu dicari. 149 00:08:29,039 --> 00:08:32,150 - Eh... baik hati. 150 00:08:34,007 --> 00:08:35,509 Mampu. 151 00:08:36,258 --> 00:08:38,228 Berdiri untuk kepercayaannya. 152 00:08:38,261 --> 00:08:40,497 Saya tidak kisah sangat apakah kepercayaannya 153 00:08:40,531 --> 00:08:42,365 asalkan dia berdiri untuk mereka. 154 00:08:43,700 --> 00:08:45,268 Berdiri untuk saya. 155 00:08:47,033 --> 00:08:48,663 Kelihatan saya dalam mata apabila dia bercakap. 156 00:08:49,606 --> 00:08:51,908 - Macam mana rupa dia? 157 00:08:51,942 --> 00:08:53,493 - Saya tidak peduli. 158 00:08:53,518 --> 00:08:55,278 - Saya rasa awak siapa yang bermimpi. 159 00:09:01,040 --> 00:09:03,222 Ini dengan mudah paling tak selesa 160 00:09:03,247 --> 00:09:04,876 Saya pernah dalam hidup saya... 161 00:09:05,241 --> 00:09:06,810 dan itu mengatakan sesuatu. 162 00:09:06,835 --> 00:09:08,125 - Ini untuk berehat. 163 00:09:08,150 --> 00:09:10,761 Dan kulit anda akan bercahaya seperti matahari. 164 00:09:10,794 --> 00:09:12,429 Jika ini membuatkan anda tidak selesa, 165 00:09:12,463 --> 00:09:15,087 Saya bimbang untuk anda dan lumpur. 166 00:09:16,433 --> 00:09:17,434 - Lumpur? 167 00:09:20,971 --> 00:09:23,239 - Sekarang adakah anda santai? 168 00:10:01,978 --> 00:10:02,889 - Dapat ke mana-mana, bukan? 169 00:10:02,913 --> 00:10:04,881 - Oh! sial! 170 00:10:04,915 --> 00:10:06,845 Ya, ia, eh... 171 00:10:07,450 --> 00:10:09,352 Satu pancuran mandian besar. 172 00:10:09,385 --> 00:10:10,487 Bukan kecil. 173 00:10:13,490 --> 00:10:15,692 - Berada dalam wap sebelum ini, saya pasti. 174 00:10:15,726 --> 00:10:18,428 - Ya, saya sudah kepanasan. 175 00:10:18,461 --> 00:10:19,963 Saya pernah bertinju. 176 00:10:19,996 --> 00:10:22,966 - Kotak? Saya tidak tahu kotak. 177 00:10:22,999 --> 00:10:24,243 - Mulakima. 178 00:10:24,268 --> 00:10:26,370 - Oh, Berlawan? 179 00:10:26,809 --> 00:10:27,977 Sudah tentu anda lakukan. 180 00:10:31,630 --> 00:10:32,731 Adakah itu lebam? 181 00:10:33,879 --> 00:10:35,188 - Saya tidak melakukannya selama bertahun-tahun. 182 00:10:35,213 --> 00:10:40,554 Tetapi apabila saya melakukannya, kami akan melakukannya terpaksa berpeluh untuk menambah berat badan. 183 00:10:40,579 --> 00:10:42,257 Cuba untuk kurus sebenar sebelum timbang, 184 00:10:42,281 --> 00:10:44,961 dan kemudian masukkan semua air kembali dalam diri anda sebelum pertarungan. 185 00:10:44,986 --> 00:10:46,493 Saya telah berada di bilik wap. 186 00:10:46,518 --> 00:10:50,267 Tidak pernah melihat satu dalam a rumah, tetapi saya mengenali mereka. 187 00:10:52,095 --> 00:10:53,664 - Tetapi masih. 188 00:10:55,766 --> 00:10:57,633 Tiada kemalangan kereta. 189 00:10:57,668 --> 00:10:59,035 - Ia adalah seorang lelaki. 190 00:10:59,069 --> 00:11:00,737 - Kenapa awak biarkan dia buat macam tu pada awak? 191 00:11:00,771 --> 00:11:02,806 - Saya tidak benarkan dia melakukan apa-apa. 192 00:11:02,839 --> 00:11:04,541 - Lelaki tidak bermula dengan pukulan. 193 00:11:06,442 --> 00:11:08,879 Mereka bermula dengan tolak dan tampar. 194 00:11:09,658 --> 00:11:12,916 Kemudian pukulan, kemudian pukulan. 195 00:11:12,949 --> 00:11:15,518 Jika anda mendapat pukulan anda biarkan dia 196 00:11:15,552 --> 00:11:17,420 kerana anda tidak melakukannya pergi dengan penampar. 197 00:11:17,453 --> 00:11:18,889 - Ia adalah pukulan terakhir. 198 00:11:18,922 --> 00:11:20,356 Saya memastikannya. 199 00:11:20,960 --> 00:11:22,431 - Bagaimana anda memastikan? 200 00:11:25,161 --> 00:11:26,923 - Saya memukulnya di muka dengan kuali besi 201 00:11:26,948 --> 00:11:29,065 sehingga dia tidak mempunyai satu lagi 202 00:11:29,099 --> 00:11:31,367 kemudian saya lari untuk hidup saya. 203 00:11:32,851 --> 00:11:34,485 - Dan kemudian anda datang kepada saya. 204 00:11:36,202 --> 00:11:37,636 - Kemudian saya datang kepada anda. 205 00:11:41,745 --> 00:11:44,414 - Pandang saya pada mata dan nama saya lima kawan baik awak. 206 00:11:44,447 --> 00:11:45,749 Jangan fikir buat saja. 207 00:11:45,782 --> 00:11:47,417 Namakan mereka. 208 00:11:49,953 --> 00:11:52,522 - Itulah yang saya fikirkan. Kami mempunyai persamaan itu. 209 00:11:54,725 --> 00:11:57,527 Sekarang tarik nafas dan ambil masa anda. 210 00:11:57,560 --> 00:11:58,995 Dan namakan saya satu. 211 00:12:02,833 --> 00:12:04,000 - Awak. 212 00:12:08,541 --> 00:12:10,527 - Saya mahu menjadi. 213 00:12:11,582 --> 00:12:12,609 saya akan jadi. 214 00:12:15,445 --> 00:12:17,535 Saya nak jadi kawan awak. 215 00:12:18,148 --> 00:12:20,383 Dan saya adalah orang yang berdiri untuk anda. 216 00:12:23,412 --> 00:12:25,514 sudikah awak menjadi kawan saya? 217 00:12:25,623 --> 00:12:27,892 - Ya, saya akan. 218 00:12:30,093 --> 00:12:33,529 - Jadi sekarang kita berkawan. 219 00:12:33,563 --> 00:12:35,866 Tetapi tiada lagi pembohongan. 220 00:12:36,297 --> 00:12:39,500 Bagaimana saya boleh berdiri untuk anda jika awak tidak memberitahu saya perkara sebenar? 221 00:12:40,837 --> 00:12:42,138 - Tiada lagi pembohongan. 222 00:12:48,044 --> 00:12:50,647 - Semasa anda masih kecil adakah anda mempunyai penginapan tidur? 223 00:12:50,681 --> 00:12:52,816 Pesta tidur. 224 00:12:52,849 --> 00:12:55,218 Makan aiskrim... menonton filem bodoh 225 00:12:55,251 --> 00:12:58,121 lepas tu tengok filem seram kemudian bercerita seram? 226 00:12:58,154 --> 00:13:00,056 - Tidak, saya tidak melakukan semua itu. 227 00:13:01,992 --> 00:13:03,278 - Kita buat malam ini. 228 00:13:11,534 --> 00:13:13,203 - Apa yang saya lakukan? 229 00:13:24,180 --> 00:13:26,116 - Saya bosan. 230 00:13:26,149 --> 00:13:29,786 - Mereka hanya mendapat yang ini pengawal ditempatkan di luar. 231 00:13:29,820 --> 00:13:32,055 Dan saya tidak melihat sesiapa datang untuk melegakan si bodoh ini. 232 00:13:33,389 --> 00:13:35,358 Baru berdiri di sana sepanjang hari. 233 00:13:35,391 --> 00:13:37,293 - Saya rasa perinciannya mengikuti jurubank. 234 00:13:37,318 --> 00:13:39,129 - Jika keparat itu sendirian, siapa yang memerhati 235 00:13:39,162 --> 00:13:40,697 monitor di bahagian dalam? 236 00:13:40,731 --> 00:13:42,198 - Anda fikir mereka sistem dalaman 237 00:13:42,232 --> 00:13:43,666 atau adakah mereka sedang memberi makan ke dalam komputer? 238 00:13:43,700 --> 00:13:45,145 - Anda bertaruh, Tex. 239 00:13:45,170 --> 00:13:47,046 Ace penyodok sialan dia menggunakan apl Nest 240 00:13:47,070 --> 00:13:48,271 untuk pengawasan keselamatannya. 241 00:13:48,304 --> 00:13:49,672 - Itu soalan NSA. 242 00:13:49,706 --> 00:13:50,957 - Mungkin kita patut bertanya kepada mereka. 243 00:13:50,982 --> 00:13:53,652 - Sebenarnya, ia adalah FBI soal tepi kolam ini. 244 00:13:53,676 --> 00:13:55,678 - Ia tidak relevan, adalah apa itu. 245 00:13:55,712 --> 00:13:57,270 Litar tertutup sistem. 246 00:13:58,448 --> 00:14:00,250 - Apa kejadahnya? 247 00:14:00,283 --> 00:14:03,319 - P.D.? - P.D. mengetuk. 248 00:15:10,220 --> 00:15:12,322 - Nak, awak pilih salah rumah. 249 00:15:12,347 --> 00:15:13,996 - Pegawai, mereka hanya meminta saya untuk memandu mereka ke sini. 250 00:15:14,020 --> 00:15:15,325 - Kami bukan pegawai. 251 00:15:15,358 --> 00:15:16,864 Tetapi anda pasti akan berharap kami begitu. 252 00:15:27,203 --> 00:15:30,153 - Pukul sepuluh malam. 253 00:15:30,874 --> 00:15:32,457 - Ya. 254 00:15:32,843 --> 00:15:35,478 - Anda pernah dibekukan selama ini? 255 00:15:35,511 --> 00:15:37,598 - Sembilan sebelas. 256 00:15:38,476 --> 00:15:40,511 Saya duduk di sini selama tiga hari. 257 00:15:48,959 --> 00:15:50,460 - Adakah anda berdua masuk ke dalam, tolong? 258 00:15:55,832 --> 00:15:57,733 - Duduk di tepi Byron. 259 00:16:11,882 --> 00:16:13,516 Turunkan dia di sini. 260 00:16:18,654 --> 00:16:22,292 Ia agak menarik minggu yang anda lalui. 261 00:16:22,325 --> 00:16:26,662 Saya ingin mendengar versi anda daripada peristiwa itu, Encik McManus. 262 00:16:26,696 --> 00:16:28,176 - Peristiwa yang manakah anda merujuk kepada? 263 00:16:28,201 --> 00:16:31,668 - Kami tidak sialan sekitar hari ini! 264 00:16:32,241 --> 00:16:33,742 Pengekstrakan di sempadan. 265 00:16:33,870 --> 00:16:37,273 Misi membunuh di San Antonio. 266 00:16:37,307 --> 00:16:39,209 Versi anda sekarang. 267 00:16:41,277 --> 00:16:44,314 - Saya tidak tahu apa-apa pengekstrakan sempadan. 268 00:16:44,347 --> 00:16:47,199 Saya mempunyai rumah selamat di San Antonio di bawah pengawasan. 269 00:16:47,224 --> 00:16:50,261 - Anda tidak dibenarkan memerintahkan pengawasan di bumi A.S. 270 00:16:50,286 --> 00:16:54,057 - Permintaan untuk pengawasan telah dibuat kepada ATF melalui NSA. 271 00:16:54,357 --> 00:16:56,758 - Kenapa ATF, kenapa bukan FBI? 272 00:16:56,792 --> 00:16:59,529 - ATF kejar bom, tuan. 273 00:16:59,562 --> 00:17:01,965 FBI mengejar tajuk berita. 274 00:17:03,373 --> 00:17:05,644 - Mengambil rakaman a leftenan untuk Maher Al Agal 275 00:17:05,668 --> 00:17:07,336 di kediaman San Antonio. 276 00:17:07,370 --> 00:17:10,909 Menghubungi ATF, FBI, San Antonio P.D., 277 00:17:10,934 --> 00:17:14,244 menyedarkan mereka, dan kemudian dinasihatkan dalam misi menangkap. 278 00:17:14,277 --> 00:17:16,955 Pasukan Al Qaeda terlibat SWAT, meneutralkan ancaman, 279 00:17:16,980 --> 00:17:21,934 dan kemudian menemui bahan letupan ditentukan terlalu tidak menentu untuk bergerak 280 00:17:21,959 --> 00:17:24,395 jadi mereka dimusnahkan di tempatnya. 281 00:17:28,324 --> 00:17:31,861 Saya telah mendengar beberapa omong kosong dalam masa saya, saya akan memberitahu anda. 282 00:17:32,723 --> 00:17:35,582 Tetapi itulah... 283 00:17:35,963 --> 00:17:39,660 Bravo. Anda mendapat a pemenang sebenar di sini. 284 00:17:40,874 --> 00:17:43,510 Polis tempatan mengambil masa sejam untuk mendapatkan najis mereka bersama-sama 285 00:17:43,535 --> 00:17:47,042 dengan penembak langsung di sekolah keparat. 286 00:17:47,067 --> 00:17:51,340 Anda mahu saya percaya bahawa mereka membuang enam pejuang Al Qaeda 287 00:17:51,365 --> 00:17:53,701 dalam masa kurang daripada 90 saat? 288 00:17:53,816 --> 00:17:55,385 Saya melihat video itu. 289 00:17:55,418 --> 00:17:58,354 NSA bukan sahaja meletakkan kamera di dalam rumah, 290 00:17:58,379 --> 00:18:00,957 mereka meletak kereta satelit di atasnya. 291 00:18:00,991 --> 00:18:03,826 - Anda tahu, saya kagum dengan mereka juga, tuan. 292 00:18:04,405 --> 00:18:06,908 - Ia adalah comel pada kali pertama. 293 00:18:10,403 --> 00:18:11,834 Ingin berikan kami versi anda? 294 00:18:11,867 --> 00:18:13,569 - Saya tidak mempunyai versi, tuan. 295 00:18:13,603 --> 00:18:15,338 - Awak cakap awak tak ada? 296 00:18:15,371 --> 00:18:19,642 - Saya berada di sana untuk mengenalpasti Mohamed Mahmoud. 297 00:18:19,675 --> 00:18:21,744 Bagaimanapun, keputusan untuk meletupkan kediaman 298 00:18:21,777 --> 00:18:23,348 menjadikannya mustahil. 299 00:18:24,714 --> 00:18:27,683 - Jadi kita semua hanya akan berpura-pura begitu 300 00:18:27,717 --> 00:18:32,722 pasukan reaksi cepat CIA tidak melaksanakan misi membunuh 301 00:18:32,755 --> 00:18:34,924 di hadapan berita sialan CBS. 302 00:18:34,957 --> 00:18:38,361 - Setiausaha Mullins, saya keliru, adakah laporan CBS News 303 00:18:38,394 --> 00:18:40,930 bahawa QRF CIA dikendalikan dalam sempadan 304 00:18:40,963 --> 00:18:42,832 Amerika Syarikat? Saya tidak pernah mendengarnya. 305 00:18:42,865 --> 00:18:45,768 - Tidak, mereka tidak. Mereka terlalu sibuk membuat penggambaran 306 00:18:45,801 --> 00:18:47,737 pusingan kemenangan itu polis tempatan 307 00:18:47,770 --> 00:18:49,605 mengambil untuk menyelamatkan bandar. 308 00:18:49,639 --> 00:18:51,883 - Bukankah itu yang paling penting perkara: bahawa bandar itu telah diselamatkan? 309 00:18:51,907 --> 00:18:53,843 - Ini yang paling penting perkara ke bandar. 310 00:18:53,876 --> 00:18:57,948 Perkara yang paling penting untuk saya melindungi Presiden saya 311 00:18:57,973 --> 00:19:01,784 daripada pasukan CIA beroperasi di bumi A.S. 312 00:19:01,809 --> 00:19:03,662 - Nampaknya tidak menjadi apa-apa bukti itu. 313 00:19:03,686 --> 00:19:05,981 - Ada bukti di mana-mana saya melihat: 314 00:19:06,006 --> 00:19:08,091 Saya ada pengarah operasi dan dua 315 00:19:08,124 --> 00:19:12,528 pegawai kanan kes pada tanah di Texas pada satu masa 316 00:19:12,562 --> 00:19:15,598 apabila misi membunuh adalah dilaksanakan dengan cara 317 00:19:15,631 --> 00:19:19,369 bahawa tiada polis A.S daya dilatih untuk melakukan. 318 00:19:19,402 --> 00:19:21,704 - Itu bukan bukti, itu adalah spekulasi. 319 00:19:21,737 --> 00:19:25,675 - Adakah ia keterangan anda bahawa terdapat sifar fizikal 320 00:19:25,708 --> 00:19:28,578 atau bukti digital penglibatan anda 321 00:19:28,611 --> 00:19:30,309 dalam misi di San Antonio? 322 00:19:30,334 --> 00:19:32,091 - Adakah itu yang saya lakukan, di sini? Saya memberi keterangan? 323 00:19:32,115 --> 00:19:34,850 - Jika bukti permukaan, anda akan menjadi. 324 00:19:34,884 --> 00:19:36,364 Saya boleh berjanji dengan awak. 325 00:19:36,389 --> 00:19:37,953 - Tidak ada bukti ke permukaan. 326 00:19:37,987 --> 00:19:41,448 - Kami bukan satu-satunya orang yang mengkaji ini. 327 00:19:41,473 --> 00:19:44,026 Anda tahu Rusia akan turun 328 00:19:44,060 --> 00:19:47,563 begitu pantas pada setiap pegawai polis terlibat dalam penyiasatan ini. 329 00:19:47,597 --> 00:19:50,566 Dan saya suka jumpa komander jam tangan 330 00:19:50,600 --> 00:19:53,936 yang boleh melawan kuda lumba daripada seorang wanita mereka akan suka kepadanya. 331 00:19:53,969 --> 00:19:55,505 - Jadi apa yang anda mahu suka buat di sini? 332 00:19:55,538 --> 00:19:57,507 Patutkah kita membalikkan perkara ini kepada Perisikan Senat 333 00:19:57,540 --> 00:19:59,609 dan mempunyai pendengaran? 334 00:19:59,642 --> 00:20:00,919 Ia akan menjadi sukar untuk didakwa 335 00:20:00,943 --> 00:20:02,945 kerana ia adalah satu kemenangan. 336 00:20:02,978 --> 00:20:04,447 Orang Amerika telah melihat akibatnya 337 00:20:04,480 --> 00:20:06,082 kepintaran yang meraba-raba. 338 00:20:06,116 --> 00:20:09,085 Jangan lupa orang Jordan kecerdasan memberi amaran kepada kami 339 00:20:09,119 --> 00:20:13,371 serangan pengganas di udara dua bulan sebelum 9-11. 340 00:20:14,223 --> 00:20:15,725 Adakah kita tahu sekolah penerbangan 341 00:20:15,758 --> 00:20:18,801 di mana pengganas terlatih? ya. 342 00:20:18,826 --> 00:20:20,472 Adakah kita tahu nama dan lokasi 343 00:20:20,496 --> 00:20:22,965 daripada dua pengganas? ya. 344 00:20:22,998 --> 00:20:25,135 Adakah menghantar pasukan dan meneutralkan ancaman tersebut 345 00:20:25,168 --> 00:20:27,903 nampak macam idea yang bagus di cermin pandang belakang? 346 00:20:27,937 --> 00:20:30,173 Empat pemalu tiga ribu mati di sini. 347 00:20:30,206 --> 00:20:32,975 Tuhan tahu berapa ramai yang mati Afghanistan selama ini. 348 00:20:33,008 --> 00:20:35,711 Itulah yang dielakkan di sini. 349 00:20:35,745 --> 00:20:38,080 Mereka mempunyai bahan letupan yang mencukupi untuk meletupkan Alamodome, 350 00:20:38,114 --> 00:20:42,652 yang menganjurkan Elton Konsert John pada hujung minggu itu. 351 00:20:42,685 --> 00:20:46,410 Tempat itu memuatkan 64,000 orang. 352 00:20:46,989 --> 00:20:48,991 Saya akan biarkan itu tenggelam dalam seminit. 353 00:20:49,793 --> 00:20:52,195 Jadi, kita boleh simpan bermain permainan ini, 354 00:20:52,228 --> 00:20:54,496 tetapi apa yang saya mahukan untuk kembali ke pejabat saya 355 00:20:54,521 --> 00:20:57,691 dan menghulurkan baju-T yang bertulis "Awak betul kami melakukannya." 356 00:21:00,690 --> 00:21:03,459 Tetapi anda tidak akan pergi untuk dapat membuktikannya. 357 00:21:03,641 --> 00:21:05,008 Berikan yang terbaik. 358 00:21:11,113 --> 00:21:12,873 saya rasa kita boleh buat begitu sahaja. 359 00:21:18,288 --> 00:21:21,457 - Terima kasih, Ejen McManus. Itu sahaja. 360 00:21:30,461 --> 00:21:32,160 Pesanan perniagaan seterusnya. 361 00:21:34,870 --> 00:21:36,672 Sesuatu yang awak lupa nak beritahu kami? 362 00:21:36,706 --> 00:21:39,242 - Saya mengemas kini anda tentang kemajuan kami pada taklimat bulan lepas. 363 00:21:39,275 --> 00:21:41,143 - Agak ada berlaku sejak itu. 364 00:21:41,177 --> 00:21:42,364 - Adakah anda rapat? 365 00:21:42,389 --> 00:21:43,367 - Lebih dekat daripada kita pernah. 366 00:21:43,391 --> 00:21:44,692 - Sejauh mana? 367 00:21:44,717 --> 00:21:48,555 - Saya mempunyai seseorang yang tertanam dengan waris. 368 00:21:48,580 --> 00:21:52,174 - Adakah seseorang kontrak ejen atau singa betina? 369 00:21:52,199 --> 00:21:53,698 - Singa betina, tuan. 370 00:21:53,723 --> 00:21:56,192 - Jika dia mampu hubungan dengan sasaran, 371 00:21:56,226 --> 00:21:58,465 apa arahan dia? 372 00:21:58,490 --> 00:22:00,671 - Meneutralkan sasaran jika boleh. 373 00:22:00,696 --> 00:22:02,442 Jika tidak, kami boleh menghantar QRF, 374 00:22:02,467 --> 00:22:04,651 atau bergantung kepada lokasi kita boleh menggunakan dron, 375 00:22:04,676 --> 00:22:07,312 mungkin bergantung kepada tomahawk pada jarak sasaran 376 00:22:07,337 --> 00:22:09,637 kepada armada kami Mediterranean. 377 00:22:09,662 --> 00:22:12,064 - Bagaimana dia meminta kebenaran untuk itu? 378 00:22:12,089 --> 00:22:13,638 - Dia telah menjadi hijau sejak itu dia mula-mula membuat hubungan 379 00:22:13,662 --> 00:22:14,852 dengan tanda dia. 380 00:22:14,877 --> 00:22:16,746 - Kita perlu menganggap pihak berkuasa itu. 381 00:22:16,779 --> 00:22:19,081 - Tidak, ia tidak berfungsi seperti itu. 382 00:22:19,114 --> 00:22:21,717 Sebaik sahaja dia tertanam, kita tidak mempunyai akses kepadanya. 383 00:22:21,751 --> 00:22:23,586 Kami hanya boleh menjaga mata dia dari jauh, 384 00:22:23,619 --> 00:22:26,556 tetapi itu sahaja yang boleh kita lakukan tanpa menjejaskan misi. 385 00:22:26,589 --> 00:22:29,124 - Nah, kemudian bagaimana dia boleh mengarahkan serangan peluru berpandu? 386 00:22:29,158 --> 00:22:31,356 - Dia tidak. saya buat. 387 00:22:31,381 --> 00:22:33,589 - Tanpa mampu untuk menghubungi Singa betina? 388 00:22:33,614 --> 00:22:35,489 - Tidak, tuan. 389 00:22:35,514 --> 00:22:38,150 - Adakah anda mengatakan Singa betina adakah kerosakan cagaran? 390 00:22:38,175 --> 00:22:41,043 - Kerosakan cagaran adalah tidak disengajakan. 391 00:22:41,068 --> 00:22:44,473 Saya katakan ia adalah a mangsa keadaan. 392 00:22:44,498 --> 00:22:46,000 - Satu pengorbanan. 393 00:22:46,463 --> 00:22:47,830 - Ya, puan. 394 00:22:49,641 --> 00:22:51,276 - Perang yang indah. 395 00:22:51,381 --> 00:22:53,783 - Dan apakah itu tempat perhubungan yang dijangkakan? 396 00:22:53,816 --> 00:22:55,251 - Perkahwinan. 397 00:22:55,285 --> 00:22:57,052 - Lokasi? - Tidak diketahui. 398 00:22:57,086 --> 00:22:58,821 Malah kepada pengantin perempuan. 399 00:22:58,854 --> 00:23:00,956 Tetapi kami mempunyai tarikh. 400 00:23:00,990 --> 00:23:02,358 7 Disember. 401 00:23:02,392 --> 00:23:04,059 - Ironik. 402 00:23:04,093 --> 00:23:06,262 Kami menamakan misi ini Jaket Kuning Operasi. 403 00:23:06,296 --> 00:23:10,600 Kod kebenaran anda kepada melancarkan atau melaksanakan ialah "Mabel." 404 00:23:10,633 --> 00:23:12,668 Saya ulang, Mabel. 405 00:23:12,702 --> 00:23:14,870 - Dan bagaimana saya sepatutnya sampaikan itu kepada Singa Beo 406 00:23:14,904 --> 00:23:16,205 apabila saya tidak mempunyai hubungan dengannya? 407 00:23:16,238 --> 00:23:17,640 - Bukan masalah saya. 408 00:23:17,673 --> 00:23:19,241 Sebaik sahaja mereka berlepas untuk majlis perkahwinan, 409 00:23:19,275 --> 00:23:21,707 perintah operasi ini akan bergerak ke bilik situasi. 410 00:23:21,732 --> 00:23:26,128 Anda berdua akan mengawasi dari situ, faham? 411 00:23:26,153 --> 00:23:28,250 - Kenapa awak ambil atas operasi kami? 412 00:23:28,284 --> 00:23:31,921 - Kerana pasukan anda mempunyai memadam kebakaran di antara negeri 413 00:23:31,954 --> 00:23:35,825 kemudian melaksanakan pembunuhan misi di Amerika Tengah 414 00:23:35,858 --> 00:23:39,261 kemudian meletupkan rumah sialan untuk memusnahkan bukti. 415 00:23:39,295 --> 00:23:43,265 Anda boleh melakukan seperti itu semua yang anda mahukan di Syria. 416 00:23:43,432 --> 00:23:45,100 Anda tidak boleh melakukannya di sini. 417 00:23:46,769 --> 00:23:49,739 Anda boleh pergi dan buat itu Baju-T sekarang, Byron. 418 00:23:49,772 --> 00:23:51,590 Itu sahaja. 419 00:23:51,615 --> 00:23:53,541 - Terima kasih. - Terima kasih kerana datang. 420 00:23:58,013 --> 00:23:59,782 - Apa masalahnya? 421 00:23:59,815 --> 00:24:01,951 - Bukan di sini. jumpa saya di Langley. 422 00:24:01,984 --> 00:24:04,153 - Kaitlyn. - Bukan perkataan lain. 423 00:24:08,324 --> 00:24:10,393 - Pasukan saya. - Bukan tempatnya. 424 00:24:14,668 --> 00:24:16,666 Saya perlukan sepuluh minit. 425 00:24:16,699 --> 00:24:18,379 masalah ini akan tetap berada di sini. 426 00:24:27,345 --> 00:24:29,270 Oh, sial. 427 00:24:29,295 --> 00:24:30,596 Ya Tuhanku. 428 00:24:35,551 --> 00:24:37,453 Awak tahu tak? 429 00:24:37,487 --> 00:24:39,789 Ada jejak kaki masuk tapi tiada tapak kaki keluar. 430 00:24:39,822 --> 00:24:44,259 - Oh, Tuhan. - Apa kejadahnya?! 431 00:24:44,293 --> 00:24:46,328 - Micah! Micah! Micah! 432 00:24:48,324 --> 00:24:51,333 - Oh! Kenapa sial adakah kita menonton ini? 433 00:24:51,367 --> 00:24:53,669 Saya perlu tidur dengan lampu menyala. 434 00:24:53,703 --> 00:24:56,806 Micah! 435 00:24:56,839 --> 00:24:58,974 - Itu sahaja? itu penghujung filem? 436 00:24:59,008 --> 00:25:00,610 - Belum lagi. 437 00:25:08,563 --> 00:25:10,197 Itulah penghujung filem itu. 438 00:25:10,222 --> 00:25:12,925 - Mengapa ada orang yang membayar untuk mempunyai najis takut 439 00:25:12,950 --> 00:25:14,419 daripada mereka selama dua jam? 440 00:25:14,444 --> 00:25:16,682 Saya akan perlukan terapi selepas itu. 441 00:25:16,707 --> 00:25:18,569 - Ia seperti roller coaster. 442 00:25:18,594 --> 00:25:19,871 Kenapa awak menunggang roller coaster? 443 00:25:19,895 --> 00:25:21,464 - Saya tidak menunggang roller coaster. 444 00:25:21,497 --> 00:25:22,856 - Takut dengan roller coaster. 445 00:25:22,881 --> 00:25:25,784 - Tidak, saya tidak sialan takut roller coaster. 446 00:25:25,809 --> 00:25:28,779 Saya takut dengan 18 tahun membuat gaji minimum 447 00:25:28,804 --> 00:25:30,473 untuk mengendalikannya. 448 00:25:30,506 --> 00:25:33,184 - Sekarang kita perlu menonton sesuatu yang lucu atau menyedihkan 449 00:25:33,209 --> 00:25:34,752 untuk mengeluarkannya dari otak kita. 450 00:25:34,777 --> 00:25:37,168 yang mana satu? 451 00:25:37,637 --> 00:25:39,649 - Saya tidak mahu menonton sesuatu yang menyedihkan 452 00:25:39,682 --> 00:25:40,783 selepas trauma. 453 00:25:40,816 --> 00:25:43,371 - Romantik kemudian. 454 00:25:43,396 --> 00:25:46,255 - Um, "Buku nota." awak melihat "Buku Nota?" 455 00:25:47,848 --> 00:25:50,871 - Saya tidak melihat apa-apa. - Okay. 456 00:25:51,827 --> 00:25:55,465 Nah, sekarang anda akan melakukannya menangis, tetapi menangis yang baik, 457 00:25:55,498 --> 00:25:58,033 a "cinta wujud dalam dunia" macam menangis. 458 00:26:06,709 --> 00:26:08,010 - Saya rasa saya mabuk. 459 00:26:09,411 --> 00:26:11,013 Adakah anda mabuk? 460 00:26:11,046 --> 00:26:12,347 - Tidak. 461 00:26:13,816 --> 00:26:16,719 - Salah satu kaki itu mesti hampa. 462 00:26:32,935 --> 00:26:34,504 - Apa masalahnya? 463 00:26:34,537 --> 00:26:36,706 - Eh, kumpulan tiga orang cuba merompak rumah. 464 00:26:36,739 --> 00:26:39,116 Kami menahan mereka sekarang. 465 00:26:39,145 --> 00:26:41,114 - Hari ini. 466 00:26:41,139 --> 00:26:43,020 - Dengan andaian anda tidak mahu kami memanggil P.D tempatan. 467 00:26:43,045 --> 00:26:45,380 - Saya pasti tidak mahu anda berbuat demikian. 468 00:26:47,410 --> 00:26:48,479 Bertahanlah. 469 00:26:55,791 --> 00:26:58,360 - Nah, itu cukup menyeronokkan, ya? 470 00:26:58,602 --> 00:27:00,104 - Apa yang awak buat? 471 00:27:00,129 --> 00:27:02,698 - Saya akan mabuk sungguh. 472 00:27:02,723 --> 00:27:05,434 - Saya akan menangguhkan perkara itu. 473 00:27:05,467 --> 00:27:06,969 - Mm. Saya cukup komited. 474 00:27:07,002 --> 00:27:09,004 - Ingat nikmat itu awak berhutang dengan saya? 475 00:27:09,731 --> 00:27:10,840 - Ya. 476 00:27:10,873 --> 00:27:12,840 - Saya perlukannya. 477 00:27:14,051 --> 00:27:16,987 - Bolehkah anda menerangkan masalah melalui telefon? 478 00:27:17,012 --> 00:27:19,515 - Kawan-kawan saya terserempak beberapa lelaki muda yang sesat. 479 00:27:19,549 --> 00:27:22,417 Saya perlukan lelaki itu untuk mendapatkannya amnesia cepat betul. 480 00:27:24,453 --> 00:27:27,389 - Ke mana saya hendak pergi? - Hamptons. 481 00:27:27,422 --> 00:27:29,424 - Adakah Kaitlyn akan kosongkan saya jet 482 00:27:29,458 --> 00:27:30,902 atau adakah saya perlu memandu selama tujuh jam? 483 00:27:30,926 --> 00:27:33,285 - Bolehkah anda mendapatkan dia jet? 484 00:27:34,429 --> 00:27:35,698 Jet akan siap. 485 00:27:37,466 --> 00:27:40,378 - Baiklah, apa yang saya bajet untuk duit diam? 486 00:27:40,403 --> 00:27:42,738 - Jika lebih daripada sepuluh masing-masing hanya akan membeli sebuah kereta 487 00:27:42,772 --> 00:27:45,174 hancurkannya dan beritahu polis segalanya. 488 00:27:45,207 --> 00:27:47,176 - Sepuluh. - Saya dalam perjalanan. 489 00:27:47,209 --> 00:27:48,678 - Saya akan menghantar mesej kepada anda alamatnya. 490 00:27:48,711 --> 00:27:49,979 - Tekskannya ke penunu. 491 00:27:58,854 --> 00:28:00,890 Ahli Kongres. 492 00:28:00,923 --> 00:28:03,626 Ada seorang wartawan untuk Pos atas bahu kiri saya. 493 00:28:07,062 --> 00:28:08,063 - Terima kasih. 494 00:28:08,097 --> 00:28:09,699 - Hanya melakukan bahagian saya. 495 00:28:21,143 --> 00:28:22,511 - Saya tidak membelinya. 496 00:28:23,713 --> 00:28:25,547 Mereka terlalu kecewa. 497 00:28:25,581 --> 00:28:27,850 Dan itu adalah kemenangan yang terlalu besar. 498 00:28:27,883 --> 00:28:29,919 - San Antonio adalah alasannya. 499 00:28:29,952 --> 00:28:31,921 Mereka tidak mempunyai azam pada Amrohi. 500 00:28:31,954 --> 00:28:35,991 - Dia menyalurkan wang ke ISIS, Taliban, Hizbullah, 501 00:28:36,025 --> 00:28:41,163 mana-mana kumpulan pengganas dengan tangan mereka dia dana. 502 00:28:41,196 --> 00:28:44,066 Sunni, Syiah, dia tidak peduli. 503 00:28:44,099 --> 00:28:46,769 Saya terkejut orang Saudi tidak membunuhnya sendiri. 504 00:28:46,802 --> 00:28:49,071 - Satu-satunya perkara yang masuk akal adalah 505 00:28:49,104 --> 00:28:52,842 mereka mahukan wilayah tidak stabil. 506 00:28:52,875 --> 00:28:54,504 Kami juga, saya rasa. 507 00:28:56,278 --> 00:28:59,520 - Saya tidak nampak satu pun faedah politik daripada itu. 508 00:29:00,007 --> 00:29:01,793 Saya pasti tidak nampak manfaat hak asasi manusia. 509 00:29:01,817 --> 00:29:03,152 - Saya juga tidak. 510 00:29:03,185 --> 00:29:04,620 Tetapi begitulah caranya ini sedang mempersembahkan 511 00:29:04,654 --> 00:29:05,855 dan kita perlu memikirkan sebabnya. 512 00:29:19,234 --> 00:29:21,771 - Saya perlu pergi ke bilik air. 513 00:29:21,804 --> 00:29:23,138 - Kencing seluar awak. 514 00:29:30,846 --> 00:29:33,448 Oh, sial. 515 00:29:33,482 --> 00:29:35,442 Saya tidak membersihkan najis itu. 516 00:29:37,139 --> 00:29:41,278 - Yesus! Ini kelihatan seperti menyeronokkan. 517 00:29:43,258 --> 00:29:47,162 Anda tahu mengapa mereka mendapatkan anda duduk atas tumit macam tu? 518 00:29:48,514 --> 00:29:50,341 Sebab kaki awak jatuh tidur dari lutut ke bawah. 519 00:29:50,365 --> 00:29:52,067 Jadi jika anda cuba bangun dan berlari, 520 00:29:52,101 --> 00:29:53,535 awak jatuh tersungkur muka keparat awak. 521 00:29:53,568 --> 00:29:55,254 Duduklah! 522 00:29:57,639 --> 00:30:02,344 Hanya orang yang tahu itu muslihat kecil adalah profesional. 523 00:30:02,377 --> 00:30:04,814 Anda tahu apa yang saya maksudkan apabila saya katakan profesional? 524 00:30:04,847 --> 00:30:10,119 Mereka mencari rezeki mengejar, menahan, 525 00:30:10,152 --> 00:30:13,422 dan meneutralkan ancaman yang ditimbulkan oleh orang lain. 526 00:30:16,836 --> 00:30:18,305 Siapa yang kita dapat? 527 00:30:19,461 --> 00:30:21,663 Bertuah untuk awak... 528 00:30:21,697 --> 00:30:23,198 Damian. 529 00:30:25,442 --> 00:30:27,536 212 Spring Street, Farmingdale. 530 00:30:29,905 --> 00:30:32,207 Bertuah untuk awak, saya akan melakukan swab DNA 531 00:30:32,232 --> 00:30:35,035 bahagian dalam pipi awak, Damian. 532 00:30:35,060 --> 00:30:38,176 Anda tidak begitu mengancam, tetapi anda mengganggu. 533 00:30:41,851 --> 00:30:43,385 - Buka mulut anda. 534 00:30:44,270 --> 00:30:45,405 - Adakah mereka bersenjata? 535 00:30:45,430 --> 00:30:47,522 - Pistol. Kami dapat mereka di sana. 536 00:30:47,556 --> 00:30:48,707 - Saya akan bawa mereka bersama saya. 537 00:30:48,732 --> 00:30:50,133 - Baiklah, buka bangun, dan katakan ah. 538 00:30:50,158 --> 00:30:51,143 Bukalah. 539 00:30:51,168 --> 00:30:53,170 Buka mulut. 540 00:30:53,195 --> 00:30:54,229 - Aah. 541 00:30:58,533 --> 00:31:00,493 - Baiklah, ini dia perjanjian yang akan kami buat. 542 00:31:01,737 --> 00:31:03,438 hulurkan tangan anda di hadapan anda. 543 00:31:06,641 --> 00:31:08,965 Sialan pegang tangan awak di hadapan anda! 544 00:31:10,312 --> 00:31:11,814 Ia tidak begitu sukar. 545 00:31:11,847 --> 00:31:13,746 - Fucking hulurkan tangan awak. 546 00:31:13,771 --> 00:31:15,426 - Malam ini tidak sepatutnya a membuang masa sepenuhnya. 547 00:31:15,450 --> 00:31:16,828 Maksud saya, awak datang di sini untuk sesuatu, 548 00:31:16,852 --> 00:31:19,621 jadi anda sepatutnya mendapatkan sesuatu. 549 00:31:19,654 --> 00:31:22,191 - Ya Allah, ya Allah, ya Allah, ya Allah! 550 00:31:25,327 --> 00:31:29,398 Hey... kau patut sialan dapatkan sesuatu, kan? 551 00:31:32,467 --> 00:31:35,237 Hm. Adakah anda tahu apa itu? 552 00:31:35,270 --> 00:31:36,671 Itu duit. 553 00:31:38,849 --> 00:31:42,252 Tetapi jika saya pernah melihat awak di sini lagi, 554 00:31:42,277 --> 00:31:45,547 kita akan pertimbangkan anda ancaman. 555 00:31:45,580 --> 00:31:49,484 Dan jika anda bercakap tentang ini ... 556 00:31:49,518 --> 00:31:51,353 kepada sesiapa sahaja... 557 00:31:51,386 --> 00:31:53,026 - Saya akan mempertimbangkan awak ancaman yang lebih besar. 558 00:31:54,689 --> 00:31:57,692 Ya. 559 00:31:57,726 --> 00:32:00,395 Dan kemudian kita perlu mengandaikan 560 00:32:00,429 --> 00:32:02,798 yang awak cakap keluarga anda dan... 561 00:32:03,409 --> 00:32:05,811 dan kini mereka juga menjadi ancaman. 562 00:32:08,670 --> 00:32:10,605 Saya membuatnya cukup jelas apa yang kita lakukan terhadap ancaman, 563 00:32:10,639 --> 00:32:11,616 bukan, Damian? ya? ya? 564 00:32:11,640 --> 00:32:13,475 - Ya, ya, awak lakukan. 565 00:32:15,610 --> 00:32:17,279 - Saya mahu mendengar anda mengatakannya. 566 00:32:18,380 --> 00:32:21,792 - Awak... awak... awak bunuh mereka. 567 00:32:21,817 --> 00:32:24,403 - Kita lakukan. 568 00:32:30,354 --> 00:32:32,590 Baiklah, kalau begitu. 569 00:32:32,615 --> 00:32:34,851 Saya fikir kita boleh mengubahnya merpati kecil lepas sekarang. 570 00:32:34,876 --> 00:32:37,745 - Baiklah. Berdiri naik. jom pergi. 571 00:32:37,867 --> 00:32:39,268 - Berdiri. - Naik, naik, naik. 572 00:32:39,301 --> 00:32:41,636 - Bangunlah. - Bangun. 573 00:32:41,670 --> 00:32:42,948 - Belok ke kiri anda. - Kekal, kekal. 574 00:32:42,972 --> 00:32:44,606 - Baiklah, begitulah. 575 00:32:44,639 --> 00:32:46,317 Tangan di atas bahu lelaki di hadapan anda. 576 00:32:46,341 --> 00:32:48,710 Damian, awak ketua. Simpan tangan anda di sisi anda. 577 00:32:48,743 --> 00:32:50,880 Berjalan ke hadapan sehingga Saya suruh awak berhenti. 578 00:32:50,913 --> 00:32:53,248 Ikut suara saya. 579 00:32:53,282 --> 00:32:55,584 Langkah. Langkah. 580 00:32:55,617 --> 00:32:57,386 - Saya bau seperti kencing sekarang. - Langkah. 581 00:32:57,419 --> 00:32:58,653 - Persetan. 582 00:33:01,924 --> 00:33:03,625 - Ayuh, ayuh. 583 00:33:03,658 --> 00:33:05,028 Baiklah. Berhenti. 584 00:33:05,598 --> 00:33:06,795 Belok ke kanan. 585 00:33:12,871 --> 00:33:14,946 Anda akan berjalan ke hadapan kereta anda, anda akan masuk, 586 00:33:14,970 --> 00:33:16,543 anda akan menghalau. 587 00:33:16,614 --> 00:33:18,616 Anda tidak akan melihat ke belakang arah rumah. 588 00:33:18,640 --> 00:33:21,543 Adakah anda faham? ya. 589 00:33:21,576 --> 00:33:22,677 berjalan. 590 00:33:24,479 --> 00:33:25,714 - Bagaimana dengan kasut kita? 591 00:33:25,747 --> 00:33:27,816 - Ia kasut kita sekarang. Persetankan kasut anda. 592 00:34:02,251 --> 00:34:04,019 - Saya berkata bahawa anda akan menangis. 593 00:34:06,826 --> 00:34:09,416 - Anda berkata ia adalah tangisan yang baik. Ini menyayat hati. 594 00:34:14,129 --> 00:34:15,964 - Tetapi mereka tahu cinta. 595 00:34:15,998 --> 00:34:19,100 Tidak boleh patah hati jika anda tidak mempunyai cinta. 596 00:34:19,134 --> 00:34:22,136 - Ia sangat menyedihkan. 597 00:34:28,077 --> 00:34:30,345 - Saya tidak akan pernah tahu cinta. 598 00:34:30,379 --> 00:34:33,281 Tetapi saya rasa saya tidak akan pernah tahu patah hati pun. 599 00:34:40,931 --> 00:34:41,932 - Jangan kahwin dengan dia. 600 00:34:43,225 --> 00:34:45,522 - Ini bukan pilihan saya. 601 00:34:46,060 --> 00:34:47,997 - Ia sememangnya pilihan anda. 602 00:34:48,030 --> 00:34:49,897 - Awak bukan Arab. 603 00:34:51,342 --> 00:34:55,037 Anda mungkin mempunyai keturunan Arab, tetapi anda dibesarkan di sini. 604 00:34:55,069 --> 00:34:56,238 Awak tinggal di sini. 605 00:34:57,672 --> 00:34:59,374 - Awak tinggal di sini. 606 00:34:59,408 --> 00:35:00,575 - Saya bermain di sini. 607 00:35:02,087 --> 00:35:03,265 Apabila saya sudah berkahwin 608 00:35:03,289 --> 00:35:05,825 Saya akan tinggal di Riyadh. 609 00:35:06,015 --> 00:35:09,151 Di negara saya, budaya saya, 610 00:35:09,184 --> 00:35:13,122 untuk mengatakan tidak adalah untuk memalukan kedua-dua keluarga. 611 00:35:13,155 --> 00:35:16,358 Saya akan dibawa kembali ke Riyadh, dikurung atau dibunuh. 612 00:35:19,561 --> 00:35:22,131 Untuk saya memilih cinta akan menjadi kematian saya. 613 00:35:29,707 --> 00:35:31,452 - Giliran saya, saya rasa. 614 00:35:45,754 --> 00:35:47,256 - Anda pernah bercinta? 615 00:35:48,690 --> 00:35:50,059 - Tidak. 616 00:35:54,229 --> 00:35:57,699 - Saya suka rasakan sekali sahaja. 617 00:36:00,069 --> 00:36:01,203 - Saya juga. 618 00:36:36,975 --> 00:36:38,048 - Hanya cuba membuatnya 619 00:36:38,073 --> 00:36:39,574 kerusi roda kecil mesra di sini. 620 00:36:42,811 --> 00:36:44,213 - Saya boleh nampak itu. 621 00:36:45,514 --> 00:36:48,183 - Pukul berapa sekarang? - Sudah lewat. 622 00:36:50,685 --> 00:36:52,020 - Terlalu lewat untuk memakai topi malam? 623 00:36:54,676 --> 00:36:56,578 - Ia tidak pernah juga lewat untuk topi malam. 624 00:37:02,197 --> 00:37:03,465 Bagaimana keadaan dia hari ini? 625 00:37:04,699 --> 00:37:07,002 - Hari ini sukar. 626 00:37:07,027 --> 00:37:09,396 Diundur dari morfin jadi dia sakit. 627 00:37:13,279 --> 00:37:15,116 - Maaf saya tiada di sana. 628 00:37:15,141 --> 00:37:17,037 - Saya memberitahunya hari ini akan menjadi sukar. 629 00:37:19,342 --> 00:37:20,482 - Dia okay dengan itu? 630 00:37:20,515 --> 00:37:22,584 - Baiklah, apapun awak kata bekerja. 631 00:37:25,320 --> 00:37:26,797 Dia akan perlukan lebih ramai daripada anda, walaupun. 632 00:37:26,821 --> 00:37:28,290 - Ya, saya tahu. 633 00:37:30,946 --> 00:37:32,547 saya tahu. 634 00:37:43,805 --> 00:37:46,575 - Hei. - Hei. 635 00:37:47,609 --> 00:37:50,345 - Tiada lagi Band-Aids, okay? 636 00:37:54,380 --> 00:37:56,749 Hanya awak dan saya mulai sekarang. 637 00:37:57,667 --> 00:37:59,369 - Saya mahu itu. 638 00:38:00,622 --> 00:38:01,690 - Oh, bagus. 639 00:38:03,201 --> 00:38:04,660 Kita sepatutnya bank beberapa sesi 640 00:38:04,684 --> 00:38:06,419 sebelum saya perlu pergi ke luar negara. 641 00:38:06,694 --> 00:38:08,780 - Saya rasa itu a idea yang sangat bagus. 642 00:38:36,295 --> 00:38:38,130 Ha-ha! 643 00:38:38,693 --> 00:38:39,728 wooo! 644 00:38:42,631 --> 00:38:43,865 wooo! 645 00:38:47,669 --> 00:38:49,170 wooo! 646 00:38:54,276 --> 00:38:55,677 - Ibu saya memanggil! 647 00:38:55,710 --> 00:38:58,213 Mereka telah memilih tempat untuk perkahwinan: Mallorca! 648 00:38:58,247 --> 00:39:00,225 Mallorca! Ha ha! 649 00:39:00,250 --> 00:39:00,912 - Bagus ke? 650 00:39:00,937 --> 00:39:02,692 - Ia adalah yang paling indah tempat di bumi! 651 00:39:46,232 --> 00:39:47,799 - Tunggu! 652 00:39:48,863 --> 00:39:50,332 - Whoo. 653 00:39:50,365 --> 00:39:51,666 Apakah itu? 654 00:39:53,483 --> 00:39:55,152 - Saya tidak tahu. 655 00:39:55,672 --> 00:39:59,576 - Nah, anda tidak akan percaya Mallorca. 656 00:40:00,031 --> 00:40:01,800 Anda tidak akan percaya mata anda. 657 00:40:03,545 --> 00:40:06,281 Dan sekarang kita mesti kedai. Kita mesti membeli-belah! 658 00:40:08,283 --> 00:40:09,651 Awak nak sarapan?