1 00:00:51,113 --> 00:00:57,126 SPECIAL OPERATION: LIONESS 2 00:01:30,445 --> 00:01:33,033 The destination is Paris? - in New York. 3 00:01:33,200 --> 00:01:35,288 You said in Paris. 4 00:01:35,455 --> 00:01:37,625 He was there and now he is in New York. 5 00:01:37,793 --> 00:01:40,967 How did the meeting end? - They exchanged numbers. 6 00:01:41,134 --> 00:01:42,887 Sending messages. 7 00:01:43,054 --> 00:01:45,142 Are you building a social media profile? 8 00:01:45,309 --> 00:01:48,064 Cruz said his father wouldn't allow it. 9 00:01:49,651 --> 00:01:52,574 Smart girl. - Yes. 10 00:01:56,248 --> 00:01:58,920 What about? - I want him to have a hard time. 11 00:01:59,087 --> 00:02:02,419 He's had a hard time. - I will do everything differently this time. 12 00:02:02,419 --> 00:02:02,678 He's had a hard time. - I will do everything differently this time. 13 00:02:03,054 --> 00:02:07,355 He is your agent. Do as you see fit. 14 00:02:07,522 --> 00:02:10,236 Do you want intelligence? - Special Operations Group. 15 00:02:11,112 --> 00:02:13,115 If you don't mind. 16 00:02:14,870 --> 00:02:17,709 I have to be sure. 17 00:02:19,755 --> 00:02:21,467 Let's go. 18 00:02:22,762 --> 00:02:25,768 Is he in Bragg? - He's in the apartment. 19 00:02:25,935 --> 00:02:27,438 In an apartment? - In ours. 20 00:02:27,605 --> 00:02:29,442 We cannot ask where he has been. 21 00:02:29,609 --> 00:02:32,281 Think when Target comes to Georgetown 22 00:02:32,448 --> 00:02:33,993 and they run into each other. 23 00:02:34,160 --> 00:02:36,081 People don't go to Georgetown. 24 00:02:36,248 --> 00:02:39,338 Get him out of the apartment. - Yes. 25 00:02:44,682 --> 00:02:46,352 how are you 26 00:02:49,024 --> 00:02:50,527 Good. 27 00:02:51,905 --> 00:02:54,202 How is Neal? 28 00:02:55,830 --> 00:02:57,208 Good. 29 00:02:59,630 --> 00:03:01,216 how is he doing 30 00:03:02,761 --> 00:03:05,049 We will do our best. - That's all we can do. 31 00:03:05,049 --> 00:03:07,605 We will do our best. - That's all we can do. 32 00:03:07,772 --> 00:03:11,571 How are the girls? - Very well. 33 00:03:12,490 --> 00:03:17,500 Charlie is doing well at school. And Kate. 34 00:03:25,266 --> 00:03:27,354 They are good children. 35 00:03:40,214 --> 00:03:43,972 It has grown and presses on the frontal lobe. 36 00:03:44,139 --> 00:03:46,143 Also presses on the temporal lobe. 37 00:03:46,310 --> 00:03:48,690 Blurred vision, memory problems 38 00:03:48,857 --> 00:03:50,569 and loss of sense of smell. 39 00:03:50,736 --> 00:03:53,324 What do you think? - Immediate eye removal. 40 00:03:53,491 --> 00:03:55,370 Let's see what we can get through there. 41 00:03:55,537 --> 00:03:57,040 Craniotomy is not an option. 42 00:03:57,207 --> 00:03:59,713 I can't get there. The tumor is opposite the face. 43 00:03:59,880 --> 00:04:03,178 I should probably remove the nasal bone as well. 44 00:04:03,345 --> 00:04:05,224 Can it be restored? 45 00:04:05,391 --> 00:04:07,679 If the disease is fatal, why do this to him? 46 00:04:07,679 --> 00:04:08,773 If the disease is fatal, why do this to him? 47 00:04:08,940 --> 00:04:11,821 I know. I have to make choices. 48 00:04:11,988 --> 00:04:14,410 No choice, Neal. - Do you want to tell his parents? 49 00:04:14,577 --> 00:04:16,623 You tell your parents, that the child does not have migraines, 50 00:04:16,790 --> 00:04:18,794 but a tumor the size of a baseball? 51 00:04:18,961 --> 00:04:21,508 That he doesn't have birthdays. - Damn surgeons. 52 00:04:21,675 --> 00:04:23,763 Chemotherapy is not an option. - No. 53 00:04:23,930 --> 00:04:28,230 We try to reduce it with radiation, before I approach it. 54 00:04:28,397 --> 00:04:29,984 Do you know what he looks like? 55 00:04:30,151 --> 00:04:34,243 I wouldn't either. But it's not my decision. 56 00:04:42,050 --> 00:04:45,516 Do you want company? - Yes, very much. 57 00:04:45,683 --> 00:04:48,313 Jenny, we're ready. 58 00:04:55,996 --> 00:05:00,046 Two doctors. This is not good. Now three. 59 00:05:00,965 --> 00:05:04,806 Maddy, do you know what's down the hall? 60 00:05:04,973 --> 00:05:06,685 What? - Toy store. 61 00:05:07,603 --> 00:05:10,309 This is no ordinary store. No need for money there. 62 00:05:10,309 --> 00:05:11,111 This is no ordinary store. No need for money there. 63 00:05:11,278 --> 00:05:15,662 Why? - Because everything is free. 64 00:05:15,829 --> 00:05:19,503 when you come to me you can choose a toy for yourself. 65 00:05:19,670 --> 00:05:22,676 Where's the hook here? - There is no catch. 66 00:05:22,843 --> 00:05:25,891 Jenny will take you there if your parents allow. 67 00:05:26,058 --> 00:05:27,687 Let it go, baby. 68 00:05:32,906 --> 00:05:34,493 What's going on? 69 00:05:34,660 --> 00:05:37,123 Dr. Ramirez is a radiologist. 70 00:05:37,290 --> 00:05:39,085 What's wrong with him? 71 00:05:40,171 --> 00:05:41,549 Brain tumor. 72 00:05:44,722 --> 00:05:47,770 How big? - 76 millimeters. 73 00:05:49,106 --> 00:05:51,444 How big is it? 74 00:05:53,115 --> 00:05:55,954 In his head? - Yes. 75 00:05:56,121 --> 00:05:58,334 What do we do? What choices do we have? 76 00:05:58,501 --> 00:06:03,929 The tumor has progressed beyond his brain. 77 00:06:04,096 --> 00:06:08,271 Where? - His eye. 78 00:06:08,438 --> 00:06:11,486 We can start with radiation 79 00:06:11,653 --> 00:06:12,939 and hope it reduces tumor size. 80 00:06:12,939 --> 00:06:14,116 and hope it reduces tumor size. 81 00:06:14,283 --> 00:06:17,498 If successful, we can try to remove 82 00:06:17,666 --> 00:06:19,210 as much tumor as possible, 83 00:06:19,377 --> 00:06:23,720 but we should start from removing his eye. 84 00:06:27,519 --> 00:06:31,068 Wait. Honey. 85 00:06:36,580 --> 00:06:40,212 We need to hear what he has to say. 86 00:06:52,070 --> 00:06:54,325 Can he survive? 87 00:06:56,413 --> 00:06:58,083 No. 88 00:07:00,212 --> 00:07:02,592 How long? - He doesn't know that. 89 00:07:02,759 --> 00:07:04,346 Six months. 90 00:07:05,598 --> 00:07:07,644 And with surgery? 91 00:07:07,811 --> 00:07:10,400 If he survives it 92 00:07:10,566 --> 00:07:13,239 and the body resists the treatment... 93 00:07:13,406 --> 00:07:15,569 It is an aggressive cancer, we can't get everything. 94 00:07:15,569 --> 00:07:17,164 It is an aggressive cancer, we can't get everything. 95 00:07:17,331 --> 00:07:19,335 I don't know how long. 96 00:07:19,502 --> 00:07:22,717 You don't know? I want a second opinion. 97 00:07:22,884 --> 00:07:24,972 I recommend it. 98 00:07:25,139 --> 00:07:29,481 What would his life be like after the operation? 99 00:07:29,648 --> 00:07:31,652 His life is painful. 100 00:07:34,325 --> 00:07:36,329 What do we do? 101 00:07:38,500 --> 00:07:44,011 Spend time with him and do things, what he loves to do. 102 00:07:45,180 --> 00:07:47,811 Shouldn't we do the treatment? - I don't recommend it. 103 00:07:50,274 --> 00:07:53,865 Nice guy! Shall we try something? 104 00:07:54,032 --> 00:07:56,203 Let's try something? 105 00:07:56,370 --> 00:07:59,209 Go to hell! 106 00:08:00,546 --> 00:08:04,512 Go to EMO. I'll have the police called. 107 00:08:04,679 --> 00:08:07,769 Everything is fine. - He attacked you. 108 00:08:07,936 --> 00:08:10,024 I would have done the same. 109 00:08:12,905 --> 00:08:14,909 School. 110 00:08:18,750 --> 00:08:20,796 There's no excuse, you understand? 111 00:08:20,963 --> 00:08:23,844 You didn't hear him. - It doesn't matter. 112 00:08:24,011 --> 00:08:27,101 It doesn't matter to you. 113 00:08:27,268 --> 00:08:29,147 The white man doesn't understand. 114 00:08:29,314 --> 00:08:31,777 What? 115 00:08:34,616 --> 00:08:38,666 I am your father first. Do you understand? 116 00:08:38,833 --> 00:08:43,009 You were suspended from school today and your team lost because of you. 117 00:08:43,176 --> 00:08:47,977 You don't get angry to beat someone out. 118 00:08:48,144 --> 00:08:52,027 But I can try. - You look like your mother. 119 00:09:17,998 --> 00:09:20,829 He took my phone away. - Why did he do that? 120 00:09:20,829 --> 00:09:22,257 He took my phone away. - Why did he do that? 121 00:09:22,424 --> 00:09:26,599 Because... - I'm talking to him. 122 00:09:43,760 --> 00:09:45,346 Hello. 123 00:09:47,977 --> 00:09:50,064 I'll get us another one. 124 00:09:57,956 --> 00:10:01,881 how was your day honey 125 00:10:02,048 --> 00:10:05,179 It didn't cause it probably a parking spot. 126 00:10:06,640 --> 00:10:09,313 I was with an old classmate outside. 127 00:10:09,480 --> 00:10:14,198 Do you remember Valentino? Looks like an Italian model. 128 00:10:14,365 --> 00:10:16,661 I remember his teeth. 129 00:10:16,828 --> 00:10:19,292 He became a plastic surgeon. 130 00:10:20,503 --> 00:10:22,173 I thought he did 131 00:10:22,340 --> 00:10:23,459 to play with women's breasts every day, 132 00:10:23,459 --> 00:10:26,515 to play with women's breasts every day, 133 00:10:26,682 --> 00:10:28,519 but i was wrong. 134 00:10:29,772 --> 00:10:33,530 He said he became a plastic surgeon, because he didn't want to 135 00:10:33,697 --> 00:10:35,910 for his patients to die. 136 00:10:37,538 --> 00:10:42,298 Ten years of welding breasts and he is bored. 137 00:10:43,300 --> 00:10:48,227 He joined the company, which offers people an opportunity 138 00:10:49,229 --> 00:10:52,736 to restore the appearance that it was before, 139 00:10:52,903 --> 00:10:55,826 when they had an accident. 140 00:10:55,993 --> 00:10:57,621 And... 141 00:10:59,751 --> 00:11:04,803 One girl flew out of the car. 142 00:11:04,970 --> 00:11:09,270 One hundred meters facing the asphalt. 143 00:11:09,437 --> 00:11:13,738 He loses a lot of face. Cheekbones, nose. 144 00:11:13,905 --> 00:11:18,999 He operated on her for 16 hours and he later died. 145 00:11:20,836 --> 00:11:22,715 He came from work. 146 00:11:23,884 --> 00:11:26,089 He teaches now in anatomy at Georgetown. 147 00:11:26,089 --> 00:11:28,727 He teaches now in anatomy at Georgetown. 148 00:11:29,938 --> 00:11:33,028 He asked me how I was doing, 149 00:11:33,195 --> 00:11:38,038 when I know that half the patients does not become of age. 150 00:11:42,757 --> 00:11:45,554 I said the other side patients can. 151 00:11:55,825 --> 00:11:57,955 Does it take away the pain? 152 00:11:58,999 --> 00:12:00,376 Not at all. 153 00:12:07,015 --> 00:12:08,936 Can I have my phone? 154 00:12:10,815 --> 00:12:14,239 Are you getting divorced? - Go back inside. 155 00:12:27,975 --> 00:12:28,719 Your father banned the iPad. - It's not an iPad. 156 00:12:28,719 --> 00:12:30,564 Your father banned the iPad. - It's not an iPad. 157 00:12:30,731 --> 00:12:33,362 It's a broken computer. - It's not broken. 158 00:12:33,529 --> 00:12:35,032 In 30 seconds it is. 159 00:12:40,585 --> 00:12:44,635 Are you getting divorced? - You think so? 160 00:12:44,802 --> 00:12:47,975 don't fight i want to live with him. 161 00:12:48,142 --> 00:12:51,190 It's a shame to say we don't divorce. 162 00:12:55,240 --> 00:12:59,290 What do you want to do when you grow up? - I'm already big. 163 00:12:59,457 --> 00:13:02,923 You're so far from it that you don't even see it. 164 00:13:04,468 --> 00:13:07,432 Do you have dreams? 165 00:13:10,355 --> 00:13:12,234 Something important. 166 00:13:12,401 --> 00:13:15,825 think about it because important works have a price. 167 00:13:15,992 --> 00:13:19,708 I know. I am the price. 168 00:13:20,877 --> 00:13:24,301 Your suspension from school not the worst thing 169 00:13:24,468 --> 00:13:26,555 what happened to your father today 170 00:13:26,722 --> 00:13:28,518 Not even the fifth worst. 171 00:13:28,685 --> 00:13:31,348 This is where parenting comes in. I can feel it. 172 00:13:31,348 --> 00:13:31,774 This is where parenting comes in. I can feel it. 173 00:13:31,941 --> 00:13:37,035 No, I'm talking to you like a woman and almost a woman. 174 00:13:39,081 --> 00:13:43,841 If you love your father a little, 175 00:13:44,008 --> 00:13:46,555 then show it to him. He needs it now. 176 00:13:47,975 --> 00:13:50,355 Why? What happened? 177 00:13:53,027 --> 00:13:56,952 He had to say to the parents of an unfortunate girl, 178 00:13:57,119 --> 00:13:59,081 that he won't see next Christmas. 179 00:14:05,511 --> 00:14:07,766 If you still fight at school, 180 00:14:07,933 --> 00:14:12,150 I'll beat the damn thing to smash with a hammer. 181 00:14:15,031 --> 00:14:17,118 Here is your parentage. 182 00:14:29,394 --> 00:14:32,651 You don't have to cook. Let's make them a sandwich. 183 00:14:32,818 --> 00:14:33,978 A sandwich is not dinner. - For me it is. 184 00:14:33,978 --> 00:14:36,325 A sandwich is not dinner. - For me it is. 185 00:14:40,876 --> 00:14:43,841 Let's eat some pasta. 186 00:14:44,008 --> 00:14:45,552 Are you still gluten free? 187 00:14:45,719 --> 00:14:50,187 I have been in the desert for half a year. I lick the gluten off the counter. 188 00:14:50,354 --> 00:14:53,068 It's a charming image. 189 00:14:58,037 --> 00:15:00,208 You can thank your mother for the phone. 190 00:15:00,375 --> 00:15:03,632 Sorry, that I made your day worse. 191 00:15:03,799 --> 00:15:08,057 Everything is fine, baby. Thank you. 192 00:15:13,360 --> 00:15:15,114 Is this love right? 193 00:15:17,410 --> 00:15:19,874 You had quite the breakthrough. 194 00:17:47,470 --> 00:17:49,935 To hell. - Do you have to answer? 195 00:17:50,101 --> 00:17:51,897 No. 196 00:17:54,904 --> 00:17:57,658 It's yours. - Don't stop. 197 00:17:59,996 --> 00:18:02,419 Damn it. 198 00:18:02,586 --> 00:18:04,507 Gas to the bottom, my friend. 199 00:18:04,674 --> 00:18:07,931 I'm trying. I'll pull something off. 200 00:18:28,765 --> 00:18:30,603 Hello. - Yes. 201 00:18:30,770 --> 00:18:33,525 Let the resident prepare. I'll be there in half an hour. 202 00:18:33,692 --> 00:18:37,450 Langley is closer. We fly from there. - Good. 203 00:18:41,709 --> 00:18:44,256 We did it in one go. 204 00:18:44,423 --> 00:18:44,498 Will you be home in the morning? 205 00:18:44,498 --> 00:18:47,053 Will you be home in the morning? 206 00:18:47,220 --> 00:18:50,686 No. You? - I doubt it. 207 00:18:50,853 --> 00:18:54,903 Children? - Got used to it. 208 00:18:57,700 --> 00:18:59,371 Yes. 209 00:19:08,890 --> 00:19:11,396 I have to go. Operation. 210 00:19:11,563 --> 00:19:13,943 Are you making breakfast for Charlie? 211 00:19:14,110 --> 00:19:16,949 Why doesn't mom? 212 00:19:17,116 --> 00:19:19,788 He also has an emergency. 213 00:19:19,955 --> 00:19:21,917 Someone suddenly needs an interpreter? 214 00:19:22,084 --> 00:19:24,464 Honey, I don't understand politics. 215 00:19:24,631 --> 00:19:28,974 Neighbor Stan will help you. - Yes, I know. 216 00:19:43,337 --> 00:19:45,341 Why do you have a gun? 217 00:19:48,138 --> 00:19:49,558 To protect co-workers. 218 00:19:49,725 --> 00:19:52,481 Do you have to do it? 219 00:19:52,648 --> 00:19:54,026 Everyone must do. 220 00:19:56,113 --> 00:19:58,076 Out. 221 00:21:24,087 --> 00:21:26,384 No! 222 00:23:31,936 --> 00:23:35,026 Name. 223 00:23:35,193 --> 00:23:38,491 Go to hell. - Roll yourself to hell! Name. 224 00:23:38,658 --> 00:23:42,875 Go to hell! No! 225 00:23:50,558 --> 00:23:55,735 Breathe in. Breathe in the water. Good girl. 226 00:23:55,902 --> 00:23:57,648 Breathe in the water. 227 00:23:57,648 --> 00:24:00,161 Breathe in the water. 228 00:25:11,559 --> 00:25:13,898 Was it a drill? 229 00:25:14,065 --> 00:25:17,655 Stay alive. Avoid. Resist. 230 00:25:17,822 --> 00:25:19,576 I've passed the training, hack! 231 00:25:19,743 --> 00:25:22,833 To achieve the goal, you have to reveal yourself. 232 00:25:23,000 --> 00:25:27,384 Will you run away before that if they know what you did? 233 00:25:27,551 --> 00:25:31,100 Most don't run away. You'd rather be taken prisoner 234 00:25:31,267 --> 00:25:33,772 and you have to wait for our salvation. 235 00:25:33,939 --> 00:25:36,277 I need to know how long I have 236 00:25:36,444 --> 00:25:38,991 before it's too late. 237 00:25:40,995 --> 00:25:43,041 Before you break. - I won't break. 238 00:25:43,208 --> 00:25:44,711 Everyone breaks. - Not me. 239 00:25:44,878 --> 00:25:46,382 Everything. 240 00:25:49,471 --> 00:25:52,937 Do I turn around again? 241 00:25:53,104 --> 00:25:55,567 You like it. 242 00:25:55,734 --> 00:26:00,578 i like when the agents get back home. 243 00:26:03,584 --> 00:26:08,219 I don't like writing to their parents that they died, 244 00:26:08,386 --> 00:26:11,851 when you completed the exercise, because I can't tell them 245 00:26:12,018 --> 00:26:14,607 that the daughter was beheaded and he was set on fire. 246 00:26:17,404 --> 00:26:20,160 I don't have to worry about you. 247 00:26:20,327 --> 00:26:25,129 You have no parents. Shall I write to Edgar then? 248 00:26:25,296 --> 00:26:29,179 You can still pick winners. 249 00:26:29,346 --> 00:26:33,187 He is dead. Did you know that? 250 00:26:33,354 --> 00:26:36,193 He was beaten, stabbed and was shot. 251 00:26:36,360 --> 00:26:39,826 As if it was anyone's game. 252 00:26:45,003 --> 00:26:49,513 you were a good dancer if we call it dancing. 253 00:26:50,515 --> 00:26:53,229 I believe you were good at it. 254 00:26:55,901 --> 00:26:59,199 why did you quit 255 00:26:59,366 --> 00:27:02,331 Did a customer get too rough? 256 00:27:02,498 --> 00:27:04,585 You weren't strong enough to resist? 257 00:27:04,753 --> 00:27:05,537 Now you're here to prove how strong are you 258 00:27:05,537 --> 00:27:08,093 Now you're here to prove how strong are you 259 00:27:09,888 --> 00:27:11,391 Does it feel right? 260 00:27:14,648 --> 00:27:16,736 Guys have taken advantage of you too. 261 00:27:17,988 --> 00:27:22,247 Someone is always bigger. Stronger. 262 00:27:22,414 --> 00:27:25,838 But you know that, don't you? 263 00:27:27,466 --> 00:27:29,971 This is the story of your whole life. 264 00:27:34,063 --> 00:27:36,694 You can't be broken? 265 00:27:44,335 --> 00:27:46,840 Time for round two. 266 00:27:57,278 --> 00:27:59,324 He must sign. 267 00:27:59,491 --> 00:28:02,330 He doesn't exist. - He is here and exists. 268 00:28:03,207 --> 00:28:05,754 Someone signs. - Give it to me. 269 00:28:07,341 --> 00:28:08,167 When he focuses on the questions, take him down. 270 00:28:08,167 --> 00:28:10,723 When he focuses on the questions, take him down. 271 00:28:10,890 --> 00:28:12,769 Prevent movement. It breaks him. 272 00:28:12,936 --> 00:28:14,856 I want someone here. 273 00:28:15,023 --> 00:28:16,986 It won't come to punish me later. 274 00:28:17,153 --> 00:28:19,533 I'm here. - You are a spy. 275 00:28:19,700 --> 00:28:24,668 I don't trust you. Mag, you come with me. 276 00:28:52,100 --> 00:28:55,482 What was his name? 277 00:28:58,113 --> 00:29:00,242 What was his name? 278 00:29:01,662 --> 00:29:03,666 It's in the file. 279 00:29:05,211 --> 00:29:09,511 I want to hear you say it. You can say that. 280 00:29:13,561 --> 00:29:16,818 You want to hear me say that? 281 00:29:17,820 --> 00:29:20,743 Josecito. 282 00:29:24,375 --> 00:29:28,426 You don't know your father. Your mother is at work. 283 00:29:28,593 --> 00:29:31,515 Brother doesn't seem like a good babysitter. 284 00:29:32,517 --> 00:29:36,400 It had to be you. 285 00:29:36,567 --> 00:29:41,954 You watched over him when he died. You messed up. 286 00:29:43,749 --> 00:29:46,588 Does it make me a better employee? 287 00:29:48,801 --> 00:29:50,889 It has nothing to do with work. 288 00:29:52,475 --> 00:29:56,358 You survive like this when the worker inside you is dead. 289 00:29:57,569 --> 00:30:02,580 You gotta know where you break to postpone it. 290 00:30:04,417 --> 00:30:07,298 You have to study. 291 00:30:42,913 --> 00:30:47,256 No! 292 00:30:47,423 --> 00:30:50,345 No! 293 00:30:50,512 --> 00:30:52,391 That's enough. - No. He's ready now. 294 00:30:52,558 --> 00:30:54,563 I do not participate in congressional hearings 295 00:30:54,730 --> 00:30:57,444 and that takes us right there. Let's finish. 296 00:30:57,611 --> 00:30:59,949 We'll stop when I say that. 297 00:31:00,116 --> 00:31:02,120 I don't see stripes on your shirt. 298 00:31:02,287 --> 00:31:06,671 He stops when I say so. He's finished. 299 00:31:08,550 --> 00:31:10,512 Sergeant, stop. - What are you doing? 300 00:31:10,679 --> 00:31:14,938 Cody, the decision is made. Stop it. 301 00:31:30,804 --> 00:31:35,731 It's over. 302 00:31:35,898 --> 00:31:38,738 Stop it. 303 00:31:38,905 --> 00:31:42,913 You have proven yourself. Now stop. 304 00:31:43,080 --> 00:31:44,875 He now thinks he won. 305 00:31:45,042 --> 00:31:47,046 He doesn't feel like he's a winner. 306 00:31:47,213 --> 00:31:51,472 I need to know her breaking point. Right now I don't know that. 307 00:31:51,639 --> 00:31:54,144 He seems pretty broken. 308 00:31:54,312 --> 00:31:58,529 He's on a suicide mission and you know it. 309 00:31:58,696 --> 00:32:00,491 I try to give him a chance. 310 00:32:02,119 --> 00:32:06,545 These missions have no chance. Hence their name. 311 00:32:36,900 --> 00:32:39,489 And him? - What about him? 312 00:32:39,656 --> 00:32:41,743 He needs a sign. - My badge. 313 00:33:22,202 --> 00:33:25,000 What is it? - Your new home. 314 00:33:25,709 --> 00:33:27,964 You will stay with the team from now on. - My gear? 315 00:33:28,131 --> 00:33:30,803 It has arrived here. 316 00:33:32,515 --> 00:33:34,227 What do you know about Amroh? 317 00:33:34,394 --> 00:33:38,361 i don't know anything because you don't tell me anything. 318 00:33:41,659 --> 00:33:45,417 There are different types of terrorists. There are fanatics, megalomaniacs, 319 00:33:45,584 --> 00:33:49,718 religious fanatics, political extremists, race for warriors. 320 00:33:49,885 --> 00:33:52,849 Amrohi is none of these. 321 00:33:53,016 --> 00:33:57,692 He is motivated by terrorism something simpler. Greed. 322 00:33:58,695 --> 00:34:01,784 He is a prince who wants riots for other princes. 323 00:34:01,951 --> 00:34:06,628 That their 150 million subjects focus on our evil 324 00:34:06,795 --> 00:34:11,596 not half a trillion dollars, which his family controls 325 00:34:11,763 --> 00:34:13,559 and do not share with others. 326 00:34:13,726 --> 00:34:18,486 When Aaliyah brings you close and you will have this opportunity 327 00:34:18,653 --> 00:34:23,329 and you use it… Look at me. 328 00:34:29,842 --> 00:34:34,435 You have to find a way to survive 329 00:34:34,602 --> 00:34:39,613 until I get there. The exercise was to show what is needed. 330 00:34:39,780 --> 00:34:43,913 So that I know how long I have to get you. 331 00:34:44,080 --> 00:34:46,419 Don't bother. 332 00:34:46,586 --> 00:34:49,926 Get a better bomb. I won't go through this again. 333 00:34:51,345 --> 00:34:55,855 Not really living. 334 00:34:56,022 --> 00:35:01,032 What they do to you is worse. 335 00:35:15,228 --> 00:35:18,694 I see you. Don't do it. - You can't see me. 336 00:35:18,861 --> 00:35:21,909 I see and say don't. 337 00:35:22,076 --> 00:35:23,662 It has nothing to do with you. 338 00:35:23,829 --> 00:35:26,577 It is, if one of you starts. 339 00:35:26,577 --> 00:35:27,546 It is, if one of you starts. 340 00:35:29,216 --> 00:35:30,928 I got it. - Damn it. 341 00:35:31,095 --> 00:35:35,103 Go to hell! - What did I say? 342 00:35:36,815 --> 00:35:40,071 Shit, Bobby. - You deserve it. 343 00:35:40,239 --> 00:35:41,616 I have to open the windows. 344 00:35:41,783 --> 00:35:44,915 Maybe practice close combat in the right place 345 00:35:45,082 --> 00:35:47,587 not in the living room? 346 00:35:47,754 --> 00:35:50,927 Can someone close this? 347 00:35:51,093 --> 00:35:53,682 Good. - Hello, little bird. 348 00:36:00,572 --> 00:36:05,416 Can I have a bunk bed? - We don't have bunk beds, we have bedrooms. 349 00:36:06,418 --> 00:36:09,423 Is there a room for me? - You can have mine. 350 00:36:10,593 --> 00:36:13,098 Where am I going? - Last door on the right. 351 00:36:13,265 --> 00:36:14,810 It's yours. - Shower? 352 00:36:14,977 --> 00:36:16,355 There is a shower in your room. 353 00:36:16,522 --> 00:36:20,071 Don't drink two glasses today. I'm not in the right mood. 354 00:36:21,574 --> 00:36:25,165 What happened to him? - Damn it. 355 00:37:05,666 --> 00:37:10,300 There's something there. 356 00:37:10,467 --> 00:37:14,309 Dead. - I'll blow him up. 357 00:37:14,476 --> 00:37:16,313 He is here. - Got it. 358 00:37:16,480 --> 00:37:19,444 He is awake. 359 00:37:20,906 --> 00:37:23,035 Hungry? 360 00:37:26,876 --> 00:37:31,177 I don't see chewing in your future. I will help you. 361 00:37:32,638 --> 00:37:34,058 Thank you. 362 00:37:36,605 --> 00:37:38,025 A beginner. 363 00:37:42,617 --> 00:37:44,120 How can you see past? 364 00:37:49,757 --> 00:37:52,179 Thank you. - Do you give up? 365 00:37:53,014 --> 00:37:55,436 Bet money and buy a new game. 366 00:37:56,271 --> 00:37:58,651 Sit down. 367 00:38:02,200 --> 00:38:04,747 Should I see another man? 368 00:38:04,914 --> 00:38:06,500 He needs a nose job. 369 00:38:07,168 --> 00:38:11,260 A bar fight helps keep a low profile. 370 00:38:12,304 --> 00:38:16,563 There was no fight. Although I would keep away from the shower that is on the shore. 371 00:38:16,730 --> 00:38:19,486 Did you go through the training? - I've already passed. 372 00:38:19,653 --> 00:38:23,661 I didn't know what it was called. - With what unit? 373 00:38:23,828 --> 00:38:27,210 Just me alone. - What the hell? 374 00:38:27,377 --> 00:38:32,220 You guys. Come on now. Let's go, Randy. 375 00:38:33,348 --> 00:38:34,467 Now let's start the fight. 376 00:38:34,467 --> 00:38:36,938 Now let's start the fight. 377 00:38:37,857 --> 00:38:40,863 Are you coming? - Yes. 378 00:38:55,101 --> 00:38:57,648 Damn nice. - What the hell, Bobby? 379 00:38:57,815 --> 00:39:00,028 Go to hell, thief. 380 00:39:00,487 --> 00:39:02,366 That's how it goes if you carry it out 381 00:39:02,533 --> 00:39:03,953 training for my team member. 382 00:39:04,120 --> 00:39:08,379 Your boss wanted it! He said we have to break him. 383 00:39:08,546 --> 00:39:10,884 Talk to him about it. 384 00:39:11,051 --> 00:39:12,679 If you want to fight fair, 385 00:39:12,846 --> 00:39:14,976 but step forward. 386 00:39:15,143 --> 00:39:16,646 We are now part of the CIA. - Yes. 387 00:39:16,813 --> 00:39:19,067 We don't fight fair. 388 00:39:48,462 --> 00:39:53,222 Do you like the feeling? 389 00:39:57,731 --> 00:40:01,280 Bobby. The girl kills him. - That's enough, Cruz. 390 00:40:04,787 --> 00:40:07,125 Step away. 391 00:40:09,798 --> 00:40:11,510 We are on the same side. 392 00:40:20,361 --> 00:40:22,699 Damn it. 393 00:40:24,161 --> 00:40:26,248 Receive it outside. 394 00:40:27,626 --> 00:40:30,424 Did he get a call from the target in the middle of a bar fight? 395 00:40:30,591 --> 00:40:35,351 No wonder we're losing the war. The devil's special unit or thing. 396 00:40:35,518 --> 00:40:39,726 I'm already waiting for it that I can save you in Syria. 397 00:40:39,726 --> 00:40:40,278 I'm already waiting for it that I can save you in Syria. 398 00:40:40,445 --> 00:40:43,994 Is your wife still cheating? your personal trainer? 399 00:40:44,161 --> 00:40:46,749 Go to hell. - This is your wife's motto. 400 00:40:46,916 --> 00:40:50,006 Hello. - Hello. 401 00:40:51,175 --> 00:40:52,929 how are you 402 00:40:54,682 --> 00:40:56,227 I've been doing better. 403 00:40:58,983 --> 00:41:01,697 I got into a car accident. 404 00:41:02,866 --> 00:41:04,536 is everything ok 405 00:41:05,747 --> 00:41:09,171 I feel good. Doesn't look good. 406 00:41:09,338 --> 00:41:11,509 Send me a picture. 407 00:41:15,726 --> 00:41:18,732 Too embarrassing. - It can't be that bad. 408 00:41:18,899 --> 00:41:21,279 It is. - Bruises or cuts? 409 00:41:21,446 --> 00:41:23,617 Both of them. - Wounds need a doctor. 410 00:41:23,785 --> 00:41:27,626 Do you know a good doctor? - My uncle knows. 411 00:41:27,793 --> 00:41:29,880 where are you 412 00:41:31,718 --> 00:41:34,056 in Charlotte. where are you 413 00:41:34,223 --> 00:41:38,106 in Atlanta. We fly tomorrow Chesapeake. Are you meeting us? 414 00:41:38,273 --> 00:41:42,356 I promise not to laugh. - You can laugh. 415 00:41:42,356 --> 00:41:43,325 I promise not to laugh. - You can laugh. 416 00:41:44,327 --> 00:41:47,834 Do you have a leotard? - I can get it. 417 00:41:48,001 --> 00:41:52,678 Little leotard. I'll bring the boys. - How small? 418 00:41:52,845 --> 00:41:57,187 Some things are better in imagination. Your body is not one of those things. 419 00:41:58,690 --> 00:42:02,740 I'll send you the address in a message. See you tomorrow. 420 00:42:02,907 --> 00:42:05,287 Good time. 421 00:42:05,454 --> 00:42:07,500 Damn it. 422 00:42:07,667 --> 00:42:09,463 I have to go shopping.