1
00:00:02,680 --> 00:00:05,400
Allt hon gör är att
på nyårsdagen,

2
00:00:05,520 --> 00:00:08,360
<i>ta en vandring med sin hund.</i>

3
00:00:08,480 --> 00:00:09,680
<i>Blodet var blött.</i>

4
00:00:09,800 --> 00:00:10,720
Det var fräscht.

5
00:00:10,840 --> 00:00:13,000
Det var störande.

6
00:00:13,120 --> 00:00:15,800
Det var ett lugn
plats, tänkte hon.

7
00:00:15,920 --> 00:00:19,240
<i>Och sedan kidnappades hon.</i>

8
00:00:19,360 --> 00:00:21,920
<i>Sättet på vilket
den här personen får pengar</i>

9
00:00:22,040 --> 00:00:24,520
är genom att föra bort dessa offer.

10
00:00:24,640 --> 00:00:27,240
Han passar in på definitionen
av en seriemördare, överlägset.

11
00:00:41,840 --> 00:00:43,280
Jag menar, han är bara ren ondska.

12
00:00:45,840 --> 00:00:48,920
Det var för mycket
att ens förstå.

13
00:01:00,960 --> 00:01:03,640
<i>Och hon fortsatte att upprepa,
han kommer att döda mig.</i>

14
00:01:03,760 --> 00:01:04,520
Och han skjuter min dotter.

15
00:01:07,600 --> 00:01:09,320
<i>Det handlar om
enda gången i min karriär</i>

16
00:01:09,440 --> 00:01:10,400
som jag bara ville ha
att skjuta honom.

17
00:01:19,720 --> 00:01:20,840
<i>Du kan springa.</i>

18
00:01:20,960 --> 00:01:22,760
Du kan inte gömma dig.

19
00:01:41,400 --> 00:01:44,840
<i>Norra Georgien
är ett alldeles unikt område.</i>

20
00:01:44,960 --> 00:01:46,520
<i>Det är ett mycket bergigt område.</i>

21
00:01:46,640 --> 00:01:50,320
<i>National Forest
land är rikligt.</i>

22
00:01:50,440 --> 00:01:54,240
<i>Blood Mountain
är faktiskt den högsta</i>

23
00:01:54,360 --> 00:01:59,320
topp i Georgien att
Appalachian Trail korsar.

24
00:01:59,440 --> 00:02:01,040
<i>Det är vackert.</i>

25
00:02:01,160 --> 00:02:03,240
<i>Det finns vattenfall
och fantastisk utsikt över bergen.</i>

26
00:02:03,360 --> 00:02:05,000
Och så har vi massor
av turism och massor

27
00:02:05,120 --> 00:02:08,320
av vandrare och campare
i dessa områden.

28
00:02:08,440 --> 00:02:11,920
<i>Skogarna, som de
är, är avlägsna platser</i>

29
00:02:12,040 --> 00:02:13,480
i hela USA.

30
00:02:13,600 --> 00:02:15,840
Men de tar med sig fritid
för de flesta människor,

31
00:02:15,960 --> 00:02:18,160
men tyvärr kan vara en
möjlighet för dem

32
00:02:18,280 --> 00:02:20,360
letar efter
fruktansvärda aktiviteter,

33
00:02:20,480 --> 00:02:22,000
brottslig verksamhet
att äga rum.

34
00:02:29,160 --> 00:02:31,880
<i>Jag heter Clay Bridges.</i>

35
00:02:32,000 --> 00:02:35,320
Jag jobbade för
region 8 GBI kontor.

36
00:02:35,440 --> 00:02:37,760
Och det skulle vi vara
ringde in när som helst

37
00:02:37,880 --> 00:02:41,320
det saknades
person, mord,

38
00:02:41,440 --> 00:02:43,280
självmord, sånt där.

39
00:02:43,400 --> 00:02:46,520
<i>Jag körde hem
och fick en telefon</i>

40
00:02:46,640 --> 00:02:50,920
samtal från chefsställföreträdare för
Union County Sheriff's Office.

41
00:02:51,040 --> 00:02:53,680
Han kontaktade mig och sa
att de saknade

42
00:02:53,800 --> 00:02:56,440
person på Blood Mountain.

43
00:02:56,560 --> 00:03:01,160
Så min första åtgärd var att
lära mig så mycket jag kan

44
00:03:01,280 --> 00:03:05,480
om henne, om vad
kunde ha hänt henne.

45
00:03:05,600 --> 00:03:08,400
<i>Meredith Emerson
var 24 år gammal.</i>

46
00:03:08,520 --> 00:03:12,520
<i>Hon bodde på den tiden i en
norra förorten till Atlanta.</i>

47
00:03:12,640 --> 00:03:16,160
<i>Och hon var en ivrig vandrare.</i>

48
00:03:16,280 --> 00:03:20,120
Senast nästa dag, när Meredith
Emerson dök inte upp

49
00:03:20,240 --> 00:03:25,960
för arbete, och det faktum att
väderförhållandena på Blood

50
00:03:26,080 --> 00:03:31,520
<i>Berget hade försämrats
mycket, vi var alla oroliga</i>

51
00:03:31,640 --> 00:03:35,200
det även om det var en skadad
vandrare eller bara en vilsen vandrare,

52
00:03:35,320 --> 00:03:37,480
eller gick av
spår och försvann,

53
00:03:37,600 --> 00:03:41,000
<i>kan någon överleva
den typen av miljö?</i>

54
00:03:45,760 --> 00:03:50,120
<i>Vi satte upp en kommandoplats
vid Vogel State Park,</i>

55
00:03:50,240 --> 00:03:52,440
som finns där
vid foten av berget,

56
00:03:52,560 --> 00:03:54,680
bara springa ner
någon form av ledtrådar.

57
00:03:54,800 --> 00:03:58,960
<i>Så mycket av vad vi var
göra var att ringa telefonsamtal,</i>

58
00:03:59,080 --> 00:04:02,040
försöker bara... dig
vet, någon i området,

59
00:04:02,160 --> 00:04:06,560
försöker identifiera någon
som kan ha sett något.

60
00:04:06,680 --> 00:04:10,640
<i>Tipsen vi började få
var iakttagelser av Meredith</i>

61
00:04:10,760 --> 00:04:13,120
<i>och hennes hund, Ella,
som hon tog med sig</i>

62
00:04:13,240 --> 00:04:14,960
<i>den morgonen för att vandra.</i>

63
00:04:15,080 --> 00:04:17,720
Jag gick till parkeringen
mycket av

64
00:04:17,840 --> 00:04:19,520
<i>Herbert Reese
Memorial Trailhead</i>

65
00:04:19,640 --> 00:04:20,960
<i>där vid Blood Mountain.</i>

66
00:04:21,080 --> 00:04:23,120
<i>Jag kallar det
inflygningsleden.</i>

67
00:04:23,240 --> 00:04:26,800
<i>När vi upptäckte
hennes vattenflaskor</i>

68
00:04:26,920 --> 00:04:29,240
<i>och några av hennes effekter
vid leden,</i>

69
00:04:29,360 --> 00:04:31,440
<i>vi kände oss som
något dåligt hade hänt.</i>

70
00:04:31,560 --> 00:04:33,800
Det fanns också en polis
batong hittades i området.

71
00:04:33,920 --> 00:04:36,160
Det var oroande för oss.

72
00:04:36,280 --> 00:04:39,280
<i>Och du vet,
Jag undrar om någon</i>

73
00:04:39,400 --> 00:04:41,600
<i>hade försökt slå till
henne med det.</i>

74
00:04:41,720 --> 00:04:44,040
Marken var så
störd i det området

75
00:04:44,160 --> 00:04:48,800
där... du kunde berätta det
det var en väldigt våldsam kamp

76
00:04:48,920 --> 00:04:50,440
<i>hade ägt rum precis där.</i>

77
00:04:50,560 --> 00:04:54,120
Det var triggern
uppmanade dem att kontakta

78
00:04:54,240 --> 00:04:56,960
mitt kontor, för säkerhets skull
det här skulle bli

79
00:04:57,080 --> 00:04:58,640
mer än en försenad vandrare.

80
00:04:58,760 --> 00:05:01,240
Allt hon gör är att
på nyårsdagen,

81
00:05:01,360 --> 00:05:03,400
tar en promenad med sin hund.

82
00:05:08,600 --> 00:05:13,200
<i>Jag var där den 2 januari
när allt detta kom fram</i>

83
00:05:13,320 --> 00:05:17,280
och sökningar började ske
där på Blood Mountain.

84
00:05:17,400 --> 00:05:20,240
<i>Vi behövde stänga
leden och parkeringsplatsen</i>

85
00:05:20,360 --> 00:05:22,320
<i>och flytta ner till
State Park, där</i>

86
00:05:22,440 --> 00:05:25,040
<i>vi satte upp vårt sökarbete.</i>

87
00:05:25,160 --> 00:05:28,680
<i>Du kan gå
i bokstavligen dagar</i>

88
00:05:28,800 --> 00:05:30,520
<i>och inte stöter på en väg.</i>

89
00:05:30,640 --> 00:05:33,400
<i>Det är bara enorma mängder--</i>

90
00:05:33,520 --> 00:05:36,600
<i>stora mängder
skog, ingenting.</i>

91
00:05:36,720 --> 00:05:40,240
Om någon gör sig av med en
kropp i en nationalskog,

92
00:05:40,360 --> 00:05:42,120
du kommer aldrig hitta dem.

93
00:05:52,680 --> 00:05:54,240
<i>Vi har massor
av turism och massor</i>

94
00:05:54,360 --> 00:05:57,200
<i>av vandrare och campare
i dessa områden.</i>

95
00:05:57,320 --> 00:06:01,080
<i>Så mycket av vad vi var
göra var att ringa telefonsamtal,</i>

96
00:06:01,200 --> 00:06:04,280
försöker bara--
du vet, någon i området,

97
00:06:04,400 --> 00:06:06,840
försöker identifiera någon
som kan ha sett något.

98
00:06:09,480 --> 00:06:12,080
Vi tryckte ut
information frågar

99
00:06:12,200 --> 00:06:15,160
allmänheten att ringa vår
tips linje om de hade

100
00:06:15,280 --> 00:06:17,680
sett Meredith på leden.

101
00:06:17,800 --> 00:06:21,400
Vi började få rapporter
av en märklig man

102
00:06:21,520 --> 00:06:23,720
med Meredith på spåren.

103
00:06:23,840 --> 00:06:27,280
<i>Alla beskrev honom
nästan identisk-- du vet,</i>

104
00:06:27,400 --> 00:06:31,320
äldre herre, mycket vältränad,
iklädd avancerad vandringsutrustning,

105
00:06:31,440 --> 00:06:32,720
men han har kanal
tejpa på hans skor.

106
00:06:32,840 --> 00:06:36,240
Han har en hund med sig.

107
00:06:36,360 --> 00:06:39,320
Och de såg honom
runt en vit skåpbil.

108
00:06:39,440 --> 00:06:41,040
<i>Det allra första
Jag gjorde det, jag kollade hennes telefon</i>

109
00:06:41,160 --> 00:06:44,880
register och hennes bankhandlingar.

110
00:06:45,000 --> 00:06:51,400
Det bestämde vi
Merediths betalkort

111
00:06:51,520 --> 00:06:54,520
hade försökts
att användas vid olika uttagsautomater

112
00:06:54,640 --> 00:06:56,880
<i>av berget.</i>

113
00:06:57,000 --> 00:07:01,160
<i>Det var ett försök 45
mil bort den första natten.</i>

114
00:07:01,280 --> 00:07:04,880
Det gjordes ett nytt försök 80
mil bort från bortförandet

115
00:07:05,000 --> 00:07:06,320
webbplats nästa dag.

116
00:07:08,760 --> 00:07:10,560
Vid den tidpunkten,
vi blev faktiskt kontaktade

117
00:07:10,680 --> 00:07:13,440
av brottsbekämpande myndigheter
i North Carolina

118
00:07:13,560 --> 00:07:17,480
och sa, hej,
vi hade bara ett par

119
00:07:17,600 --> 00:07:19,040
sådär,
som var vandring, det

120
00:07:19,160 --> 00:07:21,680
försvann spårlöst.

121
00:07:34,400 --> 00:07:38,000
<i>John och Irene Bryant var
i slutet av 70-talet, början av 80-talet.</i>

122
00:07:38,120 --> 00:07:40,240
<i>De var erfarna vandrare.</i>

123
00:07:40,360 --> 00:07:46,800
Och de tog ut en
eftermiddag att bara göra

124
00:07:46,920 --> 00:07:49,720
en dagsvandring i
Pisgah National Forest,

125
00:07:49,840 --> 00:07:53,040
<i>vilket förmodligen är en
några timmar från vårt kontor</i>

126
00:07:53,160 --> 00:07:54,840
<i>här i Georgia.</i>

127
00:07:54,960 --> 00:07:58,400
<i>Och Pisgah National
Skogen är extremt avlägsen,</i>

128
00:07:58,520 --> 00:08:04,800
<i>består av flera tusen
tunnland skogsmark.</i>

129
00:08:04,920 --> 00:08:09,360
<i>John och Irene Bryant
var mycket vänliga människor,</i>

130
00:08:09,480 --> 00:08:11,920
omtyckt i samhället.

131
00:08:12,040 --> 00:08:16,480
Och de hade berättat för någon
att de skulle vandra

132
00:08:16,600 --> 00:08:19,520
i nationalskogsområdet.

133
00:08:19,640 --> 00:08:21,680
<i>De försvann.</i>

134
00:08:21,800 --> 00:08:25,200
<i>Och så, när
myndigheter började</i>

135
00:08:25,320 --> 00:08:29,680
att söka efter John och Irene,
de hittade kroppen av Irene,

136
00:08:29,800 --> 00:08:31,560
<i>men inte--</i>

137
00:08:31,680 --> 00:08:34,040
<i>inga tecken på John.</i>

138
00:08:34,160 --> 00:08:37,600
De uppgav att hon hade varit det
dödades med trubbigt trauma.

139
00:08:37,720 --> 00:08:40,920
<i>Och det var en cylindrisk
objekt med vad som såg ut</i>

140
00:08:41,040 --> 00:08:43,040
<i>kanske en boll i slutet av den.</i>

141
00:08:43,160 --> 00:08:46,640
Jag tänkte genast,
det finns en batong i polisstil

142
00:08:46,760 --> 00:08:47,880
här uppe på denna stig.

143
00:08:50,040 --> 00:08:54,440
Vi tror på John
försökte ringa 911.

144
00:08:54,560 --> 00:08:56,960
Och samtalet
var nästan omedelbart

145
00:08:57,080 --> 00:08:59,200
tappade eftersom
signalen var för låg.

146
00:08:59,320 --> 00:09:05,200
<i>Längre fram i samma
dag, Johns betalkort</i>

147
00:09:05,320 --> 00:09:08,760
användes vid en bankomat
i ett område som heter Ducktown,

148
00:09:08,880 --> 00:09:13,480
Tennessee, som handlar om
två timmar från Pisgah

149
00:09:13,600 --> 00:09:15,040
<i>National Forest.</i>

150
00:09:15,160 --> 00:09:16,920
Och det är då North
Carolina tjänstemän

151
00:09:17,040 --> 00:09:21,280
berättade också om Florida
fall rörande Sherry Dunlap.

152
00:09:26,880 --> 00:09:29,400
<i>Jag heter Gloria Tucker.</i>

153
00:09:29,520 --> 00:09:34,080
Min kusin, Cheryl Dunlap,
som jag hänvisade till henne

154
00:09:34,200 --> 00:09:36,880
som sherry hela tiden,
hon var en vacker person

155
00:09:37,000 --> 00:09:38,960
<i>inifrån och ut.</i>

156
00:09:39,080 --> 00:09:41,240
<i>Hon hade två vuxna barn.</i>

157
00:09:41,360 --> 00:09:42,960
Hon var skild.

158
00:09:43,080 --> 00:09:44,800
Hon var någon som höll
själv upptagen, i första hand

159
00:09:44,920 --> 00:09:46,880
tjäna andra människor.

160
00:09:47,000 --> 00:09:49,800
<i>Hon var en troende kristen,
mycket engagerad i hennes kyrka.</i>

161
00:09:49,920 --> 00:09:51,560
Sherry älskade sina barn.

162
00:09:51,680 --> 00:09:53,320
Hon hade två pojkar.

163
00:09:53,440 --> 00:09:58,600
Hon tog hem bördan av
verkligen bryr sig om pojkarna

164
00:09:58,720 --> 00:10:02,880
helt själv.

165
00:10:03,000 --> 00:10:06,800
Hon var bara
en mycket heminriktad

166
00:10:06,920 --> 00:10:10,320
<i>person som ville hjälpa
andra människor har ett bra liv.</i>

167
00:10:13,440 --> 00:10:16,480
Hon gick en dag
vandring i Apalachicola

168
00:10:16,600 --> 00:10:19,400
National Forest i en
område som kallas Leon Sinks.

169
00:10:21,360 --> 00:10:23,760
<i>Det är väldigt likt vilket som helst
annan nationalskog.</i>

170
00:10:23,880 --> 00:10:26,960
<i>Det finns vandringsleder, du
vet, bara ett väldigt trevligt område</i>

171
00:10:27,080 --> 00:10:28,720
<i>att spendera tid.</i>

172
00:10:28,840 --> 00:10:31,200
Och sedan kidnappades hon.

173
00:10:35,320 --> 00:10:39,080
<i>Sökningen efter Cheryl
var på där nere,</i>

174
00:10:39,200 --> 00:10:40,400
<i>mycket lik
sökandet efter John</i>

175
00:10:40,520 --> 00:10:42,120
<i>och Irene Bryant
i North Carolina.</i>

176
00:10:42,240 --> 00:10:45,160
De hade volontärer som
kom in i skogen

177
00:10:45,280 --> 00:10:47,120
att leta efter Cheryl.

178
00:10:47,240 --> 00:10:53,040
Och inte för långt
in i sökandet,

179
00:10:53,160 --> 00:10:58,280
Cheryls bil hittades
strax utanför skogen.

180
00:10:58,400 --> 00:11:02,520
<i>Och förarsidan bak
däcket hade fått punktering.</i>

181
00:11:13,400 --> 00:11:15,520
Han hade sitt ansikte tejpat upp.

182
00:11:15,640 --> 00:11:19,760
<i>Han ville inte ha någon
för att känna igen vem han var.</i>

183
00:11:19,880 --> 00:11:23,640
länet, på den tiden,
var bara i uppståndelse.

184
00:11:33,240 --> 00:11:36,080
<i>Några jägare i skogen</i>

185
00:11:36,200 --> 00:11:39,600
såg några ormvråk cirkla
i området och gick över

186
00:11:39,720 --> 00:11:43,360
och hittade
resterna av Cheryl.

187
00:11:43,480 --> 00:11:47,440
Hennes huvud hade tagits bort,
såväl som hennes händer.

188
00:11:47,560 --> 00:11:51,480
Men de kunde
identifiera henne genom lite DNA.

189
00:11:51,600 --> 00:11:56,720
Det var nervöst,
du vet, sättet på vilket

190
00:11:56,840 --> 00:12:00,240
Cheryl Dunlap hade hittats.

191
00:12:00,360 --> 00:12:02,280
<i>Jag ville inte
vet något om det.</i>

192
00:12:02,400 --> 00:12:06,320
<i>Men flera personer sa till mig
syster och jag om det.</i>

193
00:12:06,440 --> 00:12:09,200
Så, du vet, det var--

194
00:12:09,320 --> 00:12:11,360
det var inte bra.

195
00:12:11,480 --> 00:12:15,160
<i>Det är bara en överväldigande
känsla när du måste hantera</i>

196
00:12:15,280 --> 00:12:18,400
med så mycket tragedi.

197
00:12:18,520 --> 00:12:20,760
Bara en hemsk sak.

198
00:12:25,880 --> 00:12:29,720
När vi lärde oss
av dessa fall,

199
00:12:29,840 --> 00:12:32,800
sen började vi prata
till båda jurisdiktionerna

200
00:12:32,920 --> 00:12:34,120
om likheterna.

201
00:12:35,840 --> 00:12:41,320
<i>Fotografierna av
person som går fram till bankomaten</i>

202
00:12:41,440 --> 00:12:43,000
<i>var väldigt, väldigt lik.</i>

203
00:12:43,120 --> 00:12:45,640
Sättet på vilket
den här personen får pengar

204
00:12:45,760 --> 00:12:47,880
är genom att föra bort dessa offer.

205
00:12:50,520 --> 00:12:55,080
Och sedan, när vi fick vår
bilder från våra bankomater,

206
00:12:55,200 --> 00:12:57,960
det rådde ingen tvekan om det
det var samma person.

207
00:13:10,600 --> 00:13:14,360
Vi har en telefon
ring till tipslinjen

208
00:13:14,480 --> 00:13:20,120
från en dam ca 60 mil
söder om Blood Mountain som

209
00:13:20,240 --> 00:13:25,160
sa, jag tror jag bara
såg Meredith Emersons

210
00:13:25,280 --> 00:13:29,640
<i>hund går in i en livsmedelsbutik.</i>

211
00:13:29,760 --> 00:13:33,080
<i>Och videoövervakningen
i mataffären</i>

212
00:13:33,200 --> 00:13:37,600
visar att den går
runt, nästan--

213
00:13:37,720 --> 00:13:40,120
det såg nästan ut som
det var att be om hjälp.

214
00:13:40,240 --> 00:13:45,440
<i>Vi kunde välja
upp hunden väldigt snabbt</i>

215
00:13:45,560 --> 00:13:49,520
och identifiera hunden som
Ella genom ett ID-chip

216
00:13:49,640 --> 00:13:51,160
<i>som hon hade i sig.</i>

217
00:13:51,280 --> 00:13:55,360
<i>Så vi visste att Ella
var i ett område 70 mil</i>

218
00:13:55,480 --> 00:13:56,800
<i>söder om bortförandeplatsen.</i>

219
00:13:56,920 --> 00:13:59,400
Och agenterna
Jag skickade ner dit hittade

220
00:13:59,520 --> 00:14:02,640
en soptunna på parkeringen.

221
00:14:02,760 --> 00:14:05,760
<i>Och de bestämde sig
att titta i soptunnan.</i>

222
00:14:05,880 --> 00:14:09,520
<i>Och det är där vi
hittade sakerna som</i>

223
00:14:09,640 --> 00:14:11,600
<i>Jag hade hoppats att vi inte skulle göra det.</i>

224
00:14:11,720 --> 00:14:13,480
Vi hittade blodiga kläder.

225
00:14:16,520 --> 00:14:20,680
Vi hittade Meredith's
körkort och plånbok.

226
00:14:20,800 --> 00:14:22,840
Vi hittade andra kläder,

227
00:14:22,960 --> 00:14:24,400
herrkläder
med blod på dem.

228
00:14:29,320 --> 00:14:32,080
Och det är det inte
bara blodfläckar.

229
00:14:32,200 --> 00:14:35,600
Det här var blod som du kunde--

230
00:14:35,720 --> 00:14:38,440
så mycket, du kunde
vrid ur den.

231
00:14:38,560 --> 00:14:40,040
<i>Blodet var blött.</i>

232
00:14:40,160 --> 00:14:41,760
<i>Det var fräscht.</i>

233
00:14:41,880 --> 00:14:43,960
<i>Det var störande,
eftersom upp</i>

234
00:14:44,080 --> 00:14:45,560
till denna punkt,
vi höll ut alla

235
00:14:45,680 --> 00:14:47,160
hoppet om att Meredith lever.

236
00:14:47,280 --> 00:14:49,720
Vi ska, du
vet, fånga skurken

237
00:14:49,840 --> 00:14:51,080
och återfå henne.

238
00:14:51,200 --> 00:14:52,080
Och det kommer det
ha ett lyckligt slut.

239
00:14:56,320 --> 00:14:58,160
<i>Jag heter John Tabor.</i>

240
00:14:58,280 --> 00:15:00,840
<i>Jag äger en telemarketing
operation.</i>

241
00:15:00,960 --> 00:15:05,960
Jag tränade och fångade
toppen av nyheterna

242
00:15:06,080 --> 00:15:07,680
där de--

243
00:15:07,800 --> 00:15:11,000
de gick sönder för att täcka
detta fall av försvunna

244
00:15:11,120 --> 00:15:12,400
flicka uppe i norra Georgien.

245
00:15:12,520 --> 00:15:14,120
De sa det
det fanns bevis

246
00:15:14,240 --> 00:15:15,600
<i>av en kamp i
parkeringen</i>

247
00:15:15,720 --> 00:15:18,240
<i>var de hittade
Merediths fordon.</i>

248
00:15:18,360 --> 00:15:21,040
Men vad fick egentligen
min uppmärksamhet var,

249
00:15:21,160 --> 00:15:24,720
de sa att de hittade en
expanderbar polisbatong.

250
00:15:24,840 --> 00:15:27,560
<i>Det var det som verkligen gjorde
jag stannar i mina spår.</i>

251
00:15:27,680 --> 00:15:31,040
Jag kände någon
som brukade arbeta för mig

252
00:15:31,160 --> 00:15:32,640
som bar en polisbatong.

253
00:15:32,760 --> 00:15:35,920
Och nu stirrar jag bara
vid tv:n.

254
00:15:36,040 --> 00:15:39,880
<i>Jag kommer bara ihåg
blir bara bedövad.</i>

255
00:15:40,000 --> 00:15:42,640
<i>John Tabor
kontaktar oss och säger,</i>

256
00:15:42,760 --> 00:15:43,880
<i>Jag vet vem du är
talar om.</i>

257
00:15:44,000 --> 00:15:45,640
Hans namn
är Gary Michael Hilton.

258
00:15:56,040 --> 00:16:00,360
Jag träffade Gary Hilton för första gången
när han svarade på en hjälp

259
00:16:00,480 --> 00:16:02,800
efterlysning för telefonförsäljare.

260
00:16:02,920 --> 00:16:05,360
<i>Han var väldigt förtjust
av utomhus.</i>

261
00:16:05,480 --> 00:16:08,280
<i>Och han var en smart individ.</i>

262
00:16:08,400 --> 00:16:12,600
Han kunde göra hellre
komplex matematik

263
00:16:12,720 --> 00:16:14,840
i huvudet och spottade
siffror ut att de flesta

264
00:16:14,960 --> 00:16:16,160
folk kunde inte göra.

265
00:16:16,280 --> 00:16:18,120
<i>Han gjorde sitt jobb.</i>

266
00:16:18,240 --> 00:16:21,080
<i>Och mitt intryck var rättvist
att han aldrig kom överens</i>

267
00:16:21,200 --> 00:16:24,160
<i>så bra med andra människor
och därför bara,</i>

268
00:16:24,280 --> 00:16:28,040
<i>verkade föredra
hans hunds sällskap</i>

269
00:16:28,160 --> 00:16:31,240
<i>snarare än andra människor.</i>

270
00:16:31,360 --> 00:16:34,800
Han arbetade på det kontoret

271
00:16:34,920 --> 00:16:38,200
händelselöst i ett decennium.

272
00:16:42,400 --> 00:16:48,400
<i>Jag blev frustrerad över vissa
punkt, där det bara</i>

273
00:16:48,520 --> 00:16:54,480
blev uppenbart att han hade förlorat
intresse för att faktiskt arbeta.

274
00:16:54,600 --> 00:17:00,040
Och så, plötsligt,
inom några veckor,

275
00:17:00,160 --> 00:17:05,440
han blev extremt
avlägsen och krigförande.

276
00:17:05,560 --> 00:17:09,320
<i>Jag insåg vid den tidpunkten
att detta är ett verkligt problem.</i>

277
00:17:09,440 --> 00:17:14,200
Situationen bara
spiralerade snabbt nedåt.

278
00:17:14,320 --> 00:17:16,040
<i>Jag bestämde mig för att stanna
kontoret</i>

279
00:17:16,160 --> 00:17:17,520
<i>en kväll oanmäld.</i>

280
00:17:17,640 --> 00:17:18,800
<i>Det första
Jag märkte att det fanns</i>

281
00:17:18,920 --> 00:17:21,120
<i>inga lampor tänds på kontoret.</i>

282
00:17:21,240 --> 00:17:24,800
<i>Och bakdörren var bred
öppet, vilket också var ovanligt.</i>

283
00:17:24,920 --> 00:17:27,360
<i>Jag hade precis
denna känsla av undergång.</i>

284
00:17:27,480 --> 00:17:28,440
<i>Ingenting verkade rätt.</i>

285
00:17:28,560 --> 00:17:30,120
Allt verkade ur funktion.

286
00:17:30,240 --> 00:17:35,120
Och så plötsligt,
han dyker ut genom en dörröppning.

287
00:17:35,240 --> 00:17:36,840
Så jag direkt
märkte att han var mycket

288
00:17:36,960 --> 00:17:39,320
mer ojämn än normalt.

289
00:17:39,440 --> 00:17:41,440
Och jag märkte att flera
av hans tänder saknades.

290
00:17:44,520 --> 00:17:47,920
<i>Och jag var snygg
chockad av det.</i>

291
00:17:48,040 --> 00:17:52,320
Och jag sa bara, du
vet, vad hände med dig?

292
00:17:52,440 --> 00:17:55,680
Han sa, jag drog ut dem
med denna tång.

293
00:17:55,800 --> 00:17:58,960
<i>Han sa att han gjorde det så det
skulle skrämma folk</i>

294
00:17:59,080 --> 00:18:00,800
<i>när de tittade på honom.</i>

295
00:18:00,920 --> 00:18:03,240
Jag visste vid den tidpunkten att jag behövde
för att komma därifrån

296
00:18:03,360 --> 00:18:05,120
så fort jag kunde.

297
00:18:05,240 --> 00:18:10,720
Jag kände mig som något dåligt
kan hända när som helst.

298
00:18:13,760 --> 00:18:18,120
<i>Det slog verkligen till när</i>

299
00:18:18,240 --> 00:18:23,840
han krävde en viss
summa pengar, $3 000.

300
00:18:23,960 --> 00:18:26,720
<i>Och han sa:
du vet, John,</i>

301
00:18:26,840 --> 00:18:28,680
<i>du har ett fantastiskt liv,
vacker fru,</i>

302
00:18:28,800 --> 00:18:32,360
denna vackra unge son.

303
00:18:32,480 --> 00:18:35,800
Det skulle vara så synd
för att du ska förlora allt det.

304
00:18:35,920 --> 00:18:40,040
<i>Det är en jäkla grej
att konfronteras med.</i>

305
00:18:40,160 --> 00:18:43,600
<i>Jag gick med på att skriva
denna check för honom.</i>

306
00:18:43,720 --> 00:18:46,040
Jag sa till honom att jag skulle lägga det
ytterdörren till mitt hus,

307
00:18:46,160 --> 00:18:47,560
och han skulle komma och hämta den,
så jag gjorde det.

308
00:18:47,680 --> 00:18:49,040
Jag skrev checken

309
00:18:49,160 --> 00:18:50,800
<i>ställ den vid ytterdörren
av mitt hus.</i>

310
00:18:50,920 --> 00:18:53,080
<i>Och Hilton kom
ut ur skogen,</i>

311
00:18:53,200 --> 00:18:56,360
<i>från ingenstans,
exakt samtidigt</i>

312
00:18:56,480 --> 00:18:57,960
<i>när jag gick
ner på uppfarten.</i>

313
00:18:58,080 --> 00:19:00,440
Så vi är bokstavligen
nu vända mot varandra.

314
00:19:00,560 --> 00:19:03,760
<i>Och allt jag kan minnas
tänkte vid den tidpunkten var,</i>

315
00:19:03,880 --> 00:19:06,440
wow, jag önskar att jag hade på en
skottsäker väst och ett skjutvapen

316
00:19:06,560 --> 00:19:07,720
just nu.

317
00:19:07,840 --> 00:19:10,680
<i>Jag kände mig otroligt sårbar.</i>

318
00:19:10,800 --> 00:19:14,720
Jag visste i det ögonblicket att jag behövde
för att komma innanför ytterdörren

319
00:19:14,840 --> 00:19:16,360
av mitt hus
så snabbt som möjligt,

320
00:19:16,480 --> 00:19:19,560
eftersom jag hade en Glock
9-millimeter placerad

321
00:19:19,680 --> 00:19:21,480
nära ytterdörren.

322
00:19:21,600 --> 00:19:24,880
<i>Jag tappade mina tillhörigheter
golvet, fick mitt skjutvapen,</i>

323
00:19:25,000 --> 00:19:28,120
kamrade runt och kom
tillbaka ut genom ytterdörren

324
00:19:28,240 --> 00:19:32,600
<i>med pistolen pekande
i den riktning han var i.</i>

325
00:19:32,720 --> 00:19:35,120
Det var han nu
kanske hundra meter bort,

326
00:19:35,240 --> 00:19:40,400
och han flydde tillbaka
ut i skogen.

327
00:19:40,520 --> 00:19:43,680
Jag trodde att en av oss
skulle sluta dö.

328
00:20:03,080 --> 00:20:06,160
<i>Vi fick reda på hans
bisarra möten</i>

329
00:20:06,280 --> 00:20:08,320
<i>med brottsbekämpande myndigheter
i det förflutna.</i>

330
00:20:08,440 --> 00:20:10,960
Det skulle han till exempel vara
konfronteras i skogen

331
00:20:11,080 --> 00:20:13,600
för camping
i ett obehörigt område.

332
00:20:13,720 --> 00:20:15,640
Det fångades på video.

333
00:20:15,760 --> 00:20:19,400
Och han skådespelade
extremt bisarrt.

334
00:20:19,520 --> 00:20:21,360
<i>När vi tittar på människor
som har hamnat i problem</i>

335
00:20:21,480 --> 00:20:24,240
med lagen,
det gör de inte nödvändigtvis

336
00:20:24,360 --> 00:20:27,600
passar vår idé som samhälle
av acceptabelt beteende.

337
00:20:29,760 --> 00:20:32,600
Det är där de flesta serier
mördare dödar, i ett område

338
00:20:32,720 --> 00:20:34,000
där de är
mest bekväma,

339
00:20:34,120 --> 00:20:35,160
och de känner
mest i kontroll.

340
00:20:39,760 --> 00:20:41,000
Han har övertaget.

341
00:20:41,120 --> 00:20:43,920
Han känner till det här området
bakåt och framåt.

342
00:20:49,080 --> 00:20:52,120
Så det var lätt
för honom att scouta,

343
00:20:52,240 --> 00:20:54,760
att ha denna fantasi
vad han än gör.

344
00:20:57,440 --> 00:21:00,760
Han vet precis vad han ska göra
göra för att få dessa människor att göra

345
00:21:00,880 --> 00:21:02,120
vad han vill att de ska göra.

346
00:21:18,400 --> 00:21:21,120
<i>Myndigheter håller ut lite
hopp om att hitta 24-åring</i>

347
00:21:21,240 --> 00:21:22,920
<i>Meredith Emerson vid liv.</i>

348
00:21:23,040 --> 00:21:26,160
<i>Vid den tiden,
nyhetssändningen var,</i>

349
00:21:26,280 --> 00:21:30,760
<i>saknad ung tjej här uppe
i bergen i norra Georgia.</i>

350
00:21:30,880 --> 00:21:33,600
Jag minns att jag sprang upp på övervåningen
efter att ha sett den sändningen

351
00:21:33,720 --> 00:21:37,840
och berätta för min fru,
du vet, hej,

352
00:21:37,960 --> 00:21:39,440
du går inte
att tro detta.

353
00:21:39,560 --> 00:21:41,360
Men hörde jag precis
en utbyggbar polisbatong?

354
00:21:41,480 --> 00:21:43,040
För det är det
något som jag visste

355
00:21:43,160 --> 00:21:46,240
Hilton hade med
honom hela tiden.

356
00:21:46,360 --> 00:21:49,720
<i>Han använde dem för att skydda
sin hund från andra hundar</i>

357
00:21:49,840 --> 00:21:51,000
<i>närmar sig sin hund.</i>

358
00:21:51,120 --> 00:21:53,200
Och igen,
Jag hade aldrig träffat någon

359
00:21:53,320 --> 00:21:56,520
i mitt liv som bar
runt en polisbatong

360
00:21:56,640 --> 00:21:58,520
om de inte var det
en polis.

361
00:21:58,640 --> 00:22:03,360
Och jag sa, jag tror att jag
måste ringa polisen.

362
00:22:03,480 --> 00:22:04,960
Jag sa i princip bara--

363
00:22:05,080 --> 00:22:09,080
berättade vem jag var
och att jag kände någon

364
00:22:09,200 --> 00:22:11,880
som bar en polisbatong.

365
00:22:12,000 --> 00:22:18,400
Han passade på beskrivningen, hade en
hund som passar den beskrivningen.

366
00:22:18,520 --> 00:22:20,160
Jag berättade hans namn.

367
00:22:20,280 --> 00:22:24,000
Jag berättade om fordonet
att han körde.

368
00:22:24,120 --> 00:22:27,720
John Tabor säger, jag kan ge
du taggnumret till skåpbilen

369
00:22:27,840 --> 00:22:32,200
för jag köpte den åt honom.

370
00:22:32,320 --> 00:22:35,080
Så vi drar en förare
licensfoto på honom

371
00:22:35,200 --> 00:22:38,400
<i>och lägg ut den på
nyhetsmedia.</i>

372
00:22:38,520 --> 00:22:41,800
<i>Kanske sex timmar efter jag
ringde det telefonsamtalet och--</i>

373
00:22:41,920 --> 00:22:46,160
det här är delen
det förbluffar mig fortfarande idag--

374
00:22:46,280 --> 00:22:47,280
min telefon ringde.

375
00:22:48,760 --> 00:22:52,160
Och det var han.

376
00:22:54,240 --> 00:22:57,320
<i>Efter sju månader av
absolut ingen kommunikation,</i>

377
00:22:57,440 --> 00:23:00,520
<i>och där var han, på
ring med mig, från ingenstans,</i>

378
00:23:00,640 --> 00:23:04,000
<i>som ett spöke.</i>

379
00:23:04,120 --> 00:23:08,320
Jag är bara, du vet,
sitter i min bil

380
00:23:08,440 --> 00:23:10,160
i ett tillstånd av misstro.

381
00:23:12,600 --> 00:23:14,440
<i>Och jag spelade med.</i>

382
00:23:14,560 --> 00:23:18,800
<i>Och han sa att han behövde några
pengar för att komma igång,</i>

383
00:23:18,920 --> 00:23:20,560
du vet, för att komma tillbaka
att jobba och sånt.

384
00:23:20,680 --> 00:23:21,760
Och jag sa, hej,
det är inga problem.

385
00:23:21,880 --> 00:23:23,360
Hur mycket behöver du?

386
00:23:23,480 --> 00:23:25,000
Vi diskuterade ett belopp.

387
00:23:25,120 --> 00:23:26,120
Och jag sa, ja,
Jag blir mer än

388
00:23:26,240 --> 00:23:27,760
gärna ge dig checken.

389
00:23:27,880 --> 00:23:28,720
Jag försökte träffa honom
precis där och då.

390
00:23:28,840 --> 00:23:30,080
Jag sa, ja, var är du?

391
00:23:30,200 --> 00:23:34,120
Jag tar med dig
en check just nu.

392
00:23:34,240 --> 00:23:35,640
<i>Han sa just det
det är inte möjligt.</i>

393
00:23:35,760 --> 00:23:37,360
<i>Jag kan inte träffa dig.</i>

394
00:23:37,480 --> 00:23:39,440
Han kunde inte träffa mig då
under alla omständigheter.

395
00:23:39,560 --> 00:23:41,480
Men inom nästa
ett par dagar,

396
00:23:41,600 --> 00:23:44,480
han skulle komma och hämta checken.

397
00:23:44,600 --> 00:23:46,800
<i>När vi fick veta det där
var en möjlighet som Hilton</i>

398
00:23:46,920 --> 00:23:48,640
skulle gå och hämta checken,

399
00:23:48,760 --> 00:23:52,440
vi fick med den lokala
jurisdiktion i Atlanta.

400
00:23:52,560 --> 00:23:57,480
Och de satte in sin SWAT
team runt verksamheten.

401
00:23:57,600 --> 00:24:00,360
<i>Och de var beredda att
ta tag i honom om han dök upp.</i>

402
00:24:00,480 --> 00:24:04,240
<i>De stannade hela natten, in
nästa dag, och in på fredag,</i>

403
00:24:04,360 --> 00:24:06,200
och han dök inte upp.

404
00:24:11,520 --> 00:24:17,320
Det dröjde inte så länge tills a
medborgare ringde 911 i det

405
00:24:17,440 --> 00:24:19,520
jurisdiktion
i Atlanta och sa,

406
00:24:19,640 --> 00:24:21,280
Jag tror att jag letar
på killen som ni

407
00:24:21,400 --> 00:24:24,000
har letat efter alla
vecka med den försvunna vandraren.

408
00:24:24,120 --> 00:24:25,360
<i>DeKalb 911.</i>

409
00:24:25,480 --> 00:24:27,080
<i>Vad är den exakta platsen?</i>

410
00:25:11,560 --> 00:25:13,040
Stannade i princip
på telefonen,

411
00:25:13,160 --> 00:25:16,520
tittar på honom, medan
poliser svarade

412
00:25:16,640 --> 00:25:17,840
att ta honom i förvar.

413
00:25:19,880 --> 00:25:22,120
<i>Han pratade inte.</i>

414
00:25:22,240 --> 00:25:27,840
Men det visste vi där
var svar på några

415
00:25:27,960 --> 00:25:30,000
av våra frågor i skåpbilen.

416
00:25:30,120 --> 00:25:33,160
<i>Tre blodiga fleecetoppar och
ett blodfläckat stycke av en bil</i>

417
00:25:33,280 --> 00:25:35,360
<i>säkerhetsbälte var
hittas i en papperskorg</i>

418
00:25:35,480 --> 00:25:36,880
<i>utöver en bekvämlighet
lagra var</i>

419
00:25:37,000 --> 00:25:38,600
<i>Hilton hade använt en telefonautomat.</i>

420
00:25:38,720 --> 00:25:40,680
<i>Hilton hade försökt
att dammsuga och tvätta</i>

421
00:25:40,800 --> 00:25:42,400
<i>delar av hans skåpbil.</i>

422
00:25:42,520 --> 00:25:45,960
I princip allt det där
hade blod på sig, eller så trodde han

423
00:25:46,080 --> 00:25:48,720
hade blod på sig eller något
som kan binda honom till Meredith,

424
00:25:48,840 --> 00:25:52,520
han försökte bli av med sin
van av det, i princip.

425
00:25:52,640 --> 00:25:55,840
Vi hade DeKalb County transport
honom till vårt högkvarter.

426
00:25:59,600 --> 00:26:03,320
<i>När jag kom till platsen,
Garys fordon var där.</i>

427
00:26:03,440 --> 00:26:06,200
Det fanns vittnen som hade
sett Gary ta ut föremål

428
00:26:06,320 --> 00:26:08,280
av hans fordon och kastar
dem i soptunnan

429
00:26:08,400 --> 00:26:10,040
i närbutiken.

430
00:26:10,160 --> 00:26:12,160
Så jag hade en lång
natten framför mig.

431
00:26:12,280 --> 00:26:13,840
<i>Jag var tvungen att gå igenom
soptunnan,</i>

432
00:26:13,960 --> 00:26:15,680
<i>bearbeta varje objekt
i soptunnan</i>

433
00:26:15,800 --> 00:26:17,640
<i>bakom en närbutik.</i>

434
00:26:17,760 --> 00:26:20,400
<i>Då hade jag Garys skåpbil,
som vi fattade beslutet</i>

435
00:26:20,520 --> 00:26:23,160
att bogsera skåpbilen och bearbeta den
i en kontrollerad miljö

436
00:26:23,280 --> 00:26:25,080
tillbaka i vårt labb.

437
00:26:25,200 --> 00:26:28,720
När jag träffade honom första gången var han det
på golvet i en konferens

438
00:26:28,840 --> 00:26:32,400
rum i GBI:s huvudkontor.

439
00:26:32,520 --> 00:26:36,520
<i>Gary låg på
golv i fosterställning</i>

440
00:26:36,640 --> 00:26:40,640
<i>och fortsatte att säga att han
hade multipel skleros,</i>

441
00:26:40,760 --> 00:26:44,240
och han behövde ett skott omedelbart
av folsyra,

442
00:26:44,360 --> 00:26:47,840
och pratar bara galet.

443
00:26:47,960 --> 00:26:52,160
<i>Han hade en nagel
sticka in i näsan,</i>

444
00:26:52,280 --> 00:26:57,320
<i>en ganska rejäl nedskärning
hans näsa från en nagel.</i>

445
00:26:57,440 --> 00:27:00,640
Det såg ut att vara en
försvarssår någon

446
00:27:00,760 --> 00:27:02,680
annat hade tillfogat honom.

447
00:27:02,800 --> 00:27:05,480
Och hans hand
var uppenbarligen trasig.

448
00:27:05,600 --> 00:27:10,000
<i>Och jag sa, hej,
Jag vill bara prata</i>

449
00:27:10,120 --> 00:27:11,840
<i>till dig lite om
där Meredith Emerson är.</i>

450
00:27:31,000 --> 00:27:34,720
Han sa, jag tror
ordagrant, sa han,

451
00:27:34,840 --> 00:27:36,000
Jag svarar inga frågor.

452
00:27:36,120 --> 00:27:37,920
Jag avsäger mig inga rättigheter.

453
00:27:38,040 --> 00:27:40,560
Jag vill ha en advokat närvarande
med mig innan något förhör.

454
00:27:44,800 --> 00:27:46,400
<i>I Georgien,
polisen förhör</i>

455
00:27:46,520 --> 00:27:49,640
<i>mannen som senast sågs med saknad
vandraren Meredith Emerson.</i>

456
00:27:49,760 --> 00:27:51,560
<i>Emerson försvann
på nyårsdagen</i>

457
00:27:51,680 --> 00:27:54,840
<i>efter att ha åkt till en statlig park
för en vandring med sin hund.</i>

458
00:27:54,960 --> 00:28:00,000
En gång hade vi hans skåpbil,
vi hade massor av bevis.

459
00:28:00,120 --> 00:28:03,080
<i>Det första uppenbara blodet
mönster som fanns</i>

460
00:28:03,200 --> 00:28:05,840
<i>var på baksidan
av förarsätet.</i>

461
00:28:05,960 --> 00:28:08,040
Så vi klippte bort det.

462
00:28:08,160 --> 00:28:12,440
Vi hade blod i skåpbilen
som matchade Meredith Emerson.

463
00:28:12,560 --> 00:28:15,040
<i>Cheryl Dunlaps
bilen hade punkterat däck.</i>

464
00:28:15,160 --> 00:28:18,080
<i>Och det fanns en bajonett
att vi återhämtade oss,</i>

465
00:28:18,200 --> 00:28:20,480
<i>som en
bajonettkniv i militärstil.</i>

466
00:28:20,600 --> 00:28:23,400
<i>Och Florida forensics
kunde matcha det</i>

467
00:28:23,520 --> 00:28:26,200
<i>till punkteringen i däcket.</i>

468
00:28:26,320 --> 00:28:30,120
I ett par av videorna,

469
00:28:30,240 --> 00:28:34,000
dit Gary försöker komma
pengar ur bankomaten,

470
00:28:34,120 --> 00:28:36,240
<i>han har en gul på sig
jacka med en bit</i>

471
00:28:36,360 --> 00:28:38,520
<i>av reflekterande material på den.</i>

472
00:28:38,640 --> 00:28:41,560
<i>Den jackan låg i skåpbilen.</i>

473
00:28:41,680 --> 00:28:45,080
I Georgien,
det finns en straffrättslig lag

474
00:28:45,200 --> 00:28:48,440
kallas kidnappning
med kroppsskada,

475
00:28:48,560 --> 00:28:50,440
som ger livstidsstraff.

476
00:28:50,560 --> 00:28:53,920
Så vi visste att vi
hade honom för det.

477
00:28:54,040 --> 00:28:55,240
<i>Vi fick ett samtal
från åklagaren</i>

478
00:28:55,360 --> 00:28:57,960
och sa, okej, det är han
villig att träffas och berätta

479
00:28:58,080 --> 00:28:59,320
du där Meredith är.

480
00:29:05,880 --> 00:29:08,200
<i>Han är en sådan narcissist</i>

481
00:29:08,320 --> 00:29:13,040
att han tror att han
är bäst på det han gör.

482
00:29:13,160 --> 00:29:18,280
<i>Och jag tror det
för att han ska fångas</i>

483
00:29:18,400 --> 00:29:21,720
<i>var nästan förödmjukande
till honom, eftersom han var</i>

484
00:29:21,840 --> 00:29:23,160
<i>smartare än någon annan,</i>

485
00:29:23,280 --> 00:29:26,080
smartare än någon av oss
i rummet med honom.

486
00:29:37,000 --> 00:29:42,480
<i>Allt jag har studerat
under hela min karriär</i>

487
00:29:42,600 --> 00:29:46,440
säger att han förmodligen är det
en sexuell sadistisk psykopat.

488
00:29:47,920 --> 00:29:50,640
<i>En sak som han
ville väldigt mycket</i>

489
00:29:50,760 --> 00:29:52,200
<i> skulle få döden
straff tas av bordet</i>

490
00:29:52,320 --> 00:29:54,080
<i>innan han pratade.</i>

491
00:29:54,200 --> 00:29:57,080
Vid den tidpunkten,
vi visste att vi hade John Bryant

492
00:29:57,200 --> 00:30:02,120
<i>DNA i den skåpbilen.</i>

493
00:30:02,240 --> 00:30:06,560
<i>Vissa stövlar hade Cheryl
Dunlaps blod på det.</i>

494
00:30:06,680 --> 00:30:08,800
Så vi visste att vi hade ett par
av fler bett på äpplet

495
00:30:08,920 --> 00:30:10,840
att ge honom
dödsstraffet,

496
00:30:10,960 --> 00:30:14,120
<i>och gick med på att gå vidare
och ta</i>

497
00:30:14,240 --> 00:30:15,640
<i>dödsstraffet avskaffats
tabellen för Meredith</i>

498
00:30:15,760 --> 00:30:18,600
och återställa hennes kropp.

499
00:30:18,720 --> 00:30:20,160
<i>Gick upp till fängelset.</i>

500
00:30:20,280 --> 00:30:22,640
<i>Och Clay och jag
gick in i ett rum.</i>

501
00:30:22,760 --> 00:30:24,280
<i>Och de förde in honom.</i>

502
00:30:24,400 --> 00:30:26,840
<i>Och jag sa: Jag förstår
som du vill berätta</i>

503
00:30:26,960 --> 00:30:28,520
<i>oss där Meredith är nu.</i>

504
00:30:28,640 --> 00:30:30,560
<i>Och så började han
för att berätta historien.</i>

505
00:30:38,200 --> 00:30:42,840
Meredith bestämde sig för att gå för en
vandring och joggingtur på nyår.

506
00:30:42,960 --> 00:30:46,040
<i>Gary satt uppe i skogen
och undersökte parkeringsplatsen</i>

507
00:30:46,160 --> 00:30:47,960
<i>och fattade beslutet om
vem han skulle föra bort</i>

508
00:30:48,080 --> 00:30:50,080
<i>och genomförde sin plan.</i>

509
00:30:50,200 --> 00:30:53,680
Hilton i princip
såg henne på spåret.

510
00:30:56,240 --> 00:30:57,120
<i>Hon hade en hund.</i>

511
00:30:57,240 --> 00:30:58,800
<i>Han hade en hund.</i>

512
00:30:58,920 --> 00:30:59,560
<i>Han visste att han kunde
starta en konversation</i>

513
00:30:59,680 --> 00:31:02,080
<i>om hundarna.</i>

514
00:31:02,200 --> 00:31:04,200
<i>Till slut sa hon, okej,
Jag pratar med dig senare.</i>

515
00:31:04,320 --> 00:31:06,080
<i>Och hon ganska mycket
sprang uppför leden.</i>

516
00:31:06,200 --> 00:31:08,280
<i>Och hon förmodligen
kände att där</i>

517
00:31:08,400 --> 00:31:10,960
<i>var något-- något
var inte bra på det,</i>

518
00:31:11,080 --> 00:31:13,600
<i>och lämnade honom bakom sig.</i>

519
00:31:13,720 --> 00:31:19,160
Så han gömde sig
längs leden.

520
00:31:19,280 --> 00:31:21,480
Vissa människor hade faktiskt
sett honom gömma sig,

521
00:31:21,600 --> 00:31:23,080
hukar bakom stenarna.

522
00:31:23,200 --> 00:31:25,920
Gary Hilton väntade
på Meredith som hon var

523
00:31:26,040 --> 00:31:27,880
kommer tillbaka längs leden.

524
00:31:28,000 --> 00:31:30,360
Och han attackerade henne.

525
00:31:47,080 --> 00:31:49,040
Meredith utbildades
i kampsport.

526
00:31:49,160 --> 00:31:50,640
Och Gary Hilton
skulle senare berätta

527
00:31:50,760 --> 00:31:52,960
oss att hon nästan tog honom.

528
00:31:53,080 --> 00:31:55,680
Med andra ord,
hon slog honom nästan.

529
00:31:55,800 --> 00:31:58,720
Han fick äntligen kontroll över henne
genom att övertyga henne om att han hade en pistol.

530
00:32:04,920 --> 00:32:08,520
Och så tar han sin väg
tillbaka ner till parkeringen

531
00:32:08,640 --> 00:32:12,400
och tvingar in Meredith
skåpbilen, tillsammans med Ella,

532
00:32:12,520 --> 00:32:14,120
och de går.

533
00:32:31,280 --> 00:32:36,480
Banken borde ha vetat
att hennes PIN-kod och hennes kort

534
00:32:36,600 --> 00:32:38,200
användes.

535
00:32:38,320 --> 00:32:44,320
Av vilken anledning som helst,
eftersom inga pengar togs ut,

536
00:32:44,440 --> 00:32:49,880
de klassificerade inte det
som används, eller något.

537
00:32:50,000 --> 00:32:54,120
<i>Men jag känner mig säker
det i Merediths sinne,</i>

538
00:32:54,240 --> 00:32:57,160
<i>hon gjorde det</i>

539
00:32:57,280 --> 00:33:01,760
i hopp om att vi skulle göra det
kunna spåra henne

540
00:33:01,880 --> 00:33:03,440
och kunna hitta henne tidigare.

541
00:33:16,800 --> 00:33:18,000
Hon tänkte,
om jag bara kan

542
00:33:18,120 --> 00:33:21,080
hålla honom borta bara
lite längre,

543
00:33:21,200 --> 00:33:22,080
de kommer att hitta mig.

544
00:33:22,200 --> 00:33:23,000
De ska hitta mig.

545
00:33:59,400 --> 00:34:01,120
<i>Jag lyssnade på
allt det där och honom</i>

546
00:34:01,240 --> 00:34:02,960
<i>beskriv hur han tog hennes liv.</i>

547
00:34:03,080 --> 00:34:08,200
Och när han väl fördes bort,
allt svämmade över mig,

548
00:34:08,320 --> 00:34:09,760
och jag började bara gråta.

549
00:34:09,880 --> 00:34:12,520
Det var ingenting
Jag har någonsin upplevt

550
00:34:12,640 --> 00:34:16,760
<i>förr, inget liknande
Jag har någonsin varit med.</i>

551
00:34:26,840 --> 00:34:31,640
Det var för mycket att till och med
förstå,

552
00:34:31,760 --> 00:34:36,840
hur han kunde vara så grym,

553
00:34:36,960 --> 00:34:43,080
det onda, och begå
de fruktansvärda handlingar som han gjorde.

554
00:34:43,200 --> 00:34:44,840
<i>Det är sjukt.</i>

555
00:34:44,960 --> 00:34:47,880
<i>Det gör mig sjuk idag,
bara tänker på det.</i>

556
00:34:48,000 --> 00:34:51,320
<i>Jag har ont i magen.</i>

557
00:34:58,040 --> 00:34:59,680
Jag önskar att jag hade dödat honom.

558
00:35:02,360 --> 00:35:07,440
I efterhand,
ta reda på det

559
00:35:07,560 --> 00:35:12,480
allt hon gjorde och hur
nära vi kom att fånga honom

560
00:35:12,600 --> 00:35:15,600
vid flera tillfällen,
och hon levde fortfarande,

561
00:35:15,720 --> 00:35:20,640
till denna dag,
det krossar mitt hjärta.

562
00:35:35,240 --> 00:35:37,240
Han gick med på att berätta
oss där kroppen var.

563
00:35:37,360 --> 00:35:40,200
<i>Och han började
visar oss på en karta.</i>

564
00:35:40,320 --> 00:35:43,400
<i>Och han sa:
huvudet kommer att saknas.</i>

565
00:35:43,520 --> 00:35:47,200
<i>Så vi tog Hilton
till det området.</i>

566
00:35:47,320 --> 00:35:49,320
<i>Vi tar honom med oss
där nere för att jag</i>

567
00:35:49,440 --> 00:35:55,440
var inte alls säker på det
vi kunde hitta båda scenerna.

568
00:35:55,560 --> 00:36:00,800
Och så kunde vi
för att hitta Merediths kropp.

569
00:36:02,600 --> 00:36:05,520
Jo, kroppen var det
täckt med löv

570
00:36:05,640 --> 00:36:07,320
och lemmar och skräp.

571
00:36:07,440 --> 00:36:09,600
Bokstavligen kan du vara det
står ett par meter bort

572
00:36:09,720 --> 00:36:11,320
och vet inte där
var en kropp där.

573
00:36:11,440 --> 00:36:14,520
Så han hade gjort ett mycket bra
jobb med att dölja kroppen.

574
00:36:16,520 --> 00:36:20,120
Han hade tagit henne
huvudet av och flyttade det

575
00:36:20,240 --> 00:36:25,320
till en annan plats om
en mil bort från hennes kropp.

576
00:36:25,440 --> 00:36:31,240
Och vi promenerade ner honom en
liten väg inne i skogen.

577
00:36:31,360 --> 00:36:36,560
Och han sa åt mig att gå
upp över en liten bank

578
00:36:36,680 --> 00:36:40,120
<i>till ett dött träd som skulle
ligga på marken.</i>

579
00:36:40,240 --> 00:36:42,040
<i>På ena änden av trädet
skulle vara några</i>

580
00:36:42,160 --> 00:36:43,960
<i>av Merediths kläder.</i>

581
00:36:44,080 --> 00:36:48,200
<i>Och mot den andra
slutet skulle vara hennes huvud.</i>

582
00:36:50,640 --> 00:36:53,640
Och vi säkrade båda
scener och gick till jobbet

583
00:36:53,760 --> 00:36:55,400
den natten i skogen.

584
00:36:58,000 --> 00:36:59,880
<i>Gary Hilton var mycket arrogant.</i>

585
00:37:00,000 --> 00:37:03,360
Han var väldigt nonchalant
om vad han hade gjort

586
00:37:03,480 --> 00:37:06,440
<i>och varför han hade gjort det.</i>

587
00:37:06,560 --> 00:37:11,760
Jag frågade honom varför han
hade tagit bort hennes huvud.

588
00:37:11,880 --> 00:37:16,600
Och han sa,
för kriminaltekniska ändamål.

589
00:37:16,720 --> 00:37:19,520
<i>Gary Hilton gjorde inte det
för kriminaltekniska ändamål.</i>

590
00:37:19,640 --> 00:37:22,360
<i>Han gjorde det för att han gillade det.</i>

591
00:37:22,480 --> 00:37:24,520
Så fort jag kunde hitta

592
00:37:24,640 --> 00:37:30,080
Merediths huvud

593
00:37:30,200 --> 00:37:32,880
Jag antar att det handlar om
enda gången i min karriär

594
00:37:33,000 --> 00:37:34,200
som jag bara ville ha
att skjuta honom.

595
00:37:36,440 --> 00:37:40,520
<i>Han har absolut ingen
lösa in funktioner överhuvudtaget.</i>

596
00:37:40,640 --> 00:37:43,000
Så vi fick ut honom
därifrån väldigt snabbt

597
00:37:43,120 --> 00:37:44,640
och tog honom tillbaka
upp till fängelset.

598
00:38:01,480 --> 00:38:07,200
Det var det mest hemska
något jag tror att jag någonsin hört.

599
00:38:07,320 --> 00:38:09,160
<i>Du börjar verkligen
få en känsla</i>

600
00:38:09,280 --> 00:38:15,440
av denna avhumanisering och
fullständig brist på någon förmåga

601
00:38:15,560 --> 00:38:16,960
att bry sig om någon annan.

602
00:38:28,120 --> 00:38:32,040
Han verkade inte ha några problem
vad som helst som mördar Meredith.

603
00:38:32,160 --> 00:38:36,080
Men han kan inte mörda Ella.

604
00:38:36,200 --> 00:38:38,600
<i>Och det tror jag
mycket, mycket betydelsefull.</i>

605
00:38:38,720 --> 00:38:41,880
<i>Det talar bara till
brist på anknytning</i>

606
00:38:42,000 --> 00:38:44,440
som Gary Hilton verkar
att ha med vem som helst.

607
00:38:47,760 --> 00:38:51,960
John Bryant
togs, hölls fången

608
00:38:52,080 --> 00:38:53,920
<i>på baksidan av Hiltons skåpbil.</i>

609
00:38:54,040 --> 00:38:56,720
Han kedjade honom runt
hals och låste kedjan.

610
00:38:56,840 --> 00:38:59,400
<i>Och tar honom
till en annan park.</i>

611
00:38:59,520 --> 00:39:05,960
Och så dödar han honom, använder
hans bankkort, och får $300.

612
00:39:06,080 --> 00:39:09,160
Och det är vad han får
i utbyte mot, du vet,

613
00:39:09,280 --> 00:39:12,000
bara ett vackert parliv.

614
00:39:12,120 --> 00:39:15,560
<i>Och det var senare
på den där Johns kropp</i>

615
00:39:15,680 --> 00:39:20,240
hittades i
Nantahala National Forest.

616
00:39:20,360 --> 00:39:23,240
Och han identifierades av
hans pacemaker, tror jag.

617
00:39:23,360 --> 00:39:25,000
Han fick en pacemaker insatt.

618
00:39:25,120 --> 00:39:29,640
Och det var det fortfarande
inom hans kvarlevor.

619
00:39:29,760 --> 00:39:32,360
<i>Jag tror,
när han väl gick över gränsen,</i>

620
00:39:32,480 --> 00:39:38,440
när han mördar Irene och John,
Jag tror att det inte finns någon väg tillbaka.

621
00:39:38,560 --> 00:39:40,000
Och jag tror att han
skulle ha fortsatt

622
00:39:40,120 --> 00:39:43,440
att döda tills han greps.

623
00:40:00,240 --> 00:40:03,800
Det säger oss mycket om Gary
Hilton när det gäller hur han ser

624
00:40:03,920 --> 00:40:07,080
hans offer,
huvudsakligen som föremål

625
00:40:07,200 --> 00:40:10,720
som han nu måste ta reda på
hur man döljer och blir av med.

626
00:40:26,880 --> 00:40:28,800
Vi vet att han påstås
hade en psykotisk paus.

627
00:40:28,920 --> 00:40:31,800
Och det har varit flera
folk som har sagt det kanske

628
00:40:31,920 --> 00:40:33,560
han hade några svåra
psykisk sjukdom,

629
00:40:33,680 --> 00:40:35,400
som schizoaffektiv sjukdom
och den typen av saker.

630
00:40:58,960 --> 00:41:00,760
Han går i alla dessa gnäller.

631
00:41:00,880 --> 00:41:02,440
<i>Han pratar om allt
dessa saker som</i>

632
00:41:02,560 --> 00:41:05,680
<i>tycks inte ha någonting
att göra med anledningen</i>

633
00:41:05,800 --> 00:41:07,760
<i>han förhörs om.</i>

634
00:41:07,880 --> 00:41:12,000
<i>Det gör han absolut
verkar vara, du vet,</i>

635
00:41:12,120 --> 00:41:16,080
<i>stört i vissa avseenden.</i>

636
00:41:16,200 --> 00:41:17,960
Det råder ingen tvekan
i mitt sinne att han

637
00:41:18,080 --> 00:41:21,160
dödade många andra människor.

638
00:41:21,280 --> 00:41:23,200
Du vaknar inte
upp vid 61 och börja

639
00:41:23,320 --> 00:41:26,640
gör den här typen av brott
hur han gör dem.

640
00:41:26,760 --> 00:41:28,960
Stycka sönder kroppar
är inte något

641
00:41:29,080 --> 00:41:31,760
du bara bestämmer dig för att göra.

642
00:41:31,880 --> 00:41:34,560
<i>Det finns inget sätt att veta det
om han inte säger det till dig,</i>

643
00:41:34,680 --> 00:41:36,000
om du inte kan bevisa
till honom att du

644
00:41:36,120 --> 00:41:37,760
kan bevisa att han gjorde det.

645
00:41:41,800 --> 00:41:45,520
tror jag
den där Gary Michael Hilton

646
00:41:45,640 --> 00:41:50,640
är en feg.

647
00:41:50,760 --> 00:41:56,320
<i>Vad han gjorde mot Meredith
och vad han gjorde mot Sherry,</i>

648
00:41:56,440 --> 00:41:59,280
<i>bara absolut,
helt elak.</i>

649
00:42:17,280 --> 00:42:20,080
<i>Gary Hiltons
helt ond.</i>

650
00:42:20,200 --> 00:42:22,440
<i>Du ser i hans ögon,
och det kan du säga.</i>

651
00:42:22,560 --> 00:42:27,240
Han skryter om att vara den
smartaste killen i rummet.

652
00:42:27,360 --> 00:42:31,960
<i>Ja, även om han
har en ganska hög IQ,</i>

653
00:42:32,080 --> 00:42:34,520
<i>han gjorde något allvarligt
misstag i dessa fall</i>

654
00:42:34,640 --> 00:42:38,920
<i>det hjälpte oss åtala honom.</i>

655
00:42:39,040 --> 00:42:43,920
Men han är en typisk serie
mördare, mycket narcissistisk,

656
00:42:44,040 --> 00:42:47,680
håller sig inne
mycket hög aktning,

657
00:42:47,800 --> 00:42:51,360
måste vara centrum för
uppmärksamhet när du pratar med honom.

658
00:42:51,480 --> 00:42:54,400
Han passar in på definitionen av
en seriemördare överlägset.

659
00:42:58,200 --> 00:43:02,280
Jag tror ärligt talat det
det finns otaliga offer som

660
00:43:02,400 --> 00:43:05,280
föll offer för Gary Hilton.

661
00:43:05,400 --> 00:43:09,480
Men det kommer han aldrig
säga något om det

662
00:43:09,600 --> 00:43:15,240
om inte hans avrättningsdatum är
inställd och tiden närmar sig.

663
00:43:15,360 --> 00:43:19,760
Han kan komma med något
upp bara för att överleva.

664
00:43:19,880 --> 00:43:24,520
Så jag håller ut hoppet
att när den dagen kommer,

665
00:43:24,640 --> 00:43:27,200
och förhoppningsvis i
nära framtid, att han kommer

666
00:43:27,320 --> 00:43:29,160
börja öppna sig lite.

667
00:43:29,280 --> 00:43:34,400
Men om du inte kan visa Gary
Hilton att han är fångad,

668
00:43:34,520 --> 00:43:39,400
han kommer att erkänna ingenting.

669
00:43:39,520 --> 00:43:41,600
<i>Han är bara ren ondska.</i>

670
00:43:41,720 --> 00:43:43,640
<i>Du kan se det i hans ögon.</i>

671
00:43:43,760 --> 00:43:46,120
Jag har aldrig träffats
vem som helst du kunde

672
00:43:46,240 --> 00:43:49,800
bokstavligen titta i deras
ögon och se det onda, men honom.

673
00:43:49,920 --> 00:43:50,800
<i>Och det är han.</i>

674
00:43:50,920 --> 00:43:54,360
<i>Han är verkligen ond.</i>

675
00:44:18,720 --> 00:44:21,440
Han ringde sig själv
en sjuk rivare.

676
00:44:21,560 --> 00:44:23,960
<i>Han var en snäll
södra herre,</i>

677
00:44:24,080 --> 00:44:26,480
hade ett gott sinne för humor,
och var väldigt lättsam

678
00:44:26,600 --> 00:44:27,480
och avslappnad.

679
00:44:32,280 --> 00:44:36,200
<i>Han visar den bilden och
berättar en fängelsefånge,</i>

680
00:44:36,320 --> 00:44:38,080
Det var jag som mördade
denna unga kvinna.

681
00:44:45,200 --> 00:44:47,600
Hon trampade
in i en dödskammare.

