1 00:00:22,040 --> 00:00:24,896 Od staroveku má táto krajina... 2 00:00:24,920 --> 00:00:28,066 Príšery narodené zo strachu. 3 00:00:28,090 --> 00:00:30,026 Nazvite to „cudzinec“. 4 00:00:30,050 --> 00:00:33,600 Cudzinci vždy priniesli všetky druhy katastrof pre ľudí 5 00:00:34,430 --> 00:00:36,116 pod týmito katastrofami. 6 00:00:36,140 --> 00:00:38,980 Cisár má najsilnejší a najušľachtilejší... 7 00:00:39,440 --> 00:00:43,376 "apokalyptická sila" ktorý dokáže predpovedať budúcnosť 8 00:00:43,400 --> 00:00:45,160 a byť zodpovedný za riadenie krajiny. 9 00:00:46,030 --> 00:00:50,320 Cisár vedie jeho krv príbuzní s rôznymi právomocami. 10 00:00:50,490 --> 00:00:52,870 Pokračujte v boji, aby ste porazili mimozemšťanov. 11 00:00:53,280 --> 00:00:55,766 Tieto rodiny s nadprirodzeným mocností sa stali cisárovi ministri. 12 00:00:55,790 --> 00:00:57,676 Slúžiť cisárovi od z generácie na generáciu. 13 00:00:57,700 --> 00:01:00,960 Pokračujte v ochrane krajinu pred nebezpečenstvom mimozemšťanov. 14 00:01:04,040 --> 00:01:06,960 Ale počas tohto procesu. 15 00:01:07,210 --> 00:01:11,066 Niektorí ľudia so špeciálnymi schopnosti nedostali dobrý koniec. 16 00:01:11,090 --> 00:01:12,946 Aby nedošlo k nešťastiu. 17 00:01:12,970 --> 00:01:14,486 Preto duše týchto superschopností. 18 00:01:14,510 --> 00:01:16,680 Zapečatené v "Insect Mari". 19 00:01:17,060 --> 00:01:18,826 Potom zavretý do špeciálne vybudovanej hrobky... 20 00:01:18,850 --> 00:01:21,230 Medzi „Hradom Alto“. 21 00:02:02,810 --> 00:02:07,070 Katastrofy spôsobené mimozemšťania sú pozostatkom minulosti 22 00:02:07,560 --> 00:02:09,416 v dnešnom svete 23 00:02:09,440 --> 00:02:11,490 zachovať mier a stabilitu. 24 00:02:17,200 --> 00:02:21,766 Existujú všetky druhy supervelmocenské rodiny v tomto svete. 25 00:02:21,790 --> 00:02:25,396 Aby si zachovala svoju osobitosť krvná línia čo najčistejšia. 26 00:02:25,420 --> 00:02:30,630 Rôzne rodiny opakovane koordinovať a konfrontovať sa navzájom. 27 00:02:31,760 --> 00:02:33,736 Superschopnosti sa odovzdávajú z generácie na generáciu 28 00:02:33,760 --> 00:02:36,446 Ja som tiež najstaršia dcéra. 29 00:02:36,470 --> 00:02:39,390 Narodený v jednom z rodiny s názvom „Zaimori“. 30 00:02:42,310 --> 00:02:44,890 Manželstvo mojich rodičov bolo politické manželstvo. 31 00:02:45,560 --> 00:02:49,940 Moja matka zomrela na chorobu krátko po mojom pôrode. 32 00:02:50,280 --> 00:02:53,006 Otec sa potom znovu oženil so svojou bývalou milenkou. 33 00:02:53,030 --> 00:02:54,716 A porodila dieťa so schopnosťou vidieť mimozemšťanov. 34 00:02:54,740 --> 00:02:56,506 Teda dcéra, ktorá má „talent vidieť duchov“. 35 00:02:56,530 --> 00:02:57,950 Shanye. 36 00:02:59,990 --> 00:03:01,740 Je to príliš horké. Urob mi ďalší drink. 37 00:03:04,120 --> 00:03:05,250 Strašne prepáč. 38 00:03:05,660 --> 00:03:07,226 Nehanbíš sa za to, že si taký? 39 00:03:07,250 --> 00:03:09,840 Xiangye, nič tu nie je môžeme s tým urobiť. 40 00:03:10,500 --> 00:03:12,710 Veď sa tej žene narodila 41 00:03:16,380 --> 00:03:18,156 strašne prepáč. 42 00:03:18,180 --> 00:03:20,116 Rýchlo ho utrite, inak zostanú škvrny 43 00:03:20,140 --> 00:03:21,140 ráno. 44 00:03:26,690 --> 00:03:28,450 Po vyčistení som I išiel sa prezliecť. 45 00:03:28,690 --> 00:03:30,440 Dajte oblečenie do svojej izby. 46 00:03:50,210 --> 00:03:53,920 Aj tento život sa dnes skončí. 47 00:03:59,340 --> 00:04:01,930 Nikto by si to nemal vedieť predstaviť. 48 00:04:02,390 --> 00:04:04,220 Toto sú všetky moje vena, však? 49 00:04:15,320 --> 00:04:17,006 Som z Matsuzakaya 50 00:04:17,030 --> 00:04:20,046 Poslal som kimono k sebe domov bez meškania. Prepáčte, že vás otravujem. 51 00:04:20,070 --> 00:04:22,240 Vnútri prosím - ďakujem. 52 00:04:23,280 --> 00:04:26,250 Dobrý deň, pani. Ospravedlňujem sa. 53 00:04:26,500 --> 00:04:27,936 Prosím vstúpte. 54 00:04:27,960 --> 00:04:29,306 Ďakujem - prepáčte. 55 00:04:29,330 --> 00:04:32,290 Je to tak krásne. 56 00:04:33,840 --> 00:04:35,130 Miyo? 57 00:04:39,470 --> 00:04:40,840 Prečo dnes vyzeráš takto? 58 00:04:43,350 --> 00:04:44,510 idem sa vydávať. 59 00:04:45,390 --> 00:04:48,100 Vydaj sa za Kudo Seika-sama. 60 00:04:48,770 --> 00:04:52,520 Prečo zrazu chceš vydať sa do Jiutangovej rodiny? 61 00:04:53,730 --> 00:04:56,360 Lebo už mám 19 rokov. 62 00:04:57,280 --> 00:04:59,150 Už je neskoro 63 00:05:01,570 --> 00:05:02,610 prepáč. 64 00:05:03,620 --> 00:05:04,990 Nakoniec nemôžem nič urobiť. 65 00:05:05,990 --> 00:05:08,700 Pán Kotsugi, vy nie treba sa za to ospravedlniť. 66 00:05:10,540 --> 00:05:12,000 Pretože. 67 00:05:13,080 --> 00:05:16,380 Možno budem mať šancu byť šťastný, keď sa vydám. 68 00:05:16,920 --> 00:05:18,260 o čom to hovoríš? 69 00:05:20,380 --> 00:05:21,590 čo myslíš? 70 00:05:21,970 --> 00:05:24,366 Ideálne pre našu svadobnú hostinu. 71 00:05:24,390 --> 00:05:26,100 Áno, veľmi dobre. 72 00:05:26,560 --> 00:05:28,140 Pán Kotsuji, rýchlo sem. 73 00:05:53,540 --> 00:05:55,040 odchádzam. 74 00:06:00,090 --> 00:06:01,510 matka. 75 00:06:04,760 --> 00:06:07,760 Šťastná budúcnosť nie zajtra ma čakaj. 76 00:06:09,430 --> 00:06:12,810 Teším sa na stretnutie s mojimi matka v nebi čo najskôr. 77 00:06:14,230 --> 00:06:15,230 Potom… 78 00:06:15,980 --> 00:06:17,860 Len dýchanie. 79 00:06:42,300 --> 00:06:43,470 Jeho Veličenstvo 80 00:07:01,190 --> 00:07:04,570 čoskoro. 81 00:07:07,450 --> 00:07:13,370 Nastane nepokoj. 82 00:07:29,930 --> 00:07:34,680 Nech tam je to, čo má byť ísť tam, kde má byť. 83 00:08:03,420 --> 00:08:07,170 Kudo-sama je známa za bezohľadnosť, však? 84 00:08:07,550 --> 00:08:08,906 Čokoľvek, čo sa mu nepáči. 85 00:08:08,930 --> 00:08:11,810 Je jedno, či je to žena, resp monštrum, dá sa rozsekať. 86 00:08:12,350 --> 00:08:15,036 Veľa dcér zo slávnych rodín má uzavrel s ním manželské zmluvy. 87 00:08:15,060 --> 00:08:17,540 Ale do troch dní sa zlomili zásnuby a utiekol. 88 00:08:17,890 --> 00:08:21,206 Dcéra, ktorú žena dala pôrod sa jej veľmi podobal 89 00:08:21,230 --> 00:08:23,610 Naozaj dúfam, že jej dcéra zmizne z tohto sveta. 90 00:08:24,150 --> 00:08:26,416 Každopádne, nakoniec ním bude vykopnutý alebo rozsekaný na smrť. 91 00:08:26,440 --> 00:08:28,990 Bez ohľadu na to, moja sestra nemá budúcnosť 92 00:08:31,240 --> 00:08:33,160 dakujem. 93 00:08:40,790 --> 00:08:45,026 Osoba, ktorú si chcem vziať môže používať rôzne schopnosti. 94 00:08:45,050 --> 00:08:46,710 Slávna rodina medzi slávnymi rodinami. 95 00:08:47,210 --> 00:08:49,736 Hlava domu má tento rok 27 rokov. 96 00:08:49,760 --> 00:08:52,890 Hovorí sa, že viedol an nadprirodzená sila armády. 97 00:09:23,330 --> 00:09:31,330 "Moje šťastné zasnúbenie." 98 00:09:35,930 --> 00:09:38,010 Prvé stretnutie s majstrom. 99 00:09:38,850 --> 00:09:41,020 Dievčatko sa volá Saimori Mercer. 100 00:09:52,860 --> 00:09:55,740 Som zvyknutý byť ignorovaný alebo ignorovaný 101 00:09:57,030 --> 00:09:59,290 jediná vec, ktorú môžem urobiť. 102 00:09:59,750 --> 00:10:01,500 Len v plynúcom čase. 103 00:10:02,120 --> 00:10:03,520 Nechajte sa spolupracovať s ostatnými. 104 00:10:13,680 --> 00:10:16,050 Ako dlho plánujete udržať túto polohu? 105 00:10:17,760 --> 00:10:19,520 Strašne prepáč. 106 00:10:20,180 --> 00:10:22,140 Nežiadal som od teba ospravedlnenie 107 00:10:23,190 --> 00:10:24,690 zdvihni hlavu. 108 00:10:38,950 --> 00:10:41,500 Povedali ste, že sa voláte Mercer? 109 00:10:43,040 --> 00:10:44,250 áno. 110 00:10:45,500 --> 00:10:48,356 Tu musíte poslúchnuť, čo hovorím. 111 00:10:48,380 --> 00:10:51,580 Ak ti poviem, aby si odišiel, musíš ísť; Ak ti poviem, aby si zomrel, musíš zomrieť. 112 00:10:52,630 --> 00:10:54,430 Nebudem počúvať žiadne sťažnosti alebo odmietnutia. 113 00:11:03,810 --> 00:11:05,190 vidím. 114 00:11:33,380 --> 00:11:34,510 matka. 115 00:11:42,680 --> 00:11:44,180 Prepáč, Mercer. 116 00:11:45,730 --> 00:11:47,940 Odpusť mi, že som taká zbytočná matka 117 00:11:51,400 --> 00:11:52,400 ale. 118 00:11:53,230 --> 00:11:54,780 Aj tak si... 119 00:12:25,350 --> 00:12:28,850 "Aj tak si..." 120 00:12:54,960 --> 00:12:56,460 Dobré ráno. 121 00:12:56,880 --> 00:12:58,010 Miyo dospelá 122 00:13:01,840 --> 00:13:02,890 tak prepáč. 123 00:13:03,220 --> 00:13:04,220 Bože môj 124 00:13:04,600 --> 00:13:06,656 Naozaj to chcem nechať budúca manželka urobí niečo také... 125 00:13:06,680 --> 00:13:10,440 Prepáč, bol som to ja kto rozhodol... 126 00:13:11,060 --> 00:13:15,166 Nehovor to, som namiesto toho vám spôsobuje problémy. 127 00:13:15,190 --> 00:13:16,190 nebude. 128 00:13:16,360 --> 00:13:19,280 Aj preto, že som vstával veľmi skoro 129 00:13:20,740 --> 00:13:21,820 prepáč. 130 00:13:25,910 --> 00:13:27,750 Moje meno je Yuri Jiang. 131 00:13:32,170 --> 00:13:34,000 Naozaj ste mi veľmi pomohli 132 00:13:34,670 --> 00:13:36,460 dakujem. 133 00:13:37,960 --> 00:13:39,130 nebude. 134 00:13:40,420 --> 00:13:41,566 Takže. 135 00:13:41,590 --> 00:13:43,350 Sme tesne pred mladý majster vstáva. 136 00:13:43,390 --> 00:13:45,390 Robte aj iné veci. 137 00:13:48,220 --> 00:13:51,270 Môžem to nechať na vás? 138 00:13:52,600 --> 00:13:53,600 OK 139 00:13:54,230 --> 00:13:56,520 Ak ti to nevadí. 140 00:13:58,270 --> 00:14:01,530 Ah, prosím, kľudne použite obsah vo vnútri. 141 00:14:01,780 --> 00:14:02,780 OK 142 00:14:52,410 --> 00:14:53,750 Dobré ráno, mladý majster. 143 00:14:59,920 --> 00:15:03,510 Poďte, majster, je čas jesť. 144 00:15:03,920 --> 00:15:05,486 Nevolajte ma „mladý majster“ pred ostatnými. 145 00:15:05,510 --> 00:15:06,970 presne tak. 146 00:15:08,600 --> 00:15:10,640 Odložte noviny, majster. 147 00:15:14,270 --> 00:15:17,350 Dnešné raňajky boli vyrobil sám Mercer. 148 00:15:27,490 --> 00:15:29,490 - Áno? - Správne. 149 00:15:34,960 --> 00:15:36,200 Najprv to zjedz a ukáž mi to. 150 00:15:44,090 --> 00:15:45,170 Nemôžeš to jesť? 151 00:15:46,260 --> 00:15:48,300 Ale... nemôžem jesť pred pánom... 152 00:15:48,550 --> 00:15:51,786 Pravdepodobne je otrávený. to je naozaj ľahko pochopiteľné. 153 00:15:51,810 --> 00:15:52,890 Majster! 154 00:15:53,350 --> 00:15:55,430 Nič také nejem má v sebe niečo zmiešané. 155 00:16:00,190 --> 00:16:01,900 Strašne prepáč. 156 00:16:17,540 --> 00:16:18,830 Dobré ráno. 157 00:16:26,840 --> 00:16:28,050 Dobré ráno. 158 00:16:32,890 --> 00:16:35,406 (Tímu mimozemských agentov) 159 00:16:35,430 --> 00:16:37,390 Vstúpte - idem dnu. 160 00:16:38,640 --> 00:16:41,786 Toto sú relevantné životopisy pre tí, ktorí sa chcú pripojiť k tímu. 161 00:16:41,810 --> 00:16:43,626 Vyzdvihnite až päť ľudí 162 00:16:43,650 --> 00:16:45,916 Nevidel som ich silu na vlastné oči, tak si neviem vybrať. 163 00:16:45,940 --> 00:16:48,490 Kandidáti na toto obdobie všetci pochádzajú zo známych rodín. 164 00:16:51,700 --> 00:16:54,516 Vaša snúbenica opäť utiekla? 165 00:16:54,540 --> 00:16:55,137 Clam. 166 00:16:55,161 --> 00:16:57,636 Potom ju pokarhala p. Yurie znova, takže vzdychla? 167 00:16:57,660 --> 00:16:58,806 Nesprávne – nesprávne. 168 00:16:58,830 --> 00:17:01,370 Prišla len včera. 169 00:17:01,880 --> 00:17:04,316 Toto je najkratšie rekord, gratulujem. 170 00:17:04,340 --> 00:17:05,526 Ešte nie, choď von. 171 00:17:05,550 --> 00:17:06,107 To je otrava. 172 00:17:06,131 --> 00:17:08,550 Počkajte, pani Yurie vás pokarhala, však? 173 00:17:08,920 --> 00:17:11,590 Pripravovala jedlá veľmi ťažké od skorého rána. 174 00:17:13,300 --> 00:17:16,260 Nemyslím si, že lord Mercer je ten typ človeka, ktorý by otrávil jeho jedlo. 175 00:17:18,770 --> 00:17:20,826 Ľudia, ktorí sa práve stretli a majú žiadny dôverný vzťah medzi sebou 176 00:17:20,850 --> 00:17:22,730 jedlá, ktoré pripravila. 177 00:17:23,190 --> 00:17:24,730 Samozrejme, že si to nemôžem dať do úst. 178 00:17:25,230 --> 00:17:28,360 Lord Mercer je trochu iný ako ľudia, ktorí sem prišli predtým. 179 00:17:32,070 --> 00:17:34,200 V skutočnosti sa cítim veľmi šťastný. 180 00:17:34,830 --> 00:17:38,886 Pretože toto je prvýkrát, čo som stretnúť niekoho, kto na mňa myslí 181 00:17:38,910 --> 00:17:40,410 ľudí ochotných mi pomôcť. 182 00:17:41,250 --> 00:17:43,610 Ale stále sú tu nejaké veci ktoré sú ťažko pochopiteľné. 183 00:17:45,840 --> 00:17:47,380 Šikigami v tvare vtáka? 184 00:17:47,670 --> 00:17:49,460 Našiel som to dnes ráno na dvore. 185 00:17:52,180 --> 00:17:53,550 vidím. 186 00:17:55,970 --> 00:17:59,180 Zistil som to, keď som bol na hliadka a bolo mi to hnusne. 187 00:17:59,810 --> 00:18:00,906 Myslel som, že je tu niekto vedel by čo to je. 188 00:18:00,930 --> 00:18:02,100 čo je to? 189 00:18:02,390 --> 00:18:03,706 Nikdy som to nevidel. 190 00:18:03,730 --> 00:18:04,810 Wangyue, čo ty? 191 00:18:05,730 --> 00:18:06,337 Aha, všetci sú tu 192 00:18:06,361 --> 00:18:08,320 Nikdy som nič nevidel takto - ráno. 193 00:18:22,660 --> 00:18:23,670 Hej, prestaň. 194 00:18:26,500 --> 00:18:27,710 Nerobte žiaden hluk. 195 00:18:28,590 --> 00:18:31,420 Ty idiot, nepoužívaj oheň v miestnosti. 196 00:18:53,700 --> 00:18:55,216 Druhý bezpečnostný zbor, vyslaný. 197 00:18:55,240 --> 00:18:56,870 Tretia bezpečnostná sila je vyslaná. 198 00:19:01,620 --> 00:19:03,300 Viď pán Sudo, náčelník štábu veliteľstva. 199 00:19:05,410 --> 00:19:09,040 Ak sa niečo také objaví, to znamená, že situácia je vážna. 200 00:19:11,760 --> 00:19:13,880 Ďakujem za prijatie čas stretnúť sa s nami. 201 00:19:14,630 --> 00:19:16,470 Mám niečo, čo chcem aby som ti to hneď ukázal. 202 00:19:21,390 --> 00:19:23,230 Vezmite pána Tsurugiho do izby - Áno. 203 00:19:29,020 --> 00:19:31,230 Nadprirodzená bytosť spať v Audu City. 204 00:19:32,070 --> 00:19:34,256 Všetko to boli ľudia, ktorí zomrel v bolestiach v boji. 205 00:19:34,280 --> 00:19:37,200 Alebo rebeli, ktorí využívajú svoje sily na páchanie zla. 206 00:19:38,120 --> 00:19:40,506 Títo chlapci majú stále problémy a nenávisť k tomuto svetu. 207 00:19:40,530 --> 00:19:43,330 Aj keď je mŕtvy, on stále si zachováva svoju silnú silu. 208 00:19:43,490 --> 00:19:45,136 Takže tieto chyby. 209 00:19:45,160 --> 00:19:47,840 Sú niektorí z nadprirodzených bytosti, ktoré sa nemôžu stať Budhami? 210 00:19:48,580 --> 00:19:50,420 Presne ako povedal cisár. 211 00:19:51,710 --> 00:19:55,550 Cisár sa z apokalypsy dozvedel, že v hlavnom meste cisárstva by sa objavil hmyz. 212 00:19:59,300 --> 00:20:01,930 Nemyslím si, že tieto chyby unikli náhodou. 213 00:20:02,560 --> 00:20:03,850 veríme. 214 00:20:05,770 --> 00:20:09,560 Mesto Aodu muselo byť vykopané niekým so zámerom. 215 00:20:10,230 --> 00:20:13,190 Áno, úmyselné porušenie pečate. 216 00:20:13,730 --> 00:20:16,440 Uvoľnite množstvo chýb. 217 00:20:17,150 --> 00:20:20,846 Vojaci a praktizujúci z cisárskej domácnosti Ministerstvo tvrdo pracuje na odchyte hmyzu. 218 00:20:20,870 --> 00:20:23,110 Stále však nevieme motív zločinca. 219 00:20:30,380 --> 00:20:32,266 Aby nedošlo k zmätku verejnosti 220 00:20:32,290 --> 00:20:34,630 Dúfam, že sa mi to podarí potichu upokojiť. 221 00:20:37,470 --> 00:20:39,630 Ale jednoducho nemáme je tu dostatok pracovnej sily. 222 00:20:40,430 --> 00:20:41,970 Podriadení rozumejú. 223 00:20:43,180 --> 00:20:45,770 Hmyz objavujúci sa v cisárskom hlavnom meste. 224 00:20:46,770 --> 00:20:48,980 Bude to vybavovať tím špeciálnych agentov 225 00:20:49,940 --> 00:20:51,270 prepáčte. 226 00:20:55,820 --> 00:20:57,940 Toto je pán Tsuruki z "Tsuruki Trading". 227 00:20:58,990 --> 00:21:00,586 Je to obchodná spoločnosť, ktorá existuje už od staroveku. 228 00:21:00,610 --> 00:21:03,466 Tiež nám s tým pomôžu rôzne spojovacie práce tajne. 229 00:21:03,490 --> 00:21:05,596 Je obyčajný človek a nie je viazané vládnymi organizáciami. 230 00:21:05,620 --> 00:21:08,660 Schopný voľne sa pohybovať a zbierať informácie. 231 00:21:14,500 --> 00:21:16,460 Moje meno je Tsuruki Arata. 232 00:21:20,720 --> 00:21:23,026 Aj keď nemá žiadne právomoci. 233 00:21:23,050 --> 00:21:25,310 Prezidentom sa však stal už v mladom veku. 234 00:21:25,550 --> 00:21:29,980 Jeho vyjednávacie schopnosti môžu pomôžte nám spojiť veľa riadkov. 235 00:21:30,690 --> 00:21:33,110 Nech je vaše vojenské šťastie prosperujúce, kapitán Jiutang. 236 00:21:38,320 --> 00:21:39,900 dakujem. 237 00:21:55,000 --> 00:21:56,590 Vitajte späť. 238 00:21:57,380 --> 00:22:01,840 Naozaj ma mrzí čo stalo sa dnes ráno. 239 00:22:04,260 --> 00:22:05,680 Stál pri pánovi... 240 00:22:08,430 --> 00:22:09,870 Postavte sa do pozície majstra. 241 00:22:11,060 --> 00:22:12,786 Jedlá varené niekým, komu nemôžete dôverovať. 242 00:22:12,810 --> 00:22:14,850 Je to absolútne nemožné aby si to vložil do úst. 243 00:22:15,770 --> 00:22:17,440 Bol som to ja, kto prekročil hranice. 244 00:22:18,190 --> 00:22:20,086 Mám pocit, akoby som ťa nútil ospravedlniť sa. 245 00:22:20,110 --> 00:22:21,360 Nie tak. 246 00:22:21,990 --> 00:22:23,590 Je to preto, že veci nezvládam dobre. 247 00:22:27,240 --> 00:22:29,636 Kimono je tak ošúchané, že to nedá sa to ani nazvať starým oblečením. 248 00:22:29,660 --> 00:22:31,500 Ruky plné prasklín. 249 00:22:32,250 --> 00:22:35,410 Pre ľudí je naozaj ťažké si to myslieť je dcérou slávnej rodiny. 250 00:22:36,500 --> 00:22:39,670 Konečne prichádza úplne zvláštne dievča. 251 00:22:41,840 --> 00:22:43,696 Pred večerou sa musím osprchovať 252 00:22:43,720 --> 00:22:45,776 Prepáčte, idem sa zahriať... 253 00:22:45,800 --> 00:22:47,890 Netreba, nikto to nemôže spáliť okrem mňa. 254 00:22:55,230 --> 00:22:57,520 Rodina Saimori má sila na ovládanie vetra, však? 255 00:22:58,230 --> 00:22:59,480 áno. 256 00:23:02,530 --> 00:23:05,090 Potom by to malo byť vaše prvé čas vidieť tento druh kúpeľne. 257 00:23:33,310 --> 00:23:34,310 Vlastne vo vode... 258 00:23:37,230 --> 00:23:40,150 Toto je štruktúra, ktorá môže iba vrieť voda prostredníctvom nadprirodzených síl. 259 00:23:40,770 --> 00:23:43,360 Včera bola teplá voda aj vaša...? 260 00:23:44,990 --> 00:23:47,450 Je mi ľúto, že som vám nemohol poďakovať. 261 00:23:49,370 --> 00:23:51,636 To, čo som práve povedal, je nie žiadať od teba ospravedlnenie. 262 00:23:51,660 --> 00:23:53,136 Prečo sa vždy ospravedlňuješ? 263 00:23:53,160 --> 00:23:54,830 - Veľmi objímateľný... - Nie sú povolené žiadne ospravedlnenia. 264 00:23:56,000 --> 00:23:58,290 Príliš sa ospravedlňovať bude len lacný. 265 00:24:06,630 --> 00:24:11,010 Dnes ráno sa len snažím zostať v strehu. 266 00:24:12,760 --> 00:24:14,520 Pomôžeš mi urobiť zajtra raňajky? 267 00:24:20,940 --> 00:24:21,940 určite. 268 00:24:22,400 --> 00:24:24,990 Ak ma otrávite, nepustím vás 269 00:24:31,200 --> 00:24:32,200 áno 270 00:24:41,040 --> 00:24:42,130 toto je? 271 00:24:43,420 --> 00:24:46,510 Sú v ňom bylinky a aj oni treba pridávať každý deň. 272 00:24:48,920 --> 00:24:50,430 Poslúchnuť. 273 00:24:56,770 --> 00:24:58,390 Zavolaj mi, keď budeš pripravený. 274 00:25:08,450 --> 00:25:11,466 Keď majster zistil, že ja bola dcérou rodiny Saimorovcov, 275 00:25:11,490 --> 00:25:14,870 Asi si myslíš, že ja mať superschopnosti, však? 276 00:25:18,540 --> 00:25:21,250 Nie som pre teba dosť dobrý. 277 00:25:23,500 --> 00:25:25,500 Keby Majster vedel, že nemám žiadne schopnosti. 278 00:25:26,420 --> 00:25:29,260 Asi ma hneď vyhodia. 279 00:25:35,510 --> 00:25:37,850 Shanye sa už ukázal schopnosť „vidieť duchov“. 280 00:25:38,430 --> 00:25:41,036 Xiangye, mal by si byť veľmi bojíš sa, keď vidíš ducha, však? 281 00:25:41,060 --> 00:25:45,150 Jednoznačne obaja jej rodičia mať superschopnosti. Aké úbohé. 282 00:25:45,610 --> 00:25:48,940 Nemáte žiadne právomoci, nemáte žiadne právomoci. 283 00:26:12,680 --> 00:26:15,430 Zaujímalo by ma, či je to už uvarené? 284 00:26:23,190 --> 00:26:25,786 Dovtedy, pokiaľ ja nepripravovať moje vlastné jedlá. 285 00:26:25,810 --> 00:26:26,876 Prepáčte. 286 00:26:26,900 --> 00:26:28,900 Nebude chýbať jedlo. 287 00:26:29,650 --> 00:26:31,940 Ach, počasie je také pekné. 288 00:26:33,570 --> 00:26:36,660 Chcem si to nechať žiť každý deň na ceste. 289 00:26:40,660 --> 00:26:43,540 Toto nemusí byť podľa môjho gusta. 290 00:26:56,720 --> 00:26:57,760 Dobré ráno 291 00:27:04,310 --> 00:27:05,690 ráno. 292 00:27:28,960 --> 00:27:30,210 Teraz začnem. 293 00:27:31,710 --> 00:27:33,630 Začínam – začínam 294 00:27:51,730 --> 00:27:52,730 chutné. 295 00:27:56,530 --> 00:28:00,070 Korenie nie je rovnaké ako Yurie, ale je to celkom dobré. 296 00:28:19,970 --> 00:28:23,310 dakujem velmi pekne. 297 00:28:31,900 --> 00:28:33,780 prečo plačeš? 298 00:28:36,990 --> 00:28:38,030 je mi to ľúto. 299 00:28:42,950 --> 00:28:44,290 Povedal som ti, aby si sa neospravedlňoval. 300 00:28:52,290 --> 00:28:54,040 Ach, ďakujem. 301 00:28:58,090 --> 00:29:00,800 Jedlá, ktoré varíte môžu pochváliť iní. 302 00:29:03,890 --> 00:29:05,390 Toto je prvýkrát. 303 00:29:09,100 --> 00:29:10,850 Som taká šťastná 304 00:29:16,230 --> 00:29:18,030 prepáč. 305 00:29:32,920 --> 00:29:34,920 Yuri Jiang, chcem ťa o niečo požiadať. 306 00:29:35,550 --> 00:29:38,130 Keď sa vrátim, bude oznámte mi jej denný rozvrh. 307 00:29:40,010 --> 00:29:42,490 Pokúsim sa preskúmať Rodina Saimori zvonku. 308 00:29:44,510 --> 00:29:45,600 áno. 309 00:29:49,520 --> 00:29:50,810 Buďte opatrní na ceste. 310 00:29:52,690 --> 00:29:53,860 ako sa máš? 311 00:30:00,990 --> 00:30:05,006 Pre nadprirodzenú rodinu na čele s kráľovskou rodinou. 312 00:30:05,030 --> 00:30:07,280 Krvná línia je veľmi dôležitá. 313 00:30:07,990 --> 00:30:11,596 Schopnosti, ktoré zdedili Chenshi rodina môže byť použitá na ovládanie objektov. 314 00:30:11,620 --> 00:30:14,856 A plánujú... 315 00:30:14,880 --> 00:30:18,300 Oženiť sa s rodinou Saimorovcov kto vie ovládať vietor. 316 00:30:20,880 --> 00:30:22,720 Pán Kotsugi, ktorý z tychto dvoch je lepsi? 317 00:30:24,090 --> 00:30:25,090 Pán Koji. 318 00:30:26,220 --> 00:30:27,600 Ktorý si mám vybrať? 319 00:30:27,850 --> 00:30:31,206 Hmm... Myslím, že obe sú dobré. 320 00:30:31,230 --> 00:30:32,940 Je toto príliš divoké? 321 00:30:33,650 --> 00:30:35,190 Ktorý sa vám páči? 322 00:30:35,940 --> 00:30:37,940 Toto sa líši od o čom sme hovorili predtým. 323 00:30:39,070 --> 00:30:41,126 Dohodli sa, že nechajú Kojiho a Kanye sa vydávajú 324 00:30:41,150 --> 00:30:43,636 Mercer bol zasnúbený s naším najstarším synom. 325 00:30:43,660 --> 00:30:46,006 Počkajte, kým príde deň Mercer opustila rodina Kudo. 326 00:30:46,030 --> 00:30:46,717 Môžeš robiť čo chceš... 327 00:30:46,741 --> 00:30:49,870 Mercerova matka má mocné schopnosti. 328 00:30:50,450 --> 00:30:53,936 Mercerov syn to možno nezvládne aby ukázal svoje nadprirodzené schopnosti. 329 00:30:53,960 --> 00:30:59,460 Poprosím vás teda o zaplatenie skôr ako cena za nevestu. 330 00:31:00,340 --> 00:31:03,220 Peniaze, ktorým som zaplatil oženiť sa s matkou toho dievčaťa. 331 00:31:10,770 --> 00:31:12,220 Musím si vziať aj niečo späť. 332 00:31:15,940 --> 00:31:21,480 Takže bola zneužitá, pretože nemala právomoci. 333 00:31:22,230 --> 00:31:24,086 Koniec koncov, toto je rodina, ktorá dedí nadprirodzené schopnosti. 334 00:31:24,110 --> 00:31:25,360 Prosím podpíšte sa tu. 335 00:31:25,660 --> 00:31:27,990 Wudao, nepýtal som sa ťa robiť tieto veci - Áno 336 00:31:28,160 --> 00:31:30,700 Som rýchlejší a schopnejší než obchodník so spravodajskými službami 337 00:31:31,660 --> 00:31:32,660 pozri. 338 00:31:32,870 --> 00:31:33,477 Tu, vidíš to? 339 00:31:33,501 --> 00:31:38,380 (Matka, Sumimi Usuba) 340 00:31:40,920 --> 00:31:41,920 Poď sem. 341 00:31:43,800 --> 00:31:46,010 Tenká čepeľ a jasná krása? Kto je teda Mercerova matka? 342 00:31:47,010 --> 00:31:48,640 Potomkovia rodu Borenovcov. 343 00:31:49,050 --> 00:31:50,946 Robil som si aj prieskum o rodine Bo Ren. 344 00:31:50,970 --> 00:31:52,970 Ale podľa očakávania sa nič nenašlo. 345 00:31:54,180 --> 00:31:56,180 Celá rodina doslova sa ukryl. 346 00:31:57,060 --> 00:32:00,440 Všetci majú na to schopnosť zasahovať do ľudských sŕdc. 347 00:32:01,110 --> 00:32:02,376 Pán Tsurugi? 348 00:32:02,400 --> 00:32:06,400 Počul som, že ste dokončili a bezpečnostný plán pre cisárske mesto. 349 00:32:07,780 --> 00:32:09,740 Mohli by ste prosím počkať pri pulte? 350 00:32:16,330 --> 00:32:18,540 Prečo viete o rodine Bo Ren? 351 00:32:18,790 --> 00:32:20,056 Kvôli mojej práci. 352 00:32:20,080 --> 00:32:22,680 Príležitostí na to je veľa hovoriť s ľuďmi doma aj v zahraničí. 353 00:32:22,750 --> 00:32:25,276 Či už len nezmysel alebo hovorenie pravdy, 354 00:32:25,300 --> 00:32:26,840 Všetko sa mi dostane do uší. 355 00:32:28,590 --> 00:32:31,076 Čo znamená „schopnosť zasahovať so srdcom ľudí“ odkazovať? 356 00:32:31,100 --> 00:32:34,576 Môže spôsobiť sluchové halucinácie, alebo umožniť ľuďom vidieť cez veci. 357 00:32:34,600 --> 00:32:36,360 Alebo manipulovať s vedomím a pamäť atď. 358 00:32:36,680 --> 00:32:39,190 Pôsobí na ľudského ducha. 359 00:32:39,850 --> 00:32:41,610 Nikdy som nepočul o takej mimozemskej sile. 360 00:32:42,070 --> 00:32:44,706 Obávam sa, že ani pán Kudo sa tomu nevyrovná. 361 00:32:44,730 --> 00:32:46,820 Ach, tak som to nemyslel 362 00:32:48,860 --> 00:32:49,860 je to tak? 363 00:32:54,740 --> 00:32:56,476 Ale bol som naozaj šokovaný 364 00:32:56,500 --> 00:33:00,080 Pán Kudo, ktorý je vraj ako ľahostajný ženám ako polárna zamrznutá pôda. 365 00:33:02,380 --> 00:33:05,000 V skutočnosti sa stáva záujem o jeho snúbenicu. 366 00:33:08,090 --> 00:33:10,196 Čo urobili Yuri Jiang a Mercer? 367 00:33:10,220 --> 00:33:12,486 Potom, čo skončila pomôže mi s nejakou prácou. 368 00:33:12,510 --> 00:33:14,326 Zo všetkých síl sa bude snažiť nie dovoľte mi venovať jej pozornosť. 369 00:33:14,350 --> 00:33:17,770 Potom som strávil celý deň opravujem praskliny v kimone. 370 00:33:18,270 --> 00:33:21,520 Tiež sa nezdá aby sa veľmi dobre spalo. 371 00:33:30,240 --> 00:33:33,570 Tento sviatok chcem vyjsť do ulíc 372 00:33:36,990 --> 00:33:37,990 áno. 373 00:33:38,540 --> 00:33:39,750 Chcete sa pridať? 374 00:33:42,630 --> 00:33:44,960 Neboli ste vonku odkedy si sem prišiel, však? 375 00:33:52,140 --> 00:33:53,680 Ale nemôžem ísť. 376 00:33:55,430 --> 00:33:58,746 Nechcem ísť von robiť nič, a bojím sa, že ti spôsobím problémy. 377 00:33:58,770 --> 00:34:00,996 Ak to skutočne spôsobuje problémy, potom to budeme riešiť neskôr. 378 00:34:01,020 --> 00:34:01,997 Ak nechceš, zabudni. 379 00:34:02,021 --> 00:34:03,520 Nie, tak som to rozhodne nemyslel. 380 00:34:03,690 --> 00:34:05,310 To je potom vyriešené. 381 00:34:16,120 --> 00:34:19,870 Nikdy mi nedovolili vykročiť pred domom Saimori. 382 00:34:20,710 --> 00:34:23,000 O ničom neviem čo sa deje na ulici. 383 00:34:25,000 --> 00:34:28,130 Pokiaľ nič neurobím hanbiť pána, to je v poriadku. 384 00:34:34,090 --> 00:34:36,970 Nemusíš pre mňa robiť toľko vecí. 385 00:34:37,300 --> 00:34:39,310 o čom to hovoríš? 386 00:34:39,770 --> 00:34:43,520 Ak máte tyčinky blízko seba, vy určite bude chcieť, aby kvety kvitli. 387 00:34:44,350 --> 00:34:45,810 Poď, prosím, sadni si. 388 00:34:53,650 --> 00:34:55,360 Poď, vezmi si toto. 389 00:34:57,070 --> 00:35:00,160 Ups, popraskané stav sa veľmi zlepšil. 390 00:35:01,160 --> 00:35:02,620 Dajte to takto. 391 00:35:03,000 --> 00:35:05,630 Možno je to tým liečivým bylinky, ktoré zabrali. 392 00:35:05,960 --> 00:35:07,290 bylinky? 393 00:35:07,790 --> 00:35:11,130 Majster by to povedal zakaždým vo vode na kúpanie. 394 00:35:18,680 --> 00:35:23,390 Mladý majster bol veľmi neznámy s bylinnými kúpeľmi už od malička. 395 00:35:24,730 --> 00:35:26,980 Aha, tak to je pre mňa… 396 00:35:28,400 --> 00:35:30,070 Urobme ťa roztomilejším. 397 00:35:31,110 --> 00:35:32,990 Poď, dobre sa pozri do zrkadla. 398 00:35:37,200 --> 00:35:38,320 Netrápte sa tým. 399 00:35:39,910 --> 00:35:41,596 Netreba sa vyhýbať 400 00:35:41,620 --> 00:35:43,596 Som taká prefíkaná. 401 00:35:43,620 --> 00:35:45,040 Pozrite sa bližšie. 402 00:35:45,960 --> 00:35:47,520 Myslí si to, pretože nemá žiadne právomoci. 403 00:35:48,000 --> 00:35:51,050 A keď nie som kvalifikovaný aby ma ostatní prijali, 404 00:35:52,170 --> 00:35:53,606 Tiež sa bojí, že vás ostatní nebudú mať radi. 405 00:35:53,630 --> 00:35:55,986 Prepáč, dovoľ mi to zotrieť 406 00:35:56,010 --> 00:35:58,156 Musím si dať znova rúž. 407 00:35:58,180 --> 00:35:59,430 Cvrlik. 408 00:36:04,810 --> 00:36:06,640 Nechajte dlho čakať. 409 00:36:09,190 --> 00:36:11,150 Nechajte dlho čakať 410 00:36:13,360 --> 00:36:14,820 prepáč 411 00:36:19,570 --> 00:36:20,740 poďme. 412 00:36:21,830 --> 00:36:22,990 Dobré ráno. 413 00:36:24,040 --> 00:36:25,370 Dobré ráno. 414 00:36:28,580 --> 00:36:30,330 Vitajte, Lord Kudo 415 00:36:30,580 --> 00:36:31,920 Dnes vás budem trápiť. 416 00:36:35,340 --> 00:36:37,106 Pre vaše spomenuté potreby vopred kontaktovať. 417 00:36:37,130 --> 00:36:39,300 Vybrali sme niekoľko položiek, ktoré spĺňajú podmienky. 418 00:36:40,220 --> 00:36:41,470 Prosím vstúpte. 419 00:36:44,770 --> 00:36:46,170 Dovoľte mi, aby som vám ho podržal. 420 00:36:46,850 --> 00:36:50,480 Mladý majster Kudo rodinka konečne... nie? 421 00:36:51,440 --> 00:36:53,586 Nie je to tak, ako si myslíš 422 00:36:53,610 --> 00:36:54,780 ups. 423 00:36:55,860 --> 00:36:58,780 Je to váš prvý raz priviesť ženu do nášho obchodu? 424 00:36:59,740 --> 00:37:01,820 Nehádžte všetko dohromady. 425 00:37:03,120 --> 00:37:05,700 Začnime teda týmto. 426 00:37:08,870 --> 00:37:10,290 Dobrý deň 427 00:37:10,790 --> 00:37:11,830 vitajte. 428 00:37:28,890 --> 00:37:29,956 Páči sa vám tento? 429 00:37:29,980 --> 00:37:30,787 áno. 430 00:37:30,811 --> 00:37:35,360 Nie, cítim len trochu nostalgie. 431 00:37:37,360 --> 00:37:40,450 Toto kimono je veľmi podobné k relikvii, ktorú zanechala moja matka. 432 00:37:46,450 --> 00:37:47,740 Pozri, ten muž tam. 433 00:37:48,080 --> 00:37:49,540 Vyzerá tak krásne. 434 00:37:56,500 --> 00:37:59,090 Aká je tvoja matka? 435 00:38:01,380 --> 00:38:02,366 hm... 436 00:38:02,390 --> 00:38:04,430 Je ten zo Saimorov rodina tvoja nevlastná matka? 437 00:38:05,390 --> 00:38:08,060 Práve ste spomenuli, že kimoná sú relikvie. 438 00:38:23,410 --> 00:38:28,830 Moja matka zomrela, keď som mal dva roky. 439 00:38:30,540 --> 00:38:31,726 Hm 440 00:38:31,750 --> 00:38:34,170 Nemám z nej takmer žiadny dojem. 441 00:38:35,380 --> 00:38:37,630 Pamätám si len jej čerešňovo ružové kimono 442 00:38:37,920 --> 00:38:41,300 a dlhé čierne vlasy. 443 00:38:44,140 --> 00:38:45,140 To je všetko. 444 00:38:46,140 --> 00:38:47,850 Takže vyzeráš ako tvoja matka. 445 00:38:52,060 --> 00:38:54,150 Pane, na koho sa viac podobáš? 446 00:38:55,860 --> 00:38:58,150 Ľudia hovoria, že vyzerám ako moja matka. 447 00:38:58,730 --> 00:38:59,820 Ale ani ja neviem. 448 00:39:03,450 --> 00:39:06,570 Čo znamená „neviem“? 449 00:39:11,080 --> 00:39:14,120 Mal by som ju nazvať spoločenským motýľom. 450 00:39:14,790 --> 00:39:16,726 Takmer nikdy nebývam doma. 451 00:39:16,750 --> 00:39:19,500 Dá sa povedať, že moja sestra a Oboch ma vychoval Yuri Jiang. 452 00:39:23,420 --> 00:39:25,430 Pre mňa… 453 00:39:27,050 --> 00:39:28,890 Definícia matky je veľmi nejasná. 454 00:39:31,770 --> 00:39:33,310 Potom si ako ja. 455 00:39:33,930 --> 00:39:35,850 Ach, to ma mrzí. 456 00:39:36,480 --> 00:39:37,826 Povedal som niečo neslušné. 457 00:39:37,850 --> 00:39:40,520 Zdvihni hlavu, ty nemusí sa tlačiť. 458 00:39:42,320 --> 00:39:45,990 Namiesto ospravedlnenia, hovoríš svoj názor úprimne. 459 00:39:46,450 --> 00:39:47,910 Naopak, som šťastnejší. 460 00:39:50,830 --> 00:39:54,620 V skutočnosti nie som spôsobilý zdvihnúť hlavu 461 00:39:55,660 --> 00:39:56,710 ale. 462 00:39:58,540 --> 00:40:00,340 V mojom srdci je nádej. 463 00:40:02,000 --> 00:40:07,260 Tešíme sa na výdavky viac času s touto osobou. 464 00:40:10,180 --> 00:40:11,470 To je v poriadku. 465 00:40:46,710 --> 00:40:49,130 čo poviete na to? Spali ste v poslednej dobe dobre? 466 00:40:52,100 --> 00:40:53,100 velmi dobre 467 00:40:59,690 --> 00:41:01,086 ukáž mi. 468 00:41:01,110 --> 00:41:04,586 Wow, čo je toto? Je to lesklé 469 00:41:04,610 --> 00:41:06,940 lesklý. 470 00:41:07,400 --> 00:41:08,740 ako sa máš? 471 00:41:13,490 --> 00:41:16,450 Kráľovská rodina je už dávno in zmätok v otázke nástupníctva. 472 00:41:17,290 --> 00:41:18,910 A po 16 rokoch. 473 00:41:19,790 --> 00:41:23,710 Ďalší nástupca cisára, Yao Ren-sama sa konečne narodil. 474 00:41:24,750 --> 00:41:26,646 Kudo rodina je šéf veľmocí. 475 00:41:26,670 --> 00:41:28,470 Komunikovali s kráľovskou rodinou. 476 00:41:29,130 --> 00:41:33,430 Majster Yao a ja sme boli hrali spolu od detstva. 477 00:41:36,850 --> 00:41:39,116 Na ulici sú ploštice. 478 00:41:39,140 --> 00:41:41,460 Ale bolo obnovené a uväznený späť do mesta Odu. 479 00:41:41,900 --> 00:41:44,900 Zatiaľ nikto z obyvateľov neutrpel žiadnu škodu. 480 00:41:46,730 --> 00:41:49,190 Qingxia, nebojíš sa? 481 00:41:51,700 --> 00:41:53,200 Lord Yao? 482 00:41:59,290 --> 00:42:01,000 Aj keď stále neúplné. 483 00:42:01,830 --> 00:42:03,580 Ale dostal som apokalypsu. 484 00:42:07,880 --> 00:42:09,170 To znamená… 485 00:42:11,720 --> 00:42:13,590 Smrť môjho otca sa blíži. 486 00:42:14,800 --> 00:42:18,850 To bola asi posledná apokalypsa. 487 00:42:30,570 --> 00:42:31,820 Qingxia. 488 00:42:35,450 --> 00:42:36,660 Nie je dovolené zomrieť. 489 00:42:41,790 --> 00:42:44,000 Preto som tu. 490 00:42:45,630 --> 00:42:46,920 Dohodli sme sa. 491 00:42:50,550 --> 00:42:51,550 Nie je dovolené zomrieť. 492 00:42:54,840 --> 00:42:56,350 Podriadení poslúchajú príkazy. 493 00:43:01,930 --> 00:43:05,520 Čo sa stalo v Odu City. 494 00:43:06,270 --> 00:43:13,030 Potom cisárske hlavné mesto utrpí vojnovú katastrofu. 495 00:43:15,450 --> 00:43:18,700 Jiutang Qingxia. 496 00:43:21,120 --> 00:43:26,250 Buď ako štít proti tím mimozemských agentov. 497 00:43:28,670 --> 00:43:36,090 Na ochranu ľudí. 498 00:43:42,140 --> 00:43:43,600 Nechajte dlho čakať. 499 00:43:44,020 --> 00:43:45,640 dakujem. 500 00:43:46,350 --> 00:43:48,270 Našťastie som našiel takú dobrú farbu. 501 00:43:48,770 --> 00:43:51,126 Idem si kúpiť nejaké ingrediencie. 502 00:43:51,150 --> 00:43:52,900 Mohli by ste ma prosím chvíľu počkať? 503 00:43:53,320 --> 00:43:54,360 OK 504 00:43:55,780 --> 00:43:58,086 Už od môjho pána vytiahol ma do ulíc 505 00:43:58,110 --> 00:43:59,700 Premýšľal som. 506 00:44:00,660 --> 00:44:04,660 Premýšľajte o tom, čo môžete urobiť, aby ste mu to oplatili 507 00:44:05,370 --> 00:44:06,370 sestra? 508 00:44:10,130 --> 00:44:13,170 Je prekvapujúce, že stále žiješ. 509 00:44:14,800 --> 00:44:16,680 Shanye, poďme. 510 00:44:20,890 --> 00:44:23,746 Stále blúdiš vonku vyzerá tak škaredo. 511 00:44:23,770 --> 00:44:25,850 Opustil ho Kudo-sama? 512 00:44:27,640 --> 00:44:30,080 Stačí zachrániť malý život považovať za zisk, nie? 513 00:44:30,610 --> 00:44:31,610 ja… 514 00:44:34,360 --> 00:44:35,650 hm? 515 00:44:36,650 --> 00:44:38,530 Chceš mi to vyvrátiť? 516 00:44:41,950 --> 00:44:45,160 Ako môže zbytočný človek byť hodný Kudo-sama? 517 00:44:45,660 --> 00:44:46,660 Nemáte žiadne právomoci. 518 00:44:48,460 --> 00:44:50,710 Nemôžem tu plakať. 519 00:44:52,250 --> 00:44:55,066 Ukážte svoju zraniteľnú stránku. 520 00:44:55,090 --> 00:44:56,840 Len ju to urobí šťastnejšou. 521 00:45:00,800 --> 00:45:02,850 Nie... veľmi prepáč. 522 00:45:04,770 --> 00:45:05,770 Shanye. 523 00:45:06,100 --> 00:45:07,600 Táto žena je taká nudná. 524 00:45:11,360 --> 00:45:12,560 Nebezpečenstvo! 525 00:45:21,870 --> 00:45:25,700 Spomaliť dýchanie a sústreďte sa na výdych. 526 00:45:45,140 --> 00:45:46,390 to je v poriadku. 527 00:45:48,220 --> 00:45:49,600 Nočná mora bude čoskoro preč. 528 00:45:53,690 --> 00:45:55,270 Miyo dospelá. 529 00:45:59,610 --> 00:46:00,900 som v pohode. 530 00:46:02,490 --> 00:46:05,636 Tento mladý muž mi práve prišiel pomôcť 531 00:46:05,660 --> 00:46:06,740 áno 532 00:46:07,370 --> 00:46:08,830 dakujem. 533 00:46:15,960 --> 00:46:17,920 Takže, pán Jiutang. 534 00:46:19,050 --> 00:46:21,130 Prečo si tu dnes? 535 00:46:22,510 --> 00:46:25,890 Chcem si ujasniť vzťah medzi rodinami Kudo a Saimori. 536 00:46:27,260 --> 00:46:28,260 Čo znamená „objasniť“? 537 00:46:28,890 --> 00:46:32,100 Manželstvá pre ľudí ako sme my sú vždy politické manželstvá. 538 00:46:33,440 --> 00:46:36,150 Je založená na základe na určité záujmy. 539 00:46:38,780 --> 00:46:43,126 Ale ty to chceš odplatiť ti za toto manželstvo. 540 00:46:43,150 --> 00:46:44,950 Naozaj ma to núti odolávať 541 00:46:46,660 --> 00:46:47,676 čo tým myslíš? 542 00:46:47,700 --> 00:46:49,080 Ešte nerozumieš? 543 00:46:57,710 --> 00:46:59,170 Mám podmienku. 544 00:47:00,250 --> 00:47:03,356 Ak ste ochotní úprimne sa ospravedlňujem Mercerovi 545 00:47:03,380 --> 00:47:05,840 Pripravím aj viac nevesta cena si ju vziať. 546 00:47:06,890 --> 00:47:09,866 Myslíš "ospravedlniť sa"...? 547 00:47:09,890 --> 00:47:13,100 Nebudem ťa nútiť, áno iba prerušte kontakt s vami 548 00:47:16,610 --> 00:47:17,127 manžel. 549 00:47:17,151 --> 00:47:18,520 Dúfam, že… 550 00:47:20,650 --> 00:47:22,126 Nechaj ma o tom popremýšľať 551 00:47:22,150 --> 00:47:23,740 Nebudem čakať príliš dlho. 552 00:47:27,410 --> 00:47:29,056 Pán Koji, na koho ste strane? 553 00:47:29,080 --> 00:47:30,280 To preto, že… 554 00:47:40,840 --> 00:47:42,356 Matka, kto to je? 555 00:47:42,380 --> 00:47:43,630 Snúbenec toho chlapa. 556 00:47:47,550 --> 00:47:49,970 Aký pekný mladý muž! 557 00:48:00,230 --> 00:48:01,650 teta Hua 558 00:48:02,860 --> 00:48:04,070 prepáč 559 00:48:05,110 --> 00:48:06,740 prepáč. 560 00:48:09,070 --> 00:48:11,056 Ahoj, si v poriadku? 561 00:48:11,080 --> 00:48:12,450 teta Hua 562 00:48:13,750 --> 00:48:15,410 prepáč. 563 00:48:16,330 --> 00:48:18,476 Nie, bolí to. 564 00:48:18,500 --> 00:48:20,896 Ako sa opovažuješ niekomu zavolať zlodej, to je naozaj zlé - slečna. 565 00:48:20,920 --> 00:48:22,356 Slečna, slečna. 566 00:48:22,380 --> 00:48:25,236 Ale ty si spálil moju matku kimono - prosím, nerob to. 567 00:48:25,260 --> 00:48:27,630 Táto rodina nepotrebuje čokoľvek od tej ženy 568 00:48:27,970 --> 00:48:29,220 prepáč 569 00:48:30,550 --> 00:48:32,180 nechaj ma ísť - prepáč. 570 00:48:32,430 --> 00:48:34,560 Kvet, máš padáka. 571 00:48:38,270 --> 00:48:40,560 Nie, nie 572 00:48:40,690 --> 00:48:44,046 nechcem! vy spálil kimono mojej mamy. 573 00:48:44,070 --> 00:48:45,230 Drž hubu. 574 00:48:45,530 --> 00:48:48,200 Nie, nechcem zavrieť sklad. 575 00:48:48,530 --> 00:48:52,240 Pustite ma von, otvorte dvere. 576 00:48:53,330 --> 00:48:54,580 Chcem ísť dnu. 577 00:48:56,660 --> 00:48:58,000 Teta Hua - Mercer. 578 00:48:59,170 --> 00:49:00,750 Prepáčte - Mercer? 579 00:49:02,250 --> 00:49:03,250 Miyo 580 00:49:06,170 --> 00:49:07,420 prepáč. 581 00:49:15,020 --> 00:49:16,116 Ruky sú také studené. 582 00:49:16,140 --> 00:49:19,600 Nie, nechcem zavrieť sklad. 583 00:49:21,690 --> 00:49:23,730 Tie starosti, ktoré máte momentálne držíš vo svojom srdci. 584 00:49:25,940 --> 00:49:27,860 Stane sa z toho nič robiť si starosti potom. 585 00:49:53,340 --> 00:49:55,930 Musím povedať pravdu. 586 00:49:57,680 --> 00:49:58,980 Ale… 587 00:50:07,820 --> 00:50:10,320 Lord Mercer, vyhovuje vám to? 588 00:50:11,110 --> 00:50:13,280 Príde k vám návšteva. 589 00:50:20,910 --> 00:50:24,130 Pre seba… 590 00:50:25,330 --> 00:50:26,750 Cítiť sa znechutený. 591 00:50:40,980 --> 00:50:43,150 Vyrástli ste. 592 00:50:44,190 --> 00:50:47,070 V skutočnosti som ženatý. 593 00:50:48,780 --> 00:50:50,900 Tiež porodila dve deti. 594 00:50:52,110 --> 00:50:55,450 Teraz ideme s manželom do pracovať na poli, aby sa uživili. 595 00:50:58,580 --> 00:50:59,700 To je všetko. 596 00:51:01,160 --> 00:51:02,790 Stanete sa veľmi šťastnými. 597 00:51:05,370 --> 00:51:06,460 To je skvelé. 598 00:51:10,840 --> 00:51:12,510 slečna 599 00:51:15,050 --> 00:51:16,890 Keď ste v najviac bolesti a utrpenia. 600 00:51:17,550 --> 00:51:20,470 Naozaj ma to mrzí nemohol byť s tebou. 601 00:51:22,560 --> 00:51:24,730 Vždy mám pocit, že ja nemať tvár, aby ťa videl. 602 00:51:25,310 --> 00:51:28,150 Najprv som nemohol nič robiť, ale teraz... 603 00:51:29,440 --> 00:51:32,490 Avšak dôvod, prečo som sem prišiel, je. 604 00:51:33,490 --> 00:51:36,240 Je to preto, že chcem uvidíš, že si šťastný. 605 00:51:39,490 --> 00:51:43,410 Moja najdrahšia a najvzácnejšia mladá dáma. 606 00:51:44,210 --> 00:51:47,080 Najstaršia dáma, ktorá má znášal trpkú bolesť. 607 00:51:49,040 --> 00:51:52,260 Tvoj šťastný úsmev. 608 00:51:53,010 --> 00:51:54,840 To je to, čo naozaj chcem vidieť. 609 00:51:59,350 --> 00:52:00,640 teta Hua. 610 00:52:05,690 --> 00:52:07,190 ja 611 00:52:09,560 --> 00:52:12,150 Nemám žiadne právomoci 612 00:52:15,490 --> 00:52:16,820 takže… 613 00:52:18,570 --> 00:52:23,540 Preto nie som hoden byť tvojou manželkou. 614 00:52:26,040 --> 00:52:28,790 Nemôžem tu zostať navždy. 615 00:52:34,130 --> 00:52:35,630 slečna 616 00:52:38,470 --> 00:52:42,560 Môj osud so Saimormi rodina už dávno skončila. 617 00:52:42,930 --> 00:52:45,706 Ale stále sem môžem prísť. 618 00:52:45,730 --> 00:52:47,140 vieš prečo? 619 00:52:59,610 --> 00:53:01,966 Keď som počul vychádzať tento hlas. 620 00:53:01,990 --> 00:53:03,910 Naozaj na smrť vystrašený. 621 00:53:07,120 --> 00:53:10,880 Povedali, že to bol hlas a člen Kudo-samovej armády. 622 00:53:13,130 --> 00:53:16,970 Potom prišiel pán Kudo do našej dediny po mňa. 623 00:53:19,050 --> 00:53:20,470 Majster, on... 624 00:53:25,600 --> 00:53:27,310 slečna 625 00:53:28,890 --> 00:53:31,230 Kudo-sama je naozaj dobrý človek. 626 00:53:49,000 --> 00:53:50,120 Majster. 627 00:53:53,130 --> 00:53:55,670 Čo... čo sa stalo? 628 00:53:55,920 --> 00:53:56,920 Majster. 629 00:53:58,800 --> 00:54:04,180 Je tu niečo ja nevedel som ti povedať. 630 00:54:12,520 --> 00:54:13,940 ja 631 00:54:17,360 --> 00:54:19,110 Nemám žiadne právomoci. 632 00:54:20,530 --> 00:54:21,586 Moji rodičia sú obaja nadprirodzené bytosti 633 00:54:21,610 --> 00:54:23,426 Zdedím ich pokrvnú líniu 634 00:54:23,450 --> 00:54:24,990 ale bez talentu. 635 00:54:26,530 --> 00:54:29,080 A to som chodil len na základnú školu. 636 00:54:31,250 --> 00:54:35,420 V dome mojich rodičov mám vždy sa s ním zaobchádzalo ako so sluhom. 637 00:54:37,670 --> 00:54:39,130 nemám vzdelanie. 638 00:54:40,220 --> 00:54:43,130 Nemôžem urobiť nič, čo a bohatá dcéra dokáže. 639 00:54:44,760 --> 00:54:45,800 Takže. 640 00:54:46,810 --> 00:54:50,180 V skutočnosti ťa nie som hoden. 641 00:54:55,650 --> 00:54:57,480 Na základe vlastných povrchných myšlienok. 642 00:54:59,230 --> 00:55:01,320 Bol som zámerne skrývať to pred tebou. 643 00:55:04,530 --> 00:55:06,530 Len preto, že nechcem, aby ma vyhodili. 644 00:55:09,950 --> 00:55:12,620 Ak chceš, aby som zomrel, zomriem. 645 00:55:12,960 --> 00:55:15,420 Ak chceš, aby som odišiel, odídem aj ja 646 00:55:24,260 --> 00:55:25,197 toto som ja. 647 00:55:25,221 --> 00:55:27,800 Niečo urobené s a srdce ospravedlnenia a vďačnosti 648 00:55:29,220 --> 00:55:30,736 ak nechceš. 649 00:55:30,760 --> 00:55:33,770 Nezáleží na tom, či vy vyhodiť alebo spáliť. 650 00:55:40,980 --> 00:55:43,280 Ďakujeme za vašu starostlivosť v tomto období. 651 00:55:54,620 --> 00:55:56,500 Ako dlho plánujete udržať túto polohu? 652 00:56:09,550 --> 00:56:11,470 Nestarám sa o právomoci alebo niečo podobné. 653 00:56:12,100 --> 00:56:14,730 Na tom nezáleží ani jednému z nás. 654 00:56:17,730 --> 00:56:19,690 Ak odídeš, bude pre mňa veľmi problematické. 655 00:56:19,900 --> 00:56:22,780 Pretože po čase to plánujem 656 00:56:25,450 --> 00:56:27,530 formálne vstúpiť do a manželskú zmluvu s vami. 657 00:56:31,080 --> 00:56:33,540 Nechcete pokračovať bývať tu so mnou? 658 00:56:36,920 --> 00:56:39,500 Chcem tu zostať 659 00:56:41,000 --> 00:56:43,670 s vaším dovolením. 660 00:56:45,130 --> 00:56:46,800 Nič nie je dovolené ani zakázané. 661 00:56:48,090 --> 00:56:49,970 Dúfam, že ten, koho zanecháš, som ja 662 00:56:51,010 --> 00:56:52,760 nikto iný. 663 00:57:06,150 --> 00:57:07,240 Môžeš mi zviazať vlasy? 664 00:57:25,920 --> 00:57:27,300 Táto farba je taká krásna. 665 00:57:28,550 --> 00:57:29,970 Ďakujem, Mercer. 666 00:57:33,350 --> 00:57:34,350 nebude. 667 00:57:39,940 --> 00:57:43,480 Môže ich byť viac dni, keď nemôžem ísť domov. 668 00:57:44,690 --> 00:57:46,070 vidím. 669 00:58:00,330 --> 00:58:03,630 Ľudia z Yao spoznali svojho otca. 670 00:58:07,630 --> 00:58:09,470 Vstúpte 671 00:58:16,100 --> 00:58:18,390 poď bližšie. 672 00:58:32,030 --> 00:58:33,820 ja viem… 673 00:58:35,200 --> 00:58:41,620 Aký výraz máš teraz na tvári? 674 00:58:43,000 --> 00:58:46,540 Vaše ramená boli nútený od detstva... 675 00:58:47,500 --> 00:58:55,140 Nosiť všetko v tejto krajine. 676 00:58:57,930 --> 00:59:00,350 naozaj tomu nerozumiem 677 00:59:02,770 --> 00:59:05,730 či to chceš alebo nie. 678 00:59:06,650 --> 00:59:12,360 Nakoniec budete v určitom okamihu pochopiť 679 00:59:12,950 --> 00:59:20,580 Po ceste som urobil veľa vecí. 680 00:59:24,120 --> 00:59:27,290 Odteraz tieto veci. 681 00:59:29,960 --> 00:59:36,010 Musíte to urobiť aj vy 682 00:59:38,550 --> 00:59:39,600 áno. 683 00:59:39,930 --> 00:59:45,310 Česť proti tímu špeciálnych agentov. 684 00:59:46,940 --> 00:59:52,940 Musím sa mu tiež poďakovať 685 00:59:55,240 --> 00:59:56,410 áno 686 00:59:59,240 --> 01:00:00,450 buďte opatrní. 687 01:00:01,030 --> 01:00:02,950 Akoby ich posadol chrobák 688 01:00:05,790 --> 01:00:06,790 ustúpiť. 689 01:00:07,420 --> 01:00:09,766 Zdá sa, že hmyz reaguje obzvlášť silno na superveľmoci. 690 01:00:09,790 --> 01:00:12,026 Všetky metódy boli vyskúšané. 691 01:00:12,050 --> 01:00:13,986 Pokiaľ sú červy nevyhnané z tela. 692 01:00:14,010 --> 01:00:15,170 Technika je neúčinná. 693 01:00:15,920 --> 01:00:18,430 Naopak, telu to ublíži. 694 01:00:18,760 --> 01:00:20,970 Ak podrazíte človeka smrť, zomrie hmyz? 695 01:00:22,180 --> 01:00:23,180 Ako sa prenášajú? 696 01:00:23,560 --> 01:00:24,890 Zatiaľ nie je jasné. 697 01:00:25,310 --> 01:00:30,270 Dá sa povedať, že hmyz sa prichytáva seba do mysle, aby ovládali telo. 698 01:00:33,820 --> 01:00:36,610 Neexistuje spôsob, ako jednoducho zabiť chrobáky... 699 01:00:38,780 --> 01:00:41,950 Budeš tu znova bývať? a nechať slečnu Mercerovú osamote? 700 01:00:42,620 --> 01:00:44,080 Nič s tebou 701 01:00:44,790 --> 01:00:45,790 oh? 702 01:00:46,120 --> 01:00:49,856 Kto poslal shikigami pani Flower? 703 01:00:49,880 --> 01:00:52,460 No... ďakujem. 704 01:00:52,840 --> 01:00:54,460 hm? čo? 705 01:00:55,050 --> 01:00:56,566 dakujem 706 01:00:56,590 --> 01:00:58,590 Oceňujem vašu priamosť. 707 01:00:59,090 --> 01:01:02,286 Sú aj generáli, ktorí sa budú triasť so strachom, keď počujú kapitánovo meno. 708 01:01:02,310 --> 01:01:03,536 Je to kvôli tomu incidentu? 709 01:01:03,560 --> 01:01:05,866 Kapitán použil svoju šabľu odrezať mimozemšťanovi hlavu 710 01:01:05,890 --> 01:01:07,060 bum! 711 01:01:07,440 --> 01:01:08,576 Naozaj dúfam, že ho vidíš vražedného. 712 01:01:08,600 --> 01:01:10,980 Vyzerá ako duch. 713 01:01:12,400 --> 01:01:13,560 Kto je zlý duch Prajna? 714 01:01:14,570 --> 01:01:15,570 áno… 715 01:01:16,070 --> 01:01:18,990 Znamená to, že ste ako fešák ako Ghost Prajna. 716 01:01:19,450 --> 01:01:21,870 Len to povedzte slečne Mercerovej. 717 01:01:25,540 --> 01:01:29,210 No... vitajte späť. 718 01:01:31,750 --> 01:01:33,380 Prečo si sem prišiel? 719 01:01:33,630 --> 01:01:37,220 Ja... pôvodne som chcel odovzdajte vám ho pri vchode. 720 01:01:37,550 --> 01:01:41,946 Len... Obávam sa, že si sa poriadne nenajedla 721 01:01:41,970 --> 01:01:43,010 oh… 722 01:01:44,010 --> 01:01:45,010 dakujem. 723 01:01:45,310 --> 01:01:47,770 Dáme si aj my? 724 01:01:48,020 --> 01:01:49,980 Ah, nemáš zač. 725 01:01:50,350 --> 01:01:51,206 Potom začnime - Začnime. 726 01:01:51,230 --> 01:01:52,230 hm... 727 01:01:54,690 --> 01:01:56,440 Toto je pre teba, Lord Wudao. 728 01:01:57,400 --> 01:01:58,490 Mám to aj ja? 729 01:02:01,280 --> 01:02:03,466 Nabudúce vám poďakujem za tetu Hua 730 01:02:03,490 --> 01:02:04,530 vedúci tímu. 731 01:02:05,950 --> 01:02:07,950 Nedávno sa začal smiať 732 01:02:08,660 --> 01:02:11,266 oh! Tak roztomilý. 733 01:02:11,290 --> 01:02:12,290 dakujem. 734 01:02:12,960 --> 01:02:15,630 Naozaj ho chcem zozadu objať. 735 01:02:15,920 --> 01:02:17,050 hm? 736 01:02:17,380 --> 01:02:19,420 Každý to tu cíti. 737 01:02:20,010 --> 01:02:21,760 Všetci toho muža obdivujeme. 738 01:02:23,930 --> 01:02:25,276 Kapitán, dovoľte mi to zotrieť 739 01:02:25,300 --> 01:02:26,390 Ja som to neurobil. 740 01:02:26,850 --> 01:02:28,430 To si ty. 741 01:02:46,580 --> 01:02:47,910 ako sa máš? 742 01:02:52,500 --> 01:02:55,290 ako sa máš? čo sa deje 743 01:02:56,630 --> 01:02:57,630 počuješ ma? 744 01:02:58,590 --> 01:02:59,590 Môžeš sa postaviť? 745 01:03:10,890 --> 01:03:13,036 Wow, skvelé. 746 01:03:13,060 --> 01:03:14,626 Je to vzor javorového listu? 747 01:03:14,650 --> 01:03:15,746 presne tak. 748 01:03:15,770 --> 01:03:17,626 Táto má kvetinový vzor. 749 01:03:17,650 --> 01:03:19,506 Komon kimono - to... 750 01:03:19,530 --> 01:03:21,900 Je to príliš drahé, nemôžem to akceptovať. 751 01:03:22,490 --> 01:03:24,700 o čom to hovoríš? slečna 752 01:03:25,160 --> 01:03:28,530 Toto je ten mladý pán ohľaduplnosť, úprimnosť a štedrosť. 753 01:03:28,910 --> 01:03:30,886 Nedá sa podľa toho žiť 754 01:03:30,910 --> 01:03:32,330 prepáč. 755 01:03:32,750 --> 01:03:35,120 Lord Mercer, ktorý sa vám páči? 756 01:03:35,540 --> 01:03:38,080 Hm, ja… 757 01:03:40,300 --> 01:03:41,710 Ktorý? 758 01:03:44,090 --> 01:03:45,616 - Tento... - Ten? 759 01:03:45,640 --> 01:03:49,156 Aha, aj mladý majster padol zamilovaný do toho na prvý pohľad. 760 01:03:49,180 --> 01:03:50,286 Čerešňovo ružová? 761 01:03:50,310 --> 01:03:51,770 Aj majster? 762 01:03:53,310 --> 01:03:54,310 Okrem toho. 763 01:03:55,100 --> 01:03:56,270 Aj toto ti chcem dať. 764 01:04:02,230 --> 01:04:04,546 Ups, mladý majster si kúpil hrebeň. 765 01:04:04,570 --> 01:04:07,570 Áno, muži dávajú hrebene ženám. 766 01:04:08,070 --> 01:04:10,450 Znamená to, že chcem navrhnúť druhej strane. 767 01:04:11,540 --> 01:04:13,830 Priamo jej to však nedal. 768 01:04:15,580 --> 01:04:17,476 Mladý majster je pán Hope Mercer. 769 01:04:17,500 --> 01:04:20,630 Môžete veľkoryso prijať položky, ktoré potrebujete. 770 01:04:27,260 --> 01:04:29,090 Ktorú by ste chceli vidieť nabudúce? 771 01:04:30,640 --> 01:04:32,140 Ja to odveziem. 772 01:04:35,390 --> 01:04:38,456 Pani Yurie, pozrite sa na tento opasok. 773 01:04:38,480 --> 01:04:40,650 Je to druhý pred vami. 774 01:04:41,020 --> 01:04:43,206 Ide o vzor borovice, bambusu a slivky. 775 01:04:43,230 --> 01:04:46,280 Ukážte skvelú chuť. 776 01:04:46,950 --> 01:04:49,660 Určite sa hodí pre mladú slečnu. 777 01:04:50,450 --> 01:04:53,886 Ďalšia vec je... toto tu... 778 01:04:53,910 --> 01:04:55,250 Miyo dospelá? 779 01:05:02,250 --> 01:05:03,630 Krásny dospelák! 780 01:05:06,260 --> 01:05:09,590 Súpiska dievčenskej školy? Bolo to veľmi dávno. 781 01:05:10,090 --> 01:05:12,680 V období, kedy Mercerova matka bola v škole. 782 01:05:13,100 --> 01:05:15,786 Aj keď je rozsah zúžený do škôl v cisárskom hlavnom meste, 783 01:05:15,810 --> 01:05:18,246 Stále je tu 27 študentov s menom "Cumi" 784 01:05:18,270 --> 01:05:19,650 27? 785 01:05:20,560 --> 01:05:21,996 Chceš, aby som ich skontroloval jeden po druhom? 786 01:05:22,020 --> 01:05:23,496 tiež si to myslím. 787 01:05:23,520 --> 01:05:26,000 Ale neexistuje žiadny dôkaz, že sú v hlavnom meste cisárstva 788 01:05:26,820 --> 01:05:28,780 môže trvať veľa času. 789 01:05:30,820 --> 01:05:32,966 Prečo to robíš? 790 01:05:32,990 --> 01:05:34,516 Aj vy žijete pokojne 791 01:05:34,540 --> 01:05:35,886 potom 792 01:05:35,910 --> 01:05:38,390 Cítil som nadprirodzenú auru, ktorú som nikdy predtým nestretli 793 01:05:38,580 --> 01:05:40,170 prepáč. 794 01:05:41,370 --> 01:05:46,010 Ak je to to, čo členovia rodina Borenovcov je až... 795 01:05:47,010 --> 01:05:49,680 Prosím neblokovať cesta, ponáhľam sa. 796 01:05:50,300 --> 01:05:52,760 Nepríbuzní pracovníci sú vstup zakázaný, stop! 797 01:05:54,430 --> 01:05:56,520 Ponáhľam sa, nechaj ma ísť. 798 01:05:57,560 --> 01:05:59,666 Pán Kudo, prepáčte. 799 01:05:59,690 --> 01:06:00,690 Mercer ona… 800 01:06:18,040 --> 01:06:20,096 - Chcete, aby sme sa ospravedlnili? - Pomoc 801 01:06:20,120 --> 01:06:21,830 pomôž mi 802 01:06:24,790 --> 01:06:27,606 ty a tvoja matka. 803 01:06:27,630 --> 01:06:29,276 Ako veľmi mnou chceš opovrhovať... 804 01:06:29,300 --> 01:06:30,550 Si ochotný sa vzdať? 805 01:06:31,880 --> 01:06:34,986 Najviac nenávidím tie tvoje oči. 806 01:06:35,010 --> 01:06:37,180 Je vyrezaný z rovnaká pleseň ako tá žena. 807 01:06:37,470 --> 01:06:40,206 Ide len o to, že krvná línia je o niečo lepšia. 808 01:06:40,230 --> 01:06:42,060 Prečo sa k vám správa tak priaznivo? 809 01:06:47,900 --> 01:06:49,740 Keby tvoja matka vtedy neexistovala. 810 01:06:50,610 --> 01:06:53,740 Čoskoro sa ožením so Zaisenom. 811 01:06:54,780 --> 01:06:58,330 Sestra, chcem sa ťa niečo opýtať. 812 01:07:02,500 --> 01:07:04,330 Stačí zrušiť manželstvo s pánom Kudom. 813 01:07:20,220 --> 01:07:23,350 Bol to Shanye a ja otec, ktorý sa na tom dohodol. 814 01:07:24,520 --> 01:07:25,730 To, čo Xiangye chce, si ty. 815 01:07:26,400 --> 01:07:28,560 Čo chce môj otec krv rodiny Borenovcov. 816 01:07:30,820 --> 01:07:33,070 Sám ich nedokážem zastaviť 817 01:07:39,990 --> 01:07:41,000 čo robiť? 818 01:07:41,410 --> 01:07:43,490 Aj keď niekomu zavoláš, nikto neotvorí dvere. 819 01:07:44,080 --> 01:07:45,420 To nie je problém. 820 01:08:16,280 --> 01:08:18,410 Jediné, čo musíte urobiť, je sám odmietni toto manželstvo. 821 01:08:20,450 --> 01:08:23,250 Týmto spôsobom vstúpim do a manželskú zmluvu s Kudo-sama. 822 01:08:27,370 --> 01:08:29,330 Jediné, čo musíte urobiť, je povedať „Dobre“. 823 01:08:29,580 --> 01:08:31,340 Dvere sú v plameňoch. 824 01:08:31,800 --> 01:08:33,260 Miyo. 825 01:08:34,300 --> 01:08:35,720 Získajte trochu vody - Áno. 826 01:08:36,510 --> 01:08:37,510 Miyo 827 01:08:37,590 --> 01:08:38,640 vráť sa ku mne. 828 01:08:38,970 --> 01:08:39,737 Kde je Mercer? 829 01:08:39,761 --> 01:08:42,180 Mercer pochádza z Tatsushi. 830 01:08:57,320 --> 01:08:58,320 Ach, počkaj 831 01:08:59,110 --> 01:09:01,080 kam ideš 832 01:09:03,290 --> 01:09:06,186 Musím umyť tvoju špinavú tvár. 833 01:09:06,210 --> 01:09:07,460 Miyo! 834 01:09:09,420 --> 01:09:11,066 Rýchlo uhaste oheň 835 01:09:11,090 --> 01:09:12,540 Mercer, kde si? 836 01:09:18,470 --> 01:09:19,470 Miyo! 837 01:09:21,140 --> 01:09:22,140 Mercer, kde si? 838 01:09:26,770 --> 01:09:27,770 Mercer, kde si? 839 01:09:28,600 --> 01:09:29,980 Ten bastard Tatsushi - Mercer. 840 01:09:30,650 --> 01:09:32,020 Zapojte aj mňa. 841 01:10:04,140 --> 01:10:05,140 Kde je Mercer? 842 01:10:14,900 --> 01:10:15,900 Miyo. 843 01:10:20,700 --> 01:10:22,716 Ak sa len vzdám 844 01:10:22,740 --> 01:10:23,910 môže byť šťastný a uvoľnený. 845 01:10:24,870 --> 01:10:28,250 Aj keď niekto berie preč, nebudem hovoriť. 846 01:10:29,750 --> 01:10:31,686 Toto je rovnaké ako predtým. 847 01:10:31,710 --> 01:10:33,460 Je to veľmi jednoduchá vec. 848 01:10:34,630 --> 01:10:38,396 Vždy sa modlím, aby búrka čoskoro prejde. 849 01:10:38,420 --> 01:10:40,220 Snažte sa čo najlepšie prežiť 850 01:10:41,630 --> 01:10:42,760 ale… 851 01:10:44,350 --> 01:10:46,866 Nemáš ani otcovskú lásku? 852 01:10:46,890 --> 01:10:47,890 ako? 853 01:10:48,220 --> 01:10:51,100 Ako môže existovať láska pre ľudí, ktorí nemajú talent? 854 01:11:07,530 --> 01:11:09,490 Teraz mi povedz, že chceš prerušiť zasnúbenie. 855 01:11:10,370 --> 01:11:11,410 nepoviem. 856 01:11:14,120 --> 01:11:18,590 Osoba vedľa neho však áno. 857 01:11:26,010 --> 01:11:27,220 ja som… 858 01:11:29,930 --> 01:11:31,560 Majstrovský... 859 01:11:35,520 --> 01:11:37,480 Kudo Qingka… 860 01:11:39,980 --> 01:11:41,240 Snúbenica. 861 01:12:06,760 --> 01:12:07,800 Miyo. 862 01:12:11,390 --> 01:12:12,470 Miyo. 863 01:12:16,640 --> 01:12:17,640 Miyo! 864 01:12:24,650 --> 01:12:25,650 Majster… 865 01:12:44,420 --> 01:12:45,880 to je v poriadku 866 01:13:08,280 --> 01:13:09,410 poďme späť. 867 01:13:14,120 --> 01:13:17,846 Nemýlim sa, len chcem aby som napravil svoje chyby 868 01:13:17,870 --> 01:13:18,870 chyba? 869 01:13:19,040 --> 01:13:22,106 Pretože je naozaj zvláštne, že Kudo rodina by prijala staršiu sestru. 870 01:13:22,130 --> 01:13:25,146 Nemá vôbec talent, ja mať talent vidieť duchov. 871 01:13:25,170 --> 01:13:26,650 - Vzhľad je tiež... - Drž hubu. 872 01:13:27,760 --> 01:13:29,946 Ja som ten užitočný. 873 01:13:29,970 --> 01:13:30,817 To je ten výnimočný 874 01:13:30,841 --> 01:13:32,260 drž hubu. 875 01:13:33,890 --> 01:13:36,310 Nezaujíma ma vzhľad ani talent. 876 01:13:36,980 --> 01:13:38,230 Aj keď nebo padne. 877 01:13:39,060 --> 01:13:40,900 Ani ja ťa nebudem voliť. 878 01:13:45,650 --> 01:13:47,650 Vezmite toho muža do centrály 879 01:13:48,240 --> 01:13:49,320 áno. 880 01:14:13,050 --> 01:14:17,180 Aj tak si však... 881 01:14:19,520 --> 01:14:22,076 Zločinec, ktorý vykopal Ota Mesto nebolo nikdy chytené. 882 01:14:22,100 --> 01:14:22,997 To je jedno. 883 01:14:23,021 --> 01:14:24,690 Hej, nechaj ma vidieť dieťa. 884 01:14:24,860 --> 01:14:26,260 Koľkokrát ste si to pozreli? 885 01:14:26,900 --> 01:14:28,070 Wow, také roztomilé. 886 01:14:31,280 --> 01:14:33,490 Hej, Wangyue, si v poriadku? 887 01:14:56,760 --> 01:14:58,270 Potom prešlo päť dní. 888 01:14:58,930 --> 01:15:01,656 Dom rodiny Saimorovcov bol vypálený - Ráno. 889 01:15:01,680 --> 01:15:04,150 A presťahoval sa do vily na vidieku. 890 01:15:05,560 --> 01:15:08,690 Majster povedal, že Saimori rodina úplne zanikla. 891 01:15:15,410 --> 01:15:18,690 V rodine Chenshi najstarší syn dedí pozíciu hlavy rodiny. 892 01:15:18,990 --> 01:15:21,750 A akceptujte, že Kudo rodina ich bude spravovať 893 01:15:24,540 --> 01:15:25,856 ups. 894 01:15:25,880 --> 01:15:27,936 Lord Mercer, vaše zdravie ešte nie je dobré. 895 01:15:27,960 --> 01:15:29,026 To je jedno 896 01:15:29,050 --> 01:15:30,736 Urobím to - som v poriadku 897 01:15:30,760 --> 01:15:32,816 môžem. 898 01:15:32,840 --> 01:15:34,380 Potrebujete viac odpočinku. 899 01:15:35,010 --> 01:15:37,526 Prepáčte, prosím vstúpte 900 01:15:37,550 --> 01:15:38,550 áno. 901 01:15:42,230 --> 01:15:44,560 Poď, Lord Mercer, poďme dnu. 902 01:15:45,730 --> 01:15:46,980 Dobrý deň. 903 01:15:50,570 --> 01:15:53,740 Ten mladý majster pomohol Lord Mercer na ulici predtým. 904 01:15:54,110 --> 01:15:56,550 Pozval som ho sem, pretože on zatiaľ neopätoval láskavosť. 905 01:15:58,410 --> 01:16:00,620 Máte nejaké otázky? 906 01:16:02,330 --> 01:16:03,410 Nie 907 01:16:04,120 --> 01:16:06,436 Vopred veľmi pekne ďakujem. 908 01:16:06,460 --> 01:16:09,960 Nie, ponáhľal som sa robiť iné veci v tom čase. 909 01:16:11,210 --> 01:16:14,146 Ale nečakal som, že to urobíš byť snúbenicou kapitána Kuda 910 01:16:14,170 --> 01:16:16,066 Tiež som bol šokovaný. 911 01:16:16,090 --> 01:16:17,930 Nečakane tí dvaja z nich sa spoznali cez prácu. 912 01:16:19,800 --> 01:16:20,800 hm... 913 01:16:21,850 --> 01:16:23,020 Aká je tvoja jazva? 914 01:16:27,560 --> 01:16:28,900 Toto je… 915 01:16:32,070 --> 01:16:33,820 Slávne jazvy. 916 01:16:51,670 --> 01:16:54,130 Len dajte hlásenie strážcovi. 917 01:16:54,760 --> 01:16:56,590 Išiel som do centrály. 918 01:16:57,380 --> 01:16:58,237 Strážca však povedal. 919 01:16:58,261 --> 01:16:59,866 Staráte sa o slečnu Mercerovú. ja neviem kedy sa vrátiš. 920 01:16:59,890 --> 01:17:02,140 Dozorcovia nevedeli, že Mercer bol zranený. 921 01:17:04,270 --> 01:17:05,770 čo plánuješ? 922 01:17:06,390 --> 01:17:10,940 Toto chcem vrátiť veta vám neporušená. 923 01:17:12,400 --> 01:17:13,400 Škeble? 924 01:17:13,440 --> 01:17:15,876 Bude slečna Mercerová bolieť, v porovnaní so Saisonom. 925 01:17:15,900 --> 01:17:17,620 Mali by ste prevziať väčšiu zodpovednosť, však? 926 01:17:17,780 --> 01:17:20,700 Je to len kvôli tebe existenciu, že sa to deje 927 01:17:21,870 --> 01:17:23,080 a. 928 01:17:25,410 --> 01:17:28,210 Stále jej nechávaš nočné mory sa naďalej vyskytovať. 929 01:17:32,420 --> 01:17:34,090 Mohli by ste to byť vy? 930 01:17:37,630 --> 01:17:39,590 Ak chcete pomôcť Mercerovi. 931 01:17:42,760 --> 01:17:43,890 Len mi ju priveď 932 01:18:05,910 --> 01:18:06,990 vedúci tímu. 933 01:18:08,250 --> 01:18:12,380 Prvý tím Wei An sa vrátil do tím a druhý tím bol pripravený vyraziť. 934 01:18:12,750 --> 01:18:14,040 Dobre, rozumiem. 935 01:18:20,970 --> 01:18:22,840 Sumi Tsuruki. 936 01:18:26,600 --> 01:18:27,930 Tsurugi. 937 01:18:28,810 --> 01:18:31,480 Prosím, pomôžte mi. 938 01:18:35,860 --> 01:18:37,206 Keď Mercer prišiel do tohto domu 939 01:18:37,230 --> 01:18:38,650 Cítil som znamenia. 940 01:18:39,440 --> 01:18:42,610 Teraz som si istý, že mám pravdu 941 01:18:46,370 --> 01:18:48,160 prosím. 942 01:18:51,080 --> 01:18:52,080 Miyo. 943 01:18:52,750 --> 01:18:53,830 Miyo, Miyo 944 01:18:55,080 --> 01:18:56,170 Mercer, to je v poriadku 945 01:18:56,960 --> 01:18:58,170 Mercer, neboj sa. 946 01:18:58,590 --> 01:19:00,210 Som tu, neboj sa. 947 01:19:01,470 --> 01:19:03,590 To som ja, Mercer. 948 01:19:08,100 --> 01:19:09,380 Zase máš nočné mory? 949 01:19:13,730 --> 01:19:16,690 Nikto okolo mňa, len ja 950 01:19:17,900 --> 01:19:19,980 v matnej vode 951 01:19:22,700 --> 01:19:23,836 len ja 952 01:19:23,860 --> 01:19:25,320 Mercer, pozri sa na mňa 953 01:19:25,490 --> 01:19:27,450 Mercer, pozri sa na mňa 954 01:19:29,700 --> 01:19:31,040 nevadí 955 01:19:33,790 --> 01:19:35,120 nevadí. 956 01:19:36,710 --> 01:19:39,710 To je v poriadku - nechcem už mať nočné mory. 957 01:19:54,560 --> 01:19:56,860 Ďakujem veľmi pekne, že ste prišli tak rýchlo. 958 01:20:03,360 --> 01:20:05,296 Slečna Mercerová, zdá sa, že nerozumiete. 959 01:20:05,320 --> 01:20:06,950 Prečo ma sem priviedli? 960 01:20:08,120 --> 01:20:09,120 áno. 961 01:20:14,710 --> 01:20:16,710 Stojíš vpredu? som teraz skutočným človekom? 962 01:20:17,120 --> 01:20:18,057 čo to znamená? 963 01:20:18,081 --> 01:20:21,670 Sám si povedal, že máš schopnosť zasahovať do ľudských sŕdc. 964 01:20:22,510 --> 01:20:23,840 presne tak. 965 01:20:24,220 --> 01:20:25,197 Keď si predtým pomáhal Mercerovi. 966 01:20:25,221 --> 01:20:28,350 Postava tiež zrazu zmizol pred autom. 967 01:20:30,300 --> 01:20:32,946 Používate silu tenká čepeľ na vytváranie halucinácií? 968 01:20:32,970 --> 01:20:35,666 Neboj sa, teraz som skutočný. 969 01:20:35,690 --> 01:20:38,610 Spomenuli ste práve „tenkú čepeľ“? 970 01:20:38,940 --> 01:20:39,940 presne tak. 971 01:20:42,860 --> 01:20:44,440 Slečna Mercerová, prosím tadiaľto. 972 01:21:01,590 --> 01:21:02,590 Hm. 973 01:21:03,880 --> 01:21:04,880 Naozaj. 974 01:21:06,680 --> 01:21:08,800 Veľmi sa podobá na Chengmi. 975 01:21:09,800 --> 01:21:12,076 Títo ľudia sú starší z klanu Boren. 976 01:21:12,100 --> 01:21:13,770 A otec pani Sumimi. 977 01:21:14,310 --> 01:21:16,140 To som ja a tvoj starý otec. 978 01:21:16,690 --> 01:21:19,956 „Hemu“ je priezvisko, ktoré používame navonok. 979 01:21:19,980 --> 01:21:22,480 "Borenxin" je moje skutočné meno. 980 01:21:23,190 --> 01:21:24,190 Miyo 981 01:21:24,530 --> 01:21:26,030 Môžem povedať, že som tvoj bratranec. 982 01:21:29,910 --> 01:21:32,070 Chcem sa spýtať len jednu vec. 983 01:21:33,580 --> 01:21:38,160 Ktorá superschopnosť dala Mercer neustále nočné mory? 984 01:21:52,260 --> 01:21:53,390 Nie superveľmoc. 985 01:21:54,350 --> 01:21:56,866 Bola to krv štíhlych čepeľ, ktorá spôsobila, že bola taká. 986 01:21:56,890 --> 01:21:59,480 Naša sila je veľmi zvláštna a mocná. 987 01:22:00,230 --> 01:22:02,246 Má len krv z rodina Borenovcov na jeho tele 988 01:22:02,270 --> 01:22:04,650 bude mať vplyv na telo a myseľ. 989 01:22:05,650 --> 01:22:08,700 Ak sila tenkej čepele môže mať vplyv na myseľ. 990 01:22:11,240 --> 01:22:13,280 To by tiež robilo Mercera prestať mať nočné mory? 991 01:22:15,410 --> 01:22:17,620 Áno, ak tu zostane 992 01:22:18,960 --> 01:22:20,580 zvládneme to 993 01:22:21,210 --> 01:22:22,330 atď. 994 01:22:22,540 --> 01:22:25,550 Ak chceš, aby som odišiel majstrovská strana, ja to nedokážem. 995 01:22:25,710 --> 01:22:28,026 Skôr či neskôr ty bude zabitý snami. 996 01:22:28,050 --> 01:22:30,970 A pán Kudo je zaneprázdnený obchodovaním so záležitosťami na hrade Okuto. 997 01:22:31,720 --> 01:22:33,446 Nerob problémy - to nemá nič spoločné s Mercerom. 998 01:22:33,470 --> 01:22:34,800 Aj tak. 999 01:22:35,510 --> 01:22:38,430 Muž, ktorý nedokáže zastaviť nočnú moru. 1000 01:22:39,270 --> 01:22:40,890 Bol by s ním Mercer šťastný? 1001 01:22:47,860 --> 01:22:49,190 Ak to bude pokračovať. 1002 01:22:50,070 --> 01:22:52,110 Bude zabitá vlastnou silou 1003 01:23:12,720 --> 01:23:14,026 mal by si opustiť môj dom. 1004 01:23:14,050 --> 01:23:15,800 Musíte poslúchnuť, čo hovorím 1005 01:23:35,410 --> 01:23:36,780 poslúchnuť. 1006 01:24:05,850 --> 01:24:08,410 Jediné oblečenie, ktoré ti môžem dať nosiť tu je západné oblečenie. 1007 01:24:08,480 --> 01:24:10,360 Ak chcete nosiť kimono, kúpime ho. 1008 01:24:17,740 --> 01:24:18,990 Miyo. 1009 01:24:22,750 --> 01:24:24,620 Zoberieme sa? 1010 01:24:32,500 --> 01:24:35,010 Jediné na čo myslím si ty 1011 01:24:36,430 --> 01:24:37,430 vždy po tebe túži 1012 01:24:39,600 --> 01:24:40,640 čaká na teba. 1013 01:24:44,680 --> 01:24:46,246 Niektorí ľudia rozmýšľajú inak. 1014 01:24:46,270 --> 01:24:48,030 Myslite na silu a tenká čepeľ je nebezpečná. 1015 01:24:48,190 --> 01:24:51,166 Táto pokrvná línia bola pôvodne zakázaná zdieľať s inými rodinami. 1016 01:24:51,190 --> 01:24:52,320 Takže… 1017 01:24:54,110 --> 01:24:56,150 Prečo sa moja matka vydala do rodiny Zaimori? 1018 01:25:00,570 --> 01:25:02,620 Je to preto, že pani Sumimi to chce urobiť. 1019 01:25:04,000 --> 01:25:05,056 Chce šetriť. 1020 01:25:05,080 --> 01:25:06,870 "Tsuruki Trading" má problémy. 1021 01:25:07,370 --> 01:25:10,040 Dostal som veľa peňazí na pomoc od Jaisena. 1022 01:25:15,630 --> 01:25:16,630 Miyo. 1023 01:25:17,630 --> 01:25:20,010 Ste späť tam, kde by ste mali byť. 1024 01:25:23,010 --> 01:25:24,826 Kde by mal existovať… 1025 01:25:24,850 --> 01:25:27,116 V čo rodina Borenovcov najviac dúfa. 1026 01:25:27,140 --> 01:25:29,020 Len žite v mieri a stabilite. 1027 01:25:30,190 --> 01:25:32,996 Takže sme veľmi disciplinovane a žiť ticho. 1028 01:25:33,020 --> 01:25:35,320 Nič vám tu nespôsobí bolesť 1029 01:25:35,820 --> 01:25:37,110 takže… 1030 01:25:38,860 --> 01:25:40,110 Nové! 1031 01:25:43,330 --> 01:25:45,160 Budeme pokračovať v rozprávaní neskôr. 1032 01:25:55,420 --> 01:25:56,670 Päť spôsobov? 1033 01:25:57,260 --> 01:25:59,156 Kapitán, ponáhľajte sa. 1034 01:25:59,180 --> 01:26:01,580 Potom, čo chyby napadli Imperial Vojaci ministerstva domácností... 1035 01:26:06,350 --> 01:26:07,730 Pán Yao. 1036 01:26:08,890 --> 01:26:09,890 si v poriadku? 1037 01:26:12,600 --> 01:26:14,110 Pán Yao. 1038 01:26:17,570 --> 01:26:19,440 Pošlite vyslanca, aby našiel Qingxia. 1039 01:26:24,490 --> 01:26:26,950 Lord Yao, čo je s tebou? 1040 01:26:46,220 --> 01:26:49,600 História a myšlienky súvisiace s všetci cisári boli odsatí. 1041 01:26:50,770 --> 01:26:54,520 Tí, ktorí boli napadnutí hmyzom, boli poslali do podzemných väzníc na izoláciu. 1042 01:26:57,440 --> 01:26:58,690 Vedúci tímu 1043 01:27:06,160 --> 01:27:07,160 mochizuki 1044 01:27:07,660 --> 01:27:08,660 vedúci tímu 1045 01:27:10,960 --> 01:27:11,960 mochizuki. 1046 01:27:18,300 --> 01:27:20,510 Tí, ktorí sú infikovaní plošticami posielajú do karantény 1047 01:27:21,090 --> 01:27:22,067 piatimi spôsobmi. 1048 01:27:22,091 --> 01:27:23,316 Kapitán - Ako sa máš? 1049 01:27:23,340 --> 01:27:26,180 Vojaci z cisárskej domácnosti Ministerstvo nás zrazu prišlo napadnúť. 1050 01:27:26,640 --> 01:27:29,270 Viac ako polovica vojakov boli zamorené hmyzom. 1051 01:27:29,770 --> 01:27:31,036 Boli poškodení niektorí obyvatelia? 1052 01:27:31,060 --> 01:27:32,060 Nie 1053 01:27:32,350 --> 01:27:34,150 Skontroloval som to shikigami. 1054 01:27:34,480 --> 01:27:37,020 Tu sa zhromažďuje všetok hmyz. 1055 01:27:37,440 --> 01:27:38,730 Potom potiahnite zábranu. 1056 01:27:39,070 --> 01:27:40,780 Nevypúšťajte žiadne chrobáčiky do ulíc. 1057 01:27:41,150 --> 01:27:42,150 Ale. 1058 01:27:42,440 --> 01:27:44,070 Takto nebudeme môcť využívať sily. 1059 01:27:44,490 --> 01:27:45,490 To je jedno. 1060 01:27:45,950 --> 01:27:47,910 Nie sú to vôbec obyčajné chyby. 1061 01:27:54,540 --> 01:27:56,710 Chráňte ľudí ako štít. 1062 01:27:59,340 --> 01:28:01,010 Sawamura 1063 01:28:01,260 --> 01:28:02,027 existovať! 1064 01:28:02,051 --> 01:28:03,731 Nikdy nedovoľte, aby ploštice opustili sídlo. 1065 01:28:14,140 --> 01:28:16,246 Každý, kto je napadnutý hmyzom. 1066 01:28:16,270 --> 01:28:18,360 Stačí ich zviazať laná a izolovať ich. 1067 01:28:21,320 --> 01:28:22,480 Bude to fungovať? 1068 01:28:36,290 --> 01:28:37,710 Je tam dosť lana? 1069 01:29:31,470 --> 01:29:34,850 Počul som, že sú tam všetci rozhorčení duchovia Alto City odišli do ústredia. 1070 01:29:35,770 --> 01:29:37,310 A čo tím mimozemských agentov? 1071 01:29:37,730 --> 01:29:38,980 Prebieha boj. 1072 01:29:40,100 --> 01:29:42,020 Pravdepodobne by mal byť zlikvidovaný. 1073 01:29:44,070 --> 01:29:45,690 čo to znamená? 1074 01:29:48,570 --> 01:29:50,296 Miyo, Miyo. 1075 01:29:50,320 --> 01:29:51,426 Vypočujte si moje vysvetlenie 1076 01:29:51,450 --> 01:29:53,030 nechaj ma ísť 1077 01:30:05,000 --> 01:30:06,090 nové! 1078 01:30:07,130 --> 01:30:08,130 Dobre. 1079 01:30:08,550 --> 01:30:09,670 Nebol som do nej vtiahnutý. 1080 01:30:10,050 --> 01:30:12,170 To je len moje vedomie zrazu sa vzdialil 1081 01:30:16,430 --> 01:30:19,310 čo som urobil? 1082 01:30:24,770 --> 01:30:26,280 Netreba sa báť. 1083 01:30:27,070 --> 01:30:29,030 Práve si ukázal svoj "talent snov" 1084 01:30:31,360 --> 01:30:32,546 sen…? 1085 01:30:32,570 --> 01:30:33,030 Správne. 1086 01:30:33,570 --> 01:30:36,596 Spôsob, ako naviesť ostatných sny a duchovný svet. 1087 01:30:36,620 --> 01:30:38,580 Pridajte schopnosť infiltrovať sa. 1088 01:30:40,040 --> 01:30:41,436 Bez ohľadu na to, aký silný je súper. 1089 01:30:41,460 --> 01:30:43,670 Dokáže ovládať svoje sny a vymývať mu mozog. 1090 01:30:46,250 --> 01:30:47,436 Tak silné, že. 1091 01:30:47,460 --> 01:30:49,760 Medzi klanom tenkých čepelí je to nezvyčajné. 1092 01:30:51,630 --> 01:30:55,406 Ale ja nemám ani schopnosť vidieť duchovia, tak ako môžem mať nadprirodzené schopnosti... 1093 01:30:55,430 --> 01:30:56,970 Ani my nie. 1094 01:30:58,390 --> 01:31:02,230 Pretože sila tenkého čepeľ sa nepoužíva na porážku mimozemšťanov 1095 01:31:03,650 --> 01:31:05,520 čo tým myslíš? 1096 01:31:09,570 --> 01:31:12,626 Našou úlohou je byť pri tom keď je situácia kritická. 1097 01:31:12,650 --> 01:31:14,930 Zastaviť ľudí so super sily z prílišnej impulzívnosti. 1098 01:31:16,080 --> 01:31:16,717 Inými slovami. 1099 01:31:16,741 --> 01:31:20,290 Super sila tenkej čepele sa používa na porážku superveľmocí. 1100 01:31:21,410 --> 01:31:24,750 Váš vysnívaný talent bol predtým sa objavila vo forme nočných môr. 1101 01:31:27,880 --> 01:31:30,396 Musím sa rýchlo vrátiť k svojmu pánovi 1102 01:31:30,420 --> 01:31:31,420 č. 1103 01:31:31,630 --> 01:31:33,130 Nielen kvôli svojim silám. 1104 01:31:35,430 --> 01:31:37,310 Je to preto, že ide o cisárov dekrét. 1105 01:31:38,310 --> 01:31:40,196 Cisár nariadil, že po Mercer vošiel do domu Bo Rena, 1106 01:31:40,220 --> 01:31:42,860 Nemáte dovolené vidieť Jiutang, kým znova nevydá rozkaz. 1107 01:31:45,610 --> 01:31:47,230 Cisár... prečo? 1108 01:31:47,860 --> 01:31:49,110 cisár... 1109 01:31:50,940 --> 01:31:53,700 Poučený od apokalypsa, rozumiem... 1110 01:31:54,740 --> 01:31:58,660 Talent vo sne bude objaviť, tak sa veľmi bojím. 1111 01:32:00,660 --> 01:32:03,660 Ak nie je apokalypsa mocný ako sen 1112 01:32:06,210 --> 01:32:07,420 jedného dňa. 1113 01:32:08,920 --> 01:32:13,880 Cisárov ľud a kráľovská rodina bude prinútená k zúfalstvu. 1114 01:32:15,760 --> 01:32:18,010 Okrem toho existencia Kudo Seika je tiež problém. 1115 01:32:18,850 --> 01:32:21,250 Ak sa jeho schopnosť spojí s Vysnívaná sila Merca Saimoriho, 1116 01:32:21,680 --> 01:32:24,440 sa stane neporovnateľným hrozbou pre cisára. 1117 01:32:25,650 --> 01:32:30,940 Preto vzal Svätý výhoda rozkopaného mesta Aodu City. 1118 01:32:31,320 --> 01:32:32,860 Vezmite si to na objednávku Kudo Qingxia. 1119 01:32:36,030 --> 01:32:38,320 Buď ako štít. 1120 01:32:39,370 --> 01:32:44,830 Chcel si zabiť? Qingxia od začiatku? 1121 01:32:46,870 --> 01:32:48,830 Toto je všetko vôľa tvojho otca. 1122 01:32:49,420 --> 01:32:53,130 Svätý je tu, aby chránil vy, ktorí ste mladí a slabí. 1123 01:33:03,430 --> 01:33:04,850 Nepribližujte sa k ich tvári. 1124 01:33:05,600 --> 01:33:08,440 Ak neexistuje spôsob, ako zabiť len chyby. 1125 01:33:09,230 --> 01:33:12,206 Tím špeciálnych agentov vo vnútri bariéry. 1126 01:33:12,230 --> 01:33:14,190 Jediné, čo môžeme urobiť, je zabiť sa navzájom. 1127 01:33:16,820 --> 01:33:17,900 čo by sme mali robiť? 1128 01:33:18,780 --> 01:33:20,530 Wudao, čo máme robiť? 1129 01:33:28,170 --> 01:33:29,920 Choď po lano. 1130 01:33:31,590 --> 01:33:33,590 Nepribližuj sa príliš blízko, nepribližujte sa k ich tvári. 1131 01:33:49,150 --> 01:33:50,150 Okabe. 1132 01:33:57,240 --> 01:33:58,240 Okabe. 1133 01:33:58,950 --> 01:33:59,950 Dobre! 1134 01:34:09,790 --> 01:34:11,210 Dobre! 1135 01:34:16,710 --> 01:34:18,300 Nechcem nikoho zabiť 1136 01:34:18,670 --> 01:34:19,720 vedúci tímu. 1137 01:34:21,010 --> 01:34:24,050 Wudao, nepribližuj sa k nemu. 1138 01:34:40,110 --> 01:34:41,280 Prineste mi lano 1139 01:34:51,830 --> 01:34:52,830 prepáč. 1140 01:34:53,380 --> 01:34:54,380 Okabe. 1141 01:35:28,080 --> 01:35:29,250 Prepáčte. 1142 01:35:31,040 --> 01:35:32,080 Prepáčte. 1143 01:35:54,020 --> 01:35:55,420 Je možné, že ste sa otrávili? 1144 01:36:02,900 --> 01:36:04,410 Bol si to ty, kto vykopal Aodu City? 1145 01:36:05,320 --> 01:36:06,480 Ako sa opovažuješ urobiť niečo také. 1146 01:36:07,490 --> 01:36:09,870 Otec, otec. 1147 01:36:10,160 --> 01:36:13,250 Otec, otec. 1148 01:36:29,100 --> 01:36:33,270 Klan tenkých čepelí má svoje pravidlá. 1149 01:36:37,900 --> 01:36:40,060 Ak sa objaví vo sne. 1150 01:36:41,940 --> 01:36:44,070 Vybraný ako člen klanu Thin Blade 1151 01:36:44,400 --> 01:36:46,530 Musím riskovať svoj život, aby som ho ochránil. 1152 01:36:49,370 --> 01:36:50,370 Nepustím ťa. 1153 01:36:54,960 --> 01:37:00,630 To je moje poslanie v tomto živote chrániť ťa čo najviac. 1154 01:37:07,470 --> 01:37:09,050 Nepribližujte sa k ich tvári 1155 01:37:13,220 --> 01:37:14,220 vedúci tímu. 1156 01:37:20,230 --> 01:37:22,086 Je mi to tak ľúto - Mercer, prosím. 1157 01:37:22,110 --> 01:37:23,166 Nechaj ma ísť 1158 01:37:23,190 --> 01:37:24,190 č. 1159 01:37:24,530 --> 01:37:26,676 Stále nemôžete ovládať svoje sily. 1160 01:37:26,700 --> 01:37:29,136 Bude pohltený vstať tou silou a zomrieť. 1161 01:37:29,160 --> 01:37:30,530 To je v poriadku. 1162 01:37:31,620 --> 01:37:35,266 Ak mi môžete pomôcť, 1163 01:37:35,290 --> 01:37:37,000 šťastne by som zomrel 1164 01:38:11,740 --> 01:38:13,200 majster 1165 01:38:13,910 --> 01:38:15,410 majster 1166 01:38:17,250 --> 01:38:18,556 majster. 1167 01:38:18,580 --> 01:38:22,670 Aj tak si však... 1168 01:38:23,750 --> 01:38:29,550 Určite budete mať radosť. 1169 01:38:32,720 --> 01:38:34,720 Počkaj, kým ešte trochu vyrastieš 1170 01:39:13,550 --> 01:39:14,800 piatimi spôsobmi 1171 01:39:18,180 --> 01:39:19,560 piatimi spôsobmi. 1172 01:39:19,890 --> 01:39:20,890 čo ti je? 1173 01:39:21,600 --> 01:39:22,600 čo? 1174 01:39:40,540 --> 01:39:41,710 Vedúci tímu. 1175 01:39:42,920 --> 01:39:45,830 Prestaň, prestaň 1176 01:39:51,800 --> 01:39:52,800 prestaň! 1177 01:40:02,480 --> 01:40:04,190 Takzvaný „talent snov“. 1178 01:40:05,020 --> 01:40:08,140 Vzťahuje sa na schopnosť vplížiť sa sny iných ľudí a duchovné svety. 1179 01:40:08,520 --> 01:40:11,110 Schopnosť útočiť na mimozemšťanov. 1180 01:40:33,920 --> 01:40:36,010 Odrežte to! 1181 01:41:01,990 --> 01:41:03,540 matka. 1182 01:41:04,790 --> 01:41:06,330 ja 1183 01:41:08,460 --> 01:41:09,710 ja… 1184 01:41:13,170 --> 01:41:14,420 Stále nemôže… 1185 01:41:17,050 --> 01:41:19,140 Choďte na svoju stranu. 1186 01:41:26,690 --> 01:41:30,560 Stretneme sa znova neskôr 1187 01:41:35,570 --> 01:41:36,990 zbohom. 1188 01:41:43,530 --> 01:41:44,830 Miyo 1189 01:41:54,170 --> 01:41:55,550 si taký hlúpy. 1190 01:42:29,830 --> 01:42:30,830 Ahoj, si v poriadku? 1191 01:42:32,670 --> 01:42:33,670 Je všetko v poriadku? 1192 01:42:41,180 --> 01:42:42,180 Ahoj, ako sa máš? 1193 01:42:43,300 --> 01:42:45,180 Niekto prichádza. 1194 01:42:54,690 --> 01:42:55,770 Miyo 1195 01:43:05,120 --> 01:43:06,740 majster. 1196 01:43:14,210 --> 01:43:15,920 Chcem zostať po tvojom boku. 1197 01:43:19,590 --> 01:43:21,380 Chcem tu zostať. 1198 01:43:49,160 --> 01:43:50,160 Qingxia. 1199 01:43:53,960 --> 01:43:54,960 Qingxia. 1200 01:43:55,580 --> 01:43:57,380 Naozaj ma to mrzí. 1201 01:44:02,800 --> 01:44:07,350 Mercerova matka to teda vedela Mercer mal talent na snívanie. 1202 01:44:09,010 --> 01:44:10,470 A spečatil tú silu? 1203 01:44:12,140 --> 01:44:13,310 Správne 1204 01:44:14,980 --> 01:44:16,650 v prípade môjho otca. 1205 01:44:17,810 --> 01:44:20,690 A človek, ktorý to má v úmysle použiť silu snov proti nej. 1206 01:44:21,650 --> 01:44:24,200 Aby ochránil život svojho dieťaťa. 1207 01:44:45,630 --> 01:44:46,970 velmi dobre. 1208 01:44:50,810 --> 01:44:55,640 Mercera teda ľudia naozaj milujú. 1209 01:45:07,610 --> 01:45:09,530 Presne ako ty, Lord Yao. 1210 01:45:10,330 --> 01:45:13,910 Ak je niečo zlé s tým, čo robí cisár 1211 01:45:17,710 --> 01:45:19,170 možné opraviť. 1212 01:45:20,920 --> 01:45:22,550 Je len jedna osoba. 1213 01:45:32,390 --> 01:45:34,560 Je to naozaj vhodné pre vás. 1214 01:45:35,140 --> 01:45:37,100 Vyzerá to tak krásne na nosenie. 1215 01:45:37,440 --> 01:45:39,940 Pretože majster osobne mi to vybral. 1216 01:45:40,190 --> 01:45:41,416 Nie 1217 01:45:41,440 --> 01:45:42,840 Je pravda, že si vybral kimono. 1218 01:45:43,940 --> 01:45:46,450 Ale to najdôležitejšie vec je, že si krásna 1219 01:45:49,820 --> 01:45:51,370 dakujem. 1220 01:45:52,580 --> 01:45:56,660 Každý sa bude cítiť sebavedomo pretože byť milovaný. 1221 01:45:57,080 --> 01:45:59,016 Takže mladý majster a vaše srdce. 1222 01:45:59,040 --> 01:46:00,830 Stali sa tiež uvoľnenejšími. 1223 01:46:01,790 --> 01:46:02,976 odchádzam. 1224 01:46:03,000 --> 01:46:04,340 Buďte opatrní na ceste 1225 01:46:12,890 --> 01:46:14,140 majster. 1226 01:46:23,320 --> 01:46:24,690 Prišiel si po mňa? 1227 01:46:25,940 --> 01:46:27,540 Pretože to vyzerá, že bude snežiť 1228 01:46:39,290 --> 01:46:40,290 poďme späť 1229 01:46:45,960 --> 01:46:47,130 áno. 1230 01:47:07,320 --> 01:47:09,030 Nuž... pane 1231 01:47:10,280 --> 01:47:11,490 toto… 1232 01:47:13,280 --> 01:47:15,096 Je to pokazené, prepáč 1233 01:47:15,120 --> 01:47:16,256 Len ti to kúpim zase je to jedno... 1234 01:47:16,280 --> 01:47:19,410 Nie, nechám to tak, ako to je. 1235 01:47:22,210 --> 01:47:25,340 Na čom mi záleží je… 1236 01:47:27,550 --> 01:47:31,920 Hlboký význam tohto hrebeňa 1237 01:47:33,050 --> 01:47:34,050 nejaký druh. 1238 01:47:34,470 --> 01:47:36,100 To je všetko 1239 01:47:37,560 --> 01:47:38,970 dobre. 1240 01:47:46,190 --> 01:47:47,270 Miyo. 1241 01:47:48,570 --> 01:47:53,110 Obávam sa, že ešte budeš trpieť ťažkosti niekedy v budúcnosti. 1242 01:47:54,530 --> 01:47:56,320 Som predsa dôstojník. 1243 01:47:56,780 --> 01:48:00,290 Niekedy musím ísť ťažkých bojiskách osobne. 1244 01:48:01,540 --> 01:48:03,080 Navyše moja osobnosť... 1245 01:48:07,170 --> 01:48:09,170 Malo by sa to považovať za nudné - nie. 1246 01:48:09,670 --> 01:48:11,300 Ale ja... 1247 01:48:15,720 --> 01:48:17,100 Chcem byť s tebou. 1248 01:48:18,390 --> 01:48:19,406 Problémový muž ako ja 1249 01:48:19,430 --> 01:48:21,270 Vôbec mi to nepripadá problematické. 1250 01:48:23,180 --> 01:48:24,640 Mám problémy - nie 1251 01:48:24,850 --> 01:48:27,150 Mám oveľa väčšie problémy. 1252 01:48:34,950 --> 01:48:36,860 Chcel by si si ma vziať? 1253 01:48:44,160 --> 01:48:45,306 Nebudete to ľutovať? 1254 01:48:45,330 --> 01:48:46,460 Ako by to bolo možné! 1255 01:48:52,550 --> 01:48:54,260 Malé dievčatko nie je talentované. 1256 01:48:55,300 --> 01:48:57,340 Dúfam, že mi dáš ďalšie rady v budúcnosti. 1257 01:49:06,890 --> 01:49:08,076 Poďme 1258 01:49:08,100 --> 01:49:09,360 dobre. 1259 01:49:09,860 --> 01:49:11,296 (Neskôr sú tu aj vzrušujúce klipy...) 1260 01:49:11,320 --> 01:49:16,716 Tkanie lásky slzy hojdajúce sa vo vetre. 1261 01:49:16,740 --> 01:49:21,370 Moje srdce bije pri pomyslení na teba. 1262 01:49:21,410 --> 01:49:25,686 Veď dvoch ľudí do večnosti. 1263 01:49:25,710 --> 01:49:30,830 Poď teraz na tvoju stranu... 1264 01:49:49,400 --> 01:49:52,570 Zajtra sa obloha vyjasní. 1265 01:49:52,610 --> 01:49:57,216 Dážď mi kvapká na ramená. 1266 01:49:57,240 --> 01:50:00,370 Smútok hľadá miesto na život. 1267 01:50:00,410 --> 01:50:04,030 Je to preto, že som začal plakať? 1268 01:50:04,080 --> 01:50:08,016 Zavri oči (stále) 1269 01:50:08,040 --> 01:50:11,920 Tvoje srdce bije. 1270 01:50:11,960 --> 01:50:16,526 Dotýkať sa končekmi prstov (na líce) 1271 01:50:16,550 --> 01:50:19,880 Postupne rozpúšťajte osamelosť. 1272 01:50:19,970 --> 01:50:24,430 Zamilovať sa a iluzórne tancovať vo vzduchu 1273 01:50:24,470 --> 01:50:28,326 Dúfam, že tento pocit nezmizne. 1274 01:50:28,350 --> 01:50:29,786 Mesačné svetlo, ktoré svieti dráha kolesa. 1275 01:50:29,810 --> 01:50:32,076 (Pôvodný román vydalo vydavateľstvo Kadokawa Taiwan) Mesačné svetlo, ktoré osvetľuje stopy kolies. 1276 01:50:32,100 --> 01:50:36,086 (Pôvodný román vydal Kadokawa Taiwan) Teraz poďme niekam. 1277 01:50:36,110 --> 01:50:39,860 Výmenou za večnú lásku. 1278 01:50:39,900 --> 01:50:43,886 Je v poriadku vzdať sa všetko o sebe. 1279 01:50:43,910 --> 01:50:50,040 Ukončme spolu samotu. 1280 01:50:51,250 --> 01:50:54,516 S cieľom presiahnuť melanchólia a osud. 1281 01:50:54,540 --> 01:50:59,050 A zvolal meno. 1282 01:50:59,090 --> 01:51:02,276 Príbytok je tam 1283 01:51:02,300 --> 01:51:06,180 kvety kvitnúce na slnku. 1284 01:51:06,220 --> 01:51:10,100 Kedykoľvek príde noc (vždy) 1285 01:51:10,140 --> 01:51:13,956 Všetci v to dúfajú nezmiznú. 1286 01:51:13,980 --> 01:51:18,610 Kde svieti svetlo (v kombinácii navzájom) 1287 01:51:18,650 --> 01:51:21,780 Nepúšťajte ruky, ktoré držíte. 1288 01:51:43,010 --> 01:51:47,010 Chcel som sa odviazať samé zamotané vlákna. 1289 01:51:47,050 --> 01:51:50,246 Staňte sa dvomi ľuďmi kráčajúcimi spolu 1290 01:51:50,270 --> 01:51:54,650 ＊(Ústredná pieseň Snow Man) (Vydané spoločnosťou avex Taiwan) Jeden druhému vyplní medzeru v ich srdciach. 1291 01:51:54,690 --> 01:52:00,360 ♪ (Ústredná pieseň Snow Man ) (vydal avex Taiwan) Premeňme sa na dáždniky sĺz... 1292 01:52:06,530 --> 01:52:11,120 Túžba po láske a túžba kymácajúca sa vetrom 1293 01:52:11,160 --> 01:52:14,896 Dúfam, že tento pocit nezmizne 1294 01:52:14,920 --> 01:52:18,670 vedenie mysle lásky. 1295 01:52:18,710 --> 01:52:22,696 Teraz choď niekam. 1296 01:52:22,720 --> 01:52:26,510 Výmenou za večnú lásku. 1297 01:52:26,550 --> 01:52:30,520 Je v poriadku vzdať sa všetko o sebe. 1298 01:52:30,560 --> 01:52:38,440 Príbeh, ktorý dvaja spolu utkali 1299 01:52:41,320 --> 01:52:46,200 príbeh… 1300 01:53:20,020 --> 01:53:22,230 Skončil bezpečne a zdravo. 1301 01:53:24,820 --> 01:53:26,910 Kvety konečne rozkvitli 1302 01:53:27,820 --> 01:53:30,176 Potom ťa vyzdvihnem. 1303 01:53:30,200 --> 01:53:31,200 Miyo