1 00:00:03,537 --> 00:00:07,439 الراوي: الفضاء بين النجوم هو الفضاء بين النجوم. 2 00:00:10,477 --> 00:00:14,679 الفضاء بين النجوم واسع، غير معروف إلى حد كبير، 3 00:00:14,681 --> 00:00:18,149 وغير محددة إلى حد كبير. 4 00:00:18,151 --> 00:00:23,488 الراوي : الآن علماء الفلك يبحثون في هذه الهاوية العظيمة 5 00:00:23,490 --> 00:00:26,424 واكتشاف شيء رائع. 6 00:00:30,296 --> 00:00:32,364 الفضاء بين النجوم مشغول. 7 00:00:32,366 --> 00:00:34,832 إنها مليئة بالنشاط. 8 00:00:34,834 --> 00:00:39,304 هناك كواكب مارقة ذلك لا ترتبط بنجمة. 9 00:00:39,306 --> 00:00:43,174 هناك أشعة كونية، هناك هي السحب الغازية بين النجوم. 10 00:00:43,176 --> 00:00:44,842 ثالر: لقد حصلنا على ذلك النجوم عالية السرعة. 11 00:00:44,844 --> 00:00:47,245 كل ذلك يهتم حول هناك. 12 00:00:47,247 --> 00:00:50,848 الراوي : أعظم الأسرار في عالمنا.. 13 00:00:50,850 --> 00:00:52,917 الفضاء بين النجوم من أين أتينا. 14 00:00:52,919 --> 00:00:55,654 الراوي: ... يمكن أن تقع بين النجوم. 15 00:00:55,656 --> 00:00:58,723 -- تعليق من فيتاك -- www.vitac.com 16 00:00:58,725 --> 00:01:01,526 التسميات التوضيحية المدفوعة بواسطة اتصالات الاكتشاف 17 00:01:01,528 --> 00:01:08,600 �� 18 00:01:08,602 --> 00:01:15,674 �� 19 00:01:15,676 --> 00:01:17,543 نحن نعيش في نظام شمسي صغير 20 00:01:17,545 --> 00:01:20,446 في الضواحي من مجرة درب التبانة -- 21 00:01:23,816 --> 00:01:31,155 8 كواكب وأكثر من 180 قمرًا كلها تدور حول الشمس. 22 00:01:31,157 --> 00:01:35,293 في نظامنا الشمسي الشمس هو شريف المدينة. 23 00:01:35,295 --> 00:01:39,897 نحن نفعل مهما كانت الشمس يريد منا أن نفعل. 24 00:01:39,899 --> 00:01:43,034 الراوي: ويمتد تأثير الشمس أكثر من سنة ضوئية 25 00:01:43,036 --> 00:01:46,671 في كل اتجاه 26 00:01:46,673 --> 00:01:50,241 ويحدد الحدود لنظامنا الشمسي. 27 00:01:50,243 --> 00:01:53,778 في مكان ما هناك مكان حيث ينتهي تأثير الشمس 28 00:01:53,780 --> 00:01:55,915 ويبدأ النجوم الآخرون. 29 00:01:55,917 --> 00:01:58,449 هذا هو المدخل إلى الفضاء بين النجوم. 30 00:01:58,451 --> 00:02:04,322 �� 31 00:02:04,324 --> 00:02:06,457 الراوي: الفضاء بين النجوم هي المنطقة 32 00:02:06,459 --> 00:02:09,294 بين الأنظمة النجمية في مجرتنا. 33 00:02:12,199 --> 00:02:16,668 حتى الآن، لقد عرفنا القليل عنه. 34 00:02:16,670 --> 00:02:18,269 لفترة طويلة، لقد فكرنا في الفضاء 35 00:02:18,271 --> 00:02:20,605 بين النجوم كأنها فارغة تمامًا 36 00:02:20,607 --> 00:02:23,409 ولكن هذا تبين لا يكون صحيحا على الاطلاق. 37 00:02:23,411 --> 00:02:25,344 دوردا: هناك الكثير يحدث هناك، 38 00:02:25,346 --> 00:02:28,747 وهي المقدمة من علم الفلك. 39 00:02:28,749 --> 00:02:31,883 الراوي : من أكبرها أدلة حول الفضاء بين النجوم 40 00:02:31,885 --> 00:02:34,619 جاء مباشرة إلى عتبة بابنا. 41 00:02:34,621 --> 00:02:41,226 �� 42 00:02:41,228 --> 00:02:44,228 أكتوبر 2017. 43 00:02:44,230 --> 00:02:49,367 التلسكوب عموم-starrs1 يكتشف شيئًا غير عادي. 44 00:02:49,369 --> 00:02:51,703 Pan-starrs هو مرصد في هاواي, 45 00:02:51,705 --> 00:02:54,372 وهو المسح أجزاء كبيرة من السماء، 46 00:02:54,374 --> 00:02:56,441 تبحث عن الأشياء التي تتغير. 47 00:02:59,713 --> 00:03:02,447 فجأة، كان هناك هذا الزائر الصغير 48 00:03:02,449 --> 00:03:04,649 مجرد الصراخ من خلال النظام الشمسي. 49 00:03:04,651 --> 00:03:07,919 كان يحدث 200.000 ميل في الساعة. 50 00:03:07,921 --> 00:03:10,188 وادوا: لقد كان كائنًا أسرع بكثير 51 00:03:10,190 --> 00:03:13,391 مما يمكن توقعه لكائن النظام الشمسي. 52 00:03:13,393 --> 00:03:15,727 وكان مسارها كذلك 53 00:03:15,729 --> 00:03:19,663 أنه يبدو مثل مداره لم يكن مرتبطا بالشمس. 54 00:03:19,665 --> 00:03:24,837 لقد كان مختلفًا تمامًا عن أي شيء آخر المسار، أي مسار آخر، 55 00:03:24,839 --> 00:03:29,674 أي مدار آخر في نظامنا الشمسي. 56 00:03:29,676 --> 00:03:33,378 الراوي : وصل الفلكيون استنتاج غير عادي. 57 00:03:35,815 --> 00:03:37,549 أصبح من الواضح جدًا أنه، نعم، 58 00:03:37,551 --> 00:03:39,884 لم يكن هذا بعض كائنات النظام الشمسي 59 00:03:39,886 --> 00:03:41,419 السقوط من مسافة بعيدة. 60 00:03:41,421 --> 00:03:44,889 كان هذا شيئا الذي جاء من نجم آخر، 61 00:03:44,891 --> 00:03:48,492 وأعتقد أن الجميع لقد اندهشت جدًا من ذلك. 62 00:03:48,494 --> 00:03:53,364 �� 63 00:03:53,366 --> 00:03:56,167 الراوي: معروفنا الأول زائر بين النجوم 64 00:03:56,169 --> 00:03:59,970 على الطيران من خلال نظامنا الشمسي. 65 00:03:59,972 --> 00:04:04,109 لقد كان أول كائن التي اكتشفناها من أي وقت مضى 66 00:04:04,111 --> 00:04:07,045 التي نشأت خارج النظام الشمسي. 67 00:04:07,047 --> 00:04:10,648 كل شيء آخر رأيناه - كل مذنب، كل كويكب -- 68 00:04:10,650 --> 00:04:13,918 نشأت داخل نظامنا الشمسي. 69 00:04:13,920 --> 00:04:16,988 وادوا: جسم صلب ضخم وضخم 70 00:04:16,990 --> 00:04:18,789 الدخول نظامنا الشمسي الخاص، 71 00:04:18,791 --> 00:04:22,927 هذا شيء، كما تعلمون، لا أستطيع إلا أن أحلم 72 00:04:22,929 --> 00:04:25,396 ولكن لم أفكر قط سيكون في الواقع حقيقة واقعة. 73 00:04:25,398 --> 00:04:29,400 �� 74 00:04:29,402 --> 00:04:32,269 الراوي : العلماء أطلق على الكائن اسم 'oumuamua، 75 00:04:32,271 --> 00:04:36,741 هاواي تعني "رسول". من بعيد يصل أولاً." 76 00:04:38,879 --> 00:04:40,945 هذا الشيء جاء من الفضاء بين النجوم 77 00:04:40,947 --> 00:04:42,280 في نظامنا الشمسي، 78 00:04:42,282 --> 00:04:45,150 والسؤال الرئيسي هو، ماذا يمكن أن يكون؟ 79 00:04:45,152 --> 00:04:50,288 �� 80 00:04:50,290 --> 00:04:54,759 الراوي: شكل الكائن كان محيرًا. 81 00:04:54,761 --> 00:04:56,694 انها تقريبا على شكل نوع من مثل السيجار. 82 00:04:56,696 --> 00:05:00,099 إنها أطول بـ 10 مرات مما هو واسع. 83 00:05:00,101 --> 00:05:01,232 والش: وهذا أمر غير عادي. 84 00:05:01,234 --> 00:05:02,834 ليس هناك كائن في لدينا النظام الشمسي 85 00:05:02,836 --> 00:05:06,138 التي قمنا بقياسها من أي وقت مضى هذا هو هذا ممدود. 86 00:05:09,175 --> 00:05:12,310 الراوي: "بدا أومواموا غير طبيعي للغاية، 87 00:05:12,312 --> 00:05:16,914 أثارت تصورات العلماء . 88 00:05:16,916 --> 00:05:18,584 واحدة من الأشياء التي يجب تذكرها عن العلماء 89 00:05:18,586 --> 00:05:19,984 هو أننا لا نزال البشر. 90 00:05:19,986 --> 00:05:21,386 لقد قرأنا الخيال العلمي. 91 00:05:21,388 --> 00:05:23,688 لدينا خيالات. 92 00:05:25,458 --> 00:05:26,858 بلايت: يجب أن أعترف، عندما سمعت عنها لأول مرة، 93 00:05:26,860 --> 00:05:29,060 فكرتي الأولى هي ذلك كان راما من 94 00:05:29,062 --> 00:05:31,396 آرثر ج. قصة كلارك, "موعد مع راما." 95 00:05:31,398 --> 00:05:34,065 هذا هو جدا سفينة فضاء ممدودة 96 00:05:34,067 --> 00:05:36,167 الذي جاء من نجم آخر. 97 00:05:38,138 --> 00:05:40,271 لوب: ذكرتني ببعض التصاميم 98 00:05:40,273 --> 00:05:43,474 كان لدينا ل المركبات الفضائية بين النجوم 99 00:05:43,476 --> 00:05:46,076 التي يجب أن تكون أطول من ذلك بكثير مما هي واسعة 100 00:05:46,078 --> 00:05:52,484 من أجل تقليل الاحتكاك مع الغاز بين النجوم. 101 00:05:52,486 --> 00:05:57,021 الراوي: هل يمكن أن يكون "أومواموا" كائنًا فضائيًا؟ مركبة فضائية بين النجوم؟ 102 00:05:57,023 --> 00:06:01,826 �� 103 00:06:01,828 --> 00:06:05,029 علماء الفلك, ومن بينهم البروفيسور آفي لوب، 104 00:06:05,031 --> 00:06:07,698 أخذت الفكرة على محمل الجد. 105 00:06:07,700 --> 00:06:10,568 لوب: قررنا أن نتبع هذا الكائن 106 00:06:10,570 --> 00:06:12,570 باستخدام أفضل التلسكوبات في العالم 107 00:06:12,572 --> 00:06:16,007 ومراقبة ما إذا كان هناك أي بث إذاعي منه. 108 00:06:18,311 --> 00:06:23,047 الراوي : مطاردة علماء الفلك ل علامات الاتصال الغريبة. 109 00:06:26,652 --> 00:06:28,786 ولكن بعد ثماني ساعات من الاستماع 110 00:06:28,788 --> 00:06:34,058 عبر متعددة الترددات، لا شيء. 111 00:06:34,060 --> 00:06:37,194 للأسف، لا توجد انبعاثات تم الكشف عنها. 112 00:06:37,196 --> 00:06:39,397 يكاد يكون من المؤكد كائن طبيعي. 113 00:06:39,399 --> 00:06:41,599 أود أن أراهن كل أموالي على ذلك. 114 00:06:41,601 --> 00:06:42,800 لقد شعرت بخيبة أمل. 115 00:06:42,802 --> 00:06:44,535 لقد كنت أكثر حماسا 116 00:06:44,537 --> 00:06:48,306 لو وجدنا أدلة لحضارة غريبة. 117 00:06:51,678 --> 00:06:54,679 الراوي: لا يوجد رجال خضر صغار هذه المرة. 118 00:06:54,681 --> 00:06:58,149 'Oumuamua هو كائن طبيعي. 119 00:06:58,151 --> 00:07:01,419 ولكن ما هو بالضبط؟ 120 00:07:01,421 --> 00:07:05,622 في البداية، اعتقد المراقبون قد يكون مذنبًا. 121 00:07:05,624 --> 00:07:08,092 شيء معظمه من الجليد مع القليل من الصخور. 122 00:07:08,094 --> 00:07:09,293 تلك هي أنواع الهيئات 123 00:07:09,295 --> 00:07:11,095 التي توجد حقا بعيدا من النجم 124 00:07:11,097 --> 00:07:15,232 وهي الأسهل أشياء لإخراجها. 125 00:07:15,234 --> 00:07:17,902 الراوي: لكن مذنبًا يمر بهذا القرب من الشمس 126 00:07:17,904 --> 00:07:20,038 سوف الاحماء ، 127 00:07:20,040 --> 00:07:26,176 تحويل الجليد إلى غاز، تشكيل درب بخار. 128 00:07:26,178 --> 00:07:31,382 رأى علماء الفلك على أومواموا لا توجد علامة على حدوث ذلك. 129 00:07:31,384 --> 00:07:33,584 ولم يكن هناك غموض حوله 130 00:07:33,586 --> 00:07:34,853 الذي كنت تتوقعه من المذنب 131 00:07:34,855 --> 00:07:37,989 كالثلج تم تحويله إلى غاز. 132 00:07:37,991 --> 00:07:39,256 وادوا: لقد كان الأمر غامضًا حقًا، 133 00:07:39,258 --> 00:07:41,259 وهكذا الجميع الذي كان يراقبه 134 00:07:41,261 --> 00:07:43,861 اعتقدت أنه كان كويكبا. 135 00:07:46,666 --> 00:07:51,103 الراوي: كمسار للفريق "أومواموا عبر السماء، 136 00:07:51,105 --> 00:07:54,872 كان هناك تطور غير متوقع. 137 00:07:54,874 --> 00:07:57,475 كما مر "oumuamua". نظامنا الشمسي، 138 00:07:57,477 --> 00:08:00,278 في الأساس، كان يسقط في اتجاه الشمس، 139 00:08:00,280 --> 00:08:02,947 تسريع بشكل كبير كما مرت الشمس 140 00:08:02,949 --> 00:08:05,016 قبل الخروج من النظام الشمسي 141 00:08:05,018 --> 00:08:07,151 في تقريبا الاتجاه المعاكس. 142 00:08:07,153 --> 00:08:08,352 ضفيرة: ولكن بعد ذلك شيء حدث غريب. 143 00:08:08,354 --> 00:08:09,821 كما كان يبتعد من الشمس، 144 00:08:09,823 --> 00:08:12,289 كان يتباطأ كما كنت تتوقع، 145 00:08:12,291 --> 00:08:16,361 لكنها لم تكن تتباطأ بسرعة كافية. 146 00:08:16,363 --> 00:08:19,631 الراوي: 'Oumuamua يحصل على دفعة من خلال نظامنا الشمسي، 147 00:08:19,633 --> 00:08:22,567 ولكن كيف؟ 148 00:08:22,569 --> 00:08:26,037 لذلك نعتقد السبب هو أنه إطلاق الغازات. 149 00:08:26,039 --> 00:08:28,706 بلايت: وبعبارة أخرى، كان انبعاث القليل من الغاز، 150 00:08:28,708 --> 00:08:30,107 وكان ذلك بمثابة قليلا 151 00:08:30,109 --> 00:08:32,243 من دفع محرك صاروخي عليه. 152 00:08:32,245 --> 00:08:34,846 والش: انها نوع من مثل قليلا محرك نفاث على السطح -- 153 00:08:34,848 --> 00:08:38,317 فقط يعطيها التوجه قليلا مع مرور الوقت. 154 00:08:38,319 --> 00:08:41,585 الراوي: هذه الدفعة الصغيرة يكشف عن 'oumuamua's 155 00:08:41,587 --> 00:08:43,421 الهوية الحقيقية. 156 00:08:45,191 --> 00:08:48,126 لذا، في هذه الحالة، يبحث أشبه المذنب. 157 00:08:48,128 --> 00:08:51,929 انها مجرد أن الانبعاث لم يكن كافيا لنرى. 158 00:08:51,931 --> 00:08:56,468 �� 159 00:08:56,470 --> 00:08:59,937 الراوي: مدعوم من إطلاق الغازات، هذا البدو بين النجوم 160 00:08:59,939 --> 00:09:02,339 قد يسافر من نجم إلى نجم، 161 00:09:02,341 --> 00:09:04,274 ولكن معرفة حيث في المجرة 162 00:09:04,276 --> 00:09:09,080 لقد جاء من أصبحت أكثر صعوبة. 163 00:09:09,082 --> 00:09:11,949 الآن بعد أن عرفنا لقد أطلق أومواموا الغازات، 164 00:09:11,951 --> 00:09:15,019 الذي يغير سرعته ويغير مساره 165 00:09:15,021 --> 00:09:18,556 يجعل الأمر أصعب بكثير للقيام بذلك. 166 00:09:18,558 --> 00:09:21,892 الراوي: 'ربما يكون Oumuamua الآن السباق بأمان بعيدًا ، 167 00:09:21,894 --> 00:09:24,829 ولكن النظام الشمسي يواجه القصف 168 00:09:24,831 --> 00:09:30,301 من نجم آخر مصدر إطلاق النار على الأرض 169 00:09:30,303 --> 00:09:32,703 على مقربة لسرعة الضوء. 170 00:09:32,705 --> 00:09:37,543 الأشعة الكونية هي الرصاص الكون، 171 00:09:37,545 --> 00:09:40,912 وهم فيضان الفضاء بين النجوم. 172 00:09:55,328 --> 00:10:01,465 �� 173 00:10:01,467 --> 00:10:04,601 الراوي: 'سطح أومواموا يحكي قصة رحلتها 174 00:10:04,603 --> 00:10:08,339 من خلال الفضاء بين النجوم. 175 00:10:08,341 --> 00:10:10,874 راديبو: الشيء المثير للاهتمام حول 'oumuamua هو لونه. 176 00:10:10,876 --> 00:10:12,744 إنه في الواقع أحمر. 177 00:10:12,746 --> 00:10:15,080 أنا أقف على السطح هذا هو التناظرية لطيفة 178 00:10:15,082 --> 00:10:17,215 لسطح 'oumuamua. 179 00:10:17,217 --> 00:10:19,016 عندما تنظر حولك، ترى الظلام حقا، 180 00:10:19,018 --> 00:10:21,886 نوع من الطلاء اللامع إلى كل الصخور 181 00:10:21,888 --> 00:10:23,421 ويمتد حتى الوادي 182 00:10:23,423 --> 00:10:25,556 وحتى على الجبال خلفي. 183 00:10:28,894 --> 00:10:31,695 الراوي : العلماء يعتقدون لمعان أومواموا الأحمر 184 00:10:31,697 --> 00:10:33,497 يأتي من الثولين، 185 00:10:33,499 --> 00:10:38,836 الجزيئات العضوية التي اللبنات الأساسية للحياة. 186 00:10:38,838 --> 00:10:43,040 كم هو رائع أن شيئا ما وخرج من أصل آخر، 187 00:10:43,042 --> 00:10:44,775 مرت حينا, 188 00:10:44,777 --> 00:10:46,910 وامتلكت نوع من المواد العضوية؟ 189 00:10:46,912 --> 00:10:49,881 يمكن أن يكون ذلك ممكنا منجم الذهب بالنسبة لنا. 190 00:10:52,385 --> 00:10:54,051 الراوي: في نظامنا الشمسي، 191 00:10:54,053 --> 00:10:57,455 الأجسام البعيدة مثل المذنبات والكويكبات 192 00:10:57,457 --> 00:11:01,125 تحمل أيضًا الثولين. 193 00:11:01,127 --> 00:11:03,394 يحدث هذا بسبب يتم قصف أسطحها 194 00:11:03,396 --> 00:11:06,396 بواسطة الأشعة الكونية وهذا يغير الطبيعة 195 00:11:06,398 --> 00:11:08,866 من المواد الكيميائية الموجودة على السطح. 196 00:11:08,868 --> 00:11:11,335 لذلك نحن نفكر في نفس الشيء لقد حدث ل'oumuamua. 197 00:11:11,337 --> 00:11:13,004 لقد كان هناك في الفضاء بين النجوم 198 00:11:13,006 --> 00:11:16,107 وتم قصفها بواسطة الأشعة الكونية على مدى الدهور. 199 00:11:20,012 --> 00:11:23,614 الراوي: الأشعة الكونية المجرية هي جزيئات عالية الطاقة 200 00:11:23,616 --> 00:11:25,349 التي تمزق الكون. 201 00:11:25,351 --> 00:11:30,154 �� 202 00:11:30,156 --> 00:11:36,828 يتم ملء الفضاء بين النجوم ل الحافة بهذه الأشعة الكونية. 203 00:11:36,830 --> 00:11:39,163 أشياء مثل البروتونات و الإلكترونات أو ربما 204 00:11:39,165 --> 00:11:41,232 بعض أثقل، الجسيمات الأكثر غرابة 205 00:11:41,234 --> 00:11:44,636 التي هي الأزيز حرفيا من خلال الكون. 206 00:11:44,638 --> 00:11:46,837 بعض الأشعة الكونية يمكن السفر بأسرع ما يمكن 207 00:11:46,839 --> 00:11:48,772 99% من سرعة الضوء -- 208 00:11:48,774 --> 00:11:52,176 سريع بشكل لا يصدق، أشياء حيوية. 209 00:11:52,178 --> 00:11:55,112 الراوي: يستغرق الكثير من الطاقة 210 00:11:55,114 --> 00:12:00,117 لتسريع أي شيء قريب لسرعة الضوء. 211 00:12:00,119 --> 00:12:03,921 الأشعة الكونية تأتي من كثيرة حيوية وقوية 212 00:12:03,923 --> 00:12:08,525 ومصادر عنيفة في عالمنا. 213 00:12:08,527 --> 00:12:15,166 كل ما هو كبير و التفجير يولد الأشعة الكونية. 214 00:12:15,168 --> 00:12:19,870 الراوي: واحدة من أقوى مولدات الأشعة الكونية 215 00:12:19,872 --> 00:12:23,408 هو موت نجم عملاق, مستعر أعظم. 216 00:12:23,410 --> 00:12:29,347 �� 217 00:12:29,349 --> 00:12:32,950 المستعر الأعظم هو انفجار نشط حقا. 218 00:12:32,952 --> 00:12:35,587 انها حيوية جدا أنه يمكن أن يخلق جميع الأنواع 219 00:12:35,589 --> 00:12:38,689 من الأشياء المثيرة للاهتمام. 220 00:12:38,691 --> 00:12:42,760 الراوي: عندما ينفد النجم من الوقود، فإنه ينهار. 221 00:12:42,762 --> 00:12:45,496 كتلة النجم تحطم إلى الداخل، 222 00:12:45,498 --> 00:12:48,165 مما أدى إلى انفجار ضخم. 223 00:12:48,167 --> 00:12:53,705 �� 224 00:12:53,707 --> 00:12:57,174 تنتقد موجة الصدمة إلى الغاز المحيط، 225 00:12:57,176 --> 00:13:00,644 تضخيم المجالات المغناطيسية. 226 00:13:00,646 --> 00:13:02,580 ضفيرة: إذا حصلت على جسيم تم القبض عليه هناك، 227 00:13:02,582 --> 00:13:05,116 محصورين في المجالات المغناطيسية من هذا الغاز 228 00:13:05,118 --> 00:13:08,986 يمكن أن ترتد ذهابا وإيابا، يتم تسريعها بسرعة كبيرة. 229 00:13:08,988 --> 00:13:11,188 يذهب دينغ، دينغ، دينغ دينغ دينغ دينغ. 230 00:13:11,190 --> 00:13:13,190 مثل ذلك. 231 00:13:13,192 --> 00:13:15,859 الراوي: في نهاية المطاف، يتحرك الجسيم بسرعة كبيرة 232 00:13:15,861 --> 00:13:19,430 أن المجال المغناطيسي لم يعد قادرا على الاحتفاظ بها. 233 00:13:21,534 --> 00:13:24,569 ويا بيو، يتم إطلاق النار عليه بسرعة قريبة جدًا من سرعة الضوء. 234 00:13:28,141 --> 00:13:35,012 الراوي: الأشعة الكونية لها كتلة، وهم يعيثون فسادا. 235 00:13:35,014 --> 00:13:39,884 الأشعة الكونية هي الرصاص الكون، 236 00:13:39,886 --> 00:13:42,753 وهم فيضان الفضاء بين النجوم. 237 00:13:42,755 --> 00:13:45,022 ولكن، ولله الحمد، نحن محميون. 238 00:13:45,024 --> 00:13:49,893 �� 239 00:13:49,895 --> 00:13:53,163 الراوي : الأشعة الكونية من معركة الفضاء بين النجوم 240 00:13:53,165 --> 00:13:57,301 مع قوة عظمى أخرى -- 241 00:13:57,303 --> 00:14:01,306 حارسنا الشخصي في النظام الشمسي - الشمس. 242 00:14:03,242 --> 00:14:05,509 ثالر: نحن نفكر في الشمس كمصدر للطاقة 243 00:14:05,511 --> 00:14:07,978 والدفء للأرض، واهب الحياة، 244 00:14:07,980 --> 00:14:09,380 ولكنه كذلك حمايتنا بطرق 245 00:14:09,382 --> 00:14:11,115 قد لا تكون على علم بذلك. 246 00:14:13,586 --> 00:14:16,720 الراوي: الشمس تبعث تيارا من الجزيئات المشحونة 247 00:14:16,722 --> 00:14:20,391 تسمى الرياح الشمسية . 248 00:14:20,393 --> 00:14:23,327 تندفع الجزيئات للخارج الماضي الكواكب 249 00:14:23,329 --> 00:14:25,596 في اكثر من مليون ميل في الساعة. 250 00:14:29,001 --> 00:14:32,937 لكنهم يفعلون ذلك في النهاية نفاد الطاقة. 251 00:14:32,939 --> 00:14:36,273 هناك هذه المنطقة حيث تطحن الرياح الشمسية حتى تتوقف. 252 00:14:36,275 --> 00:14:39,076 انها تحرث في هذه المواد بين النجوم 253 00:14:39,078 --> 00:14:41,545 وفي النهاية يتباطأ ويتوقف. 254 00:14:45,284 --> 00:14:49,487 الراوي: الرياح الشمسية تحمل الشمس المجال المغناطيسي معها 255 00:14:49,489 --> 00:14:53,824 تشكيل فقاعة حول نظامنا الشمسي. 256 00:14:53,826 --> 00:14:56,560 نحن نسمي ذلك الغلاف الشمسي، "هيليو" للشمس 257 00:14:56,562 --> 00:14:59,296 و "المجال" لهذا المجال المغناطيسي العملاق. 258 00:14:59,298 --> 00:15:01,098 Plait: إنه يتصرف، في الأساس، مثل الدرع، 259 00:15:01,100 --> 00:15:03,634 حمايتنا من هذه الأشعة الكونية المجرية. 260 00:15:03,636 --> 00:15:05,436 لو لم يكن ذلك هناك، 261 00:15:05,438 --> 00:15:09,306 مستويات الإشعاع التي تصل إلى الأرض سوف تزيد في الواقع. 262 00:15:09,308 --> 00:15:11,775 ثالر: إذن، بطريقة حقيقية، الشمس تحمينا 263 00:15:11,777 --> 00:15:14,845 من البيئة الخطرة من الفضاء بين النجوم. 264 00:15:16,849 --> 00:15:18,516 الراوي: الغلاف الشمسي يحمينا 265 00:15:18,518 --> 00:15:21,051 من الأغلبية من الأشعة الكونية، 266 00:15:21,053 --> 00:15:25,990 ولكن البعض لا يزال يفعل ذلك في النظام الشمسي. 267 00:15:25,992 --> 00:15:31,862 ولحسن الحظ بالنسبة لنا، والأرض أيضا لديها آليات الدفاع الخاصة بها. 268 00:15:31,864 --> 00:15:35,466 لدينا مجالنا المغناطيسي التي يمكن إعادة توجيهها 269 00:15:35,468 --> 00:15:39,737 الأشعة الكونية ذات الطاقة الأقل، ولدينا لدينا لطيفة ، 270 00:15:39,739 --> 00:15:42,940 بطانية أمنية سميكة من الجو، 271 00:15:42,942 --> 00:15:46,877 الذي يمتص معظم الأشعة الكونية ذات الطاقة العالية 272 00:15:46,879 --> 00:15:50,882 حتى قبل أن تتاح لهم الفرصة للوصول إلينا هنا على السطح. 273 00:15:50,884 --> 00:15:56,754 �� 274 00:15:56,756 --> 00:15:59,690 الراوي : الأشعة الكونية من الفضاء بين النجوم 275 00:15:59,692 --> 00:16:03,160 يمكن أن يغير الحمض النووي وتسبب الأمراض. 276 00:16:03,162 --> 00:16:07,631 لكن بدونهم قد لا نكون هنا على الإطلاق. 277 00:16:07,633 --> 00:16:09,433 حتى هذا الجزء الصغير من الأشعة الكونية 278 00:16:09,435 --> 00:16:10,634 هذا يجعلها من خلال الغلاف الجوي لدينا 279 00:16:10,636 --> 00:16:12,102 إلى سطح الأرض 280 00:16:12,104 --> 00:16:16,807 يمكن أن يكون لها تأثير عميق على تطور الحياة. 281 00:16:16,809 --> 00:16:18,976 الراوي: يمكن للأشعة الكونية أن تلحق الضرر بالحمض النووي 282 00:16:18,978 --> 00:16:21,912 الذي يحمل معلومات الحياة. 283 00:16:23,516 --> 00:16:25,649 عندما تلك الجزيئات تم تفكيكها ، 284 00:16:25,651 --> 00:16:28,852 يتم تغيير الذرة عن طريق الاصطدام بالأشعة الكونية. 285 00:16:28,854 --> 00:16:30,720 المعلومات التي نقلتها تم تغييره. 286 00:16:30,722 --> 00:16:32,055 هذه طفرة. 287 00:16:32,057 --> 00:16:34,592 هذا ما يدفع الانتقاء الطبيعي. 288 00:16:34,594 --> 00:16:37,861 هكذا الحياة ونحن أنفسنا مرتبطة بعمق 289 00:16:37,863 --> 00:16:41,732 إلى الفضاء بين النجوم من حولنا. 290 00:16:44,803 --> 00:16:49,740 الراوي: لكن الفضاء بين النجوم كذلك موطن لأشياء أكبر بكثير، 291 00:16:49,742 --> 00:16:54,445 الأشياء التي يمكن أن تمسح خارج الحياة معا. 292 00:17:08,760 --> 00:17:15,766 �� 293 00:17:15,768 --> 00:17:19,103 الراوي: نظامنا الشمسي يتسابق حولنا مركز درب التبانة 294 00:17:19,105 --> 00:17:23,440 بسرعة 143 ميلاً في الثانية. 295 00:17:23,442 --> 00:17:25,642 وفي وسطها الشمس، 296 00:17:25,644 --> 00:17:31,047 1 فقط من حوالي 200 مليار النجوم في مجرتنا. 297 00:17:31,049 --> 00:17:32,983 نحن لا نعيش في فقاعة معزولة 298 00:17:32,985 --> 00:17:34,585 كل ذلك بمفردنا هنا في المجرة. 299 00:17:34,587 --> 00:17:38,355 نحن نعيش في سرب، حي النجوم الأخرى. 300 00:17:41,527 --> 00:17:43,527 الراوي : والحركة من كل هؤلاء النجوم 301 00:17:43,529 --> 00:17:46,564 يمكن أن يكون لها آثار بعيدة المدى على نظامنا الشمسي. 302 00:17:50,003 --> 00:17:57,808 ما وراء الكواكب والغلاف الشمسي لدينا.. 303 00:17:57,810 --> 00:18:01,278 تقع سحابة أورت 304 00:18:01,280 --> 00:18:05,883 الحق على الحدود للفضاء بين النجوم الحقيقي. 305 00:18:05,885 --> 00:18:09,486 سحابة أورت هي البقايا من التشكيل 306 00:18:09,488 --> 00:18:13,356 للنظام الشمسي -- أجساد صغيرة، جليدية، قذرة، 307 00:18:13,358 --> 00:18:15,359 ويعرف أيضا باسم المذنبات. 308 00:18:19,298 --> 00:18:21,565 الراوي: المذنبات في سحابة أورت 309 00:18:21,567 --> 00:18:26,303 هم حتى الآن خارج أنهم فقط يرتبط بشكل ضعيف بالشمس. 310 00:18:26,305 --> 00:18:29,707 يقضون معظم حياتهم سعيدة تمامًا، 311 00:18:29,709 --> 00:18:33,510 تدور حول الشمس بتكاسل في أعماقهم الباردة، 312 00:18:33,512 --> 00:18:36,547 ولكن بين الحين والآخر، يمكن أن يكونوا مضطربين. 313 00:18:39,652 --> 00:18:42,986 الراوي: شمسنا تتحرك عبر الفضاء بين النجوم، 314 00:18:42,988 --> 00:18:46,390 وكذلك النجوم الآخرون. 315 00:18:46,392 --> 00:18:48,325 بينما تدور شمسنا حول المجرة 316 00:18:48,327 --> 00:18:51,128 واللقاءات جيران نجميون آخرون، 317 00:18:51,130 --> 00:18:52,929 حتما، سيكون هناك واحد 318 00:18:52,931 --> 00:18:57,534 هذا سوف يمر أو بالقرب من سحابة أورت لدينا. 319 00:18:57,536 --> 00:18:59,536 الراوي: جاذبية النجم القريب 320 00:18:59,538 --> 00:19:05,942 يمكن أن يعطل سحابة أورت... 321 00:19:05,944 --> 00:19:08,379 إرسال زخات من المذنبات 322 00:19:08,381 --> 00:19:10,447 الانطلاق من خلال النظام الشمسي. 323 00:19:14,420 --> 00:19:17,621 البعض منهم يمكن أن يضرب الأرض. 324 00:19:17,623 --> 00:19:23,260 �� 325 00:19:28,300 --> 00:19:31,635 �� 326 00:19:31,637 --> 00:19:33,771 ثالر: سقوط المذنبات إلى النظام الشمسي الداخلي 327 00:19:33,773 --> 00:19:35,506 هو شيء نريده حقًا للإنتباه إلى، 328 00:19:35,508 --> 00:19:38,108 يمكن أن يكون ذلك خطيرًا بالفعل للحياة هنا على الأرض. 329 00:19:38,110 --> 00:19:40,778 إذن أحد الأشياء التي نقوم بها هو النظر إلى المجرة 330 00:19:40,780 --> 00:19:43,047 ومعرفة ما إذا كان هناك أي نجوم سوف يأتي في مكان قريب 331 00:19:43,049 --> 00:19:45,083 في أي وقت في المستقبل القريب. 332 00:19:48,053 --> 00:19:51,055 الراوي: بمساحة جديدة مرصد يسمى جايا, 333 00:19:51,057 --> 00:19:54,925 يراقب علماء الفلك ملايين النجوم المجاورة 334 00:19:54,927 --> 00:19:58,462 في مجرتنا، 335 00:19:58,464 --> 00:20:02,799 تتبع تحركاتهم من خلال الفضاء بين النجوم. 336 00:20:02,801 --> 00:20:05,003 إذن ما هو النجم القادم؟ وهذا سوف يمر الأرض؟ 337 00:20:05,005 --> 00:20:06,803 واتضح أننا قد نعرف. 338 00:20:06,805 --> 00:20:08,071 هناك قزم برتقالي. 339 00:20:08,073 --> 00:20:10,341 يطلق عليه جليس 710. 340 00:20:12,278 --> 00:20:15,345 الراوي: في عام 2018، تظهر بيانات جديدة 341 00:20:15,347 --> 00:20:19,149 gliese 710 قيد التشغيل مسار تصادمي 342 00:20:19,151 --> 00:20:21,552 مع سحابة أورت لدينا. 343 00:20:21,554 --> 00:20:23,219 انها ستعمل ركلة الكثير من الأوساخ، 344 00:20:23,221 --> 00:20:24,688 ارفع الكثير من الغبار، 345 00:20:24,690 --> 00:20:28,091 وقد تكون أخبارًا سيئة للنظام الشمسي الداخلي . 346 00:20:28,093 --> 00:20:30,827 قد نحصل على الكثير من الزوار غير المرغوب فيهم. 347 00:20:30,829 --> 00:20:36,300 �� 348 00:20:36,302 --> 00:20:39,235 الراوي: لحسن الحظ بالنسبة لنا، gliese 710 لن يصل 349 00:20:39,237 --> 00:20:42,306 لمدة 1.3 مليون سنة أخرى. 350 00:20:44,844 --> 00:20:48,912 ولكن هناك غيرها النجوم المارقة هناك. 351 00:20:48,914 --> 00:20:50,647 كل النجوم التي يمكنك رؤيتها في سمائنا 352 00:20:50,649 --> 00:20:52,916 ضفيرة: موجودة في القرص من مجرة درب التبانة، 353 00:20:52,918 --> 00:20:55,251 وهم يميلون إلى التحرك في نفس الاتجاه 354 00:20:55,253 --> 00:20:57,688 بسرعة حوالي 100 ميل في الثانية حول المركز. 355 00:21:00,459 --> 00:21:05,795 الراوي: جايا تكتشف النجوم التي تتبع قواعد مختلفة. 356 00:21:05,797 --> 00:21:07,597 لا يبدو أنهم كذلك التحرك 357 00:21:07,599 --> 00:21:09,065 مع حركة المجرة. 358 00:21:09,067 --> 00:21:11,735 بدلا من ذلك، هم في الواقع تحلق عبر الفضاء. 359 00:21:13,740 --> 00:21:15,138 ضفيرة: وهم يصرخون. 360 00:21:15,140 --> 00:21:16,607 هذه قذائف مدفعية. 361 00:21:16,609 --> 00:21:18,809 إنهم يتحركون، ثلاثة، أربعة، أسرع بخمس مرات 362 00:21:18,811 --> 00:21:20,677 من النجوم الأخرى في المجرة، 363 00:21:20,679 --> 00:21:24,014 ويميلون إلى الابتعاد من المركز. 364 00:21:26,151 --> 00:21:30,621 الراوي: هذه القذائف الكونية هي المعروفة باسم النجوم فائقة السرعة. 365 00:21:34,094 --> 00:21:37,627 ما الذي يمكن أن يسبب لهم للتحرك بهذه السرعة؟ 366 00:21:37,629 --> 00:21:41,498 نشأت بعض هذه النجوم من أنظمة النجوم الثنائية 367 00:21:41,500 --> 00:21:44,301 فيها أحد المكونات ذهب سوبر نوفا, 368 00:21:44,303 --> 00:21:47,504 إزالة ربطة الجاذبية تلك إلى النجم الآخر 369 00:21:47,506 --> 00:21:48,839 السماح لهذا النجم بالهروب 370 00:21:48,841 --> 00:21:51,576 ويتم طردها في الأساس من خلال المجرة 371 00:21:51,578 --> 00:21:54,979 من تلقاء نفسها، كما تعلمون، مسار عالي السرعة. 372 00:21:57,916 --> 00:22:03,454 الراوي: بعض السرعة الفائقة النجوم لها ماض مظلم. 373 00:22:03,456 --> 00:22:06,390 لقد طردوا من الثقب الأسود. 374 00:22:06,392 --> 00:22:11,394 هناك تريليونات من الثقوب السوداء في الكون. 375 00:22:11,396 --> 00:22:14,197 الراوي : هناك عملاقة الثقوب السوداء في المراكز 376 00:22:14,199 --> 00:22:17,734 لجميع المجرات الكبيرة تقريبًا، بما في ذلك منطقتنا. 377 00:22:20,005 --> 00:22:25,208 وهذه الوحوش تسبب الفوضى على النجوم المقترنة. 378 00:22:25,210 --> 00:22:27,343 مرة أخرى، لديك النظام الثنائي للنجوم, 379 00:22:27,345 --> 00:22:28,979 وهم يدورون الحفرة الخلفية 380 00:22:28,981 --> 00:22:30,747 في وسط مجرتنا. 381 00:22:30,749 --> 00:22:32,148 وعندما يقتربون أكثر من اللازم، 382 00:22:32,150 --> 00:22:33,884 سقوط أحد النجوم إلى الثقب الأسود، 383 00:22:33,886 --> 00:22:36,954 والآخر يتم إخراجه بسرعة عالية. 384 00:22:39,692 --> 00:22:42,292 الراوي : هذه السرعة الفائقة النجوم تشتعل من خلال 385 00:22:42,294 --> 00:22:45,495 الفضاء بين النجوم. 386 00:22:45,497 --> 00:22:51,435 رياحهم النجمية يمكن أن يخرج الجمال من الفوضى. 387 00:22:51,437 --> 00:22:52,835 الكثير من هذه النجوم فائقة السرعة 388 00:22:52,837 --> 00:22:54,971 التي نراها هي نجوم ضخمة جدا, 389 00:22:54,973 --> 00:22:58,841 أكبر بكثير وأكثر سخونة وأكثر إضاءة من الشمس. 390 00:22:58,843 --> 00:23:00,977 حسنا، كما أنهم يحرثون من خلال المواد 391 00:23:00,979 --> 00:23:03,580 بين النجوم ريحهم تتوسع 392 00:23:03,582 --> 00:23:06,516 وينتقد في الغاز والغبار. 393 00:23:06,518 --> 00:23:08,652 وهكذا ما ترى عندما تنظر إليهم 394 00:23:08,654 --> 00:23:14,591 هل هذا القوس الجميل مثل موجة القوس من السفينة. 395 00:23:14,593 --> 00:23:17,794 ولدينا صور لهذه، وهم رائعون. 396 00:23:17,796 --> 00:23:21,431 هذه جميلة، أنماط جميلة. 397 00:23:24,269 --> 00:23:26,870 الراوي: النجوم فائقة السرعة طلاء القماش 398 00:23:26,872 --> 00:23:29,239 من الكون. 399 00:23:31,877 --> 00:23:34,011 يبدو هادئًا، 400 00:23:34,013 --> 00:23:39,949 ولكن الفضاء بين النجوم يمكن أن يكون أي شيء سوى الهدوء. 401 00:23:39,951 --> 00:23:44,755 �� 402 00:23:44,757 --> 00:23:46,957 إنها الأرض الحرام. إنه الغرب المتوحش. 403 00:23:46,959 --> 00:23:48,291 لا توجد قواعد. 404 00:23:48,293 --> 00:23:51,160 يمكنك أن تفعل ما تريد. 405 00:23:51,162 --> 00:23:56,433 الراوي: في الأراضي الوعرة المجرة، الخارجين عن القانون يسودون العليا. 406 00:23:56,435 --> 00:24:00,404 �� 407 00:24:11,316 --> 00:24:15,452 �� 408 00:24:15,454 --> 00:24:17,854 الراوي: عشرات السنين الضوئية من الشمس، 409 00:24:17,856 --> 00:24:23,126 كائنات غامضة تكمن في الظلام. 410 00:24:23,128 --> 00:24:25,595 لقد رأينا جزءًا فقط من الأشياء الموجودة هناك، 411 00:24:25,597 --> 00:24:28,632 كما تعلمون، وهذا هو حقا الحدود العظيمة القادمة. 412 00:24:30,736 --> 00:24:34,270 الراوي: في عام 2016، العلماء اكتشاف مصدر صغير 413 00:24:34,272 --> 00:24:38,475 من ضوء الأشعة تحت الحمراء 95 سنة ضوئية من الأرض. 414 00:24:38,477 --> 00:24:44,013 �� 415 00:24:44,015 --> 00:24:48,118 إنه قاتم جدًا ليكون نجمًا ولا يدور حول نجم أيضًا. 416 00:24:50,822 --> 00:24:54,758 لا يمكن أن يكون إلا كوكبًا مارقًا. 417 00:24:54,760 --> 00:24:56,827 عندما نفكر في كوكب، نفكر في كائن 418 00:24:56,829 --> 00:24:58,361 هذا يدور حول نجم. 419 00:24:58,363 --> 00:25:01,264 في الواقع، هذا هو جدا تعريف كوكب اليوم. 420 00:25:01,266 --> 00:25:03,900 حسنا، ماذا لو لم يحدث ذلك مدار أي شيء؟ 421 00:25:03,902 --> 00:25:06,303 نحن نسمي تلك الكواكب المارقة. 422 00:25:06,305 --> 00:25:12,843 �� 423 00:25:12,845 --> 00:25:14,311 الراوي: في العام التالي، 424 00:25:14,313 --> 00:25:18,448 يأخذ علماء الفلك صور أكثر تفصيلا. 425 00:25:18,450 --> 00:25:23,786 وجدوا أن الأمر ليس كذلك عالم واحد ولكن اثنين. 426 00:25:23,788 --> 00:25:25,254 ضفيرة: وهذا لا يصدق، أليس كذلك؟ 427 00:25:25,256 --> 00:25:27,190 هناك هذا الكائن خارجا في منتصف الفضاء. 428 00:25:27,192 --> 00:25:28,591 إنهم لا يدورون حول النجوم. 429 00:25:28,593 --> 00:25:31,128 هذه كواكب مارقة تدور حول بعضها البعض. 430 00:25:33,665 --> 00:25:37,333 الراوي: الكواكب مع 4 مرات كتلة كوكب المشتري 431 00:25:37,335 --> 00:25:39,536 تفصل بينهما أكثر من 300 مليون ميل، 432 00:25:39,538 --> 00:25:43,473 أكثر من 3 أضعاف المسافة بين الأرض والشمس، 433 00:25:43,475 --> 00:25:47,944 إنهم يدورون حول بعضهم البعض مرة واحدة في القرن. 434 00:25:47,946 --> 00:25:49,812 فكر ليس فقط كوكب مارق واحد 435 00:25:49,814 --> 00:25:51,548 ولكن كوكب مارق ثنائي، 436 00:25:51,550 --> 00:25:55,419 كوكبين تدور حول بعضها البعض. 437 00:25:55,421 --> 00:25:58,154 من الممكن أن يظلوا عمالقة غازية، مثل كوكب المشتري، 438 00:25:58,156 --> 00:26:00,023 وإذا كان هذا هو الحال، ليس لديهم سطح. 439 00:26:00,025 --> 00:26:01,358 ولكن إذا كانوا كبارًا في السن حقًا، 440 00:26:01,360 --> 00:26:03,493 يمكن أن يكون لديهم في الواقع كان لديه ما يكفي من الوقت لتبرد 441 00:26:03,495 --> 00:26:05,429 وربما يفعلون لديك سطح. 442 00:26:05,431 --> 00:26:08,131 نحن لا نعرف حقا، لكنها ستكون مظلمة للغاية. 443 00:26:08,133 --> 00:26:11,001 لا يوجد نجم قريب لإشعالها. 444 00:26:14,172 --> 00:26:17,307 الراوي: الكواكب المارقة الانجراف في الظلام الأبدي 445 00:26:17,309 --> 00:26:23,046 من خلال المساحات المتجمدة من الفضاء بين النجوم، 446 00:26:23,048 --> 00:26:28,251 لم يمسها الضوء لملايين السنين. 447 00:26:28,253 --> 00:26:30,388 لنفترض أنك وجدت نفسك يقف على السطح 448 00:26:30,390 --> 00:26:31,654 من أحد هذه الكواكب المارقة. 449 00:26:31,656 --> 00:26:33,656 أعني أنه سيكون مثل هذا المشهد الغريب. 450 00:26:33,658 --> 00:26:35,525 لن تكون هناك شمس. 451 00:26:35,527 --> 00:26:40,263 كما تعلمون، فإنه سيكون مجرد سماء الليل من حولك. 452 00:26:40,265 --> 00:26:42,066 دوردا: فكر في أحلك الأمور، 453 00:26:42,068 --> 00:26:44,868 ليلة بلا قمر يمكنك ربما تخيل هنا على الأرض. 454 00:26:44,870 --> 00:26:46,736 هذا هو مستوى الضوء التي لديك هناك 455 00:26:46,738 --> 00:26:48,772 في الفضاء بين النجوم. 456 00:26:51,076 --> 00:26:54,410 الراوي : يعتقد الفيزيائيون الآن يمكن أن يكون هناك المليارات 457 00:26:54,412 --> 00:27:01,485 من الكواكب المارقة في مجرتنا، واحدة لكل أربع نجوم. 458 00:27:01,487 --> 00:27:05,088 السؤال هو لماذا يفعل هؤلاء الكواكب المارقة موجودة على الإطلاق؟ 459 00:27:05,090 --> 00:27:06,690 هل تشكلوا بحرية، 460 00:27:06,692 --> 00:27:10,493 أو تم طردهم بطريقة ما من نظامهم الشمسي؟ 461 00:27:10,495 --> 00:27:12,629 الجواب هو على الأرجح على حد سواء. 462 00:27:12,631 --> 00:27:18,368 �� 463 00:27:18,370 --> 00:27:21,370 الراوي: بعض الكواكب المارقة تتشكل من كتل الغاز 464 00:27:21,372 --> 00:27:25,242 التي لم تصبح نجومًا أبدًا. 465 00:27:25,244 --> 00:27:27,310 والبعض الآخر تشكل مثل الكواكب 466 00:27:27,312 --> 00:27:32,382 حول نجم في النظام الشمسي مثل منطقتنا. 467 00:27:32,384 --> 00:27:37,320 عندما تتشكل الأنظمة الشمسية، إنها أماكن عنيفة. 468 00:27:37,322 --> 00:27:39,789 في بعض الأحيان تتحطم الكواكب في بعضها البعض 469 00:27:39,791 --> 00:27:42,191 ويصبح كائن واحد. 470 00:27:42,193 --> 00:27:44,193 لكن في بعض الأحيان هناك أخطاء قريبة، 471 00:27:44,195 --> 00:27:49,466 وسوف يتفرقون من بعضها البعض ويتم طردها. 472 00:27:49,468 --> 00:27:54,137 لذلك تنفق هذه الكواكب المارقة حياتهم كلها تقريبا 473 00:27:54,139 --> 00:27:56,072 وحيدا تماما. 474 00:27:56,074 --> 00:28:01,411 �� 475 00:28:01,413 --> 00:28:03,413 الراوي : بلا نجمة لإبقائهم دافئين، 476 00:28:03,415 --> 00:28:08,551 يبدو أن الكواكب المارقة مكان غير محتمل للحياة. 477 00:28:08,553 --> 00:28:10,820 كوكب مارق من تلقاء نفسه في الفضاء، 478 00:28:10,822 --> 00:28:12,622 ربما لن تكون صالحة للسكن. 479 00:28:12,624 --> 00:28:13,823 الجو بارد هناك، أليس كذلك؟ 480 00:28:13,825 --> 00:28:15,424 لذلك إذا كان الحجم من الأرض، 481 00:28:15,426 --> 00:28:18,895 من المحتمل أن تكون كرة متجمدة. 482 00:28:18,897 --> 00:28:22,766 الراوي: ولكن في عام 2018، أعلن علماء الفلك أن الحياة 483 00:28:22,768 --> 00:28:26,536 يمكن أن يكون ممكنا على قمر حول كوكب مارق. 484 00:28:29,374 --> 00:28:32,175 هناك أقمار جليدية تدور حولها كوكب المشتري وزحل 485 00:28:32,177 --> 00:28:35,044 التي يتم تسخينها بواسطة الجاذبية من الكواكب التي تدور حولها. 486 00:28:35,046 --> 00:28:38,915 ليس لديها ما تفعله مع الشمس. 487 00:28:38,917 --> 00:28:42,051 الراوي: كما أن هذه الأقمار مشوهة بواسطة جاذبية الكوكب، 488 00:28:42,053 --> 00:28:45,722 الاحتكاك يولد الحرارة الذي يحافظ على الماء سائلاً. 489 00:28:48,994 --> 00:28:51,194 لذلك فمن الممكن تماما أنه إذا كان الكوكب المارق 490 00:28:51,196 --> 00:28:54,664 استطاع أن يحافظ على أقماره وهذه الأقمار جليدية، 491 00:28:54,666 --> 00:28:57,000 من الممكن أن يكون لديهم محيطات سائلة تحت سطحهم. 492 00:28:57,002 --> 00:28:58,401 لا يحتاجون إلى نجم. 493 00:28:58,403 --> 00:29:00,804 لقد حصلوا على كوكبهم إبقائهم دافئين. 494 00:29:00,806 --> 00:29:06,609 �� 495 00:29:06,611 --> 00:29:09,746 الراوي: الفضاء بين النجوم بعيدة عن أن تكون فارغة. 496 00:29:09,748 --> 00:29:13,950 انها محملة بقطع الاتصال أجساد ليس لها وطن. 497 00:29:16,154 --> 00:29:17,486 يمكنك التفكير في الفضاء بين النجوم 498 00:29:17,488 --> 00:29:19,755 كنوع تقريبًا من آلة الكرة والدبابيس الكونية. 499 00:29:19,757 --> 00:29:21,223 لديك نجوم عالية السرعة. 500 00:29:21,225 --> 00:29:22,825 لديك كواكب مارقة. 501 00:29:22,827 --> 00:29:25,095 لقد كان لديك حتى الأقمار التي كانت طردت من حول الكواكب. 502 00:29:25,097 --> 00:29:28,765 كل ذلك يدور حوله هناك. 503 00:29:28,767 --> 00:29:32,101 الفضاء بين النجوم هو أكثر نشاطا وحيوية 504 00:29:32,103 --> 00:29:34,238 مما كنا نتصور من أي وقت مضى. 505 00:29:34,240 --> 00:29:38,842 كما اتضح، حتى أنها تحتوي على غيوم تغني. 506 00:29:38,844 --> 00:29:44,314 �� 507 00:29:55,261 --> 00:30:01,464 �� 508 00:30:01,466 --> 00:30:03,399 الراوي : المئات على بعد سنوات ضوئية، 509 00:30:03,401 --> 00:30:05,001 كميات هائلة من الغاز 510 00:30:05,003 --> 00:30:10,140 وانجراف الغبار من خلال الفضاء بين النجوم. 511 00:30:10,142 --> 00:30:12,141 فكر في كل تلك المساحة بين النجوم، 512 00:30:12,143 --> 00:30:13,609 مليئة بالغاز والغبار -- 513 00:30:13,611 --> 00:30:16,380 مليئة بالقصص حول كيف تشكلت النجوم والكواكب. 514 00:30:16,382 --> 00:30:19,015 لقد فقدنا الكثير. 515 00:30:19,017 --> 00:30:20,950 الراوي: يسمي العلماء الغاز والغبار 516 00:30:20,952 --> 00:30:24,120 بين النجوم الوسط بين النجوم. 517 00:30:27,292 --> 00:30:31,094 إنها الأشياء الأكثر شيوعًا هناك في المجرة. 518 00:30:31,096 --> 00:30:34,698 إنها ذرات الهيدروجين، قليلة ذرات الهيليوم هنا وهناك. 519 00:30:34,700 --> 00:30:39,102 �� 520 00:30:39,104 --> 00:30:41,571 الراوي : بين النجوم لا يتم توزيع المتوسطة 521 00:30:41,573 --> 00:30:44,642 بالتساوي في جميع أنحاء المجرة. 522 00:30:44,644 --> 00:30:46,309 انها غير مكتمل. إنه متكتل. 523 00:30:46,311 --> 00:30:47,977 وهناك بعض المناطق التي تحتوي على المزيد من الأشياء، 524 00:30:47,979 --> 00:30:51,514 وبعض المناطق التي لديها أقل. 525 00:30:51,516 --> 00:30:55,485 الراوي: المناطق التي تحتوي على المزيد من الأشياء تسمى السحب بين النجوم. 526 00:30:59,057 --> 00:31:00,657 سحابة بين النجوم هو حقا مجرد 527 00:31:00,659 --> 00:31:03,193 قليلا تركيز الغاز أكثر كثافة 528 00:31:03,195 --> 00:31:07,063 وربما الغبار الذي نراه المنتشرة عبر مجرتنا. 529 00:31:09,735 --> 00:31:12,669 الراوي: السحب بين النجوم يمكن أن تمتد لمسافات شاسعة 530 00:31:12,671 --> 00:31:16,206 عبر الكون-- 531 00:31:16,208 --> 00:31:21,477 بعضها يصل إلى مليون مرة كتلة الشمس. 532 00:31:21,479 --> 00:31:22,879 كما تعلمون، فإنه يحير ذهني 533 00:31:22,881 --> 00:31:24,747 عندما أنظر إلى هذه الغيوم بين النجوم 534 00:31:24,749 --> 00:31:27,016 وأدرك أنهم كذلك سنة ضوئية في الحجم. 535 00:31:27,018 --> 00:31:31,821 �� 536 00:31:31,823 --> 00:31:34,624 الراوي: السحب بين النجوم هي أكثر من مجرد كتل 537 00:31:34,626 --> 00:31:37,493 من الغاز والغبار. 538 00:31:37,495 --> 00:31:40,296 إنهم على قيد الحياة. 539 00:31:40,298 --> 00:31:44,367 شارف: نحن نعلم أن هذه هي الأماكن التي تتشكل فيها النجوم، 540 00:31:44,369 --> 00:31:46,369 وهي أيضًا أماكن أي أنفسهم، 541 00:31:46,371 --> 00:31:48,771 تتشكل من النجوم المحتضرة. 542 00:31:48,773 --> 00:31:56,112 �� 543 00:31:56,114 --> 00:32:00,983 الراوي: النجوم تتشكل متى تنهار سحابة بين النجوم. 544 00:32:00,985 --> 00:32:04,387 الجاذبية تجمع المادة معاً، إشعال النواة. 545 00:32:04,389 --> 00:32:09,459 �� 546 00:32:09,461 --> 00:32:11,327 لكن علماء الفلك لم يكن لديك كامل 547 00:32:11,329 --> 00:32:13,196 فهم العملية. 548 00:32:15,300 --> 00:32:16,866 فهم الشكل وبنية السحابة 549 00:32:16,868 --> 00:32:19,668 مثل هذا مهم إلى الفهم 550 00:32:19,670 --> 00:32:21,938 هذه العملية من تكوين النجوم. 551 00:32:21,940 --> 00:32:24,006 بعض الأشكال والهياكل ليست كبيرة بما يكفي، 552 00:32:24,008 --> 00:32:27,210 في بعض الأبعاد للسماح للسحابة بالانهيار. 553 00:32:27,212 --> 00:32:29,879 كل ما يمكننا أن نتعلمه حول هذا النوع من الشيء 554 00:32:29,881 --> 00:32:31,681 حقا يعتمد على شكله. 555 00:32:31,683 --> 00:32:34,651 لذا فإن معرفة هذا الشكل هو المفتاح لفهم ذلك. 556 00:32:38,423 --> 00:32:40,757 الراوي: ولكن هناك مشكلة. 557 00:32:40,759 --> 00:32:42,558 عندما ننظر إلى الكون، 558 00:32:42,560 --> 00:32:45,962 نحن نرى كل شيء المسقطة على السماء. 559 00:32:45,964 --> 00:32:50,232 لذلك يمكننا أن ننظر إلى الهيكل مثل سحابة بين النجوم 560 00:32:50,234 --> 00:32:54,170 ولها القليل جدا معلومات عن عمقها. 561 00:32:54,172 --> 00:32:56,572 هذه واحدة من الشركات الكبرى تحديات علماء الفلك, 562 00:32:56,574 --> 00:32:59,775 هو فك كامل شكل ثلاثي الأبعاد 563 00:32:59,777 --> 00:33:01,878 من هذه السحب. 564 00:33:04,515 --> 00:33:07,583 الراوي: في عام 2018، العلماء يحصلون على اختراق 565 00:33:07,585 --> 00:33:12,856 في جهودهم لفهم تكوين النجوم. 566 00:33:12,858 --> 00:33:15,858 حوالي 490 سنة ضوئية من الأرض 567 00:33:15,860 --> 00:33:21,397 تقع سحابة بين النجوم المعروف باسم موسكا. 568 00:33:21,399 --> 00:33:24,133 يبدو وكأنه ثعبان رقيق. 569 00:33:24,135 --> 00:33:25,935 دوردا: بصريًا، هذه الخربشة المظلمة، 570 00:33:25,937 --> 00:33:27,537 إذا شئت، تبدو وكأنها سحابة داكنة. 571 00:33:27,539 --> 00:33:28,972 يبدو ثنائي الأبعاد إلى حد ما، 572 00:33:28,974 --> 00:33:32,977 صورة ظلية ضد النجوم الخلفية في السماء. 573 00:33:32,979 --> 00:33:38,948 الراوي: علماء الفلك فحص موسكا بالأشعة تحت الحمراء، 574 00:33:38,950 --> 00:33:43,353 واكتشف أنه يغني. 575 00:33:43,355 --> 00:33:46,489 إنه يهتز، ويشكل موجات 576 00:33:46,491 --> 00:33:48,424 التي تتحرك عبر هذه السحابة، ذهابا وإيابا. 577 00:33:48,426 --> 00:33:51,628 وهؤلاء يطلق عليهم الموجات الهيدروديناميكية المغناطيسية, 578 00:33:51,630 --> 00:33:53,363 الذي يبدو رائعا. 579 00:33:56,167 --> 00:33:59,369 الراوي: تم تحويل الفريق الأمواج إلى نوتات موسيقية، 580 00:33:59,371 --> 00:34:03,172 إنتاج أغنية موسكا. 581 00:34:03,174 --> 00:34:09,445 �� 582 00:34:09,447 --> 00:34:15,852 �� 583 00:34:15,854 --> 00:34:17,854 اتضح أن إذا كنت تدرس هذا، 584 00:34:17,856 --> 00:34:19,389 يمكنك تحديد الواقع 585 00:34:19,391 --> 00:34:21,457 ثلاثي الأبعاد شكل هذه السحابة 586 00:34:21,459 --> 00:34:23,526 بالمناسبة الأمواج التحرك من خلال ذلك. 587 00:34:28,500 --> 00:34:31,000 انها قليلا مثل الاستماع لتردد الصوت 588 00:34:31,002 --> 00:34:33,736 قادمة من بعض الصك الذي لا تراه، 589 00:34:33,738 --> 00:34:35,537 ومحاولة إعادة البناء أي نوع من الصك 590 00:34:35,539 --> 00:34:36,873 يجب أن يكون. 591 00:34:36,875 --> 00:34:43,746 �� 592 00:34:43,748 --> 00:34:45,415 الراوي: ملاحظة منخفضة تخبرك أنت تستمع 593 00:34:45,417 --> 00:34:51,087 إلى شيء كبير، مثل التشيلو، 594 00:34:51,089 --> 00:34:54,089 بينما تمثل النغمة العالية شيء أصغر، 595 00:34:54,091 --> 00:34:57,093 مثل الكمان. 596 00:34:57,095 --> 00:34:59,229 وكما هو مختلف الأدوات 597 00:34:59,231 --> 00:35:02,966 إصدار أصوات مختلفة جدًا، 598 00:35:02,968 --> 00:35:08,170 الغيوم مع هياكل مختلفة سوف يهتز بطرق مختلفة. 599 00:35:08,172 --> 00:35:12,374 سوف "يغنون" أغاني مختلفة. 600 00:35:12,376 --> 00:35:13,576 دوردا: الأصوات، إذا صح التعبير، 601 00:35:13,578 --> 00:35:15,511 الترددات القادمة من تلك السحابة 602 00:35:15,513 --> 00:35:19,582 هي فكرة في نهاية المطاف إلى شكله وبنيته. 603 00:35:19,584 --> 00:35:20,983 ضفيرة: ومع هذه السحابة المسكية، 604 00:35:20,985 --> 00:35:22,785 على الرغم من أنها تبدو فقط مثل خط في السماء 605 00:35:22,787 --> 00:35:25,721 تمكن علماء الفلك لتحديد شكله ثلاثي الأبعاد. 606 00:35:25,723 --> 00:35:27,323 وانها ليست مجرد خيوط. 607 00:35:27,325 --> 00:35:29,125 إنه في الواقع قرص. 608 00:35:29,127 --> 00:35:31,327 وكأننا نرى حافة القرص. 609 00:35:31,329 --> 00:35:35,599 �� 610 00:35:35,601 --> 00:35:40,536 الراوي: موسكا أكثر فطيرة من الثعبان. 611 00:35:40,538 --> 00:35:45,340 لقد كنا نبحث للتو على الفطيرة من الجانب. 612 00:35:45,342 --> 00:35:46,810 بلايت: هذا مذهل. 613 00:35:46,812 --> 00:35:49,211 إنه مثل ارتداء نظارات ثلاثية الأبعاد لأول مرة 614 00:35:49,213 --> 00:35:52,081 وأخيرا رؤية العمق في الكون. 615 00:35:52,083 --> 00:35:56,285 �� 616 00:35:56,287 --> 00:35:57,887 الراوي: ويمكن استخدام نفس التقنية 617 00:35:57,889 --> 00:36:01,957 لدراسة أخرى الغيوم بين النجوم. 618 00:36:01,959 --> 00:36:04,227 دوردة: يأتي معه كله ثروة جديدة من المعرفة 619 00:36:04,229 --> 00:36:07,697 على الهيكل والعمليات التي تجري هناك. 620 00:36:07,699 --> 00:36:13,636 �� 621 00:36:13,638 --> 00:36:19,709 �� 622 00:36:19,711 --> 00:36:22,245 الراوي: نحن نكتشف أن الفضاء بين النجوم 623 00:36:22,247 --> 00:36:26,716 في مجرتنا مليئة بالأشياء، 624 00:36:26,718 --> 00:36:30,386 ولكن شيئا لا تضيف ما يصل تماما. 625 00:36:30,388 --> 00:36:33,789 اتضح أنه إذا أخذنا كل هذه المسألة 626 00:36:33,791 --> 00:36:35,858 نرى حولنا الكون اليوم 627 00:36:35,860 --> 00:36:38,527 وإضافته، فإنه لا يفعل ذلك يساوي المبلغ الإجمالي 628 00:36:38,529 --> 00:36:40,130 التي نعرفها يجب أن تكون هناك. 629 00:36:43,802 --> 00:36:47,470 الراوي : ثلث المسألة في الكون مفقود. 630 00:36:47,472 --> 00:36:50,673 فأين هو؟ 631 00:36:50,675 --> 00:36:55,478 للعثور عليه، علينا أن ننظر وراء الفضاء بين النجوم 632 00:36:55,480 --> 00:37:00,749 في الظلام، غامض يصل إلى الفضاء بين المجرات. 633 00:37:00,751 --> 00:37:05,888 �� 634 00:37:16,634 --> 00:37:21,504 �� 635 00:37:21,506 --> 00:37:24,640 الراوي: درب التبانة واحد من تريليونات المجرات 636 00:37:24,642 --> 00:37:28,712 في الكون المنظور. 637 00:37:28,714 --> 00:37:30,779 مجرة درب التبانة عبارة عن قرص. 638 00:37:30,781 --> 00:37:33,316 إنه على وشك عرضها 100.000 سنة ضوئية. 639 00:37:33,318 --> 00:37:38,254 إنها مليئة بالنجوم، الكثير الكواكب والغاز والغبار. 640 00:37:38,256 --> 00:37:40,523 الراوي: ولكن أين تنتهي مجرتنا؟ 641 00:37:40,525 --> 00:37:44,059 وتبدأ المجرات الأخرى؟ 642 00:37:44,061 --> 00:37:45,962 هيكل مثل مجرتنا 643 00:37:45,964 --> 00:37:49,065 لا يملك حقا حافة صعبة لذلك. 644 00:37:49,067 --> 00:37:52,068 في الواقع يصبح أقل وأقل كثافة، 645 00:37:52,070 --> 00:37:54,537 وخرج بيترز تدريجياً أثناء تحركك 646 00:37:54,539 --> 00:37:57,573 إلى الفضاء بين المجرات الحقيقي. 647 00:38:01,279 --> 00:38:05,681 الراوي : بين المجرات هناك فجوات ضخمة -- 648 00:38:05,683 --> 00:38:09,418 الفضاء بين المجرات. 649 00:38:09,420 --> 00:38:14,089 ولكن، مثل الفضاء بين النجوم، هذه المنطقة ليست فارغة. 650 00:38:14,091 --> 00:38:19,161 �� 651 00:38:19,163 --> 00:38:25,835 يكشف بحث جديد، أنه يحمل الجواب على لغز كبير. 652 00:38:25,837 --> 00:38:29,638 نحن نعرف مقدار المادة العادية تم صنعه في الانفجار الكبير. 653 00:38:29,640 --> 00:38:31,107 ويمكننا أن ننظر حولنا اليوم 654 00:38:31,109 --> 00:38:33,508 وحساب كل شيء المادة العادية التي نراها، 655 00:38:33,510 --> 00:38:36,546 والمشكلة هي إنهم لا متساوون. 656 00:38:38,516 --> 00:38:40,516 الراوي: هناك شيء خطأ مع المجرات 657 00:38:40,518 --> 00:38:46,322 في عالمنا -- فهي ليست ضخمة بما فيه الكفاية. 658 00:38:46,324 --> 00:38:51,660 حوالي 1/3 من المادة العادية في الكون مفقود. 659 00:38:51,662 --> 00:38:56,866 هناك أمر أكثر طبيعية من ذلك ليست ملزمة داخل المجرات. 660 00:38:56,868 --> 00:38:59,402 فأين هو؟ 661 00:39:01,672 --> 00:39:04,474 فكرة واحدة عن مكان هذا المفقود يمكن أن تكون المادة العادية، 662 00:39:04,476 --> 00:39:08,011 هو أنه في الواقع تطفو خارج مجرتنا 663 00:39:08,013 --> 00:39:10,446 في غاز ساخن. 664 00:39:13,751 --> 00:39:15,885 الراوي : شكك العلماء هذا الغاز الساخن 665 00:39:15,887 --> 00:39:22,225 قد تكون موجودة في خيوط طويلة بين المجرات، 666 00:39:22,227 --> 00:39:24,360 لكن الغاز رقيق جدًا ومنتشر، 667 00:39:24,362 --> 00:39:28,898 لقد كان من الصعب اكتشافه.. 668 00:39:28,900 --> 00:39:30,499 حتى الآن. 669 00:39:30,501 --> 00:39:35,704 �� 670 00:39:35,706 --> 00:39:39,909 في عام 2018، يدرس علماء الفلك كوازار مشرق بعيد 671 00:39:39,911 --> 00:39:45,581 يسمى 1es 1553. 672 00:39:45,583 --> 00:39:49,418 الكوازار هو متى يتغذى الثقب الأسود. 673 00:39:51,989 --> 00:39:53,389 إنه يبعث الضوء، 674 00:39:53,391 --> 00:39:56,426 ويمكننا رؤيته على طول الطريق عبر الكون. 675 00:39:59,063 --> 00:40:02,465 الراوي: ضوء الكوازار يستغرق أكثر من 4 مليارات سنة 676 00:40:02,467 --> 00:40:05,334 للوصول إلينا، 677 00:40:05,336 --> 00:40:09,605 لكن المراقبين يلاحظون شيء غير عادي. 678 00:40:09,607 --> 00:40:11,808 هناك شيء يمتص الضوء 679 00:40:11,810 --> 00:40:14,076 كما يمر من خلال الكون. 680 00:40:16,146 --> 00:40:19,281 الجاني؟ 681 00:40:19,283 --> 00:40:21,483 خيوط شبحية من الغاز 682 00:40:21,485 --> 00:40:27,423 معلقة في الفضاءات بين المجرات. 683 00:40:27,425 --> 00:40:31,560 تشير هذه النتائج أن جزء جيد 684 00:40:31,562 --> 00:40:34,496 من الأمر العادي في عالمنا 685 00:40:34,498 --> 00:40:37,232 غير مغلق داخل المجرات. 686 00:40:37,234 --> 00:40:39,301 إنهم لا يعيشون في حدود المدينة. 687 00:40:39,303 --> 00:40:41,103 وبدلا من ذلك، يعيشون لفترة طويلة، 688 00:40:41,105 --> 00:40:45,308 تيارات رقيقة متصلة المجرات معا. 689 00:40:45,310 --> 00:40:50,045 �� 690 00:40:50,047 --> 00:40:53,516 الراوي: تسخن بواسطة موجات الصدمة إلى ملايين الدرجات، 691 00:40:53,518 --> 00:40:56,051 هذه الخيوط من الغاز يمكن أن تمتد 692 00:40:56,053 --> 00:41:00,723 في جميع أنحاء الكون... 693 00:41:00,725 --> 00:41:02,191 وحساب الأمر 694 00:41:02,193 --> 00:41:05,194 هذا كان في عداد المفقودين كل هذا الوقت. 695 00:41:05,196 --> 00:41:09,732 �� 696 00:41:09,734 --> 00:41:13,202 هذا يفتح سؤال مثير للاهتمام للغاية -- 697 00:41:13,204 --> 00:41:14,871 لديه هذا الأمر كنت دائما هناك 698 00:41:14,873 --> 00:41:19,008 وفشلت فقط في التراكم على المجرات، 699 00:41:19,010 --> 00:41:23,546 أم أنها بدأت في المجرات ويتم تفجيرها؟ 700 00:41:23,548 --> 00:41:25,748 نحن بصراحة لا نعرف. 701 00:41:25,750 --> 00:41:30,953 �� 702 00:41:30,955 --> 00:41:34,757 الراوي: الفضاء بين النجوم، 703 00:41:34,759 --> 00:41:37,426 والآن الفضاء بين المجرات، 704 00:41:37,428 --> 00:41:39,629 هم على قيد الحياة أكثر مما كنا نعتقد. 705 00:41:42,266 --> 00:41:46,234 من الكواكب المارقة 706 00:41:46,236 --> 00:41:49,839 لغناء سحب الغاز، 707 00:41:49,841 --> 00:41:54,176 الفضاء بين النجوم أغرب من الخيال. 708 00:41:54,178 --> 00:41:58,180 وقد بدأنا للتو لتحكي قصتها. 709 00:42:00,517 --> 00:42:01,784 فقط لأن هناك الكثير مما لا نفعله 710 00:42:01,786 --> 00:42:03,385 فهم عن الفضاء بين النجوم، 711 00:42:03,387 --> 00:42:05,988 يجعل الأمر كثيرًا أكثر أهمية للاستكشاف 712 00:42:05,990 --> 00:42:07,989 ومحاولة معرفة ذلك. 713 00:42:07,991 --> 00:42:09,991 دوردا: هناك المزيد لنكتشفه حول الفضاء بين النجوم 714 00:42:09,993 --> 00:42:11,393 مما نعرفه، 715 00:42:11,395 --> 00:42:13,061 وهذا هو الجمال من الاستكشاف 716 00:42:13,063 --> 00:42:15,064 و جمال المعرفة هل هو في توسع مستمر، 717 00:42:15,066 --> 00:42:18,067 وتلك الحدود هو دائما هناك. 718 00:42:18,069 --> 00:42:19,468 ضفيرة: ومن يعرف ماذا أيضًا هو هناك؟ 719 00:42:19,470 --> 00:42:21,804 ماذا يمكن أن يكون كامنًا في الظلام، 720 00:42:21,806 --> 00:42:23,473 بين النجوم؟ 721 00:42:23,475 --> 00:42:27,477 ��