1
00:04:32,500 --> 00:04:33,504
বা.

2
00:04:34,468 --> 00:04:35,939
বা! বা!

3
00:04:38,615 --> 00:04:40,676
বা, ব, ব.

4
00:04:41,543 --> 00:04:43,514
বাই. বা, বি.

5
00:04:46,648 --> 00:04:47,980
এক গাদা অঙ্গ

6
00:04:48,116 --> 00:04:50,255
মস্তিষ্ক থেকে নিজের স্ফুলিঙ্গ ছাড়া

7
00:04:50,391 --> 00:04:52,457
বা হার্ট থেকে রক্তের পাম্প।

8
00:04:52,593 --> 00:04:55,660
রবিবার দুপুরের খাবারের জন্য শুধু কসাইয়ের ট্রে।

9
00:04:55,795 --> 00:05:00,397
এখন, কে চাইবে
অঙ্গ পুনর্গঠন করতে?

10
00:05:00,533 --> 00:05:03,529
আর কে বলতে পারে মানুষকে পশু থেকে,

11
00:05:03,665 --> 00:05:05,672
যদি একটি পার্থক্য আছে?

12
00:05:08,776 --> 00:05:10,211
এসো, এসো।

13
00:05:10,346 --> 00:05:13,612
আপনি ছোটবেলায় পাজল করেছিলেন, তাই না?

14
00:05:13,748 --> 00:05:16,642
এটা কি শুধু আমি, নাকি এটা
মনোনিবেশ করা শয়তানভাবে কঠিন

15
00:05:16,777 --> 00:05:18,383
যখন দানব কথা বলছে?

16
00:05:19,453 --> 00:05:21,352
তিনি একজন অসাধারণ সার্জন।

17
00:05:21,487 --> 00:05:23,120
তার গবেষণা যুগান্তকারী।

18
00:05:23,256 --> 00:05:24,589
তার বাবা এই জায়গাটি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন।

19
00:05:24,724 --> 00:05:26,369
আপনার আছে
অন্তর্ভুক্ত হিসাবে নিজেকে ভুল

20
00:05:26,393 --> 00:05:28,559
এই কথোপকথনে, ম্যাক্স ম্যাকক্যান্ডলস?

21
00:05:28,694 --> 00:05:30,998
আমাদের সাথে আপনার শারীরিক নৈকট্য
এটা তাই না.

22
00:05:31,133 --> 00:05:33,695
বন্ধ, পুরানো বন্ধু. নিজেকে একটি স্যুট পান.

23
00:05:36,163 --> 00:05:39,837
আপনি সত্যিই এটা মনে করেন
যকৃত কোথায় যায়, স্যার?

24
00:05:39,973 --> 00:05:44,534
আমি কি উদ্দেশ্য জিজ্ঞাসা করতে পারেন
তাদের ফিরিয়ে আনার বিষয়ে, স্যার?

25
00:05:44,670 --> 00:05:46,377
আমার বিনোদন.

26
00:05:47,046 --> 00:05:49,082
মিঃ ম্যাক্স ম্যাকক্যান্ডলস!

27
00:05:49,217 --> 00:05:51,679
পাঠ শেষে আমার সাথে হাঁটুন।

28
00:05:57,254 --> 00:05:58,455
তোমার কাগজ।

29
00:05:59,256 --> 00:06:00,325
আপনি এটা পছন্দ করেছেন, স্যার?

30
00:06:00,461 --> 00:06:02,559
এটি একটি প্রচলিত মনের লক্ষণ দেখিয়েছিল

31
00:06:02,694 --> 00:06:05,361
প্রায় মধ্যমতা স্পর্শ হার্ড straining.

32
00:06:05,498 --> 00:06:06,774
- ধন্যবাদ।
- আমার কাউকে দরকার

33
00:06:06,798 --> 00:06:10,235
- একটি প্রকল্পে একজন সহকারী।
- আমি চাই.

34
00:06:10,371 --> 00:06:12,496
আপনি কি ধার্মিক মানুষ?
আমি ঈশ্বরে বিশ্বাস করি।

35
00:06:12,632 --> 00:06:14,065
আমি নাকি দেবতা?

36
00:06:14,200 --> 00:06:15,616
হাস্যকর, আপনি যেমন
প্রায়ই হিসাবে পরিচিত ...

37
00:06:15,640 --> 00:06:17,174
এটা আমার নিজের তৈরি একটি রসিকতা.

38
00:06:17,309 --> 00:06:20,109
আমার জন্য এটি ব্যাখ্যা করার প্রয়োজন নেই।

39
00:06:20,245 --> 00:06:21,576
একেবারে শয়তানের কাজ।

40
00:06:21,712 --> 00:06:23,514
আপনি কি ভেবেছেন
দাড়ি বাড়ানোর জন্য, স্যার?

41
00:06:23,615 --> 00:06:25,949
আমি দেখতে মত
একটি cravat একটি বড় কুকুর.

42
00:06:26,085 --> 00:06:27,418
বাচ্চারা কুকুর পছন্দ করে।

43
00:06:27,854 --> 00:06:28,983
ওহ, এই কাজ.

44
00:06:29,119 --> 00:06:30,579
হ্যাঁ। আসো।

45
00:06:56,640 --> 00:06:58,080
ঈশ্বর! ঈশ্বর

46
00:06:58,216 --> 00:07:00,548
ঈশ্বর

47
00:07:01,349 --> 00:07:03,550
হ্যালো। হ্যালো।

48
00:07:03,686 --> 00:07:07,285
বেলা, এই হল মিস্টার ম্যাকক্যান্ডলস।

49
00:07:07,421 --> 00:07:09,260
হ্যালো, বেলা।

50
00:07:11,328 --> 00:07:13,264
ওহ. উহ...

51
00:07:13,899 --> 00:07:15,194
কুঁড়ি। রক্ত।

52
00:07:15,330 --> 00:07:16,691
কুঁড়ি। রক্ত।

53
00:07:16,827 --> 00:07:18,230
রক্ত। বিস্ময়কর।

54
00:07:18,366 --> 00:07:19,798
আমি ভালো আছি। আমি ভালো আছি।

55
00:07:24,901 --> 00:07:27,244
কি একটি খুব সুন্দর প্রতিবন্ধকতা.

56
00:07:27,379 --> 00:07:30,010
সে মস্তিষ্কে আঘাত পেয়েছে।

57
00:07:30,146 --> 00:07:31,472
আমি এটা মেরামত.

58
00:07:31,608 --> 00:07:34,950
তার মানসিক বয়স এবং তার শরীর
পুরোপুরি সিঙ্ক্রোনাইজ করা হয় না।

59
00:07:35,086 --> 00:07:36,219
ভাষা আসছে।

60
00:07:36,355 --> 00:07:39,487
সে উন্নতি করছে
একটি ত্বরান্বিত গতিতে।

61
00:07:40,089 --> 00:07:42,456
তিনি অত্যাশ্চর্য.

62
00:07:42,592 --> 00:07:44,727
আমি সাবধানে নোট করা প্রয়োজন

63
00:07:44,862 --> 00:07:45,927
তার অগ্রগতি।

64
00:07:46,064 --> 00:07:48,162
তুমি কি আমার জন্য এই কাজ করবে?

65
00:07:48,297 --> 00:07:49,298
এটা আমার সম্মান হবে.

66
00:07:49,362 --> 00:07:50,597
পুঁচকে!

67
00:07:51,594 --> 00:07:52,632
পুঁচকে!

68
00:07:52,768 --> 00:07:56,170
হ্যাঁ। এটা উত্তেজনাপূর্ণ, বেলা.

69
00:07:56,307 --> 00:07:58,137
"উই।" আমি বিশ্বাস করি সে করছে।

70
00:07:58,272 --> 00:07:59,870
মিসেস প্রিম!

71
00:08:01,977 --> 00:08:02,978
পুঁচকে।

72
00:08:59,961 --> 00:09:01,997
আপনি কিপার পছন্দ করেন না?

73
00:09:07,775 --> 00:09:10,478
উহ, আমি আসলে তাদের কাছে বেশ আংশিক।

74
00:09:10,614 --> 00:09:14,382
আমি তাদের দেখতে পাই, আহ,
সকালে সুন্দর...

75
00:09:36,567 --> 00:09:38,071
বেলাও কাটবে?

76
00:09:38,206 --> 00:09:40,072
বেলার জন্য শুধু মৃত।

77
00:09:40,207 --> 00:09:41,336
শুধু মৃত.

78
00:09:41,471 --> 00:09:42,668
শুধু মৃত.

79
00:09:42,803 --> 00:09:44,071
শুধু মৃত.

80
00:10:04,232 --> 00:10:06,394
স্কুইশ ! স্কুইশ, স্কুইশ।

81
00:10:09,128 --> 00:10:11,100
চোগ !

82
00:10:11,235 --> 00:10:12,504
চোগ !

83
00:10:14,308 --> 00:10:16,667
দৌড়!

84
00:10:18,308 --> 00:10:19,478
চোগ.

85
00:10:36,664 --> 00:10:38,789
<i>সে... সে সংগ্রহ করে
দিনে ১৫টি শব্দ।</i>

86
00:10:38,924 --> 00:10:40,127
<i>হুম।</i>

87
00:10:40,262 --> 00:10:42,733
<i>তার সমন্বয়
সর্বোত্তমভাবে অস্থির।</i>

88
00:10:42,868 --> 00:10:44,762
<i>সন্ধ্যায়, অগ্রগতি আছে।</i>

89
00:10:44,897 --> 00:10:46,167
<i>মিম।</i>

90
00:10:46,302 --> 00:10:48,367
<i>তার চুল এক ইঞ্চি বেড়েছে
প্রতি দুই দিন

91
00:10:48,503 --> 00:10:50,670
<i>- আমার এখানে একটি চুলের চিত্র আছে।
- চমৎকার।</i>

92
00:10:50,807 --> 00:10:53,643
আপনি যেতে পারেন. আগামীকাল দেখা হবে।

93
00:10:54,413 --> 00:10:56,679
স্যার, সে কোথা থেকে এসেছে?

94
00:10:57,717 --> 00:11:00,082
আমি বিশ্বাস করি আপনার কাজ তথ্য সংগ্রহ করা হয়.

95
00:11:00,217 --> 00:11:03,950
যখন আমি নির্বোধ প্রশ্ন যোগ করি
এটা, আমি আপনাকে জানাতে হবে.

96
00:11:07,694 --> 00:11:11,322
"এবং তাই, যখন তারা ফিরে আসে
কাঠ থেকে"

97
00:11:11,458 --> 00:11:15,225
"সে আবার মিলিত হয়েছিল
তার মা এবং বাবার সাথে। "

98
00:11:16,302 --> 00:11:18,195
"সেই রাতে, ডিনারের জন্য,"

99
00:11:18,330 --> 00:11:21,265
"তারা অসুস্থ না হওয়া পর্যন্ত কেক খেয়েছে।"

100
00:11:21,400 --> 00:11:25,004
"তারা খুব খুশি ছিল
একসাথে ফিরে যেতে "

101
00:11:27,707 --> 00:11:29,844
তুমি আমাকে বাবা, ঈশ্বর?

102
00:11:30,712 --> 00:11:32,979
আমি... প্রিম বলে তুমি হবে না।

103
00:11:33,714 --> 00:11:35,552
বেলা কোথাও মেয়ে।

104
00:11:36,586 --> 00:11:39,216
সেটা কোথায় হবে? কোথাও?

105
00:11:40,083 --> 00:11:41,658
তুমি এতিম।

106
00:11:42,161 --> 00:11:43,824
তোমার বাবা মা মারা গেছে।

107
00:11:45,155 --> 00:11:47,896
তাহলে কি তুমি বাবা-মাকে কেটে দাও, ঈশ্বর?

108
00:11:48,032 --> 00:11:49,363
না.

109
00:11:49,498 --> 00:11:51,535
তারা আমার বন্ধু ছিল.

110
00:11:52,304 --> 00:11:54,968
তারা সাহসী অভিযাত্রী ছিল,

111
00:11:55,872 --> 00:11:58,173
এবং তারা ভূমিধসে নিহত হয়

112
00:11:58,308 --> 00:12:00,611
দক্ষিণ আমেরিকায়।

113
00:12:00,747 --> 00:12:04,311
তারা সীমানা ঠেলে দিয়েছে
যা জানা ছিল,

114
00:12:04,447 --> 00:12:06,647
এবং তারা মূল্য পরিশোধ করেছে।

115
00:12:06,784 --> 00:12:09,816
তবে এটাই বেঁচে থাকার একমাত্র উপায়, বেলা।

116
00:12:09,952 --> 00:12:13,282
তোমার দেখাশোনা করার জন্য তারা তোমাকে আমার কাছে পাঠিয়েছে।

117
00:12:15,818 --> 00:12:16,823
মৃত?

118
00:12:18,155 --> 00:12:20,157
আমি তাই ভয় পাচ্ছি, আমার প্রিয়.

119
00:12:22,056 --> 00:12:23,599
বেচারা বেলা।

120
00:12:25,401 --> 00:12:27,502
তবে আল্লাহকে ভালোবাসুন।

121
00:12:32,638 --> 00:12:34,137
এখানে ঘুমাও।

122
00:12:36,112 --> 00:12:37,113
না.

123
00:12:47,820 --> 00:12:50,923
শুভ রাত্রি, প্রিয় বেলা।

124
00:12:55,223 --> 00:12:56,994
এই, বাবা.

125
00:12:57,562 --> 00:12:59,095
পেরু, হ্যাঁ।

126
00:13:01,438 --> 00:13:03,472
কেন আপনি প্রতিটি বাদাম কলম বই?

127
00:13:03,608 --> 00:13:05,970
আমি অবশ্যই আপনার পুষ্টির পরিমাণ নোট করতে হবে।

128
00:13:11,940 --> 00:13:13,208
কয়টি?

129
00:13:14,083 --> 00:13:15,144
উম...

130
00:13:19,114 --> 00:13:21,282
বেলা অন্য জায়গায় বলুন।

131
00:13:21,886 --> 00:13:25,392
সেটা পর্তুগালের লিসবন।

132
00:13:25,528 --> 00:13:27,524
ফ্রান্সের দক্ষিণে। আল্পস।

133
00:13:32,059 --> 00:13:33,296
অস্ট্রেলিয়া।

134
00:13:33,432 --> 00:13:36,402
অনেক দূরে এবং বিপজ্জনক,
মানুষ এবং প্রাণী উভয় ক্ষেত্রেই।

135
00:13:36,538 --> 00:13:38,870
বেলা পৃথিবী দেখতে চায়।

136
00:13:41,507 --> 00:13:42,742
শুধু...

137
00:13:44,280 --> 00:13:45,372
বেলা। হুম?

138
00:13:49,214 --> 00:13:52,515
বেলা, আমি মনে করি না আমাদের এখানে অনুমতি দেওয়া হয়েছে।

139
00:13:52,651 --> 00:13:53,652
চলুন শুধু...

140
00:14:08,995 --> 00:14:10,000
বেলা।

141
00:14:11,805 --> 00:14:14,070
বেলা।

142
00:14:15,473 --> 00:14:16,676
না.

143
00:14:18,479 --> 00:14:20,307
বেলা, এটা বিপজ্জনক.

144
00:14:37,296 --> 00:14:38,297
বেলা।

145
00:14:39,533 --> 00:14:41,261
না, বেলা।

146
00:15:01,187 --> 00:15:02,188
ঈশ্বর

147
00:15:04,148 --> 00:15:05,922
বাইরে যেতে হবে।

148
00:15:06,691 --> 00:15:09,860
বাইরে? না, আমরা কাজ করি।

149
00:15:10,329 --> 00:15:11,330
আঙ্গুল কাটা?

150
00:15:11,928 --> 00:15:13,423
মোমবাতি আমাকে নিয়ে যায়। মোমবাতি।

151
00:15:13,559 --> 00:15:14,990
অবশ্যই... অবশ্যই পারব। যদি...

152
00:15:15,126 --> 00:15:16,266
না.

153
00:15:16,401 --> 00:15:17,467
হ্যাঁ। আউট!

154
00:15:17,603 --> 00:15:19,498
সে কি কখনো বাইরে ছিল?

155
00:15:19,634 --> 00:15:20,635
না.

156
00:15:20,707 --> 00:15:23,265
আমি একটি পুরোপুরি বিনোদন তৈরি করেছি

157
00:15:23,401 --> 00:15:24,976
এবং বেলার জন্য নিরাপদ পৃথিবী।

158
00:15:25,111 --> 00:15:26,112
এখন।

159
00:15:27,205 --> 00:15:28,642
বেলা। এখন!

160
00:15:31,847 --> 00:15:34,048
এখন! ডাক্তারঃ বেলা।

161
00:16:00,981 --> 00:16:05,314
আপনি অনেক কিছু জানেন
বাইরে তোমাকে মেরে ফেলতে পারে, বেলা।

162
00:16:05,449 --> 00:16:06,450
মরে মারবে?

163
00:16:06,578 --> 00:16:08,676
সাপ, গাড়ি, তীক্ষ্ণ মুখের পাখি,

164
00:16:08,812 --> 00:16:12,251
ভূমিকম্প, ইনহেলেশন
বিষাক্ত ঘাসের বীজ।

165
00:16:38,912 --> 00:16:40,113
বেলা।

166
00:16:40,783 --> 00:16:42,577
বেলা।

167
00:17:03,638 --> 00:17:06,039
বেলা। দেখুন।

168
00:17:16,378 --> 00:17:18,076
মেরে ফেলো। কি?

169
00:17:31,493 --> 00:17:33,396
কেন আপনি মজার থাম্বস, ঈশ্বর?

170
00:17:38,136 --> 00:17:40,735
একবার যখন আমি খুব ছোট ছিলাম,

171
00:17:40,870 --> 00:17:44,102
আমার বাবা আমার থাম্বস পিন
একটি ছোট লোহার কেস মধ্যে

172
00:17:44,238 --> 00:17:47,608
সে পিছিয়ে যেতে পারে কিনা তা দেখার জন্য
হাড়ের বৃদ্ধি চক্র।

173
00:17:48,949 --> 00:17:51,409
এখন, ব্যথা এত বড় ছিল,

174
00:17:51,545 --> 00:17:53,678
নিজেকে কান্না থামাতে,

175
00:17:53,815 --> 00:17:57,056
আমি গভীরভাবে তাকাতাম
আমার অন্য আঙ্গুলের মধ্যে,

176
00:17:57,858 --> 00:18:00,159
এবং কেবল পর্যবেক্ষণ দ্বারা,

177
00:18:00,294 --> 00:18:04,162
পার্স করা শুরু
মহামারী সংক্রান্ত উপাদান।

178
00:18:04,962 --> 00:18:06,392
সে ফিরে এলে,

179
00:18:06,528 --> 00:18:09,936
তার বিস্মিত, আমি হাসছিলাম.

180
00:18:11,638 --> 00:18:12,639
ভাল ঈশ্বর.

181
00:18:12,733 --> 00:18:16,140
তিনি ছিলেন অপ্রচলিত মনের মানুষ।

182
00:18:24,310 --> 00:18:25,380
যাবার সময়।

183
00:18:26,986 --> 00:18:29,246
আহ, একটি ঝড় এগিয়ে আসছে।

184
00:18:33,926 --> 00:18:35,560
কেন তাকে এত ভয় দেখাতে হবে?

185
00:18:35,696 --> 00:18:36,863
সে একটি পরীক্ষা,

186
00:18:36,999 --> 00:18:38,789
এবং আমি শর্ত নিয়ন্ত্রণ করতে হবে

187
00:18:38,925 --> 00:18:42,331
অথবা আমাদের ফলাফল বিশুদ্ধ হবে না. মিম!

188
00:18:53,772 --> 00:18:55,777
থামো! ঈশ্বর, আমরা যাই!

189
00:18:55,912 --> 00:18:56,913
না, বেলা।

190
00:18:57,049 --> 00:18:58,681
বেলা আইসক্রিমে হাঁটতে চায়।

191
00:18:58,816 --> 00:18:59,817
না.

192
00:18:59,885 --> 00:19:01,015
বেলা চায়!

193
00:19:01,151 --> 00:19:03,520
আমার মুখ. মানুষ ভগবানকে ভয় পায়।

194
00:19:03,657 --> 00:19:04,658
ঈশ্বরকে নিয়ে হাসুন।

195
00:19:04,723 --> 00:19:06,216
ঈশ্বর সুন্দর.

196
00:19:06,352 --> 00:19:07,889
কুকুরের মুখের মতো।

197
00:19:08,024 --> 00:19:09,692
উফ উফ, উফ!

198
00:19:09,828 --> 00:19:11,293
বেশ।

199
00:19:11,996 --> 00:19:13,526
থামো! আমি হাঁটছি। না!

200
00:19:16,560 --> 00:19:18,971
না এখন? না কখনো?

201
00:19:19,506 --> 00:19:20,665
শুধু না.

202
00:19:23,773 --> 00:19:25,208
আহা!

203
00:19:28,308 --> 00:19:30,541
বেলা ! না!

204
00:19:30,676 --> 00:19:33,385
না! না! না! আরে! বেলা !

205
00:19:34,950 --> 00:19:36,153
না!

206
00:19:40,553 --> 00:19:42,552
দুঃখিত। দুঃখিত। না!

207
00:19:42,688 --> 00:19:44,325
না! না!

208
00:19:57,940 --> 00:20:00,077
আমি দুঃখিত, আমার প্রিয়তম.

209
00:20:02,143 --> 00:20:03,572
ঈশ্বরের মা।

210
00:21:34,068 --> 00:21:35,868
তুমি তার কি করলে?

211
00:21:36,004 --> 00:21:37,538
কেন তাকে লুকিয়ে রাখছ?

212
00:21:37,674 --> 00:21:40,174
এই সব মানে কি বলুন,
নয়তো আমি পুলিশের কাছে যাব।

213
00:21:42,980 --> 00:21:46,409
আমি করব কারণ এটি একটি সুখী গল্প।

214
00:22:03,967 --> 00:22:05,497
<i>দেহ পাওয়া বিরল,</i>

215
00:22:05,632 --> 00:22:08,064
<i>মৃত হলেও জীবনের খুব কাছাকাছি।</i>

216
00:22:08,199 --> 00:22:10,331
কঠোরতা সেট করা হয়নি.

217
00:22:10,468 --> 00:22:13,305
শরীর খুব কমই শীতল ছিল।

218
00:22:13,875 --> 00:22:15,669
<i>কোন পালস নেই।</i>

219
00:22:15,804 --> 00:22:17,077
<i>কিন্তু কিছু বৈদ্যুতিক স্রোত,</i>

220
00:22:17,213 --> 00:22:18,744
তাই আমি তাকে বাঁচিয়ে রাখতে পারতাম।

221
00:22:18,879 --> 00:22:20,378
কিন্তু তুমি তা করোনি।

222
00:22:21,782 --> 00:22:23,846
আমি জীবনের কিছুই জানতাম না
সে পরিত্যাগ করেছিল,</i>

223
00:22:23,982 --> 00:22:28,050
<i>ব্যতীত সে এটাকে অনেক ঘৃণা করত
যে সে না হওয়া বেছে নিয়েছিল,</i>

224
00:22:28,185 --> 00:22:29,453
এবং চিরতরে।

225
00:22:30,057 --> 00:22:31,257
সে কি অনুভব করবে

226
00:22:31,860 --> 00:22:33,053
<i>টেনে আনা হচ্ছে</i>

227
00:22:33,188 --> 00:22:36,297
<i>তার সাবধানে বেছে নেওয়া ফাঁকা অনন্তকাল থেকে</i>

228
00:22:36,432 --> 00:22:39,290
এবং বাধ্য করা হয়
আমাদের একজন কম কর্মীতে,

229
00:22:39,426 --> 00:22:43,533
দুর্বল সজ্জিত পাগলাগার,
সংস্কার বা কারাগার?

230
00:22:44,436 --> 00:22:46,065
<i>এই খ্রিস্টান জাতির জন্য,</i>

231
00:22:46,200 --> 00:22:49,272
<i>আত্মহত্যাকে পাগলামি বা অপরাধ হিসাবে বিবেচনা করা হয়।</i>

232
00:22:49,408 --> 00:22:52,302
<i>আমি কে তার ভাগ্য নির্ধারণ করতে ছিলাম?</i>

233
00:22:52,438 --> 00:22:56,414
কিন্তু তারপরও ছিল,
আমার পক্ষ থেকে, একটি স্বীকৃতি।

234
00:22:56,549 --> 00:22:59,184
আমার সব গবেষণা
এই মুহূর্তে এসেছিলেন।

235
00:22:59,320 --> 00:23:01,953
ভাগ্য আমার লাশ এনেছে,

236
00:23:02,088 --> 00:23:03,151
<i>এবং একটি জীবন্ত শিশু।</i>

237
00:23:03,286 --> 00:23:04,588
এটা স্পষ্ট ছিল.

238
00:23:04,724 --> 00:23:05,725
এটা ছিল?

239
00:23:05,785 --> 00:23:07,257
শিশুর মস্তিষ্ক বের করে নিন

240
00:23:07,392 --> 00:23:09,158
এবং এটি পূর্ণ বয়স্ক মহিলার মধ্যে রাখুন,

241
00:23:09,294 --> 00:23:10,823
তাকে পুনর্জীবিত করুন, এবং দেখুন।

242
00:23:11,523 --> 00:23:12,622
যীশু!

243
00:24:05,180 --> 00:24:06,583
সে জানে?

244
00:24:06,719 --> 00:24:07,915
না.

245
00:24:08,051 --> 00:24:09,210
সে কে ছিল?

246
00:24:09,680 --> 00:24:10,751
কোন ধারণা নেই।

247
00:24:11,788 --> 00:24:15,018
কিন্তু আপনি বরং
পৃথিবীতে বেলা ছিল না?

248
00:26:54,909 --> 00:26:56,481
মিসেস প্রিম? হুম?

249
00:26:56,617 --> 00:26:58,750
বেলা যখন খুশি আবিষ্কার করে।

250
00:26:58,887 --> 00:26:59,888
উহ-হুহ।

251
00:27:00,685 --> 00:27:03,050
আপনি একটি টক চেহারা, কিন্তু আমি আপনাকে ঠিক.

252
00:27:04,454 --> 00:27:05,755
চোখ বন্ধ করুন।

253
00:27:07,895 --> 00:27:09,195
ওহ! না!

254
00:27:09,331 --> 00:27:11,157
শুধু অপেক্ষা করুন। এটি একটি মুহূর্ত লাগে.

255
00:27:12,631 --> 00:27:14,999
সে আমার লোমশ ব্যবসা দখল.

256
00:27:15,134 --> 00:27:16,135
সে অসুস্থ!

257
00:27:16,200 --> 00:27:17,261
বেলা।

258
00:27:17,397 --> 00:27:19,167
বেলা আবিষ্কার করেছে
কিছু আমাকে শেয়ার করতে হবে।

259
00:27:19,302 --> 00:27:20,572
ঘড়ি.

260
00:27:20,708 --> 00:27:23,509
- আমার মধ্যে শসা দিলে কি হবে?
- না।

261
00:27:24,937 --> 00:27:27,270
বেলা ! বেলা !

262
00:27:27,406 --> 00:27:29,782
অবিলম্বে নিজের কাজ বন্ধ করুন।

263
00:27:29,917 --> 00:27:30,918
কি?

264
00:27:31,047 --> 00:27:33,882
ভদ্র সমাজে তা করা হয় না।

265
00:27:34,350 --> 00:27:35,520
ওহ.

266
00:27:36,990 --> 00:27:38,187
ওহ.

267
00:27:38,322 --> 00:27:40,459
শুধু না.

268
00:27:49,862 --> 00:27:52,430
কি... এটা?

269
00:27:52,565 --> 00:27:55,639
আমার বাবা বের করলেন
আমার অক্সিনটিক এবং পাইলোরিক গ্রন্থি,

270
00:27:55,774 --> 00:27:58,774
তাই আমার নিজের গ্যাস্ট্রিক জুস তৈরি করতে হবে।

271
00:27:58,909 --> 00:28:00,345
ঈশ্বরের নামে কেন তিনি এমন করবেন?

272
00:28:00,481 --> 00:28:02,743
কেউ জানত না তা আবিষ্কার করতে.

273
00:28:02,878 --> 00:28:05,880
দেখা যাচ্ছে আমাদের তাদের প্রয়োজন। আদর্শভাবে।

274
00:28:07,481 --> 00:28:08,718
বেলা,

275
00:28:09,552 --> 00:28:11,083
তুমি খাওনি।

276
00:28:12,354 --> 00:28:14,053
করবেন না।

277
00:28:22,366 --> 00:28:23,699
শুভ রাত্রি।

278
00:28:25,071 --> 00:28:26,071
'রাত্রি।

279
00:28:43,521 --> 00:28:45,051
তুমি জানো,

280
00:28:45,186 --> 00:28:48,624
আমি আসলে কিছু
একটি রোমান্টিক, ম্যাক্স.

281
00:28:49,126 --> 00:28:50,221
কি?

282
00:28:50,356 --> 00:28:52,926
আমি বিশ্বাস করি আমি ভালবাসা দেখি
তোমার আর বেলার মধ্যে।

283
00:28:54,265 --> 00:28:55,628
ওহ, আমি... সে...

284
00:28:55,764 --> 00:28:58,693
সম্ভবত আপনার তাকে বিয়ে করা উচিত।

285
00:28:58,828 --> 00:28:59,565
কি?

286
00:28:59,700 --> 00:29:01,132
আমার মনে হয় সে তোমাকে ভালোবাসে।

287
00:29:01,999 --> 00:29:03,436
ওহ.

288
00:29:03,571 --> 00:29:06,835
<i>আমি মানুষ দেখেছি
ভালবাসার সাথে একে অপরের দিকে তাকান,</i>

289
00:29:06,970 --> 00:29:08,140
<i>একজন পর্যবেক্ষক হিসাবে।</i>

290
00:29:08,276 --> 00:29:10,240
<i>বিষয় নয়, অবশ্যই। আমি এটা দেখছি।</i>

291
00:29:11,612 --> 00:29:12,813
<i>আপনি করেন?</i>

292
00:29:14,250 --> 00:29:15,549
<i>আমি, উম</i>

293
00:29:15,684 --> 00:29:18,516
আমি তার জন্য অনুভূতি আছে.

294
00:29:18,652 --> 00:29:20,282
তাই, আপনি হবে?

295
00:29:21,118 --> 00:29:23,285
বেলাকে নিয়ে যাও।

296
00:29:24,292 --> 00:29:25,320
বেলা...

297
00:29:25,888 --> 00:29:26,893
উম...

298
00:29:27,361 --> 00:29:28,362
আমি...

299
00:29:31,135 --> 00:29:32,136
মজা লাগছে?

300
00:29:38,507 --> 00:29:39,707
উম... বেলা কর।

301
00:29:45,746 --> 00:29:47,549
<i>আমি ভাবছিলাম</i>

302
00:29:47,684 --> 00:29:49,216
যদি সম্ভবত আপনি তাকে উত্থাপন করা হয়

303
00:29:49,353 --> 00:29:50,378
আপনার উপপত্নী হতে

304
00:29:50,514 --> 00:29:52,918
একটি অন্ধকার চিন্তা আমার অযোগ্য, আমি জানি.

305
00:29:53,922 --> 00:29:58,190
আচ্ছা, তুমি তার সাথে শুয়ে থাকো না?

306
00:29:58,326 --> 00:30:02,530
শুধুমাত্র শুক্রাণু বীর্যপাত হতে পারে
আমার মধ্যে হোমিওস্টেসিস প্ররোচিত করুন

307
00:30:02,666 --> 00:30:05,364
যদি দীর্ঘায়িত উদ্দীপনা দ্বারা অনুষঙ্গী

308
00:30:05,500 --> 00:30:06,701
উচ্চতর স্নায়ু কেন্দ্রের

309
00:30:06,836 --> 00:30:08,900
যার নালীবিহীন গ্রন্থির উপর চাপ পড়ে

310
00:30:09,036 --> 00:30:10,736
আমার রক্তের রসায়ন পরিবর্তন করে

311
00:30:10,873 --> 00:30:13,141
কয়েক মিনিটের জন্য নয়,

312
00:30:13,276 --> 00:30:14,807
কিন্তু অনেক দিন ধরে।

313
00:30:16,079 --> 00:30:17,080
কি?

314
00:30:17,176 --> 00:30:19,612
আমি একজন নপুংসক এবং তাকে চুদতে পারি না।

315
00:30:19,748 --> 00:30:22,618
আমার শরীর থেকে একটি যৌন প্রতিক্রিয়া পেতে

316
00:30:22,753 --> 00:30:25,286
একই পরিমাণ নিতে হবে
বিদ্যুতের

317
00:30:25,421 --> 00:30:26,620
যেমন উত্তর লন্ডন চলে।

318
00:30:26,756 --> 00:30:29,789
মম-হুম। তাছাড়া আমার পৈতৃক অনুভূতি

319
00:30:29,924 --> 00:30:32,357
আমার যৌন চিন্তা ছাড়িয়ে বলে মনে হচ্ছে.

320
00:30:34,029 --> 00:30:36,660
<i>আমি ক্ষমাপ্রার্থী
আমার নিজের অন্ধকার চিন্তার জন্য।</i>

321
00:30:36,796 --> 00:30:38,164
<i>মোটেও অন্ধকার নয়।</i>

322
00:30:38,299 --> 00:30:42,302
<i>পুরুষের, প্রকৃতপক্ষে সমস্ত যৌনতা,
মূলত অনৈতিক।</i>

323
00:30:42,437 --> 00:30:44,102
<i>সব না, স্যার।</i>

324
00:30:44,237 --> 00:30:46,300
<i>আপনি কি তাকে বিয়ে করতে চান নাকি?</i>

325
00:30:47,743 --> 00:30:50,710
আমি তোমাকে বিয়ে করতে চাই। আমার স্ত্রী হও।

326
00:30:58,646 --> 00:31:00,912
আসুন আমরা একে অপরের যৌনাঙ্গে স্পর্শ করি।

327
00:31:01,048 --> 00:31:02,449
উহ... না. না.

328
00:31:02,584 --> 00:31:04,619
আমি আপনার সুবিধা নিতে চাই না.

329
00:31:04,754 --> 00:31:06,121
আপনি বিশেষ।

330
00:31:06,657 --> 00:31:07,991
যখন আমাদের বিয়ে হয়।

331
00:31:14,731 --> 00:31:15,734
একটা শর্ত।

332
00:31:15,869 --> 00:31:18,602
আমি বুঝতে পেরেছি, সে অবশ্যই এটি কামনা করবে।

333
00:31:18,737 --> 00:31:20,338
তাহলে দুটি শর্ত।

334
00:31:20,473 --> 00:31:21,641
যে তুমি বলেছিলে,

335
00:31:21,776 --> 00:31:25,879
এবং আপনাকে অবশ্যই আমার সাথে এখানে থাকতে হবে, সর্বদা।

336
00:31:26,949 --> 00:31:29,881
<i>আমার একটি আইনি চুক্তি হবে।</i>

337
00:31:38,324 --> 00:31:39,352
হুম।

338
00:31:56,201 --> 00:31:57,202
কৌতূহলী চুক্তি।

339
00:31:57,306 --> 00:31:59,140
বেশ কিছু বানান ভুল আছে।

340
00:31:59,276 --> 00:32:02,345
ওহ. থেকে অমূলক
এর আইনি বাধ্যবাধকতা,

341
00:32:02,481 --> 00:32:03,782
আমি আপনাকে আশ্বস্ত.

342
00:32:05,183 --> 00:32:09,848
বেশ নারী হতে হবে
এই ধরনের বাঁধাই পরোয়ানা.

343
00:32:14,194 --> 00:32:16,728
তুমি যদি আমাকে মাফ করে দাও,
আমি সুযোগ-সুবিধা ব্যবহার করতে হবে.

344
00:32:18,166 --> 00:32:21,299
তোমার বয়স কি সেই পাঁচ বছর
আপনি আপনার জল ধরে রাখতে পারবেন না?

345
00:32:21,434 --> 00:32:22,560
দুর্বল মূত্রাশয়, স্যার।

346
00:32:22,696 --> 00:32:25,563
আমার আগে আমার বাবার মতো
এবং তার আগে তার.

347
00:32:25,699 --> 00:32:28,300
আপনার প্রোস্টেট ক্যান্সার হতে পারে।
এটা দেখুন.

348
00:32:29,142 --> 00:32:30,143
করবে।

349
00:33:35,799 --> 00:33:39,206
মিসেস বেলা ব্যাক্সটার, অনুযায়ী
আপনার চুক্তি, কোন সন্দেহ নেই.

350
00:33:39,842 --> 00:33:42,009
শুভ বিকাল, পরিদর্শনকারী মানুষ।

351
00:33:42,776 --> 00:33:44,044
আমার টুপি চান?

352
00:33:44,746 --> 00:33:46,550
এটা আমার জন্য উপযুক্ত হবে?

353
00:33:46,685 --> 00:33:48,379
হ্যাঁ।

354
00:33:48,916 --> 00:33:50,611
এটা বোকা ভালো.

355
00:33:50,747 --> 00:33:52,748
আমাকে এই মহিলার সাথে দেখা করতে হয়েছিল
যারা অনুপ্রাণিত করবে

356
00:33:52,883 --> 00:33:55,957
বিবাহের যেমন একটি চুক্তি
যে তাকে বন্দী করে।

357
00:33:56,692 --> 00:33:57,822
মানে কি?

358
00:33:57,957 --> 00:33:59,160
তুমি এখানে বাস করবে,

359
00:33:59,295 --> 00:34:02,488
মিঃ ম্যাক্স ম্যাকক্যান্ডেলের সাথে ভ্রমণ করুন
এবং বিদেশে ব্যাক্সটার,

360
00:34:02,624 --> 00:34:04,526
কিন্তু শহরে যাও না।

361
00:34:05,193 --> 00:34:06,396
আমি দেখছি।

362
00:34:07,505 --> 00:34:08,667
তারা আমাকে শক্ত করে ভালোবাসে।

363
00:34:08,802 --> 00:34:10,664
আমি বুঝতে পারছি কেন.

364
00:34:10,799 --> 00:34:12,605
আমি তোমাকে চিমটি দিতে হবে,
আপনি বাস্তব কিনা দেখতে.

365
00:34:12,741 --> 00:34:14,437
তুমি করবে না... আহ.

366
00:34:17,480 --> 00:34:18,847
তুমি কে?

367
00:34:21,443 --> 00:34:23,750
মিঃ ডানকান ওয়েডারবার্ন।

368
00:34:54,043 --> 00:34:55,246
খোলা

369
00:35:05,686 --> 00:35:07,191
আপনি এখানে কিভাবে উঠবেন?

370
00:35:07,528 --> 00:35:09,153
শ

371
00:35:09,288 --> 00:35:10,289
আমি আরোহণ.

372
00:35:29,047 --> 00:35:30,515
তুমি কি আমাকে অনেকক্ষণ দেখছিলে?

373
00:35:30,650 --> 00:35:31,883
দীর্ঘ নয়।

374
00:35:32,019 --> 00:35:33,817
আপনি আমাকে নিজের উপর কাজ করতে দেখেননি

375
00:35:33,952 --> 00:35:35,582
সুখ পেতে, তাই না?

376
00:35:36,649 --> 00:35:38,684
এটা ভদ্রতা নয়, আমি জানি।

377
00:35:43,824 --> 00:35:45,993
ভদ্র সমাজের প্রতি খেয়াল নেই।

378
00:35:46,129 --> 00:35:47,395
এটা বিরক্তিকর যৌনসঙ্গম.

379
00:35:48,065 --> 00:35:49,529
নিজের আত্মাকে ধ্বংস করে।

380
00:35:50,639 --> 00:35:51,966
ঈশ্বর আত্মায় বিশ্বাস করেন না।

381
00:35:53,405 --> 00:35:56,935
আমি মনে করি ঈশ্বরই আসল
আত্মা ধারণা লেখক.

382
00:35:57,304 --> 00:35:58,939
গডউইন ব্যাক্সটার?

383
00:35:59,074 --> 00:36:00,743
সেই পোড়া কুকুর।

384
00:36:00,880 --> 00:36:03,082
কি সেই গল্প?

385
00:36:03,217 --> 00:36:06,084
আপনি একজন বন্দী এবং আমি আপনাকে মুক্ত করতে চাই।

386
00:36:08,188 --> 00:36:10,814
তোমার মধ্যে কিছু, কিছু ক্ষুধার্ত সত্তা,

387
00:36:10,950 --> 00:36:13,750
অভিজ্ঞতা, স্বাধীনতা, স্পর্শের জন্য ক্ষুধার্ত।

388
00:36:13,885 --> 00:36:16,126
অজানাকে দেখতে ও জানার জন্য।

389
00:36:16,797 --> 00:36:20,057
তো, আমি এখানে কেন, তুমি জিজ্ঞেস কর?

390
00:36:20,192 --> 00:36:23,326
আমি শুক্রবার লিসবন যাচ্ছি.
আমি তোমাকে আসতে চাই

391
00:36:23,463 --> 00:36:25,032
পর্তুগালের লিসবন?

392
00:36:25,168 --> 00:36:27,434
যে লিসবন আমি কথা বলতে হয়.

393
00:36:28,973 --> 00:36:30,371
ঈশ্বর তা কখনই হতে দেন না।

394
00:36:32,771 --> 00:36:34,540
তাই আমি তাকে জিজ্ঞাসা করছি না।

395
00:36:36,077 --> 00:36:37,444
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি.

396
00:36:39,414 --> 00:36:41,751
বেলা তোমার সাথে নিরাপদ নয়, আমি মনে করি।

397
00:36:41,886 --> 00:36:45,221
আপনি একেবারে... না.

398
00:37:00,073 --> 00:37:03,574
আমি একটি মুহূর্ত আছে
সময়ের মূল্য, প্রিয় ঈশ্বর?

399
00:37:03,709 --> 00:37:04,940
অবশ্যই, বেলা।

400
00:37:05,076 --> 00:37:07,745
আমি আপনাকে একটি বড় খবর বলতে চেয়েছিলাম।

401
00:37:07,880 --> 00:37:10,338
বেলা উত্তেজিত হয়ে মাথা ঘোরাচ্ছে।

402
00:37:10,473 --> 00:37:11,474
এটা কি?

403
00:37:11,542 --> 00:37:13,613
আজ রাতে, মধ্যরাতে,

404
00:37:13,749 --> 00:37:17,584
আমি গোপনে পালিয়ে যাই
একজন ডানকান ওয়েডারবার্নের সাথে।

405
00:37:17,720 --> 00:37:18,721
কি?

406
00:37:18,824 --> 00:37:20,052
তুমি আমাকে থামাতে চাইবে।

407
00:37:20,187 --> 00:37:21,188
আমি তোমাকে থামাবো।

408
00:37:21,289 --> 00:37:23,826
তুমি বেলাকে খুব শক্ত করে ধরে রাখো।

409
00:37:23,962 --> 00:37:25,726
আমি জলে সেট করতে হবে.

410
00:37:25,862 --> 00:37:26,922
আমরা ভ্রমণ করতে পারি।

411
00:37:27,057 --> 00:37:29,831
তুমি, আমি এবং ম্যাক্স কাকে,
আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব,

412
00:37:29,966 --> 00:37:31,360
আপনি বিবাহিত হয়.

413
00:37:31,495 --> 00:37:33,066
আমি ম্যাক্সকে বিয়ে করব,

414
00:37:33,201 --> 00:37:35,536
তার জন্য যেমন সঠিক মনে হয়,

415
00:37:35,671 --> 00:37:39,440
কিন্তু প্রথমে, আমি দুঃসাহসিক কাজ করব
ডানকান ওয়েডারবার্নে

416
00:37:39,576 --> 00:37:43,308
কে, আমি মনে করি, আমার সামান্য ক্ষতির চিন্তা করে,

417
00:37:43,443 --> 00:37:47,012
কিন্তু পাশাপাশি আকর্ষণীয় হবে.

418
00:37:47,148 --> 00:37:48,749
আমি তোমাকে যেতে দিতে পারব না।

419
00:37:55,718 --> 00:37:57,687
আমাকে চুম্বন এবং আমাকে এগিয়ে সেট.

420
00:37:58,587 --> 00:38:00,129
না করলে,

421
00:38:00,264 --> 00:38:04,326
বেলা এর ভিতরের হবে
ঘৃণা সঙ্গে পচা চালু.

422
00:38:04,462 --> 00:38:06,498
ঘৃণা? ঘৃণা.

423
00:38:14,946 --> 00:38:16,812
ঐ ব্যাগগুলো আনপ্যাক করুন, Prim.

424
00:38:16,948 --> 00:38:18,846
গডউইন আমাকে তোমার পরিকল্পনা বলেছে।

425
00:38:18,982 --> 00:38:20,079
আমি তোমাকে দোষ দিই না, বেলা।

426
00:38:20,215 --> 00:38:22,013
সেই মানুষটি একটি ক্যাড এবং একটি রেক।

427
00:38:22,148 --> 00:38:23,149
তার ছলনাময় উপায় আছে

428
00:38:23,252 --> 00:38:25,051
একটি সাদাসিধা মহিলার চামড়ার নিচে পেয়ে.

429
00:38:25,187 --> 00:38:27,453
এটা বেশিরভাগই আমার দিকে তার চোখ.

430
00:38:27,588 --> 00:38:30,859
আর তার হাত
যখন বেলার পায়ের মাঝখানে

431
00:38:30,995 --> 00:38:33,057
এবং ফিসফিস শব্দ আমি শুনতে পাচ্ছি না

432
00:38:33,193 --> 00:38:35,124
কিন্তু আমার শরীরে তাপ।

433
00:38:35,260 --> 00:38:36,765
যীশু, বেলা।

434
00:38:36,901 --> 00:38:39,133
আমরা নিযুক্ত আছি। আমি তোমাকে ভালোবাসি

435
00:38:39,268 --> 00:38:41,335
এবং যখন আমি ফিরে যাই, আমরা বিয়ে করি,

436
00:38:41,471 --> 00:38:43,732
এবং একটি ডালে দুটি ঘুঘুর মতো খুশি হও।

437
00:38:43,867 --> 00:38:45,635
আপনি কি আমার ভ্রমণ টুপি প্রয়োজন মনে করেন? না!

438
00:38:46,139 --> 00:38:47,307
এই কাজ করবে না.

439
00:38:47,809 --> 00:38:49,075
এটা পারে না!

440
00:38:49,211 --> 00:38:51,078
আমি নিজেই এই লোকটিকে দেখব।

441
00:38:51,213 --> 00:38:52,774
আমি তার সুদর্শন মুখ মারব

442
00:38:52,909 --> 00:38:55,078
রক্ত এবং হাড়ের একটি porridge মধ্যে!

443
00:38:55,213 --> 00:38:56,944
ম্যাক্স, আপনি ফ্লাশ,

444
00:38:57,079 --> 00:38:59,319
এবং আমিও বিভিন্ন ম্যাক্সের দৃষ্টিতে আছি।

445
00:38:59,455 --> 00:39:01,420
আমি ক্ষমা চাই, কিন্তু আমি একটি মানুষ হতে দেব না

446
00:39:01,556 --> 00:39:03,918
যে আমি জানি কিছুই নেই
কিন্তু তার মনে খারাপ অভিপ্রায়

447
00:39:04,054 --> 00:39:06,687
এবং তার হৃদয়ে আপনার জন্য কিছুই আপনাকে প্রতারণা করে না।

448
00:39:06,822 --> 00:39:09,658
আমি তার চোদন মাথা থেঁতলে দেব.

449
00:39:16,605 --> 00:39:17,606
মি.

450
00:39:25,012 --> 00:39:26,510
বেলা? এটা...

451
00:39:30,751 --> 00:39:31,752
বেলা।

452
00:39:39,919 --> 00:39:42,823
বিদায়, পরে ঘুঘু।

453
00:39:42,958 --> 00:39:45,231
গ্র্যান্ড অ্যাডভেঞ্চারের পর দেখা হবে।

454
00:39:47,327 --> 00:39:48,333
ঈশ্বর?

455
00:40:28,875 --> 00:40:29,876
সে চলে গেছে।

456
00:40:30,871 --> 00:40:33,703
আমি প্রাতঃরাশের জন্য বন্দর করছি।

457
00:40:33,838 --> 00:40:35,738
এটি অদ্ভুতভাবে সুস্বাদু।

458
00:40:35,874 --> 00:40:37,448
তুমি তাকে বাধা দিলে না কেন?

459
00:40:38,252 --> 00:40:40,582
তিনি স্বাধীন ইচ্ছার একটি সত্তা.

460
00:40:45,017 --> 00:40:46,922
সে এখন বাইরে আছে। একা।

461
00:40:47,058 --> 00:40:48,953
সে ভালো থাকবে।

462
00:40:49,089 --> 00:40:51,193
আমি একটা বোকা। আমি
তাকে থামানো উচিত ছিল।

463
00:40:51,329 --> 00:40:53,364
আমরা বিজ্ঞানের মানুষ।

464
00:40:54,201 --> 00:40:57,863
এই আবেগপ্রবণতা অস্বাভাবিক।

465
00:41:01,338 --> 00:41:02,671
আমি শুধু আশা করি সে ঠিক আছে।

466
00:41:25,222 --> 00:41:26,699
তুমি সবচেয়ে সুন্দরী নারী

467
00:41:26,723 --> 00:41:28,189
আমি কখনও দেখেছি.

468
00:41:28,325 --> 00:41:30,497
মিথ্যে বলব না, অনেকের সঙ্গেই ছিলাম।

469
00:41:30,633 --> 00:41:32,128
মিসেস প্রিম বললেন আপনি নেকড়ে

470
00:41:32,263 --> 00:41:34,035
তোমার গায়ে শত নারীর ঘ্রাণ।

471
00:41:34,170 --> 00:41:35,702
তিনি এটা undersells.

472
00:41:36,205 --> 00:41:38,802
ঠিক আছে। ঝিনুক।

473
00:41:38,937 --> 00:41:40,678
আপনি তাদের আগে ছিল?

474
00:41:40,813 --> 00:41:41,840
আমি নেই.

475
00:41:46,185 --> 00:41:48,318
শাক, চক এবং বাবল।

476
00:41:50,756 --> 00:41:51,757
মি.

477
00:41:53,725 --> 00:41:54,726
মি.

478
00:41:58,822 --> 00:42:00,055
রোলিকিং।

479
00:42:02,597 --> 00:42:04,862
রোলিকিং।

480
00:42:08,665 --> 00:42:09,801
অপেক্ষা করুন। বেলা।

481
00:42:19,108 --> 00:42:20,208
সুতরাং, সন্ন্যাসী এবং সন্ন্যাসী

482
00:42:20,343 --> 00:42:22,077
তাদের কাপড় স্টার্চ হবে
ডিমের সাদা অংশ দিয়ে

483
00:42:22,213 --> 00:42:24,552
এবং, কুসুম দিয়ে এই আলকাতরা তৈরি করুন।

484
00:42:25,055 --> 00:42:26,113
এখন এগুলো খাবেন কিভাবে?

485
00:42:26,248 --> 00:42:27,754
মুখ দিয়ে অনুমান করব।

486
00:42:27,890 --> 00:42:31,052
এগুলো অবশ্যই খাওয়া যাবে না
ডেইন্টি ফ্লেক দ্বারা মিষ্টি ফ্লেক,

487
00:42:31,188 --> 00:42:34,056
কিন্তু প্রাণের মতো আনন্দের সাথে নিঃশ্বাস নেওয়া।

488
00:42:40,504 --> 00:42:41,997
অবিশ্বাস্য

489
00:42:42,768 --> 00:42:44,671
এগুলো কে বানিয়েছে? আমরা আরো প্রয়োজন.

490
00:42:44,807 --> 00:42:47,640
আর নেই। একটাই যথেষ্ট।
যেকোন আরো অনেক বেশী.

491
00:42:48,441 --> 00:42:50,009
এখন সিয়েস্তার সময়।

492
00:42:50,144 --> 00:42:51,413
সিয়েস্তা কি?

493
00:43:18,440 --> 00:43:21,006
কেন মানুষ শুধু এই কাজ না

494
00:43:21,142 --> 00:43:22,305
সব সময়?

495
00:43:23,579 --> 00:43:26,010
ঠিক আছে, অশ্লীল হওয়ার ঝুঁকিতে,

496
00:43:26,146 --> 00:43:29,247
আপনি মাত্র তিনবার এসেছেন
খুব ভাল দ্বারা fucked.

497
00:43:29,383 --> 00:43:30,518
এটা সম্ভবত অন্য কোন মানুষ

498
00:43:30,654 --> 00:43:32,419
কখনো তোমাকে নিয়ে আসবে
আমি যে raptures আছে.

499
00:43:34,014 --> 00:43:35,148
তোমার জন্য আমার খারাপ লাগছে।

500
00:43:36,616 --> 00:43:40,127
ওয়েল, তাহলে এটা শুধু আপনি হবে
আমি সঙ্গে ক্ষিপ্ত জাম্পিং না.

501
00:43:40,262 --> 00:43:42,726
উগ্র ঝাঁপ?

502
00:43:43,262 --> 00:43:44,722
আমি যে ভালোবাসি.

503
00:43:44,857 --> 00:43:46,400
আমি বিশ্রাম করছি.

504
00:43:47,069 --> 00:43:48,070
আমাদের আবার যেতে দিন.

505
00:43:48,200 --> 00:43:49,502
আবার?

506
00:43:50,072 --> 00:43:51,500
দুর্ভাগ্যবশত,

507
00:43:51,635 --> 00:43:53,266
এমনকি আমার সীমা আছে।

508
00:43:53,402 --> 00:43:55,574
পুরুষরা আরও বেশি কিছুর জন্য ফিরে আসতে পারে না।

509
00:43:55,710 --> 00:43:58,137
এটা কি শারীরবৃত্তীয় সমস্যা?

510
00:43:58,938 --> 00:44:00,242
পুরুষের দুর্বলতা?

511
00:44:00,379 --> 00:44:02,812
মিম... আচ্ছা...

512
00:44:05,085 --> 00:44:06,651
সম্ভবত তাই.

513
00:44:07,887 --> 00:44:10,048
আপনাকে পরামর্শ দেওয়া হবে, যদি খুব বেশি দেরি না হয়,

514
00:44:10,184 --> 00:44:11,954
আমার প্রেমে পড়া না.

515
00:44:12,624 --> 00:44:14,085
আমি অফার খুব কম আছে

516
00:44:14,220 --> 00:44:16,028
স্থিরতার পথে।

517
00:44:16,163 --> 00:44:17,258
শুধু অ্যাডভেঞ্চার।

518
00:44:17,393 --> 00:44:18,728
আমি দেখছি।

519
00:44:20,166 --> 00:44:21,467
আমাদের ঘুমাতে দিন।

520
00:44:50,096 --> 00:44:51,097
ট্যাক্সি, ম্যাডাম?

521
00:48:31,840 --> 00:48:33,042
শুভ সন্ধ্যা

522
00:48:34,646 --> 00:48:35,913
ডানকান ওয়েডারবার্ন।

523
00:48:36,049 --> 00:48:38,278
বেলা, তুমি কোথায় ছিলে? তুমি অদৃশ্য হয়ে গেলে।

524
00:48:39,044 --> 00:48:40,683
আমি করিনি।

525
00:48:40,819 --> 00:48:42,986
কেউ শুধু অদৃশ্য হতে পারে না।

526
00:48:43,421 --> 00:48:44,422
কি?

527
00:48:44,492 --> 00:48:46,192
তারা পারে? অদৃশ্য?

528
00:48:46,327 --> 00:48:47,352
না, অবশ্যই না।

529
00:48:47,488 --> 00:48:49,260
কিসের কথা বলছ...

530
00:48:49,395 --> 00:48:50,722
কোথায় ছিলে?

531
00:48:50,859 --> 00:48:54,064
আমি একটি টার্ট চেয়েছিলাম এবং তারপর
একটি দুঃসাহসিক কাজ আমার উপর ছিল.

532
00:48:54,200 --> 00:48:57,268
আমি জানতাম না কিভাবে
ফিরে এবং তারপর আমি এটা শুনতে.

533
00:48:57,403 --> 00:48:58,430
ট্রাম।

534
00:48:58,566 --> 00:49:01,405
আমি গোলমাল হাঁটব, এবং আমি এটি খুঁজে পেয়েছি.

535
00:49:01,541 --> 00:49:02,803
বেলার কাছে বিস্ময়।

536
00:49:02,938 --> 00:49:04,843
আমার মধ্যে এক্সপ্লোরার রক্ত.

537
00:49:04,979 --> 00:49:06,622
বেলা, এটা বিপজ্জনক
আমাকে ছাড়া বাইরে যেতে

538
00:49:06,646 --> 00:49:07,679
আমি এটা দুঃসাহসিক

539
00:49:07,815 --> 00:49:10,073
এবং কিছুই পাওয়া যায়নি
কিন্তু চিনি এবং সহিংসতা।

540
00:49:10,208 --> 00:49:11,612
এটা সবচেয়ে কমনীয়.

541
00:49:11,747 --> 00:49:13,218
আমি ভালো আছি।

542
00:49:13,353 --> 00:49:15,950
এখন, আমি শুয়ে থাকতে হবে এবং
তোমাকে আমার উপরে শুতে হবে

543
00:49:16,086 --> 00:49:17,756
এবং আরো উগ্র জাম্পিং করতে.

544
00:49:21,657 --> 00:49:23,325
কিটি।

545
00:49:23,460 --> 00:49:26,164
আপনি কি নতুন দেখেছেন
ওয়াইল্ড দ্বারা লন্ডনে দেখান?

546
00:49:26,300 --> 00:49:27,464
বিস্ময়করভাবে মজাদার.

547
00:49:27,599 --> 00:49:28,959
আমি এটা পছন্দ করেছি.

548
00:49:29,094 --> 00:49:30,431
"একটি হ্যান্ডব্যাগ।"

549
00:49:35,241 --> 00:49:36,242
বেলা।

550
00:49:37,507 --> 00:49:38,508
কি?

551
00:49:39,774 --> 00:49:42,171
কেন আমি এটা আমার মধ্যে রাখা
মুখে যদি বিদ্রোহ হয়?

552
00:49:43,277 --> 00:49:45,579
আমি জেরাল্ডকে আগেও বলেছি।

553
00:49:47,019 --> 00:49:49,952
উহ...

554
00:49:50,554 --> 00:49:51,755
তুমি দুষ্টু।

555
00:49:51,891 --> 00:49:54,121
ওহ. কারণ আপনি তার পুরুষাঙ্গ মানে।

556
00:49:56,225 --> 00:49:58,323
ডানকানের মাঝে মাঝে লবণাক্ত হতে পারে।

557
00:50:02,259 --> 00:50:03,260
ভাল ঈশ্বর, বেলা.

558
00:50:05,330 --> 00:50:06,969
আমি যে শিশুর ঘুষি যেতে হবে.

559
00:50:11,542 --> 00:50:12,842
বেলা।

560
00:50:17,147 --> 00:50:19,580
আপনার আচরণ অনুচিত।

561
00:50:19,715 --> 00:50:20,816
আপনি কি আচরণ করবেন?

562
00:50:20,951 --> 00:50:23,287
খাবার আমার গলা কেঁপে উঠছিল,

563
00:50:23,422 --> 00:50:24,820
বাচ্চা বিরক্তিকর,

564
00:50:24,956 --> 00:50:27,449
এবং কথায় বিরক্তিকর মহিলা।

565
00:50:27,584 --> 00:50:28,851
আপনি টেবিলে পুনরায় যোগদান করবেন

566
00:50:28,986 --> 00:50:31,761
এবং নিজেকে সীমাবদ্ধ করবে
নিম্নলিখিত তিনটি বাক্যাংশ,

567
00:50:31,896 --> 00:50:33,864
"কি চমৎকার!", "আনন্দিত"

568
00:50:33,999 --> 00:50:37,858
এবং "তারা কিভাবে তৈরি করেছে
পেস্ট্রি এত খাস্তা?" হ্যাঁ?

569
00:50:38,427 --> 00:50:39,993
তুমি বেলাকে কষ্ট দিচ্ছ।

570
00:50:40,129 --> 00:50:41,328
দুঃখিত।

571
00:50:41,464 --> 00:50:43,272
যুক্তি ভেদ করে না।

572
00:50:43,407 --> 00:50:44,408
আমাদের যেতে দিন.

573
00:50:48,774 --> 00:50:49,978
ওউ।

574
00:51:01,884 --> 00:51:04,487
আপনি কি লিসবন, বেলা উপভোগ করছেন?

575
00:51:06,529 --> 00:51:07,530
আনন্দিত।

576
00:51:09,660 --> 00:51:12,500
কিটি, তোমার প্রিয় বাবা কেমন আছেন?

577
00:51:12,636 --> 00:51:14,066
সে খুব অসুস্থ।

578
00:51:14,202 --> 00:51:15,935
আমার ভয় সে বছরটা দেখতে পাবে না।

579
00:51:16,070 --> 00:51:17,972
ওহ. কত আশ্চর্যজনক।

580
00:51:18,107 --> 00:51:20,271
কিভাবে তারা পেস্ট্রি এত খাস্তা পেল?

581
00:51:39,320 --> 00:51:40,456
ভাল ঈশ্বর.

582
00:51:41,332 --> 00:51:42,392
এটা কি?

583
00:51:43,498 --> 00:51:44,559
তার কাছ থেকে।

584
00:51:47,834 --> 00:51:50,638
"আমি ভালো. লিসবন।"

585
00:51:50,774 --> 00:51:53,941
"চিনির টার্ট আমাকে সারাদিন চাটবে।"

586
00:51:55,177 --> 00:51:57,074
অন্তত আমি যে আশা করি
সব এক বাক্য, যাইহোক।

587
00:51:57,209 --> 00:51:58,541
আপনি কি মনে করেন তারা... চোদন?

588
00:51:58,677 --> 00:51:59,881
হ্যাঁ।

589
00:52:01,383 --> 00:52:02,481
এছাড়াও,

590
00:52:02,617 --> 00:52:04,116
একটি ট্রাম পড়ে

591
00:53:16,784 --> 00:53:19,991
তোমারও কি মাথা ব্যাথা,
ডানকান ওয়েডারবার্ন?

592
00:53:20,126 --> 00:53:22,695
আর আমিও রাতের খাবারের জন্য ক্ষুধার্ত।

593
00:53:22,831 --> 00:53:24,491
তুমি কোথায় ছিলে?

594
00:53:27,766 --> 00:53:29,595
ভিক্টোরিয়া ব্লেসিংটন?

595
00:53:31,002 --> 00:53:32,837
আমি তোমাকে অনেক বছর ধরে দেখিনি।

596
00:53:32,972 --> 00:53:34,771
এবং আপনি এখনও না,

597
00:53:34,906 --> 00:53:37,466
যেমন আমি বেলা ব্যাক্সটার,

598
00:53:37,602 --> 00:53:39,101
অদ্ভুত পালকযুক্ত মহিলা

599
00:53:39,237 --> 00:53:42,310
আমি ক্ষমাপ্রার্থী আমি পারতাম
শপথ করেছিলাম তুমি সে ছিলে।

600
00:53:43,582 --> 00:53:44,583
হুম।

601
00:53:47,311 --> 00:53:48,312
ঠিক।

602
00:53:48,445 --> 00:53:50,452
আমরা করব?

603
00:53:50,588 --> 00:53:52,955
স্টেক, মাছ,

604
00:53:53,090 --> 00:53:55,192
পাত্রে ছোট ক্যারামেল জিনিস

605
00:53:55,327 --> 00:53:57,828
যে পুরানো দাগ মানুষ সেখানে আছে.

606
00:53:57,963 --> 00:53:59,889
আমি হাঁড়িতে ক্যারামেল চাই না।

607
00:54:00,025 --> 00:54:02,665
অবশ্যই না। যে সব বেলার জন্য ছিল.

608
00:54:02,801 --> 00:54:04,068
আপনার ইচ্ছামত অর্ডার করুন।

609
00:54:05,205 --> 00:54:08,301
আপনি বেলার ক্রস
আউটিংস এবং অ্যাডভেঞ্চার।

610
00:54:08,437 --> 00:54:10,570
এবং তবুও আমাদের অবশ্যই আবিষ্কার করতে হবে,

611
00:54:10,705 --> 00:54:13,845
ডানকান দ্বারা কথিত হিসাবে
ওয়েডারবার্ন থেকে বেলা ব্যাক্সটার,

612
00:54:13,980 --> 00:54:15,574
লিসবন প্রেমের দিন প্রথম.

613
00:54:16,042 --> 00:54:17,214
স্পর্শ.

614
00:54:17,350 --> 00:54:19,515
বুঝুন আমি কখনো বাঁচিনি
ঈশ্বরের ঘরের বাইরে।

615
00:54:19,650 --> 00:54:20,651
কি?

616
00:54:20,713 --> 00:54:22,949
তাই, বেলাকে আবিষ্কার করতে অনেক কিছু,

617
00:54:23,084 --> 00:54:25,451
এবং আপনার বিষণ্ণ মুখ

618
00:54:25,587 --> 00:54:28,723
আমাকে আবিষ্কার করে
আপনার জন্য রাগান্বিত অনুভূতি।

619
00:54:30,595 --> 00:54:31,595
ঠিক।

620
00:54:33,429 --> 00:54:34,871
আমি ঘৃণার জিনিস হয়ে গেছি,

621
00:54:34,926 --> 00:54:37,129
একটি প্রেমিক এর আত্মস্থ succubus.

622
00:54:38,802 --> 00:54:41,467
আমি তাদের অনেক pried করেছি
আমাকে বন্ধ এবং এখন আমি এটা.

623
00:54:41,903 --> 00:54:43,106
ফাক!

624
00:55:50,232 --> 00:55:53,471
আপনি, আমার মত, একটি প্রাণী
মুহূর্তের মধ্যে স্বাধীনতা।

625
00:55:56,279 --> 00:55:57,674
আপনি কি জন্য যে করতে রাখা?

626
00:55:58,478 --> 00:56:01,149
সেখানে একজন লোক বারবার আমার দিকে চোখ বুলিয়ে নিচ্ছে।

627
00:56:01,817 --> 00:56:03,047
আমি ফিরে পলক.

628
00:56:03,183 --> 00:56:04,779
ভদ্রদের জন্য, আমি মনে করি.

629
00:56:16,732 --> 00:56:19,834
আমরা নাচতে যাচ্ছি
শহরে আমাদের সাথে যোগদান করুন.

630
00:56:19,969 --> 00:56:21,895
আমি শহরে কখনো নাচ করিনি।

631
00:56:34,446 --> 00:56:36,348
ডানকান ! পারে না!

632
00:56:50,228 --> 00:56:51,498
তুমি বেশ পাগল।

633
00:56:51,633 --> 00:56:54,231
আপনার হিসাবে কথা বলা বন্ধ করুন
শব্দ বেলাকে রাগান্বিত করে!

634
00:56:54,367 --> 00:56:55,532
আমি কথা বন্ধ করব না।

635
00:56:55,667 --> 00:56:57,011
আমার কিছু বলার থাকলে আমি বলব...

636
00:56:57,035 --> 00:56:59,172
আউচ।

637
00:57:05,913 --> 00:57:07,175
ঠিক আছে।

638
00:57:10,685 --> 00:57:11,686
এটা কি?

639
00:57:13,050 --> 00:57:14,245
ওহ.

640
00:57:14,982 --> 00:57:17,214
একজন লোক আমাকে দাবা পড়াচ্ছিল,

641
00:57:17,350 --> 00:57:19,355
এবং তিনি বলেছিলেন যে তিনি ভেবেছিলেন
আমি সম্ভবত হবে

642
00:57:19,491 --> 00:57:22,058
সবচেয়ে কোমল ত্বক যা তিনি কখনও স্পর্শ করেছিলেন।

643
00:57:22,193 --> 00:57:23,923
এবং আমি বললাম, যদি আমি করি,

644
00:57:24,059 --> 00:57:26,531
এটি পরীক্ষা করার জন্য ভিতরের উরু হবে,

645
00:57:26,666 --> 00:57:29,998
যে যেখানে
এপিডার্মিস সবচেয়ে সূক্ষ্ম।

646
00:57:30,133 --> 00:57:31,399
তাই আমরা পরীক্ষা করেছি,

647
00:57:31,534 --> 00:57:33,901
এবং এটি ছিল সবচেয়ে নরম।

648
00:57:34,037 --> 00:57:37,810
আমি বিস্মিত যদি সম্ভবত
তারা কোমলতায় সমান নয়।

649
00:57:37,945 --> 00:57:39,237
আসলে তারা ছিল না.

650
00:57:39,373 --> 00:57:42,908
তাই আমি এটা নোট নিশ্চিত করেছি,
মনে রাখা যা ছিল।

651
00:57:48,622 --> 00:57:52,224
জিভের কি খেলা
আপনি কি অভিনয় করতে যাচ্ছিলেন?

652
00:57:55,988 --> 00:57:57,658
এটা কি ঘটছে না?

653
00:58:15,814 --> 00:58:16,842
তুমি...

654
00:58:19,281 --> 00:58:20,681
আপনি অস্থির.

655
00:58:22,121 --> 00:58:23,486
সে কি তোমার সাথে মিথ্যা বলেছে?

656
00:58:24,156 --> 00:58:25,884
না, আমরা একটি দেয়ালের বিপরীতে ছিলাম।

657
00:58:26,886 --> 00:58:28,189
তুমি কি রাগান্বিত হয়ে তাকে লাফ দিয়েছ?

658
00:58:28,324 --> 00:58:29,358
না

659
00:58:29,494 --> 00:58:31,855
সে শুধু দ্রুত আমার ভগাঙ্কুর চাটা.

660
00:58:31,990 --> 00:58:33,823
আমার মুক্তির প্রয়োজনের তাপ ছিল,

661
00:58:33,959 --> 00:58:35,794
তাই আমার অনুরোধে, এটা ছিল.

662
00:58:39,063 --> 00:58:41,197
তুমিও, জিভ আমাকে খেলতে পারে,

663
00:58:41,332 --> 00:58:46,409
তাই আমি বুঝতে পারছি না
এই জটিল অনুভূতি।

664
00:58:49,410 --> 00:58:51,040
আপনি কি এখন কাঁদছেন?

665
00:58:59,383 --> 00:59:03,516
কি বিভ্রান্তিকর মানুষ
আপনি ডানকান ওয়েডারবার্ন।

666
00:59:03,653 --> 00:59:04,988
একটি যকৃত।

667
00:59:13,367 --> 00:59:17,732
মি. একটি ছোট ছেদ

668
00:59:17,867 --> 00:59:21,003
যে সব প্রয়োজন হয়.

669
00:59:34,756 --> 00:59:36,655
আমি সারা সকাল ছাগল ক্লোরোফর্মিং করছিলাম।

670
00:59:36,790 --> 00:59:39,392
আমি হয়তো খুব বেশি খেয়ে ফেলেছি।

671
00:59:39,527 --> 00:59:41,460
আমি পরামর্শ দিতে উদ্যোগী যাচ্ছি

672
00:59:41,595 --> 00:59:44,394
বেলার অনুপস্থিতিতে আপনি বিরক্ত।

673
00:59:44,529 --> 00:59:46,233
বন্দরের লিটার,

674
00:59:46,368 --> 00:59:47,768
আমি রাতে কান্না শুনতে পাই।

675
00:59:47,904 --> 00:59:51,069
ভাল ঈশ্বর, মানুষ! আপনি
মূর্খের মত বকবক করা।

676
00:59:51,205 --> 00:59:52,671
সে চলে গেছে!

677
00:59:53,971 --> 00:59:55,644
আমি বিজ্ঞানের মানুষ।

678
00:59:55,779 --> 00:59:58,876
আমার শুধু জড়িত হওয়া দরকার,
এবং চালিয়ে যান, প্রকল্প।

679
00:59:59,012 --> 01:00:02,218
যে সব. আমি যেতে হবে
পরের জিনিসে

680
01:00:02,353 --> 01:00:05,378
আমাদের অনুভূতি একপাশে রাখা আবশ্যক.

681
01:00:05,514 --> 01:00:08,358
তুমি কি মনে কর বাবা
আমাকে ব্র্যান্ডেড করতে পারত

682
01:00:08,493 --> 01:00:11,022
গরম লোহার সঙ্গে
যৌনাঙ্গ যেভাবে সে করেছিল

683
01:00:11,158 --> 01:00:14,521
যদি সে লাগাতে না পারে
বিজ্ঞান এবং অগ্রগতি প্রথম?

684
01:00:14,657 --> 01:00:15,661
আপনি ব্র্যান্ডেড?

685
01:00:18,101 --> 01:00:20,434
আসুন একটি লাশ খুঁজে পাই।

686
01:00:21,697 --> 01:00:23,136
A... A কি?

687
01:00:46,062 --> 01:00:47,395
হ্যালো। শুভ সকাল।

688
01:00:49,728 --> 01:00:51,498
শুভ সকাল, প্রিয়তমা।

689
01:00:55,631 --> 01:00:58,865
আমি খুব সমর্থন করা হয়েছে না
আপনার দুঃসাহসিক আত্মা

690
01:00:59,001 --> 01:01:00,837
তাই আমি আপনার জন্য একটি সারপ্রাইজ আছে.

691
01:01:09,280 --> 01:01:10,483
প্রবেশ করুন

692
01:01:24,592 --> 01:01:27,731
আমরা কি হোটেল পরিবর্তন করেছি?
জানালার বাইরে তাকাও, বেলা।

693
01:01:39,314 --> 01:01:41,447
আমরা কি নৌকায় আছি? প্রকৃতপক্ষে.

694
01:01:42,417 --> 01:01:43,711
আপনি সমুদ্রে বেলা ফাঁদ লক্ষ্য.

695
01:01:43,847 --> 01:01:46,551
আমি আপনাকে একটি নতুন অ্যাডভেঞ্চার দিতে লক্ষ্য.

696
01:01:46,687 --> 01:01:49,351
আমি এটা সত্য অনুমান
আপনি খুঁজে পেতে সহজ হবে.

697
01:01:49,486 --> 01:01:52,054
আসো, আমার কাপড় খুলে দাও।

698
01:01:52,190 --> 01:01:53,823
আমাকে চড়াও।

699
01:01:53,958 --> 01:01:56,726
এবং আমরা তারপর থাকবে
ককটেল

700
01:02:15,477 --> 01:02:16,713
বেলা।

701
01:02:21,119 --> 01:02:22,120
বেলা।

702
01:02:25,316 --> 01:02:27,185
বেলা।

703
01:02:28,119 --> 01:02:29,220
বেলা !

704
01:02:30,197 --> 01:02:32,794
নীল। নীল। নীল।

705
01:04:11,863 --> 01:04:13,591
আমার উপর ছি ছি?

706
01:04:13,728 --> 01:04:15,257
ফাকার!

707
01:04:19,201 --> 01:04:20,202
ম্যাডাম।

708
01:04:22,030 --> 01:04:23,638
আমরা কখন থামব?

709
01:04:25,068 --> 01:04:26,938
এথেন্স। তিন দিন।

710
01:04:54,933 --> 01:04:57,133
ওই মহিলার আগুন জ্বলছে, দেখুন।

711
01:05:00,402 --> 01:05:01,534
আমি জানি তুমি আমার উপর বিরক্ত।

712
01:05:01,670 --> 01:05:04,471
আমার অপহরণ ক্ষমা করুন
আপনি, কিন্তু এটা ভালবাসার জন্য ছিল.

713
01:05:04,606 --> 01:05:07,748
একটি রোমান্টিক জ্যাপ। করবেন না
এটা সম্পর্কে যেমন একটি cunt হতে.

714
01:05:07,883 --> 01:05:10,410
আমি একটি পানীয় চাই. অবশ্যই, আমার প্রিয়তম.

715
01:05:10,546 --> 01:05:13,953
জাহাজটি মজাদার, পুরো পৃথিবী ঘুরে দেখার জন্য।

716
01:05:14,690 --> 01:05:16,714
তুমি কি আমাকে ভালোবাসো? আমি তোমাকে ভালোবাসি

717
01:05:17,685 --> 01:05:19,755
উপাদানগুলো বর্ণনা কর
আমি খুঁজতে হবে

718
01:05:19,891 --> 01:05:21,959
আমার মধ্যে নিশ্চিত হতে.

719
01:05:22,926 --> 01:05:24,195
আপনি শুধু এটা অনুভব করুন বা না.

720
01:05:24,330 --> 01:05:28,666
তাই এটা কোনো প্রমাণ নয়
ভিত্তি, যেমন ঈশ্বর বলবেন।

721
01:05:28,801 --> 01:05:30,166
তাহলে কিভাবে এটা অভিজ্ঞতামূলকভাবে বিচার করবেন?

722
01:05:30,302 --> 01:05:32,572
আপনি কি চোদন
কথা বলছি? তুমি কে?

723
01:05:32,709 --> 01:05:34,266
তুমি জানো না কলা কি,

724
01:05:34,402 --> 01:05:35,523
আপনি কখনও দাবা শুনেননি,

725
01:05:35,636 --> 01:05:37,183
এবং তবুও আপনি জানেন
"অভিজ্ঞতামূলক" মানে কি।

726
01:05:37,207 --> 01:05:39,877
বেলা একটা পানীয় চায়। আমি এখন দুবার বললাম।

727
01:05:40,013 --> 01:05:42,578
আমি এরকম কিছু অনুভব করিনি।

728
01:05:42,714 --> 01:05:44,245
এটা কি আপনার জন্য সত্য?

729
01:05:46,117 --> 01:05:48,050
আমি অনুমান, অভিজ্ঞতাগতভাবে এটা.

730
01:05:51,490 --> 01:05:53,452
আমার কালি শেষ।

731
01:05:53,920 --> 01:05:54,925
ওহ.

732
01:05:58,393 --> 01:05:59,996
তারপর কালি তোমার হবে, আমার ভালবাসা.

733
01:06:12,947 --> 01:06:15,546
হ্যালো, আকর্ষণীয় বয়স্ক ভদ্রমহিলা.

734
01:06:15,682 --> 01:06:17,409
আমি তোমার চুল স্পর্শ করতে হবে.

735
01:06:19,752 --> 01:06:21,482
আমি তোমার চুলও লক্ষ্য করেছি।

736
01:06:21,617 --> 01:06:25,923
ঠিক যেন সিল্কের উপর a
স্বচ্ছ, উজ্জ্বল ডিম।

737
01:06:26,059 --> 01:06:28,786
যে অভিনব শব্দ
যে একরকম আমাকে উত্তেজিত.

738
01:06:28,921 --> 01:06:31,596
দেখলাম তুমি আছো
সেখানে সুদর্শন সঙ্গে.

739
01:06:31,732 --> 01:06:34,128
সাদা দাঁত আর শক্ত মোরগ।

740
01:06:35,292 --> 01:06:36,561
ডানকান ওয়েডারবার্ন।

741
01:06:36,696 --> 01:06:39,968
তার দাঁতও শক্ত।
তার পুরুষাঙ্গও সাদা।

742
01:06:40,104 --> 01:06:42,235
ভাল রাখা, আমি আশা করি. সে আমার একমাত্র।

743
01:06:42,371 --> 01:06:45,174
কিন্তু আমি উনাকে খুঁজে পাই
ব্যতিক্রমী সংবেদন

744
01:06:45,310 --> 01:06:48,940
আমার সারা শরীর জুড়ে
যে আমাকে আনন্দে চিৎকার করে চলে যায়।

745
01:06:49,076 --> 01:06:53,575
আমারও ইচ্ছে করে তার শরীরে ধাক্কা দিতে,
রূপ, মৃতদেহ, সমুদ্রে।

746
01:06:53,711 --> 01:06:54,996
এই লোকটা কি তোমার গায়ে ঝাঁপিয়ে পড়ছে?

747
01:06:55,020 --> 01:06:56,819
না, সে নেই।

748
01:06:56,956 --> 01:06:59,156
আমি 20 বছর ধরে বিছানায় নেই।

749
01:06:59,291 --> 01:07:00,319
কি?

750
01:07:00,888 --> 01:07:01,923
যে ভয়ানক.

751
01:07:02,059 --> 01:07:04,225
এটা আমাকে খুব চিন্তা না.

752
01:07:04,761 --> 01:07:06,161
বছর পেরিয়ে গেছে,

753
01:07:06,297 --> 01:07:09,524
আমার কানের মাঝে কি আছে
আমার বড় উদ্বেগ.

754
01:07:09,660 --> 01:07:11,835
আমার পায়ের মাঝে কি আছে

755
01:07:13,230 --> 01:07:14,497
অনেক কম তাই

756
01:07:14,633 --> 01:07:16,805
একটি মরিয়া যৌক্তিকতা, মার্থা.

757
01:07:16,940 --> 01:07:18,834
ওহ, এই হ্যারি অ্যাস্টলি.

758
01:07:18,969 --> 01:07:22,542
তিনি কি গ্রহণ করবেন না
মনে মনে অনেক কিছু বলে।

759
01:07:22,679 --> 01:07:23,979
সে একজন নিন্দুক।

760
01:07:24,480 --> 01:07:25,778
ম্যাডাম।

761
01:07:25,913 --> 01:07:28,214
আমি বেলা ব্যাক্সটার।

762
01:07:28,349 --> 01:07:30,883
আমি জানি না এই "নিন্দুক" কি।

763
01:07:31,018 --> 01:07:32,418
বেলা।

764
01:07:32,554 --> 01:07:33,883
কালি।

765
01:07:34,019 --> 01:07:37,623
ডানকান ওয়েডারবার্ন, আমার আছে
বন্ধু, সহকর্মী, কমরেড তৈরি করেছেন।

766
01:07:37,759 --> 01:07:39,320
হ্যারি অ্যাস্টলি।

767
01:07:39,455 --> 01:07:40,856
এই মার্থা.

768
01:07:40,991 --> 01:07:44,292
সে আমার নতুন বন্ধু কে
20 বছরে চোদা হয়নি।

769
01:07:44,428 --> 01:07:45,900
এটা কি বিস্ময়কর নয়?

770
01:07:46,036 --> 01:07:48,067
আমি আশা করি আপনি আপনার হাত ব্যবহার করুন
আপনার পায়ের মধ্যে

771
01:07:48,203 --> 01:07:49,805
নিজেকে খুশি রাখতে।

772
01:07:49,909 --> 01:07:53,403
ভাল ঈশ্বর, বেলা, আপনি
এভাবে কথা বলতে পারে না।

773
01:07:53,538 --> 01:07:55,543
সমাজের ভদ্রতা। আমি ভুলে গেছি।

774
01:07:55,678 --> 01:07:57,010
ভদ্র সমাজ

775
01:07:57,146 --> 01:07:59,544
এটা হবে?

776
01:07:59,679 --> 01:08:01,092
হ্যাঁ, সেখানে... এর কিছু সত্য আছে।

777
01:08:01,116 --> 01:08:02,915
আমরা সবাই তাতে একমত।

778
01:08:03,051 --> 01:08:05,486
আমার হাতে আপনার অনুসন্ধান হিসাবে.

779
01:08:05,621 --> 01:08:07,490
মাঝে মাঝে, হ্যাঁ।

780
01:08:07,625 --> 01:08:10,654
এটা অনেক আশ্বাসের খবর।

781
01:08:10,789 --> 01:08:13,654
আমরা সবাই খাব
একসাথে আচ্ছা, আসলে...

782
01:08:13,790 --> 01:08:15,959
আমরা সবাই একটি জাহাজে আছি এবং পালাতে পারি না,

783
01:08:16,094 --> 01:08:19,968
এবং একটি বিশ্ব আছে
উপভোগ করা, অতিক্রম করা, প্রদক্ষিণ করা।

784
01:08:20,104 --> 01:08:22,769
নাকি সে থাকতে পারে না
বন্ধুরা, মিস্টার ওয়েডারবার্ন?

785
01:08:22,904 --> 01:08:24,599
আনন্দিত।

786
01:08:27,708 --> 01:08:29,068
আমাকে বিয়ে কর।

787
01:08:29,203 --> 01:08:29,940
কি?

788
01:08:30,076 --> 01:08:31,411
আমি তোমাকে একপাশে ফেলে দিতে চেয়েছিলাম।

789
01:08:31,547 --> 01:08:34,306
কয়েক মাস ও পাঠান
আপনি প্যাকিং, কিন্তু আমি না.

790
01:08:34,443 --> 01:08:35,678
বলো তুমি আমাকে বিয়ে করবে।

791
01:08:35,814 --> 01:08:37,455
কেউ কখনো ধরা পড়েনি
আমার হৃদয় তোমার আছে।

792
01:08:38,522 --> 01:08:39,689
এটা কঠিন,

793
01:08:39,824 --> 01:08:42,385
যেহেতু আমি মিঃ ম্যাক্স ম্যাকক্যান্ডলসের সাথে জড়িত।

794
01:08:43,623 --> 01:08:44,923
কি?

795
01:08:45,059 --> 01:08:48,095
আমার হাত ধরেছে আরেকজন।

796
01:08:48,230 --> 01:08:51,099
এটা একটা কথা আমি শুনেছি,
কিন্তু বুঝতে পারিনি।

797
01:08:51,234 --> 01:08:54,627
আপনি শুধু নিতে হবে না
হাত, কিন্তু সব, আপনি না?

798
01:08:54,762 --> 01:08:57,430
তুমি আমার সাথে তার কাছ থেকে পালিয়ে গিয়েছিলে।

799
01:08:57,566 --> 01:08:58,599
ঘটনার পুনরাবৃত্তি,

800
01:08:58,734 --> 01:09:00,739
যার বিন্দু আমার কাছে অধরা।

801
01:09:00,874 --> 01:09:02,440
তুমি তার থেকে আমাকে বেছে নিয়েছ।

802
01:09:02,576 --> 01:09:04,068
আপাতত।

803
01:09:04,205 --> 01:09:05,075
মজা করার জন্য।

804
01:09:05,212 --> 01:09:07,906
আমি তোমাকে ওভারবোর্ডে ফেলে দেব!

805
01:09:08,042 --> 01:09:11,743
তাহলে তুমি আমাকে বিয়ে করতে চাও নাকি মারতে চাও?

806
01:09:11,879 --> 01:09:14,086
এটাই কি প্রস্তাব? না.

807
01:09:29,938 --> 01:09:31,466
ক্যাসিনো যাচ্ছে.

808
01:09:42,180 --> 01:09:44,510
উহ, ঠিক আছে।

809
01:09:44,645 --> 01:09:45,981
সে বরাবর আসছে.

810
01:09:46,117 --> 01:09:47,888
আবার চেষ্টা করা যাক.

811
01:09:48,024 --> 01:09:51,890
মোট মোটর দক্ষতা ধীরে ধীরে বিকাশ হবে,

812
01:09:52,025 --> 01:09:54,555
কিন্তু আপনি দ্রুত অগ্রগতি হবে.

813
01:09:56,556 --> 01:09:57,591
সৌভাগ্য।

814
01:10:01,735 --> 01:10:02,936
যে দ্রুত না.

815
01:10:14,606 --> 01:10:16,311
আমি এমারসন পড়ছি।

816
01:10:16,447 --> 01:10:18,681
তিনি সম্পর্কে কথা বলেন
পুরুষদের উন্নতি।

817
01:10:18,816 --> 01:10:22,118
জানি না কেন সে করে
নারীদের উপদেশ দেবেন না।

818
01:10:22,254 --> 01:10:24,187
হয়তো সে কোন কথাই জানে না।

819
01:10:25,056 --> 01:10:27,784
চেষ্টা করুন এবং Goethe পড়া.

820
01:10:27,920 --> 01:10:30,562
দর্শন সময়ের অপচয়, বেলা।

821
01:10:30,697 --> 01:10:32,862
সত্যিই? আরও বলুন।

822
01:10:32,998 --> 01:10:34,895
না, না, হ্যারি, তুমি খারাপ।

823
01:10:35,030 --> 01:10:36,234
এটা অবিচ্ছেদ্য।

824
01:10:37,071 --> 01:10:40,337
মানুষ ও সমাজের উন্নতি করা যায়।

825
01:10:41,141 --> 01:10:43,069
উন্নতি করাই সবার লক্ষ্য,

826
01:10:43,205 --> 01:10:45,208
অগ্রগতি, অগ্রগতি, বৃদ্ধি

827
01:10:45,943 --> 01:10:46,944
আমি আমার মধ্যে এই জানি,

828
01:10:47,047 --> 01:10:48,528
এবং আমি নিশ্চিত যে আমি সকলের ইঙ্গিতকারী।

829
01:10:48,648 --> 01:10:52,776
আমাকে বিশ্বাস করুন, আপনি অবশ্যই
অনন্য, বেলা, সব উপায়ে।

830
01:10:52,912 --> 01:10:56,580
কিন্তু এই উন্নতি দর্শনের মাধ্যমে

831
01:10:56,716 --> 01:10:57,982
মানুষ পালানোর চেষ্টা করছে

832
01:10:58,117 --> 01:11:00,716
এই সত্য থেকে যে আমরা সবাই নিষ্ঠুর জানোয়ার।

833
01:11:00,852 --> 01:11:03,360
সেভাবেই জন্মেছে, সেভাবেই মরবে।

834
01:11:04,196 --> 01:11:06,363
এটা একটা অন্ধকার দৃশ্য, হ্যারি.

835
01:11:06,499 --> 01:11:07,500
বেলা

836
01:11:08,727 --> 01:11:10,298
আমাদের বাতাস নিতে দিন

837
01:11:11,605 --> 01:11:13,805
আমাদের কেবিনে।

838
01:11:13,941 --> 01:11:15,107
কিন্তু এই দুজন মারামারি করছে,

839
01:11:15,242 --> 01:11:17,971
এবং ধারণা চারপাশে ঠক ঠক করা হয়
বেলার মাথায় এবং হৃদয়ে

840
01:11:18,107 --> 01:11:19,774
ঝড়ের আলোর মতো।

841
01:11:19,909 --> 01:11:21,309
ওহ.

842
01:11:22,346 --> 01:11:25,174
তুমি এখন সবসময় পড়ো, বেলা।

843
01:11:25,309 --> 01:11:28,918
আপনি কিছু হারাচ্ছেন
আপনার আরাধ্য কথা বলার উপায়।

844
01:11:29,054 --> 01:11:30,719
আমি একটি পরিবর্তনযোগ্য ভোজ,

845
01:11:30,854 --> 01:11:32,088
যেমন আমরা সবাই।

846
01:11:32,224 --> 01:11:33,953
দৃশ্যত এমারসনের মতে,

847
01:11:34,090 --> 01:11:35,091
হ্যারির সাথে একমত না।

848
01:11:35,226 --> 01:11:36,720
এসো, এসো। শুধু এসো।

849
01:11:38,225 --> 01:11:40,288
তুমি আমার রোদে।

850
01:11:40,423 --> 01:11:41,659
কি?

851
01:12:20,505 --> 01:12:21,506
আসো।

852
01:12:22,666 --> 01:12:24,837
মিমি-মিমি। প্রচন্ড মদ্যপানে ব্যস্ত।

853
01:12:28,779 --> 01:12:30,773
প্রবল হারে ব্যস্ত।

854
01:13:10,020 --> 01:13:11,681
আমাকে অবশ্যই মার্থার সাথে দেখা করতে হবে।

855
01:13:13,480 --> 01:13:14,684
মার্থা।

856
01:13:15,650 --> 01:13:17,392
তিনিই সমস্যা।

857
01:13:17,528 --> 01:13:21,492
আমি সেই সুগন্ধি ফেলে দেব
ওভারবোর্ডে মাংসের ব্যাগ।

858
01:13:22,556 --> 01:13:23,659
আমি তোমাকে সাহস করি।

859
01:13:34,006 --> 01:13:35,572
মার্থা !

860
01:13:36,670 --> 01:13:37,942
সে কোথায়?

861
01:13:38,078 --> 01:13:39,679
তুমি কোথায়, চোদো।

862
01:13:39,814 --> 01:13:41,813
সে কোথায়?

863
01:13:41,948 --> 01:13:45,050
কোথায় আছো
যাচ্ছে? তিনি পাশ দিয়ে যাচ্ছে.

864
01:13:45,186 --> 01:13:46,283
ওহ, অসাধারণ!

865
01:13:46,418 --> 01:13:48,688
খুন হওয়ার কথা কল্পনাও করিনি।

866
01:13:48,824 --> 01:13:50,156
কতটা নাটকীয়।

867
01:13:50,291 --> 01:13:51,456
ঠিক আছে, সে মরতে খুশি বলে মনে হচ্ছে।

868
01:13:51,591 --> 01:13:53,056
আমি আপনার পথ পেতে জন্য দুঃখিত.

869
01:13:54,360 --> 01:13:55,692
ওহ!

870
01:13:55,829 --> 01:13:57,527
ওহ!

871
01:13:58,162 --> 01:14:00,530
উত্তেজনাপূর্ণ।

872
01:14:01,861 --> 01:14:04,135
ওহ... ওহ, ওহ, ও...

873
01:14:04,271 --> 01:14:07,474
ওহ! ওহ, ওহ।

874
01:14:07,610 --> 01:14:10,835
ওহ. ওহ, ছি, ছি, ছি...

875
01:14:10,970 --> 01:14:12,777
হায়াহ।

876
01:14:18,216 --> 01:14:19,813
আমি বারে থাকব।

877
01:14:53,486 --> 01:14:56,913
তোমার আছে
আমাকে ভাবিয়েছে, ভাবতে বাধ্য করেছে,

878
01:14:57,049 --> 01:14:59,819
ভ্রান্ত ধারণার উপর প্রবাহিত হওয়া,

879
01:14:59,954 --> 01:15:03,457
ভুল এবং অর্থহীনভাবে বিরক্তিকর

880
01:15:03,593 --> 01:15:05,288
যে আমাকে ঘুমাতে দেয় না।

881
01:15:05,424 --> 01:15:06,528
তাই...

882
01:15:08,232 --> 01:15:10,329
তুমি বলো সবাই নিষ্ঠুর।

883
01:15:10,465 --> 01:15:13,100
এবং আমি একমত, অস্বীকৃত,

884
01:15:13,235 --> 01:15:14,503
এবং বলুন না না।

885
01:15:15,503 --> 01:15:17,505
কিন্তু যখন ডানকানের সাথে,

886
01:15:17,641 --> 01:15:20,670
নিষ্ঠুর শুধু আমার মধ্যে বুদবুদ আপ.

887
01:15:20,806 --> 01:15:22,412
যে ভাল বিচার দেখায়.

888
01:15:23,214 --> 01:15:24,746
সে বেশ মূর্খ।

889
01:15:24,882 --> 01:15:26,313
না.

890
01:15:26,449 --> 01:15:28,344
আমি নিষ্ঠুর হতে চাই না।

891
01:15:29,214 --> 01:15:31,955
আমি নিজেকে এই দিক উন্নত করতে হবে.

892
01:15:32,091 --> 01:15:33,786
আপনি দুনিয়া জানেন না।

893
01:15:34,255 --> 01:15:35,524
এবং আপনি এটা ভয়.

894
01:15:37,854 --> 01:15:39,530
আমি এটা ভয় না.

895
01:15:39,665 --> 01:15:41,992
আপনি কি দেখতে চান
পৃথিবীটা আসলে কেমন?

896
01:15:42,594 --> 01:15:43,598
আমি তোমাকে দেখাবো।

897
01:15:44,165 --> 01:15:45,368
হ্যাঁ।

898
01:15:45,937 --> 01:15:46,938
অবশ্যই।

899
01:16:33,843 --> 01:16:34,846
আপনি কি যে শুনতে?

900
01:16:38,351 --> 01:16:39,553
এটা কি?

901
01:17:00,904 --> 01:17:02,807
অনেক মৃত শিশু। ওহ.

902
01:17:03,342 --> 01:17:04,677
গরম হতে হবে।

903
01:17:06,281 --> 01:17:07,812
আমাদের তাদের সাহায্য করতে যেতে হবে।

904
01:17:08,680 --> 01:17:10,352
আমরা এটা কিভাবে করব?

905
01:17:12,389 --> 01:17:14,019
আমরা সেখানে নেমে যাই,

906
01:17:14,155 --> 01:17:17,789
তারা বেশ সঠিকভাবে হবে
আমাদের দড়ি, আমাদের ছিনতাই, এবং আমাদের ধর্ষণ.

907
01:17:17,924 --> 01:17:20,853
এবং যদি তারা এখানে থাকত এবং আমরা সেখানে থাকতাম,

908
01:17:20,989 --> 01:17:22,496
আমরা তাদের একই কাজ করব।

909
01:17:26,902 --> 01:17:27,903
বেলা।

910
01:17:28,805 --> 01:17:29,806
বেলা।

911
01:17:30,572 --> 01:17:32,902
বেলা।

912
01:19:14,233 --> 01:19:15,965
আমরা ত্যাগ করছি, ম্যাম।

913
01:19:16,101 --> 01:19:18,239
কিন্তু আমাকে ফিরে যেতে হবে।

914
01:19:18,375 --> 01:19:22,345
আমি... এই টাকাটা আমাকে দিতেই হবে
হোটেলের কাছে গরীবদের কাছে,

915
01:19:22,481 --> 01:19:24,175
যাকে তারা বস্তি বলে।

916
01:19:25,385 --> 01:19:27,551
আমরা তীরে থাকছি, ম্যাম।

917
01:19:27,687 --> 01:19:29,246
আমরা আপনার জন্য যে যত্ন নিতে পারে.

918
01:19:30,115 --> 01:19:32,222
তুমি পারবে? অবশ্যই।

919
01:19:32,357 --> 01:19:34,020
এটা আপনার উদার.

920
01:19:34,490 --> 01:19:35,726
তাদের টাকা দরকার।

921
01:19:36,162 --> 01:19:37,528
সবাই করে।

922
01:19:43,069 --> 01:19:44,096
ধন্যবাদ

923
01:20:01,255 --> 01:20:02,750
তুমি! আমাকে ক্যাপ্টেন দাও।

924
01:20:02,886 --> 01:20:04,713
এখন আমরা এই চোরকে খুঁজে বের করব।

925
01:20:04,848 --> 01:20:05,853
বেলা !

926
01:20:07,457 --> 01:20:08,691
আমরা ছিনতাই হয়ে গেছি!

927
01:20:09,391 --> 01:20:10,786
আমি... আমি জিতেছি।

928
01:20:10,921 --> 01:20:12,292
আমি সব জিতেছি

929
01:20:12,428 --> 01:20:13,988
যেমন আগে কখনো হয়নি।

930
01:20:14,123 --> 01:20:16,266
এবং এখন এটা চলে গেছে.

931
01:20:16,402 --> 01:20:18,202
আপনি ছিনতাই করা হয়নি.

932
01:20:18,337 --> 01:20:20,164
আমি এটা নিলাম। কিসের জন্য?

933
01:20:20,832 --> 01:20:21,869
আমি এটা নিলাম।

934
01:20:23,604 --> 01:20:25,037
আমি খুব ক্লান্ত.

935
01:20:26,840 --> 01:20:29,874
অথবা হয়তো শুধু আমার আত্মা.

936
01:20:30,011 --> 01:20:33,141
আমার আত্মা আটকে গেছে, চূর্ণবিচূর্ণ হয়েছে,

937
01:20:33,277 --> 01:20:35,916
চ্যাপ্টা, ডানকান ওয়েডারবার্ন,

938
01:20:36,553 --> 01:20:38,215
আমি দেখেছি দর্শনীয় দ্বারা.

939
01:20:41,156 --> 01:20:42,637
সুতরাং, কোন প্রয়োজন নেই
তাহলে ক্যাপ্টেনের জন্য, স্যার?

940
01:20:42,661 --> 01:20:44,222
আমি তোমার সব দাঁত ভেঙ্গে আগে বন্ধ চোদা.

941
01:20:46,295 --> 01:20:47,630
সত্যিই, স্যার.

942
01:20:51,201 --> 01:20:52,202
এটা কোথায়?

943
01:20:52,799 --> 01:20:54,397
আপনি নিরাপত্তার জন্য লুকিয়ে রেখেছিলেন।

944
01:20:54,532 --> 01:20:56,701
আমি মাতাল এবং বোকা ছিলাম
এটা সব জায়গায় ছেড়ে.

945
01:20:56,837 --> 01:20:58,036
কি স্বস্তি।

946
01:20:58,605 --> 01:21:00,908
লুকিয়ে রাখিনি।

947
01:21:01,043 --> 01:21:04,877
আমি সেখানকার সেই গরীব লোকদের দিয়েছিলাম।

948
01:21:05,013 --> 01:21:08,613
অর্থ তার নিজস্ব অসুস্থতার রূপ,

949
01:21:08,749 --> 01:21:10,685
এবং এর সমস্ত অভাব।

950
01:21:12,015 --> 01:21:14,047
আর আমি কে,

951
01:21:14,184 --> 01:21:16,153
পালকের বিছানায় শুয়ে,

952
01:21:17,327 --> 01:21:18,958
যখন মৃত শিশু

953
01:21:19,361 --> 01:21:20,657
একটি খাদে শুয়ে?

954
01:21:22,892 --> 01:21:23,929
ডানকান।

955
01:21:25,532 --> 01:21:27,603
তুমি কি?

956
01:21:28,903 --> 01:21:32,135
আমি সান্ত্বনা একটি আলিঙ্গন আশা করছি.

957
01:21:33,000 --> 01:21:34,072
আপনি

958
01:21:34,207 --> 01:21:36,744
আমি বিশ্বের কিছু প্রস্তাব করা প্রয়োজন.

959
01:21:37,512 --> 01:21:39,109
এবং তবুও আমার কিছুই নেই।

960
01:21:40,349 --> 01:21:41,715
কিছু টাকা ছাড়া।

961
01:21:43,479 --> 01:21:46,316
বেলা ব্যাক্সটারের জন্য এটি একটি খারাপ দিন।

962
01:21:47,186 --> 01:21:50,521
আমার চোদা টাকা কোথায়?

963
01:21:50,656 --> 01:21:51,821
আমি শুধু তোমাকে বলেছি।

964
01:21:51,956 --> 01:21:55,195
গরীবদের দিয়ে দিলাম।

965
01:21:56,558 --> 01:21:58,500
আমি ভাবলাম তোমাকে চুদতে বলেছি!

966
01:21:58,635 --> 01:22:00,866
স্টুয়ার্ড আমাকে জানায়

967
01:22:01,002 --> 01:22:02,669
যে আপনার কাছে পর্যাপ্ত তহবিল নাও থাকতে পারে

968
01:22:02,804 --> 01:22:04,673
আপনার অ্যাকাউন্ট ভালো করতে, স্যার।

969
01:22:04,808 --> 01:22:06,807
আচ্ছা, আমি... বেলা: এটা সম্ভবত সত্যি।

970
01:22:07,511 --> 01:22:09,677
আমি সব কিছু সুন্দর পুরুষদের দিয়েছি

971
01:22:10,509 --> 01:22:12,245
পাস করা

972
01:22:12,381 --> 01:22:14,110
বস্তির দরিদ্রদের কাছে।

973
01:22:14,246 --> 01:22:16,543
তোমাকে তীরে ফেলা হবে
পরবর্তী বন্দরে

974
01:22:16,678 --> 01:22:18,983
এবং ক্রুদের রেশনের মধ্যে সীমাবদ্ধ
ততক্ষণ পর্যন্ত, স্যার।

975
01:22:19,118 --> 01:22:21,047
শুভ সন্ধ্যা। তোমার সাহস হলো কিভাবে?

976
01:22:31,995 --> 01:22:35,768
"মৃত, অন্ধ শিশু"

977
01:22:37,129 --> 01:22:38,398
"বিট হ্যারি।"

978
01:22:40,274 --> 01:22:42,000
"আমার মুখ"

979
01:22:42,136 --> 01:22:45,679
"রক্তে পূর্ণ ছিল।"

980
01:22:46,743 --> 01:22:48,044
বেচারা বেলা।

981
01:22:49,714 --> 01:22:51,076
সে একটা ধ্বংসস্তূপ।

982
01:22:56,089 --> 01:22:58,087
- তোমার হাত কেমন আছে?
- এটা ঠিক আছে.

983
01:22:58,523 --> 01:22:59,650
আমি দুঃখিত

984
01:22:59,786 --> 01:23:01,548
আপনি চেষ্টা ছিল
আমাকে বুঝতে সাহায্য করার জন্য

985
01:23:01,588 --> 01:23:04,225
না, আমি আসলে তোমাকে কষ্ট দিতে চেয়েছিলাম।

986
01:23:05,400 --> 01:23:06,492
দেখে সহ্য করতে পারিনি

987
01:23:06,627 --> 01:23:09,697
যেমন বোবা, সুন্দর সুখ
কারো মধ্যে

988
01:23:09,833 --> 01:23:11,232
এটা আমার নিষ্ঠুর ছিল.

989
01:23:11,767 --> 01:23:13,673
আমি দুঃখিত নই

990
01:23:13,809 --> 01:23:15,867
আমি যদি বিশ্বকে জানি তবে আমি এটিকে উন্নত করতে পারি।

991
01:23:16,002 --> 01:23:17,376
তুমি পারবে না।

992
01:23:17,512 --> 01:23:19,404
এটাই আসল কথা।

993
01:23:19,540 --> 01:23:21,179
ধর্মের মিথ্যা মানি না,

994
01:23:21,314 --> 01:23:22,315
সমাজতন্ত্র,

995
01:23:22,745 --> 01:23:24,249
পুঁজিবাদ

996
01:23:24,385 --> 01:23:25,846
আমরা একটি ফাকে প্রজাতি.

997
01:23:25,982 --> 01:23:28,418
জেনে নিন। আশা চূর্ণ করতে সক্ষম.

998
01:23:28,554 --> 01:23:29,985
বাস্তবতা নয়।

999
01:23:30,121 --> 01:23:32,087
সত্য দিয়ে নিজেকে রক্ষা করুন।

1000
01:23:33,727 --> 01:23:35,756
আমি বুঝতে পারছি তুমি এখন কি, হ্যারি।

1001
01:23:35,892 --> 01:23:36,960
শুধু একটা ভাঙা ছোট ছেলে

1002
01:23:37,096 --> 01:23:39,226
যে পৃথিবীর কষ্ট সহ্য করতে পারে না।

1003
01:23:41,160 --> 01:23:42,262
আমি তাই অনুমান.

1004
01:23:51,443 --> 01:23:52,469
বিদায়, হ্যারি.

1005
01:23:52,605 --> 01:23:54,472
আমরা মার্সেই বন্ধ নিক্ষেপ করা.

1006
01:23:55,341 --> 01:23:57,275
তার সাথে থাকো কেন?

1007
01:23:57,412 --> 01:23:59,014
আমি সবসময় মনে করি এটি আরও ভাল হবে।

1008
01:24:00,750 --> 01:24:02,050
'আপনি অবশ্যই করবেন।

1009
01:24:18,237 --> 01:24:21,168
আমি মহান জিনিস শুনেছি
প্যারিসের সৌন্দর্য।

1010
01:24:24,207 --> 01:24:27,108
আমি তোমার কুকুরকে লাথি মেরে মেরে ফেলব।

1011
01:24:30,447 --> 01:24:31,744
চোদন

1012
01:24:31,879 --> 01:24:33,816
টাকা ছাড়া প্যারিস।

1013
01:24:33,952 --> 01:24:35,617
আপনি আমাদের কি করার পরামর্শ দেন, বেলা?

1014
01:24:35,753 --> 01:24:37,111
আমি আমাদের একটা হোটেল দিব।

1015
01:24:37,247 --> 01:24:38,250
চিন্তা করবেন না।

1016
01:24:38,386 --> 01:24:40,418
উহ-হুহ। কি দিয়ে? আমাদের কোন টাকা নেই।

1017
01:24:42,125 --> 01:24:44,724
এটা একটি আকর্ষণীয় পরীক্ষা না?

1018
01:24:44,859 --> 01:24:46,421
আমাদের কিছুই নেই।

1019
01:24:46,557 --> 01:24:48,457
এখন আমরা কীভাবে বাঁচব? আমি জানি না!

1020
01:24:48,593 --> 01:24:50,730
ঠিক, যে পরীক্ষা.

1021
01:24:50,865 --> 01:24:53,068
আমরা এখন গরীব।

1022
01:24:53,204 --> 01:24:56,034
এছাড়াও, অনেক অভিযাত্রী
এই প্রতিকূলতা সম্মুখীন হয়েছে.

1023
01:24:56,170 --> 01:24:57,973
উদাহরণস্বরূপ, রবিনসন ক্রুসো।

1024
01:24:58,109 --> 01:25:00,674
স্বার্থপর, চিন্তাহীন, উদাসীন কুত্তা।

1025
01:25:00,810 --> 01:25:03,680
আমি চিন্তাহীন নই, ডানকান।

1026
01:25:03,815 --> 01:25:05,148
এবং এটা সত্য যখন আমার ক্ষমতা

1027
01:25:05,284 --> 01:25:08,544
মাধ্যমে জিনিস চিন্তা করা
যৌক্তিক উপসংহার না

1028
01:25:09,254 --> 01:25:10,587
শক্তিশালী,

1029
01:25:10,722 --> 01:25:13,146
আমি সেই কষ্টের মানুষদের সাহায্য করেছি।

1030
01:25:13,283 --> 01:25:14,489
আমি আমাদের সর্বনাশ করেছি,

1031
01:25:14,625 --> 01:25:16,125
আপনি যেমন উল্লেখ করেছেন,

1032
01:25:16,260 --> 01:25:18,592
কিন্তু আমি আমার কাজ বিশ্বাস করি
একটি ভাল জায়গা থেকে আসা।

1033
01:25:18,727 --> 01:25:21,094
চুপ কর।

1034
01:25:21,797 --> 01:25:23,294
আমি আমাদের একটা হোটেল দিব।

1035
01:25:28,572 --> 01:25:29,906
শুভ বিকাল, ম্যাডাম।

1036
01:25:30,041 --> 01:25:33,370
শুভ দিন, আমার তাজা,
প্রিয় ইংরেজি গোলাপ।

1037
01:25:34,335 --> 01:25:35,336
এটা কি হোটেল?

1038
01:25:35,413 --> 01:25:36,875
আমাদের রুম আছে।

1039
01:25:37,011 --> 01:25:38,271
আপনি কি কাজ খুঁজছেন?

1040
01:25:38,407 --> 01:25:39,540
একটি রুম কত?

1041
01:25:39,676 --> 01:25:41,746
আমি আপনাকে প্রতি ঘন্টায় 10 ফ্রাঙ্ক চার্জ করব।

1042
01:25:41,881 --> 01:25:43,913
আপনি তাদের চার্জ 30.

1043
01:25:44,048 --> 01:25:45,349
সবাই খুশি।

1044
01:25:45,850 --> 01:25:47,313
আমি দেখছি।

1045
01:25:47,448 --> 01:25:48,719
<i>মশাই চ্যাপেল।</i>

1046
01:25:48,855 --> 01:25:49,856
লন্ডন থেকে ফ্রেশ।

1047
01:25:51,057 --> 01:25:52,554
<i>আলোচিত। হ্যালো।</i>

1048
01:25:56,465 --> 01:25:57,559
<i>অনুগ্রহ।</i>

1049
01:25:58,732 --> 01:26:00,260
সুতরাং, আপনি যান.

1050
01:26:00,396 --> 01:26:02,261
এই মুহুর্তে, আমি বিভ্রান্ত।

1051
01:26:02,397 --> 01:26:03,733
আপনি এখানে কাজ করতে আসেন নি?

1052
01:26:03,869 --> 01:26:05,005
ওহ, আসুন।

1053
01:26:05,140 --> 01:26:07,707
তার সাথে শুয়ে থাকো, সে তোমাকে একটু চুদতে দাও

1054
01:26:07,843 --> 01:26:09,373
এবং কিছু সুন্দর ফ্রাঙ্ক তৈরি করুন।

1055
01:26:09,675 --> 01:26:11,040
আমি দেখছি।

1056
01:26:11,176 --> 01:26:12,606
সে কি আমাকে এর জন্য টাকা দেবে?

1057
01:26:13,216 --> 01:26:14,514
হ্যাঁ।

1058
01:26:14,649 --> 01:26:16,015
টাকার প্রয়োজন হলে,

1059
01:26:16,150 --> 01:26:19,084
এটি এটির সংক্ষিপ্ততম রুট।

1060
01:26:19,220 --> 01:26:22,722
আমি মোরগ করা হয়েছে
অন্য একজনের দ্বারা,

1061
01:26:22,858 --> 01:26:24,420
এবং এখনও যে বিস্মিত.

1062
01:26:25,156 --> 01:26:26,894
এবং আমি তহবিল প্রয়োজন.

1063
01:26:28,031 --> 01:26:31,556
এটা আমি বিশ্বাস করি,
পরিস্থিতির সঙ্গম

1064
01:26:31,692 --> 01:26:34,160
আমি প্রায় ভাগ্য মত হিসাবে বিবেচনা.

1065
01:26:34,295 --> 01:26:35,563
আমাদের এটা করতে দিন.

1066
01:26:38,298 --> 01:26:39,501
রুম 16।

1067
01:27:17,106 --> 01:27:18,406
তোমার নাম কি?

1068
01:27:26,444 --> 01:27:27,580
রহস্যময়।

1069
01:27:55,214 --> 01:27:58,049
আমাদের কি আমাকে একটু গরম করা উচিত...

1070
01:27:58,551 --> 01:27:59,645
ওহ.

1071
01:28:21,672 --> 01:28:22,864
<i>অনুগ্রহ।</i>

1072
01:28:29,881 --> 01:28:31,110
শুভ দিন, স্যার.

1073
01:28:31,246 --> 01:28:33,009
<i>ইক্লেয়ার বা চকলেট?</i>

1074
01:28:34,113 --> 01:28:36,747
আমি কিছু টাকা নিয়ে এসেছি
এবং কিছু জ্ঞানার্জন।

1075
01:28:37,657 --> 01:28:38,983
তুমি চুরি করেছ?

1076
01:28:39,119 --> 01:28:42,023
আপনি সবসময় বলেছেন আপনি
বিশ্বের সেরা বিছানা মানুষ,

1077
01:28:42,159 --> 01:28:43,400
এবং আমি কখনও অন্য কাউকে চিনিনি,

1078
01:28:43,524 --> 01:28:46,054
তাই আমি জানতাম না এটা সত্য কিনা।

1079
01:28:46,490 --> 01:28:47,626
কিন্তু এখন আমি করি।

1080
01:28:48,163 --> 01:28:49,596
এবং তিনি ভয়ানক ছিল

1081
01:28:49,731 --> 01:28:52,971
এবং অধার্মিক শব্দ করা
সে আমার মধ্যে নিজেকে খোঁচা হিসাবে.

1082
01:28:53,106 --> 01:28:55,529
এবং মাত্র তিনটি খোঁচা,
ডানকান ওয়েডারবার্ন,

1083
01:28:55,665 --> 01:28:56,935
তিনি পরিচালনা করতে পারেন সব ছিল.

1084
01:28:57,072 --> 01:28:58,500
আমি হাসি চেপে দিলাম,

1085
01:28:58,635 --> 01:29:00,274
শালীনতার বাইরে, অবশ্যই।

1086
01:29:00,410 --> 01:29:02,475
আমি তার টাকা নিয়েছি। আমি তাকে ধন্যবাদ দিলাম।

1087
01:29:02,611 --> 01:29:05,142
সারাটা পথ হেসেছি
আমাদের এই eclairs কিনতে,

1088
01:29:05,279 --> 01:29:07,150
এবং আমি খুব ভালো করে ভেবেছিলাম,

1089
01:29:07,286 --> 01:29:10,251
উগ্র মনে
আমাদের ঘর্মাক্ত রাত।

1090
01:29:11,648 --> 01:29:13,482
তুমি টাকার জন্য চুদছো?

1091
01:29:13,617 --> 01:29:15,453
এবং একটি পরীক্ষা হিসাবে.

1092
01:29:15,590 --> 01:29:17,388
আর এটা আমাদের সম্পর্কের জন্য ভালো

1093
01:29:17,524 --> 01:29:19,796
এটা তোমার প্রতি আমার হৃদয়কে আনন্দিত করে।

1094
01:29:19,931 --> 01:29:21,163
আমার হৃদপিন্ডটা একটু ম্লান হয়ে গেছে

1095
01:29:21,298 --> 01:29:23,760
ইদানীং আপনার কান্নাকাটি, শপথকারী ব্যক্তির উপর।

1096
01:29:25,435 --> 01:29:28,001
তুমি একটা দানব।
একটি বেশ্যা এবং একটি দানব।

1097
01:29:28,136 --> 01:29:29,705
নরক থেকে প্রেরিত একটি রাক্ষস

1098
01:29:29,841 --> 01:29:31,499
আমার আত্মাকে টুকরো টুকরো করে ফেলতে।

1099
01:29:31,634 --> 01:29:34,338
আমার ক্ষুদ্র পাপের শাস্তি দিতে

1100
01:29:34,474 --> 01:29:36,178
ধ্বংসের সুনামির সাথে।

1101
01:29:36,314 --> 01:29:38,273
আমার হৃদয় নিতে এবং এটা টাফি মত টান

1102
01:29:38,408 --> 01:29:39,445
আমাকে নষ্ট করতে

1103
01:29:39,581 --> 01:29:41,383
আমি আপনার দিকে তাকাই, এবং আমি দেখতে পাই
কদর্য ছাড়া কিছুই না।

1104
01:29:42,619 --> 01:29:45,780
যে শেষ বিট জন্য অযাচিত ছিল
এবং কোন অর্থ নেই,

1105
01:29:45,916 --> 01:29:48,623
আমার সৌন্দর্যের জন্য তোমার অভিশাপ হিসাবে
বিরক্তিকর হয়েছে

1106
01:29:48,759 --> 01:29:50,120
কিন্তু ধ্রুবক

1107
01:29:50,255 --> 01:29:52,389
এবং সহজ কাজ

1108
01:29:52,525 --> 01:29:55,158
একজন অদ্ভুত লোককে আমার উপর চড়তে দেওয়ার জন্য

1109
01:29:55,293 --> 01:29:56,527
সব মুছে ফেলেছে?

1110
01:29:58,802 --> 01:29:59,803
ফাক!

1111
01:29:59,936 --> 01:30:02,270
আপনি যে নিজেকে লাল.

1112
01:30:02,405 --> 01:30:04,971
যা আপনি এখন যাচ্ছেন
আমাকে ব্যাখ্যা করা খারাপ।

1113
01:30:05,106 --> 01:30:06,207
আমি কি তোমার সাথে জিততে পারি না?

1114
01:30:06,342 --> 01:30:09,375
এটা নারীরা করতে পারে সবচেয়ে খারাপ জিনিস।

1115
01:30:10,577 --> 01:30:13,114
আমাদের অবশ্যই বিয়ে করা উচিত নয়।

1116
01:30:13,250 --> 01:30:15,384
আমি একজন ত্রুটিপূর্ণ, পরীক্ষামূলক ব্যক্তি

1117
01:30:15,519 --> 01:30:18,615
এবং আমার সাথে একজন স্বামীর প্রয়োজন হবে
আরো ক্ষমাশীল স্বভাব।

1118
01:30:19,315 --> 01:30:20,385
কান্ট !

1119
01:30:20,521 --> 01:30:22,356
আমি এখন দেখতে পাচ্ছি তুমি এমন নও।

1120
01:30:23,059 --> 01:30:24,950
আমাদের অ্যাডভেঞ্চার স্পষ্টতই শেষ।

1121
01:30:25,086 --> 01:30:27,294
আমি তোমাকে বুক করব
লন্ডন ফিরে একটি উত্তরণ.

1122
01:30:27,664 --> 01:30:29,196
তোমার কাছে টাকা ছিল

1123
01:30:29,798 --> 01:30:30,799
এই পুরো সময়?

1124
01:30:30,833 --> 01:30:32,331
এটা ঈশ্বরের টাকা.

1125
01:30:33,164 --> 01:30:34,201
জরুরী অবস্থার জন্য।

1126
01:30:34,337 --> 01:30:36,830
এটা একটা যৌনসঙ্গম হয়েছে
এখন সপ্তাহের জন্য জরুরি অবস্থা!

1127
01:30:36,966 --> 01:30:39,031
সারাজীবন তোমায় বিশ্বাস করেছিলাম,

1128
01:30:39,166 --> 01:30:41,108
যে আপনি অনুষ্ঠানে উঠতে হবে।

1129
01:30:41,244 --> 01:30:42,605
কিন্তু এখন দেখছি এটা একটা ভুল ছিল,

1130
01:30:42,740 --> 01:30:44,474
এবং স্পষ্টভাবে আছে
তোমার মধ্যে কিছু ভাঙা।

1131
01:30:44,610 --> 01:30:46,676
আপনি আমার মধ্যে যে কিছু ভেঙ্গে!

1132
01:30:46,812 --> 01:30:49,516
আমি এই কথোপকথন অনুভব করি
বৃত্তাকার হয়ে গেছে।

1133
01:30:49,651 --> 01:30:52,153
কান্ট !

1134
01:30:58,119 --> 01:31:00,520
ম্যাডাম সুইনি,
আমি আমার অবস্থা পরীক্ষা করেছি.

1135
01:31:00,655 --> 01:31:02,654
আমার সেক্স এবং টাকা দরকার।

1136
01:31:02,789 --> 01:31:03,956
আমি প্রেমিক নিতে পারি,

1137
01:31:04,091 --> 01:31:05,893
আরেকটি ওয়েডারবার্ন
কে আমাকে রাখবে

1138
01:31:06,028 --> 01:31:08,101
কিন্তু একটি ভয়ঙ্কর অনেক মনোযোগ প্রয়োজন হতে পারে.

1139
01:31:08,237 --> 01:31:09,800
অন্যথায় এটি একবারে 20 মিনিট,

1140
01:31:09,935 --> 01:31:12,234
এবং আমার বাকি দিন
বিশ্বের উপর অধ্যয়ন বিনামূল্যে

1141
01:31:12,370 --> 01:31:14,004
এবং এর উন্নতি।

1142
01:31:14,140 --> 01:31:16,407
তাই আমি চাকরি চাই

1143
01:31:16,542 --> 01:31:18,240
আপনার দুর্গন্ধযুক্ত প্রতিষ্ঠানে

1144
01:31:18,376 --> 01:31:19,410
ভালো সময়ের ব্যভিচার

1145
01:31:19,546 --> 01:31:22,776
একজন মহিলা তার স্বাধীনতার পথের পরিকল্পনা করছেন।

1146
01:31:23,576 --> 01:31:24,944
কত আনন্দদায়ক।

1147
01:31:25,785 --> 01:31:27,017
আসো।

1148
01:31:30,223 --> 01:31:32,588
<i>আহ, মহাশয় সেভিউর।</i>

1149
01:31:34,193 --> 01:31:35,393
একটি ফিললেট মিগনন।

1150
01:31:35,928 --> 01:31:37,858
একটি প্রধান কাটা.

1151
01:31:38,094 --> 01:31:39,331
<i>অনুগ্রহ।</i>

1152
01:31:50,876 --> 01:31:52,310
বেলা।

1153
01:31:53,940 --> 01:31:55,547
<i>শেষে "দুর্দান্ত" বলুন।</i>

1154
01:31:55,684 --> 01:31:56,711
ঘরের নিয়ম।

1155
01:32:25,704 --> 01:32:27,344
যে গন্ধ আপনি?

1156
01:33:02,013 --> 01:33:03,313
<i> শক্তিশালী।</i>

1157
01:33:03,947 --> 01:33:04,948
<i>অনুগ্রহ।</i>

1158
01:33:16,052 --> 01:33:18,020
গন্ধের জন্য।

1159
01:33:18,156 --> 01:33:20,588
আর চা। শুধু চা সুন্দর বলে।

1160
01:33:22,328 --> 01:33:23,531
<i>অনুগ্রহ।</i>

1161
01:33:24,233 --> 01:33:25,664
এটা নৃশংস ছিল

1162
01:33:25,800 --> 01:33:27,601
একটি অদ্ভুতভাবে অপ্রীতিকর উপায়ে।

1163
01:33:31,473 --> 01:33:33,342
প্যামফলেট।

1164
01:33:33,478 --> 01:33:35,110
পড়ুন। এটা কি?

1165
01:33:35,246 --> 01:33:36,246
<i>Une personne qui veut...</i>

1166
01:33:36,349 --> 01:33:37,940
পৃথিবী বদলে দাও।

1167
01:33:38,076 --> 01:33:39,976
এটি আরও ভাল করুন। একটি ভাল পৃথিবী.

1168
01:33:41,019 --> 01:33:42,743
তাহলে আমিও তাই।

1169
01:33:53,899 --> 01:33:54,963
ম্যাডাম সুইনি,

1170
01:33:55,099 --> 01:33:56,664
এই লাইনআপ সিস্টেম,

1171
01:33:56,799 --> 01:33:58,826
আপনি সত্যিই আমাকে আশা করেন
একজন পুরুষের সাথে উপরে যেতে

1172
01:33:58,963 --> 01:34:00,760
এমনকি যদি আমি তাকে বিরক্তিকর মনে করি

1173
01:34:00,895 --> 01:34:02,863
এবং তাই আমি দু: খিত

1174
01:34:03,000 --> 01:34:04,306
যখন আমি তাকে রাগান্বিত আমাকে লাফ দিতে দিয়েছি?

1175
01:34:04,442 --> 01:34:07,035
এটা এমনই হয়, আমার প্রিয়তম।

1176
01:34:10,112 --> 01:34:11,477
ভগবান, তুমি দেখতে সুন্দর।

1177
01:34:11,613 --> 01:34:13,943
কিভাবে এটা আপনার সাথে সম্মত হয় ধ্বংস করা.

1178
01:34:14,843 --> 01:34:16,116
আমি তাই অনুমান.

1179
01:34:16,252 --> 01:34:17,450
<i>ওই।</i>

1180
01:34:17,585 --> 01:34:20,447
<i>ওই, মহাশয় মারসাল্ট। বেলা।</i>

1181
01:34:20,582 --> 01:34:23,284
সুতরাং, আপনি এটা পছন্দ করবেন না
যদি মহিলারা বেছে নেন,

1182
01:34:23,419 --> 01:34:26,228
এটি একটি চিহ্ন হবে হিসাবে
আপনার প্রতি উদ্দীপনা?

1183
01:34:26,363 --> 01:34:28,088
উম, আপনার অস্পষ্ট জ্ঞান থাকবে না

1184
01:34:28,224 --> 01:34:29,570
যে তারা আতঙ্কিত অবস্থায় আছে

1185
01:34:29,594 --> 01:34:30,629
আপনি যখন তাদের ঝাঁপ.

1186
01:34:34,463 --> 01:34:38,039
বেলা নতুন
এবং মানসিক অসুস্থতা থাকতে পারে।

1187
01:34:41,540 --> 01:34:43,141
যেমন ঈশ্বর, আমার পিতা বলেছেন,

1188
01:34:43,277 --> 01:34:46,213
এটা পর্যন্ত এটি শুধুমাত্র উপায়
আমরা নতুন উপায় আবিষ্কার করি,

1189
01:34:46,349 --> 01:34:47,460
এবং তারপর যে এটা উপায়

1190
01:34:47,484 --> 01:34:48,925
যতক্ষণ না আমরা নতুন উপায় আবিষ্কার করি,

1191
01:34:48,981 --> 01:34:51,316
এবং তাই এটি বিশ্বের পর্যন্ত যায়
আর সমতল নেই,

1192
01:34:51,452 --> 01:34:52,718
রাতে বিদ্যুতের আলো জ্বলে,

1193
01:34:52,853 --> 01:34:54,495
এবং জুতা আর নেই
ফিতা দিয়ে বাঁধা।

1194
01:34:55,757 --> 01:34:57,651
সমাজতান্ত্রিক হিসেবে,
আমি সম্পূর্ণ একমত।

1195
01:34:57,786 --> 01:34:58,889
<i> শক্তিশালী।</i>

1196
01:34:59,024 --> 01:35:01,461
Toinette, আপনি যেমন আছে
একটি চতুর মুখ

1197
01:35:01,597 --> 01:35:04,696
<i>মস্যুর মারসাল্ট এটি বিনামূল্যে উপভোগ করবেন।</i>

1198
01:35:05,164 --> 01:35:07,265
যাও। এখন।

1199
01:35:07,401 --> 01:35:09,932
বেলা, আমার অফিসে একটি মুহূর্ত।

1200
01:35:11,805 --> 01:35:14,771
আপনি সবচেয়ে আছে
সুস্বাদু খুঁজছেন lobes.

1201
01:35:15,835 --> 01:35:16,836
ধন্যবাদ

1202
01:35:16,913 --> 01:35:17,914
আমি অবশ্যই...

1203
01:35:20,945 --> 01:35:23,714
ওহ, আমি দুঃখিত আমি রক্ত ​​আঁকলাম।

1204
01:35:24,381 --> 01:35:25,650
এখানে।

1205
01:35:28,082 --> 01:35:30,115
আমি মাঝে মাঝে নিজেকে বিলিয়ে দেই

1206
01:35:30,252 --> 01:35:32,256
যখন আমি সৌন্দর্য, তরুণ সৌন্দর্য দেখি।

1207
01:35:32,392 --> 01:35:33,986
একদিনের জন্য, আমার প্রিয়,

1208
01:35:34,121 --> 01:35:36,992
আপনি একটি কুঁচকানো, পুরানো ভুসি হবে.

1209
01:35:37,127 --> 01:35:39,791
আর কেউ তোমাকে চাইবে না
হয় এর জন্য আপনাকে অর্থ প্রদান করতে

1210
01:35:39,927 --> 01:35:42,099
অথবা বিনামূল্যে এটি আছে.

1211
01:35:42,235 --> 01:35:45,068
আমি এখনও বিশ্বাস করি সবাই করবে
আমরা বেছে নিতে পারলে খুশি হও।

1212
01:35:45,204 --> 01:35:46,971
একজন আদর্শবাদী।

1213
01:35:47,107 --> 01:35:48,469
আমার মত.

1214
01:35:48,605 --> 01:35:50,839
তুমি কত আনন্দময়।

1215
01:35:50,975 --> 01:35:53,839
কিন্তু আমাদের দাবি মানতে হবে

1216
01:35:53,975 --> 01:35:55,381
পৃথিবীর মাঝে মাঝে।

1217
01:35:55,517 --> 01:35:57,283
এটির সাথে লড়াই করুন, একে পরাজিত করার চেষ্টা করুন।

1218
01:35:57,419 --> 01:35:59,649
তাহলে তুমি কি আমাকে বিশ্বাস কর? অবশ্যই।

1219
01:35:59,785 --> 01:36:04,086
কিন্তু কিছু পুরুষ উপভোগ করে
যে আপনি এটা পছন্দ করেন না.

1220
01:36:04,222 --> 01:36:05,458
কি?

1221
01:36:06,690 --> 01:36:07,993
যে... অসুস্থ.

1222
01:36:08,128 --> 01:36:09,924
তবে ভালো ব্যবসা।

1223
01:36:10,428 --> 01:36:11,827
আমার সাথে এসো।

1224
01:36:16,830 --> 01:36:18,671
আমার নাতি।

1225
01:36:18,806 --> 01:36:22,039
অসুস্থ এবং দরিদ্র,
এবং অনেক ডাক্তারি প্রয়োজন।

1226
01:36:22,175 --> 01:36:27,112
আমার পছন্দ তোমাকে দেওয়া পছন্দ
ব্যবসা হুমকির মুখে পড়বে।

1227
01:36:27,247 --> 01:36:28,744
তার স্বাস্থ্য. তার জীবন.

1228
01:36:28,880 --> 01:36:31,347
তুমি কি সেটা চাও, বেলা? অবশ্যই না।

1229
01:36:31,483 --> 01:36:33,246
আপনি না? আপনি খুব সুন্দর.

1230
01:36:35,456 --> 01:36:37,081
আমি ভেবেছিলাম আপনি আমার লোব জন্য যাচ্ছেন.

1231
01:36:39,126 --> 01:36:40,591
আমাদের কাজ করতে হবে।

1232
01:36:41,360 --> 01:36:43,487
আমাদের অর্থ উপার্জন করতে হবে।

1233
01:36:43,623 --> 01:36:47,031
কিন্তু তার চেয়েও বেশি,
আমাদের অবশ্যই সবকিছু অনুভব করতে হবে,

1234
01:36:47,166 --> 01:36:48,400
শুধু ভালো নয়।

1235
01:36:48,536 --> 01:36:51,665
কিন্তু অধঃপতন, ভয়াবহতা, দুঃখ...

1236
01:36:51,800 --> 01:36:54,370
এটা আমাদের সম্পূর্ণ করে তোলে, বেলা.

1237
01:36:54,507 --> 01:36:56,606
আমাদের পদার্থের মানুষ করে তোলে,

1238
01:36:56,742 --> 01:36:59,170
উড়ন্ত নয়, স্পর্শহীন শিশু।

1239
01:37:00,478 --> 01:37:02,272
তাহলে আমরা বিশ্বকে জানতে পারি।

1240
01:37:03,349 --> 01:37:05,543
এবং যখন আমরা বিশ্বকে জানি,

1241
01:37:05,679 --> 01:37:07,783
পৃথিবী আমাদের।

1242
01:37:08,549 --> 01:37:09,851
আমি যে চাই.

1243
01:37:10,484 --> 01:37:12,013
এখন,

1244
01:37:12,149 --> 01:37:13,982
গিয়ে কাউকে চুদে

1245
01:37:14,118 --> 01:37:16,990
এবং আমাকে 10 ফ্রাঙ্ক আনুন।

1246
01:37:20,631 --> 01:37:23,127
প্রথমত, আমি একটি সংক্ষিপ্ত কুইজের পরামর্শ দিচ্ছি।

1247
01:37:23,960 --> 01:37:25,403
একটি ক্যুইজ?

1248
01:37:25,539 --> 01:37:27,567
ছোটবেলার একটা স্মৃতি বলুন।

1249
01:37:30,233 --> 01:37:33,000
<i>তারপর আমি একটা কৌতুক বলি। Toc toc.</i>

1250
01:37:33,136 --> 01:37:34,636
তারপর দ্রুত শুঁকে,

1251
01:37:34,771 --> 01:37:37,912
এবং যদি প্রয়োজন হয়,
ল্যাভেন্ডার তেল একটি দ্রুত ডোজ.

1252
01:37:38,048 --> 01:37:41,108
এবং এই সব
অভিজ্ঞতা বাড়াবে,

1253
01:37:41,244 --> 01:37:42,811
<i>এটিকে শক্তিশালী করা।</i>

1254
01:37:42,946 --> 01:37:43,950
<i>Toc toc।</i>

1255
01:37:44,485 --> 01:37:45,949
<i>Toc toc।</i>

1256
01:37:46,084 --> 01:37:47,882
<i>না, আমি কৌতুক বলি।</i>

1257
01:37:48,017 --> 01:37:49,219
তুমি স্মৃতি।

1258
01:37:50,088 --> 01:37:51,759
<i>মিম। লে স্যুভেনির।</i>

1259
01:37:59,201 --> 01:38:01,503
আপনি যখন গ্রীসে ছোট ছিলেন,

1260
01:38:01,638 --> 01:38:03,335
আপনি কি আপনার সাইকেল থেকে পড়ে গেছেন?

1261
01:38:03,471 --> 01:38:04,474
<i>ওই।</i>

1262
01:38:06,375 --> 01:38:07,676
মি.

1263
01:38:10,009 --> 01:38:11,639
রক্ত। আমার পা নিচে.

1264
01:38:11,775 --> 01:38:12,780
মি.

1265
01:38:15,144 --> 01:38:16,849
<i>"জোই।" জয়?</i>

1266
01:38:16,985 --> 01:38:18,585
তুমি আনন্দে রক্ত দেখেছ।

1267
01:38:18,721 --> 01:38:20,723
<i>ওই। নক করুন, নক করুন।</i>

1268
01:38:21,359 --> 01:38:23,158
আপনি কি চান? Fromage.</i>

1269
01:38:23,293 --> 01:38:24,522
<i> থেকে?</i>

1270
01:38:24,658 --> 01:38:25,995
আপনার সাথে দেখা করতে পনির.

1271
01:38:36,635 --> 01:38:37,903
আপনি এটা জানেন.

1272
01:38:42,169 --> 01:38:43,309
আপনি ঠিক গন্ধ.

1273
01:38:43,444 --> 01:38:44,445
আমাদের চোদা যাক.

1274
01:39:29,956 --> 01:39:32,693
ঈশ্বর তোমাকে একটি উপহার দিয়েছেন, আমার বন্ধু.

1275
01:40:13,334 --> 01:40:15,527
খুবই অমানবিক কাজ।

1276
01:40:15,663 --> 01:40:17,396
এই আপনি কি
আপনি যখন বাড়িতে অসুস্থ?

1277
01:40:31,248 --> 01:40:33,578
আপনি কি চান?

1278
01:40:33,714 --> 01:40:36,481
আমার ছেলেদের বয়স হয়েছে
শিক্ষার জন্য। যৌন.

1279
01:40:38,183 --> 01:40:39,253
আমি প্রদর্শন করব।

1280
01:40:40,117 --> 01:40:41,493
আমি দেখছি।

1281
01:40:48,698 --> 01:40:49,901
মাঝে মাঝে।

1282
01:41:04,212 --> 01:41:07,082
আমি কি শুয়ে থাকব, বাঁকব, চড়ব?

1283
01:41:07,218 --> 01:41:09,084
এর সহজ শুরু করা যাক, দয়া করে. বেলা: মিম।

1284
01:41:43,413 --> 01:41:44,688
জিনিসগুলিকে সাহায্য করার জন্য,

1285
01:41:44,823 --> 01:41:46,624
না.

1286
01:41:46,759 --> 01:41:48,990
অথবা সামান্য দম বন্ধ হয়ে যেতে পারে।

1287
01:42:16,753 --> 01:42:19,020
বাড়ি যাও!

1288
01:42:25,692 --> 01:42:27,292
বেলা !

1289
01:42:28,426 --> 01:42:29,991
ম্যাডাম সুইনি ঠিক বলেছেন।

1290
01:42:30,127 --> 01:42:32,932
আমি এর অংশগুলি আবিষ্কার করছি
আমি এখন পর্যন্ত অজানা

1291
01:42:33,067 --> 01:42:35,162
এটা তাকান একটি উপায়.

1292
01:42:35,299 --> 01:42:38,605
ইচ্ছা বিভিন্ন হচ্ছে
উদ্ভাসিত আকর্ষণীয়.

1293
01:42:38,741 --> 01:42:39,766
আপনি কি মানুষ ছিল

1294
01:42:39,902 --> 01:42:41,514
যারা একটি কীলক রাখে
আপনার মুখে আনারস

1295
01:42:41,538 --> 01:42:42,539
এবং তোমাকে ধুলোয় ঢেকে দেয়?

1296
01:42:44,273 --> 01:42:45,274
বেলা।

1297
01:42:46,247 --> 01:42:47,947
আমি তোমাকে ক্ষমা করতে প্রায় প্রস্তুত।

1298
01:42:48,083 --> 01:42:49,315
আমি আমাদের বাড়ির বার্থ বুক করেছি,

1299
01:42:49,450 --> 01:42:53,021
এবং আমি মাকে বলেছি
আমাদের বিয়ের বিছানা প্রস্তুত করতে।

1300
01:42:53,157 --> 01:42:55,149
তুমি কি সেই লোকটাকে চুদেছ?
হাতের জন্য হুক দিয়ে?

1301
01:42:55,284 --> 01:42:57,120
আপনি করেছেন। আমি জানি!

1302
01:42:57,256 --> 01:42:59,825
আমি সেই লোকের কাছ থেকে আলকাতরা মারলাম।

1303
01:42:59,961 --> 01:43:01,789
ডানকান। আমি ভেবেছিলাম আপনি চলে গেছেন।

1304
01:43:01,925 --> 01:43:04,597
জাহাজে ফিরে,
কিন্তু ব্যাথা ও বমি হতে লাগলো,

1305
01:43:04,733 --> 01:43:06,093
তাই আমি তোমাকে বাঁচাতে এসেছি।

1306
01:43:06,228 --> 01:43:07,365
হ্যালো, ডানকান.

1307
01:43:10,606 --> 01:43:11,769
বাসায় যাও, ডানকান।

1308
01:43:11,904 --> 01:43:13,468
আমাদের সময় শেষ হয়েছে।

1309
01:43:13,603 --> 01:43:14,902
আমি তোমার দিকে তাকিয়ে কিছুই অনুভব করছি না

1310
01:43:15,038 --> 01:43:16,785
কিন্তু দীর্ঘস্থায়ী প্রশ্ন
আমি তোমাকে কিভাবে চেয়েছিলাম?

1311
01:43:16,809 --> 01:43:17,846
ওহ...

1312
01:43:17,982 --> 01:43:19,881
এবং আমরা যেতে হবে
সমাজতন্ত্রীদের সভা।

1313
01:43:22,519 --> 01:43:23,685
তুমি বেশ্যা।

1314
01:43:23,820 --> 01:43:26,252
আমরা আমাদের নিজস্ব উৎপাদনের মাধ্যম।

1315
01:43:26,388 --> 01:43:27,449
চলে যাও।

1316
01:43:40,161 --> 01:43:41,166
পা।

1317
01:43:42,966 --> 01:43:44,371
পেইন্ট, পা।

1318
01:43:44,506 --> 01:43:45,507
খুব ভালো।

1319
01:43:48,844 --> 01:43:51,345
ভাষা ধীর তবে উন্নতি করছে।

1320
01:43:51,480 --> 01:43:52,481
পেইন্ট। পা।

1321
01:43:52,612 --> 01:43:54,177
জিনিয়াস।

1322
01:43:54,313 --> 01:43:56,476
তুমি কি তার প্রতি এত নিষ্ঠুর হতে পারো না?

1323
01:43:56,612 --> 01:43:57,983
আমি বেলার সাথে ভুল করেছি।

1324
01:43:58,118 --> 01:44:00,184
আমি অনুভূতি বিকাশের অনুমতি দিয়েছি।

1325
01:44:00,854 --> 01:44:01,954
তার জন্য কেউ নেই.

1326
01:44:02,090 --> 01:44:04,555
সে মুরগির কুকুরের থেকে আলাদা নয়।

1327
01:44:04,690 --> 01:44:05,691
পা।

1328
01:44:05,753 --> 01:44:07,491
এইভাবে ভাল হয়, সম্ভবত,

1329
01:44:07,628 --> 01:44:10,897
এবং কিছু অন্তর্দৃষ্টি দেয়
আমার কাছে আমার বাবার শীতলতা।

1330
01:44:11,032 --> 01:44:13,729
এটা ছিল বিজ্ঞানের প্রয়োজনীয়তা।

1331
01:44:13,865 --> 01:44:14,933
ভাল ঈশ্বর, মানুষ.

1332
01:44:15,068 --> 01:44:16,801
পা। আমি তোমাকে আশা করি না

1333
01:44:16,938 --> 01:44:19,238
বুঝতে হবে, গ্রামের ডাক্তার।

1334
01:44:20,308 --> 01:44:23,177
যাইহোক, আমি আপনাকে আমার উপর অপারেশন করতে হবে.

1335
01:44:23,312 --> 01:44:25,671
একটা স্পন্দিত হৃদয় রাখব?
তোমার রাক্ষসী আকারে?

1336
01:44:26,581 --> 01:44:27,980
সময় থাকলে

1337
01:44:28,681 --> 01:44:30,081
নেওয়ার সময়

1338
01:44:31,849 --> 01:44:33,117
এই আউট

1339
01:44:50,370 --> 01:44:53,068
আমি কিছু সিস্ট অপসারণ করব
টিউমারের চারপাশ থেকে।

1340
01:44:53,203 --> 01:44:56,535
প্রয়োজন নেই। আপনি আমাকে বন্ধ করতে পারেন.

1341
01:44:56,671 --> 01:44:59,341
ছড়িয়ে পড়েছে। আমি ছোট পলিপ দেখতে পাই।

1342
01:45:02,516 --> 01:45:03,810
আমি মরে যাচ্ছি।

1343
01:45:03,946 --> 01:45:06,914
কিভাবে এটা ভাঙ্গা
রোগী, তাই না?

1344
01:45:07,050 --> 01:45:08,081
ব্যাক্সটার...

1345
01:45:08,218 --> 01:45:09,259
ক্ষতস্থানে কাঁদে না!

1346
01:45:09,352 --> 01:45:11,287
আপনি আমাকে সেপসিস দিয়ে দ্রুত মেরে ফেলবেন।

1347
01:45:11,789 --> 01:45:12,790
এখন চুপ।

1348
01:45:12,856 --> 01:45:14,389
এবং আমাকে বন্ধ করুন.

1349
01:45:15,957 --> 01:45:17,458
তাকে খুঁজুন।

1350
01:45:22,734 --> 01:45:24,398
আমি বন্ধ.

1351
01:45:31,406 --> 01:45:33,436
হট চকোলেট, আমার প্রিয়.

1352
01:45:33,572 --> 01:45:35,640
<i>এবং ব্যথা বা চকলেট।</i>

1353
01:45:44,020 --> 01:45:45,320
আপনি আমার প্রিয়.

1354
01:45:47,359 --> 01:45:49,990
আমি শুনেছি আপনি অন্যদের এই কথা বলতে.

1355
01:45:50,126 --> 01:45:51,861
আমরা একটি মেশিন আপনি খাওয়ান

1356
01:45:51,997 --> 01:45:53,460
প্রশংসা এবং চকলেট সঙ্গে.

1357
01:45:53,596 --> 01:45:56,132
তুমি আমার সন্তান আমি ভালোবাসা দিয়ে খাওয়াই।

1358
01:46:02,538 --> 01:46:06,039
ভয়ংকর কিছু
হয়েছে, সুইনি

1359
01:46:06,174 --> 01:46:08,342
আমি প্রায় কিছুই অনুভব করি না।

1360
01:46:09,580 --> 01:46:12,947
আমার সহানুভূতি ক্রমাগত
আমি যা বর্ণনা করব তার দিকে

1361
01:46:13,082 --> 01:46:15,376
অবমাননাকর রাগ হিসাবে

1362
01:46:15,512 --> 01:46:17,179
এই কল্পিত.

1363
01:46:17,314 --> 01:46:18,319
এটা?

1364
01:46:21,090 --> 01:46:23,893
আপনি অন্ধকার সময়ের মধ্যে আছেন.

1365
01:46:24,029 --> 01:46:27,162
আপনার কাছে আলো ও জ্ঞান আসার আগে।

1366
01:46:28,262 --> 01:46:30,331
আপনাকে এর মধ্য দিয়ে জাল করতে হবে,

1367
01:46:31,067 --> 01:46:33,100
এবং একবার অন্য দিকে,

1368
01:46:33,236 --> 01:46:34,967
আপনি এই মুহূর্তে কৃতজ্ঞ হবেন,

1369
01:46:35,103 --> 01:46:37,373
কিন্তু আপনাকে অবশ্যই চলতে হবে।

1370
01:46:37,509 --> 01:46:38,537
আমি দেখছি।

1371
01:47:54,412 --> 01:47:56,141
আপনি একটি শিশুর দাগ আছে.

1372
01:47:58,879 --> 01:48:00,320
<i>আমার মা মামানের সাথে আছে।</i>

1373
01:48:02,550 --> 01:48:03,685
আমার একটা নেই।

1374
01:48:05,026 --> 01:48:07,219
এটি একটি দুর্ঘটনার দাগ।

1375
01:48:07,355 --> 01:48:09,760
কিন্তু আপনি প্রথম নন
ভুল করেছে।

1376
01:48:09,897 --> 01:48:11,165
মিথ্যা কেন?

1377
01:48:11,933 --> 01:48:13,224
আমি মিথ্যা বলছি না।

1378
01:48:13,860 --> 01:48:15,664
আমার গডউইন নিজেই আমাকে বলেছিলেন।

1379
01:48:33,613 --> 01:48:34,716
ওয়েডারবার্ন।

1380
01:48:59,838 --> 01:49:00,939
শুভ দিন, স্যার.

1381
01:49:05,320 --> 01:49:07,487
আপনি মিঃ গডউইন ব্যাক্সটারকে লিখেছেন।

1382
01:49:07,622 --> 01:49:09,685
সে একটা রাক্ষস পাঠিয়েছে
বিশ্বের মধ্যে ব্যাপকভাবে.

1383
01:49:09,820 --> 01:49:11,988
শয়তান একটি লোভনীয় শরীরে আবৃত

1384
01:49:12,124 --> 01:49:13,383
যা তৃপ্ত করা যায় না,

1385
01:49:13,518 --> 01:49:16,492
এবং একটি মন যে বাছাই
মানুষ সেলাই করে সেলাই করে

1386
01:49:16,628 --> 01:49:18,822
রক্তাক্ত এবং পোড়া রাগ পুতুলের মত

1387
01:49:18,958 --> 01:49:20,357
একটি হাতির পোঁদ থেকে শ্যাট আউট.

1388
01:49:20,492 --> 01:49:21,497
বেলা।

1389
01:49:22,067 --> 01:49:23,068
সে কোথায়?

1390
01:49:23,199 --> 01:49:24,200
তুমি কে?

1391
01:49:24,301 --> 01:49:26,563
আমি তার বাগদত্তা, স্যার.

1392
01:49:30,237 --> 01:49:32,939
স্পষ্টতই, জিনিসগুলি হয়নি
আপনার মধ্যে ভাল শেষ।

1393
01:49:33,076 --> 01:49:34,312
করেননি?

1394
01:49:34,947 --> 01:49:36,215
সে আমাকে ধ্বংস করেছে।

1395
01:49:36,351 --> 01:49:39,145
ওয়েল, আমরা সবাই মাস্টার
আমাদের নিজস্ব জাহাজ, স্যার.

1396
01:49:39,281 --> 01:49:40,282
ওটা আছে।

1397
01:49:40,354 --> 01:49:43,712
তোমার বা তোমার কথা আমার ভালো লাগে না।

1398
01:49:43,848 --> 01:49:45,056
সেই গডউইন ব্যাক্সটার।

1399
01:49:45,191 --> 01:49:47,219
তিনি জানতেন, এবং তিনি তাকে আমার উপর সেট.

1400
01:49:47,354 --> 01:49:48,557
সে আমাকে ফাঁদে ফেলেছে।

1401
01:49:50,259 --> 01:49:51,395
সে কোথায়?

1402
01:49:51,532 --> 01:49:54,331
তার ইচ্ছা হবে না
আমার সবচেয়ে খারাপ শত্রুর উপর।

1403
01:49:56,060 --> 01:49:58,699
আমি আপনাকে তার হাত থেকে রক্ষা করব, স্যার।

1404
01:50:12,209 --> 01:50:14,877
আমার হতাশা ক্ষমা করুন. শুধু আমাকে বলুন.

1405
01:50:15,013 --> 01:50:16,579
এটা ব্যাথা করে না।

1406
01:50:16,714 --> 01:50:18,921
আমার কোন ভিতর নেই।

1407
01:50:19,057 --> 01:50:20,881
সে আমাকে ফাঁপা করে দিল।

1408
01:50:21,017 --> 01:50:23,827
আমার আত্মা. আমার ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট!

1409
01:50:23,962 --> 01:50:25,190
আমি একটি বাগ! একটি শেল!

1410
01:50:25,326 --> 01:50:26,530
আমরা কি গান গাইব?

1411
01:50:28,730 --> 01:50:30,763
এটা করে না...

1412
01:50:31,871 --> 01:50:33,402
ব্যাথা করে না।

1413
01:50:35,308 --> 01:50:37,373
আমি এটা এমন হতে চাই না.

1414
01:50:38,471 --> 01:50:39,674
আপনি আমার হাত জোর করে.

1415
01:50:39,810 --> 01:50:42,311
"আমরা সবাই
আমাদের নিজস্ব জাহাজের মাস্টার। "

1416
01:50:42,447 --> 01:50:45,547
তুমি কান্টিং কান্ট-মুখো মৃত বিষ্ঠা.

1417
01:50:45,883 --> 01:50:46,884
দয়া করে।

1418
01:50:46,947 --> 01:50:48,675
আমি যতটা সম্ভব বিনয়ের সাথে আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি।

1419
01:50:48,811 --> 01:50:50,782
সে কোথায়?

1420
01:51:03,131 --> 01:51:04,333
<i>অনুগ্রহ।</i>

1421
01:51:47,076 --> 01:51:48,872
বেশ্যা ফিরে এসেছে।

1422
01:51:54,009 --> 01:51:55,747
ঈশ্বর? ব্যাক্সটার: বেলা!

1423
01:51:56,316 --> 01:51:58,144
ম্যাক্স আমাকে লিখেছেন.

1424
01:51:58,279 --> 01:52:00,317
আপনি অসুস্থ? আমি নই। আমি মরে যাচ্ছি।

1425
01:52:00,453 --> 01:52:01,454
একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য,

1426
01:52:01,524 --> 01:52:04,291
কিন্তু একজনকে আমি একজন চিকিৎসক হিসেবে গুরুত্ব সহকারে নিই।

1427
01:52:04,426 --> 01:52:06,125
আপনি একটি দৃষ্টিশক্তি এবং একটি ভাল এক.

1428
01:52:06,260 --> 01:52:07,261
তুমি মরতে পারবে না।

1429
01:52:07,321 --> 01:52:09,694
অভিজ্ঞতামূলক তথ্য বলছে ভিন্ন কথা।

1430
01:52:10,891 --> 01:52:11,894
আমি তোমাকে মিস করেছি।

1431
01:52:13,136 --> 01:52:16,063
আমাকে এখন শুতে হবে।

1432
01:52:22,236 --> 01:52:24,071
এটা সব রোদ আমি আনতে না.

1433
01:52:25,548 --> 01:52:28,514
আমিও মোটা চোখ নিয়ে আসি
এবং কঠিন প্রশ্ন।

1434
01:52:30,086 --> 01:52:31,683
আমার মধ্যে কি বাচ্চা ছিল?

1435
01:52:32,418 --> 01:52:33,952
এবং যদি তাই হয়, এটা কোথায়?

1436
01:52:34,087 --> 01:52:35,786
আমি দেখছি।

1437
01:52:35,921 --> 01:52:39,691
ভাল, প্রযুক্তিগতভাবে, আপনি আপনার শিশু.

1438
01:52:39,826 --> 01:52:42,787
এবং এছাড়াও, আমি মনে করি আপনি আপনার মা.

1439
01:52:42,922 --> 01:52:44,789
এবং এছাড়াও না.

1440
01:52:44,925 --> 01:52:46,561
কোনো স্মৃতি বেঁচে থাকে না।

1441
01:52:46,697 --> 01:52:49,293
কোন অভিজ্ঞতা টিকে থাকে না।

1442
01:52:49,429 --> 01:52:51,702
কি বলতে চাইছেন
আমি কি মা মেয়ে?

1443
01:53:09,620 --> 01:53:11,488
আপনি জানতেন এবং বলেননি।

1444
01:53:11,623 --> 01:53:14,390
আমি... ভালো কারণ দেখতে পেলাম না।

1445
01:53:14,526 --> 01:53:15,853
এবং খুব কাপুরুষ ছিল.

1446
01:53:15,988 --> 01:53:17,727
যে একটি বিট পাশাপাশি.

1447
01:53:19,125 --> 01:53:20,796
আমি তোমার সাথে থাকতে চেয়েছিলাম,

1448
01:53:20,932 --> 01:53:23,329
এবং আমি নিশ্চিত ছিলাম না
আপনি এমনকি বুঝতে হবে.

1449
01:53:23,464 --> 01:53:27,004
এবং ব্যাক্সটার ধরনের একটি তৈরি করে
তার কাছে একজন বন্দী।

1450
01:53:27,141 --> 01:53:28,573
এবং... এবং আমি.

1451
01:53:31,474 --> 01:53:32,676
আমি দুঃখিত

1452
01:53:43,448 --> 01:53:44,770
বম।

1453
01:53:45,588 --> 01:53:46,822
বম।

1454
01:53:47,920 --> 01:53:48,923
বম।

1455
01:53:50,054 --> 01:53:51,057
বম।

1456
01:53:52,198 --> 01:53:53,257
বম।

1457
01:53:54,233 --> 01:53:55,234
বম।

1458
01:53:56,433 --> 01:53:57,434
বম।

1459
01:53:57,565 --> 01:53:58,869
কে এই?

1460
01:54:01,609 --> 01:54:03,131
আমি দেখছি তুমি আমার সাথে পরিচয় করিয়ে দিলে, প্রিম।

1461
01:54:04,973 --> 01:54:06,240
এখন যথেষ্ট হয়েছে, ফেলিসিটি...

1462
01:54:07,938 --> 01:54:08,942
ফাকার

1463
01:54:10,248 --> 01:54:11,249
আরেকটা?

1464
01:54:12,150 --> 01:54:13,347
আমরা তোমাকে মিস করেছি।

1465
01:54:13,482 --> 01:54:14,948
দানব।

1466
01:54:16,590 --> 01:54:18,180
ওহ, ফাকিং হেল.

1467
01:54:59,723 --> 01:55:01,266
<i>পজিশনে থাকা কঠিন</i>

1468
01:55:01,290 --> 01:55:02,599
<i>যেখানে কেউ কাউকে আঘাত করতে চায়</i>

1469
01:55:02,735 --> 01:55:04,701
<i>যে ইতিমধ্যেই সুস্পষ্ট ব্যথায় রয়েছে।</i>

1470
01:55:04,836 --> 01:55:07,868
<i>এটি নিশ্চিত একটি ধাঁধা।</i>

1471
01:55:09,466 --> 01:55:11,439
আপনি বরং মাংসের একটি ধূসর স্ল্যাব হতে চান

1472
01:55:11,575 --> 01:55:13,206
আপনার নাকে একটি মাছের হুক দিয়ে?

1473
01:55:13,341 --> 01:55:16,711
আমি এক সেকেন্ডের জন্য ভাল অনুভব করব,
কিন্তু দীর্ঘ সময়ের জন্য খারাপ, তাই.

1474
01:55:17,880 --> 01:55:19,577
আমি সত্যিই আমার নাকে একটি মাছের হুক ছিল?

1475
01:55:19,713 --> 01:55:21,310
আপনি করেছেন।

1476
01:55:22,882 --> 01:55:24,983
তাই, আমি তোমার সৃষ্টি

1477
01:55:26,687 --> 01:55:27,688
অন্য এক হিসাবে.

1478
01:55:27,820 --> 01:55:29,220
আপনারা কেউই তা নন।

1479
01:55:29,356 --> 01:55:32,459
সে হলগুলো ঘুরে বেড়ায়
একটি হাতুড়ি এবং একটি গান দিয়ে,

1480
01:55:32,595 --> 01:55:34,630
এবং এটা আমার কাজ না.

1481
01:55:34,766 --> 01:55:36,899
এবং আমি বাড়িতে আপনার কার্ড এবং চিঠি পড়া

1482
01:55:37,035 --> 01:55:39,397
এবং তোমাকে দেখেছি
নির্ভীকভাবে বেলা ব্যাক্সটার তৈরি করুন

1483
01:55:39,533 --> 01:55:40,533
বিস্ময়ের সাথে

1484
01:55:40,605 --> 01:55:42,568
আমি জীবিত থাকা আকর্ষণীয় খুঁজে পাচ্ছি,

1485
01:55:42,704 --> 01:55:45,006
তাই আমি তোমাকে ক্ষমা করে দেবো,

1486
01:55:45,141 --> 01:55:47,742
কিন্তু সবসময় মিথ্যা ঘৃণা
এবং যে অনুসরণ.

1487
01:55:48,508 --> 01:55:49,843
বোঝা গেল।

1488
01:55:55,219 --> 01:55:56,279
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে।

1489
01:55:56,615 --> 01:55:58,051
তুমিও।

1490
01:55:59,055 --> 01:56:01,254
রাগ, বিভ্রান্তি,
এবং মস্তিষ্কের অসঙ্গতি বাদ দিয়ে,

1491
01:56:01,390 --> 01:56:02,391
আমি তোমাকে মিস করেছি।

1492
01:56:03,653 --> 01:56:05,689
বাড়িতে এসে গন্ধ পেলাম
ফর্মালডিহাইড,

1493
01:56:05,825 --> 01:56:07,388
এবং আমি জানতাম পরবর্তী কি.

1494
01:56:10,158 --> 01:56:11,296
আমি ডাক্তার হব।

1495
01:56:12,699 --> 01:56:14,966
আমার অস্ত্রোপচার আপনার.

1496
01:56:16,670 --> 01:56:18,101
আমার বাবা একবার আমাকে বলেছিলেন,

1497
01:56:19,301 --> 01:56:22,176
সবসময় সহানুভূতি সঙ্গে খোদাই.

1498
01:56:22,312 --> 01:56:24,343
সে ছিল একটা ফাকিং ইডিয়ট।

1499
01:56:24,479 --> 01:56:27,110
কিন্তু এটা খারাপ পরামর্শ নয়।

1500
01:56:30,246 --> 01:56:31,950
তার বেশিদিন নেই।

1501
01:56:32,980 --> 01:56:34,084
আমি জানি।

1502
01:56:35,383 --> 01:56:37,222
আপনি আমাদের বিবাহের কথা উল্লেখ করেননি।

1503
01:56:37,357 --> 01:56:38,385
উম...

1504
01:56:39,187 --> 01:56:41,124
তুমি অনেক ছোট ছিলে।

1505
01:56:42,255 --> 01:56:43,490
কোন বাঁধন নেই।

1506
01:56:43,625 --> 01:56:46,567
আমি তোমার দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিলাম,
এবং ব্যাক্সটার সুবিধা নিয়েছে।

1507
01:56:46,702 --> 01:56:48,763
তো, তুমি আর মন্ত্রমুগ্ধ না?

1508
01:56:48,898 --> 01:56:52,298
আমি এখনও মন্ত্রমুগ্ধ।

1509
01:56:52,435 --> 01:56:53,937
আমি বেশ্যা হয়ে গেছি, বুঝলি?

1510
01:56:54,072 --> 01:56:57,201
মি. আমার ভিতরে টাকা জন্য cocks.

1511
01:56:57,337 --> 01:56:58,977
আপনি যে সঙ্গে ঠিক আছে?

1512
01:56:59,112 --> 01:57:01,514
বেশ্যা কাজ করে
ইচ্ছাকে চ্যালেঞ্জ করুন

1513
01:57:01,651 --> 01:57:03,583
পুরুষের মালিকানার জন্য?

1514
01:57:03,720 --> 01:57:05,949
ওয়েডারবার্ন হয়ে গেল
অনেক কান্নাকাটি এবং শপথ

1515
01:57:06,084 --> 01:57:08,153
যখন সে আমার বেশ্যা আবিষ্কার করল।

1516
01:57:08,289 --> 01:57:12,023
আমি নিজেকে নিছক ঈর্ষান্বিত মনে করি
আপনার সাথে পুরুষদের সময়

1517
01:57:12,159 --> 01:57:15,395
বরং কোন নৈতিক চেয়ে
আপনার বিরুদ্ধে আপত্তি

1518
01:57:15,531 --> 01:57:17,395
এটা তোমার শরীর, বেলা ব্যাক্সটার।

1519
01:57:17,530 --> 01:57:19,128
বিনামূল্যে দিতে আপনার.

1520
01:57:19,964 --> 01:57:21,796
আমি সাধারণত 30 ফ্রাঙ্ক চার্জ করি।

1521
01:57:21,931 --> 01:57:24,364
ভাল, এটা কম মনে হয়.

1522
01:57:25,534 --> 01:57:28,238
আপনি কি লোকেদের উন্নতিযোগ্য বিশ্বাস করেন, ম্যাক্স?

1523
01:57:28,374 --> 01:57:29,502
আমি করি।

1524
01:57:29,638 --> 01:57:32,108
ঠিক যেন মানুষের শরীর
রোগ নিরাময় করা যায়,

1525
01:57:32,243 --> 01:57:36,012
তাই পুরুষ এবং মহিলা পারে
দৃষ্টিভঙ্গি নিরাময় করা

1526
01:57:37,984 --> 01:57:40,115
ম্যাক্স ম্যাকক্যান্ডলস, তুমি কি আমাকে বিয়ে করবে?

1527
01:57:42,222 --> 01:57:43,223
আমি করব।

1528
01:57:50,328 --> 01:57:52,004
আমরা কম প্রয়োজন হবে
ভবিষ্যতে আপনার জিহ্বা,

1529
01:57:52,028 --> 01:57:53,665
কিন্তু সামগ্রিকভাবে, সবচেয়ে সম্মত।

1530
01:57:53,800 --> 01:57:56,065
মি. আমি... আমি সেই নোট নেব।

1531
01:57:57,764 --> 01:58:00,903
এবং আপনি চেক করা হয়েছে
রোগের জন্য?

1532
01:58:01,038 --> 01:58:03,502
আমি নেই, কিন্তু আমি করব.

1533
01:58:03,637 --> 01:58:05,977
আমি আমাদের এই ব্যবহারিক প্রেম উপভোগ করছি।

1534
01:58:07,081 --> 01:58:11,583
উম, কিন্তু আমি... আমি আপনাকে আশ্বস্ত করছি
আমারও আবেগপ্রবণ।

1535
01:58:11,719 --> 01:58:13,180
আপনি আরাধ্য.

1536
01:58:13,849 --> 01:58:15,116
তুমি সবসময় ছিলে।

1537
01:58:24,894 --> 01:58:26,094
ঈশ্বর, আপনি হাঁটছেন.

1538
01:58:26,230 --> 01:58:28,490
পাঁচ মিলিগ্রাম হেরোইন নিয়েছি

1539
01:58:28,625 --> 01:58:29,831
ব্যথার জন্য পায়ের আঙ্গুল দিয়ে,

1540
01:58:29,967 --> 01:58:31,264
শক্তির জন্য অ্যামফিটামিন,

1541
01:58:31,399 --> 01:58:35,104
এবং কোকেন কারণ
আমি কোকেনের আংশিক।

1542
01:58:35,239 --> 01:58:38,436
আমি এখানে তোমাকে হাঁটতে এসেছি
করিডোর নিচে

1543
01:58:50,983 --> 01:58:53,790
এবং তাই, ক্ষমতা দ্বারা
গির্জা আমার উপর অর্পিত,

1544
01:58:53,925 --> 01:58:56,556
আমি এই ইউনিয়ন solmenize হবে.

1545
01:58:56,693 --> 01:59:00,691
তুমি কি, বেলা ব্যাক্সটার, নাও
এই লোকটি আপনার স্বামী?

1546
01:59:00,827 --> 01:59:04,291
আমরা সম্পর্কে অংশ মিস
কেউ এই আপত্তি?

1547
01:59:04,427 --> 01:59:05,801
বা এটি সরানো হয়েছে

1548
01:59:05,938 --> 01:59:08,304
কিছু ধরনের ভুল আধুনিকীকরণে

1549
01:59:08,440 --> 01:59:09,441
catechism এর?

1550
01:59:12,641 --> 01:59:14,174
হ্যালো, ভিক্টোরিয়া.

1551
01:59:14,809 --> 01:59:16,010
আপনি ভাল দেখতে.

1552
01:59:16,945 --> 01:59:18,907
আপনি কি আমাকে রেফার করেন, স্যার?

1553
01:59:19,042 --> 01:59:21,717
একজন মানুষ সাধারণত তা করে না
তার স্ত্রীর সাথে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেন।

1554
01:59:21,853 --> 01:59:23,513
কিন্তু আমাকে যদি করতেই হয়...

1555
01:59:24,857 --> 01:59:26,715
তিনি এর ঈশ্বর।

1556
01:59:26,850 --> 01:59:29,484
সে আছে কিনা জানি না
তার ক্ষমতায় বা সে তার ক্ষমতায়।

1557
01:59:29,619 --> 01:59:31,720
'হাতে শয়তানের কাজ। দেখো!

1558
01:59:31,856 --> 01:59:34,764
তার কাশি বাতাস নয়
একজন সাধারণ মানুষ হিসেবে কিন্তু রক্ত।

1559
01:59:34,900 --> 01:59:36,932
তার ক্যান্সার হয়েছে, তুমি বোকা।

1560
01:59:37,532 --> 01:59:38,533
ওহ.

1561
01:59:38,600 --> 01:59:39,601
ডানকান।

1562
01:59:39,696 --> 01:59:41,937
পাড়া না
আমার উপর তোমার চোখ, রাক্ষস!

1563
01:59:43,901 --> 01:59:47,437
আমি যেমন বলছিলাম,
জেনারেল আলফ্রেড ব্লেসিংটন।

1564
01:59:48,270 --> 01:59:49,676
তোমাকে "আলফি"।

1565
01:59:49,811 --> 01:59:52,378
তুমি কি সত্যিই আমাকে চেনো না?

1566
01:59:52,514 --> 01:59:54,850
যখন মিঃ ওয়েডারবার্ন
কাগজে আপনার ছবি রাখুন

1567
01:59:54,986 --> 01:59:57,148
হোটেলের সেই বুড়ো পাখিটার কথা মনে পড়ল

1568
01:59:57,285 --> 01:59:59,323
তোমাকে ভিক্টোরিয়া ব্লেসিংটন বলে ডাকতাম,

1569
01:59:59,458 --> 02:00:04,057
এবং আমি এই শয়তান pieced
একসাথে একটি ধাঁধা fuckfest.

1570
02:00:05,863 --> 02:00:08,121
তোমার প্রিয় আলফি।

1571
02:00:08,256 --> 02:00:11,862
কিছু একটা অবস্থায় তুমি চলে গেলে
মানসিক সংযোজন এবং হিস্টিরিয়া

1572
02:00:11,998 --> 02:00:13,198
আপনার গর্ভাবস্থার উপর।

1573
02:00:14,167 --> 02:00:15,488
তোমার অনুপস্থিতি আবিষ্কারে,

1574
02:00:15,571 --> 02:00:17,698
আমি অন্তঃসারশূন্য বোধ.

1575
02:00:17,834 --> 02:00:20,240
আমি পুরুষদের অন্ত্র ত্যাগ করেছি
যুদ্ধের ময়দানে,

1576
02:00:20,375 --> 02:00:25,108
এবং আমি সবসময় একটি নিস্তেজ কল্পনা করেছি,
ফাঁপা কম্পন,

1577
02:00:25,243 --> 02:00:27,845
এবং যে এটা ভালো ছিল কি.

1578
02:00:27,981 --> 02:00:29,116
দুর্গন্ধও আছে,

1579
02:00:29,252 --> 02:00:33,119
কিন্তু তা প্রযোজ্য নয়
এখানে একটি রূপক হিসাবে।

1580
02:00:34,220 --> 02:00:36,287
কিন্তু তুমি এখানে, আমার প্রিয়তম.

1581
02:00:37,021 --> 02:00:38,222
এখানে আপনি.

1582
02:00:38,657 --> 02:00:39,658
ঈশ্বর

1583
02:00:39,730 --> 02:00:41,556
তোমার কথা আমার মনে নেই।

1584
02:00:42,456 --> 02:00:44,130
আমি বেলা ব্যাক্সটার।

1585
02:00:44,467 --> 02:00:45,733
ক্ষতিকর।

1586
02:00:45,868 --> 02:00:47,233
কিন্তু সম্ভবত আপনি আপনার মাথায় আঘাত করেছেন,

1587
02:00:47,369 --> 02:00:49,734
এবং এই পুরুষদের স্পষ্টভাবে আছে
আপনার সুবিধা নেওয়া হয়েছে।

1588
02:00:49,869 --> 02:00:51,665
দয়া করে যান, স্যার।

1589
02:00:53,274 --> 02:00:55,773
- তুমি আমার স্বামী ছিলে?
- আপনার প্রিয় আলফি.

1590
02:00:55,908 --> 02:00:58,209
বেলা, আমি দুঃখিত।

1591
02:01:04,150 --> 02:01:06,077
আসলে, আমি যেতে চাই.

1592
02:01:06,546 --> 02:01:08,450
কি? বেলা?

1593
02:01:12,124 --> 02:01:13,960
আপনার একটা গাড়ি আছে স্যার?

1594
02:01:14,858 --> 02:01:15,859
হ্যাঁ।

1595
02:01:15,960 --> 02:01:17,155
তাহলে চলুন।

1596
02:01:17,292 --> 02:01:18,293
বেলা !

1597
02:01:18,391 --> 02:01:19,594
আমাকে যেতে দাও, ঈশ্বর।

1598
02:01:20,197 --> 02:01:22,001
ম্যাক্স, তুমি আমাকে থামাবে না।

1599
02:01:30,979 --> 02:01:33,210
তোমাকে ফিরে পেয়ে ভালো লাগছে, ভিক্টোরিয়া।

1600
02:01:49,396 --> 02:01:51,170
চাকর এবং আমি
সঙ্গে পেতে হয়েছে না.

1601
02:01:51,194 --> 02:01:53,031
আমি একটি অভ্যুত্থান ভয়.

1602
02:02:02,835 --> 02:02:04,505
ডেভিড, প্রিয়তম?

1603
02:02:06,672 --> 02:02:09,080
অ্যালিসন, দেখ কে ফিরে এসেছে।

1604
02:02:15,588 --> 02:02:16,747
আমাকে চেনেন?

1605
02:02:18,616 --> 02:02:20,124
আমার সম্পর্কে বলুন.

1606
02:02:22,486 --> 02:02:23,589
আমি কি সুন্দর ছিলাম?

1607
02:03:00,862 --> 02:03:02,099
খাও।

1608
02:03:03,198 --> 02:03:04,459
আপনার সব প্রিয়.

1609
02:03:04,594 --> 02:03:06,631
কিপার, হংস,

1610
02:03:07,465 --> 02:03:10,106
জিহ্বা, শ্যাম্পেন।

1611
02:03:10,741 --> 02:03:11,742
আমি তোমাকে মিস করেছি

1612
02:03:13,609 --> 02:03:15,805
অসুখের মূল কি ছিল?

1613
02:03:17,446 --> 02:03:19,809
কি তাকে সেতু থেকে লাফ দিতে চালিত?

1614
02:03:22,722 --> 02:03:24,183
আপনি শিশুটিকে ঘৃণা করেছেন।

1615
02:03:24,318 --> 02:03:26,254
আপনি এটিকে "দানব" বলেছেন।

1616
02:03:27,416 --> 02:03:28,487
আমি দেখছি।

1617
02:03:30,021 --> 02:03:32,458
আমি মাতৃত্বের প্রবৃত্তির অভাব লক্ষ্য করেছি।

1618
02:03:33,991 --> 02:03:36,066
এবং তবুও আমি আপনাকে বাড়িতে পেয়ে খুশি।

1619
02:03:38,603 --> 02:03:39,663
আমরা কিভাবে দেখা হল?

1620
02:03:40,233 --> 02:03:41,763
একটি বলে।

1621
02:03:41,899 --> 02:03:43,502
কেন আমরা একে অপরকে পছন্দ করেছি?

1622
02:03:44,976 --> 02:03:46,835
আমরা ভাল সময়ের ভালবাসা ভাগ করে নিলাম।

1623
02:03:48,645 --> 02:03:49,646
ঘড়ি.

1624
02:03:51,012 --> 02:03:53,148
অ্যালিসন, স্যুপ!

1625
02:04:02,925 --> 02:04:04,122
রেক্স !

1626
02:04:09,559 --> 02:04:12,068
ফাক! অ্যালিসন,

1627
02:04:12,203 --> 02:04:14,136
আপনি যখন পারেন তখন আমাদের কাছে কিছু পনির থাকবে।

1628
02:04:20,341 --> 02:04:22,540
নিষ্ঠুরতার প্রেম? মি.

1629
02:04:24,114 --> 02:04:26,380
আমি একজন সদয় ব্যক্তি ছিলাম না, মনে হয়।

1630
02:04:26,516 --> 02:04:29,782
সদয়? তুমি কখনোই করবে না
খুব নিস্তেজ হও, ভিক্টোরিয়া।

1631
02:04:29,917 --> 02:04:31,318
ভয়ঙ্কর ধারণা।

1632
02:04:32,288 --> 02:04:33,618
ওয়েডারবার্ন বলেছেন যে আপনি বেশ্যা ছিলেন।

1633
02:04:33,753 --> 02:04:35,788
আমি সন্দেহ করি এটা অংশ ছিল... বেলা: আমি ছিলাম।

1634
02:04:35,923 --> 02:04:37,091
প্যারিসে।

1635
02:04:37,226 --> 02:04:39,755
আমি এটা ক্লান্ত, কিন্তু এটা আকর্ষণীয় ছিল.

1636
02:04:41,026 --> 02:04:42,027
ঠিক।

1637
02:04:42,099 --> 02:04:43,693
এই কিপারগুলি অদ্ভুতভাবে সুস্বাদু।

1638
02:04:44,329 --> 02:04:46,658
ভিনেগারি বা অন্য কিছু।

1639
02:04:53,175 --> 02:04:55,605
বিবাহ একটি ধ্রুবক চ্যালেঞ্জ.

1640
02:04:55,741 --> 02:04:58,542
কিছু, আমরা বাঁক, কিছু আমরা আমাদের বাঁক.

1641
02:05:00,243 --> 02:05:03,614
আমি চেষ্টা করব
ব্যভিচারের জন্য আপনাকে ক্ষমা করুন।

1642
02:05:03,749 --> 02:05:07,486
আপনার যৌন হিস্টিরিয়া
প্রায়ই হাতের বাইরে ছিল।

1643
02:05:07,621 --> 02:05:10,457
আর আমাদের অনাগত সন্তানকে হত্যার জন্য।

1644
02:05:10,592 --> 02:05:13,056
আসলে, যখন আমি উপায় তালিকা
তুমি আমার সাথে অন্যায় করেছ,

1645
02:05:13,192 --> 02:05:14,559
যীশু খ্রীষ্ট নিজেই

1646
02:05:14,695 --> 02:05:17,495
সম্ভবত হবে
একটি ব্যাট সঙ্গে আপনার মাথা বীট.

1647
02:05:20,733 --> 02:05:23,170
আপনি একজন ক্ষমাশীল স্বামীর সাথে আশীর্বাদপ্রাপ্ত।

1648
02:05:24,832 --> 02:05:27,037
আমি তোমার প্রতি অন্যায় করিনি, আলফি,

1649
02:05:27,172 --> 02:05:28,473
যেমন আমি তোমাকে চিনি না।

1650
02:05:28,609 --> 02:05:30,417
ওয়েল, আপনি ভাগ্যবান হিসাবে
আমার অনেক অভিজ্ঞতা হয়েছে

1651
02:05:30,441 --> 02:05:32,542
অ্যামনেসিয়া সঙ্গে ক্ষেত্রের মধ্যে.

1652
02:05:32,678 --> 02:05:35,641
হয় পুরুষ যারা ভুলে যেতে চান
তারা কোথায় ছিল,

1653
02:05:35,776 --> 02:05:37,515
অথবা কাছাকাছি একটি মর্টার বিস্ফোরিত,

1654
02:05:37,650 --> 02:05:40,554
গির্জার ঘণ্টার মতো তাদের কপাল বাজাচ্ছে।

1655
02:05:40,689 --> 02:05:43,722
আমি পরামর্শ দিই যে আমরা কাছাকাছি থাকি
কয়েক মাস ধরে ঘর,

1656
02:05:43,858 --> 02:05:44,988
হয়তো এক বছর।

1657
02:05:47,692 --> 02:05:49,625
যতক্ষণ না আপনি সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধার করছেন।

1658
02:05:52,132 --> 02:05:53,266
অবসরে চলে যাবো,

1659
02:05:53,403 --> 02:05:55,763
কিন্তু আমি তোষামোদ করছি
আমাকে ফাঁদে ফেলার তোমার ইচ্ছার দ্বারা।

1660
02:05:57,939 --> 02:05:59,271
আপনি প্রথম নন.

1661
02:06:01,134 --> 02:06:03,877
আমি তোমাকে গুলি করতে হবে
চোদন মাথায়

1662
02:06:04,012 --> 02:06:05,606
তুমি চলে যাওয়ার চেষ্টা করলে, প্রিয়তমা।

1663
02:06:05,743 --> 02:06:07,878
মাথার সামনে না পিছনে?

1664
02:06:08,013 --> 02:06:09,148
পিঠ।

1665
02:06:09,283 --> 02:06:10,773
আপনি চলে যাচ্ছেন নিশ্চিত হতে

1666
02:06:10,910 --> 02:06:12,746
এবং আমি ফুসকুড়ি ছিল না.

1667
02:06:18,189 --> 02:06:19,819
আমি তোমাকে মিস করেছি।

1668
02:06:23,756 --> 02:06:25,298
তাহলে, আমি বন্দী?

1669
02:06:25,433 --> 02:06:27,691
এই কথোপকথন কমে গেছে

1670
02:06:27,826 --> 02:06:29,864
একটি দুর্ভাগ্যজনক রুট।

1671
02:06:30,000 --> 02:06:33,936
আমি নিশ্চিত আপনি যেমন খুশি হবেন
যেমন তুমি আগে ছিলে।

1672
02:06:34,071 --> 02:06:36,902
যেমনটা আগে ছিলাম যখন আমি
ব্রিজ থেকে নিজেকে ছুড়ে ফেলেছি?

1673
02:06:43,175 --> 02:06:45,944
আমার সন্দেহ হয় আপনি মাছ খুঁজতে গিয়ে পড়ে গেছেন।

1674
02:06:47,519 --> 02:06:48,881
কেন তুমি আমাকে এখানে রাখতে চাও

1675
02:06:48,914 --> 02:06:50,454
আমি যদি থাকতে না চাই?

1676
02:06:50,957 --> 02:06:52,816
যদি কাউকে ডুবতে হয়,

1677
02:06:52,952 --> 02:06:55,425
প্রেমের নদীতে থাকুক।

1678
02:07:01,464 --> 02:07:02,993
মি.

1679
02:07:05,001 --> 02:07:06,002
ডেভিড,

1680
02:07:07,297 --> 02:07:09,874
যে তিতির করে
হাড় থেকে ছিনতাই চেহারা?

1681
02:07:10,009 --> 02:07:11,837
এটা একটা ভুল সিদ্ধান্ত ছিল, স্যার.

1682
02:07:12,240 --> 02:07:13,442
আমি ক্ষমাপ্রার্থী

1683
02:07:22,284 --> 02:07:24,387
ডেজার্ট, প্রিয়তম?

1684
02:08:22,476 --> 02:08:24,079
এটা সহজ বন্ধ আসে?

1685
02:08:24,214 --> 02:08:25,777
স্যুটের বোতামের মতো।

1686
02:08:26,914 --> 02:08:29,251
আমি আফ্রিকায় তাদের এটা করতে দেখেছি
ধারালো পাথর দিয়ে,

1687
02:08:29,387 --> 02:08:33,421
কিন্তু আমার নিজের ছিল
আরো সুনির্দিষ্ট ডিভাইস তৈরি।

1688
02:08:35,051 --> 02:08:36,253
আপনি শুধু ক্লিটোরাল ফণা চান

1689
02:08:36,389 --> 02:08:38,094
বা glans পাশাপাশি?

1690
02:08:38,229 --> 02:08:40,053
পুরো নারকীয় প্যাকেট।

1691
02:08:40,188 --> 02:08:42,122
এটা তার কোন শেষ শান্ত হবে.

1692
02:08:42,257 --> 02:08:44,362
এইবার আমরা এটি সম্পন্ন করব।

1693
02:08:44,498 --> 02:08:45,499
আমি তাকে শান্ত করা হবে

1694
02:08:45,634 --> 02:08:47,316
এবং তাকে আনুন
আজ সন্ধ্যায় আপনার অস্ত্রোপচারের জন্য।

1695
02:08:57,839 --> 02:09:00,074
ভিক্টোরিয়া, প্রিয়তম!

1696
02:09:01,414 --> 02:09:02,747
কোথায় তুমি?

1697
02:09:07,021 --> 02:09:08,022
ওহ.

1698
02:09:08,090 --> 02:09:09,515
পারফেক্ট টাইমিং।

1699
02:09:09,651 --> 02:09:10,419
মার্টিনি।

1700
02:09:10,555 --> 02:09:12,260
বরং না।

1701
02:09:12,396 --> 02:09:14,560
তবে আমি চলে যেতে চাই।

1702
02:09:14,696 --> 02:09:16,630
আমি আমাদের সময় খুঁজে পেয়েছি
একসাথে আকর্ষণীয়,

1703
02:09:16,766 --> 02:09:20,225
কিন্তু আমি নিশ্চিত করেছি
কেন আমি ব্রিজ থেকে লাফ দিলাম।

1704
02:09:20,361 --> 02:09:22,965
আমি আমার মৃত ঈশ্বরের কাছে যেতে চাই।

1705
02:09:23,534 --> 02:09:24,535
আরাধ্য ধারণা।

1706
02:09:24,603 --> 02:09:26,003
দুর্ভাগ্যবশত, আমার প্রিয়তম,

1707
02:09:26,138 --> 02:09:29,239
আমার জীবন উৎসর্গীকৃত
ভূখণ্ড দখল করতে।

1708
02:09:29,375 --> 02:09:30,376
তুমি আমার,

1709
02:09:30,446 --> 02:09:32,809
এবং এটি দীর্ঘ এবং ছোট.

1710
02:09:33,413 --> 02:09:34,679
আমি ভূখণ্ড নই।

1711
02:09:34,815 --> 02:09:38,744
সমস্যার মূল
আপনার পায়ের মধ্যে আছে।

1712
02:09:38,879 --> 02:09:39,949
আমি এটা বন্ধ করা হবে

1713
02:09:40,084 --> 02:09:42,948
এবং এটি বিভ্রান্ত হবে না
এবং আপনাকে আর বিমুখ করুন।

1714
02:09:43,084 --> 02:09:44,285
দেখবেন, একজন মানুষ তার জীবন কাটায়

1715
02:09:44,326 --> 02:09:45,958
তার যৌন বাধ্যতা নিয়ে ঝগড়া।

1716
02:09:46,094 --> 02:09:49,395
এটি একটি অভিশাপ এবং এখনও, মধ্যে
কিছু উপায়, তার জীবনের কাজ।

1717
02:09:49,532 --> 02:09:51,492
একজন মহিলার জীবনের কাজ হল শিশু।

1718
02:09:51,629 --> 02:09:52,663
আমি তোমাকে পরিত্রাণ দিতে চাই

1719
02:09:52,799 --> 02:09:54,698
আপনার পায়ের মধ্যে সেই নারকীয় প্যাকেটের

1720
02:09:54,834 --> 02:09:57,436
এবং সরাসরি পরে আপনার মধ্যে একটি বীজ বপন করুন।

1721
02:09:57,572 --> 02:09:59,764
আমাকে ব্যাখ্যা করা যাক কি ঘটেছে.

1722
02:09:59,900 --> 02:10:01,341
ভিক্টোরিয়া, তোমার স্ত্রী,

1723
02:10:01,476 --> 02:10:03,568
একটি সেতু থেকে নিজেকে ছুড়ে মারা এবং.

1724
02:10:03,703 --> 02:10:06,937
গডউইন ব্যাক্সটার তাকে খুঁজে পেলেন,
তাকে তার অস্ত্রোপচারে নিয়ে আসেন।

1725
02:10:07,074 --> 02:10:08,380
তারপর শিশুটিকে সরিয়ে দিল,

1726
02:10:08,515 --> 02:10:09,977
শিশুর মস্তিষ্ক থেকে সরিয়ে দিয়েছে,

1727
02:10:10,114 --> 02:10:13,187
এটা আমার মাথায় প্রতিস্থাপন
এবং আমাকে পুনর্জীবিত করেছে।

1728
02:10:13,322 --> 02:10:14,365
আহ। আমি ফাইল নিয়ে আসছি।

1729
02:10:14,389 --> 02:10:16,189
এটা আসলে বেশ চিত্তাকর্ষক.

1730
02:10:16,325 --> 02:10:18,150
তবে আমি আমার নতুন জীবন রাখব

1731
02:10:18,287 --> 02:10:20,591
এবং আমার সুদৃশ্য পুরানো ভগাঙ্কুর, আপনাকে ধন্যবাদ.

1732
02:10:20,727 --> 02:10:22,958
আপনি যদি আমার জন্য একটি গাড়ি ডাকতেন।

1733
02:10:23,093 --> 02:10:24,827
তারা কথা বলে এবং কথা বলে, এবং তবুও কিছু সময়ে,

1734
02:10:24,963 --> 02:10:26,823
বন্দুক তোলা ছাড়া আর কিছুই নেই।

1735
02:10:28,194 --> 02:10:30,026
'মহিলাদের সাথে এইভাবে।

1736
02:10:42,975 --> 02:10:44,781
আপনি দিচ্ছেন?

1737
02:10:44,917 --> 02:10:48,078
আমি বরং তুমি আমাকে গুলি কর
যৌনসঙ্গম হৃদয়ে

1738
02:10:48,213 --> 02:10:50,654
যদি আমার প্রয়োজন হয় আমি বাধ্য করব।

1739
02:10:52,151 --> 02:10:53,822
পানীয় পান কর, প্রিয়তম।

1740
02:10:54,492 --> 02:10:55,692
ক্লোরোফর্ম এবং জিন।

1741
02:11:05,364 --> 02:11:06,766
কিছু উপায়ে, এটি একটি স্বস্তি হবে

1742
02:11:06,902 --> 02:11:09,474
আমার অন্বেষণ থেকে পরিত্রাণ পেতে.

1743
02:11:09,610 --> 02:11:12,170
গভীরভাবে চুমুক দিন এবং সেই স্বাধীনতা আপনার।

1744
02:11:24,991 --> 02:11:25,991
ফাক।

1745
02:11:40,601 --> 02:11:41,803
সর্বোচ্চ?

1746
02:11:44,776 --> 02:11:48,040
সর্বোচ্চ আমাদের তাকে অস্ত্রোপচার করতে হবে।

1747
02:11:48,775 --> 02:11:50,079
আমরা না থাকলে সে মারা যাবে।

1748
02:11:50,214 --> 02:11:51,279
প্রচুর রক্তপাত হচ্ছে।

1749
02:11:51,415 --> 02:11:53,715
তুমি মৃত।

1750
02:11:54,616 --> 02:11:56,280
আহ, বেলা, যদি সে বেঁচে থাকে,

1751
02:11:56,415 --> 02:12:00,051
আমি বুঝতে পারছি না যে সে একজন মানুষ যে থামবে।

1752
02:12:00,187 --> 02:12:02,418
ঠিক আছে, আমি তাকে রক্তাক্ত হতে দেখব না।

1753
02:12:02,553 --> 02:12:04,825
কিন্তু আমি একমত,
সে উন্নতি করতে পারে।

1754
02:12:17,702 --> 02:12:20,208
আমি বুলেট সরিয়ে দিয়েছি
এবং রক্তপাত বন্ধ করে দেয়।

1755
02:12:20,343 --> 02:12:21,809
আমার কাছে নোট আছে।

1756
02:12:29,679 --> 02:12:32,215
আমি কখনই সুখী নই
আমি যখন এখানে আছি তার চেয়ে।

1757
02:13:05,088 --> 02:13:06,351
বেলা।

1758
02:13:06,486 --> 02:13:07,920
আপনি ফিরে এসেছেন।

1759
02:13:13,654 --> 02:13:16,225
এটা অন্য কারোর গল্প ছিল,

1760
02:13:17,399 --> 02:13:18,997
বেলা ব্যাক্সটার না।

1761
02:13:26,777 --> 02:13:29,672
আমার সারা জীবন, মানুষের চোখ আমার দিকে তাকিয়ে আছে,

1762
02:13:29,807 --> 02:13:32,042
আতঙ্ক, করুণা,

1763
02:13:33,612 --> 02:13:34,946
কিন্তু আপনি

1764
02:13:42,382 --> 02:13:44,659
এটা সব খুব আকর্ষণীয়

1765
02:13:46,493 --> 02:13:48,190
কি ঘটছে

1766
02:14:44,978 --> 02:14:46,114
<i>অনুগ্রহ।</i>

1767
02:14:47,954 --> 02:14:49,822
অ্যানাটমি পরীক্ষা আমাকে নার্ভাস করে তুলছে।

1768
02:14:49,957 --> 02:14:52,758
আমি তোমাকে অনেকবার পরীক্ষা করেছি। আপনি এটা জানেন.

1769
02:14:53,894 --> 02:14:55,822
শারীরবৃত্তি আপনার চেয়ে ভালো কেউ জানে না।

1770
02:15:00,598 --> 02:15:01,899
ভদ্রমহিলা, জিন?

1771
02:15:02,599 --> 02:15:03,802
দয়া করে।

1772
02:15:04,270 --> 02:15:05,271
জিন?

1773
02:15:07,776 --> 02:15:10,303
আমাদের কিছু জল পাওয়া উচিত
সাধারণের জন্য।

1774
02:15:16,483 --> 02:15:17,484
সুখ,

1775
02:15:18,515 --> 02:15:19,516
জল


