1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
További feliratok a SubtitleNexus.com oldalon találhatók

2
00:00:27,240 --> 00:00:29,840
Most érkeztem a szállodába.

3
00:00:37,660 --> 00:00:39,440
Üdvözöljük.

4
00:00:41,440 --> 00:00:44,640
Hű, ez egy szálloda.

5
00:00:54,200 --> 00:00:55,080
Igen.

6
00:00:57,880 --> 00:01:01,080
A kilátás csodálatos.

7
00:01:07,340 --> 00:01:11,480
Nagyon szépek a lépcsők.

8
00:01:12,660 --> 00:01:15,360
A bejárat olyan nagy.

9
00:01:16,800 --> 00:01:23,140
Hé, nagyon köszönöm, hogy elvitt egy ilyen szép üdülőszállodába.

10
00:01:34,720 --> 00:01:37,260
Még mindig dolgozol?

11
00:01:38,320 --> 00:01:41,300
Sajnálom, még nem fejeztem be a munkát.

12
00:01:42,900 --> 00:01:48,500
Egészen ide jöttél. Szórakoznod kellene.

13
00:01:51,040 --> 00:01:53,900
7 éve vagyunk házasok.

14
00:01:55,200 --> 00:01:58,000
Egy olyan cégnél dolgozom, amelynek nincs menedzsere.

15
00:01:58,400 --> 00:02:02,800
Nem vagyok tisztában vele, de a körülöttem lévők azt hiszik, hogy elit vagyok.

16
00:02:03,980 --> 00:02:06,800
Újonc vagyok a cégnél.

17
00:02:06,800 --> 00:02:11,800
A nászutunk óta nem mentem kirándulni a feleségemmel.

18
00:02:15,020 --> 00:02:18,480
Hé, édesem. Köszönöm szépen.

19
00:02:19,820 --> 00:02:24,280
Volt szerencsém hosszú nyaraláshoz.

20
00:02:24,280 --> 00:02:27,680
Megérkeztem ebbe a kiváló minőségű üdülőszállodába.

21
00:02:28,280 --> 00:02:31,480
Felvisszük a szobájába.

22
00:02:42,799 --> 00:02:47,179
Hú, így néz ki egy ház.

23
00:02:49,579 --> 00:02:51,939
Minden olyan szép.

24
00:02:53,979 --> 00:02:55,279
Elnézést.

25
00:02:57,519 --> 00:03:01,619
Ez a friss narancslé.

26
00:03:03,199 --> 00:03:05,059
Kérjük, vegye meg, amíg vár.

27
00:03:05,519 --> 00:03:07,799
Köszönöm.

28
00:03:13,090 --> 00:03:15,290
Hűha.

29
00:03:17,090 --> 00:03:19,090
Annyi gyümölcs.

30
00:03:20,690 --> 00:03:22,490
Olyan szép.

31
00:03:29,820 --> 00:03:31,680
Olyan jó.

32
00:03:32,080 --> 00:03:34,680
Olyan trópusi az íze.

33
00:03:36,820 --> 00:03:38,480
Ó, igen.

34
00:03:39,020 --> 00:03:41,880
Neked is innod kellene.

35
00:03:42,020 --> 00:03:45,080
Ne légy túl hangos.

36
00:03:46,280 --> 00:03:47,480
Jesszusom.

37
00:03:48,280 --> 00:03:50,280
Még soha nem jártam ilyen helyen.

38
00:03:50,220 --> 00:03:53,080
tudok egy kicsit hangos lenni.

39
00:03:58,000 --> 00:03:59,400
Olyan jó.

40
00:04:09,520 --> 00:04:11,640
Mr. Daito, kérem, várjon itt.

41
00:04:23,359 --> 00:04:25,359
7 éve vagyok házas.

42
00:04:26,699 --> 00:04:32,279
Mindig dolgoztam, és nem igazán törődtem vele.

43
00:04:33,339 --> 00:04:37,879
De amikor ez megtörtént, nem tudtam megállni, hogy ne gondoljak rá.

44
00:05:04,360 --> 00:05:09,480
Hú, van egy ilyen szoba is.

45
00:05:10,400 --> 00:05:13,200
Ahogy az egy csúcskategóriás szállodától elvárható.

46
00:05:15,400 --> 00:05:18,480
Üljünk le.

47
00:05:19,400 --> 00:05:20,000
Ó.

48
00:05:21,000 --> 00:05:24,120
Ó, ez az igazi.

49
00:05:27,050 --> 00:05:28,490
Olyan puha.

50
00:05:28,890 --> 00:05:33,030
Ilyen kanapét szeretnék.

51
00:05:35,130 --> 00:05:37,930
Ez tökéletes.

52
00:05:41,270 --> 00:05:44,690
Lehet, hogy tudok itt aludni.

53
00:05:46,570 --> 00:05:48,230
Hűha.

54
00:05:50,270 --> 00:05:53,770
Nagyon szépek a fények.

55
00:05:55,160 --> 00:05:56,760
én tudtam.

56
00:06:02,120 --> 00:06:04,760
Vessünk egy pillantást.

57
00:06:05,880 --> 00:06:07,960
Micsoda kilátás.

58
00:06:12,840 --> 00:06:14,640
Olyan nyugodt vagyok.

59
00:06:15,840 --> 00:06:17,640
Láttad kint?

60
00:06:19,240 --> 00:06:21,840
Ez egy nagyszerű kilátás.

61
00:06:22,240 --> 00:06:22,840
Igen.

62
00:06:24,840 --> 00:06:25,840
Ez a legjobb.

63
00:06:28,640 --> 00:06:31,040
Örülök, hogy égnek a lámpák.

64
00:06:40,759 --> 00:06:46,359
Hé, még nem végeztél? Menjünk a medencébe.

65
00:06:47,279 --> 00:06:50,039
Sajnálom, még nem végeztem.

66
00:06:50,739 --> 00:06:52,159
Mi?

67
00:06:54,519 --> 00:07:01,759
Rendben, én megyek először. Gyere munka után, jó?

68
00:07:02,639 --> 00:07:04,479
Rendben.

69
00:07:19,920 --> 00:07:21,920
Olyan szép.

70
00:07:23,920 --> 00:07:27,920
Olyan jól néz ki.

71
00:07:29,920 --> 00:07:31,920
Ki fogom próbálni.

72
00:07:34,120 --> 00:07:38,120
Mi ez? Nagyon finom.

73
00:11:11,680 --> 00:11:12,880
Leülhetek ide?

74
00:11:12,480 --> 00:11:14,280
Leülhetek ide?

75
00:11:14,280 --> 00:11:15,880
Persze.

76
00:11:23,770 --> 00:11:24,970
megcsináltam.

77
00:11:27,350 --> 00:11:28,330
sajnálom.

78
00:11:28,330 --> 00:11:29,510
Rendben van.

79
00:11:29,510 --> 00:11:31,370
kicsit szédülök.

80
00:11:33,370 --> 00:11:34,570
sajnálom.

81
00:11:36,170 --> 00:11:37,570
Akarod, hogy felvegyem?

82
00:11:38,170 --> 00:11:39,970
lázad van?

83
00:11:41,370 --> 00:11:42,970
nem akarom.

84
00:11:46,970 --> 00:11:48,310
Meg fogok fázni.

85
00:11:51,250 --> 00:11:53,250
Rendben van.

86
00:11:54,650 --> 00:11:58,850
Elnézést. Itt a narancsléd.

87
00:11:59,590 --> 00:12:01,790
Köszönöm.

88
00:12:03,790 --> 00:12:05,990
nagyon sajnálom.

89
00:12:06,590 --> 00:12:08,430
elvesztettem.

90
00:12:08,430 --> 00:12:12,430
Ez nagyon jó volt.

91
00:12:13,930 --> 00:12:17,910
Szeretnéd meginni?

92
00:12:19,239 --> 00:12:20,439
Rendben van.

93
00:12:20,439 --> 00:12:21,439
Értem.

94
00:12:21,439 --> 00:12:25,439
Megkérdeztem őket, de mind tele voltak.

95
00:12:25,479 --> 00:12:26,879
Kérlek igyál.

96
00:12:26,979 --> 00:12:29,079
De

97
00:12:29,679 --> 00:12:30,979
Rendben van.

98
00:12:31,719 --> 00:12:33,019
Igazán?

99
00:12:33,479 --> 00:12:35,819
Ezt ígéretnek veszem.

100
00:12:37,219 --> 00:12:38,419
olyan boldog vagyok.

101
00:12:40,039 --> 00:12:41,439
Ez jól néz ki.

102
00:12:43,920 --> 00:12:45,600
Kicsit szomjas vagyok.

103
00:12:46,520 --> 00:12:47,520
együnk.

104
00:12:50,120 --> 00:12:52,720
Ó, milyen jó.

105
00:12:53,520 --> 00:12:56,720
Ez az ital nagyon jó.

106
00:12:57,320 --> 00:12:58,720
Olyan szép.

107
00:13:01,720 --> 00:13:04,120
Nem kell inni?

108
00:13:04,120 --> 00:13:05,720
Nem, jól vagyok.

109
00:13:05,860 --> 00:13:06,520
Értem.

110
00:13:09,120 --> 00:13:11,120
Olyan szép.

111
00:13:11,120 --> 00:13:11,920
Jobbra?

112
00:13:17,399 --> 00:13:19,599
Olyan jó.

113
00:13:19,599 --> 00:13:20,999
Igen.

114
00:13:22,579 --> 00:13:25,599
olyan boldog vagyok. Köszönöm.

115
00:13:28,399 --> 00:13:32,999
Kérsz ​​egy italt?

116
00:13:33,979 --> 00:13:39,799
Csak egy kicsit.

117
00:13:44,040 --> 00:13:45,720
Ó, hú. Olyan jó.

118
00:13:45,720 --> 00:13:47,440
Igazán?

119
00:13:49,640 --> 00:13:53,040
Biztos, hogy meg akarod inni az egészet?

120
00:13:53,040 --> 00:13:56,040
Igen, kérem.

121
00:13:56,040 --> 00:13:57,640
olyan boldog vagyok.

122
00:14:28,799 --> 00:14:30,999
Kíváncsi vagyok, meleg-e.

123
00:14:32,739 --> 00:14:35,199
Egy ideje nem hordok kamiont.

124
00:14:37,939 --> 00:14:40,799
Hé, drágám, nézd ezt.

125
00:14:41,139 --> 00:14:42,399
megfelel nekem?

126
00:14:43,559 --> 00:14:44,199
Ó.

127
00:14:47,399 --> 00:14:49,199
Jól van, igaz? Ez egy utazás.

128
00:14:56,039 --> 00:14:58,439
Egyáltalán nem nézek rá.

129
00:15:00,619 --> 00:15:02,779
meddig fogsz dolgozni?

130
00:15:04,319 --> 00:15:06,679
Takarítanom kell.

131
00:15:08,039 --> 00:15:13,219
Mi? Megígérted, hogy ma iszol velem.

132
00:15:15,639 --> 00:15:17,519
Ma nem tudok. Mehetsz egyedül.

133
00:15:19,439 --> 00:15:21,039
Finom.

134
00:15:38,879 --> 00:15:39,879
Elnézést.

135
00:15:42,279 --> 00:15:43,679
Helló.

136
00:15:44,279 --> 00:15:46,679
Én nem ezt kértem.

137
00:15:48,679 --> 00:15:50,079
Az ottani ügyféltől származik.

138
00:15:55,079 --> 00:15:56,679
most elmegyek.

139
00:16:05,170 --> 00:16:08,930
Ó? A medencében vagy?

140
00:16:12,529 --> 00:16:15,929
Ez egy véletlen egybeesés. Én is ittam.

141
00:16:18,929 --> 00:16:21,529
Kaphatok egy kis alkoholt?

142
00:16:22,409 --> 00:16:25,729
A nap folyamán jól szórakoztam. szeretném megköszönni.

143
00:16:27,089 --> 00:16:32,329
Nem csináltál semmit. Egyedül vagy?

144
00:16:32,329 --> 00:16:34,329
Igen. mi van veled?

145
00:16:36,199 --> 00:16:41,879
Itt vagyok a férjemmel, de ő nem tud inni a munkahelyén, így egyedül vagyok.

146
00:16:43,079 --> 00:16:46,679
sajnálom.

147
00:16:46,879 --> 00:16:53,079
Ha akarod, miért nem iszunk együtt?

148
00:16:53,279 --> 00:16:56,079
Mi?

149
00:16:58,139 --> 00:17:01,679
Ó, ha ez lehetetlen, meg tudom csinálni.

150
00:17:06,409 --> 00:17:10,009
Akkor igyunk együtt egy kicsit.

151
00:17:11,609 --> 00:17:12,809
Igen.

152
00:17:15,349 --> 00:17:17,149
Menjünk a szomszéd asztalhoz?

153
00:17:26,209 --> 00:17:27,409
igyunk.

154
00:17:42,080 --> 00:17:48,720
A férje biztosan nagyon elfoglalt egy ilyen szép szállodával.

155
00:17:49,720 --> 00:17:50,720
Igen.

156
00:17:52,320 --> 00:17:59,920
De a férjem eléggé el van foglalva a munkájával.

157
00:18:00,760 --> 00:18:06,160
Nem vagyok túl zaklatott az életemmel, de egy kicsit magányos vagyok.

158
00:18:08,440 --> 00:18:10,440
Értem.

159
00:18:12,940 --> 00:18:17,000
Sajnálom, hogy így beszéltem veled.

160
00:18:17,960 --> 00:18:22,420
Hadd mutassam be magam. Ririko vagyok.

161
00:18:23,340 --> 00:18:25,880
Kakeru vagyok.

162
00:18:27,060 --> 00:18:29,680
Kakeru vagyok. Örülök, hogy találkoztunk.

163
00:18:32,420 --> 00:18:33,620
Egészségére.

164
00:18:35,960 --> 00:18:39,480
És örökre a tiéd leszek

165
00:18:42,280 --> 00:18:45,560
Gyakran jársz ilyen helyekre?

166
00:18:46,360 --> 00:18:49,120
Nem, ez az első alkalom.

167
00:18:49,880 --> 00:18:53,000
Volt egy barátnőm, aki a házasságon gondolkodott.

168
00:18:56,199 --> 00:19:01,799
Úgyhogy úgy jöttem ide, hogy megoszthatom a pénzt, amit az esküvőnkre spóroltunk.

169
00:19:01,799 --> 00:19:03,599
Értem.

170
00:19:03,399 --> 00:19:04,799
Értem.

171
00:19:04,319 --> 00:19:06,999
Bizonyára magányos vagy.

172
00:19:05,399 --> 00:19:07,999
Akkor mindketten magányosak vagyunk.

173
00:19:17,539 --> 00:19:18,399
Itt.

174
00:19:19,319 --> 00:19:21,399
Köszönöm, hogy elhoztad.

175
00:19:23,319 --> 00:19:25,319
Magányos voltam, amikor kidobtak.

176
00:19:25,879 --> 00:19:27,119
De jól szórakoztam.

177
00:19:29,499 --> 00:19:30,919
én is jól szórakoztam.

178
00:19:33,159 --> 00:19:34,119
Viszlát.

179
00:19:43,660 --> 00:19:44,680
sajnálom.

180
00:19:45,860 --> 00:19:46,660
Olyan mókás volt.

181
00:19:47,760 --> 00:19:49,060
Azt hiszem, túl sokat ittam.

182
00:19:52,880 --> 00:19:57,480
Hm, nagyon élveztem.

183
00:19:58,420 --> 00:20:00,480
Megcsináljuk újra?

184
00:20:07,739 --> 00:20:09,399
Persze.

185
00:20:10,999 --> 00:20:13,599
Menjünk holnap uszodába?

186
00:20:15,139 --> 00:20:15,939
Persze.

187
00:23:29,480 --> 00:23:33,720
Drágám, ma együtt mehetünk uszodába, igaz?

188
00:23:35,640 --> 00:23:36,320
Elnézést.

189
00:23:36,320 --> 00:23:38,120
sajnálom. Ma munkám van.

190
00:23:46,680 --> 00:23:47,720
Akkor

191
00:23:49,239 --> 00:23:52,439
Nézd meg ezt a fürdőruhát, amit vettem.

192
00:23:53,979 --> 00:23:58,779
Olyan aranyos volt. A boltban vettem.

193
00:23:58,639 --> 00:24:01,679
Kicsit túl árulkodónak tartottam.

194
00:24:02,619 --> 00:24:04,919
De aranyos.

195
00:24:07,619 --> 00:24:10,719
Már alig vártam, hogy viselhessem.

196
00:24:16,900 --> 00:24:20,140
mit gondolsz?

197
00:24:22,160 --> 00:24:25,180
Ó, a seggét.

198
00:24:25,960 --> 00:24:30,080
Szerintem egy kicsit túl árulkodó.

199
00:24:31,560 --> 00:24:32,960
Jól van, igaz?

200
00:24:45,019 --> 00:24:47,679
Gyerünk, nézd meg.

201
00:24:48,279 --> 00:24:51,479
Gyerünk, nézd meg. Aranyos, igaz?

202
00:24:51,879 --> 00:24:54,939
Hé, ez nem tetszett?

203
00:24:56,039 --> 00:24:57,679
Gyerünk, nézd.

204
00:25:00,479 --> 00:25:01,819
Hmm

205
00:25:02,819 --> 00:25:05,279
Most koncentrálok. Később megteheti.

206
00:25:12,129 --> 00:25:13,969
Amúgy szerintem aranyos.

207
00:25:43,119 --> 00:25:44,439
sajnálom.

208
00:25:45,379 --> 00:25:46,379
vártalak.

209
00:25:46,379 --> 00:25:47,579
Elnézést, hogy megvárakoztatlak.

210
00:25:49,579 --> 00:25:51,579
sajnálom.

211
00:25:53,519 --> 00:25:56,119
De miért nincs itt senki?

212
00:25:57,059 --> 00:26:00,239
Azt akartam, hogy élvezd, ezért kölcsönvettem.

213
00:26:02,000 --> 00:26:03,600
olyan boldog vagyok.

214
00:26:04,060 --> 00:26:05,160
Tudsz cumizni, igaz?

215
00:28:21,200 --> 00:28:23,560
Olyan jól néz ki.

216
00:28:24,840 --> 00:28:28,520
Egészségére.

217
00:28:35,400 --> 00:28:39,600
Ez is jó.

218
00:28:41,800 --> 00:28:44,800
Jól néz ki.

219
00:28:45,400 --> 00:28:49,000
Mi van ezzel?

220
00:28:49,000 --> 00:28:53,400
Nem tudom.

221
00:28:57,200 --> 00:29:00,600
Nem tudom.

222
00:29:02,680 --> 00:29:03,880
Olyan jó.

223
00:29:03,880 --> 00:29:05,880
Kicsit savanyú.

224
00:29:05,880 --> 00:29:07,080
Savanyú?

225
00:29:07,080 --> 00:29:08,480
Nem savanyú?

226
00:29:12,080 --> 00:29:14,080
Nem savanyú?

227
00:29:14,080 --> 00:29:15,080
Ez nyers.

228
00:29:18,680 --> 00:29:21,080
Olyan jó.

229
00:29:28,280 --> 00:29:30,480
Annyira szórakoztató volt.

230
00:29:31,439 --> 00:29:37,639
De olyan kedves vagy, hogy kölcsönt adsz.

231
00:29:37,639 --> 00:29:38,639
Köszönöm.

232
00:29:40,639 --> 00:29:42,439
Én kell, hogy megköszönjem.

233
00:29:43,359 --> 00:29:50,439
Azt hittem, ez az utazás túl kemény és nem szórakoztató lesz.

234
00:29:51,619 --> 00:29:53,579
De nagyon boldog vagyok, hogy megismerhettelek.

235
00:29:55,179 --> 00:29:56,439
Kakeru-kun.

236
00:30:04,479 --> 00:30:07,199
Kakeru-kun, mit csinálsz?

237
00:30:09,179 --> 00:30:12,219
szerelmes lettem beléd.

238
00:30:13,999 --> 00:30:14,399
Mi?

239
00:30:15,979 --> 00:30:20,719
Kakeru-kun, nem. házas vagyok.

240
00:30:22,919 --> 00:30:27,779
Yuriko-san, nem tudtam visszafogni magam.

241
00:30:35,679 --> 00:30:38,879
Kakeru, ezt tényleg nem tehetjük meg.

242
00:30:41,619 --> 00:30:43,419
Tudom, hogy van férjed.

243
00:30:44,399 --> 00:30:47,679
Csak veled szeretném tölteni ezt az utat.

244
00:30:46,999 --> 00:30:48,279
Velem

245
00:31:12,019 --> 00:31:12,839
Nem.

246
00:31:14,379 --> 00:31:15,639
Már nem tudom visszatartani.

247
00:31:25,839 --> 00:31:27,179
Takahiro-kun.

248
00:31:45,439 --> 00:31:46,639
Cumizok.

249
00:32:08,039 --> 00:32:09,559
Kagawa-kun.

250
00:32:32,400 --> 00:32:35,360
Várj, nem.

251
00:32:35,360 --> 00:32:37,760
Hagyd abba.

252
00:32:49,760 --> 00:32:51,560
Várjon!

253
00:33:05,400 --> 00:33:07,200
Olyan csinos vagy.

254
00:33:28,920 --> 00:33:29,920
Nem.

255
00:33:50,839 --> 00:33:51,879
Kakeru.

256
00:33:51,879 --> 00:33:56,679
Nagyon vizes a puncid.

257
00:34:11,640 --> 00:34:14,480
Nem, ne csináld ezt.

258
00:34:32,079 --> 00:34:33,639
Kakeru.

259
00:34:56,640 --> 00:34:57,240
Sógornő

260
00:35:08,240 --> 00:35:09,240
jöttem.

261
00:35:12,359 --> 00:35:13,559
veszít az erőm.

262
00:35:14,959 --> 00:35:16,239
jól érzem magam.

263
00:35:46,279 --> 00:35:47,699
Ez kínos.

264
00:35:48,539 --> 00:35:49,359
Rendben van.

265
00:35:49,359 --> 00:35:50,599
Ezt neked teszem.

266
00:35:50,599 --> 00:35:52,159
Senki nem fog jönni.

267
00:35:52,759 --> 00:35:55,759
Nem, nem erre gondoltam.

268
00:36:07,480 --> 00:36:09,680
Jól érzed magad, nem?

269
00:36:15,740 --> 00:36:16,680
Várjon.

270
00:36:40,480 --> 00:36:42,040
Nem ott.

271
00:37:11,979 --> 00:37:13,439
Olyan jó érzés.

272
00:37:19,959 --> 00:37:22,439
Olyan vizes vagy.

273
00:37:55,199 --> 00:37:56,599
Olyan vizes vagy.

274
00:38:28,799 --> 00:38:31,039
Gyorsabban.

275
00:38:38,239 --> 00:38:39,439
Ó, nem.

276
00:38:56,200 --> 00:38:57,400
Várjon.

277
00:39:07,600 --> 00:39:08,800
Nem?

278
00:39:28,239 --> 00:39:30,039
Ezt nem hiszem el.

279
00:39:41,740 --> 00:39:42,640
Várj

280
00:39:43,840 --> 00:39:46,800
Ó, nem.

281
00:40:06,400 --> 00:40:09,800
Nem, nem ott.

282
00:40:40,240 --> 00:40:41,240
azt akarom.

283
00:41:12,079 --> 00:41:13,079
Várjon.

284
00:41:33,219 --> 00:41:34,239
Akarod, hogy megnyaljam?

285
00:41:35,639 --> 00:41:36,639
Kagyu-kun.

286
00:41:38,099 --> 00:41:41,839
Kérem. Már nem tudom visszatartani.

287
00:41:42,439 --> 00:41:46,639
Kérem. Csak mára.

288
00:42:05,979 --> 00:42:07,639
Ó, igen.

289
00:42:33,519 --> 00:42:35,239
Olyan jó érzés.

290
00:42:53,180 --> 00:42:54,240
Hűha.

291
00:43:06,240 --> 00:43:08,040
Olyan jó érzés.

292
00:43:40,279 --> 00:43:41,279
Ó, igen.

293
00:43:49,679 --> 00:43:50,879
Ó, igen.

294
00:43:53,479 --> 00:43:54,679
Hűha.

295
00:43:59,329 --> 00:44:01,129
Nagyon örülök, hogy ezt értem teszed.

296
00:44:11,800 --> 00:44:12,880
Elképesztő.

297
00:45:01,559 --> 00:45:02,559
Nem.

298
00:45:10,199 --> 00:45:13,819
De Kakeru

299
00:45:40,719 --> 00:45:44,399
Még ne cukkolj.

300
00:45:45,239 --> 00:45:48,979
De veled akarom csinálni.

301
00:45:55,259 --> 00:45:57,419
Ó, hú.

302
00:45:59,119 --> 00:46:00,319
Hűha.

303
00:46:05,409 --> 00:46:07,249
Ó, igen.

304
00:46:09,449 --> 00:46:10,789
Pont ott.

305
00:46:23,319 --> 00:46:25,399
Ó, igen.

306
00:46:25,999 --> 00:46:27,199
Olyan jó.

307
00:46:29,659 --> 00:46:31,799
Olyan jó érzés.

308
00:46:50,839 --> 00:46:54,119
Ó, igen.

309
00:47:17,039 --> 00:47:18,639
Ó, hú.

310
00:47:30,290 --> 00:47:33,210
Após, kérem, menjen gyorsabban.

311
00:47:43,780 --> 00:47:45,520
Túl gyorsan mész.

312
00:47:49,520 --> 00:47:50,840
Satoshi.

313
00:48:28,240 --> 00:48:30,240
Olyan jó érzés.

314
00:48:31,440 --> 00:48:32,980
Ó, igen.

315
00:48:32,980 --> 00:48:36,240
Olyan jó érzés.

316
00:48:44,240 --> 00:48:45,440
Bassza meg.

317
00:48:45,440 --> 00:48:46,640
Ó, igen.

318
00:48:53,370 --> 00:48:54,370
Ó, igen.

319
00:48:58,770 --> 00:49:00,370
Ó, igen.

320
00:49:24,119 --> 00:49:26,119
Ó, igen! Olyan jó érzés!

321
00:49:57,080 --> 00:49:58,720
Ó, igen.

322
00:49:59,280 --> 00:50:01,480
Ó, igen.

323
00:50:09,480 --> 00:50:12,480
Ó, hú.

324
00:50:24,919 --> 00:50:28,519
Megbaszhatlak?

325
00:50:32,919 --> 00:50:33,919
Nekem?

326
00:51:23,360 --> 00:51:24,760
Ó, igen.

327
00:51:53,199 --> 00:51:55,599
Olyan jó érzés.

328
00:52:06,489 --> 00:52:07,629
Ó, igen!

329
00:52:14,589 --> 00:52:15,489
Cumizok!

330
00:52:20,400 --> 00:52:21,400
Cumizok!

331
00:52:50,839 --> 00:52:54,879
Ó, igen! Olyan jó érzés!

332
00:53:10,440 --> 00:53:12,440
Ó, igen.

333
00:53:28,640 --> 00:53:32,040
Nem, nem ott.

334
00:54:12,380 --> 00:54:13,640
Olyan jó érzés.

335
00:54:24,760 --> 00:54:28,380
Kagero Kagero

336
00:54:27,640 --> 00:54:29,720
Igen.

337
00:54:39,609 --> 00:54:40,749
Cumizok.

338
00:54:57,920 --> 00:54:59,520
Ó, igen.

339
00:54:59,520 --> 00:55:03,460
Nem szeretem ezt.

340
00:55:11,060 --> 00:55:13,120
Ó, igen.

341
00:55:20,920 --> 00:55:24,720
Ó, a francba.

342
00:55:26,439 --> 00:55:31,039
Várj nem

343
00:55:44,239 --> 00:55:44,839
Riko

344
00:56:23,399 --> 00:56:29,059
Utána egy számomra ismeretlen helyen szeretkeztek.

345
00:56:53,619 --> 00:57:00,279
Most olyan kéknek és komornak érzem magam

346
00:57:01,799 --> 00:57:07,999
És kíváncsi vagyok, mikor látlak újra

347
00:57:24,439 --> 00:57:31,279
Amikor elhagytál, a dolgok rosszak és dühösek voltak

348
00:57:45,649 --> 00:57:55,249
Te vagy az, akit szeretek

349
00:57:55,249 --> 00:58:03,249
Egésznek és biztonságban éreztem magam

350
00:58:03,249 --> 00:58:10,449
És mindent megadtál, amije volt

351
00:58:10,449 --> 00:58:14,029
Amikor elmentél

352
00:58:14,040 --> 00:58:25,840
Elvetted a szívemet és a lelkemet, halottnak éreztem magam

353
00:58:26,240 --> 00:58:34,240
Most kinézek az ablakon az esőre

354
00:58:34,240 --> 00:58:41,640
És bárcsak itt lennél mellettem

355
00:59:19,040 --> 00:59:20,640
Ah

356
00:59:28,440 --> 00:59:29,840
Nem.

357
00:59:40,409 --> 00:59:42,009
sajnálom.

358
01:00:01,120 --> 01:00:03,720
Olyan jó érzés.

359
01:01:13,840 --> 01:01:14,820
Istenem.

360
01:02:11,820 --> 01:02:14,280
Olyan jó érzés.

361
01:03:21,200 --> 01:03:23,600
Nem, nem, nem.

362
01:03:25,850 --> 01:03:26,850
Olyan jó érzés.

363
01:03:40,319 --> 01:03:41,919
Ez őrültség.

364
01:04:08,620 --> 01:04:10,480
Olyan jó érzés.

365
01:04:17,760 --> 01:04:21,280
Ó, igen.

366
01:04:31,400 --> 01:04:34,880
Yuko, cumálni fogok.

367
01:04:50,119 --> 01:04:52,119
jöttem

368
01:05:42,759 --> 01:05:44,159
Azt hiszem, többre is képes vagyok.

369
01:06:14,079 --> 01:06:15,479
Olyan jó.

370
01:06:37,449 --> 01:06:38,589
Cumizok.

371
01:06:53,020 --> 01:06:55,220
Ó, igen.

372
01:07:03,600 --> 01:07:09,480
Cumizok! Cumizok! Olyan jó érzés!

373
01:07:41,559 --> 01:07:46,559
Ó, a francba. Cumizok.

374
01:08:04,359 --> 01:08:06,199
nem tudok

375
01:08:48,860 --> 01:08:51,820
Munka miatt jöttél ide?

376
01:09:19,759 --> 01:09:21,079
Hé, édesem.

377
01:09:21,279 --> 01:09:22,619
Bemutatom.

378
01:09:23,419 --> 01:09:25,119
Ő Kakeru.

379
01:09:26,559 --> 01:09:27,759
Mr. Naito.

380
01:09:28,519 --> 01:09:31,519
A minap kiöntött itt egy italt.

381
01:09:31,519 --> 01:09:34,419
Csinált nekem egy italt.

382
01:09:37,559 --> 01:09:38,999
Köszönöm az italt.

383
01:09:38,999 --> 01:09:40,259
Nem probléma.

384
01:09:48,720 --> 01:09:50,720
Hé, édesem.

385
01:09:51,120 --> 01:09:53,120
még nem végeztél?

386
01:10:10,320 --> 01:10:12,920
megyek a medencébe.

387
01:18:03,299 --> 01:18:07,359
Tessék nézni

388
01:18:07,799 --> 01:18:11,759
Néz, néz

389
01:18:12,219 --> 01:18:15,939
Tessék nézni

390
01:18:21,159 --> 01:18:30,159
Itt megyünk énekelni, énekelni, énekelni.

391
01:18:30,159 --> 01:18:37,359
Ismét énekelünk.

392
01:18:39,159 --> 01:18:47,959
Minden olyan csodálatos, fényes, boldog és meleg.

393
01:18:50,680 --> 01:18:57,080
A múlt idején a dolgok összefolynak.

394
01:18:57,080 --> 01:19:06,080
Itt táncolunk, táncolunk, táncolunk.

395
01:19:06,080 --> 01:19:13,280
Itt megint táncolunk.

396
01:19:51,239 --> 01:19:59,819
Minden olyan csodálatos, könnyű, boldog és meleg.

397
01:20:04,239 --> 01:20:05,239
sajnálom.

398
01:20:20,119 --> 01:20:22,519
Kyoko-san.

399
01:20:32,519 --> 01:20:33,519
Hűha.

400
01:20:48,960 --> 01:20:50,560
Olyan forró a tested.

401
01:20:52,040 --> 01:20:54,300
Annyira be vagyok kapcsolva.

402
01:21:20,929 --> 01:21:23,249
Jó érzés?

403
01:21:28,129 --> 01:21:29,529
Imádom.

404
01:21:47,150 --> 01:21:48,170
Több.

405
01:21:54,999 --> 01:21:57,199
Olyan szexi vagy.

406
01:22:50,840 --> 01:22:52,040
olyan boldog vagyok.

407
01:23:34,439 --> 01:23:36,239
érzem.

408
01:23:44,439 --> 01:23:46,039
Olyan szexi vagy.

409
01:24:06,499 --> 01:24:08,159
Jól fogom érezni magad.

410
01:24:16,559 --> 01:24:17,359
Kazuya.

411
01:24:25,960 --> 01:24:27,080
Tetszik itt?

412
01:24:27,080 --> 01:24:28,080
Igen.

413
01:24:44,480 --> 01:24:46,060
Olyan jó érzés.

414
01:24:57,170 --> 01:24:59,650
Elképesztő, olyan nehéz.

415
01:25:43,440 --> 01:25:45,120
Annyira rángatódsz.

416
01:25:57,160 --> 01:25:58,440
Cumizok.

417
01:26:14,160 --> 01:26:15,360
Leül.

418
01:26:32,960 --> 01:26:34,760
Érezd jól magam.

419
01:26:49,960 --> 01:26:51,240
Olyan jó érzés.

420
01:27:24,239 --> 01:27:25,319
Olyan meleg van.

421
01:27:30,159 --> 01:27:32,039
Nagyon ügyes vagy.

422
01:28:00,110 --> 01:28:02,730
Olyan jó érzés.

423
01:28:45,570 --> 01:28:46,570
Mostoha anya.

424
01:29:25,800 --> 01:29:26,600
Takahiro-kun.

425
01:29:36,120 --> 01:29:37,320
Kageru-kun.

426
01:29:38,460 --> 01:29:40,120
Jó érzés?

427
01:29:39,460 --> 01:29:41,040
Nagyon jól esik a szám.

428
01:29:42,120 --> 01:29:43,120
Hűha.

429
01:29:45,120 --> 01:29:46,340
Olyan jó.

430
01:29:54,000 --> 01:29:55,120
veszít az erőm.

431
01:30:18,160 --> 01:30:20,360
Ó, nem.

432
01:30:23,760 --> 01:30:26,560
Nem, ne csináld.

433
01:30:27,960 --> 01:30:28,760
Cumizok.

434
01:30:39,000 --> 01:30:40,360
Mutasd a segged.

435
01:30:42,180 --> 01:30:42,940
Hűha.

436
01:30:46,760 --> 01:30:48,760
Olyan szép.

437
01:31:02,130 --> 01:31:05,030
Ez annyira kínos.

438
01:31:17,810 --> 01:31:20,810
Várj, ez nagyon kínos.

439
01:31:23,839 --> 01:31:26,239
Rendben van.

440
01:32:05,559 --> 01:32:06,559
Több?

441
01:32:20,279 --> 01:32:21,079
Olyan jó érzés.

442
01:32:21,079 --> 01:32:22,079
tetszik?

443
01:32:40,079 --> 01:32:42,279
Ó, igen.

444
01:32:48,960 --> 01:32:50,200
Ó, hú.

445
01:32:52,600 --> 01:32:56,400
Nagyon örülök, hogy kemény vagy.

446
01:33:15,279 --> 01:33:17,079
Olyan durva vagy.

447
01:33:19,719 --> 01:33:23,799
Te vagy az, aki jó érzéssel töltött el.

448
01:33:30,819 --> 01:33:31,479
Asagi

449
01:33:53,859 --> 01:33:56,719
Ayako, ez túl sok.

450
01:33:57,919 --> 01:33:58,699
Ayako.

451
01:34:00,779 --> 01:34:02,119
az?

452
01:34:16,130 --> 01:34:17,650
Elképesztő.

453
01:34:28,850 --> 01:34:30,450
meg akarom csinálni.

454
01:34:31,650 --> 01:34:32,650
A melleiddel?

455
01:34:40,959 --> 01:34:41,959
Ó, igen.

456
01:34:44,359 --> 01:34:46,559
Olyan puha a melled.

457
01:34:46,559 --> 01:34:47,959
Jó érzés?

458
01:34:49,759 --> 01:34:52,559
Olyan meleg a farkad.

459
01:35:00,679 --> 01:35:01,959
Tetszik a melleim?

460
01:35:03,379 --> 01:35:05,159
Utálom a melleidet.

461
01:35:06,520 --> 01:35:08,120
olyan boldog vagyok.

462
01:35:08,120 --> 01:35:09,920
Olyan kemény a farkad.

463
01:35:22,920 --> 01:35:24,720
Olyan jó érzés.

464
01:35:29,920 --> 01:35:30,980
Ó, igen.

465
01:35:33,879 --> 01:35:34,939
Ó, igen.

466
01:35:37,079 --> 01:35:38,279
Hűha.

467
01:35:40,419 --> 01:35:41,359
Olyan nehéz.

468
01:35:44,019 --> 01:35:45,879
Ó, hú.

469
01:35:46,859 --> 01:35:47,679
Ó, igen.

470
01:35:53,839 --> 01:35:55,199
Olyan aranyos vagy.

471
01:35:57,679 --> 01:35:58,679
tetszett?

472
01:35:58,679 --> 01:36:00,279
imádtam.

473
01:36:15,399 --> 01:36:16,399
olyan boldog vagyok.

474
01:36:21,999 --> 01:36:22,399
én vagyok

475
01:36:35,360 --> 01:36:36,220
Ez elég?

476
01:36:53,800 --> 01:36:55,200
Elképesztő! Olyan nagy!

477
01:37:06,780 --> 01:37:07,660
Hűha.

478
01:37:21,539 --> 01:37:24,079
Nagyon szoros a puncid.

479
01:37:35,479 --> 01:37:36,479
Elképesztő.

480
01:37:50,170 --> 01:37:51,050
Nem?

481
01:38:05,790 --> 01:38:07,090
Jó érzés.

482
01:38:16,650 --> 01:38:19,790
Nagyon örülök, hogy kemény vagy.

483
01:38:21,790 --> 01:38:23,650
olyan kemény vagyok.

484
01:38:52,059 --> 01:38:53,679
Olyan jó érzés.

485
01:39:04,090 --> 01:39:05,090
Cumálni fogok.

486
01:39:13,650 --> 01:39:17,290
Érzem a kemény farkad.

487
01:39:17,290 --> 01:39:18,290
Ó, igen.

488
01:39:33,529 --> 01:39:34,529
Ó, igen!

489
01:39:35,929 --> 01:39:39,529
nem tudom abbahagyni.

490
01:39:50,989 --> 01:39:52,569
Nem, nem ott.

491
01:40:21,720 --> 01:40:23,460
most jöttem.

492
01:40:28,880 --> 01:40:31,080
Olyan jó érzés.

493
01:40:41,020 --> 01:40:43,880
Megint cumizni fogok.

494
01:40:49,000 --> 01:40:53,600
Cummingolok, cuccozom, cuccozom, cuccozom.

495
01:41:10,800 --> 01:41:12,400
Olyan jó érzés.

496
01:41:34,360 --> 01:41:35,760
Ah, csodálatos

497
01:41:36,959 --> 01:41:38,879
Ah, jó érzés

498
01:41:58,059 --> 01:41:59,479
Nem bírom tovább.

499
01:42:07,559 --> 01:42:09,559
Ah, olyan vizes

500
01:42:19,019 --> 01:42:19,959
Ó, igen.

501
01:42:29,530 --> 01:42:31,050
Ó, igen.

502
01:42:32,470 --> 01:42:34,450
Olyan jó érzés.

503
01:43:00,699 --> 01:43:01,919
Ó, igen.

504
01:43:04,159 --> 01:43:08,359
Most olyan érzékeny vagyok.

505
01:43:09,759 --> 01:43:10,759
Takino-kun.

506
01:43:17,759 --> 01:43:18,559
Ó, igen.

507
01:43:41,810 --> 01:43:44,010
Ez olyan jó érzés.

508
01:44:00,340 --> 01:44:01,600
Olyan jó érzés.

509
01:44:02,240 --> 01:44:04,080
Ó, igen.

510
01:44:27,739 --> 01:44:29,339
Igen, cum.

511
01:44:31,259 --> 01:44:34,959
Cummingolok, cuccozom, cumálok.

512
01:44:56,839 --> 01:44:58,039
Hűha.

513
01:44:59,639 --> 01:45:01,159
Olyan csinos vagy.

514
01:45:01,159 --> 01:45:02,319
olyan boldog vagyok.

515
01:45:37,769 --> 01:45:39,089
Ó, igen!

516
01:46:00,729 --> 01:46:01,369
Nem.

517
01:46:02,120 --> 01:46:02,920
nem tudok

518
01:46:19,320 --> 01:46:20,760
Igen.

519
01:46:23,160 --> 01:46:25,160
Ó, igen.

520
01:46:25,560 --> 01:46:29,920
Igen, ez az.

521
01:46:38,960 --> 01:46:39,740
Yuna asszony

522
01:46:42,080 --> 01:46:43,360
Cumizok.

523
01:46:45,640 --> 01:46:46,680
Ó, nem.

524
01:46:47,880 --> 01:46:48,480
Cumizok.

525
01:46:50,519 --> 01:46:51,719
Cum nekem.

526
01:47:00,399 --> 01:47:02,919
Cumizok!

527
01:47:17,699 --> 01:47:18,719
Hűha.

528
01:48:00,559 --> 01:48:02,019
Ez olyan jó érzés volt.

529
01:48:04,019 --> 01:48:05,759
Olyan jó érzés volt.

530
01:48:16,079 --> 01:48:18,359
Nagyon jól éreztem magam ma.

531
01:48:18,359 --> 01:48:21,559
én is.

532
01:48:21,559 --> 01:48:24,239
Annyira szexi volt.

533
01:48:24,239 --> 01:48:27,559
Neked is.

534
01:48:28,959 --> 01:48:31,159
örülök.

535
01:48:32,839 --> 01:48:35,559
Többet akarok veled lenni.

536
01:48:43,689 --> 01:48:45,129
Nem akarok hazamenni.

537
01:48:46,129 --> 01:48:47,329
magányos vagyok.

538
01:48:48,529 --> 01:48:51,129
Nagyon ragaszkodom hozzád.

539
01:48:56,129 --> 01:48:58,729
Fogalmam sem volt, mi történik.

540
01:49:00,869 --> 01:49:05,729
Gondoltam rá, és nem tudtam megállni, hogy ne gondoljak a feleségemre.

541
01:49:07,729 --> 01:49:09,729
A szoba előtt beszélgettünk.

542
01:49:12,049 --> 01:49:14,049
Nem tudtam megállni, hogy ne gondoljak rá.

543
01:49:14,049 --> 01:49:16,049
Nem tudtam megállni, hogy a feleségemre gondoljak.

544
01:49:21,049 --> 01:49:23,049
Egészségére.

545
01:49:23,049 --> 01:49:25,049
Egészségére.

546
01:49:35,049 --> 01:49:37,049
Holnap indulunk, igaz?

547
01:49:40,330 --> 01:49:41,170
tudom.

548
01:49:42,170 --> 01:49:43,210
Ettől magányosnak érzem magam.

549
01:49:45,430 --> 01:49:46,010
Igen.

550
01:49:47,130 --> 01:49:48,770
De köszönöm szépen.

551
01:49:50,490 --> 01:49:53,230
Rövid idő volt, de nagyon jól éreztem magam.

552
01:49:55,210 --> 01:49:58,010
Igen, szórakoztató volt.

553
01:50:01,210 --> 01:50:03,810
Már nem láthatod, igaz?

554
01:50:09,079 --> 01:50:09,879
sajnálom.

555
01:50:30,320 --> 01:50:32,120
Kérem, hallgassa meg utolsó kérésemet.

556
01:50:34,520 --> 01:50:35,000
Mi az?

557
01:50:36,340 --> 01:50:39,740
Kérlek, adj még ma egy kis időt.

558
01:50:59,159 --> 01:51:00,959
végeztem a munkával.

559
01:51:00,959 --> 01:51:06,159
Arra gondoltam, hogy megünnepeljük a házassági évfordulónkat.

560
01:51:57,320 --> 01:51:58,720
hova ment?

561
01:55:25,199 --> 01:55:27,399
Nagyon vizes a puncid.

562
01:55:33,999 --> 01:55:35,199
mint ez.

563
01:57:58,839 --> 01:57:59,639
Jó érzés.

564
01:58:10,400 --> 01:58:11,880
Ó, igen!

565
01:59:30,120 --> 01:59:32,560
Olyan jó érzés.

566
01:59:36,980 --> 01:59:38,360
többet akarok.

567
01:59:41,160 --> 01:59:42,160
nem tudom abbahagyni.

568
02:00:30,040 --> 02:00:32,880
Már késő volt, amikor rájöttem.

569
02:00:34,080 --> 02:00:36,680
Csak erre a pillanatra vártam.

570
02:00:37,479 --> 02:00:39,479
lúzer voltam.

571
02:00:40,239 --> 02:00:42,879
Egy üdülőhelyre jöttem, de soha nem szórakoztam.

572
02:00:44,279 --> 02:00:47,219
De már késő volt, amikor rájöttem.

573
02:00:49,019 --> 02:00:52,419
És ma volt a házasságunk évfordulója.

574
02:00:53,819 --> 02:00:59,459
Ideges voltam, de egy ujjamat sem tudtam megmozdítani.

575
02:01:00,739 --> 02:01:04,279
Nem volt más választásom, mint megölni.

576
02:01:08,430 --> 02:01:10,410
Olyan dögös vagy.

577
02:02:35,000 --> 02:02:36,200
olyan boldog vagyok.

578
02:02:48,000 --> 02:02:49,380
Jó érzés?

579
02:04:07,080 --> 02:04:08,480
Ó, igen!

580
02:05:28,479 --> 02:05:29,759
Ó, igen!

581
02:05:55,439 --> 02:05:56,999
Ó, igen!

582
02:06:00,239 --> 02:06:01,839
Ó, nem! Cumizok!

583
02:06:20,839 --> 02:06:21,839
Após

584
02:06:49,360 --> 02:06:50,760
Ó, igen.

585
02:06:56,360 --> 02:06:57,960
Olyan jó érzés.

586
02:07:01,410 --> 02:07:02,810
Ó, igen.

587
02:07:11,950 --> 02:07:13,950
Ó, igen.

588
02:07:40,329 --> 02:07:40,909
Hűha.

589
02:07:48,929 --> 02:07:51,329
Imádom a farkad.

590
02:07:53,329 --> 02:07:55,109
Riko

591
02:08:10,080 --> 02:08:11,280
Olyan jó érzés.

592
02:08:11,280 --> 02:08:12,020
Jó érzés?

593
02:08:12,020 --> 02:08:13,080
Igen.

594
02:08:32,159 --> 02:08:35,559
Nem bírom tartani.

595
02:08:43,159 --> 02:08:44,159
Cumizok.

596
02:09:11,479 --> 02:09:14,839
Olyan jó érzés.

597
02:09:17,479 --> 02:09:22,079
Kagawa-kun, olyan jó érzés.

598
02:09:33,279 --> 02:09:35,679
Cumizok.

599
02:09:41,170 --> 02:09:43,970
Olyan jó.

600
02:09:58,550 --> 02:10:00,170
Olyan jó érzés.

601
02:10:08,440 --> 02:10:11,400
Kagawa-kun, olyan jó érzés.

602
02:10:55,320 --> 02:10:56,320
Olyan jó érzés.

603
02:11:12,039 --> 02:11:13,439
Olyan szexi vagy.

604
02:11:30,039 --> 02:11:34,439
Hátulról akarlak baszni.

605
02:11:50,200 --> 02:11:51,940
Ó, igen.

606
02:11:53,800 --> 02:11:54,600
Olyan jó.

607
02:12:15,080 --> 02:12:16,620
Ó, igen.

608
02:12:20,400 --> 02:12:22,000
Ó, igen!

609
02:12:23,980 --> 02:12:25,920
Olyan jó érzés!

610
02:12:38,849 --> 02:12:41,549
Ó, igen!

611
02:12:52,249 --> 02:12:54,689
olyan fáradt vagyok.

612
02:13:13,790 --> 02:13:16,610
Ó, a francba!

613
02:13:34,700 --> 02:13:36,240
Ó, hú.

614
02:13:59,319 --> 02:14:00,119
Gyerünk.

615
02:14:05,379 --> 02:14:06,719
Vezess engem.

616
02:14:27,149 --> 02:14:27,949
Olyan jó.

617
02:14:38,079 --> 02:14:39,559
Ó, igen.

618
02:14:55,899 --> 02:14:57,059
Ó, igen!

619
02:14:59,840 --> 02:15:01,680
Olyan jó érzés!

620
02:15:44,569 --> 02:15:45,969
olyan kemény vagyok.

621
02:15:57,369 --> 02:15:59,369
Olyan jó érzés.

622
02:16:13,840 --> 02:16:15,320
Ó, igen.

623
02:16:19,920 --> 02:16:21,120
Ó, igen.

624
02:16:31,919 --> 02:16:32,919
Ó, igen.

625
02:17:47,020 --> 02:17:49,880
Ó, igen.

626
02:17:56,000 --> 02:17:58,880
Ó, igen!

627
02:18:03,719 --> 02:18:04,959
Igen.

628
02:18:39,759 --> 02:18:42,759
Ó, hú.

629
02:18:44,359 --> 02:18:45,759
Ó, igen.

630
02:18:47,359 --> 02:18:51,159
Igen, add ide.

631
02:18:52,759 --> 02:18:54,159
Ó, igen!

632
02:18:58,769 --> 02:19:01,369
Cumizok!

633
02:19:48,639 --> 02:19:51,119
Megmondom, mennyire utállak.

634
02:19:58,880 --> 02:20:05,600
Hé, édesem, az az üdülőhotel csodálatos volt, nem?

635
02:20:07,800 --> 02:20:08,880
Igen.

636
02:20:12,200 --> 02:20:14,680
Vigyél oda megint.

637
02:20:15,940 --> 02:20:17,600
Amikor lesz időm.

638
02:20:32,599 --> 02:20:33,599
El akartam válni tőle

639
02:20:34,339 --> 02:20:37,199
a csalódottságom miatt.

640
02:20:38,799 --> 02:20:45,999
De miután újra és újra megnéztem a videóit

641
02:20:50,159 --> 02:20:53,599
Alig várom, hogy újabb kirándulásra indulhassak.

642
02:20:54,099 --> 02:21:04,099
További feliratok a SubtitleNexus.com oldalon találhatók


