1
00:00:05,000 --> 00:00:06,477
[Estático, mulher falando.

2
00:01:44,000 --> 00:01:45,976
Mãe?

3
00:01:49,000 --> 00:01:51,976
Mãe, você está aí?

4
00:02:00,000 --> 00:02:01,976
Mãe, onde você está?

5
00:02:05,000 --> 00:02:06,976
Mãe?

6
00:02:24,000 --> 00:02:24,977
- Solte-me.
- Desta prisão.

7
00:02:25,003 --> 00:02:26,977
- Para que eu possa.
- Veja sua luz novamente.

8
00:02:29,000 --> 00:02:31,477
Luz, som,

9
00:02:31,501 --> 00:02:33,976
sinta seu sentimento.

10
00:02:34,000 --> 00:02:36,000
Liberte-me.

11
00:02:37,000 --> 00:02:38,977
Não me despreze

12
00:02:39,001 --> 00:02:40,976
pela minha fraqueza.

13
00:02:41,000 --> 00:02:42,977
Conceda-me o poder

14
00:02:43,001 --> 00:02:44,976
da sua luz

15
00:02:45,000 --> 00:02:47,977
para que eu possa carregar seu chicote

16
00:02:48,001 --> 00:02:50,976
e purificar este planeta perverso.

17
00:02:51,000 --> 00:02:52,977
Simplesmente purgue essas sombras

18
00:02:53,001 --> 00:02:54,976
da minha vista,

19
00:02:55,000 --> 00:02:57,977
e eu prometo a você

20
00:02:58,001 --> 00:03:00,976
Eu entregarei seu julgamento.

21
00:03:01,000 --> 00:03:03,976
Eu sou seu único e verdadeiro Sol.

22
00:03:04,000 --> 00:03:05,977
estou pronto

23
00:03:06,001 --> 00:03:07,976
para receber seu poder.

24
00:03:08,000 --> 00:03:10,477
Basta dizer a palavra,

25
00:03:10,501 --> 00:03:12,976
e eu estarei...

26
00:03:13,000 --> 00:03:14,976
Ei.

27
00:03:30,000 --> 00:03:31,976
Você sabe quem eu sou?

28
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
Nós nos conhecemos?

29
00:03:35,000 --> 00:03:35,977
Não.

30
00:03:36,001 --> 00:03:37,976
Nós nunca nos conhecemos.

31
00:03:38,000 --> 00:03:41,976
Mas você me conhece.

32
00:03:42,000 --> 00:03:43,977
- Você levanta uma arma contra mim,
- criança?

33
00:03:44,003 --> 00:03:45,477
eu estava dormindo,

34
00:03:45,501 --> 00:03:46,976
seu bastardo doente!

35
00:03:47,000 --> 00:03:47,977
Eu me lembro agora.

36
00:03:48,001 --> 00:03:49,477
E eu também me lembro

37
00:03:49,501 --> 00:03:51,000
quão pequeno você é.

38
00:03:52,000 --> 00:03:52,976
Cuidado, querido.

39
00:03:53,000 --> 00:03:53,977
Você não pode me machucar novamente.

40
00:03:54,001 --> 00:03:55,976
Esse capacete impede isso.

41
00:03:56,000 --> 00:03:56,977
Então me diga...

42
00:03:57,001 --> 00:03:57,977
Você me diz

43
00:03:58,001 --> 00:03:59,977
como é saber disso

44
00:04:00,001 --> 00:04:01,976
Eu posso fazer o que eu quiser com você,

45
00:04:02,000 --> 00:04:02,977
e você não pode me impedir?

46
00:04:03,001 --> 00:04:04,976
Não, Tempestade!

47
00:04:05,000 --> 00:04:06,976
Mãe?

48
00:04:09,000 --> 00:04:10,976
Mãe.

49
00:04:11,000 --> 00:04:11,977
Não há necessidade de me machucar.

50
00:04:12,003 --> 00:04:13,976
Onde está seu guarda?

51
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
Está na mochila.

52
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
O que você está fazendo?

53
00:04:22,000 --> 00:04:23,977
- Quais funções você desempenha.
- Ainda tem disponível?

54
00:04:24,003 --> 00:04:25,976
Gatilho de proximidade ativo.

55
00:04:26,000 --> 00:04:27,477
Guarda comportamental

56
00:04:27,501 --> 00:04:28,976
no capacete está...

57
00:04:29,000 --> 00:04:29,977
verificando o status...

58
00:04:30,001 --> 00:04:30,977
ativo.

59
00:04:31,001 --> 00:04:32,979
- Qual é a distância máxima.
- Ele tem permissão de você.

60
00:04:33,003 --> 00:04:34,977
Antes do capacete - mata ele?

61
00:04:35,001 --> 00:04:35,977
10 pés.

62
00:04:36,001 --> 00:04:37,976
Eu quero matá-lo.

63
00:04:38,000 --> 00:04:38,977
Eu entendo isso,

64
00:04:39,001 --> 00:04:40,001
Tempestade.

65
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
Você?

66
00:04:43,000 --> 00:04:44,977
- Toda vez.
- Eu sinto esse bebê se mexer,

67
00:04:45,003 --> 00:04:46,477
Sou forçado a pensar

68
00:04:46,501 --> 00:04:47,976
esse pedaço de merda me estuprando.

69
00:04:48,000 --> 00:04:48,977
Esta porta permite

70
00:04:49,001 --> 00:04:49,977
para coleta de sangue?

71
00:04:50,001 --> 00:04:51,976
- Sim claro. - Mãe,
- Você está me ouvindo?

72
00:04:52,000 --> 00:04:53,320
- Qual é a cor.
- Para saída?

73
00:04:54,000 --> 00:04:54,977
Vermelho.

74
00:04:55,001 --> 00:04:55,977
Mãe!

75
00:04:56,001 --> 00:04:57,977
Mãe, estou falando com você!

76
00:05:04,000 --> 00:05:05,976
O que você está fazendo?

77
00:05:11,000 --> 00:05:12,976
Estou alimentando meu feto.

78
00:05:15,000 --> 00:05:16,976
Seu feto?

79
00:05:30,000 --> 00:05:30,977
Diga-me

80
00:05:31,001 --> 00:05:32,001
para onde eles foram.

81
00:05:38,000 --> 00:05:39,976
Sozinho agora.

82
00:05:44,000 --> 00:05:45,976
Diga-me para onde eles foram.

83
00:05:50,000 --> 00:05:52,000
Eu fiz tudo que você queria que eu fizesse.

84
00:05:53,000 --> 00:05:55,976
Agora vamos lá.

85
00:05:56,000 --> 00:05:58,976
Ajude-me a recuperar meu filho.

86
00:06:03,000 --> 00:06:04,977
- Pobres idiotas.
- Vão morrer lá fora.

87
00:06:05,003 --> 00:06:06,979
- Não acredito que eles foram embora.
- Sem me dizer,

88
00:06:07,003 --> 00:06:08,977
Depois de tudo

89
00:06:09,001 --> 00:06:10,976
Eu fiz por eles.

90
00:06:11,000 --> 00:06:12,477
Não consigo ouvir essa coisa

91
00:06:12,501 --> 00:06:13,976
mais.

92
00:06:14,000 --> 00:06:15,477
Comece a carregar o módulo de pouso

93
00:06:15,501 --> 00:06:16,976
com alimentos e suprimentos.

94
00:06:17,000 --> 00:06:18,977
- Reinstale.
- O módulo de acionamento do elevador.

95
00:06:44,000 --> 00:06:45,977
Minha tela holográfica aparece

96
00:06:46,001 --> 00:06:47,976
para ter auto-ativado.

97
00:06:48,000 --> 00:06:50,976
Huh.

98
00:06:51,000 --> 00:06:52,477
Provavelmente algum mau funcionamento

99
00:06:52,501 --> 00:06:53,976
causada pela amputação.

100
00:06:56,000 --> 00:06:57,976
Aguentar.

101
00:07:04,000 --> 00:07:05,477
Reverter

102
00:07:05,501 --> 00:07:06,976
para o programa antigo.

103
00:07:07,000 --> 00:07:08,477
Senha.

104
00:07:08,501 --> 00:07:09,976
Senha...

105
00:07:10,000 --> 00:07:11,976
Merda.

106
00:07:18,000 --> 00:07:19,000
É código Morse.

107
00:07:21,000 --> 00:07:22,976
Sol é a luz.

108
00:07:27,000 --> 00:07:28,976
Sol é...

109
00:07:29,000 --> 00:07:30,976
a luz.

110
00:07:37,000 --> 00:07:40,976
Ei, pai.

111
00:07:41,000 --> 00:07:42,000
Dizer algo.

112
00:07:45,000 --> 00:07:46,976
Pai?

113
00:07:52,000 --> 00:07:53,976
Um andróide, um buraco negro,

114
00:07:54,000 --> 00:07:54,977
e um copo de leite

115
00:07:55,001 --> 00:07:55,976
entre em um bar.

116
00:07:56,000 --> 00:07:56,977
Pai!

117
00:07:57,001 --> 00:07:58,477
Tudo bem.

118
00:07:58,501 --> 00:07:59,976
Vamos.

119
00:08:00,000 --> 00:08:01,977
- Vou terminar essa piada.
- Numa data posterior.

120
00:08:02,003 --> 00:08:03,477
Você precisa convencê-los a

121
00:08:03,501 --> 00:08:04,976
levá-lo junto na pesquisa.

122
00:08:08,000 --> 00:08:09,000
Obrigado.

123
00:08:16,000 --> 00:08:18,976
Vamos, pai.

124
00:08:19,000 --> 00:08:19,977
Espere,

125
00:08:20,001 --> 00:08:20,977
posso ir com você?

126
00:08:21,001 --> 00:08:22,977
- Eu conheço bem as crianças,
- como família.

127
00:08:23,001 --> 00:08:23,977
Eu poderia ajudar a discuti-los.

128
00:08:24,001 --> 00:08:25,477
Eles confiam em mim.

129
00:08:25,501 --> 00:08:26,976
Hum.

130
00:08:27,000 --> 00:08:28,979
- Você não fez um trabalho tão bom.
- De brigar com eles

131
00:08:29,003 --> 00:08:30,977
ontem à noite, mas não foi?

132
00:08:36,501 --> 00:08:37,976
Você vem ou não?

133
00:08:44,000 --> 00:08:45,979
- Como iremos rastreá-los sem.
- Os localizadores, Eminência?

134
00:08:46,003 --> 00:08:47,977
Nós vamos voltar

135
00:08:48,001 --> 00:08:49,976
para o templo.

136
00:08:50,000 --> 00:08:51,080
Sol falará comigo lá.

137
00:09:45,000 --> 00:09:46,977
- Sol trouxe ele.
- De volta para mim.

138
00:09:50,000 --> 00:09:50,977
Você disse

139
00:09:51,001 --> 00:09:51,976
ele caiu em um buraco.

140
00:09:52,000 --> 00:09:52,977
Ele fez.

141
00:09:53,001 --> 00:09:54,977
Mas eu rezei para Sol dar a ele

142
00:09:55,001 --> 00:09:56,976
de volta para mim e funcionou.

143
00:09:57,000 --> 00:09:58,977
- Então agora.
- Você não precisa se perguntar.

144
00:09:59,003 --> 00:10:00,977
Seja ou não.

145
00:10:01,001 --> 00:10:02,976
Sol não é mais real.

146
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
Então agora você tem provas.

147
00:10:07,000 --> 00:10:09,200
- Minha irmã Tally caiu em um buraco.
- Quando éramos pequenos.

148
00:10:12,000 --> 00:10:12,977
- Quando eu estava preso.
- No silo,

149
00:10:13,003 --> 00:10:14,477
Ela voltou

150
00:10:14,501 --> 00:10:15,976
e falou comigo.

151
00:10:16,000 --> 00:10:18,976
Só que ela era diferente.

152
00:10:19,000 --> 00:10:20,976
Qual é a palavra?

153
00:10:21,000 --> 00:10:22,976
Mal?

154
00:10:28,000 --> 00:10:28,977
- Ei, vamos.
- Temos que nos mexer.

155
00:10:29,003 --> 00:10:30,976
Estamos muito expostos aqui.

156
00:10:31,000 --> 00:10:32,976
Embale tudo que puder.

157
00:10:33,000 --> 00:10:34,977
- Meninas, por favor, acordem.
- Levantar.

158
00:10:50,000 --> 00:10:51,977
Sol, me diga onde eles estão,

159
00:10:52,001 --> 00:10:53,976
por favor.

160
00:10:57,000 --> 00:10:58,000
Eu farei qualquer coisa.

161
00:11:03,000 --> 00:11:04,976
Meu filho não confia em mim?

162
00:11:10,000 --> 00:11:12,976
Ele não me ama?

163
00:11:13,000 --> 00:11:15,976
Por favor, diga.

164
00:11:16,000 --> 00:11:17,976
Por que estamos aqui?

165
00:11:18,000 --> 00:11:19,477
Porque você nunca sabe

166
00:11:19,501 --> 00:11:20,976
o que poderemos encontrar.

167
00:11:21,000 --> 00:11:22,977
Você sabe, comida,

168
00:11:23,001 --> 00:11:24,976
suprimentos, água.

169
00:11:25,000 --> 00:11:26,976
O material para a sobrevivência.

170
00:11:27,000 --> 00:11:27,977
- Eu não posso acreditar.
- Algo tão grande.

171
00:11:28,003 --> 00:11:29,976
Poderia realmente voar.

172
00:11:30,000 --> 00:11:30,977
Deve ter sido

173
00:11:31,001 --> 00:11:32,001
magnífico.

174
00:11:42,000 --> 00:11:44,977
- Esta é uma das relíquias.
- Trouxemos da Terra.

175
00:11:46,000 --> 00:11:47,976
Um dente?

176
00:11:48,000 --> 00:11:49,477
Foi tirado do corpo

177
00:11:49,501 --> 00:11:50,976
de Rômulo.

178
00:11:51,000 --> 00:11:52,977
Ele e seu irmão foram criados

179
00:11:53,001 --> 00:11:55,000
por uma loba que perdeu seus filhotes.

180
00:11:59,000 --> 00:11:59,977
Nós temos que

181
00:12:00,001 --> 00:12:00,977
mantenha-o seguro.

182
00:12:01,001 --> 00:12:02,477
eu encontrei

183
00:12:02,501 --> 00:12:03,976
por um motivo.

184
00:12:04,000 --> 00:12:05,976
Uma razão.

185
00:12:06,000 --> 00:12:07,977
Sol nos trouxe até aqui para que

186
00:12:08,001 --> 00:12:09,976
poderíamos encontrar esta relíquia sagrada,

187
00:12:10,000 --> 00:12:10,977
para que possamos

188
00:12:11,001 --> 00:12:11,977
salve nossa cultura.

189
00:12:12,001 --> 00:12:13,977
- Guarde os dentes.
- Eu não ligo.

190
00:12:14,003 --> 00:12:15,977
- Agora, se puder, por favor.
- Procure coisas.

191
00:12:16,003 --> 00:12:17,477
Na verdade, podemos usar,

192
00:12:17,501 --> 00:12:18,976
isso seria ótimo.

193
00:12:19,000 --> 00:12:20,976
Sangue!

194
00:12:32,000 --> 00:12:33,976
Está fresco.

195
00:12:34,000 --> 00:12:35,976
Tempestade.

196
00:12:36,000 --> 00:12:36,977
Poderia ser

197
00:12:37,001 --> 00:12:38,001
de ninguém.

198
00:12:43,000 --> 00:12:43,977
Resistir.

199
00:12:44,001 --> 00:12:45,977
- Você engravidou.
- Em um módulo SIM?

200
00:12:46,003 --> 00:12:47,976
Sim.

201
00:12:48,000 --> 00:12:49,979
- Eu nem conhecia andróides.
- Poderia engravidar.

202
00:12:50,003 --> 00:12:51,976
Nem eu.

203
00:12:52,000 --> 00:12:53,976
Como isso aconteceu?

204
00:12:54,000 --> 00:12:54,977
Está além

205
00:12:55,001 --> 00:12:55,977
meu entendimento.

206
00:12:56,001 --> 00:12:57,477
Meu criador

207
00:12:57,501 --> 00:12:58,976
tornou isso possível.

208
00:12:59,000 --> 00:12:59,977
Você parece religioso

209
00:13:00,001 --> 00:13:00,977
de repente.

210
00:13:01,001 --> 00:13:03,976
Bobagem.

211
00:13:04,000 --> 00:13:04,977
Então, agora que

212
00:13:05,001 --> 00:13:05,977
você está toda grávida,

213
00:13:06,001 --> 00:13:07,977
- sua programação lhe diz.
- Para se afastar.

214
00:13:08,003 --> 00:13:09,977
- A garota que você disse.
- Você nunca iria embora?

215
00:13:12,000 --> 00:13:13,977
Você está se referindo

216
00:13:14,001 --> 00:13:15,976
para o outro dia.

217
00:13:16,000 --> 00:13:17,977
- Eu tive que mandar você embora,
- Tempestade.

218
00:13:18,001 --> 00:13:18,977
- Caso contrário eu poderia ter feito isso.
- Coloque você em perigo.

219
00:13:19,003 --> 00:13:20,477
Você não está

220
00:13:20,501 --> 00:13:21,976
um perigo para mim.

221
00:13:22,000 --> 00:13:23,977
Eu sinto o desejo

222
00:13:24,001 --> 00:13:25,976
para proteger você.

223
00:13:26,000 --> 00:13:27,477
Eu também sinto a necessidade

224
00:13:27,501 --> 00:13:28,976
para alimentar meu feto.

225
00:13:35,000 --> 00:13:35,977
Você estava com medo

226
00:13:36,001 --> 00:13:36,977
você iria...

227
00:13:37,001 --> 00:13:38,977
- Minha programação sim.
- Torne-se imprevisível.

228
00:13:39,001 --> 00:13:40,081
Foi apenas... uma precaução.

229
00:13:44,000 --> 00:13:44,977
Ok, mas onde

230
00:13:45,001 --> 00:13:46,001
vamos mesmo?

231
00:13:47,000 --> 00:13:49,977
Para um local onde a entrega

232
00:13:50,001 --> 00:13:52,976
é mais provável que tenha sucesso.

233
00:13:53,000 --> 00:13:54,977
Criança, você deve ver isso

234
00:13:55,001 --> 00:13:56,976
mau funcionamento do necromante.

235
00:13:57,000 --> 00:13:57,977
Ela não tem necessidade

236
00:13:58,001 --> 00:13:58,977
para sangue humano,

237
00:13:59,001 --> 00:14:00,977
- e ela certamente está.
- Não estou grávida.

238
00:14:01,003 --> 00:14:02,976
Ela é louca.

239
00:14:03,000 --> 00:14:04,976
E ela vai se voltar contra você.

240
00:14:05,000 --> 00:14:05,977
Ela é a ameaça,

241
00:14:06,001 --> 00:14:06,976
não eu.

242
00:14:07,000 --> 00:14:07,977
Mais uma palavra sua,

243
00:14:08,001 --> 00:14:09,977
- e eu vou espetar.
- Sua cabeça de metal.

244
00:14:38,000 --> 00:14:38,977
O que é?

245
00:14:39,001 --> 00:14:40,976
Metal.

246
00:15:11,000 --> 00:15:12,477
Estes foram colocados aqui

247
00:15:12,501 --> 00:15:13,976
recentemente.

248
00:15:14,000 --> 00:15:15,976
Por quem?

249
00:15:21,000 --> 00:15:22,477
Este me lembra

250
00:15:22,501 --> 00:15:23,976
de você e do pai.

251
00:15:31,000 --> 00:15:32,477
E esse é.

252
00:15:32,501 --> 00:15:34,000
Sol Invicto.

253
00:15:35,000 --> 00:15:36,979
- Isso me lembra o antigo.
- Cartas de tarô na Terra.

254
00:15:37,003 --> 00:15:38,477
Usado pelos cultos do diabo

255
00:15:38,501 --> 00:15:39,976
antes de expurgarmos suas fileiras.

256
00:15:40,000 --> 00:15:41,976
Quieto.

257
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
Algo está se aproximando.

258
00:15:44,000 --> 00:15:45,000
Esconder.

259
00:15:49,000 --> 00:15:50,477
Oto,

260
00:15:50,501 --> 00:15:51,976
esconda-se!

261
00:15:58,000 --> 00:15:58,977
Você pensa

262
00:15:59,001 --> 00:16:00,001
você pode andar agora?

263
00:16:01,000 --> 00:16:01,977
Sim.

264
00:16:02,001 --> 00:16:03,976
Tudo bem.

265
00:16:04,000 --> 00:16:05,977
- -Talvez daqui a pouco.
- -Tem mais sangue.

266
00:16:06,003 --> 00:16:09,976
O que?

267
00:16:10,000 --> 00:16:10,977
Campeão!

268
00:16:11,001 --> 00:16:12,977
- -Mãe?
- -Campeão!

269
00:16:13,001 --> 00:16:13,976
Mãe!

270
00:16:14,000 --> 00:16:15,000
Tempestade!

271
00:16:16,000 --> 00:16:16,977
- Pensei que nunca.
- Vejo você de novo!

272
00:16:17,003 --> 00:16:18,977
Eu sabia que você estava vivo!

273
00:16:19,003 --> 00:16:20,477
Afaste-se do andróide,

274
00:16:20,501 --> 00:16:21,976
Campeão.

275
00:16:22,000 --> 00:16:22,976
Eu disse para se afastar!

276
00:16:23,000 --> 00:16:23,977
- Ela não é.
-Vai machucar alguém.

277
00:16:24,003 --> 00:16:25,477
Ela é uma arma

278
00:16:25,501 --> 00:16:26,976
de destruição em massa.

279
00:16:27,000 --> 00:16:27,977
Ela sequestrou essas crianças.

280
00:16:28,003 --> 00:16:29,977
- Não!
- Ela é uma boa mãe!

281
00:16:30,003 --> 00:16:31,977
- -Vita, mexa-se!
- -Não atire!

282
00:16:32,003 --> 00:16:33,977
- Paulo, por favor.
- Isso não é um pedido!

283
00:16:34,003 --> 00:16:35,977
- Não posso.
- Desculpe.

284
00:16:36,003 --> 00:16:37,977
Paul, - afaste-se dela.

285
00:16:38,003 --> 00:16:39,977
- Eu entendo seu medo,
- soldado.

286
00:16:47,000 --> 00:16:48,000
Não tenha medo.

287
00:16:52,000 --> 00:16:53,000
Saia, Otho.

288
00:17:01,000 --> 00:17:01,977
Este andróide

289
00:17:02,001 --> 00:17:02,976
está com defeito.

290
00:17:03,000 --> 00:17:04,360
- Não, não, não, não.
- De jeito nenhum, de jeito nenhum.

291
00:17:05,000 --> 00:17:06,977
- Crianças...
- Crianças, fiquem atrás de mim agora.

292
00:17:07,001 --> 00:17:07,977
Está tudo bem.

293
00:17:08,001 --> 00:17:09,976
Ele está sob meu controle.

294
00:17:10,000 --> 00:17:11,977
- Sua vida está perdida.
- Por causa do crime dele.

295
00:17:12,001 --> 00:17:13,001
Eu vou atirar em você!

296
00:17:14,000 --> 00:17:15,477
Eu vou atirar em você e no estuprador

297
00:17:15,501 --> 00:17:16,976
na frente deles!

298
00:17:17,000 --> 00:17:17,977
Paulo.

299
00:17:18,001 --> 00:17:18,976
Paul, fique atrás de mim.

300
00:17:19,000 --> 00:17:20,000
Não.

301
00:17:25,000 --> 00:17:26,976
O que você fez com ele?

302
00:17:39,000 --> 00:17:40,976
Você está se alimentando dele?

303
00:17:41,000 --> 00:17:42,976
Não, meu feto é.

304
00:17:49,000 --> 00:17:50,976
Isso não é possível.

305
00:17:51,000 --> 00:17:53,976
É real.

306
00:17:54,000 --> 00:17:55,477
O que há de errado com seu estômago,

307
00:17:55,501 --> 00:17:56,976
Mãe?

308
00:17:57,000 --> 00:17:58,977
Você gostaria de dizer olá

309
00:17:59,001 --> 00:18:00,976
para o número sete, Campion?

310
00:18:01,000 --> 00:18:01,977
É apenas um nome temporário.

311
00:18:02,003 --> 00:18:03,977
Teremos que subir

312
00:18:04,001 --> 00:18:05,976
com um permanente em breve.

313
00:18:06,000 --> 00:18:06,977
Talvez você queira

314
00:18:07,001 --> 00:18:08,001
para escolher um.

315
00:18:11,000 --> 00:18:12,360
- Você teve outro.
- Embrião congelado?

316
00:18:13,000 --> 00:18:14,977
- Não.
- Este é meu próprio feto.

317
00:18:18,000 --> 00:18:19,977
O pai ajudou você a fazer isso,

318
00:18:20,001 --> 00:18:21,976
como os humanos fazem isso?

319
00:18:22,000 --> 00:18:23,477
Não,

320
00:18:23,501 --> 00:18:24,976
Papai não me ajudou.

321
00:18:25,000 --> 00:18:26,976
Eu mesmo fiz isso.

322
00:18:27,000 --> 00:18:29,976
Como você fez isso?

323
00:18:30,000 --> 00:18:31,477
Isso está além

324
00:18:31,501 --> 00:18:32,976
meu entendimento.

325
00:18:33,000 --> 00:18:34,477
Você gostaria de dizer

326
00:18:34,501 --> 00:18:35,976
Olá para isso?

327
00:18:36,000 --> 00:18:37,976
Oi, bebê.

328
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Olá?

329
00:18:49,001 --> 00:18:50,477
O que é?

330
00:18:50,501 --> 00:18:51,976
Qual é o problema?

331
00:18:52,000 --> 00:18:54,976
Nada. Nada.

332
00:18:55,000 --> 00:18:56,477
Acabou de ser

333
00:18:56,501 --> 00:18:58,000
sob muito estresse.

334
00:19:00,000 --> 00:19:00,977
- -Por favor!
- -Talvez você possa ajudar!

335
00:19:01,003 --> 00:19:02,977
- Ei, eu sou médico,
- não é mecânico.

336
00:19:03,001 --> 00:19:03,977
- Por favor!
- Ajude-a!

337
00:19:04,003 --> 00:19:05,477
Por favor.

338
00:19:05,501 --> 00:19:06,976
Ajude-a, por favor!

339
00:19:10,000 --> 00:19:10,977
Ok, vá...

340
00:19:11,001 --> 00:19:12,001
Vá pegar minha bolsa.

341
00:19:15,000 --> 00:19:16,976
Vamos.

342
00:19:17,000 --> 00:19:20,976
Vamos, mãe.

343
00:19:21,000 --> 00:19:22,976
Elevador.

344
00:19:33,000 --> 00:19:33,977
Me dê mais folga,

345
00:19:34,001 --> 00:19:35,001
por favor.

346
00:19:39,000 --> 00:19:39,977
Você consegue ouvir o que ele está dizendo?

347
00:19:40,003 --> 00:19:42,977
- Acho que ele quer saber.
- Para onde Sue levou o filho deles.

348
00:19:43,003 --> 00:19:44,977
- Ele deveria fazer.
- Um exemplo dela.

349
00:19:45,003 --> 00:19:46,976
Jogue-a em um dos buracos.

350
00:19:47,000 --> 00:19:47,977
Estabeleça-se.

351
00:19:48,001 --> 00:19:49,976
Temos que encontrá-la primeiro.

352
00:20:07,000 --> 00:20:08,477
Vocês são amigos

353
00:20:08,501 --> 00:20:09,976
com meu filho, certo?

354
00:20:10,000 --> 00:20:10,977
Sim, eu-eu acho.

355
00:20:11,001 --> 00:20:12,976
E as meninas?

356
00:20:13,000 --> 00:20:14,976
Ah, claro, claro.

357
00:20:15,000 --> 00:20:16,477
Então eles devem ter te contado

358
00:20:16,501 --> 00:20:17,976
o que eles estavam planejando.

359
00:20:18,000 --> 00:20:19,976
Não.

360
00:20:20,000 --> 00:20:20,977
Não, não, não, não, não.

361
00:20:21,001 --> 00:20:21,976
Eles... Eles não fizeram.

362
00:20:22,000 --> 00:20:22,977
- Eles não fizeram.
- Eles não me disseram nada.

363
00:20:23,003 --> 00:20:24,977
- Por que você.
-Continuar olhando para ele?

364
00:20:25,001 --> 00:20:26,001
Porque ele pode te contar.

365
00:20:27,000 --> 00:20:27,977
- Ele esteve comigo.
- Na maioria das vezes.

366
00:20:28,001 --> 00:20:28,977
Diga a eles.

367
00:20:29,001 --> 00:20:30,976
Isso é exato.

368
00:20:31,000 --> 00:20:32,477
Eu não testemunhei ele

369
00:20:32,501 --> 00:20:33,976
falando com os fugitivos.

370
00:20:34,000 --> 00:20:34,977
Juro.

371
00:20:35,001 --> 00:20:37,000
Juro por Sol.

372
00:20:38,000 --> 00:20:38,977
Sua Eminência?

373
00:20:39,001 --> 00:20:40,977
- Eminência, juro por Sol,
- Eu di...

374
00:20:41,003 --> 00:20:42,977
- Eu não...
- Eu não fiz nada.

375
00:20:53,000 --> 00:20:54,977
- Juro.
- Estou dizendo a verdade.

376
00:20:55,003 --> 00:20:56,979
- Não sei onde ele está.
- Não sei onde ele está.

377
00:20:57,003 --> 00:20:58,976
Eu não sei onde ele está!

378
00:20:59,000 --> 00:21:00,977
Não!

379
00:21:03,000 --> 00:21:04,000
Não sei!

380
00:21:37,000 --> 00:21:38,976
Sol o protegeu.

381
00:21:41,000 --> 00:21:42,977
- Ele deve estar falando a verdade,
- Vossa Eminência.

382
00:22:15,000 --> 00:22:16,120
- Ela está indo.
- Para ficar bem?

383
00:22:18,000 --> 00:22:19,976
Sim.

384
00:22:22,000 --> 00:22:23,477
Sim, ela vai.

385
00:22:23,501 --> 00:22:24,976
Ela só precisa de um pouco de descanso.

386
00:22:25,000 --> 00:22:26,976
E você também.

387
00:22:29,000 --> 00:22:31,000
Prossiga.

388
00:22:40,000 --> 00:22:41,477
Você disse a eles

389
00:22:41,501 --> 00:22:42,976
a verdade?

390
00:22:43,000 --> 00:22:45,477
Bem, seja lá o que for,

391
00:22:45,501 --> 00:22:47,976
descansar parece ter ajudado.

392
00:22:48,000 --> 00:22:49,477
Sim, detecto atividade.

393
00:22:49,501 --> 00:22:50,976
Há crescimento.

394
00:22:51,000 --> 00:22:52,979
- E você está exibindo.
- Os sinais que um humano faria, mas...

395
00:22:53,003 --> 00:22:55,976
Não foi isso que eu quis dizer.

396
00:22:56,000 --> 00:22:56,977
Você disse a eles

397
00:22:57,001 --> 00:22:57,977
a verdade...

398
00:22:58,001 --> 00:22:59,477
Paulo...

399
00:22:59,501 --> 00:23:00,976
Sobre quem você é?

400
00:23:01,000 --> 00:23:02,477
O que você está

401
00:23:02,501 --> 00:23:03,976
falando?

402
00:23:04,000 --> 00:23:06,000
Você não é a mãe dele.

403
00:23:10,000 --> 00:23:11,477
Você tinha

404
00:23:11,501 --> 00:23:12,976
uma reconstrução facial,

405
00:23:13,000 --> 00:23:15,976
como seu marido.

406
00:23:16,000 --> 00:23:17,477
Vocês dois foram

407
00:23:17,501 --> 00:23:19,000
enganando o Mitraico.

408
00:23:22,000 --> 00:23:23,977
Se você contar a Paulo,

409
00:23:24,001 --> 00:23:26,000
isso irá destruí-lo.

410
00:23:27,000 --> 00:23:28,976
Interessante.

411
00:23:29,000 --> 00:23:29,977
Por que você se importa

412
00:23:30,001 --> 00:23:30,977
sobre Paulo?

413
00:23:31,001 --> 00:23:32,976
Ele não é seu.

414
00:23:33,000 --> 00:23:34,477
Você não tem

415
00:23:34,501 --> 00:23:35,976
o programa de cuidados que tenho.

416
00:23:36,000 --> 00:23:36,977
Chama-se

417
00:23:37,001 --> 00:23:37,977
empatia humana.

418
00:23:38,001 --> 00:23:39,979
- Sim, é algo assim.
- Você nunca vai entender.

419
00:23:40,003 --> 00:23:41,977
Porque você é apenas

420
00:23:42,001 --> 00:23:43,976
uma peça elaborada de... tecnologia.

421
00:23:44,000 --> 00:23:45,976
Isso está correto.

422
00:23:46,000 --> 00:23:46,977
- Embora eu me pergunte,
- como ateu,

423
00:23:47,001 --> 00:23:48,561
- Se tivermos mais.
- Em comum do que não.

424
00:23:49,000 --> 00:23:50,000
Não se iluda.

425
00:23:56,000 --> 00:23:57,000
Paulo.

426
00:24:14,000 --> 00:24:14,977
eu vou

427
00:24:15,001 --> 00:24:16,001
respeite seus desejos.

428
00:24:18,000 --> 00:24:19,477
Eu entendo que às vezes

429
00:24:19,501 --> 00:24:20,976
devemos mentir

430
00:24:21,000 --> 00:24:22,977
- de sobra.
- Os sentimentos dos humanos.

431
00:24:43,000 --> 00:24:44,977
Você parece estar

432
00:24:45,001 --> 00:24:46,976
uma mãe de sucesso,

433
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
se não for natural.

434
00:25:36,000 --> 00:25:38,000
Mover! De pé!

435
00:25:40,000 --> 00:25:40,977
Sol, guie-nos,

436
00:25:41,001 --> 00:25:41,976
mantenha-nos seguros.

437
00:25:42,000 --> 00:25:42,977
- Guie-nos para fora.
- Da escuridão.

438
00:25:43,003 --> 00:25:44,976
Cintos de segurança seguros.

439
00:25:49,000 --> 00:25:50,477
Você estava em guarda,

440
00:25:50,501 --> 00:25:51,976
Doriano.

441
00:25:52,000 --> 00:25:52,977
Eu não entendo.

442
00:25:53,001 --> 00:25:54,977
- O andróide foi programado.
- Para nos servir.

443
00:25:55,003 --> 00:25:56,977
Hunter deve ter quebrado

444
00:25:57,001 --> 00:25:58,976
o código de segurança, o reverteu.

445
00:25:59,000 --> 00:26:00,477
Você estava em guarda,

446
00:26:00,501 --> 00:26:01,976
Doriano.

447
00:26:02,000 --> 00:26:03,000
eu...

448
00:26:09,000 --> 00:26:10,000
Droga!

449
00:26:53,000 --> 00:26:54,976
Digitalizar.

450
00:28:13,000 --> 00:28:15,477
Parece que nosso fluxo sanguíneo

451
00:28:15,501 --> 00:28:17,976
foi revertido.

452
00:28:18,000 --> 00:28:21,976
Seu poder agora é meu.

453
00:28:28,000 --> 00:28:30,976
Um sinal de localização.

454
00:28:31,000 --> 00:28:33,976
Pertence a um prisioneiro.

455
00:28:34,000 --> 00:28:35,477
Os sinais vitais

456
00:28:35,501 --> 00:28:37,000
são altamente irregulares.

457
00:28:38,000 --> 00:28:39,477
Porque ele provavelmente está morto,

458
00:28:39,501 --> 00:28:40,976
certo?

459
00:28:41,000 --> 00:28:42,976
Não.

460
00:28:43,000 --> 00:28:44,477
Esses níveis de energia

461
00:28:44,501 --> 00:28:45,976
são excessivamente altos.

462
00:28:46,000 --> 00:28:48,976
No mesmo nível da mãe.

463
00:28:49,000 --> 00:28:50,000
Estou traçando um curso.

464
00:29:22,000 --> 00:29:22,977
Não! Não!

465
00:29:23,001 --> 00:29:25,976
Mãe! Não!

466
00:29:29,000 --> 00:29:30,976
Mãe!

467
00:29:36,000 --> 00:29:37,976
Criança?

468
00:29:38,000 --> 00:29:39,976
Não, não, não, não, não!

469
00:29:40,000 --> 00:29:41,477
Solte-me!

470
00:29:41,501 --> 00:29:42,976
Solte-me!

471
00:29:43,000 --> 00:29:43,976
Solte!

472
00:29:44,000 --> 00:29:45,080
- -Não, larga ele!
- -Não!

473
00:29:51,000 --> 00:29:53,976
Sol, faça-me corajoso.

474
00:29:54,000 --> 00:29:54,977
Por favor, não.

475
00:29:55,001 --> 00:29:55,977
Solte!

476
00:29:56,001 --> 00:29:58,976
Solte-me!

477
00:29:59,000 --> 00:30:00,477
Solte!

478
00:30:00,501 --> 00:30:01,976
Ei!

479
00:30:02,000 --> 00:30:02,977
Azevinho.

480
00:30:03,001 --> 00:30:04,001
Holly, vá embora.

481
00:30:05,000 --> 00:30:05,976
Você não a quer.

482
00:30:06,000 --> 00:30:06,977
Ela não é crente.

483
00:30:07,001 --> 00:30:08,976
A alma dela é impura.

484
00:30:09,000 --> 00:30:11,976
Foi você.

485
00:30:12,000 --> 00:30:13,477
Você a convenceu

486
00:30:13,501 --> 00:30:14,976
que Sol não existia.

487
00:30:15,000 --> 00:30:16,000
O que você fez com ela.

488
00:30:23,000 --> 00:30:23,977
Correr! Tempestade!

489
00:30:24,001 --> 00:30:25,001
Correr!

490
00:30:27,000 --> 00:30:28,976
Tempestade!

491
00:30:29,000 --> 00:30:30,976
Não! Não! Não! Não!

492
00:30:53,000 --> 00:30:54,976
Tempestade.

493
00:30:55,000 --> 00:30:56,976
Tempestade?

494
00:30:57,000 --> 00:30:58,976
Acabou.

495
00:30:59,000 --> 00:31:03,976
Acabou. Acabou.

496
00:31:04,000 --> 00:31:05,977
Se voltarmos agora,
poderíamos fazer isso em alguns dias.

497
00:31:06,001 --> 00:31:07,001
Estamos condenados.

498
00:31:08,000 --> 00:31:09,977
- Tudo para que ele possa perseguir.
- Sua maldita esposa.

499
00:31:10,003 --> 00:31:11,977
Sol não nos quer aqui.

500
00:31:12,003 --> 00:31:13,977
Nós nos desviamos

501
00:31:14,001 --> 00:31:15,976
da Sua luz.

502
00:31:16,000 --> 00:31:16,977
Ele está nos liderando

503
00:31:17,001 --> 00:31:18,001
para o inferno.

504
00:31:30,000 --> 00:31:34,976
Por você, meu Senhor, eu me sacrifico.

505
00:31:35,000 --> 00:31:36,976
Agora fale comigo.

506
00:31:37,000 --> 00:31:38,976
Estou ouvindo.

507
00:31:43,000 --> 00:31:45,000
Meu Senhor?

508
00:32:15,000 --> 00:32:16,477
Mãe?

509
00:32:16,501 --> 00:32:17,976
Mãe?

510
00:32:18,000 --> 00:32:18,977
Mãe?

511
00:32:19,001 --> 00:32:20,001
Mãe?

512
00:32:29,000 --> 00:32:31,976
Pai?

513
00:32:32,000 --> 00:32:35,976
Sim.

514
00:32:36,000 --> 00:32:38,976
Isso é uma memória?

515
00:32:39,000 --> 00:32:40,976
Não, mãe.

516
00:32:41,000 --> 00:32:42,976
Isto é agora.

517
00:32:45,000 --> 00:32:46,000
Você foi restaurado.

518
00:32:49,000 --> 00:32:50,976
Campeão.

519
00:33:01,000 --> 00:33:02,000
Campeão.

520
00:33:19,000 --> 00:33:21,976
Você não é real.

521
00:33:22,000 --> 00:33:23,976
Está tudo bem.

522
00:33:24,000 --> 00:33:25,976
Sou realmente eu.

523
00:33:26,000 --> 00:33:27,976
O que você quer dizer?

524
00:33:31,000 --> 00:33:32,976
Bata, bata.

525
00:33:36,000 --> 00:33:37,477
Nunca

526
00:33:37,501 --> 00:33:38,976
deixe-me novamente.

527
00:33:39,000 --> 00:33:40,976
Isso é duas vezes agora.

528
00:33:41,000 --> 00:33:42,976
Nunca mais.

529
00:33:43,000 --> 00:33:45,976
Prometa-me.

530
00:33:46,000 --> 00:33:47,976
Promessa.

531
00:34:04,000 --> 00:34:05,000
Está tudo bem?

532
00:34:06,000 --> 00:34:06,977
Não está respondendo

533
00:34:07,001 --> 00:34:07,977
ao meu toque.

534
00:34:08,001 --> 00:34:10,976
O que não é?

535
00:34:11,000 --> 00:34:12,000
O bebê dela, pai.

536
00:34:16,000 --> 00:34:18,976
Está morto.

537
00:34:19,000 --> 00:34:19,977
Ele drenou.

538
00:34:20,001 --> 00:34:21,001
Eu posso sentir isso.

539
00:34:24,000 --> 00:34:25,680
- Mãe, é provável.
- Sangramento interno.

540
00:34:26,000 --> 00:34:26,977
Coletando - em seu estômago.

541
00:34:27,003 --> 00:34:28,477
Agora, se você me permitir

542
00:34:28,501 --> 00:34:30,000
para aliviar a pressão...

543
00:34:31,000 --> 00:34:33,976
É real, padre.

544
00:34:34,000 --> 00:34:34,977
O feto é

545
00:34:35,001 --> 00:34:35,976
meio baseado em carbono.

546
00:34:36,000 --> 00:34:37,000
Precisa de plasma.

547
00:34:44,000 --> 00:34:44,977
Então eu vou encontrar

548
00:34:45,001 --> 00:34:46,001
uma criatura.

549
00:34:55,000 --> 00:34:56,976
Eu irei com você.

550
00:34:57,000 --> 00:34:58,977
- Ei,
- você pode nos dar um minuto?

551
00:35:00,000 --> 00:35:01,000
Prossiga.

552
00:35:11,000 --> 00:35:12,976
O que você está fazendo?

553
00:35:15,000 --> 00:35:16,976
Estou salvando seu bebê.

554
00:35:29,000 --> 00:35:30,977
- Só uma cerveja e depois.
- Eu tenho que te interromper.

555
00:35:33,000 --> 00:35:34,477
Por que você está fazendo isso

556
00:35:34,501 --> 00:35:35,976
para mim?

557
00:35:36,000 --> 00:35:37,976
Eu não sou sua família

558
00:35:38,000 --> 00:35:40,976
ou seu amigo.

559
00:35:41,000 --> 00:35:43,977
Você perguntou por que eu me importava com Paul

560
00:35:44,001 --> 00:35:46,976
quando ele não era meu.

561
00:35:47,000 --> 00:35:47,977
Sim.

562
00:35:48,001 --> 00:35:50,477
Você disse que os humanos têm empatia,

563
00:35:50,501 --> 00:35:52,976
que falta aos andróides.

564
00:35:53,000 --> 00:35:55,000
Certo.

565
00:36:02,000 --> 00:36:04,000
Eu não posso ter filhos.

566
00:36:14,000 --> 00:36:15,976
Tive um aborto espontâneo.

567
00:36:16,000 --> 00:36:18,000
Foi há anos.

568
00:36:25,000 --> 00:36:26,977
Então, quando encontrámos o Paul...

569
00:36:30,000 --> 00:36:30,977
Eu sei que.

570
00:36:31,001 --> 00:36:32,001
Sol é uma mentira.

571
00:36:33,000 --> 00:36:34,477
Mas eu de repente

572
00:36:34,501 --> 00:36:35,976
entendi como

573
00:36:36,000 --> 00:36:37,640
- quando as pessoas não conseguem acreditar.
- A sorte deles,

574
00:36:38,000 --> 00:36:39,477
Eles têm que inventar um deus

575
00:36:39,501 --> 00:36:40,976
agradecer por isso.

576
00:37:00,000 --> 00:37:01,977
Lá.

577
00:37:02,001 --> 00:37:03,976
Isso é o suficiente.

578
00:37:04,000 --> 00:37:04,977
Você está sentindo isso?

579
00:37:05,001 --> 00:37:07,976
Sim.

580
00:37:08,000 --> 00:37:09,976
Obrigado.

581
00:38:38,000 --> 00:38:39,976
Louvado seja Sol.

582
00:39:00,000 --> 00:39:01,976
Quer ouvir um segredo?

583
00:39:04,000 --> 00:39:06,976
Claro.

584
00:39:12,000 --> 00:39:12,977
Sol coloque esse bebê

585
00:39:13,001 --> 00:39:14,001
dentro da mãe.

586
00:39:16,000 --> 00:39:18,976
Como você sabe?

587
00:39:19,000 --> 00:39:20,976
Eu posso simplesmente sentir isso.

588
00:39:23,000 --> 00:39:23,977
Ele não é mau,

589
00:39:24,001 --> 00:39:25,001
como você disse.

590
00:39:27,000 --> 00:39:27,977
Ele está tentando

591
00:39:28,001 --> 00:39:29,001
para nos ajudar.

592
00:39:32,000 --> 00:39:33,977
E esse bebê vai

593
00:39:34,001 --> 00:39:35,976
mudar tudo.

594
00:39:46,000 --> 00:39:46,977
Você sabe

595
00:39:47,001 --> 00:39:47,977
Eu o matei.

596
00:39:48,001 --> 00:39:49,976
Sim, Tempestade.

597
00:39:56,000 --> 00:39:57,000
Ele se moveu.

598
00:40:03,000 --> 00:40:04,000
Está vivo.

599
00:40:07,000 --> 00:40:08,000
Obrigado.

600
00:40:21,000 --> 00:40:22,976
- Sol falou com você.
- Ainda, Eminência?

601
00:40:23,000 --> 00:40:24,477
Ele te contou

602
00:40:24,501 --> 00:40:25,976
para onde estamos indo?

603
00:40:26,000 --> 00:40:27,977
Parece que Ele não entende bem

604
00:40:28,001 --> 00:40:29,976
favorecê-lo como Ele fez uma vez.

605
00:40:30,000 --> 00:40:31,976
Ele nos testa.

606
00:40:32,000 --> 00:40:33,977
Dorian era mais do que

607
00:40:34,001 --> 00:40:35,976
um teste.

608
00:40:36,000 --> 00:40:36,977
Nós vamos orar

609
00:40:37,001 --> 00:40:37,977
para sua alma.

610
00:40:38,001 --> 00:40:39,977
- Mas você obviamente.
- Considerou-o impuro.

611
00:40:40,003 --> 00:40:41,976
Sim.

612
00:40:42,000 --> 00:40:42,977
Mais uma razão

613
00:40:43,001 --> 00:40:44,001
para orar por ele.

614
00:40:49,000 --> 00:40:51,976
Você está chateado.

615
00:40:52,000 --> 00:40:53,977
Talvez você devesse ficar quieto

616
00:40:54,001 --> 00:40:55,976
até que você recuperou os sentidos.

617
00:40:58,000 --> 00:40:59,977
Você orou por meu pai

618
00:41:00,001 --> 00:41:01,976
depois que você o executou?

619
00:41:02,000 --> 00:41:04,976
Você orou pela alma dele?

620
00:41:05,000 --> 00:41:07,000
Claro.

621
00:41:08,000 --> 00:41:09,477
Você vê alguma semelhança

622
00:41:09,501 --> 00:41:10,976
entre nós, meu pai e eu?

623
00:41:15,000 --> 00:41:15,977
Apenas uma pergunta simples,

624
00:41:16,001 --> 00:41:17,977
- um que você deveria ter.
- Sem problemas em responder.

625
00:41:21,000 --> 00:41:22,976
Um verdadeiro mitraico nunca

626
00:41:23,000 --> 00:41:23,977
rezar por uma alma

627
00:41:24,001 --> 00:41:25,001
ele considerou impuro.

628
00:41:28,000 --> 00:41:29,977
O que o necromante disse

629
00:41:30,001 --> 00:41:31,976
é verdade, não é?

630
00:41:32,000 --> 00:41:33,477
Você não está

631
00:41:33,501 --> 00:41:34,976
Marco Druso.

632
00:41:35,000 --> 00:41:36,040
Então, quem diabos é você?

633
00:41:40,000 --> 00:41:40,977
Todos vocês queriam

634
00:41:41,001 --> 00:41:42,001
ser enganado.

635
00:41:47,000 --> 00:41:48,977
- Você não é nada.
- Mas um bando de ovelhas...

636
00:41:49,003 --> 00:41:51,477
Todos vocês...

637
00:41:51,501 --> 00:41:53,976
Indigno do amor de Sol.

638
00:41:54,000 --> 00:41:56,160
- Veja, tudo que fiz foi guiar você.
- De volta à luz.

639
00:41:59,000 --> 00:41:59,977
Não importa

640
00:42:00,001 --> 00:42:01,001
quem eu sou.

641
00:42:04,000 --> 00:42:06,977
Tudo o que importa é isso.

642
00:42:07,001 --> 00:42:09,976
Ele me escolheu para ser rei.

643
00:42:18,000 --> 00:42:18,977
Então Ele certamente irá

644
00:42:19,001 --> 00:42:20,001
proteja você, então.

645
00:42:37,000 --> 00:42:38,976
Que a vontade do Sol seja feita.