
1
00:00:34,600 --> 00:00:35,869
لا تفكر في ذلك، فقط القفز!

2
00:00:35,893 --> 00:00:38,812
لا...
قل لي ألا أفكر في ذلك!

3
00:00:39,104 --> 00:00:41,774
لا تفكر.
القفز!

4
00:00:42,066 --> 00:00:43,442
ماذا سيفعل هذا الشيء؟

5
00:00:43,734 --> 00:00:46,237
اه، سوف يتبعك كما تفعل.
اذهب الآن!

6
00:00:49,073 --> 00:00:50,073
تمام.

7
00:00:53,244 --> 00:00:54,954
أوه!

8
00:00:55,246 --> 00:00:58,666
- واو، لطيف!
يا رفاق، تحققوا من هذا.

9
00:00:58,958 --> 00:01:00,918
إنه تتبع جميل جدًا
النار، ألا تعتقد ذلك؟

10
00:01:01,001 --> 00:01:02,479
- جيد جدًا.
- أحبها. أعتقد، اه،

11
00:01:02,503 --> 00:01:03,897
أعتقد أنه يمكننا القيام بذلك
أفضل قليلا.

12
00:01:03,921 --> 00:01:05,357
سأكون صادقًا،
ديفيد يمكن أن يفعل بعض...

13
00:01:05,381 --> 00:01:06,966
مهلا، كان ذلك،
كان ذلك جيدًا

14
00:01:07,258 --> 00:01:08,401
لكن التالي
يمكن أن يكون أفضل.

15
00:01:08,425 --> 00:01:10,153
لذا، عد إلى هناك
وافعل شيئًا مختلفًا

16
00:01:10,177 --> 00:01:11,178
مثل تقلب أو ما شابه..

17
00:01:11,470 --> 00:01:12,489
<i>سأبدأ</i>
أخذ الاتجاهات الخاصة بك

18
00:01:12,513 --> 00:01:13,532
عندما كنت في الواقع
ادخل إلى الماء.

19
00:01:13,556 --> 00:01:16,809
- المتأنق، أنا المصور.
لا أستطيع أن أتبلل.

20
00:01:17,101 --> 00:01:18,161
كم كانت الطائرة بدون طيار؟

21
00:01:18,185 --> 00:01:20,413
- ميلي هنا كان 800 دولار.
ولكن لا يزال لدي 500 دولار.

22
00:01:20,437 --> 00:01:22,022
ميلي؟

23
00:01:22,314 --> 00:01:23,314
ميلينيوم فالكون.

24
00:01:23,524 --> 00:01:24,524
أنت تمزح.

25
00:01:24,733 --> 00:01:25,985
<i>لست كذلك.</i>

26
00:01:26,277 --> 00:01:27,695
اخي يمكنك ربح 500 دولار

27
00:01:27,987 --> 00:01:29,530
في مسابقة الكلام
في المدرسة.

28
00:01:29,822 --> 00:01:30,990
هاه، أنا مدون فيديو.

29
00:01:31,282 --> 00:01:33,367
أنا لا ألقي خطابات حية
لإثارة إعجاب الحشود الصغيرة.

30
00:01:33,659 --> 00:01:35,419
أنت لا تلقي خطابات
لإثارة إعجاب أي حشود.

31
00:01:35,703 --> 00:01:37,764
انظروا، حسنًا، هذا التالي
يجب على المرء أن ينتشر بسرعة، حسنًا؟

32
00:01:37,788 --> 00:01:39,099
- تمام.
- لذلك أنا بحاجة إلى شخص ما

33
00:01:39,123 --> 00:01:41,667
القيام بالتخبط في البطن من الهاوية،
وأنا في حاجة إليها لتبدو مؤلمة.

34
00:01:41,959 --> 00:01:43,085
ديفيد، ماذا عنك؟

35
00:01:43,377 --> 00:01:45,146
المتأنق، أنا بالفعل
البدء في الحصول على الصداع.

36
00:01:45,170 --> 00:01:46,547
أم... أقول لك ماذا،

37
00:01:46,839 --> 00:01:48,191
ماذا عن الحصول على لقطة
من كل ثلاثة منا

38
00:01:48,215 --> 00:01:49,734
القفز في نفس الوقت؟
كيف هذا الصوت؟

39
00:01:49,758 --> 00:01:51,438
- حسنًا، حسنًا.
ذلك، سوف ينجح.

40
00:01:51,594 --> 00:01:52,696
حسنًا، عد إلى هناك،

41
00:01:52,720 --> 00:01:54,638
اسمحوا لي أن أحصل على ميلي
كلها تقع هنا.

42
00:01:55,681 --> 00:01:58,017
حسناً، ميلي،
دعونا نفعل هذا.

43
00:02:00,019 --> 00:02:01,687
هل أنتم مستعدون يا رفاق؟

44
00:02:01,979 --> 00:02:02,979
مستعد؟

45
00:02:05,232 --> 00:02:10,070
- حسنًا، ها نحن ذا.
ثلاثة، اثنان، واحد...

46
00:02:13,741 --> 00:02:16,076
هاهاهاها!
حلو!

47
00:02:16,368 --> 00:02:19,496
لا! لا، لا، لم أكن أتدحرج.

48
00:02:19,788 --> 00:02:21,028
يا شباب، هل يمكننا أن نفعل ذلك مرة أخرى؟

49
00:02:21,290 --> 00:02:24,001
دعونا نلتقطه مرة أخرى
من الأعلى.

50
00:02:25,127 --> 00:02:26,837
<ط> ♪ عيد ميلاد سعيد،
عيد ميلاد سعيد ♪</i>

51
00:02:27,129 --> 00:02:29,757
<i>♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪</i>

52
00:02:30,049 --> 00:02:31,216
استمر، يمكنك فعل ذلك.

53
00:02:34,845 --> 00:02:37,181
مهلا، افتح هديتك
قبل أن نقطع الكعكة.

54
00:02:37,473 --> 00:02:38,682
- تمام.
- أوه، انتظر.

55
00:02:38,974 --> 00:02:40,643
نريد منك أن تخمن.

56
00:02:40,934 --> 00:02:42,134
إنها ليست بطاطا مقلية.

57
00:02:42,186 --> 00:02:43,812
مم، اسمحوا لي أن أرى.

58
00:02:46,148 --> 00:02:47,148
إنه هاتف جديد.

59
00:02:47,232 --> 00:02:49,068
لا، انها ليست الترومبون.

60
00:02:49,360 --> 00:02:50,960
الترومبون لن يصلح
في تلك الحقيبة الصغيرة.

61
00:02:51,236 --> 00:02:53,155
لا يا عزيزتي،
هذا ليس ما قاله.

62
00:02:53,447 --> 00:02:55,199
إنه حتى لا يعزف على الترومبون

63
00:02:55,491 --> 00:02:57,242
- هذا صحيح.
- أنت على حق.

64
00:02:57,534 --> 00:02:59,694
- إنها نقطة جيدة جدا.
- أنت على حق يا عزيزي.

65
00:02:59,745 --> 00:03:02,081
- سوف تحبينه.
لقد دخلنا جميعًا.

66
00:03:07,711 --> 00:03:10,297
تذاكر القطار؟
مستحيل!

67
00:03:10,589 --> 00:03:12,174
لقد كنت دائما
أحببت القطارات، لذلك...

68
00:03:12,466 --> 00:03:14,968
إنها جيدة لرحلة ذهابًا وإيابًا
في أي مكان في الولايات المتحدة.

69
00:03:15,260 --> 00:03:18,681
- حلو! شكرًا لك.
شكرا لك، هذا رائع!

70
00:03:18,972 --> 00:03:21,132
لذا، كما تعلمون، ربما رحلة
هذا الصيف قبل الكلية؟

71
00:03:21,225 --> 00:03:23,185
فقط ليس أثناء
رحلة التخييم لدينا.

72
00:03:23,477 --> 00:03:24,746
لن يفوتني ذلك
للعالم.

73
00:03:24,770 --> 00:03:28,399
ديفيد، ما هي خططك
بعد التخرج؟

74
00:03:28,691 --> 00:03:29,876
كما تعلمون،
بطولة المصارعة

75
00:03:29,900 --> 00:03:32,986
قادمة و اه ،
إذا سارت الأمور على ما يرام...

76
00:03:33,278 --> 00:03:34,571
سوف.

77
00:03:34,863 --> 00:03:38,075
يعني سمعت
أن هناك كشافة قادمة.

78
00:03:38,367 --> 00:03:38,992
كما تعلمون، لست متأكدا
إذا كنت جيدة بما فيه الكفاية

79
00:03:39,284 --> 00:03:40,494
للحصول على منحة دراسية ولكن...

80
00:03:40,786 --> 00:03:43,372
اسمع يا منحة دراسية
أو لا منحة دراسية

81
00:03:43,664 --> 00:03:45,791
سوف نتأكد
يمكنك الذهاب إلى الكلية.

82
00:03:46,083 --> 00:03:47,683
كما تعلمون، إذا كان الأمر كذلك،
إذا لم ينجح الأمر،

83
00:03:47,793 --> 00:03:50,129
يمكنني دائمًا الانضمام إلى نيت و
احصل على مقاطع فيديو مشهورة عبر الإنترنت.

84
00:03:50,421 --> 00:03:52,021
- أين هو نيت؟
اعتقدت أنه كان قادما.

85
00:03:52,089 --> 00:03:54,129
لا أعرف.
قال إنه سيحاول القيام بذلك.

86
00:03:54,299 --> 00:03:56,009
الله لديه شيء
خاصة بالنسبة لك، ديفيد.

87
00:03:56,301 --> 00:03:57,594
أنا متأكد من ذلك.

88
00:03:57,886 --> 00:03:58,988
أنا متأكد من أن هذا مجرد شيء

89
00:03:59,012 --> 00:04:01,890
أن الآباء يحبون أن يقولوا.

90
00:04:02,182 --> 00:04:04,101
سنرى.

91
00:04:30,627 --> 00:04:32,731
<i>♪ لقد كنت أعيش مثل
الألعاب النارية تكسر السماء ♪</i>

92
00:04:32,755 --> 00:04:34,840
<i>♪ لكن لا تصطدم بالأرض أبدًا ♪</i>

93
00:04:35,132 --> 00:04:37,259
<i>♪ لقد كنت أعيش مثل
طائرة نفاثة تراقبني وأنا أذهب ♪</i>

94
00:04:37,551 --> 00:04:39,678
<i>♪ قبل سماع الصوت ♪</i>

95
00:04:39,970 --> 00:04:41,889
<i>♪ قد نموت ونحن نحاول يا عزيزي ♪</i>

96
00:04:42,181 --> 00:04:47,186
<i>♪ نحن سنفعل
سنخرج عالياً ♪</i>

97
00:04:49,438 --> 00:04:50,981
<i>♪ قد نموت ونحن نحاول يا عزيزي ♪</i>

98
00:04:51,273 --> 00:04:56,904
<i>♪ نحن سنفعل
سنخرج عالياً ♪</i>

99
00:05:07,164 --> 00:05:09,833
لا أستطيع مواكبة لك اليوم، عزيزتي.

100
00:05:10,125 --> 00:05:12,586
أنت بخير؟

101
00:05:12,878 --> 00:05:16,757
اليوم هو عيد ميلاد ديفيد الثامن عشر.

102
00:05:17,049 --> 00:05:18,425
أوه، واو.

103
00:05:21,637 --> 00:05:23,972
هل هذا يعني أنكم تستطيعون التحدث الآن؟

104
00:05:24,264 --> 00:05:25,825
حسناً، إنه كبير من الناحية القانونية بما فيه الكفاية
للتواصل معي،

105
00:05:25,849 --> 00:05:27,351
إذا أراد ذلك.

106
00:05:30,479 --> 00:05:32,147
هل يعرف كيف؟

107
00:05:32,439 --> 00:05:33,583
شون، أنا لم أقم بتحديث سجلاتي

108
00:05:33,607 --> 00:05:39,238
منذ أن كان طفلا.
ثم انتقلت وتزوجتك.

109
00:05:39,530 --> 00:05:42,074
هل تريد التحدث معه؟

110
00:05:42,366 --> 00:05:45,452
لا أعتقد أنه يريد التحدث معي.

111
00:05:45,744 --> 00:05:47,496
ربما يكرهني لما فعلته.

112
00:05:52,209 --> 00:05:56,046
حسنًا، هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك.

113
00:06:02,511 --> 00:06:03,911
يا صاح، أقسم أنني كنت سأكون هناك.

114
00:06:04,179 --> 00:06:05,782
لكن أختي حصلت في هذه الملحمة
قتال مع صديقها,

115
00:06:05,806 --> 00:06:07,126
اضطررت لتصويره من النافذة.

116
00:06:07,307 --> 00:06:08,867
واستمر الأمر،
ولم أستطع المغادرة.

117
00:06:09,142 --> 00:06:09,852
قمت بتصويره؟

118
00:06:10,143 --> 00:06:10,853
- نعم، إنها لا تعرف ذلك -

119
00:06:11,144 --> 00:06:12,504
لكنني أقوم بتحريره لقناتي.

120
00:06:12,563 --> 00:06:14,231
لا! لا، لا يمكنك أن تفعل ذلك، نيت.

121
00:06:14,523 --> 00:06:15,732
حسنًا، ربما أسمح لها برؤيتها.

122
00:06:16,024 --> 00:06:17,335
لكنها كانت ترمي
الطوب في سيارته.

123
00:06:17,359 --> 00:06:18,378
ماذا كان من المفترض أن أفعل؟

124
00:06:18,402 --> 00:06:19,629
فضربتها مرتين
كما تعلمون، أنا...

125
00:06:19,653 --> 00:06:21,453
أوه، ديفيد.
هل يمكنني التحدث معك لثانية؟

126
00:06:21,655 --> 00:06:22,865
أوه.

127
00:06:23,156 --> 00:06:24,867
فقط ديفيد.
نيت، يمكنك التوجه إلى الفصل.

128
00:06:25,158 --> 00:06:27,118
طيب هل هو مهم
لأنني نوعا ما أريد أن أسمع.

129
00:06:27,327 --> 00:06:28,453
نيت.

130
00:06:28,745 --> 00:06:29,931
- حسنًا، حسنًا، رائع.
أنا فقط أقول،

131
00:06:29,955 --> 00:06:32,624
سيخبرني في أقرب وقت
يغادر الغرفة، لذلك...

132
00:06:35,586 --> 00:06:38,589
انظر، أريدك أن تفكر
عن شيء ما، حسنًا؟

133
00:06:38,881 --> 00:06:40,632
أنا أشرف
مسابقة الكلام،

134
00:06:40,924 --> 00:06:43,802
وأعتقد أنه يجب عليك ذلك
فكر في الدخول.

135
00:06:44,094 --> 00:06:45,971
أم لماذا؟

136
00:06:46,263 --> 00:06:48,932
أعني أنني لست جيدًا حقًا
أمام الحشود.

137
00:06:49,224 --> 00:06:50,384
حسنا، هناك سببين، كما تعلمون.

138
00:06:50,517 --> 00:06:52,644
زملائك في الفصل حصلوا على الكثير
احترامي لك، حسنًا؟

139
00:06:52,936 --> 00:06:56,648
وأعتقد أنه يمكنك التحدث
الموضوع الذي أعطيت لنا.

140
00:06:56,940 --> 00:06:58,859
ما هذا؟

141
00:06:59,151 --> 00:07:02,195
قيمة الأسرة.

142
00:07:02,487 --> 00:07:03,739
تقصد، لأنني متبني.

143
00:07:04,031 --> 00:07:06,241
وهذا أمر مهم
وجهة نظر، أليس كذلك؟

144
00:07:06,533 --> 00:07:09,036
حتى الآن، لا أحد
التركيز على ذلك.

145
00:07:09,328 --> 00:07:11,455
نعم، ولكن أعني،

146
00:07:11,747 --> 00:07:13,016
لا يعرف الكثير من الناس
أنني...

147
00:07:13,040 --> 00:07:14,040
أنا أعلم.

148
00:07:14,249 --> 00:07:16,335
أنا فقط أؤمن أنك تستطيع ذلك
قم بعمل عظيم، حسنا؟

149
00:07:16,627 --> 00:07:18,337
وهناك حتى جائزة نقدية.

150
00:07:18,629 --> 00:07:20,172
نعم، لا، سمعت عن ذلك.

151
00:07:20,464 --> 00:07:23,216
مهلا، انظر،
فقط فكر في الأمر. تمام؟

152
00:07:23,508 --> 00:07:24,635
حسنًا.

153
00:07:24,927 --> 00:07:27,554
حسنًا.
أعلى.

154
00:07:27,846 --> 00:07:28,846
اذهب إلى الفصل.

155
00:07:28,972 --> 00:07:30,057
- حسنًا.
- حسنًا.

156
00:07:30,349 --> 00:07:32,017
نيت يقدم العطاءات، و...

157
00:07:32,309 --> 00:07:33,852
أم، هل يمكنك ذلك
انتظر لحظة واحدة فقط؟

158
00:07:34,144 --> 00:07:35,562
يا صديقي! يا صاح، يا صاح، يا صاح،

159
00:07:35,854 --> 00:07:37,707
حسنًا، أعلم أنني لست كذلك
من المفترض أن تعرف كل شيء

160
00:07:37,731 --> 00:07:38,731
ولكن قل لي كل شيء.

161
00:07:38,982 --> 00:07:40,233
لا، لا شيء.

162
00:07:40,525 --> 00:07:42,194
الأمر يتعلق فقط بمسابقة الكلام.

163
00:07:42,486 --> 00:07:45,155
أوه، لماذا يريد
أتحدث معك عن ذلك؟

164
00:07:46,531 --> 00:07:47,531
حصلت على صداع آخر؟

165
00:07:47,574 --> 00:07:49,159
نعم.
نعم، لقد سئمت منهم.

166
00:07:49,451 --> 00:07:50,160
نعم يا صديقي، أنا أقول لك،

167
00:07:50,452 --> 00:07:51,161
إنه مختبر العلوم.

168
00:07:51,453 --> 00:07:52,764
رائحة هذا الشيء
مثل الموت على جهاز تكسير.

169
00:07:52,788 --> 00:07:53,497
نعم.

170
00:07:53,789 --> 00:07:55,958
مهلا، إميلي، ما الأمر؟

171
00:07:56,249 --> 00:07:57,584
إنها إليزابيث.

172
00:07:57,876 --> 00:08:00,295
ماذا؟ المتأنق،
كنت سأطلب منها الذهاب إلى الحفلة الراقصة.

173
00:08:00,587 --> 00:08:02,107
أوه، ربما تريد
تعلم اسمها أولا.

174
00:08:06,843 --> 00:08:08,261
حذرا، مشاهدة الرمي.

175
00:08:14,810 --> 00:08:15,811
لقد حصلت على هذا، ديفيد.

176
00:08:16,103 --> 00:08:17,903
انتبه إلى كتفه!
انه قادم مرة أخرى!

177
00:08:19,731 --> 00:08:21,501
ارفع ركبتك يا ديفيد.
ارفع ركبتك.

178
00:08:21,525 --> 00:08:22,669
- نعم نعم.
- تعال!

179
00:08:22,693 --> 00:08:24,528
اقلبه، اقلبه.
نعم. نعم!

180
00:08:24,820 --> 00:08:25,487
الآن قم بتثبيته.

181
00:08:25,779 --> 00:08:27,739
امسكه! امسكه!

182
00:08:28,031 --> 00:08:29,116
نعم!

183
00:08:29,408 --> 00:08:31,743
نعم! نعم!

184
00:08:32,035 --> 00:08:34,830
- وهذا هو ابني هناك!
ووو هوو!

185
00:08:41,878 --> 00:08:44,798
ديفيد، ديفيد، ديفيد!

186
00:08:54,558 --> 00:08:55,976
ديفيد، هذا رائع جدا!

187
00:08:56,268 --> 00:08:57,908
ديفيد، لقد أخبرتني
كان سيأخذك.

188
00:08:58,186 --> 00:08:59,205
لم يسبق لي أن ضربته من قبل.

189
00:08:59,229 --> 00:09:00,647
كان ذلك رائعًا.

190
00:09:00,939 --> 00:09:02,941
يا صديقي، هذه أفضل لحظة
من حياتك كلها.

191
00:09:03,233 --> 00:09:04,818
كيف تقول
نخرج لتناول العشاء؟

192
00:09:05,110 --> 00:09:06,550
اخترت المكان،
ونحن نحتفل؟

193
00:09:06,611 --> 00:09:08,280
- أوه، نعم.
- نعم.

194
00:09:08,572 --> 00:09:10,532
يا رفاق، أنا...

195
00:09:10,824 --> 00:09:12,427
حسنًا، أخبر معجبينا
كيف تشعر.

196
00:09:12,451 --> 00:09:15,120
لقد فزت للتو بمباراة كبيرة
وشعورك رائع..

197
00:09:15,412 --> 00:09:16,472
- ديفيد؟
- يا إلهي!

198
00:09:16,496 --> 00:09:17,557
- ديفيد!
- ديفيد؟

199
00:09:17,581 --> 00:09:21,251
ديفيد! يساعد!
شخص ما...

200
00:09:30,427 --> 00:09:31,946
إذن، هل لديك
أي حالات طبية

201
00:09:31,970 --> 00:09:33,930
في تاريخ عائلتك؟

202
00:09:34,222 --> 00:09:35,891
حسنًا، لقد تم تبني ديفيد.

203
00:09:36,183 --> 00:09:37,184
أرى.

204
00:09:37,476 --> 00:09:40,312
وليس لدينا الكثير
معلومات طبية عنهم.

205
00:09:40,604 --> 00:09:42,105
أفهم.

206
00:09:42,397 --> 00:09:44,066
حسنا، ما نحن عليه
التعامل هنا

207
00:09:44,357 --> 00:09:46,151
هو الضغط الزائد
على الدماغ.

208
00:09:46,443 --> 00:09:49,029
ويسمى بالتشوه الخياري،

209
00:09:49,321 --> 00:09:52,365
حيث جزء من الجمجمة
يضغط على الدماغ

210
00:09:52,657 --> 00:09:55,660
ويجبر الأنسجة
في القناة الشوكية.

211
00:09:55,952 --> 00:09:58,663
انها خلقية.
أنها تتطور كما تنمو.

212
00:09:58,955 --> 00:10:02,626
لهذا السبب الصداع الخاص بك
لقد أصبحت أسوأ.

213
00:10:02,918 --> 00:10:04,198
حقا،
ما تحتاج إلى معرفته هو،

214
00:10:04,294 --> 00:10:06,838
لن تختفي
إلا إذا فتحناه

215
00:10:07,130 --> 00:10:09,091
وتخفيف الضغط.

216
00:10:09,382 --> 00:10:10,717
فتحه؟

217
00:10:11,760 --> 00:10:13,345
أم...

218
00:10:13,637 --> 00:10:16,556
كم، كم من الوقت
هل علينا اتخاذ قرار؟

219
00:10:16,848 --> 00:10:18,600
لا أعتقد
نحن بحاجة إلى الانتظار لفترة أطول.

220
00:10:18,892 --> 00:10:22,145
لدينا كل شيء جاهز
لإجراء عملية جراحية صباح الغد.

221
00:10:27,192 --> 00:10:31,988
- أم...
ماذا، ما هي المخاطر؟

222
00:10:32,280 --> 00:10:35,700
لو كنت أنت، كنت سأفعل ذلك
قبل أن يصبح الأمر أسوأ.

223
00:10:41,790 --> 00:10:46,294
ديفيد، هل أنت بخير مع الجراحة؟

224
00:10:46,586 --> 00:10:48,505
لا أستطيع تحمل هذا الصداع بعد الآن.

225
00:10:48,797 --> 00:10:51,800
إذا سارت الأمور على ما يرام،
وأعتقد أنه سوف،

226
00:10:52,092 --> 00:10:53,593
فلن تضطر إلى ذلك.

227
00:10:55,929 --> 00:11:01,726
حسنًا، سأخبر فريقي حينها.
حسنًا.

228
00:11:02,018 --> 00:11:03,019
شكرًا لك.

229
00:11:10,235 --> 00:11:13,697
مهلا، كل هذا سوف ينجح.

230
00:11:13,989 --> 00:11:15,407
كان الله يعلم أن هذا سيحدث.

231
00:11:15,699 --> 00:11:17,826
أنا أعرف.
ولكن مثل،

232
00:11:18,118 --> 00:11:21,037
لماذا يترك هذا؟
يحدث لي؟

233
00:11:21,329 --> 00:11:23,540
أعني يا أبي، فريقي
يعول علي

234
00:11:23,832 --> 00:11:26,918
للمنافسة في النهائيات،
وماذا عن الكلية؟

235
00:11:27,210 --> 00:11:28,879
العسل، أنا آسف جدا.

236
00:11:29,171 --> 00:11:31,381
لو كان باستطاعتي لفعلت
اجعل كل شيء يختفي.

237
00:11:31,673 --> 00:11:33,550
أنا فقط لا أفهم.

238
00:11:35,677 --> 00:11:38,555
- أتعلم؟
لقد غضبت من الله

239
00:11:38,847 --> 00:11:43,685
لفترة طويلة بعد
مات جون ومايكل.

240
00:11:43,977 --> 00:11:49,232
ولكن، إذا لم يحدث ذلك،
لم أكن لأحصل عليك.

241
00:11:49,524 --> 00:11:53,028
وأنا لا أستطيع أن أتخيل حياتي
بدونك فيه.

242
00:11:54,905 --> 00:11:59,993
ديفيد، أنت قوي
وستكون بخير،

243
00:12:00,285 --> 00:12:02,537
مع أو بدون مصارعة.

244
00:12:54,923 --> 00:12:58,218
سيكون جون في الثالثة من عمره الآن.

245
00:12:58,510 --> 00:13:00,303
سيكون مايكل في الخامسة من عمره.

246
00:13:14,150 --> 00:13:15,710
ماذا لو اتصلنا
وكالة التبني

247
00:13:15,944 --> 00:13:17,362
مرة اخرى؟

248
00:13:20,365 --> 00:13:21,616
أعلم أنني يجب أن أكون سعيدًا

249
00:13:21,908 --> 00:13:24,077
عندما تتغير أم الولادة
عقلها وتحافظ على طفلها.

250
00:13:24,369 --> 00:13:25,662
لكن...

251
00:13:27,372 --> 00:13:29,291
قلبي فقط
لا أستطيع أن أعتبر مرة أخرى.

252
00:13:33,378 --> 00:13:34,713
أنا آسف.

253
00:13:40,427 --> 00:13:42,220
أفهم.

254
00:13:53,732 --> 00:13:54,733
<i>مرحبًا.</i>

255
00:13:55,025 --> 00:13:59,362
مرحبًا.
لا أستطيع العودة إلى المنزل.

256
00:13:59,654 --> 00:14:01,448
أنا أعرف.
أنا أعرف.

257
00:14:01,740 --> 00:14:04,367
يمكنك البقاء هنا.
سأعود للمنزل وأحضر أغراضنا

258
00:14:05,910 --> 00:14:08,455
هل نفعل الشيء الصحيح؟

259
00:14:08,747 --> 00:14:11,041
نعم.
نعم.

260
00:14:11,333 --> 00:14:16,004
تمام.
تمام.

261
00:14:16,296 --> 00:14:17,672
سيكون بخير.

262
00:14:20,300 --> 00:14:25,972
تمام. تمام.

263
00:14:26,514 --> 00:14:30,727
- حسنًا.
سأعود حالا.

264
00:14:31,019 --> 00:14:32,019
تمام.

265
00:14:56,669 --> 00:14:59,339
هناك الرجل، الأسطورة.

266
00:14:59,631 --> 00:15:01,071
كيف تشعر،
كابتن أمريكا؟

267
00:15:01,216 --> 00:15:03,218
- يا صديقي.
الشعور بالضعف الشديد.

268
00:15:03,510 --> 00:15:04,950
مهلا، كما تعلمون،
كان الغطاء ضعيفًا وضعيفًا

269
00:15:05,011 --> 00:15:07,430
قبل أن يتحول.

270
00:15:08,640 --> 00:15:09,849
كيف هو شعور بطلنا الخارق؟

271
00:15:10,141 --> 00:15:12,352
أنا لست بطلاً خارقًا.

272
00:15:12,644 --> 00:15:13,644
أيمكنني مساعدتك؟

273
00:15:13,770 --> 00:15:14,955
أوه، نعم، هل يمكنني الحصول على
بعض أكثر من هذا؟

274
00:15:14,979 --> 00:15:16,314
هل أنت عائلة؟

275
00:15:16,606 --> 00:15:18,441
أوه، أنا أكثر من مجرد عائلة.

276
00:15:20,068 --> 00:15:21,295
- مرحبا، أنت مستيقظ!
- مرحبا أمي.

277
00:15:21,319 --> 00:15:22,463
يمكنهم أن يشهدوا لي.

278
00:15:22,487 --> 00:15:24,287
لم نرى هذا الرجل قط
في حياتنا كلها.

279
00:15:24,572 --> 00:15:25,698
يا!

280
00:15:25,990 --> 00:15:26,990
انه بخير.

281
00:15:27,158 --> 00:15:28,576
فقط احتفظ بالأمن في مكان قريب.

282
00:15:28,868 --> 00:15:30,203
حسنًا، ديفيد يقوم بعمل رائع.

283
00:15:30,495 --> 00:15:32,598
سأعود بعد قليل
دقائق لتغيير أدويته.

284
00:15:32,622 --> 00:15:33,748
شكرًا لك.

285
00:15:34,040 --> 00:15:35,625
مهلا، لقد أحضرنا المعكرونة!

286
00:15:35,917 --> 00:15:36,626
- أوه، أنا أحب المعكرونة.
- شكرا لك،

287
00:15:36,918 --> 00:15:38,336
شكرا لك، شكرا لك.

288
00:15:39,838 --> 00:15:41,089
<i>مرحبًا.</i>

289
00:15:41,381 --> 00:15:42,381
كيف تشعر؟

290
00:15:42,424 --> 00:15:43,424
أنا بخير.

291
00:15:45,844 --> 00:15:47,637
حسنًا، تحدثنا إلى الأطباء.

292
00:15:47,929 --> 00:15:50,557
وخففوا الضغط

293
00:15:50,849 --> 00:15:54,727
وقال أنه لا ينبغي لك
لديك المزيد من الصداع.

294
00:15:55,019 --> 00:15:56,062
تمام.
شكرا يا أبي.

295
00:15:56,354 --> 00:15:58,982
نعم، الكثير من الناس
لقد تم الصلاة من أجلك.

296
00:16:02,318 --> 00:16:03,318
مهلا...

297
00:16:05,321 --> 00:16:06,948
وقال الطبيب أيضا

298
00:16:09,617 --> 00:16:11,578
لا مزيد من المصارعة.

299
00:16:11,870 --> 00:16:12,870
ماذا؟

300
00:16:16,958 --> 00:16:18,376
أبدًا؟

301
00:16:18,668 --> 00:16:20,545
أنا آسف جدا يا عزيزتي.

302
00:16:21,921 --> 00:16:23,506
مهلا...

303
00:16:23,798 --> 00:16:26,468
لقد أعانك الله على هذا.

304
00:16:26,759 --> 00:16:28,470
هذا ليس بالشيء القليل.

305
00:16:29,804 --> 00:16:31,764
لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك
خذ ذلك كأمر مسلم به.

306
00:16:32,056 --> 00:16:33,141
عسل.

307
00:16:44,861 --> 00:16:45,861
مستحيل.

308
00:16:45,987 --> 00:16:47,298
لقد كان مجرد التخدير يتحدث.

309
00:16:47,322 --> 00:16:48,757
لا أتذكر قول أي من ذلك.

310
00:16:48,781 --> 00:16:49,407
أوه، أنت لم تكن تتحدث فقط.

311
00:16:49,699 --> 00:16:51,326
كنت تغني من قلبك.

312
00:16:51,618 --> 00:16:54,454
لا يا أبي، هل كنت أغني بجدية؟

313
00:16:54,746 --> 00:16:56,789
يا شباب، استمعوا لهذا.

314
00:16:57,081 --> 00:16:58,458
<i>مرحبًا سيد كولتون.</i>

315
00:16:58,750 --> 00:17:01,169
<i>هذا أباجيل
في كيرش وكلارك.</i>

316
00:17:01,461 --> 00:17:04,130
<i>أردت فقط الاتصال و
أبلغك أن ميليسا كيتس،</i>

317
00:17:04,422 --> 00:17:05,757
<i>والدة داود،</i>

318
00:17:06,049 --> 00:17:07,425
<i>قامت بتحديث سجلاتها.</i>

319
00:17:07,717 --> 00:17:09,177
<i>الآن بعد أن بلغ ديفيد السن القانونية،</i>

320
00:17:09,469 --> 00:17:11,638
<i>لديه الحق
للاتصال بوالديه</i>

321
00:17:11,930 --> 00:17:13,223
<i>إذا كان مهتمًا.</i>

322
00:17:13,515 --> 00:17:16,559
<i>مرحبًا بمعاودة الاتصال بك
إذا كنت تريد المزيد من المعلومات.</i>

323
00:17:16,851 --> 00:17:19,896
<i>لا تتردد في إعلامنا بذلك،
وأتمنى لك يومًا سعيدًا.</i>

324
00:17:20,188 --> 00:17:23,274
- واو.
أنا، أم، أنها على حق.

325
00:17:23,566 --> 00:17:25,318
أنت كبير بما فيه الكفاية الآن.

326
00:17:25,610 --> 00:17:27,612
ديفيد، ما رأيك؟

327
00:17:27,904 --> 00:17:28,947
لا أعرف.

328
00:17:30,740 --> 00:17:32,116
نحن بحاجة للحديث عن هذا.

329
00:17:32,408 --> 00:17:34,595
أعني، هل تعتقد أنك قد تفعل ذلك
هل تريد مقابلة والدتك؟

330
00:17:34,619 --> 00:17:37,080
- لا أعرف، حسنًا؟
هناك الكثير للتفكير فيه.

331
00:17:37,372 --> 00:17:39,183
نعم. حسنا، ليس عليك أن تفعل ذلك
افعل أي شيء الآن يا ديفيد.

332
00:17:39,207 --> 00:17:40,291
لا بأس.

333
00:17:40,583 --> 00:17:43,378
أبي، أنا لا أعرف حتى
إذا كنت أريد عودتها إلى حياتي.

334
00:17:45,463 --> 00:17:48,675
أنا لا أعرفها حتى.
أعني، كذلك هو مقابلتها--

335
00:17:48,967 --> 00:17:51,177
نعم، أنا، أنا، لست كذلك
يدفعك لفعل ذلك يا عزيزتي.

336
00:17:51,469 --> 00:17:52,988
لا، لا، لا يوجد،
ليس هناك اندفاع على الإطلاق.

337
00:17:53,012 --> 00:17:55,390
فقط لأنها اتصلت
لا يعني أننا يجب أن...

338
00:17:55,682 --> 00:17:57,141
لدينا الوقت.
لدينا الوقت لنقرر

339
00:17:57,433 --> 00:17:58,726
لن نفعل ذلك
القفز إلى الشاحنة

340
00:17:59,018 --> 00:17:59,727
واذهب لمقابلتها.

341
00:18:00,019 --> 00:18:00,728
هذا صحيح.

342
00:18:01,020 --> 00:18:02,289
لكنك تعرف ماذا
كنت أفكر؟

343
00:18:02,313 --> 00:18:05,900
قد نرغب في الرد
بطريقة ما، أليس كذلك؟

344
00:18:06,192 --> 00:18:08,570
لذلك ربما رسالة للتحديث؟

345
00:18:10,363 --> 00:18:12,115
تمام.
أعني بخير.

346
00:18:12,407 --> 00:18:14,492
يمكنك أن ترسل لها واحدة
إذا كنت تريد ذلك.

347
00:18:16,953 --> 00:18:18,621
سأستحم وأذهب إلى السرير.

348
00:18:18,913 --> 00:18:19,993
لا يزال لا يوجد صداع، أليس كذلك؟

349
00:18:20,206 --> 00:18:21,249
لا الصداع.

350
00:18:21,541 --> 00:18:22,541
عظيم.

351
00:18:26,462 --> 00:18:27,880
لا يمكننا أن نستعجله.

352
00:18:28,172 --> 00:18:30,592
أعرف، أنا آسف.

353
00:18:30,883 --> 00:18:32,302
لكن علي أن أفكر.

354
00:18:32,594 --> 00:18:34,387
كما تعلمون،
لن يكون رائعا نوعا ما

355
00:18:34,679 --> 00:18:38,308
لها أن تراه وقد كبر؟
أنت تعرف؟

356
00:18:38,600 --> 00:18:41,144
أعني أنها قامت بمخاطرة كبيرة علينا.

357
00:18:42,687 --> 00:18:44,314
- نعم.
- وقالت انها سوف تكون فخورة جدا به.

358
00:18:44,606 --> 00:18:45,606
ستكون كذلك.

359
00:18:46,566 --> 00:18:48,818
نعم.
نعم.

360
00:18:58,786 --> 00:19:00,330
أم، سأذهب إلى المتجر.

361
00:19:01,414 --> 00:19:02,494
أنا، يجب أن أحصل على بعض الحفاضات

362
00:19:02,540 --> 00:19:05,918
وبعض مناديل
وزوجين أشياء أخرى.

363
00:19:08,421 --> 00:19:11,466
أم، لآل ميلرز
استحمام الطفل.

364
00:19:11,758 --> 00:19:13,092
- أوه.
- في.يوم السبت.

365
00:19:17,013 --> 00:19:18,013
أم...

366
00:19:19,515 --> 00:19:20,642
هذا يذكرني نوعا ما.

367
00:19:20,933 --> 00:19:26,648
اه، ليس لديهم سرير حتى الآن،
وكنت أفكر، كما تعلمون،

368
00:19:26,939 --> 00:19:30,193
ربما نستطيع ذلك
نعطيهم لنا؟

369
00:19:41,579 --> 00:19:43,379
هل يمكننا أن نأخذ القليل من الوقت
للتفكير في ذلك؟

370
00:19:45,583 --> 00:19:46,918
اه بالطبع.

371
00:19:47,210 --> 00:19:49,879
نعم، لأنني سأفعل ذلك فقط
تريد أن تفعل ذلك، كما تعلمون،

372
00:19:50,171 --> 00:19:53,341
إذا كنت تريد أن تفعل ذلك، لذلك...

373
00:19:53,633 --> 00:19:55,385
حسنًا، سأذهب إلى المتجر.

374
00:19:55,677 --> 00:20:00,014
وأم، شكرا لك
لغسل الأطباق.

375
00:20:02,141 --> 00:20:03,434
أحبك.

376
00:20:03,726 --> 00:20:04,726
أحبك.

377
00:20:35,758 --> 00:20:38,094
نعم اه اسمي
هو جيمي كولتون،

378
00:20:38,386 --> 00:20:42,807
وأود أن إعادة تقديم لدينا
الرسالة والتطبيق من فضلك.

379
00:20:52,442 --> 00:20:54,402
- يا.
- يا.

380
00:20:54,694 --> 00:20:55,974
مهلا، هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟

381
00:20:56,028 --> 00:20:57,028
نعم بالتأكيد.

382
00:21:04,829 --> 00:21:05,829
من هذا؟

383
00:21:05,872 --> 00:21:07,112
تتذكر أنك طلبت رؤية ذلك

384
00:21:07,373 --> 00:21:08,416
عندما كان عمرك حوالي ثمانية؟

385
00:21:11,335 --> 00:21:15,173
أبي، هل هذان برايان وميليسا؟

386
00:21:15,465 --> 00:21:16,465
نعم.

387
00:21:18,009 --> 00:21:21,345
توقفنا لتناول طعام الغداء
في الطريق إلى المنزل من الكنيسة.

388
00:21:23,431 --> 00:21:26,267
ومن اللون الأزرق ،
لقد طلبت منا

389
00:21:26,559 --> 00:21:28,519
إذا كنت تستطيع أن تجتمع
أم ولادتك.

390
00:21:30,563 --> 00:21:33,858
وهكذا سألت أمي
ماذا ستقول لها

391
00:21:34,150 --> 00:21:35,150
إذا كنت تستطيع مقابلتها.

392
00:21:36,527 --> 00:21:42,200
وأنت قلت: "أود أن أقول،
مرحباً، اسمي ديفيد".

393
00:21:46,913 --> 00:21:48,766
وبعد ذلك طلبت منا
لو كان لدينا صورة لهم

394
00:21:48,790 --> 00:21:50,958
لذلك عندما وصلنا إلى المنزل،
لقد أظهرت لك ذلك.

395
00:21:52,710 --> 00:21:58,007
ونظرت إليه لمدة دقيقة
وقلت،

396
00:21:58,299 --> 00:22:01,636
"واو، يبدون وكأنهم أشخاص لطيفون".

397
00:22:04,263 --> 00:22:05,556
وأرجعتها لي.

398
00:22:08,184 --> 00:22:09,685
كم كان عمرهم؟

399
00:22:09,977 --> 00:22:15,608
أعتقد أن عمرها 18 عامًا وكان عمره 17 عامًا.

400
00:22:17,568 --> 00:22:20,321
كانت حاملا
عندما تخرجت.

401
00:22:21,697 --> 00:22:23,407
فكر في ذلك.

402
00:22:23,699 --> 00:22:26,494
تخيل مدى الخوف
لا بد أنها كانت كذلك.

403
00:22:26,786 --> 00:22:31,249
وبعد ذلك، تقرر
يعرضك للتبني...

404
00:22:31,541 --> 00:22:35,294
يجب أن يكون الأصعب
قرار حياتها كلها

405
00:22:39,215 --> 00:22:40,883
لكنني سعيد جدًا لأنها فعلت ذلك.

406
00:22:43,302 --> 00:22:44,929
ديفيد...

407
00:22:45,221 --> 00:22:47,932
أعطاك الله
أنا وأمي كهدية.

408
00:22:49,642 --> 00:22:51,477
وسوف تكون دائما ابننا.

409
00:23:14,458 --> 00:23:16,252
هل هذه هي الطريقة؟
هل تريد أن يعيش طفلك؟

410
00:23:18,170 --> 00:23:19,170
طفلنا.

411
00:23:25,678 --> 00:23:27,221
يمكننا العودة للعيش مع والدي.

412
00:23:27,513 --> 00:23:30,641
حسنًا إذن،
سيكون عليك أن تخبره

413
00:23:31,893 --> 00:23:34,353
وأنت تعلم بالفعل أنه ليس كذلك
سوف تتيح لك الاحتفاظ بها.

414
00:23:34,645 --> 00:23:35,873
لقد حصلنا على هذا المكان
للابتعاد عنه

415
00:23:35,897 --> 00:23:37,064
والآن تريد العودة؟

416
00:23:39,817 --> 00:23:43,738
ميليسا، لم نفعل ذلك
حتى أكل اليوم.

417
00:23:57,418 --> 00:23:58,961
ماذا تفعل؟

418
00:23:59,253 --> 00:24:00,314
عليك أن تضعه من خلال العين.

419
00:24:00,338 --> 00:24:02,965
حصلت عليه.
أنا أعرف كيف أطعم خطافي بنفسي.

420
00:24:09,555 --> 00:24:14,810
انظر، لا أستطيع أن أكون كذلك
أب الآن.

421
00:24:16,395 --> 00:24:17,521
لا أستطبع.

422
00:24:19,106 --> 00:24:20,942
ربما في يوم من الأيام، ولكنني...

423
00:24:23,903 --> 00:24:25,863
يجب أن ننهي المدرسة.
يجب أن أحصل على وظيفة.

424
00:24:26,155 --> 00:24:27,865
لا أستطيع فقط
أطفئ هذا يا براين.

425
00:24:32,370 --> 00:24:34,306
قد تشعر وكأنك تستطيع ذلك
لأنك لست واحدا

426
00:24:34,330 --> 00:24:35,665
يحملها،
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.

427
00:24:39,502 --> 00:24:41,146
أريد فقط أن أفعل
ما هو الأفضل بالنسبة لنا، ميليسا.

428
00:24:41,170 --> 00:24:42,254
أنا أعرف.

429
00:24:47,343 --> 00:24:48,943
أريد فقط أن أفعل
ما هو الأفضل للطفل.

430
00:24:57,436 --> 00:24:58,497
بصراحة لم يكن لدي أي فكرة

431
00:24:58,521 --> 00:25:00,856
أن هذا كثير من الناس يريدون اعتماده.

432
00:25:03,275 --> 00:25:05,236
انظر إلى هذا الزوجين.

433
00:25:05,528 --> 00:25:07,405
أم لا.
يبدو غريبا.

434
00:25:07,697 --> 00:25:08,781
لا، لا يفعل ذلك.

435
00:25:10,950 --> 00:25:12,535
حسنًا، نعم، يفعل.

436
00:25:15,329 --> 00:25:16,831
ما الذي نبحث عنه حتى؟

437
00:25:18,833 --> 00:25:19,875
الناس مثلنا.

438
00:25:21,252 --> 00:25:22,795
على الأقل الناس الذين يحبون
ما نحب.

439
00:25:24,422 --> 00:25:25,631
مثل الناس أفضل منا

440
00:25:25,923 --> 00:25:29,301
لكن الناس الذين يريدوننا
لو كانوا يعرفوننا.

441
00:25:29,593 --> 00:25:30,177
أنت غريب.

442
00:25:30,469 --> 00:25:32,221
- لا، لست كذلك.
- نعم أنت كذلك.

443
00:25:32,513 --> 00:25:36,726
حسنا، أنت تعيش معي،
إذن...ماذا يجعلك هذا؟

444
00:25:41,897 --> 00:25:43,983
"أمي العزيزة، لقد تشرفت مثلي

445
00:25:44,275 --> 00:25:48,612
"للفوز باللقب المرموق،
ملكة جمال جنوب ألاباما مرتين،

446
00:25:48,904 --> 00:25:51,615
"الآن كل ما أريد
هو العنوان يا أمي

447
00:25:51,907 --> 00:25:53,200
وهذا هو المكان الذي أتيت فيه."

448
00:25:53,492 --> 00:25:55,953
هذا... اه.

449
00:25:56,245 --> 00:25:57,955
استمع لهذا.

450
00:25:58,247 --> 00:26:01,333
"نحن نحب أن نذهب
التخييم وصيد الأسماك,

451
00:26:01,625 --> 00:26:03,294
ونحن نحب الأنشطة الخارجية."

452
00:26:09,592 --> 00:26:11,194
"ولقد فقدنا ولدين
لمتلازمة إيكاردي

453
00:26:11,218 --> 00:26:12,928
"في سن مبكرة جدًا..

454
00:26:14,430 --> 00:26:15,949
"نحن لا نهتم
إذا كان صبي أو فتاة،

455
00:26:15,973 --> 00:26:17,600
نريد فقط أن نكون آباء."

456
00:26:22,438 --> 00:26:24,356
هل تريد أن تضعهم
على الحائط؟

457
00:26:27,526 --> 00:26:31,447
نعم، ولكن أنا نوعا ما
أريد أن أسألهم سؤالا.

458
00:26:31,739 --> 00:26:33,824
ماذا تريد أن تسأل؟

459
00:26:34,116 --> 00:26:35,993
أتساءل إذا كان بإمكاني الاتصال.

460
00:26:36,285 --> 00:26:37,912
لا أعتقد أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

461
00:26:38,204 --> 00:26:42,041
لا، أستطيع،
من خلال الوكالة، نعم.

462
00:26:42,333 --> 00:26:43,959
هل تريد حقا الاتصال بهم؟

463
00:26:50,633 --> 00:26:53,928
مرحبًا؟
نعم.

464
00:26:56,889 --> 00:26:58,766
أم حسنا.

465
00:27:01,727 --> 00:27:02,978
لحظة واحدة.

466
00:27:09,693 --> 00:27:12,780
سوزان".

467
00:27:13,072 --> 00:27:15,866
إنها وكالة التبني.

468
00:27:16,158 --> 00:27:17,427
هناك أم ولادة على الخط

469
00:27:17,451 --> 00:27:19,078
مع سؤال لك.

470
00:27:19,370 --> 00:27:20,371
لي؟

471
00:27:24,208 --> 00:27:26,710
لقد قمت بإعادة تقديم طلبنا.

472
00:27:27,002 --> 00:27:28,671
فعلت؟

473
00:27:28,963 --> 00:27:30,923
هل هي...
هل هي على الهاتف الآن؟

474
00:27:36,387 --> 00:27:37,596
مرحبًا؟

475
00:27:37,888 --> 00:27:39,765
<i>مرحبًا، هل هذه سوزان؟</i>

476
00:27:40,057 --> 00:27:41,725
نعم.

477
00:27:42,017 --> 00:27:47,481
أم، أردت فقط
لأطرح عليك سؤالا.

478
00:27:47,773 --> 00:27:49,024
تمام.

479
00:27:49,316 --> 00:27:54,405
أم، قلت في رسالتك
أنك تحب الذهاب لصيد السمك،

480
00:27:54,697 --> 00:28:00,327
وأريد فقط أن أعرف
كيف الطعم هوك الخاص بك؟

481
00:28:00,995 --> 00:28:05,499
- اه...
متى، عندما نذهب لصيد الأسماك،

482
00:28:05,791 --> 00:28:08,878
اه نستخدم
أسماك كوكاهوي,

483
00:28:09,170 --> 00:28:11,922
وعليك أن تضع الخطاف
من خلال عين السمكة.

484
00:28:12,214 --> 00:28:14,675
هذه هي الطريقة
لقد قمت دائمًا بطعم خطافتي.

485
00:28:19,013 --> 00:28:22,349
أم، هذا جيد حقا.

486
00:28:22,641 --> 00:28:23,641
أم...

487
00:28:26,395 --> 00:28:28,647
ثم أريدك أن تكون الأم.

488
00:28:39,450 --> 00:28:45,247
- ماذا؟ ماذا؟
ماذا قالت؟

489
00:28:45,539 --> 00:28:47,750
إنها تريدني أن أكون الأم.

490
00:28:48,042 --> 00:28:50,628
- ماذا؟
هذا رائع!

491
00:28:50,920 --> 00:28:52,522
لم أكن أعرف
كنت ستفعل ذلك يا جيمي.

492
00:28:52,546 --> 00:28:54,215
- أوه لا.
العسل، مجرد الاستماع.

493
00:29:03,015 --> 00:29:08,687
- أنا، أنا آسف. أنا...
أنا فقط لست على استعداد للتخلي عنها.

494
00:29:11,190 --> 00:29:13,192
وأنا لا أستطيع المرور
خسارة أخرى.

495
00:29:13,484 --> 00:29:14,193
- عسل--
- فقط لا أستطيع أن أفعل ذلك.

496
00:29:14,485 --> 00:29:15,629
- اجلس، اجلس.
استمع لي.

497
00:29:15,653 --> 00:29:17,404
اجلس، اجلس.

498
00:29:17,696 --> 00:29:19,090
ربما تتصل وتغير رأيها.

499
00:29:19,114 --> 00:29:20,234
لا، لكننا لا نعرف ذلك.

500
00:29:20,407 --> 00:29:24,745
هي، لقد اتصلت للتو
وقالت أنها اختارتك.

501
00:29:25,037 --> 00:29:28,332
نعم.
نعم.

502
00:29:28,624 --> 00:29:30,793
نريد أن نثق بالله، أليس كذلك؟

503
00:29:32,294 --> 00:29:35,005
بغض النظر عما يحدث.

504
00:29:35,297 --> 00:29:36,577
نريد ما هو أفضل
للطفل

505
00:29:36,757 --> 00:29:40,302
وما هو الأفضل
للأم المولودة.

506
00:29:40,594 --> 00:29:45,307
وحتى لو قررت ذلك
للحفاظ على الطفل، هل يمكن...

507
00:29:45,599 --> 00:29:47,685
يمكننا فقط
اتخاذ هذه الخطوة معا

508
00:29:47,977 --> 00:29:49,645
وتوكل على الله فيها؟

509
00:29:49,937 --> 00:29:52,356
- أنا فقط لا...
- حسنًا، خطوة واحدة فقط في كل مرة.

510
00:29:55,109 --> 00:29:57,861
خطوة واحدة فقط.
تمام.

511
00:29:58,153 --> 00:30:01,156
حسنًا، خطوة واحدة فقط.

512
00:30:02,783 --> 00:30:04,827
خطوة واحدة في كل مرة.

513
00:30:07,830 --> 00:30:11,125
همم.

514
00:30:28,058 --> 00:30:29,828
حسنًا، اسمع، أنا لم أقل
كنت سأفعل ذلك.

515
00:30:29,852 --> 00:30:31,937
كما تعلمون، أنا فقط
التفكير في القيام بذلك.

516
00:30:32,229 --> 00:30:34,606
اخي انظر
أنا فخور بك حقًا.

517
00:30:34,898 --> 00:30:35,898
حسنًا.
تمام.

518
00:30:36,108 --> 00:30:37,377
وأنا أعلم أنك تحب عائلتك،

519
00:30:37,401 --> 00:30:39,903
لكنك لم تفعل ذلك أبدًا
يبدو بخير مع تبنيها.

520
00:30:40,195 --> 00:30:41,756
أعني أنك في الأساس
حاولت إخفاء ذلك.

521
00:30:41,780 --> 00:30:43,198
لم أحاول إخفاء ذلك.

522
00:30:43,490 --> 00:30:44,491
نعم، لقد فعلت.

523
00:30:44,783 --> 00:30:46,678
عدم الحديث عن ذلك لا
يعني حاولت إخفاءه

524
00:30:46,702 --> 00:30:47,786
انظر إليَّ.

525
00:30:48,078 --> 00:30:50,831
هل أنت بخير مع معرفة الناس
أنك متبنى؟

526
00:30:51,123 --> 00:30:54,376
نعم.

527
00:30:54,668 --> 00:30:57,421
في الغالب.
ليس حقيقيًا.

528
00:30:57,713 --> 00:30:58,380
ترى، أنا لا أعرف لماذا.

529
00:30:58,672 --> 00:30:59,757
لديك عائلة عظيمة.

530
00:31:00,049 --> 00:31:01,234
كما تعلمون، فإن معظم الناس سيقتلون

531
00:31:01,258 --> 00:31:02,698
أن يكون لديك عائلة مثل عائلتك أو عائلتي.

532
00:31:02,801 --> 00:31:03,844
نيت!

533
00:31:04,136 --> 00:31:05,536
لم أقل أنه يمكنك أخذ سيارتي.

534
00:31:05,804 --> 00:31:07,324
قلت أنني سأفعل
أقابلك في سيارتي.

535
00:31:07,514 --> 00:31:09,350
هيا أعطني مفاتيحي
لقد تأخرت عن العمل!

536
00:31:12,353 --> 00:31:13,395
مهلا، ديفيد.
- ريس.

537
00:31:13,687 --> 00:31:14,687
مهلا، هل قادتك أمي؟

538
00:31:14,813 --> 00:31:15,898
- فعل كريج.
- كريج؟

539
00:31:16,190 --> 00:31:17,375
هل عدت مع كريج؟

540
00:31:17,399 --> 00:31:18,710
اهتم بشؤونك الخاصة يا (نيت)!

541
00:31:18,734 --> 00:31:21,278
وقم بإزالة هذا الفيديو الآن
قبل أن يراها أي شخص آخر.

542
00:31:21,570 --> 00:31:22,570
قمت بنشره؟

543
00:31:22,738 --> 00:31:24,174
حسنًا، سنتواصل لاحقًا، حسنًا؟

544
00:31:24,198 --> 00:31:25,991
أمسك بي إذن.

545
00:31:26,283 --> 00:31:28,327
اه، سأحتاج إلى توصيلة إلى المنزل.

546
00:31:28,619 --> 00:31:31,580
لقد قادتني إلى هنا.

547
00:31:31,872 --> 00:31:33,415
هذا ليس جيدا.

548
00:31:35,876 --> 00:31:36,876
السيد راسل.

549
00:31:37,086 --> 00:31:38,128
مهلا، ديفيد.
ما أخبارك؟

550
00:31:38,420 --> 00:31:41,215
أم...اسمع، لقد كنت، اه...

551
00:31:41,507 --> 00:31:44,301
التفكير أكثر حول
هذا الشيء الكلام كله.

552
00:31:44,593 --> 00:31:46,470
نعم و؟

553
00:31:46,762 --> 00:31:48,931
أعتقد أنني ربما،
اه، جربه.

554
00:31:49,223 --> 00:31:52,559
- حقًا؟ ذلك، اه...
هذا عظيم.

555
00:31:52,851 --> 00:31:54,978
ما الذي جعلك تغير رأيك؟

556
00:31:55,270 --> 00:31:57,898
أعتقد أنني بحاجة فقط
بعض المنظور.

557
00:31:58,190 --> 00:32:00,526
أستطيع أن أفهم ذلك بالتأكيد.

558
00:32:51,618 --> 00:32:52,870
أهلاً.

559
00:33:04,381 --> 00:33:05,381
والله لو كنت هناك

560
00:33:05,424 --> 00:33:07,468
يرجى حمايته
ومراقبته.

561
00:33:42,377 --> 00:33:44,755
لا يقتصر الأمر على المنزل الذي ندخله فحسب،

562
00:33:45,047 --> 00:33:47,049
أو الوجبات التي نتشاركها.

563
00:33:47,341 --> 00:33:50,052
إنها المعرفة التي
مهما يأتي،

564
00:33:50,344 --> 00:33:53,722
المشقة أو الاحتفال ،
أولئك الذين نحبهم

565
00:33:54,014 --> 00:33:56,308
سوف يكون هناك
لمشاركة تلك اللحظات

566
00:33:56,600 --> 00:34:00,395
لتعظيم الفرحة
والمساعدة في حمل الأعباء.

567
00:34:00,687 --> 00:34:04,525
ما شاء الله تصميم جميل
من هذه الهدية التي نسميها العائلة.

568
00:34:04,816 --> 00:34:06,193
شكرًا لك.

569
00:34:10,531 --> 00:34:11,782
شكرا لك، آنا.

570
00:34:12,074 --> 00:34:15,244
المتحدث الأخير لدينا هذا المساء
وهو أيضًا أحد كبار

571
00:34:15,536 --> 00:34:19,039
الذي قرر الدخول
قبل يومين فقط.

572
00:34:19,331 --> 00:34:21,959
من فضلك رحب، ديفيد كولتون.

573
00:34:46,275 --> 00:34:50,946
اه... لقد تساءلت دائما

574
00:34:51,238 --> 00:34:55,200
إذا كان والداي البيولوجيان يفكران بي.

575
00:34:55,492 --> 00:34:57,911
وأعتقد، ربما،
هذا يزعجني

576
00:34:58,203 --> 00:35:02,624
عندما يعرف الناس
بأنني اه... متبني.

577
00:35:02,916 --> 00:35:07,170
ولكن في الحقيقة لا ينبغي أن يزعجني.
أم...

578
00:35:07,462 --> 00:35:10,674
لأنه لا يهم
الظروف،

579
00:35:10,966 --> 00:35:15,804
لدي الآن عائلة
من اختار أن يتبناني

580
00:35:16,096 --> 00:35:18,390
ومن يحبني.

581
00:35:18,682 --> 00:35:19,933
ومع ذلك، لسبب ما،

582
00:35:20,225 --> 00:35:24,563
أنا أكافح من أجل أن أكون راضيا عن ذلك.

583
00:35:24,855 --> 00:35:27,983
أعتقد، ربما لم أفعل
تريد أن تشعر بالاختلاف،

584
00:35:28,275 --> 00:35:31,528
أو أقل قيمة.

585
00:35:34,239 --> 00:35:36,408
لكن أعتقد
الكثير من تلك الأفكار

586
00:35:36,700 --> 00:35:41,580
هي فقط في رأسي، و
أنها ليست في الواقع حقيقة.

587
00:35:41,872 --> 00:35:45,292
وعندما أتراجع
وانظر إلى حياتي

588
00:35:45,584 --> 00:35:46,293
ومن منظور أوسع،

589
00:35:46,585 --> 00:35:52,215
أرى كم هدية
والدي حقا ،

590
00:35:54,468 --> 00:35:57,346
وهذا التبني
لقد جمعنا معًا

591
00:35:57,638 --> 00:36:02,059
بطريقة فريدة وجميلة.

592
00:36:02,351 --> 00:36:06,063
ولأنني على يقين تام
أن حياتهم

593
00:36:06,355 --> 00:36:09,733
سيكون أكثر مملة
بدوني هناك.

594
00:36:12,361 --> 00:36:17,991
أم، لذلك، لذلك، وأكثر من ذلك
أعيش حياتي،

595
00:36:18,867 --> 00:36:23,455
كلما اعتقدت ذلك
ليس هناك حقا سبب

596
00:36:23,747 --> 00:36:27,209
لتشعر بشكل مختلف.

597
00:36:27,501 --> 00:36:30,629
نحن لا نسير جميعنا على نفس الطريق

598
00:36:30,921 --> 00:36:36,551
لكنني ممتن للعائلة
أن الله أعطاني.

599
00:36:37,302 --> 00:36:42,974
عندما أفكر في العائلة،
أفكر في المنزل.

600
00:36:44,226 --> 00:36:48,438
وأنا لن أتاجر بذلك
للعالم.

601
00:36:48,730 --> 00:36:49,731
شكرًا لك.

602
00:37:31,022 --> 00:37:32,649
لقد قام القضاة
قراراتهم.

603
00:37:32,941 --> 00:37:34,609
أعتقد أنني تعاملت
المصارعة بشكل أفضل.

604
00:37:34,901 --> 00:37:39,614
خطاب الفوز,
وجائزة نقدية بقيمة 500 دولار

605
00:37:39,906 --> 00:37:40,907
يذهب إلى".

606
00:37:43,160 --> 00:37:44,578
ساندرا بنهام.

607
00:37:51,918 --> 00:37:53,754
آه، ربما قرأت هذا
بالترتيب الخاطئ.

608
00:37:54,045 --> 00:37:55,714
وصيف هذا العام --

609
00:37:56,006 --> 00:37:57,006
هناك الوصيف؟

610
00:37:57,174 --> 00:38:02,220
وشيك بمبلغ 250 دولار
يذهب إلى ديفيد كولتون.

611
00:38:04,681 --> 00:38:06,391
أوه، ديفيد!

612
00:38:34,127 --> 00:38:35,629
- يا ديفيد!
- ما الأمر يا رجل؟

613
00:38:35,921 --> 00:38:37,506
الانقضاض وتحقيق الفوز.

614
00:38:37,798 --> 00:38:38,798
ما الأمر يا شباب؟

615
00:38:38,924 --> 00:38:40,204
لم أكن أتوقع
للفوز بأي شيء.

616
00:38:40,467 --> 00:38:42,552
بصراحة نفس الشيء، ولكن
لقد تغلبت علينا، لذلك هذا هو الحال.

617
00:38:42,844 --> 00:38:44,124
- هذا صحيح، نعم.
- أنا آسف.

618
00:38:44,262 --> 00:38:45,262
أوه، وجبات خفيفة.

619
00:38:45,388 --> 00:38:47,028
على الأقل آنا
لم يفوز مرة أخرى هذا العام.

620
00:38:47,224 --> 00:38:49,059
أعني، أنها دائماً--
- صه، صه، يا صاح، انظر.

621
00:38:49,351 --> 00:38:53,104
- آنا!
عمل عظيم على كلامك.

622
00:38:53,396 --> 00:38:55,065
تهاني.

623
00:38:55,357 --> 00:38:56,357
خشن.

624
00:38:56,566 --> 00:38:57,566
خشن.

625
00:38:57,818 --> 00:38:59,458
أوه، لقد جعلنا دانا وميسي يدخلان المنزل.

626
00:38:59,653 --> 00:39:00,922
دعنا نذهب. لقد حان وقت اللعبة،
حان وقت اللعبة.

627
00:39:00,946 --> 00:39:03,240
عذراً أيها السادة، نحن نعمل على ذلك.
دعونا نحصل عليه.

628
00:39:03,532 --> 00:39:05,492
- مهلا، حتى الحصول على هذا.
هل تعرف فيديو التخرج؟

629
00:39:05,659 --> 00:39:07,053
- نعم.
- تلك ذات الوجوه الطفلية

630
00:39:07,077 --> 00:39:09,037
والأسماء وجميعها
المعلومات والاشياء؟

631
00:39:09,120 --> 00:39:10,247
علي أن أفعل ذلك هذا العام.

632
00:39:10,539 --> 00:39:11,933
قلت للمدرسة
سأدفع 500 دولار

633
00:39:11,957 --> 00:39:13,250
وذهبوا لذلك.

634
00:39:13,542 --> 00:39:15,293
هاشتاج بدون ديون,
هل تعرف ماذا أعني؟

635
00:39:15,585 --> 00:39:17,087
- نعم نعم.
نعم يا صاح. أم...

636
00:39:17,379 --> 00:39:18,505
ما الأمر؟

637
00:39:23,343 --> 00:39:25,971
"ديفيد، هذه ميليسا.

638
00:39:26,263 --> 00:39:27,615
"أنا لا أهتم
للتواصل الاجتماعي،

639
00:39:27,639 --> 00:39:28,765
"لذا يرجى أن يغفر لي.

640
00:39:29,057 --> 00:39:31,560
"من فضلك أخبر والديك
أنني أتواصل معك.

641
00:39:31,852 --> 00:39:34,020
"أنا على استعداد لإخبارك
أي شيء تريد معرفته.

642
00:39:34,312 --> 00:39:36,523
"لا أريد إخفاء أي شيء.

643
00:39:36,815 --> 00:39:38,900
"كل ما يمكنني قوله هو، واو،

644
00:39:39,192 --> 00:39:40,819
"لقد قاموا بتربية الصبي الأكثر روعة

645
00:39:41,111 --> 00:39:43,196
لقد وضعت عيني على الإطلاق."

646
00:39:46,074 --> 00:39:47,074
هذا طري.

647
00:39:47,117 --> 00:39:48,618
رائع.

648
00:39:48,910 --> 00:39:52,414
يا صاح، هل هذه والدتك؟

649
00:39:52,706 --> 00:39:53,957
سأذهب لأتصل بوالديّ.

650
00:39:54,249 --> 00:39:55,667
نعم يا رجل، اخرج.

651
00:40:00,338 --> 00:40:02,424
مهلا، مهلا، مهلا، اه،
أنت هناك ماذا...

652
00:40:02,716 --> 00:40:05,719
أنا نيت، دعونا نتحدث
عن شيء ما. أنا، اه...

653
00:40:07,888 --> 00:40:10,098
نعم، أنا... أعرف.

654
00:40:10,390 --> 00:40:12,851
ميليسا، ميليسا، استمعي.
ميليسا.

655
00:40:13,143 --> 00:40:16,313
أعلم أن عمره 18 عامًا
ولكن لماذا الآن؟

656
00:40:19,024 --> 00:40:21,860
لا، لا،
أنا لا أحاول أن أقول

657
00:40:22,152 --> 00:40:24,088
أن هناك وقتا مثاليا
لشيء من هذا القبيل.

658
00:40:24,112 --> 00:40:25,488
أنا، أنا فقط...

659
00:40:30,994 --> 00:40:36,666
نعم. لا، فهمت.
أحصل عليه.

660
00:40:38,585 --> 00:40:44,257
وأنت حر في التحدث معه
إذا كان هذا هو ما تريد القيام به.

661
00:40:48,887 --> 00:40:50,055
تمام.

662
00:40:52,766 --> 00:40:55,101
نعم، اسمع، يجب أن أذهب.
شكرًا. شكرا على المكالمة.

663
00:41:06,988 --> 00:41:10,325
- هل تمزح معي؟
هل تمزح معي؟

664
00:41:10,617 --> 00:41:11,660
هل أنت جاد؟

665
00:41:14,329 --> 00:41:17,040
ماذا تفكر؟

666
00:41:17,332 --> 00:41:19,000
هيا، أجبني!
ماذا تفكر؟

667
00:41:19,292 --> 00:41:20,292
أريد العودة إلى المنزل، براين.

668
00:41:20,460 --> 00:41:21,729
حسنًا، حسنًا، هل تريد
لديك طفل في المدرسة الثانوية؟

669
00:41:21,753 --> 00:41:22,462
هل هذا ما تريد؟
- هل يمكننا من فضلك العودة إلى المنزل؟

670
00:41:22,754 --> 00:41:23,994
هل هذا، هل هذا ما تريد؟

671
00:41:26,549 --> 00:41:27,592
ماذا ستفعل؟

672
00:41:30,512 --> 00:41:34,683
ميليسا!
ما كنت تنوي القيام به؟

673
00:41:34,975 --> 00:41:35,684
لا أعرف.

674
00:41:35,976 --> 00:41:36,976
أنت لا تعرف.

675
00:41:47,529 --> 00:41:50,073
حسنًا، لقد كانت كرة من الطاقة الليلة.

676
00:41:50,365 --> 00:41:51,805
كان يجب أن نضعها في الثامنة

677
00:41:51,866 --> 00:41:53,535
قبل أن تلتقط ريحها الثانية.

678
00:41:53,827 --> 00:41:54,911
نعم.

679
00:41:59,416 --> 00:42:03,169
- هاه اه...
ماذا تفكر؟

680
00:42:03,461 --> 00:42:05,755
أنت لم تقل كلمة واحدة
هذه الليلة بأكملها.

681
00:42:09,926 --> 00:42:12,804
أنا، اه...

682
00:42:13,096 --> 00:42:15,557
هناك شيء
أريد أن أقول لك.

683
00:42:15,849 --> 00:42:18,184
تمام.

684
00:42:18,476 --> 00:42:20,246
إنه شيء يجب أن أحصل عليه
قلت لك منذ وقت طويل.

685
00:42:20,270 --> 00:42:21,521
لكن اه...

686
00:42:26,151 --> 00:42:27,777
بريان، ما هو؟

687
00:42:32,282 --> 00:42:33,992
لدي ابن.

688
00:42:38,872 --> 00:42:40,165
ابن؟

689
00:42:47,547 --> 00:42:51,676
مع أم... مع ميليسا؟

690
00:42:54,054 --> 00:42:55,722
نعم.

691
00:43:01,561 --> 00:43:04,981
كنت لا أزال في المدرسة الثانوية.

692
00:43:05,273 --> 00:43:10,904
و... لقد كان وقتاً عصيبا
إخبار أي شخص.

693
00:43:24,125 --> 00:43:29,798
أنا آسف جدا.
كان يجب أن أخبرك.

694
00:43:30,924 --> 00:43:32,383
نعم.

695
00:43:49,526 --> 00:43:50,777
تمام.

696
00:43:54,823 --> 00:43:56,199
تمام.

697
00:44:01,287 --> 00:44:02,747
انظر إليَّ.

698
00:44:06,084 --> 00:44:08,586
أنا هنا من أجلك،
مهما حدث.

699
00:44:13,049 --> 00:44:16,594
تمام.
تمام.

700
00:44:23,643 --> 00:44:26,980
- أعتقد أنها جيدة
الرد الأول

701
00:44:27,272 --> 00:44:31,025
طالما أنك متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريد أن تذهب إلى أبعد من ذلك.

702
00:44:31,317 --> 00:44:33,611
نعم، لكن يا أبي، لا أعرف
إلى أي مدى أريد أن يذهب هذا.

703
00:44:33,903 --> 00:44:35,488
أعني أنني لا أعرفها حتى.

704
00:44:35,780 --> 00:44:38,950
جزء مني يريد أن يعرف
كيف كانت ستكون حياتي

705
00:44:39,242 --> 00:44:43,037
لكن مشكلتي الوحيدة هي
معتقدًا أنه قد يكون الأفضل

706
00:44:43,329 --> 00:44:45,498
عدم التورط على الإطلاق، لذلك...

707
00:44:47,834 --> 00:44:51,337
نعم، سيكون أكثر أمانا
مجرد تركها وحدها.

708
00:44:53,381 --> 00:44:57,594
كما تعلمون، فقط...
فقط دعهم يعيشون حياتهم.

709
00:44:57,886 --> 00:45:03,308
ثم مرة أخرى، يمكن أن يكون
الشفاء حقا لميليسا

710
00:45:03,600 --> 00:45:05,059
لأسمع منك، و

711
00:45:05,351 --> 00:45:08,313
وانظر يا له من رجل مدهش
لقد أصبحت.

712
00:45:11,149 --> 00:45:13,193
هل بحثت عن براين؟

713
00:45:13,484 --> 00:45:16,362
- نعم.
نعم، لا، فعلت. أم...

714
00:45:16,654 --> 00:45:20,366
لكن أعني أنه لا ينشر أبدًا
حقا أي شيء، لذلك...

715
00:45:20,658 --> 00:45:23,286
حسنًا. حسنا، ربما
إذا قمت بالرد على ميليسا،

716
00:45:23,578 --> 00:45:25,955
يمكنك التواصل معه أيضًا.

717
00:45:26,247 --> 00:45:30,168
وفي كلتا الحالتين، سوف ندعمك.

718
00:45:32,420 --> 00:45:36,716
أوه، نيت قادم
في وقت لاحق قليلا لمقابلتي.

719
00:45:37,008 --> 00:45:38,468
مقابلة معك؟

720
00:45:38,760 --> 00:45:40,196
أوه، يريد ذلك
تصوير هذا الأمر برمته

721
00:45:40,220 --> 00:45:42,138
وجعله مثل الفيلم الوثائقي.

722
00:45:42,430 --> 00:45:43,430
إنه نيت.

723
00:45:43,640 --> 00:45:47,810
- ينبغي أن تكون مثيرة للاهتمام.
حسنًا يا ديفيد. لاحقاً.

724
00:45:48,102 --> 00:45:49,270
لاحقاً.

725
00:45:56,778 --> 00:46:00,990
- النجوم! طائرة!
أرى طائرة.

726
00:46:07,747 --> 00:46:12,168
* أم، قد ترغب في إلقاء نظرة على هذا.

727
00:46:23,846 --> 00:46:27,892
يمكنني الرد...إذا أردت.

728
00:46:35,024 --> 00:46:36,985
حسنا، جيد.

729
00:46:37,277 --> 00:46:41,489
كنت أتساءل دائما لماذا
لقد عرضوني للتبني.

730
00:46:43,783 --> 00:46:44,885
أعتقد أنني وضعت ذلك للتو
خارج ذهني

731
00:46:44,909 --> 00:46:46,303
لأنني لم أفعل ذلك
تريد أن تكون مختلفة.

732
00:46:46,327 --> 00:46:47,513
كنت لا تريد أن تكون احمق؟

733
00:46:47,537 --> 00:46:48,806
- لم أكن أريد أن أكون مختلفا.
مختلف.

734
00:46:48,830 --> 00:46:50,110
حسنًا، جيد، هذا أفضل كثيرًا.

735
00:46:50,290 --> 00:46:53,042
دعنا نذهب مع ذلك.
ولكن في المرة القادمة، أعطني المزيد.

736
00:46:55,086 --> 00:46:55,753
أكثر ماذا؟

737
00:46:56,045 --> 00:46:58,047
لا أعلم، المزيد من العاطفة، شيء آخر.

738
00:46:58,339 --> 00:47:00,425
انظر يا صديقي، أنا بحاجة لذلك
اشعر بها في كلماتك

739
00:47:00,717 --> 00:47:02,510
انا بحاجة لرؤيته
في تلك العيون، حسنا؟

740
00:47:02,802 --> 00:47:04,162
- ماذا؟
ما الذي تتحدث عنه؟

741
00:47:04,304 --> 00:47:07,265
لديك عاطفة الصخرة.

742
00:47:07,557 --> 00:47:09,037
أحتاجك أن تسحبني للداخل
قليلا.

743
00:47:09,225 --> 00:47:11,936
الحديث عن عدم الملاءمة،
وأنا لا أعرف،

744
00:47:12,228 --> 00:47:13,998
فقط، فقط لا تصمد
أي شيء مرة أخرى، حسنا؟

745
00:47:14,022 --> 00:47:15,481
أعطني كل شيء.
- تمام.

746
00:47:15,773 --> 00:47:16,858
- تمام.
- بالتأكيد.

747
00:47:17,150 --> 00:47:18,150
هل أنت مستعد؟

748
00:47:18,401 --> 00:47:21,612
و... العمل.

749
00:47:21,904 --> 00:47:24,365
لم أكن أريد أن أكون مختلفًا!

750
00:47:24,657 --> 00:47:26,451
أردت فقط أن أتأقلم!

751
00:47:26,743 --> 00:47:27,761
المتأنق، هل تمزح معي؟

752
00:47:27,785 --> 00:47:29,120
ما هو الخطأ معي الآن؟

753
00:47:29,412 --> 00:47:30,931
حسنًا، حسنًا، هذا قطع.
هذا قطع.

754
00:47:30,955 --> 00:47:34,625
أنا... أنا، أنا عاطفية جدًا
الآن.

755
00:47:34,917 --> 00:47:36,627
هذه المغنية.

756
00:47:36,919 --> 00:47:38,421
أنا عاطفية جدا.

757
00:47:46,846 --> 00:47:52,518
أوه، إنها زوجة براين.
زوجة والدي.

758
00:47:53,394 --> 00:47:55,813
- أوه، حسنا، انتظر.
اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أحصل على هذا.

759
00:47:59,067 --> 00:48:00,985
صحيح، حسنًا، هل أنت مستعد؟
يذهب.

760
00:48:02,653 --> 00:48:04,447
"أم... هذا كثير
لبريان لمعالجة.

761
00:48:04,739 --> 00:48:06,574
"إنه يريد أن يأخذ الأمر ببطء.

762
00:48:06,866 --> 00:48:10,370
أنا آسف إذا لم يكن هذا
ما كنت تأمل فيه."

763
00:48:10,661 --> 00:48:13,581
كيف يجعلك ذلك تشعر؟

764
00:48:13,873 --> 00:48:15,458
إنه لا يريد التحدث، لذا...

765
00:48:15,750 --> 00:48:16,750
المتأنق".

766
00:48:16,876 --> 00:48:19,754
- أوه، أنا آسف.
إنه لا يريد التحدث معي!

767
00:48:20,046 --> 00:48:21,172
حسنا.
هل أنت جاد؟

768
00:48:21,464 --> 00:48:22,048
هل هذا يعمل؟

769
00:48:22,340 --> 00:48:23,591
هل أنتم بخير يا رفاق؟

770
00:48:23,883 --> 00:48:25,319
أوه، أحاول الحصول على
قدر من العاطفة

771
00:48:25,343 --> 00:48:26,761
من هذا القلب الحجري.

772
00:48:27,053 --> 00:48:29,013
أوه، بارك الله فيك، العسل.

773
00:48:29,305 --> 00:48:30,973
شكرا يا أمي.

774
00:48:31,265 --> 00:48:32,475
لا مفر!

775
00:48:32,767 --> 00:48:33,810
ما هذا؟

776
00:48:34,102 --> 00:48:35,662
لقد تلقيت للتو رسالة من ميليسا.

777
00:48:35,728 --> 00:48:37,146
ماذا قالت؟

778
00:48:39,524 --> 00:48:41,651
إنها تريد أن نلتقي.

779
00:48:41,943 --> 00:48:43,569
حقًا؟

780
00:48:43,861 --> 00:48:44,861
نعم.

781
00:48:44,904 --> 00:48:46,614
رائع.
رائع!

782
00:48:46,906 --> 00:48:49,826
حسنًا، انتظر.
أنا...

783
00:48:50,118 --> 00:48:53,037
لم أكن أعتقد أننا سنلتقي شخصيا.

784
00:48:53,329 --> 00:48:55,169
هل... هل هذا يجعلك
تشعر بعدم الارتياح؟

785
00:48:55,289 --> 00:48:57,792
أمي، الكاميرا قيد التشغيل.

786
00:48:58,084 --> 00:49:00,503
أوه. أنا آسف، حسنا.

787
00:49:00,795 --> 00:49:02,588
سأفعل فقط...
سأترك لكم يا رفاق لذلك.

788
00:49:02,880 --> 00:49:04,674
- وداعاً سيدة سي.
- وداعا.

789
00:49:04,966 --> 00:49:08,136
المتأنق، لماذا طعمها
أفضل بكثير في منزلك؟

790
00:49:08,428 --> 00:49:10,888
حسنًا، ماذا حدث هناك،
اعجبني ذلك.

791
00:49:11,180 --> 00:49:13,474
سنقوم بسحبه.
دعونا نفعل هذا.

792
00:49:13,766 --> 00:49:16,144
و... الفعل.

793
00:49:18,521 --> 00:49:21,190
أتمنى فقط أن يفعل ذلك
افتح لي أكثر، هل تعلم؟

794
00:49:21,482 --> 00:49:24,026
هل تعتقد ربما
كنت مجرد التحديق أكثر من اللازم؟

795
00:49:24,318 --> 00:49:27,447
- أنا لا أحاول نقب.
هذا فقط...

796
00:49:27,738 --> 00:49:29,615
هل هو حتى يدور حول هذا
الطريق الصحيح؟

797
00:49:29,907 --> 00:49:32,243
حبيبتي هل تعتقدين ذلك؟
هناك طريقة معينة

798
00:49:32,535 --> 00:49:34,829
أنه ينبغي أن يحدث حول هذا؟

799
00:49:35,121 --> 00:49:36,831
حسنًا.

800
00:49:38,207 --> 00:49:39,625
هل تعرف ما هو؟

801
00:49:39,917 --> 00:49:41,061
لقد كنت
تصوير هذه اللحظة

802
00:49:41,085 --> 00:49:42,336
منذ أن كان طفلاً صغيراً.

803
00:49:42,628 --> 00:49:45,339
والآن نحن هنا.
وأنا فقط اعتقدت أننا سوف...

804
00:49:45,631 --> 00:49:47,925
لا أعرف،
خذ هذه الرحلة معًا.

805
00:49:48,217 --> 00:49:49,737
بدلا من ذلك، هو في الطابق العلوي
على جهاز الكمبيوتر الخاص به.

806
00:49:49,886 --> 00:49:51,888
وما لم يخبرني
ماذا يفعل،

807
00:49:52,180 --> 00:49:53,598
أنا حقا لا أعرف
ماذا يفعل.

808
00:49:53,890 --> 00:49:56,434
يجب أن يريد ديفيد ذلك
يفعل هذا لنفسه.

809
00:49:56,726 --> 00:50:00,396
لن يفعل ذلك على الإطلاق
إذا شعر بالضغط.

810
00:50:00,688 --> 00:50:03,191
أنت على حق، أنت على حق.

811
00:50:08,321 --> 00:50:11,199
مرحبًا؟
نعم.

812
00:50:15,161 --> 00:50:16,496
لدي ابن؟

813
00:50:22,001 --> 00:50:23,377
لدي ابن!

814
00:50:25,046 --> 00:50:26,589
بالتأكيد، أم... أنا...

815
00:50:26,881 --> 00:50:29,383
نعم، يمكننا أن نغادر
على الفور.

816
00:50:29,675 --> 00:50:31,302
حسنا، شكرا لك.

817
00:50:31,594 --> 00:50:32,594
تهانينا!

818
00:50:32,637 --> 00:50:33,822
اه، علينا أن نغادر الآن.

819
00:50:33,846 --> 00:50:35,532
اه، الحقائب.
سأحضر الحقائب.

820
00:50:35,556 --> 00:50:37,391
سأعتني بالمطبخ.

821
00:50:37,683 --> 00:50:39,060
لقد نسيت تركيب مقعد السيارة.

822
00:50:39,352 --> 00:50:40,370
يجب أن أحصل على مقعد السيارة.

823
00:50:40,394 --> 00:50:41,788
السيارة ليست هناك.
سوزان لديها ذلك.

824
00:50:41,812 --> 00:50:43,689
- سوزان! أنا...
لقد نسيت أن أتصل بسوزان!

825
00:50:43,981 --> 00:50:45,381
أين تحتفظين بقماش الأطباق الخاص بك؟

826
00:50:45,650 --> 00:50:47,568
اه، إنهم في الدرج.

827
00:50:47,860 --> 00:50:49,862
لقد حصلت على مقعد السيارة
والحقيبة.

828
00:50:50,154 --> 00:50:52,156
- شكرا اه...
فقط ضعهم عند الباب

829
00:50:53,783 --> 00:50:55,344
لا، ليس هذا الدرج.
وهذا هو لسوزان

830
00:50:55,368 --> 00:50:56,678
- ها هي في الداخل.
إنها تنسحب.

831
00:50:56,702 --> 00:50:58,138
حسنا. حسنًا،
الجميع، ابقوا هادئين.

832
00:50:58,162 --> 00:51:02,250
ابقَ هادئًا، حسنًا؟
سأقول لها.

833
00:51:02,542 --> 00:51:04,210
أوه، هذا مثير للغاية.

834
00:51:06,337 --> 00:51:07,814
حسنا، لم أجد
الآيس كريم المفضل لدينا،

835
00:51:07,838 --> 00:51:09,757
لكنني وجدت
ملفات تعريف الارتباط المفضلة لدينا.

836
00:51:15,221 --> 00:51:17,640
لقد تلقينا المكالمة.

837
00:51:17,932 --> 00:51:20,476
لدينا ابن.

838
00:51:20,768 --> 00:51:23,020
لدينا ابن؟

839
00:51:23,312 --> 00:51:24,438
هل أنت متأكد؟

840
00:51:24,730 --> 00:51:26,607
أنا متأكد.

841
00:51:26,899 --> 00:51:30,528
جيمي، هل أنت متأكد؟

842
00:51:30,820 --> 00:51:33,948
الأم المولودة
وقعت بالفعل على الأوراق.

843
00:51:35,783 --> 00:51:38,119
ابن.

844
00:51:38,411 --> 00:51:39,620
دعنا نذهب للحصول عليه!

845
00:51:39,912 --> 00:51:40,621
تمام.

846
00:51:40,913 --> 00:51:41,539
- أمي...
- اذهب!

847
00:51:41,831 --> 00:51:43,916
سوف نعتني بالمنزل.
اذهب فقط.

848
00:51:44,208 --> 00:51:45,418
تمام.

849
00:52:30,755 --> 00:52:33,090
إنه يشعر بالكمال.

850
00:52:37,178 --> 00:52:38,929
إنه يشعر بالكمال.

851
00:53:00,326 --> 00:53:04,789
حسنًا، هنا ديفيد كولتون.

852
00:53:05,081 --> 00:53:08,292
أنت في المنزل.
كما ترى، أنت في المنزل.

853
00:53:08,584 --> 00:53:09,627
مرحبا يا صديقي!

854
00:53:12,338 --> 00:53:13,506
هل تستطيع أن تبتسم؟

855
00:53:16,634 --> 00:53:17,968
أهلاً!

856
00:53:21,931 --> 00:53:23,251
ربما لا تريد أن تعض أبي.

857
00:53:23,516 --> 00:53:24,225
حسنًا،
هل تريد بعض الخير؟

858
00:53:24,517 --> 00:53:27,228
- ها أنت ذا.
- يبدو جاهزا.

859
00:54:09,353 --> 00:54:11,188
الحصول عليه على الخط.

860
00:54:16,068 --> 00:54:19,321
ها نحن ذا.
نعم! ها نحن.

861
00:54:22,241 --> 00:54:24,081
هيا، ماذا تفعل هناك؟

862
00:54:28,330 --> 00:54:29,790
يا.

863
00:54:31,333 --> 00:54:33,127
حسنًا، حسنًا.
كيف يعجبكم ذلك؟

864
00:54:33,419 --> 00:54:35,212
- إنه لشيء رائع.
إنه لشيء رائع. رائع.

865
00:54:35,504 --> 00:54:36,630
اشتعلت أكثر مني.

866
00:54:36,922 --> 00:54:38,674
لقد حصلنا على مجموعة منهم.

867
00:54:38,966 --> 00:54:40,926
أنت تعرف ماذا،
هذا هو الأعظم، أليس كذلك؟

868
00:54:41,218 --> 00:54:44,054
هذه هي الطريقة التي تريدها.

869
00:54:44,346 --> 00:54:45,991
نعم، الآن،
سحب الجزء المحروق،

870
00:54:46,015 --> 00:54:47,409
ضع الباقي مرة أخرى هناك

871
00:54:47,433 --> 00:54:48,577
والحصول على المزيد من اللون البني عليه.

872
00:54:48,601 --> 00:54:50,412
حسنا، هكذا حصلت
أصابعك كلها لزجة.

873
00:54:50,436 --> 00:54:52,563
حسنا، بالطبع أفعل.

874
00:54:52,855 --> 00:54:54,023
مهلا ، أم ...

875
00:54:54,315 --> 00:54:56,275
قالت ميليسا هي وزوجها

876
00:54:56,567 --> 00:54:58,527
في الواقع لا تعيش إلى هذا الحد
من بريان وأزور.

877
00:55:00,780 --> 00:55:03,240
هل أعطى براين السبب؟
لعدم الاستعداد للحديث؟

878
00:55:05,117 --> 00:55:06,117
أم...

879
00:55:07,661 --> 00:55:08,661
لا.

880
00:55:08,871 --> 00:55:09,871
لا، لم يفعل.

881
00:55:10,915 --> 00:55:14,543
أم، أعتقد أنه مجرد
الكثير بالنسبة له لمعالجة.

882
00:55:14,835 --> 00:55:17,379
كيف حال ميليسا؟

883
00:55:17,671 --> 00:55:19,673
إنها لطيفة. أم...

884
00:55:19,965 --> 00:55:22,134
أعني أنها قليلا
بجنون العظمة من وسائل التواصل الاجتماعي.

885
00:55:22,426 --> 00:55:23,135
أم...

886
00:55:23,427 --> 00:55:24,887
نعم، أستطيع أن أفهم ذلك.

887
00:55:25,179 --> 00:55:27,348
أنا لا أحب ذلك حقًا أيضًا.

888
00:55:27,640 --> 00:55:30,059
أعني، لقد، كما تعلمون،

889
00:55:30,351 --> 00:55:33,979
لقد كتبنا ذهابا وإيابا
عدة مرات. أم...

890
00:55:34,271 --> 00:55:35,856
أعني أنها لا تزال تريد أن نلتقي.

891
00:55:37,858 --> 00:55:39,318
و اه...

892
00:55:41,028 --> 00:55:42,279
أنا أفكر في ذلك.

893
00:55:51,038 --> 00:55:52,873
هل تعرف ماذا قلت لها؟

894
00:55:57,253 --> 00:55:58,253
"شكرًا لك".

895
00:56:00,589 --> 00:56:01,841
وأود أن أشكرها أيضا.

896
00:56:03,676 --> 00:56:05,094
أعطتنا حفيدنا.

897
00:56:06,554 --> 00:56:07,554
نعم فعلت.

898
00:56:07,596 --> 00:56:08,596
نعم.

899
00:56:16,438 --> 00:56:17,898
اضرب يا!

900
00:56:18,190 --> 00:56:19,190
نعم.

901
00:56:19,233 --> 00:56:20,276
أنت مدين لي بفرك الظهر.

902
00:56:20,568 --> 00:56:21,694
هذا اثنان من أصل ثلاثة.

903
00:56:21,986 --> 00:56:23,195
أستطيع الاعتماد.

904
00:56:26,031 --> 00:56:28,951
ومع ذلك، واحد فقط أكثر.

905
00:56:36,792 --> 00:56:38,586
حسنًا، ما هي الصفقة؟

906
00:56:38,878 --> 00:56:40,671
أنت ترميها
مثل البيسبول.

907
00:56:40,963 --> 00:56:42,131
أفضل ثلاثة من أصل خمسة.

908
00:56:42,423 --> 00:56:45,009
كنت أعرف أنك ستقول ذلك.

909
00:56:45,301 --> 00:56:46,969
لا يمكنك تغيير القواعد.

910
00:56:47,261 --> 00:56:48,261
لقد فزت.

911
00:56:50,848 --> 00:56:52,600
إذن كيف حال ديفيد؟

912
00:56:52,892 --> 00:56:54,560
لا أعرف.

913
00:56:54,852 --> 00:56:56,478
أعني أنه ودود.

914
00:56:56,770 --> 00:56:59,398
لكني أقول الكثير
يقول قليلا.

915
00:56:59,690 --> 00:57:02,735
حسنا، هذا لا يمكن أن يكون
مفاجأة لك.

916
00:57:03,027 --> 00:57:05,571
أعلم أنني أتحدث كثيرًا.

917
00:57:08,115 --> 00:57:09,742
لكني فقط...

918
00:57:11,744 --> 00:57:14,663
سيكون من الجميل أن أراه في الواقع.

919
00:57:18,751 --> 00:57:20,586
لماذا لا تطلب ذلك من الله؟

920
00:57:20,878 --> 00:57:25,925
- أوه، لقد.
- مثل الكثير.

921
00:57:58,457 --> 00:57:59,726
هل يمكنك الشواء
الدجاج أيضاً من فضلك؟

922
00:57:59,750 --> 00:58:00,750
نعم.

923
00:58:01,961 --> 00:58:02,961
فقط اضغط على مكبر الصوت.

924
00:58:05,547 --> 00:58:06,547
مرحبًا؟

925
00:58:06,715 --> 00:58:08,968
<i>مرحبًا، أنا أبحث عن ميليسا كيتس.</i>

926
00:58:09,259 --> 00:58:10,259
أنا هنا.

927
00:58:10,427 --> 00:58:12,179
<i>هذه ماندي من كيرش وكلارك.</i>

928
00:58:12,471 --> 00:58:15,975
<i>لقد تلقينا رسالة
من ديفيد كولتون.</i>

929
00:58:16,266 --> 00:58:19,687
<i>قال إنكم كنتم كذلك
التحدث عبر الإنترنت،</i>

930
00:58:19,979 --> 00:58:22,773
<i>وهو منفتح على
الاجتماع شخصيًا.</i>

931
00:58:23,065 --> 00:58:24,250
<ط> ولكن، بطبيعة الحال،
يجب أن يكون</i>

932
00:58:24,274 --> 00:58:25,651
<i>مقبول لكلا الطرفين.</i>

933
00:58:25,943 --> 00:58:29,530
- أوه، نعم.
نعم نحن كذلك.

934
00:58:29,822 --> 00:58:32,282
سنكون سعداء للقاء شخصيا.

935
00:58:32,574 --> 00:58:33,742
أين نحتاج أن نذهب؟

936
00:58:34,034 --> 00:58:36,745
<i>حسنًا، على ما يبدو،
إنه على استعداد للمجيء إليك.</i>

937
00:58:38,163 --> 00:58:39,289
هو ؟

938
00:58:39,581 --> 00:58:40,581
نعم سيدتي.

939
00:58:40,624 --> 00:58:42,710
<ط> كيف لك
مثلنا للرد؟</i>

940
00:58:50,634 --> 00:58:51,861
صحيح، اه، أخبرنا
ماذا تفعل،

941
00:58:51,885 --> 00:58:52,946
ماذا أنت على وشك أن تفعل؟

942
00:58:52,970 --> 00:58:53,970
حسنًا، إذن، اه،

943
00:58:54,096 --> 00:58:57,182
لقد كتبت والدي
ورسائل أجدادي

944
00:58:57,474 --> 00:58:59,077
لأن هناك بعض الأشياء
أردت أن أقول لهم

945
00:58:59,101 --> 00:59:01,020
قبل أن أذهب وألتقي
أمي ولادتي.

946
00:59:07,860 --> 00:59:11,030
اه، قبل أمي وأبي وأنا
اذهب إلى إنديانا،

947
00:59:11,321 --> 00:59:13,949
أردت أن أشارك شيئا
معكم يا شباب.

948
00:59:15,784 --> 00:59:21,331
عندما فكرة الذهاب للزيارة
جاءت أمي لأول مرة،

949
00:59:21,623 --> 00:59:24,793
اعتقدت أنه من شأنه أن يجعل الأشياء
غير مريح.

950
00:59:25,085 --> 00:59:27,087
لكن جزء مني أراد ذلك

951
00:59:27,379 --> 00:59:30,883
املأ هذه القطعة المفقودة من اللغز.

952
00:59:31,175 --> 00:59:33,343
هون، هل تشعر بذلك
شيء مفقود

953
00:59:33,635 --> 00:59:35,012
من حياتك؟

954
00:59:35,304 --> 00:59:36,638
أعتقد أنني لا ينبغي أن أقول

955
00:59:36,930 --> 00:59:39,349
"القطعة المفقودة من اللغز".
أنا...

956
00:59:39,641 --> 00:59:43,312
الأمر يتعلق أكثر
طرح السؤال

957
00:59:43,604 --> 00:59:44,980
ما حياتي
سيكون مثل.

958
00:59:45,272 --> 00:59:46,552
وبكل بساطة
شكر ميليسا

959
00:59:46,815 --> 00:59:48,150
للاختيار الذي قامت به.

960
00:59:48,442 --> 00:59:51,904
عزيزي ، الألغاز
هي جزء كبير من الحياة، أليس كذلك؟

961
00:59:52,196 --> 00:59:55,074
وإذا كنت تريد ملء
القطعة التي لا تملكها

962
00:59:55,365 --> 00:59:56,909
نحن جميعا لذلك.

963
00:59:57,201 --> 01:00:00,412
أعتقد أن هذه الرحلة
قد يكون حتى اكتشافا

964
01:00:00,704 --> 01:00:01,789
عن حجم تلك القطعة.

965
01:00:02,081 --> 01:00:03,081
همم.

966
01:00:03,165 --> 01:00:06,335
وليس من أجلك فقط،
ولكن من أجلنا جميعًا.

967
01:00:06,627 --> 01:00:09,004
أعتقد أنني أردت فقط مشاركة شيء ما

968
01:00:09,296 --> 01:00:13,175
مع الأكثر أهمية
الناس في حياتي.

969
01:00:13,467 --> 01:00:16,678
إذن اه...

970
01:00:16,970 --> 01:00:17,971
كتبت لك هذه.

971
01:00:18,263 --> 01:00:19,263
أوه، هنا تذهب.

972
01:00:41,912 --> 01:00:44,706
"لست متأكدًا من شعور أي منكما

973
01:00:44,998 --> 01:00:47,584
"عندما تفكر في ميليسا وبريان،

974
01:00:47,876 --> 01:00:49,628
"وكيف أنني لست ابنك الحقيقي،

975
01:00:52,631 --> 01:00:54,675
"وهذا يزعجني في بعض الأحيان.

976
01:00:55,926 --> 01:00:57,886
"آمل الحقيقة
أنهم والدي الحقيقي

977
01:00:58,178 --> 01:01:02,307
"لا يمنعك أبدًا من الإدراك
أن كلا منكما

978
01:01:02,599 --> 01:01:04,143
"هم والدي الحقيقي.

979
01:01:06,520 --> 01:01:07,521
"وآمل ألا أفعل ذلك أبدًا

980
01:01:07,813 --> 01:01:10,691
افعل أي شيء لجعل الأمر يبدو
وكأنني لا أعرف ذلك."

981
01:01:12,484 --> 01:01:13,484
عسل".

982
01:01:14,945 --> 01:01:18,615
هذا لا يزعجني قليلا.

983
01:01:18,907 --> 01:01:20,367
انها غير ذات صلة.

984
01:01:21,827 --> 01:01:26,039
أوه، ديفيد، أنا أحبك.

985
01:01:30,669 --> 01:01:33,088
سأعتز بهذا.

986
01:01:33,380 --> 01:01:35,841
كلانا سوف.

987
01:01:36,133 --> 01:01:38,051
أنا فقط لا أريد
أي شخص يشعر بالاستبدال.

988
01:01:39,928 --> 01:01:42,723
أعلم بالفعل أنك تحبنا.

989
01:01:43,015 --> 01:01:44,308
الآن لدي دليل فقط.

990
01:01:58,655 --> 01:01:59,757
ليس عليك أن تفعل ذلك
تصوير كل شيء، كما تعلمون.

991
01:01:59,781 --> 01:02:01,533
أنا لست كذلك.
فقط كل شيء تقريبا.

992
01:02:01,825 --> 01:02:03,052
الآن، أخبرني
ما كنت أفكر.

993
01:02:03,076 --> 01:02:04,554
أعتقد أنك لا تفعل ذلك
يجب أن يصور كل شيء.

994
01:02:04,578 --> 01:02:06,246
المتأنق، وهذا هو السبب في أنني جئت.

995
01:02:06,538 --> 01:02:08,582
ثق بعبقريتي.
كل هذا جزء منه.

996
01:02:08,874 --> 01:02:11,376
"ديفيد يخرج،
ويجد نفسه في الداخل".

997
01:02:11,668 --> 01:02:12,377
ماذا يعني ذلك؟

998
01:02:12,669 --> 01:02:14,046
حسنًا، إنه العنوان
من الفيلم.

999
01:02:14,338 --> 01:02:15,047
هذا غبي.

1000
01:02:15,339 --> 01:02:17,549
حسنا، ماذا عن،
"رحلة عدم اليقين"؟

1001
01:02:17,841 --> 01:02:19,521
- وهذا أسوأ.
- "سؤال مع صديقي المفضل"؟

1002
01:02:19,635 --> 01:02:20,219
- توقف.
- بخير.

1003
01:02:20,510 --> 01:02:21,637
ستشكرني يومًا ما.

1004
01:02:21,929 --> 01:02:23,031
مهلا، أين سنلتقي والديك؟

1005
01:02:23,055 --> 01:02:24,973
اه، في الفندق.

1006
01:02:25,265 --> 01:02:27,105
لا أستطيع أن أصدق أنهم قرروا
للقيادة إلى هذا الحد.

1007
01:02:27,226 --> 01:02:29,102
نعم، هذا هو الالتزام.

1008
01:02:29,394 --> 01:02:30,754
حسنا، أنت طفلهم الوحيد،
لذا...

1009
01:02:30,938 --> 01:02:34,358
آه، ترف!
أدعو الطابق العلوي!

1010
01:02:45,535 --> 01:02:47,454
حسنًا، أنا متوجه إلى هناك.

1011
01:02:47,746 --> 01:02:49,831
سأعود بعد حوالي ساعة.

1012
01:02:50,123 --> 01:02:53,085
يجب عليك حقا أن تخبره
قبل أن يصل إلى هنا.

1013
01:02:53,377 --> 01:02:54,628
أنا أعرف.

1014
01:02:56,797 --> 01:02:57,923
أنا أعرف.

1015
01:02:58,215 --> 01:02:59,341
تمام.

1016
01:03:20,696 --> 01:03:21,696
أوه، واو!

1017
01:03:21,947 --> 01:03:22,947
ماذا؟

1018
01:03:24,241 --> 01:03:25,450
إنها ميليسا.

1019
01:03:27,244 --> 01:03:30,539
أريد أن أقول لك شيئا
التي لم أذكرها بعد.

1020
01:03:30,831 --> 01:03:32,457
حسنا، ما هو؟

1021
01:03:32,749 --> 01:03:35,294
- أوه، أنا لا أعرف.
تقول أنها لا تزال تكتب.

1022
01:03:35,585 --> 01:03:39,548
المتأنق، ماذا لو فازت
اليانصيب وانها محملة؟

1023
01:03:39,840 --> 01:03:41,234
لقد فازت باليانصيب
وهي محملة

1024
01:03:41,258 --> 01:03:41,925
وعندما نصل إلى هناك،

1025
01:03:42,217 --> 01:03:44,177
سيكون هناك
مثل منزل ضخم.

1026
01:03:44,469 --> 01:03:45,469
لا.

1027
01:03:45,554 --> 01:03:46,263
أو ربما تشعر بالسوء
بأنها محملة،

1028
01:03:46,555 --> 01:03:47,264
ولم تخبرك.

1029
01:03:47,556 --> 01:03:48,658
- ماذا؟
- لذلك عندما تصل إلى هناك،

1030
01:03:48,682 --> 01:03:49,308
انها سوف تعطيك جزءا

1031
01:03:49,599 --> 01:03:52,060
وبعد ذلك سيتم تحميلك أيضًا!

1032
01:03:52,352 --> 01:03:53,352
توقفت عن الكتابة.

1033
01:03:59,359 --> 01:04:01,004
- ماذا قالت؟
- إنها لم ترسل أي شيء.

1034
01:04:01,028 --> 01:04:02,154
تمام.
حسنًا، انظر.

1035
01:04:02,446 --> 01:04:03,726
اللحظة التي تحصل عليها
عودة النص،

1036
01:04:03,864 --> 01:04:06,241
أحتاجك أن تقرأها
ومع رد فعل كبير، حسنا؟

1037
01:04:14,624 --> 01:04:15,624
انها لا تزال تكتب!

1038
01:04:17,502 --> 01:04:18,003
ما هو الاندفاع؟

1039
01:04:18,295 --> 01:04:19,375
يجب أن أذهب إلى الحمام.

1040
01:04:19,588 --> 01:04:21,468
- ثم اذهب!
- لا أستطيع أن أفتقد رد فعلك.

1041
01:04:21,715 --> 01:04:24,343
حسنًا، لا تقرأه
حتى أعود، حسنا؟

1042
01:04:42,444 --> 01:04:43,444
أوه، واو!

1043
01:04:45,405 --> 01:04:48,533
أوه، واو.

1044
01:04:48,825 --> 01:04:50,535
أوه، واو.

1045
01:04:50,827 --> 01:04:52,138
هل استجبت؟
هل قرأتها؟

1046
01:04:52,162 --> 01:04:53,205
هل استجبت؟

1047
01:04:55,874 --> 01:04:56,874
لديك أخت.

1048
01:04:57,125 --> 01:04:58,960
لديك ...
لديك أخت؟

1049
01:04:59,252 --> 01:05:01,213
- مم مم.
- يا صديقي!

1050
01:05:01,505 --> 01:05:02,547
هذا مجنون!

1051
01:05:02,839 --> 01:05:04,591
هذا مثل...
هذا مثل...

1052
01:05:04,883 --> 01:05:06,927
لوك، أنا والدك!

1053
01:05:07,219 --> 01:05:08,613
أنا متأكد من أنه ليس نفس الشيء.

1054
01:05:08,637 --> 01:05:11,473
هذا ضخم!

1055
01:05:11,765 --> 01:05:13,642
ما هو اسمها؟
هل هو...

1056
01:05:13,934 --> 01:05:16,812
هل هي ليا؟
هل هو ري؟

1057
01:05:17,896 --> 01:05:20,690
اسمها كورتني،
وهي 12.

1058
01:05:20,982 --> 01:05:22,526
هذا أمر لا يصدق!

1059
01:05:22,818 --> 01:05:24,138
أوه، حسنا، هذا جيد.
حسنًا.

1060
01:05:24,277 --> 01:05:26,613
آسف.
دعونا نفعل هذا.

1061
01:05:26,905 --> 01:05:29,449
حقا التركيز علي.
أعطني رد فعل جيد

1062
01:05:29,741 --> 01:05:31,177
وكأنك حصلت للتو على النص
لأول مرة.

1063
01:05:31,201 --> 01:05:32,202
هل أنت مستعد؟
تمام؟

1064
01:05:32,494 --> 01:05:34,704
و... اذهب.

1065
01:05:34,996 --> 01:05:37,249
لدي أخت.

1066
01:05:37,541 --> 01:05:38,792
هل يمكنك سحب الدموع؟

1067
01:05:43,004 --> 01:05:44,044
<i>ماذا؟</i>

1068
01:05:44,297 --> 01:05:45,924
هل أنت جاد؟

1069
01:05:46,216 --> 01:05:47,216
ماذا؟
ما هذا؟

1070
01:05:48,260 --> 01:05:49,260
ميليسا أخبرت ديفيد للتو

1071
01:05:49,344 --> 01:05:51,430
أن لديه أخت عمرها 12 عاما!

1072
01:05:53,265 --> 01:05:56,393
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

1073
01:06:16,288 --> 01:06:17,414
مهلا، ما الأمر، السيدة سي؟

1074
01:06:17,706 --> 01:06:20,792
أهلاً.
هل ديفيد جاهز؟

1075
01:06:21,084 --> 01:06:21,793
اه، انه لا يزال مسحوق

1076
01:06:22,085 --> 01:06:23,879
- أنفه حتى يستطيع--
- لا، لست كذلك!

1077
01:06:25,922 --> 01:06:27,340
مهلا يا أمي.
- يا.

1078
01:06:27,632 --> 01:06:29,468
أوه، هذا لطيف.
أحب ذلك.

1079
01:06:29,759 --> 01:06:30,886
نعم.

1080
01:06:31,178 --> 01:06:34,222
فهل سبق لك ذلك
نسمع من بريان أو أزور؟

1081
01:06:34,514 --> 01:06:36,725
<i>أه، لا.</i>

1082
01:06:37,017 --> 01:06:38,857
ليس في هذه المرحلة،
أنا لا أتوقع ذلك حقًا.

1083
01:06:42,564 --> 01:06:43,564
اه هل...

1084
01:06:43,690 --> 01:06:44,750
هل تناولت ما يكفي من الإفطار
هذا الصباح؟

1085
01:06:44,774 --> 01:06:46,485
- نعم.
لا، أنا جيد. أنا بخير.

1086
01:06:46,776 --> 01:06:49,196
كما تعلمون، أنا قليلا
عصبية، ولكن اه...

1087
01:06:49,488 --> 01:06:50,488
نعم.

1088
01:06:50,739 --> 01:06:51,739
أنا بخير.

1089
01:06:51,865 --> 01:06:52,574
- تمام.
- نعم.

1090
01:06:52,866 --> 01:06:53,866
جيد.

1091
01:06:55,368 --> 01:06:57,746
هل أنت بخير؟

1092
01:06:58,038 --> 01:06:59,206
من أنا؟

1093
01:06:59,498 --> 01:07:02,000
أوه، نعم، بفت، أنا جيد.

1094
01:07:02,292 --> 01:07:03,001
أنا جيد حقًا.

1095
01:07:03,293 --> 01:07:06,171
- حسنًا.
- نعم. أم...

1096
01:07:06,463 --> 01:07:09,466
لذا، أبي في الردهة،
وسأذهب لمقابلته.

1097
01:07:09,758 --> 01:07:11,438
وأنت تنزل للتو
في مثل عشر دقائق،

1098
01:07:11,593 --> 01:07:12,802
هل هذا جيد؟
- تمام. تمام.

1099
01:07:13,094 --> 01:07:14,679
- الوداع.
- الوداع.

1100
01:07:14,971 --> 01:07:16,515
مهلا مهلا يا أمي؟

1101
01:07:16,806 --> 01:07:17,806
نعم؟

1102
01:07:20,977 --> 01:07:23,104
أنظر، أنا...

1103
01:07:23,396 --> 01:07:25,398
أعلم أنني لا أقول ذلك بما فيه الكفاية
لكن اه...

1104
01:07:27,442 --> 01:07:28,735
أنا أحبك.

1105
01:07:33,573 --> 01:07:36,701
أنت ودائما
سوف تكون أمي.

1106
01:07:37,869 --> 01:07:40,205
ديفيد.

1107
01:07:40,497 --> 01:07:41,497
شكرًا لك.

1108
01:07:42,999 --> 01:07:46,461
أم... أعتقد أنني حقا
بحاجة لسماع ذلك اليوم.

1109
01:07:50,006 --> 01:07:51,091
أحبك.

1110
01:08:06,022 --> 01:08:09,276
ديفيد، ما الذي يجعلك أكثر عصبية؟

1111
01:08:10,860 --> 01:08:12,487
أم...

1112
01:08:13,863 --> 01:08:19,035
أعتقد، فقط لنرى
كيف يبدون، لرؤيتهم...

1113
01:08:19,327 --> 01:08:21,538
ما هي السمات التي قد أمتلكها
حصلت منهم.

1114
01:08:21,830 --> 01:08:24,207
البيئة
يلعب دورا كبيرا جدا.

1115
01:08:24,499 --> 01:08:25,208
نعم، نعم،
يجب أن أعرف إلى أين سأصل

1116
01:08:25,500 --> 01:08:26,660
كل مظهري الجيد من، لذلك...

1117
01:08:29,212 --> 01:08:32,299
أعتقد أننا وصلنا إلى هناك تقريبًا.

1118
01:08:48,815 --> 01:08:50,483
وقالت انها سوف تكون خارج الآن.

1119
01:09:15,133 --> 01:09:16,885
أحبك.

1120
01:09:17,177 --> 01:09:18,386
من الجيد مقابلتك.

1121
01:09:25,769 --> 01:09:27,646
مهلا، هل يمكنني الحصول على عناق أيضا؟

1122
01:09:29,648 --> 01:09:32,734
أهلاً.
أحبك.

1123
01:09:33,860 --> 01:09:37,113
أحبك.

1124
01:09:37,405 --> 01:09:38,448
شكرًا لك.

1125
01:09:42,744 --> 01:09:43,929
ميليسا، من الجيد رؤيتك.

1126
01:09:43,953 --> 01:09:44,954
أنت أيضاً.

1127
01:09:58,968 --> 01:10:00,428
أريدك أن تلتقي بشخص ما.

1128
01:10:17,112 --> 01:10:18,112
- مرحبا كورتني.
- أهلاً.

1129
01:10:18,154 --> 01:10:20,031
- سعيد بلقائك.
- سُعدت برؤيتك.

1130
01:10:25,704 --> 01:10:26,704
مرحبًا، أنا ديفيد.

1131
01:10:26,955 --> 01:10:28,540
- شون كيتس.
سعدت بلقائك يا ديفيد.

1132
01:10:28,832 --> 01:10:29,912
سعدت بلقائك أيضًا يا رجل.

1133
01:10:31,334 --> 01:10:32,334
مهلا، شون كيتس.

1134
01:10:32,377 --> 01:10:33,562
- جيمي كولتون.
يسعدني مقابلتك.

1135
01:10:33,586 --> 01:10:34,879
من الجيد مقابلتك.

1136
01:10:35,171 --> 01:10:37,048
- مرحباً كيف حالك؟
- جيد.

1137
01:10:37,340 --> 01:10:38,883
- من الجيد رؤيتك.
- سعيد بلقائك.

1138
01:10:43,680 --> 01:10:48,393
- أوه.
الجميع، تعالوا إلى الداخل.

1139
01:10:54,607 --> 01:10:56,025
سعيد بلقائك.

1140
01:10:58,445 --> 01:11:00,488
نعم يا رفاق، اجعلوا أنفسكم في المنزل.
احصل على مقعد.

1141
01:11:00,780 --> 01:11:01,780
شكرًا لك.

1142
01:11:04,743 --> 01:11:05,910
دموع سعيدة.

1143
01:11:06,995 --> 01:11:09,247
أنا أعرف.

1144
01:11:09,539 --> 01:11:11,833
لقد كنت أبكي طوال اليوم.

1145
01:11:12,125 --> 01:11:13,209
أنا آسف.

1146
01:11:15,837 --> 01:11:18,798
أريد أن أقول الكثير،

1147
01:11:19,090 --> 01:11:20,530
وأنا لا أعرف حتى
من أين تبدأ.

1148
01:11:20,675 --> 01:11:23,887
أنا، سأفعل... سأبدأ. أم...

1149
01:11:24,179 --> 01:11:26,306
حسناً، أولاً،
أردت فقط أن أقول...

1150
01:11:28,600 --> 01:11:29,601
شكرا لك.

1151
01:11:30,685 --> 01:11:34,397
شكرا لك على صنع
الاختيار الذي قمت به

1152
01:11:34,689 --> 01:11:39,986
منذ 19 عامًا تقريبًا،
إلى اه... دعني أتبني.

1153
01:11:40,278 --> 01:11:44,741
يعني أنك سمحت لي بذلك
لدي الحياة التي لدي الآن.

1154
01:11:46,951 --> 01:11:49,120
وفي الواقع أنا، أم...

1155
01:11:49,412 --> 01:11:51,581
كنت أتساءل إذا
كان بإمكاني سماع قصتك،

1156
01:11:51,873 --> 01:11:54,250
ولماذا قمت بالاختيار الذي قمت به.

1157
01:11:55,710 --> 01:11:56,710
تمام.

1158
01:11:59,464 --> 01:12:02,509
أم... لقد كان وقتًا محيرًا.

1159
01:12:03,968 --> 01:12:05,970
مخيف، هل تعلم؟

1160
01:12:07,263 --> 01:12:12,060
لقد كان تبنيك صعبًا وسهلاً،
كل ذلك في نفس الوقت.

1161
01:12:12,352 --> 01:12:14,646
أقصد المرور
تلك الرسائل "الأم العزيزة".

1162
01:12:14,938 --> 01:12:16,481
كان ساحقًا.

1163
01:12:16,773 --> 01:12:19,317
كم عدد الحروف
هل قرأت من خلال؟

1164
01:12:19,609 --> 01:12:24,113
أنا لا أعرف حتى.
كثيراً.

1165
01:12:24,405 --> 01:12:30,036
لكنني عرفت للتو عندما حصلت
عرفت رسالة والديك.

1166
01:12:32,080 --> 01:12:34,332
أردت والدتك
أن تكون على الأرض.

1167
01:12:35,542 --> 01:12:37,418
على العموم شخص مثلي...

1168
01:12:40,588 --> 01:12:41,588
ما كان يمكن أن أكون.

1169
01:12:44,425 --> 01:12:48,388
للقيام بالأشياء
أردت أن أفعل معك،

1170
01:12:48,680 --> 01:12:50,098
لكنني كنت أعلم أنني لا أستطيع ذلك.

1171
01:12:52,976 --> 01:12:56,104
أردت أن يكون لديك أم
أن أكون هناك من أجلك،

1172
01:12:57,564 --> 01:13:00,358
ولم تستطع أن تخاف
لتتسخ يديها

1173
01:13:02,527 --> 01:13:04,070
هل تتذكر دعوتي؟

1174
01:13:04,362 --> 01:13:06,197
أفعل.
أفعل.

1175
01:13:06,489 --> 01:13:09,117
كانت يدي ترتجف.

1176
01:13:09,409 --> 01:13:11,244
لم أكن أعرف ما يمكن توقعه.

1177
01:13:11,536 --> 01:13:12,972
عندما كنت أحصل على
أبعد وأبعد

1178
01:13:12,996 --> 01:13:15,498
في قصتك...

1179
01:13:15,790 --> 01:13:18,918
في قصة والديك،

1180
01:13:19,210 --> 01:13:21,462
لقد أمسكت بي للتو.

1181
01:13:21,754 --> 01:13:24,257
يبدو أن والديك صادقان.

1182
01:13:24,549 --> 01:13:26,634
يبدو أن لديهم إيمانًا حقيقيًا.

1183
01:13:29,387 --> 01:13:31,973
إذن، هل كنت غاضبة مني؟

1184
01:13:34,183 --> 01:13:35,183
أبداً.

1185
01:13:40,189 --> 01:13:43,151
هل فكرت يوما
أنني لا أريدك؟

1186
01:13:43,443 --> 01:13:44,443
أم...

1187
01:13:44,485 --> 01:13:46,237
اه، أود أن أفهم
إذا فعلت.

1188
01:13:46,529 --> 01:13:48,489
اه لا.
لا، أنا...

1189
01:13:50,074 --> 01:13:53,036
أعتقد أنني تساءلت للتو
إذا فكرت يومًا بي.

1190
01:13:55,246 --> 01:13:57,498
وكان هذا همي الوحيد.

1191
01:13:57,790 --> 01:14:02,503
استمع...
أنا ممتن جدا لحياتي.

1192
01:14:02,795 --> 01:14:03,795
لكن...

1193
01:14:05,214 --> 01:14:06,925
لقد واجهت صعوبة في إخبار الناس

1194
01:14:07,216 --> 01:14:10,720
أنني اعتمدت بسبب

1195
01:14:11,012 --> 01:14:13,806
لم أكن أدرك حقا
ماذا يعني ذلك حتى الآن.

1196
01:14:16,142 --> 01:14:17,852
لكني سعيد لأنني متبني.

1197
01:14:20,772 --> 01:14:25,526
فكرت فيك كل يوم.

1198
01:14:27,362 --> 01:14:31,157
عندما تعرف طفلك
لن أعود معك إلى المنزل...

1199
01:14:32,241 --> 01:14:34,911
سأكون كاذبا إذا قلت
لم أكن غيورًا.

1200
01:14:36,955 --> 01:14:40,041
هناك عن كل العاطفة
يمكن أن تشعر.

1201
01:14:43,670 --> 01:14:46,923
لكنني عرفت أنك كذلك
الذهاب إلى المكان الصحيح.

1202
01:14:55,556 --> 01:14:56,556
شكرًا لك.

1203
01:14:58,059 --> 01:15:00,186
لقد عشت حياة عظيمة.

1204
01:15:02,146 --> 01:15:04,232
أعلم أن لديك.

1205
01:15:04,524 --> 01:15:06,484
هذا بسببك.

1206
01:15:07,902 --> 01:15:09,737
لقد أعطيتني ذلك.

1207
01:15:15,493 --> 01:15:16,619
شكرًا لك.

1208
01:15:30,883 --> 01:15:32,176
كان ذلك بريان.

1209
01:15:33,511 --> 01:15:35,513
لقد وافق على مقابلتك.

1210
01:15:35,805 --> 01:15:39,559
رائع.
حقًا؟

1211
01:15:39,851 --> 01:15:43,187
لقد سأل فقط إذا كان بإمكاننا ذلك
دعه يعرف في وقت ما اليوم.

1212
01:16:26,022 --> 01:16:28,274
مهلا، ديفيد، أردت أن
أطلب منك شيئا.

1213
01:16:28,566 --> 01:16:30,485
- نعم بالتأكيد.
ما أخبارك؟

1214
01:16:30,777 --> 01:16:31,778
- أوه.
- لا تهتم بي،

1215
01:16:32,070 --> 01:16:33,529
أنا فقط أصور كل شيء.

1216
01:16:33,821 --> 01:16:34,822
بالمناسبة، هذا هو الذهب.

1217
01:16:35,114 --> 01:16:39,869
لذلك، أنا نوع من الفتاة المسترجلة،
ومثل مغامرة صغيرة.

1218
01:16:40,161 --> 01:16:44,332
شون يفعل ذلك أيضًا، طالما
لا يشمل المرتفعات.

1219
01:16:44,624 --> 01:16:46,584
لقد رأيت الخاص بك
فيديوهات القفز من الهاوية,

1220
01:16:46,876 --> 01:16:48,796
وتساءلت إذا كنت ستفعل ذلك
افعل شيئًا معي.

1221
01:16:49,087 --> 01:16:51,214
نعم، ما الأمر؟

1222
01:16:51,506 --> 01:16:53,925
هل ستذهب للقفز بالمظلات
معي أثناء وجودك هنا؟

1223
01:16:54,217 --> 01:16:56,302
لن يذهب أحد معي

1224
01:16:56,594 --> 01:16:57,220
نعم هل تمزح؟

1225
01:16:57,512 --> 01:16:58,697
لقد...لقد أردت دائمًا أن أذهب،

1226
01:16:58,721 --> 01:16:59,782
ولن يأخذني أحد أبدًا!

1227
01:16:59,806 --> 01:17:01,099
أمي، أبي، هل يمكننا ذلك؟

1228
01:17:01,390 --> 01:17:02,910
اه، سنقوم، سوف نشاهد
من الأرض.

1229
01:17:05,103 --> 01:17:05,728
أنا في.

1230
01:17:06,020 --> 01:17:07,020
- حقا؟
- نعم.

1231
01:17:07,230 --> 01:17:09,315
- نعم!
- دعونا نفعل ذلك!

1232
01:17:09,607 --> 01:17:10,607
دعونا نذهب غدا.

1233
01:17:10,817 --> 01:17:12,897
- دعونا نذهب غدا.
- دعونا نفعل ذلك!

1234
01:17:13,569 --> 01:17:14,987
مهلا، هل حصلت على بعض الأشياء الجيدة؟

1235
01:17:15,279 --> 01:17:16,322
هاه، لا يصدق.

1236
01:17:16,614 --> 01:17:18,374
كان هذا أفضل يوم
لقد صورت من أي وقت مضى.

1237
01:17:22,036 --> 01:17:23,036
كما تعلمون، على ما أعتقد

1238
01:17:23,079 --> 01:17:24,598
بما أنك المسؤول
مصور فيديو,

1239
01:17:24,622 --> 01:17:26,791
يعني لازم تحب
تصوير كل شيء، أليس كذلك؟

1240
01:17:27,083 --> 01:17:28,083
نعم.
دوه.

1241
01:17:28,167 --> 01:17:28,876
جيد.

1242
01:17:29,168 --> 01:17:30,604
إذًا ستأتي معنا للقفز بالمظلة.

1243
01:17:30,628 --> 01:17:31,963
ها! لا، لا.

1244
01:17:32,255 --> 01:17:34,757
لا، لا.
نيت لا يقفز.

1245
01:17:35,049 --> 01:17:40,680
هذا لن يحدث.
أبداً. أبدًا.

1246
01:17:43,432 --> 01:17:44,432
لا، لا، لا.

1247
01:17:44,642 --> 01:17:46,352
- القفز، نيت!
مجرد القفز!

1248
01:17:46,644 --> 01:17:48,104
لا أريد القفز.

1249
01:17:50,231 --> 01:17:51,231
لماذا أنت صديقي؟

1250
01:17:51,357 --> 01:17:52,357
لماذا أنت صديقي؟

1251
01:18:03,995 --> 01:18:05,621
مهلا، دعونا نفعل ذلك!

1252
01:18:05,913 --> 01:18:07,165
نراكم هناك!

1253
01:18:07,456 --> 01:18:09,417
نعم!

1254
01:18:09,709 --> 01:18:12,420
ووو!
ووو هوو!

1255
01:18:17,133 --> 01:18:18,926
- مستعد؟
- نعم، دعونا نفعل ذلك!

1256
01:18:19,218 --> 01:18:22,138
ووو!

1257
01:18:22,430 --> 01:18:24,056
نعم، حسنا!

1258
01:18:29,187 --> 01:18:32,023
حصلت ميليسا
مغامرة صغيرة فيها.

1259
01:18:32,315 --> 01:18:33,441
هي بالتأكيد تفعل.

1260
01:18:33,733 --> 01:18:35,902
نعم!

1261
01:18:37,778 --> 01:18:39,822
يبدو أن ديفيد كذلك
جميلة حتى منقلب.

1262
01:18:40,114 --> 01:18:41,908
ووو!

1263
01:18:42,200 --> 01:18:45,745
نعم! ووو!

1264
01:18:46,037 --> 01:18:47,455
هذا الرجل نيت...

1265
01:18:47,747 --> 01:18:48,827
أريد النزول من هذه الرحلة!

1266
01:18:48,873 --> 01:18:50,416
أريد النزول من هذه الرحلة!
لو سمحت!

1267
01:18:52,251 --> 01:18:54,295
انه يبدو دراماتيكيا قليلا.

1268
01:18:54,587 --> 01:18:57,673
لو سمحت! لو سمحت!

1269
01:19:01,385 --> 01:19:02,803
ربما لمسة.

1270
01:19:06,974 --> 01:19:08,768
أنا أحب هذا!

1271
01:19:10,311 --> 01:19:12,146
نعم!

1272
01:19:18,694 --> 01:19:19,695
ووو!

1273
01:19:20,780 --> 01:19:21,780
ووو!

1274
01:19:22,865 --> 01:19:23,865
حسنًا!

1275
01:19:28,746 --> 01:19:31,249
نعم!
لم يكن هذا الاندفاع؟

1276
01:19:31,540 --> 01:19:32,809
- لقد كان الاندفاع.
- هل أحببتها؟

1277
01:19:32,833 --> 01:19:34,210
فعلتُ!
إنه لأمر مدهش!

1278
01:19:34,502 --> 01:19:36,462
نعم!
لقد فعلنا ذلك.

1279
01:19:36,754 --> 01:19:39,048
رائع! واو، واو، واو، واو.

1280
01:19:45,012 --> 01:19:47,515
- يا!
هل نجوت هناك؟

1281
01:19:49,892 --> 01:19:54,605
لذلك لا يستحق كل هذا العناء!
لذلك لا يستحق كل هذا العناء.

1282
01:19:56,565 --> 01:19:57,275
سأستغرق دقيقة واحدة فقط.

1283
01:19:57,566 --> 01:19:58,566
يا رفاق، تفضلوا.

1284
01:19:58,818 --> 01:20:03,030
أيها الرب يسوع، أشكرك لأنك...
تعيدني إلى أرضك.

1285
01:20:03,322 --> 01:20:05,992
مهلا، أنا لا أعرف
كم من الوقت لديك

1286
01:20:06,284 --> 01:20:09,870
قبل أن تغادر،
ولكن بعد أن تقابل براين،

1287
01:20:10,162 --> 01:20:11,998
هل يمكنني أن أظهر لك شيئًا آخر؟

1288
01:20:12,290 --> 01:20:14,500
نعم بالتأكيد. أم...

1289
01:20:14,792 --> 01:20:17,378
ماذا عن هذا، اه،
صباح السبت؟

1290
01:20:17,670 --> 01:20:18,379
هل هذا يعمل؟

1291
01:20:18,671 --> 01:20:19,380
- ممتاز.
- مذهل.

1292
01:20:19,672 --> 01:20:21,072
ما زلنا نذهب لتناول العشاء، أليس كذلك؟

1293
01:20:22,008 --> 01:20:23,568
لذلك لن تفعل ذلك
قل لي ما هو؟

1294
01:20:25,511 --> 01:20:26,846
ليس بعد.

1295
01:20:56,834 --> 01:20:57,835
مستعد؟

1296
01:20:58,127 --> 01:20:59,128
أكثر من أي وقت مضى.

1297
01:20:59,420 --> 01:21:01,047
قال نستطيع
فقط اذهب حول الظهر.

1298
01:21:01,339 --> 01:21:02,339
حسنًا.

1299
01:21:03,341 --> 01:21:04,621
خذ لحظة، وقم بإبطائها.

1300
01:21:18,856 --> 01:21:20,399
بريسلي، عزيزي، تعال هنا.

1301
01:21:22,735 --> 01:21:23,736
يا.

1302
01:21:24,028 --> 01:21:25,279
- ما الأمر يا بريان؟
- ما أخبارك؟

1303
01:21:25,571 --> 01:21:27,011
سعيد بلقائك.
- سعيد بلقائك.

1304
01:21:28,449 --> 01:21:31,869
اه، لا تدع...
رجل الكاميرا غريب عليك.

1305
01:21:32,161 --> 01:21:33,329
أم...هذا اه...نيت.

1306
01:21:33,621 --> 01:21:35,057
- سعيد بلقائك.
- أفضل صديق لي.

1307
01:21:35,081 --> 01:21:38,709
أراد مساعدتنا..
تذكر كل هذا.

1308
01:21:39,001 --> 01:21:41,087
نعم، حسنا،
سأبذل قصارى جهدي لتجاهلك.

1309
01:21:41,379 --> 01:21:42,379
الرجل مع الكاميرا.

1310
01:21:44,173 --> 01:21:44,882
حسنا، هيا، الجلوس.

1311
01:21:45,174 --> 01:21:46,568
- بالتأكيد، اه... مرحبا.
- أهلاً.

1312
01:21:46,592 --> 01:21:47,843
نعم أزور.

1313
01:21:48,135 --> 01:21:49,295
شكرًا لك. شكرًا لك.

1314
01:21:51,555 --> 01:21:52,890
- يا.
- بريان.

1315
01:21:53,182 --> 01:21:53,891
سعيد بلقائك.

1316
01:21:54,183 --> 01:21:55,684
سعيد بخروجكم جميعا.

1317
01:21:55,976 --> 01:21:58,938
هيا، فقط، اه...
مجرد الاستيلاء على مكان.

1318
01:21:59,230 --> 01:22:00,540
- يا.
- سعيد بلقائك.

1319
01:22:00,564 --> 01:22:01,690
أنت أيضاً.

1320
01:22:01,982 --> 01:22:03,734
من فضلك أم...

1321
01:22:07,405 --> 01:22:10,199
مهلا، اه... أريد فقط أن أقول
شكرا لك اه ...

1322
01:22:10,491 --> 01:22:11,742
للسماح لنا بالتوقف.

1323
01:22:12,993 --> 01:22:13,993
لطيف جدا منك.

1324
01:22:14,036 --> 01:22:15,055
نعم، نعم، على الرحب والسعة.

1325
01:22:15,079 --> 01:22:16,079
نعم.

1326
01:22:18,833 --> 01:22:21,502
كما تعلمون، لقد كنت
أحمل هذا السر معي

1327
01:22:21,794 --> 01:22:25,131
منذ ما يقرب من عقدين من الزمن الآن.
لذا...

1328
01:22:25,423 --> 01:22:27,675
لم أخبر زوجتي
حتى قبل بضعة أسابيع.

1329
01:22:27,967 --> 01:22:30,553
نعم، وكان ذلك بمثابة الارتياح.

1330
01:22:38,519 --> 01:22:40,980
تعلمين يا بلادي...
تم تبني أمي.

1331
01:22:43,190 --> 01:22:46,026
نعم، والدتها لا تستطيع ذلك
ارفعها و...

1332
01:22:46,318 --> 01:22:47,611
كما تعلمون، لقد كرهتها لذلك،

1333
01:22:47,903 --> 01:22:50,531
لذلك كنت أحسب دائما
أنك تكرهني أيضًا.

1334
01:22:50,823 --> 01:22:54,577
لا.
<i>I-I-I</i> لا أكرهك على الإطلاق.

1335
01:22:58,581 --> 01:22:59,582
من الجيد أن نسمع.

1336
01:23:02,793 --> 01:23:06,589
أم... كما تعلمون، لهذا السبب
لقد واجهت وقتًا عصيبًا جدًا،

1337
01:23:06,881 --> 01:23:09,425
اه...اختيار التبني.

1338
01:23:09,717 --> 01:23:10,717
بسبب ذلك.

1339
01:23:10,885 --> 01:23:12,887
ولكن الآن ذلك
أنظر إليه مرة أخرى، أنا...

1340
01:23:15,181 --> 01:23:18,642
كما تعلمون، الخيار الآخر
الذي اعتبرناه أسوأ.

1341
01:23:18,934 --> 01:23:20,644
أسوأ بكثير.

1342
01:23:20,936 --> 01:23:21,936
وأنا آسف.

1343
01:23:24,064 --> 01:23:25,544
إنه غبي نوعًا ما
للتفكير الآن.

1344
01:23:27,943 --> 01:23:29,987
أم...

1345
01:23:30,279 --> 01:23:33,449
أنا، أنا... أردت فعلا
لأشكرك.

1346
01:23:33,741 --> 01:23:36,660
أعني، أنت جزء
من السبب عندي...

1347
01:23:40,372 --> 01:23:42,166
كل هذا، كما تعلمون.

1348
01:23:42,458 --> 01:23:43,459
شكرًا لك.

1349
01:24:02,728 --> 01:24:04,208
إذن، بريسلي يبلغ من العمر خمس سنوات؟

1350
01:24:04,355 --> 01:24:05,564
نعم.

1351
01:24:07,775 --> 01:24:09,235
نعم أعتقد، اه...

1352
01:24:09,527 --> 01:24:11,737
أعتقد أنها ستكون كذلك
أخت ديفيد غير الشقيقة، هاه؟

1353
01:24:13,280 --> 01:24:14,448
نعم.

1354
01:24:18,202 --> 01:24:20,371
شكرًا لك.

1355
01:24:20,663 --> 01:24:23,874
لتربيته بطريقة
أنني أعلم أنني لا أستطيع ذلك أبدًا.

1356
01:24:24,166 --> 01:24:27,670
أنا أم... أنا متأكد

1357
01:24:27,962 --> 01:24:29,842
أنه سوف يذهب أبعد من ذلك بكثير
مما فعلته من أي وقت مضى.

1358
01:25:06,417 --> 01:25:07,417
لا، لا، ريس، أنت...

1359
01:25:08,419 --> 01:25:10,087
لا، عليك أن تقول
أمي وأبي.

1360
01:25:11,755 --> 01:25:13,132
لا، أنت لا تعرف ذلك.

1361
01:25:16,093 --> 01:25:18,178
فقط... فقط اهدأ، حسنًا؟
استمع...

1362
01:25:20,681 --> 01:25:22,182
أنا أعلم.
أعرف ولكن...

1363
01:25:24,351 --> 01:25:27,354
حسنا. حسنًا.
<i>I-I-I</i> فهمت، نعم.

1364
01:25:27,646 --> 01:25:28,806
حسنًا، سأتحدث معك لاحقًا.

1365
01:25:32,943 --> 01:25:34,570
قف!

1366
01:25:34,862 --> 01:25:37,364
يا.
هل أنت جيد يا رجل؟

1367
01:25:38,991 --> 01:25:40,576
لا، أنا لست كذلك.

1368
01:25:41,827 --> 01:25:43,329
- مهلا، مهلا، مهلا.
ما أخبارك؟

1369
01:25:48,709 --> 01:25:50,419
أختي...

1370
01:25:50,711 --> 01:25:52,421
لقد عادت مع صديقها الغبي.

1371
01:25:55,507 --> 01:25:56,634
وهي حامل.

1372
01:25:59,136 --> 01:26:00,596
يا صاح...

1373
01:26:00,888 --> 01:26:01,990
لا يمكنك إخبار أحد، حسنًا؟

1374
01:26:02,014 --> 01:26:03,307
لا، لن أفعل.
حسنًا؟

1375
01:26:05,768 --> 01:26:09,605
- لماذا يا صاح؟
- قالت أنها انتهت منه!

1376
01:26:22,201 --> 01:26:24,179
- أبي، هناك ميليسا.
- تمام. أوه، أين؟

1377
01:26:24,203 --> 01:26:25,203
هناك.

1378
01:26:39,718 --> 01:26:40,718
- <i>مرحبًا.</i>
- <i>مرحبًا.</i>

1379
01:26:40,969 --> 01:26:42,049
شكرا لمقابلتي هنا.

1380
01:26:42,221 --> 01:26:43,222
نعم بالطبع.

1381
01:26:46,517 --> 01:26:50,020
اه... إذن، أين نحن؟

1382
01:26:54,441 --> 01:26:55,441
منذ تسعة عشر عامًا،

1383
01:26:55,526 --> 01:26:58,529
عندما اكتشفت ذلك
بأنني حامل..

1384
01:26:58,821 --> 01:27:00,531
أنا وبريان قدنا السيارة هنا معًا.

1385
01:27:04,034 --> 01:27:07,496
واصطف هذا السور
مع المتظاهرين.

1386
01:27:16,338 --> 01:27:18,132
لقد جئت إلى هنا لإجراء عملية الإجهاض.

1387
01:27:23,178 --> 01:27:24,178
عندما خرجت،

1388
01:27:25,639 --> 01:27:27,725
وضعوا بطانية فوق رأسي

1389
01:27:28,016 --> 01:27:31,729
وراديو بجانب كل أذن
ليغرق كل الضجيج.

1390
01:27:32,020 --> 01:27:35,733
سوف نضع هذا
فوق رأسك لحمايتك

1391
01:27:38,360 --> 01:27:40,070
<i>أثناء دخولي،</i>

1392
01:27:40,362 --> 01:27:41,530
<i>حتى مع كل الضجيج...</i>

1393
01:27:41,822 --> 01:27:43,542
أنت لست وحدك،
لا تفعل ذلك.

1394
01:27:43,741 --> 01:27:46,022
<ط>...أستطيع
مازلت أسمع أصواتهم.</i>

1395
01:27:46,160 --> 01:27:47,327
<i>سمعت هذه المرأة تقول...</i>

1396
01:27:47,619 --> 01:27:49,872
طفلك لديه
عشرة أصابع وعشرة أصابع.

1397
01:27:50,164 --> 01:27:51,999
من فضلك، من فضلك، لا تقتله!

1398
01:27:55,169 --> 01:27:57,671
"لدى طفلك عشرة أصابع وعشرة أصابع قدم.

1399
01:27:57,963 --> 01:27:59,131
من فضلك لا تقتله."

1400
01:28:05,095 --> 01:28:07,222
لذلك ندخل.

1401
01:28:08,766 --> 01:28:11,602
ويجعلونك تدفع على الفور.

1402
01:28:18,609 --> 01:28:20,694
<i>لذا سأعود</i>

1403
01:28:20,986 --> 01:28:22,154
<i>ارتديت عباءتي.</i>

1404
01:28:24,156 --> 01:28:26,617
<i>جلست على طاولة باردة.</i>

1405
01:28:28,660 --> 01:28:32,581
<i>كان هناك صينية بها
كل هذه الأدوات عليه.</i>

1406
01:28:34,833 --> 01:28:37,085
<i>ويفتح الباب،
ويدخل الطبيب،</i>

1407
01:28:38,504 --> 01:28:40,881
<i>يرتدي زوجًا جديدًا من القفازات</i>

1408
01:28:41,173 --> 01:28:44,051
<ط>جلس
على كرسي فضي صغير</i>

1409
01:28:44,343 --> 01:28:45,886
<i>وانطلقوا مسرعين عبر الغرفة.</i>

1410
01:28:48,680 --> 01:28:51,141
أخبرني أن أضع قدمي
في الركبان.

1411
01:28:55,896 --> 01:29:01,527
<i>استرخيت وأدرت رأسي.</i>

1412
01:29:02,486 --> 01:29:08,158
وسمعت الكلام
"استيقظ، لا يزال هناك وقت".

1413
01:29:12,037 --> 01:29:15,707
<i>عندما ذهب ليلمسني،
فقلت: "لا أستطيع أن أفعل هذا".</i>

1414
01:29:15,999 --> 01:29:17,334
<i>لقد قام بالنسخ الاحتياطي للتو،</i>

1415
01:29:18,794 --> 01:29:20,754
<i>نزع قفازاته</i>

1416
01:29:21,046 --> 01:29:22,589
<i>ألقى بهم في سلة المهملات وغادر.</i>

1417
01:29:25,884 --> 01:29:27,594
<i>لم يقل لي كلمة واحدة.</i>

1418
01:29:33,016 --> 01:29:34,309
لذلك نهضت وغادرت.

1419
01:29:39,273 --> 01:29:40,708
<i>إنهم لا يحمونك
عندما تغادر.</i>

1420
01:29:40,732 --> 01:29:42,359
<i>إنهم يحمونك عند دخولك.</i>

1421
01:29:44,778 --> 01:29:46,154
لذلك كل هؤلاء الناس...

1422
01:29:48,240 --> 01:29:49,241
لقد ظنوا <i>أنا</i> فعلت ذلك.

1423
01:30:05,257 --> 01:30:06,508
تلك الثواني القليلة...

1424
01:30:08,594 --> 01:30:10,053
لن تكون واقفاً هنا.

1425
01:30:12,347 --> 01:30:13,599
كنت سأقتلك.

1426
01:30:16,643 --> 01:30:17,643
أنا آسف جدا.

1427
01:30:23,817 --> 01:30:26,904
- لا تكن.
لقد تركتني أعيش.

1428
01:30:27,195 --> 01:30:28,530
ليس لديك ما تأسف عليه.

1429
01:30:37,998 --> 01:30:39,875
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.

1430
01:31:10,072 --> 01:31:11,552
لا أعرف
ماذا سأقول لها.

1431
01:31:14,576 --> 01:31:16,453
أخبر من؟

1432
01:31:16,745 --> 01:31:17,745
ريس.

1433
01:31:19,247 --> 01:31:20,247
أنا فقط...

1434
01:31:21,249 --> 01:31:22,250
تعلمون، أنها...

1435
01:31:24,336 --> 01:31:26,630
ربما أفكر
نفس الشيء الذي فعلته ميليسا.

1436
01:31:32,177 --> 01:31:33,553
<i>يا صاح، هي...</i>

1437
01:31:33,845 --> 01:31:35,931
يمكن أن يكون طفلها لشخص ما
أفضل صديق يوم واحد.

1438
01:31:41,144 --> 01:31:42,145
يا.

1439
01:31:43,188 --> 01:31:44,648
هل يمكنني التحدث معها؟

1440
01:31:47,526 --> 01:31:48,527
ربما.

1441
01:31:52,447 --> 01:31:53,699
إنها عنيدة جداً، يا صاح.

1442
01:31:59,037 --> 01:32:02,916
مهلا... ماذا عن شارع باركر؟

1443
01:32:03,208 --> 01:32:04,876
"كدت أموت في شارع باركر."

1444
01:32:05,168 --> 01:32:06,670
أوه ، إنه مرضي قليلاً.

1445
01:32:06,962 --> 01:32:08,255
أم...

1446
01:32:10,507 --> 01:32:15,095
ماذا عن،
"لقد عشت في شارع باركر؟"

1447
01:32:15,387 --> 01:32:16,847
ط ط ط؟
احصل عليه؟

1448
01:32:17,139 --> 01:32:19,808
- حسنًا، حسنًا.
أحبها.

1449
01:32:20,100 --> 01:32:21,977
قد أستخدمه.
ربما.

1450
01:32:51,590 --> 01:32:55,510
إذن، الآن لديك
أخت شقيقة وأخت غير شقيقة؟

1451
01:32:55,802 --> 01:32:58,764
أم... نعم.

1452
01:33:00,557 --> 01:33:02,309
أليس هذا غريبا نوعا ما؟

1453
01:33:02,601 --> 01:33:03,601
نعم، إنه غريب.

1454
01:33:05,604 --> 01:33:07,124
لكن، كما تعلمون،
إنه أيضًا رائع نوعًا ما.

1455
01:33:07,272 --> 01:33:09,483
كما تعلم، <i>I-I-I</i> افترضت للتو
كنت طفلا وحيدا.

1456
01:33:13,070 --> 01:33:14,154
فماذا الآن؟

1457
01:33:15,572 --> 01:33:17,532
هل ستظل ترى
عائلتك البيولوجية؟

1458
01:33:21,745 --> 01:33:23,121
القطن هم عائلتي.

1459
01:33:25,332 --> 01:33:27,209
لكن، كما تعلمون،
إذا كان الجميع بخير معها،

1460
01:33:27,501 --> 01:33:29,377
سنقوم بالتأكيد
مواكبة مع بعضها البعض.

1461
01:33:32,589 --> 01:33:33,799
أنا، اه...

1462
01:33:34,091 --> 01:33:35,634
لست متأكدا
انها دائما مثل هذا.

1463
01:33:40,347 --> 01:33:41,347
نعم، ربما لا.

1464
01:33:46,728 --> 01:33:47,813
لكن أستطيع أن أقول لك ذلك...

1465
01:33:52,150 --> 01:33:53,902
أنا سعيد للغاية
لقد نزلت من تلك الطاولة.

1466
01:33:56,696 --> 01:34:01,118
أنا سعيد للغاية
أنني... أنا هنا.

1467
01:34:05,914 --> 01:34:06,914
ريس".

1468
01:34:09,209 --> 01:34:13,171
لقد كنت في عيادة الإجهاض تلك
منذ 19 عامًا، في رحمها.

1469
01:34:16,550 --> 01:34:18,218
وسمحت لي بالعيش.

1470
01:34:22,764 --> 01:34:24,349
كما تعلمون، لا أستطيع إلا
الحمد لله على ذلك.

1471
01:34:26,810 --> 01:34:28,353
هناك بالفعل الكثير من الموت.

1472
01:34:31,481 --> 01:34:32,816
يمكنك أن تعطي الحياة.

1473
01:34:35,902 --> 01:34:37,737
الحياة التي هي بالفعل
بداخلك.

1474
01:34:41,116 --> 01:34:42,260
إذا لم تكوني أنت وكريغ مستعدين،

1475
01:34:42,284 --> 01:34:45,745
هناك الكثير والكثير
الرجال والنساء هناك

1476
01:34:46,037 --> 01:34:47,539
الذين هم على استعداد ليكونوا آباء.

1477
01:34:50,750 --> 01:34:51,960
تماما مثل الألغام.

1478
01:35:03,513 --> 01:35:05,974
هل على الأقل
فكر في ذلك؟

1479
01:35:17,944 --> 01:35:21,156
"ميليسا، هذا هو
احتفل باليوم الذي اخترت فيه الحياة."

1480
01:35:29,789 --> 01:35:31,082
علامة الحياة.

1481
01:35:34,669 --> 01:35:35,879
أنا فخور بك.

1482
01:38:32,680 --> 01:38:34,099
أوه، هل حصلت على بعض الأشياء الجيدة؟

1483
01:38:34,391 --> 01:38:36,518
اه نعم. رائع.

1484
01:38:36,810 --> 01:38:38,570
هذا - هذا...
أفضل يوم مررت به على الإطلاق--

1485
01:38:38,812 --> 01:38:40,146
لقد قمت بالتصوير السينمائي من أي وقت مضى.