1 00:00:29,820 --> 00:00:33,980 ♪ Krásné místo plné úsměvů♪ 2 00:00:34,150 --> 00:00:38,720 ♪Tam, kde fantazie o vás divoce rostou♪ 3 00:00:38,820 --> 00:00:43,920 ♪Zimní slunce je jako vaše bílé zuby♪ 4 00:00:44,080 --> 00:00:47,520 ♪ Očekáváme vaši návštěvu celý den♪ 5 00:00:47,920 --> 00:00:52,720 ♪ Jako lehký vánek a vůně květin v květnu a červnu♪ 6 00:00:52,780 --> 00:00:57,150 ♪Váhám tě obejmout a moje slova klopýtnou♪ 7 00:00:57,220 --> 00:01:02,720 ♪ Čas plyne rychle, zanechání fotografie nás a slunečnic♪ 8 00:01:03,150 --> 00:01:06,920 ♪Příliš chatrné na to, aby se daly zkoumat♪ 9 00:01:08,920 --> 00:01:14,150 ♪Vítejte v mém světě a prozkoumejte jeho krásu♪ 10 00:01:14,280 --> 00:01:18,620 ♪Mohu vám nabídnout svou neohrabanou jemností♪ 11 00:01:18,980 --> 00:01:23,180 ♪Také vás vítám na mém osamělém ostrově♪ 12 00:01:23,320 --> 00:01:27,720 ♪ Byly zde pouze ryby a stěhovaví ptáci♪ 13 00:01:27,820 --> 00:01:32,350 ♪Možná jsem příliš nemotorný a vyhýbavý♪ 14 00:01:32,520 --> 00:01:38,920 ♪ Unavený problémy, vše, co chci, je tajně tě schovat♪ 15 00:01:40,380 --> 00:01:44,650 [Skrytá láska] 16 00:01:44,650 --> 00:01:47,650 [epizoda 3] 17 00:01:49,020 --> 00:01:49,490 vzdávám se. 18 00:01:49,590 --> 00:01:50,090 Počkejte. 19 00:01:52,920 --> 00:01:53,790 Dovolte mi vzít první dibs. 20 00:01:57,260 --> 00:01:57,920 My tři 21 00:01:58,120 --> 00:01:58,690 spolu soupeřili o pořadí. 22 00:01:58,790 --> 00:01:59,120 Pak 23 00:01:59,120 --> 00:02:00,020 Najednou mi zavolali. 24 00:02:00,390 --> 00:02:01,290 Ten, kde jsi mi vynadal. 25 00:02:01,890 --> 00:02:02,790 Den, kdy jsme hru téměř vyhráli? 26 00:02:02,820 --> 00:02:03,720 Ano. Ten den. 27 00:02:06,120 --> 00:02:06,690 Už jsem ti to říkal, ne? 28 00:02:07,190 --> 00:02:07,690 Zase ona? 29 00:02:08,590 --> 00:02:09,060 Valentýna 30 00:02:09,160 --> 00:02:10,590 byl za rohem. 31 00:02:10,790 --> 00:02:11,520 Tak jsem jí koupil růže. 32 00:02:13,160 --> 00:02:14,490 To je tak nevkusné. 33 00:02:15,690 --> 00:02:16,760 Je nákup růží nevkusný? 34 00:02:17,660 --> 00:02:19,090 Ano, je to tak nevkusné. 35 00:02:19,490 --> 00:02:20,990 Bratře, nemáš žádnou hru. 36 00:02:21,590 --> 00:02:22,090 Dobře. 37 00:02:22,890 --> 00:02:23,420 Jíst. 38 00:02:23,590 --> 00:02:24,920 Nezáleží na tom, kolik květin dáte. 39 00:02:25,190 --> 00:02:25,720 Říkám ti. 40 00:02:25,720 --> 00:02:26,490 Jaké květiny jsi dal? 41 00:02:26,720 --> 00:02:27,590 Taky nevíte o květinách? 42 00:02:27,590 --> 00:02:28,520 A je to extrémně nevkusné. 43 00:02:28,590 --> 00:02:29,920 Dal rudé růže. 44 00:02:29,990 --> 00:02:30,720 víš? 45 00:02:31,420 --> 00:02:32,360 Pořád si nepamatuješ. 46 00:02:32,560 --> 00:02:33,090 Můžeš? 47 00:02:33,160 --> 00:02:33,990 starat se o mě? 48 00:02:34,490 --> 00:02:35,190 Říkám ti. 49 00:02:35,320 --> 00:02:35,590 Ne 50 00:02:35,690 --> 00:02:36,560 příspěvek na Weibo, 51 00:02:36,720 --> 00:02:38,390 říkat kdyby jen 52 00:02:38,560 --> 00:02:39,260 dostane červené růže 53 00:02:39,320 --> 00:02:40,060 na Valentýna. 54 00:02:40,290 --> 00:02:41,520 Příspěvek se mi líbil. 55 00:02:41,760 --> 00:02:42,390 po tom, 56 00:02:42,490 --> 00:02:43,090 Okamžitě jsem šel dolů 57 00:02:43,160 --> 00:02:44,160 získat její červené růže. 58 00:02:48,990 --> 00:02:50,120 Jedl jsem příliš mnoho. 59 00:02:50,990 --> 00:02:51,490 abych byl upřímný, 60 00:02:51,520 --> 00:02:52,260 neměli jsme objednávat tolik jídla. 61 00:02:52,520 --> 00:02:52,920 Objednali jsme si stůl s jídlem 62 00:02:52,990 --> 00:02:53,790 než jsi přišel. 63 00:02:54,560 --> 00:02:56,290 Udělal to všechno? 64 00:02:58,390 --> 00:03:00,320 protože nechtěl, abych se ztrapnil? 65 00:03:00,590 --> 00:03:01,690 Jeden chtěl vaše číslo. 66 00:03:02,060 --> 00:03:03,260 Jeden chtěl vaše číslo. 67 00:03:03,760 --> 00:03:04,990 Můj nikdo nechtěl. 68 00:03:05,290 --> 00:03:06,190 Nestal bych se tvou zálohou? 69 00:03:06,520 --> 00:03:07,660 Proč si prostě nezměníš jméno na Sang Yan? 70 00:03:07,920 --> 00:03:09,060 Nebyl bys pak sám sebou? 71 00:03:09,660 --> 00:03:10,920 Nebo to můžete změnit na Duan Jiaxu. 72 00:03:12,120 --> 00:03:13,090 Dobře. Dostanu auto. 73 00:03:13,760 --> 00:03:14,590 Vy dva na mě počkejte 74 00:03:14,590 --> 00:03:15,290 u vchodu. 75 00:03:16,190 --> 00:03:16,890 Následujte je. 76 00:03:17,720 --> 00:03:18,090 Spěchat. 77 00:03:18,160 --> 00:03:18,660 Jdeme. 78 00:03:20,890 --> 00:03:21,360 Zhi. 79 00:03:21,690 --> 00:03:22,160 Zhi. 80 00:03:22,520 --> 00:03:23,360 Nechceš si zahrát na stroj na drápy? 81 00:03:23,390 --> 00:03:23,920 Mám tě vzít? 82 00:03:24,190 --> 00:03:24,820 Zahrajte si stroj na drápy. 83 00:03:25,090 --> 00:03:26,260 to je v pohodě. 84 00:03:26,390 --> 00:03:27,290 to je v pohodě. Slíbil jsem ti to předtím. 85 00:03:27,390 --> 00:03:27,920 Pojď. 86 00:03:28,360 --> 00:03:28,790 Říkám ti. 87 00:03:28,890 --> 00:03:29,260 Jsem v tom nejlepší. 88 00:03:29,320 --> 00:03:30,360 Jednoho po druhém vás naučím. 89 00:03:37,790 --> 00:03:38,290 Zhi. 90 00:03:39,320 --> 00:03:39,820 Vezměte si toho hrst. 91 00:03:40,920 --> 00:03:41,690 Děkuju. 92 00:03:41,920 --> 00:03:42,190 Vezměte to. 93 00:03:44,590 --> 00:03:45,520 Tyhle jsou dost. 94 00:03:45,560 --> 00:03:46,420 Dobře. Pojď. já tě to naučím. 95 00:03:46,490 --> 00:03:47,160 Jednoho po druhém vás naučím. 96 00:04:15,690 --> 00:04:16,960 Zde. Dovolte mi, abych vám pomohl. 97 00:04:19,110 --> 00:04:23,860 ♪Můj vesmír je někde ukrytý♪ 98 00:04:25,030 --> 00:04:28,060 ♪ Nikdo nemůže přijít na to přes sklo♪ 99 00:04:28,790 --> 00:04:30,560 ♪Která planeta♪ 100 00:04:31,360 --> 00:04:34,990 ♪ Je vaše jméno na♪ 101 00:04:35,370 --> 00:04:40,530 ♪ Jsem jako balón to se tiše zlehčuje♪ 102 00:04:40,960 --> 00:04:44,490 ♪Transparentní starosti utíkají♪ 103 00:04:45,040 --> 00:04:50,190 ♪Tiše plovoucí kolem tebe♪ 104 00:04:50,190 --> 00:04:51,020 Ten bílý? 105 00:04:52,060 --> 00:04:55,490 ♪Jak se k tobě přibližuji♪ 106 00:04:55,960 --> 00:04:59,530 ♪Vane vánek s vůní limetky♪ 107 00:05:00,090 --> 00:05:01,460 ♪Konečky prstů♪ 108 00:05:01,660 --> 00:05:03,630 ♪Projděte kolem svých pout♪ 109 00:05:03,960 --> 00:05:07,980 ♪Dokončení skryté lásky turné♪ 110 00:05:08,520 --> 00:05:09,190 Dej mi ještě dva. 111 00:05:09,190 --> 00:05:11,580 ♪Mohl bych tě vidět ještě jednou?♪ 112 00:05:11,810 --> 00:05:14,780 ♪Nechte tlukot mého srdce ukrást vteřinu♪ 113 00:05:16,010 --> 00:05:19,950 ♪Moje skrytá touha se stane♪ 114 00:05:20,250 --> 00:05:24,210 ♪Radost, kterou nemůžu skrýt♪ 115 00:05:29,620 --> 00:05:30,620 Mám pro tebe panenku. 116 00:05:31,190 --> 00:05:32,220 Přestaň plakat. 117 00:05:38,390 --> 00:05:39,560 Děkuji, Jiaxu. 118 00:05:39,620 --> 00:05:40,320 Toto cukroví je pro vás. 119 00:05:43,020 --> 00:05:43,560 co myslíš? 120 00:05:44,160 --> 00:05:45,590 Byl jsem odvážný? 121 00:05:47,420 --> 00:05:48,120 Děkuji, Jiaxu. 122 00:05:48,960 --> 00:05:50,360 Pojď. Pošlu tě domů. 123 00:05:50,960 --> 00:05:52,620 Můžu ti přednášet cestou. 124 00:05:53,690 --> 00:05:54,720 Počkejte... Počkejte chvíli. 125 00:05:55,360 --> 00:05:57,220 Když mi můj bratr pomohl setkat se s učitelem, 126 00:05:57,720 --> 00:05:58,360 nebude 127 00:05:58,420 --> 00:05:59,220 poučte mě poté. 128 00:06:00,120 --> 00:06:00,520 Opravdu? 129 00:06:00,790 --> 00:06:01,360 Opravdu. 130 00:06:02,960 --> 00:06:04,160 Zavolám tvému ​​bratrovi a zeptám se. 131 00:06:04,590 --> 00:06:05,620 Ne. Počkejte... Počkejte chvíli. 132 00:06:05,790 --> 00:06:06,520 Ne... Nezjistí to 133 00:06:06,620 --> 00:06:07,360 když se ho zeptáš? 134 00:06:07,590 --> 00:06:08,020 Pokud zjistí, 135 00:06:08,160 --> 00:06:09,060 dnes jsi sem přišel pro nic za nic. 136 00:06:09,560 --> 00:06:10,120 Kiddo. 137 00:06:10,790 --> 00:06:12,790 Volal jsi mi celou cestu sem. 138 00:06:13,120 --> 00:06:14,360 A teď mi lžeš. 139 00:06:14,820 --> 00:06:16,060 Neutrpím mnoho ztrát? 140 00:06:24,490 --> 00:06:25,420 Znovu? 141 00:06:31,960 --> 00:06:32,320 Dobře. 142 00:06:32,360 --> 00:06:33,160 Neřeknu to tvému ​​bratrovi. 143 00:06:34,820 --> 00:06:35,860 Kiddo. 144 00:06:38,490 --> 00:06:39,690 Dobře... Tak sbohem. 145 00:06:41,560 --> 00:06:42,060 kam jdeš? 146 00:06:42,920 --> 00:06:44,590 Je... Přichází pozdě. 147 00:06:45,120 --> 00:06:45,760 Pokud ještě nejsem doma, 148 00:06:45,860 --> 00:06:47,020 moje máma se o mě bude bát. 149 00:06:48,190 --> 00:06:48,860 Pošlu tě domů. 150 00:06:50,220 --> 00:06:50,760 Počkejte! 151 00:06:51,360 --> 00:06:52,620 Autobusové nádraží je nedaleko. 152 00:06:53,060 --> 00:06:54,160 Navíc můj domov není tak daleko 153 00:06:54,260 --> 00:06:55,260 poté, co vystoupím z autobusu. 154 00:06:55,790 --> 00:06:56,060 Jiaxu. 155 00:06:56,220 --> 00:06:58,190 Musíš být právě teď hodně zaneprázdněný. 156 00:06:59,190 --> 00:07:00,120 Nechal jsem si tě 157 00:07:00,190 --> 00:07:00,920 dost dlouho. 158 00:07:01,720 --> 00:07:02,190 Takže 159 00:07:02,390 --> 00:07:02,860 Vypadnu ti z vlasů. 160 00:07:03,020 --> 00:07:04,760 Ještě nikdy jsem neviděl, že se o mě tolik staráš. 161 00:07:05,720 --> 00:07:07,490 Pošlu tě domů bez ohledu na to, jak moc jsem zaneprázdněn. 162 00:07:29,960 --> 00:07:30,520 Jděte rychleji. 163 00:07:37,160 --> 00:07:38,620 Jiaxu, stmívá se. 164 00:07:38,820 --> 00:07:40,160 Jsi... Ty se ještě nevrátíš do školy? 165 00:07:42,020 --> 00:07:43,020 Neboj se, Kiddo. 166 00:07:43,420 --> 00:07:44,060 budu 167 00:07:44,260 --> 00:07:45,390 udržet dnešní incident v tajnosti. 168 00:07:46,020 --> 00:07:46,520 Opravdu? 169 00:07:47,860 --> 00:07:48,420 Pinky slib? 170 00:07:53,820 --> 00:07:55,060 Musíte mi to také slíbit 171 00:07:55,590 --> 00:07:57,020 ve třídě budete dávat pozor 172 00:07:57,390 --> 00:07:58,490 a od této chvíle porušovat školní řád. 173 00:07:58,920 --> 00:07:59,260 Dobře? 174 00:07:59,790 --> 00:08:00,190 Dobře. 175 00:08:02,390 --> 00:08:03,520 Nedělám si srandu. 176 00:08:04,160 --> 00:08:05,220 Pokud váš učitel 177 00:08:05,390 --> 00:08:06,520 chce znovu potkat své rodiče, 178 00:08:06,860 --> 00:08:08,160 co se dnes stalo, bude odhaleno. 179 00:08:08,720 --> 00:08:09,620 Dostanu se do problémů. 180 00:08:10,220 --> 00:08:11,590 Příště můžete přijít znovu. 181 00:08:12,620 --> 00:08:13,390 Příště? 182 00:08:14,390 --> 00:08:14,960 Ne. 183 00:08:15,690 --> 00:08:16,420 jen si myslím 184 00:08:16,860 --> 00:08:17,820 jsi na mě moc hodná. 185 00:08:18,320 --> 00:08:19,320 Zacházíš se mnou lépe než s mým bratrem. 186 00:08:19,820 --> 00:08:20,360 takže... 187 00:08:21,690 --> 00:08:22,620 Pokud 188 00:08:22,720 --> 00:08:24,060 něco takového se opakuje, 189 00:08:24,960 --> 00:08:25,790 můžu 190 00:08:26,160 --> 00:08:27,320 požádat tě, abys předstíral, že jsi můj bratr? 191 00:08:34,790 --> 00:08:35,560 Rozumím. 192 00:08:37,620 --> 00:08:38,360 Jít domů. 193 00:08:40,360 --> 00:08:41,790 Příště? 194 00:08:47,920 --> 00:08:48,260 Zde. 195 00:08:49,820 --> 00:08:50,260 mimochodem, 196 00:08:52,320 --> 00:08:53,720 Žárovka ve vaší kuchyni je rozbitá. 197 00:08:54,490 --> 00:08:55,360 Poté, co se dostaneš dovnitř, 198 00:08:55,760 --> 00:08:56,720 dej to svému otci. 199 00:08:57,320 --> 00:08:57,760 Dobře. 200 00:08:58,220 --> 00:08:58,720 Děkuji, Jiaxu. 201 00:08:59,160 --> 00:08:59,560 Neříkej to. 202 00:09:00,360 --> 00:09:01,020 Pospěšte si dovnitř. 203 00:09:05,160 --> 00:09:05,720 Sbohem, Jiaxu. 204 00:09:05,960 --> 00:09:06,920 Buď dobrý. 205 00:09:08,190 --> 00:09:08,620 Ahoj. 206 00:09:53,660 --> 00:09:54,920 Obtížné děcko. 207 00:09:57,790 --> 00:09:58,360 Jdeme. 208 00:10:21,150 --> 00:10:25,300 [Kapitola 3 Ohleduplný. trochu blíž] 209 00:10:26,990 --> 00:10:28,190 Proč jsi mi zase lhal? 210 00:10:29,120 --> 00:10:29,720 Nechci jít. 211 00:10:29,790 --> 00:10:30,660 Opravdu ne. 212 00:10:30,820 --> 00:10:31,560 Už jsme tady. 213 00:10:31,620 --> 00:10:32,720 Pojďme spolu. 214 00:10:32,860 --> 00:10:34,120 Navíc už jsem koupil dárek. 215 00:10:34,790 --> 00:10:35,090 Jo. 216 00:10:35,320 --> 00:10:36,360 Nekupoval jsem žádný dárek. 217 00:10:37,090 --> 00:10:37,790 To je jedno. 218 00:10:37,990 --> 00:10:38,620 Jen si řekneme 219 00:10:38,720 --> 00:10:39,160 koupili jsme to spolu. 220 00:10:39,260 --> 00:10:40,020 Není to žádný velký problém. 221 00:10:40,220 --> 00:10:40,660 Pojď. 222 00:10:41,620 --> 00:10:43,090 Řekněte, že jste si to koupili sami. 223 00:10:43,260 --> 00:10:44,990 Stejně ho skoro neznám. 224 00:10:45,990 --> 00:10:46,360 to je v pohodě. 225 00:10:46,490 --> 00:10:48,120 Pojďme spolu. 226 00:10:48,590 --> 00:10:49,260 Souhlasili jsme 227 00:10:49,360 --> 00:10:50,120 setkat se zde. 228 00:10:52,160 --> 00:10:52,820 Vítejte. 229 00:10:59,820 --> 00:11:00,590 Sang Zhi. 230 00:11:03,160 --> 00:11:03,720 Jiaxu. 231 00:11:04,260 --> 00:11:05,260 Chodíš se spolužákem? 232 00:11:06,320 --> 00:11:07,090 Ahoj, Jiaxu. 233 00:11:07,260 --> 00:11:07,760 Ahoj. 234 00:11:08,990 --> 00:11:10,260 Vy tady pracujete? 235 00:11:13,260 --> 00:11:13,720 Zde. 236 00:11:14,590 --> 00:11:15,390 Podívejte se, jestli něco chcete. 237 00:11:15,860 --> 00:11:16,660 Objednejte později zde. 238 00:11:17,020 --> 00:11:17,920 Nejprve najděte stůl. 239 00:11:23,990 --> 00:11:25,090 Je tak hezký. 240 00:11:25,860 --> 00:11:26,660 kdo to je? 241 00:11:26,990 --> 00:11:27,720 nevzpomínám si 242 00:11:27,720 --> 00:11:28,790 tvůj bratr vypadá takhle. 243 00:11:29,720 --> 00:11:30,720 Je to přítel mého bratra. 244 00:11:31,090 --> 00:11:32,360 Přítel tvého bratra? 245 00:11:36,760 --> 00:11:37,490 Je hezký. 246 00:11:37,620 --> 00:11:38,790 A tvůj bratr je taky hezký. 247 00:11:39,120 --> 00:11:40,760 Sang Zhi, máš takové štěstí. 248 00:11:40,790 --> 00:11:42,220 Podívejte se, jestli něco chcete. 249 00:11:45,390 --> 00:11:46,590 chci... 250 00:11:48,990 --> 00:11:49,860 Červená fazole 251 00:11:51,520 --> 00:11:52,860 nebo mléčný pudink s mangem. 252 00:11:54,490 --> 00:11:58,160 Dostanu mléčný pudink s červenými fazolemi. 253 00:12:01,090 --> 00:12:02,760 Saigonský mléčný pudink. 254 00:12:02,990 --> 00:12:04,220 Nemůžu to jíst? 255 00:12:04,720 --> 00:12:07,420 Dostanu mléčný pudink s červenými fazolemi. 256 00:12:07,990 --> 00:12:09,260 Pak mléčný pudink s červenými fazolemi. 257 00:12:09,590 --> 00:12:10,190 Podívejte se. 258 00:12:11,590 --> 00:12:12,760 chci... 259 00:12:13,990 --> 00:12:14,860 Perlové ságo s kokosovým mlékem. 260 00:12:15,360 --> 00:12:16,020 To je vše? 261 00:12:16,160 --> 00:12:16,720 Ano. 262 00:12:17,520 --> 00:12:18,660 Tak jdu objednat. 263 00:12:18,990 --> 00:12:20,020 Sledujte můj telefon. 264 00:12:20,260 --> 00:12:20,760 Jasně. 265 00:12:26,160 --> 00:12:26,760 Co si rád objednáváš? 266 00:12:27,360 --> 00:12:28,490 chci 267 00:12:29,020 --> 00:12:30,260 jeden mléčný pudink s červenými fazolemi. 268 00:12:30,390 --> 00:12:31,860 a jedno perlové ságo s kokosovým mlékem. 269 00:12:32,420 --> 00:12:32,860 Dobře. 270 00:12:33,390 --> 00:12:34,360 Která je ta vaše? 271 00:12:35,160 --> 00:12:36,320 Perlové ságo s kokosovým mlékem. 272 00:12:47,990 --> 00:12:48,720 Chybí ti jeden juan. 273 00:12:51,820 --> 00:12:52,720 Ne, nejsem. 274 00:12:54,160 --> 00:12:55,620 Tolikrát jsi na mě nakoukl. 275 00:12:56,320 --> 00:12:57,220 Pokud tě nechám se na mě podívat zadarmo, 276 00:12:57,220 --> 00:12:58,090 Utrpím obrovskou ztrátu. 277 00:13:02,260 --> 00:13:03,790 Není divu, že nemáte žádného zákazníka. 278 00:13:04,520 --> 00:13:06,390 Je to proto, že provozujete stinný obchod. 279 00:13:08,090 --> 00:13:09,160 Stal se ze mě stinný obchod 280 00:13:09,160 --> 00:13:09,820 protože jsem ti naúčtoval jüan navíc? 281 00:13:10,220 --> 00:13:11,660 Nekoukal jsem na tebe. 282 00:13:12,990 --> 00:13:13,490 Dobře. 283 00:13:14,020 --> 00:13:15,190 Já jsem ten, kdo mluví nesmysly. 284 00:13:16,660 --> 00:13:17,990 Opravdu bych ti to účtoval? 285 00:13:18,560 --> 00:13:20,190 Nechte si to, abyste si mohli koupit cukroví. 286 00:13:20,490 --> 00:13:21,160 Ne. 287 00:13:21,590 --> 00:13:22,390 Nepracoval jsi tady? 288 00:13:22,490 --> 00:13:23,920 vydělat peníze? 289 00:13:23,990 --> 00:13:24,920 Když ti nezaplatím, 290 00:13:24,990 --> 00:13:25,860 jak vyděláš peníze? 291 00:13:28,790 --> 00:13:29,760 Vezměte si peníze zpět. 292 00:13:30,390 --> 00:13:31,590 Nepřijdu o moc peněz 293 00:13:31,590 --> 00:13:32,590 jen proto, že jsem ti koupil dezert. 294 00:13:33,420 --> 00:13:34,260 Tvůj spolužák čeká. 295 00:13:51,660 --> 00:13:52,320 Sang Zhi. 296 00:13:52,490 --> 00:13:53,420 Je přítel tvého bratra 297 00:13:53,490 --> 00:13:55,390 kupujete nám dezerty? 298 00:13:57,820 --> 00:13:58,260 Ano. 299 00:13:58,520 --> 00:13:59,120 To je skvělé. 300 00:13:59,320 --> 00:14:00,260 Moc peněz mi nezbývá 301 00:14:00,320 --> 00:14:01,260 po zakoupení dárku. 302 00:14:03,420 --> 00:14:04,020 Chci se jen zeptat 303 00:14:05,520 --> 00:14:07,020 kde jsi teď? 304 00:14:11,260 --> 00:14:12,090 kde jsi? 305 00:14:12,090 --> 00:14:13,360 Čekali jsme na vás dlouho. 306 00:14:16,220 --> 00:14:18,120 Fu Zhengchu, pospěš si. 307 00:14:18,990 --> 00:14:19,420 Dobře. 308 00:14:21,420 --> 00:14:22,390 Vaše mléčné krémy. 309 00:14:24,020 --> 00:14:24,790 Děkuju. 310 00:14:26,920 --> 00:14:27,660 Děkuji, Jiaxu. 311 00:14:28,020 --> 00:14:28,860 Je ti horko. 312 00:14:33,190 --> 00:14:33,660 Zkuste to. 313 00:14:37,790 --> 00:14:39,020 Voní to tak dobře. 314 00:14:40,820 --> 00:14:42,260 Chceš zkusit ten můj? 315 00:14:43,490 --> 00:14:43,820 Duan. 316 00:14:44,320 --> 00:14:44,760 Gao. 317 00:14:46,160 --> 00:14:46,520 já 318 00:14:46,790 --> 00:14:47,790 musím běžet do druhého obchodu. 319 00:14:48,160 --> 00:14:48,620 mimochodem, 320 00:14:49,360 --> 00:14:50,560 Co kdybych ti dal 321 00:14:50,990 --> 00:14:52,560 nejdříve půl měsíce zálohy? 322 00:14:53,360 --> 00:14:54,020 Děkuji, Gao. 323 00:14:54,420 --> 00:14:55,520 Dobře, nejdřív se vrať do práce. 324 00:14:55,620 --> 00:14:56,190 O místo se postarám. 325 00:14:56,220 --> 00:14:56,660 Dobře. 326 00:15:06,120 --> 00:15:07,220 Pokračoval v práci 327 00:15:08,790 --> 00:15:10,520 protože mu chybí peníze? 328 00:15:15,420 --> 00:15:16,160 Fu Zhengchu! 329 00:15:16,420 --> 00:15:17,220 Sang Zhi, promiň. 330 00:15:17,220 --> 00:15:17,820 jdu pozdě. 331 00:15:17,820 --> 00:15:18,190 Ahoj. 332 00:15:20,990 --> 00:15:21,660 Ahoj, Jiaxu. 333 00:15:23,160 --> 00:15:23,620 Ahoj. 334 00:15:28,390 --> 00:15:28,860 Sang Zhi. 335 00:15:29,620 --> 00:15:30,720 Pracuje tady tvůj bratr? 336 00:15:33,020 --> 00:15:34,560 Ale není vaše rodina bohatá? 337 00:15:37,020 --> 00:15:38,620 Budete se starat o své vlastní podnikání? 338 00:15:43,820 --> 00:15:44,590 Je pozdě. 339 00:15:44,790 --> 00:15:45,490 Pojďme si hrát. 340 00:15:46,620 --> 00:15:46,860 Jdeme. 341 00:15:47,560 --> 00:15:48,620 Ještě jsme neskončili. 342 00:15:49,390 --> 00:15:50,390 Přestaň jíst, Sang Zhi. 343 00:15:50,760 --> 00:15:51,790 Jdeme. 344 00:15:51,990 --> 00:15:53,320 Všichni na nás čekají. 345 00:15:53,490 --> 00:15:54,860 Dá se tam jíst cokoliv. 346 00:15:54,920 --> 00:15:55,820 Jdeme. 347 00:15:58,190 --> 00:15:58,990 Zhi, pojďme. 348 00:16:04,090 --> 00:16:05,320 Scházíš se s přáteli? 349 00:16:07,490 --> 00:16:08,320 Buďte opatrní. 350 00:16:08,860 --> 00:16:10,390 Jděte domů před setměním. 351 00:16:11,160 --> 00:16:12,320 Nechte ji na nás. 352 00:16:13,760 --> 00:16:14,190 Užijte si to. 353 00:16:14,520 --> 00:16:15,020 Sbohem, Jiaxu. 354 00:16:15,360 --> 00:16:15,760 Sbohem. 355 00:16:15,760 --> 00:16:16,120 Ahoj. 356 00:16:18,190 --> 00:16:18,560 Jdeme. 357 00:16:20,990 --> 00:16:21,420 Zhi. 358 00:16:22,160 --> 00:16:23,190 Proč přítel tvého bratra 359 00:16:23,360 --> 00:16:24,620 zní to jako můj táta? 360 00:16:24,920 --> 00:16:25,390 Můj táta říkal to samé 361 00:16:25,560 --> 00:16:26,860 než jsem odešel z domova. 362 00:16:28,790 --> 00:16:30,360 Nějakou dobu jsme nebyli venku. 363 00:16:30,390 --> 00:16:31,420 Už jen myšlenka na to mě dělá šťastným. 364 00:16:31,960 --> 00:16:32,720 Počkej, Zhenru. 365 00:16:32,990 --> 00:16:34,120 Dej mi minutku. 366 00:16:34,490 --> 00:16:35,720 Zhi, kam jdeš? 367 00:16:36,620 --> 00:16:37,960 Už na nás čekají. 368 00:16:44,390 --> 00:16:45,160 proč jsi se vrátil? 369 00:16:51,660 --> 00:16:52,860 Jiaxu, chybí ti hotovost? 370 00:16:56,090 --> 00:16:57,860 Slyšel jsem od svého bratra, že pracuješ. 371 00:16:58,390 --> 00:16:59,790 Pak jsem tě dnes viděl pracovat. 372 00:17:01,520 --> 00:17:02,490 chtěl jsem říct 373 00:17:02,660 --> 00:17:03,790 nemusíš mi kupovat dezert 374 00:17:04,060 --> 00:17:05,360 pokud vám chybí hotovost. 375 00:17:11,490 --> 00:17:12,690 Můžu si tě dovolit koupit 376 00:17:12,760 --> 00:17:13,490 dezert. 377 00:17:14,020 --> 00:17:14,990 Proč přemýšlíš? 378 00:17:17,550 --> 00:17:20,080 ♪Jasná tvář pod klidnou maskující tváří♪ 379 00:17:20,520 --> 00:17:23,480 ♪Ale nemohu zadržet svou radost♪ 380 00:17:23,920 --> 00:17:27,220 ♪Mám zvláštní intuici♪ 381 00:17:27,520 --> 00:17:32,880 ♪ Moje srdce cinká, když na tebe myslím♪ 382 00:17:33,540 --> 00:17:35,780 ♪Zamiluji se do tebe♪ 383 00:17:44,580 --> 00:17:48,480 ♪Zamiluji se do tebe♪ 384 00:17:54,520 --> 00:17:56,220 Tohle dítě. 385 00:18:00,890 --> 00:18:03,190 Všechno nejlepší k narozeninám. 386 00:18:03,920 --> 00:18:05,990 Všechno nejlepší k narozeninám. 387 00:18:06,990 --> 00:18:08,760 Všechno nejlepší k narozeninám. 388 00:18:11,320 --> 00:18:12,220 přejeme ti to 389 00:18:12,360 --> 00:18:13,160 zdraví, 390 00:18:13,260 --> 00:18:13,890 hodně štěstí. 391 00:18:14,020 --> 00:18:14,760 velké štěstí, 392 00:18:14,990 --> 00:18:17,120 a štěstí se svou rodinou. 393 00:18:17,790 --> 00:18:18,360 Dost. 394 00:18:19,120 --> 00:18:20,160 -No tak. -Zde. Dáme si dort. 395 00:18:20,220 --> 00:18:21,720 -Pojď jeden. -Přej si něco! 396 00:18:21,890 --> 00:18:22,690 Přej si něco. 397 00:18:26,220 --> 00:18:26,760 Zde. 398 00:18:26,890 --> 00:18:27,360 Přej si něco. 399 00:18:32,260 --> 00:18:33,490 přeji si 400 00:18:40,590 --> 00:18:41,190 Sang Zhi... 401 00:18:41,190 --> 00:18:41,790 Počkejte. 402 00:18:43,390 --> 00:18:44,390 Chceš mi něco říct? 403 00:18:45,320 --> 00:18:46,320 Musím ti něco říct. 404 00:18:47,060 --> 00:18:48,260 Mohl bych? 405 00:18:48,760 --> 00:18:49,620 jít nejdřív domů? 406 00:18:51,320 --> 00:18:53,060 Už jsem s tebou strávil tvé narozeniny 407 00:18:53,360 --> 00:18:54,760 a dozpíval narozeninovou píseň. 408 00:18:54,920 --> 00:18:56,060 Opravdu chci domů. 409 00:18:56,260 --> 00:18:57,060 Sbohem. 410 00:18:57,260 --> 00:18:57,820 Můžete pokračovat. 411 00:18:58,120 --> 00:18:58,990 Bavte se sami. 412 00:18:59,590 --> 00:19:00,220 Sang Zhi! 413 00:19:00,720 --> 00:19:01,360 Fu Zhengchu. 414 00:19:01,520 --> 00:19:01,920 Pronásleduj ji. 415 00:19:02,790 --> 00:19:03,190 Rychlý. 416 00:19:03,790 --> 00:19:04,360 Nejdřív se můžete najíst. 417 00:19:04,520 --> 00:19:05,060 Za chvíli jsem zpátky. 418 00:19:05,320 --> 00:19:06,720 Dobře, dort nakrájíme, až se vrátíš. 419 00:19:07,590 --> 00:19:08,490 Fu Zhengchu! 420 00:19:12,120 --> 00:19:13,190 Fu Zhengchu slaví narozeniny, 421 00:19:13,520 --> 00:19:14,420 ale Sang Zhi odešel brzy. 422 00:19:15,020 --> 00:19:15,960 Nebude šťastný. 423 00:19:16,760 --> 00:19:17,320 Yin Zhenru. 424 00:19:17,490 --> 00:19:18,960 Sang Zhi opravdu není dobrý přítel. 425 00:19:34,520 --> 00:19:35,060 Sang Zhi! 426 00:19:37,420 --> 00:19:38,520 Proč jsi mě sledoval ven? 427 00:19:38,560 --> 00:19:39,420 Nebudeš slavit narozeniny? 428 00:19:39,660 --> 00:19:40,160 já 429 00:19:40,460 --> 00:19:41,590 vyšel na vzduch. 430 00:19:43,060 --> 00:19:43,960 Dostaneš vzduch. 431 00:19:44,260 --> 00:19:45,160 Jdu domů. 432 00:19:46,520 --> 00:19:47,820 Nech mě vyprovodit tě. 433 00:19:49,260 --> 00:19:50,460 Známe se dobře. 434 00:19:50,720 --> 00:19:52,020 Nemusíte to dělat. 435 00:19:52,990 --> 00:19:53,720 Sang Zhi. 436 00:19:54,560 --> 00:19:55,820 Nevěřím, že to nemůžete říct. 437 00:19:57,820 --> 00:19:58,960 Nemůžeš říct co? 438 00:19:59,290 --> 00:20:00,220 Pracoval jsem tak tvrdě 439 00:20:00,460 --> 00:20:01,520 dostat se na stejnou střední školu jako ty. 440 00:20:02,160 --> 00:20:02,790 nevíš? 441 00:20:02,820 --> 00:20:03,590 já vím. 442 00:20:04,060 --> 00:20:05,590 Takže si myslím, že bys měl 443 00:20:06,060 --> 00:20:06,820 pilně studovat. 444 00:20:07,390 --> 00:20:08,960 Proč mi pořád říkáš, abych se učil? 445 00:20:10,660 --> 00:20:11,220 Pokud... 446 00:20:11,990 --> 00:20:12,990 Pokud já 447 00:20:14,590 --> 00:20:15,590 zamilovat se do tebe, 448 00:20:15,990 --> 00:20:16,590 co myslíš? 449 00:20:17,420 --> 00:20:18,260 Nic mě nenapadá. 450 00:20:19,220 --> 00:20:19,820 Ne. 451 00:20:20,020 --> 00:20:20,790 Co jsem měl na mysli, je 452 00:20:21,290 --> 00:20:22,660 měl by ses zamyslet 453 00:20:22,920 --> 00:20:24,190 jak tvrdě studovat. 454 00:20:24,790 --> 00:20:26,090 Nedělejte si takové vtipy. 455 00:20:26,420 --> 00:20:27,290 Nedělám si s tebou srandu. 456 00:20:28,720 --> 00:20:30,220 Zapomněl jsi, že jsi vypadl? 457 00:20:30,260 --> 00:20:31,790 jeden z mých zubů, když jsem byl děti? 458 00:20:31,860 --> 00:20:33,360 Jsou to roky. 459 00:20:34,260 --> 00:20:35,420 Nezlomil jsem si taky ruku? 460 00:20:38,590 --> 00:20:39,390 Máš pravdu. 461 00:20:40,420 --> 00:20:41,190 Dobře. 462 00:20:42,620 --> 00:20:43,820 Dobře, Sang Zhi. 463 00:20:43,860 --> 00:20:44,820 Ne. 464 00:20:46,860 --> 00:20:48,520 Nemluvme o tom. 465 00:20:48,660 --> 00:20:49,520 Sang Zhi. 466 00:20:49,960 --> 00:20:50,990 Dnes mám narozeniny. 467 00:20:51,560 --> 00:20:52,560 Dnes jsem si vybral 468 00:20:52,720 --> 00:20:53,720 abych ti řekl tyto. 469 00:20:54,090 --> 00:20:55,260 Tohle mi děláš pořád. 470 00:20:55,390 --> 00:20:56,290 Nemůžeš mě odmítnout jindy? 471 00:20:56,290 --> 00:20:58,060 Proč to pořád děláš? 472 00:20:58,420 --> 00:20:59,460 Začneš plakat 473 00:20:59,460 --> 00:21:00,260 předtím, než řeknou hodně. 474 00:21:00,460 --> 00:21:00,960 Dělal jsi to od malička. 475 00:21:00,960 --> 00:21:01,960 Nebrečím. 476 00:21:02,020 --> 00:21:02,860 Plakala jsi. 477 00:21:03,260 --> 00:21:04,020 co to děláš? 478 00:21:04,460 --> 00:21:05,520 Přestaň plakat! 479 00:21:05,860 --> 00:21:06,420 Fu Zhengchu. 480 00:21:06,620 --> 00:21:07,990 Proč jsi... 481 00:21:08,420 --> 00:21:09,360 Obtěžoval jsem tě? 482 00:21:10,290 --> 00:21:11,220 Ahoj, bratře Sang Zhi. 483 00:21:12,590 --> 00:21:13,190 Sbohem. 484 00:21:23,620 --> 00:21:25,260 Jiaxu, poslouchal jsi? 485 00:21:25,990 --> 00:21:26,460 Jo. 486 00:21:29,190 --> 00:21:30,290 Zníš tak spravedlivě. 487 00:21:31,220 --> 00:21:32,460 Jsi na střední škole. 488 00:21:32,820 --> 00:21:33,660 Nemůžeš randit tak brzy. 489 00:21:35,060 --> 00:21:35,860 Já ne. 490 00:21:36,920 --> 00:21:37,790 Nerandím. 491 00:21:38,960 --> 00:21:39,720 Opravdu. 492 00:21:40,020 --> 00:21:41,190 Neodposlouchávali jste? 493 00:21:41,590 --> 00:21:43,090 Neslyšel jsi mě mu říct? 494 00:21:43,360 --> 00:21:44,160 tvrdě studovat 495 00:21:44,460 --> 00:21:45,460 a nemyslet na jiné věci. 496 00:21:46,960 --> 00:21:47,620 Zamyslete se nad tím. 497 00:21:48,360 --> 00:21:49,560 Je normální mít tyto nápady 498 00:21:49,620 --> 00:21:50,360 během dospívání. 499 00:21:51,360 --> 00:21:52,520 Ale teď tvůj úkol 500 00:21:53,160 --> 00:21:53,990 je tvrdě studovat 501 00:21:54,060 --> 00:21:54,790 a nenechat se rozptylovat. 502 00:21:55,260 --> 00:21:56,620 Řekl jsem ti, že ne. 503 00:21:58,860 --> 00:21:59,960 Opravdu ne. 504 00:22:03,260 --> 00:22:04,260 věřím ti. 505 00:22:07,420 --> 00:22:08,220 Ale Sang Zhi. 506 00:22:09,160 --> 00:22:11,920 Je hezké mít lidi, kteří vás mají rádi. 507 00:22:12,590 --> 00:22:14,190 Můžeš mu poděkovat, že tě má rád 508 00:22:14,790 --> 00:22:16,660 než ho jemně odmítne. 509 00:22:17,220 --> 00:22:18,420 Ale nemůžeš mu ublížit. 510 00:22:21,090 --> 00:22:22,460 Neublížil jsem mu. 511 00:22:22,790 --> 00:22:24,560 Viděl jsem ho plakat. 512 00:22:26,460 --> 00:22:27,920 Plakal 513 00:22:28,220 --> 00:22:30,160 protože je od malička plačtivý. 514 00:22:30,560 --> 00:22:31,620 On a já jsme vyrostli v boji. 515 00:22:31,720 --> 00:22:32,920 A on je vždy ten, kdo plakal jako první. 516 00:22:33,590 --> 00:22:34,620 Bojování? 517 00:22:35,590 --> 00:22:36,090 Není divu 518 00:22:36,590 --> 00:22:37,820 tvůj učitel pořád chtěl vidět tvé rodiče. 519 00:22:39,990 --> 00:22:40,860 Nestalo se to každý den. 520 00:22:41,290 --> 00:22:45,290 Jen párkrát. 521 00:22:45,290 --> 00:22:46,160 Natáhni ruku. 522 00:22:53,820 --> 00:22:54,460 Vezměte to zpět. 523 00:22:55,590 --> 00:22:56,090 jinak 524 00:22:56,390 --> 00:22:57,290 lidé řeknou 525 00:22:57,790 --> 00:22:58,360 Vydíral jsem středoškoláka 526 00:22:58,460 --> 00:22:59,390 pokud se o tom dostane řeč. 527 00:22:59,620 --> 00:23:00,420 Není to vydírání. 528 00:23:01,920 --> 00:23:02,990 Měl jsem dezert. 529 00:23:03,160 --> 00:23:04,260 Měl bych za to zaplatit. 530 00:23:04,590 --> 00:23:05,260 Jaký dezert 531 00:23:05,360 --> 00:23:06,160 stojí tolik? 532 00:23:06,860 --> 00:23:07,620 Opravdu myslíš 533 00:23:07,790 --> 00:23:08,560 Provozuji stinný obchod. 534 00:23:11,020 --> 00:23:11,920 Jiaxu. 535 00:23:15,590 --> 00:23:17,660 Jen si myslím, že je to pro tebe trochu těžké 536 00:23:18,390 --> 00:23:19,790 pracovat na více zaměstnáních 537 00:23:21,020 --> 00:23:22,190 protože vám chybí peníze. 538 00:23:23,260 --> 00:23:24,020 Pokud mohu 539 00:23:24,160 --> 00:23:25,390 pomoci ti, 540 00:23:27,190 --> 00:23:28,520 ale nepřemýšlej o tom. 541 00:23:28,960 --> 00:23:29,990 Kdyby to byl můj bratr, 542 00:23:30,590 --> 00:23:32,060 Taky bych mu pomohl. 543 00:23:32,860 --> 00:23:33,390 přísahám. 544 00:23:38,590 --> 00:23:39,520 Takže se cítíte špatně 545 00:23:40,190 --> 00:23:41,060 o mně? 546 00:23:42,220 --> 00:23:42,860 Ne. 547 00:23:49,560 --> 00:23:50,460 promiň. 548 00:23:51,820 --> 00:23:52,790 jsi naštvaný? 549 00:23:53,620 --> 00:23:54,460 nejsem. 550 00:23:59,160 --> 00:24:00,090 Děkuji, Sang Zhi. 551 00:24:01,790 --> 00:24:03,190 Víš, že na mě teď musíš být hodný? 552 00:24:05,220 --> 00:24:07,220 Jsem dojatá 553 00:24:07,790 --> 00:24:08,720 že jsi to udělal 554 00:24:08,860 --> 00:24:09,960 a myslet tak. 555 00:24:11,160 --> 00:24:11,720 Ale 556 00:24:12,090 --> 00:24:13,660 Nejsem tak na mizině. 557 00:24:15,220 --> 00:24:16,390 Co třeba tohle? 558 00:24:17,290 --> 00:24:18,190 Když jsem tak na mizině 559 00:24:18,620 --> 00:24:20,260 Nemůžu si dovolit živit se, 560 00:24:20,620 --> 00:24:21,420 Půjčím si od vás peníze. 561 00:24:22,190 --> 00:24:22,790 Dobře? 562 00:24:30,260 --> 00:24:30,790 Dobře. 563 00:24:31,260 --> 00:24:32,460 Musím se vrátit do práce. 564 00:24:33,020 --> 00:24:34,560 Víte, jak se dostat na nejbližší autobusovou zastávku, 565 00:24:34,560 --> 00:24:35,160 ne? 566 00:24:36,620 --> 00:24:37,260 Ano. 567 00:24:38,160 --> 00:24:39,390 Můžeš jít domů sám? 568 00:24:40,790 --> 00:24:41,460 Ano. 569 00:24:43,390 --> 00:24:44,020 Tak sbohem. 570 00:25:15,560 --> 00:25:16,220 Zhenru. 571 00:25:16,860 --> 00:25:18,460 Na co se učitel nejvíce zaměřuje? 572 00:25:19,190 --> 00:25:19,990 Je to tenhle. 573 00:25:20,920 --> 00:25:22,460 15. století před naším letopočtem. 574 00:25:22,990 --> 00:25:23,620 Tento typ otázky. 575 00:25:26,060 --> 00:25:26,820 Zhenru. 576 00:25:35,090 --> 00:25:35,660 Zhenru. 577 00:25:36,760 --> 00:25:38,560 Na co jste se přihlásili na sportovní den? 578 00:25:45,760 --> 00:25:46,620 Seznam jmen je připraven. 579 00:25:46,820 --> 00:25:47,620 Podívej se na mě. 580 00:25:48,620 --> 00:25:49,860 Každoroční sportovní den 581 00:25:50,220 --> 00:25:51,460 se chystá začít. 582 00:25:52,060 --> 00:25:52,860 letos 583 00:25:52,860 --> 00:25:53,660 máme spoustu sportů. 584 00:25:54,460 --> 00:25:55,020 Takže 585 00:25:55,020 --> 00:25:55,560 škola rozhodla 586 00:25:55,720 --> 00:25:57,220 [Ru, proč se mnou nemluvíš?] vypůjčit si místo konání od Nanwu University jako obvykle. 587 00:25:57,760 --> 00:25:58,990 Přidávají se všichni? 588 00:25:59,360 --> 00:26:00,790 Ano. 589 00:26:01,590 --> 00:26:02,190 Sang Zhi. 590 00:26:03,860 --> 00:26:04,590 proč ne 591 00:26:04,660 --> 00:26:05,260 vidíš své jméno? 592 00:26:07,590 --> 00:26:08,290 Pane. 593 00:26:08,590 --> 00:26:10,260 Letos budu zapisovatelem. 594 00:26:10,620 --> 00:26:11,860 To není sport. 595 00:26:12,820 --> 00:26:13,260 Dobře. 596 00:26:13,390 --> 00:26:14,190 Můžete se připojit ke skoku do výšky. 597 00:26:15,390 --> 00:26:16,160 Nemůžu skákat. 598 00:26:17,260 --> 00:26:18,290 Mám špatná kolena. 599 00:26:19,990 --> 00:26:21,660 je ti 17, 600 00:26:22,290 --> 00:26:23,720 ne 70. 601 00:26:24,460 --> 00:26:24,990 máte 602 00:26:25,190 --> 00:26:26,290 problémy s koleny v tak mladém věku. 603 00:26:26,520 --> 00:26:28,360 To dokazuje, že vám chybí pohyb. 604 00:26:29,460 --> 00:26:30,090 Vy se k tomu přidáváte. 605 00:26:32,160 --> 00:26:33,790 Bojím se, že všechny strhnu dolů 606 00:26:33,860 --> 00:26:34,990 s touto vadou. 607 00:26:35,190 --> 00:26:35,620 To je jedno. 608 00:26:37,060 --> 00:26:37,760 Zúčastněte se 609 00:26:38,360 --> 00:26:38,990 a ukaž se. 610 00:26:39,620 --> 00:26:40,560 Nezáleží na tom, zda vyhrajete. 611 00:26:41,520 --> 00:26:42,460 Důležitá je účast, 612 00:26:43,090 --> 00:26:43,720 ne ceny. 613 00:26:44,520 --> 00:26:45,460 co chci? 614 00:26:45,820 --> 00:26:47,720 Chci, abyste se zapojili. 615 00:26:48,790 --> 00:26:49,360 Pak jste to vy. 616 00:26:52,620 --> 00:26:53,060 také 617 00:26:53,920 --> 00:26:55,820 přejděte na třídní monitor 618 00:26:56,090 --> 00:26:56,860 a dát jim 619 00:26:56,860 --> 00:26:57,290 velikosti, které nosíte. 620 00:26:57,760 --> 00:26:59,260 Jdu objednávat třídní uniformy pro každého. 621 00:26:59,990 --> 00:27:00,460 Pane. 622 00:27:00,660 --> 00:27:01,990 Jaký je design pro třídní uniformu? 623 00:27:03,290 --> 00:27:04,020 Je to tajemství. 624 00:27:06,760 --> 00:27:07,460 Bude to vypadat velmi dobře. 625 00:27:08,390 --> 00:27:09,020 Má to energii 626 00:27:09,090 --> 00:27:11,360 17letých studentů, jako jste vy. 627 00:27:13,360 --> 00:27:14,220 100 metrů. 628 00:27:15,160 --> 00:27:15,790 Chen Liqiang. 629 00:27:17,190 --> 00:27:18,720 Tvrdě trénujte se svými třemi spolužáky. 630 00:27:19,990 --> 00:27:20,760 Zhenru. 631 00:27:21,460 --> 00:27:21,990 Zhenru. 632 00:27:22,990 --> 00:27:23,560 Zhenru. 633 00:27:23,920 --> 00:27:24,720 kam jdeš? 634 00:27:25,190 --> 00:27:26,060 Jdu do obchodu. 635 00:27:26,620 --> 00:27:27,760 půjdu s tebou. 636 00:27:27,960 --> 00:27:28,560 co chceš jíst? 637 00:27:28,920 --> 00:27:29,390 Je to moje dobrota. 638 00:27:29,560 --> 00:27:30,090 Ne, děkuji. 639 00:27:46,860 --> 00:27:47,820 11. třída 640 00:27:47,990 --> 00:27:49,790 Chlapci sprint na 100 metrů. 641 00:27:49,920 --> 00:27:50,720 Připraveno. 642 00:27:51,220 --> 00:27:51,860 Připravte se. 643 00:27:54,960 --> 00:27:57,360 -Jít! -Jít! 644 00:27:57,760 --> 00:27:59,460 -Jít! -Jít! 645 00:27:59,760 --> 00:28:02,160 -Jít! -Jít! 646 00:28:04,660 --> 00:28:06,190 Jít! 647 00:28:08,920 --> 00:28:10,190 Fu Zhengchu, běž! Fu Zhengchu. 648 00:28:18,020 --> 00:28:19,360 Zúčastnění studenti 649 00:28:19,390 --> 00:28:20,660 v soutěži 11. stupně žen ve skoku vysokém 650 00:28:20,860 --> 00:28:22,460 prosím nahlaste se okamžitě do registračního prostoru. 651 00:28:23,260 --> 00:28:24,620 Sang Zhi, jsi na řadě. 652 00:28:24,990 --> 00:28:25,460 Pojď. Pojďme do oblasti registrace. 653 00:28:25,460 --> 00:28:25,790 Zhenru. 654 00:28:25,920 --> 00:28:26,520 Na řadě je Sang Zhi. 655 00:28:26,560 --> 00:28:26,990 Pojďme s ní. 656 00:28:27,190 --> 00:28:27,760 Pojďme spolu. 657 00:28:28,060 --> 00:28:28,760 já nejdu. 658 00:28:28,860 --> 00:28:29,520 Holky, jen tak dál. 659 00:28:29,790 --> 00:28:30,220 Ahoj. 660 00:28:30,290 --> 00:28:31,060 Odejdeme první. 661 00:28:31,060 --> 00:28:31,990 Ano, přímo támhle. 662 00:28:37,090 --> 00:28:37,660 Děkuju. 663 00:28:38,020 --> 00:28:38,920 Je to tak hezké. 664 00:28:40,220 --> 00:28:40,790 Vypadá docela dobře. 665 00:28:41,190 --> 00:28:41,620 Sang Zhi 666 00:28:47,160 --> 00:28:47,620 Hodně štěstí. 667 00:28:49,820 --> 00:28:50,290 Bojování. 668 00:28:51,920 --> 00:28:52,790 Přijmu svou cenu. 669 00:29:02,120 --> 00:29:03,460 [Oblast registrace žen ve skoku vysokém (kvalifikační kolo)] 670 00:29:03,460 --> 00:29:04,390 26. 671 00:29:04,860 --> 00:29:06,360 Xie Jialu, dobře. 672 00:29:09,160 --> 00:29:11,360 Jste diskvalifikováni ze soutěže. 673 00:29:11,520 --> 00:29:11,920 Jít domů. 674 00:29:11,990 --> 00:29:13,190 Jsi fakt otravný. 675 00:29:13,460 --> 00:29:14,460 Nejsi dost vysoký. 676 00:29:14,520 --> 00:29:15,390 1,2 metru nepomůže. 677 00:29:15,620 --> 00:29:16,620 Už mám 155 cm. 678 00:29:16,860 --> 00:29:17,290 Zde. 679 00:29:21,020 --> 00:29:22,560 Třída 1, Zpíval... 680 00:29:23,160 --> 00:29:23,720 Tady. 681 00:29:23,990 --> 00:29:24,790 Sang Zhi. 682 00:29:28,020 --> 00:29:28,960 Zde. Otočte se. 683 00:29:28,990 --> 00:29:29,560 Nech mě vidět. 684 00:29:29,760 --> 00:29:30,360 Ne. 685 00:29:30,520 --> 00:29:31,220 Otoč se a ukaž mi to. 686 00:29:31,390 --> 00:29:32,460 Ne. 687 00:29:32,520 --> 00:29:33,220 Otočte se. 688 00:29:33,820 --> 00:29:34,220 Otočte se. 689 00:29:35,060 --> 00:29:35,520 Otočte se. 690 00:29:35,590 --> 00:29:36,390 Nech mě vidět. 691 00:29:39,460 --> 00:29:39,920 co to děláš? 692 00:29:39,920 --> 00:29:40,820 Je to zápas! 693 00:29:41,290 --> 00:29:42,620 0155. 694 00:29:45,260 --> 00:29:45,660 Bože. 695 00:29:45,860 --> 00:29:46,860 Máte strach, že to celý svět neví? 696 00:29:46,960 --> 00:29:47,460 ty máš 1,55 metru? 697 00:29:47,620 --> 00:29:48,290 -Ježíši. -Jít. 698 00:29:48,520 --> 00:29:48,820 Zhi. 699 00:29:49,590 --> 00:29:50,760 Jakých sportů se dnes účastníš? 700 00:29:53,760 --> 00:29:54,260 Skok vysoký. 701 00:29:54,990 --> 00:29:55,860 1,55 metru účast ve skoku vysokém. 702 00:29:56,990 --> 00:29:58,020 Slunečnice je roztomilá. 703 00:29:59,390 --> 00:30:00,220 Já si to nevybral. 704 00:30:00,620 --> 00:30:01,090 Udělejte to nejlepší. 705 00:30:01,390 --> 00:30:02,260 Hodně štěstí, Malý démone. 706 00:30:06,860 --> 00:30:07,820 -Je to opravdu legrační. -Jsi tak hlučný. 707 00:30:08,020 --> 00:30:09,090 Spal jsem. 708 00:30:27,360 --> 00:30:28,390 Noste čepici. 709 00:30:29,090 --> 00:30:29,920 Nenechte se spálit. 710 00:30:34,190 --> 00:30:35,190 Jaká byla rozcvička? 711 00:30:35,820 --> 00:30:36,860 Více cvičte. 712 00:30:37,020 --> 00:30:38,090 Nekroutíte nohy. 713 00:30:51,590 --> 00:30:52,660 co to děláš? 714 00:30:53,190 --> 00:30:54,460 Máma a táta mi řekli, ať fotím. 715 00:30:55,060 --> 00:30:55,560 Nemůžeš? 716 00:30:55,720 --> 00:30:56,960 natočit mě, když vypadám dobře? 717 00:30:57,190 --> 00:30:58,390 Proč to musíš dělat, když jsem... 718 00:30:58,720 --> 00:30:59,620 Musíš mi to říct 719 00:30:59,820 --> 00:31:00,560 když vypadáš dobře. 720 00:31:00,760 --> 00:31:01,390 Jinak se to nedozvím. 721 00:31:01,590 --> 00:31:02,360 -Ta fotka nevypadá jako... -Smažte to. 722 00:31:02,360 --> 00:31:03,090 1,55 metru. 723 00:31:03,160 --> 00:31:03,660 Dej mi to. 724 00:31:03,720 --> 00:31:04,590 Smažte to. 725 00:31:04,960 --> 00:31:05,620 Nedotýkej se toho. 726 00:31:07,960 --> 00:31:09,390 Přestaň šikanovat mou sestru. 727 00:31:09,790 --> 00:31:10,620 co to má znamenat? 728 00:31:12,960 --> 00:31:13,620 Slyšíš to? 729 00:31:14,390 --> 00:31:16,220 Můj bratr tě požádal, abys mě přestal šikanovat. 730 00:31:17,520 --> 00:31:18,190 kdo je tvůj bratr? 731 00:31:21,360 --> 00:31:21,820 Co? 732 00:31:23,060 --> 00:31:23,820 Dobře. 733 00:31:24,190 --> 00:31:24,660 Můžete to mít. 734 00:31:25,090 --> 00:31:25,460 Dovolte mi udělat pár fotek. 735 00:31:25,460 --> 00:31:25,960 Odejít. 736 00:31:26,620 --> 00:31:27,860 Dovolte mi udělat pár fotek. Jsi hezký. 737 00:31:29,020 --> 00:31:29,460 Dobře. 738 00:31:29,590 --> 00:31:30,020 Můžete to mít. 739 00:31:30,260 --> 00:31:30,760 Vraťte mi můj fotoaparát. 740 00:31:30,820 --> 00:31:31,220 Podívejte. 741 00:31:33,960 --> 00:31:34,860 Nevypadáš hezky? 742 00:31:35,090 --> 00:31:35,620 11. třída 743 00:31:35,760 --> 00:31:36,560 Vážně si myslíš, že vypadám hezky, brácho? 744 00:31:36,560 --> 00:31:37,460 Soutěž žen ve skoku vysokém 745 00:31:37,560 --> 00:31:38,460 brzy začne. 746 00:31:38,660 --> 00:31:39,560 Dobře, čas na soutěž. 747 00:31:39,720 --> 00:31:40,360 Udělejte to nejlepší. 748 00:31:40,620 --> 00:31:41,290 Můžete to udělat. 749 00:31:52,190 --> 00:31:54,290 Další, 0845, 750 00:31:55,290 --> 00:31:55,820 Pane Chene. 751 00:31:56,460 --> 00:31:57,720 Junior high se netýká. 752 00:31:58,090 --> 00:31:58,590 proč jsi tady? 753 00:31:59,260 --> 00:32:00,290 Jsem tu, abych se díval a učil se. 754 00:32:00,620 --> 00:32:01,760 Junior high má náš sportovní den 755 00:32:01,920 --> 00:32:02,620 příští měsíc. 756 00:32:03,820 --> 00:32:04,460 Pane Lingu. 757 00:32:05,290 --> 00:32:06,160 střední škola 758 00:32:06,290 --> 00:32:07,290 je letos jiný. 759 00:32:07,760 --> 00:32:08,260 v čem je to jiné? 760 00:32:08,460 --> 00:32:09,720 Podívejte se na svou třídní uniformu. 761 00:32:09,820 --> 00:32:11,160 Jaká scéna. 762 00:32:12,460 --> 00:32:13,460 Je to trendy a stylové. 763 00:32:13,820 --> 00:32:14,290 co je nejdůležitější, 764 00:32:15,060 --> 00:32:15,720 je to energické. 765 00:32:16,060 --> 00:32:17,720 Podívejte se, kdo to vybral. 766 00:32:19,090 --> 00:32:19,660 Další. 767 00:32:20,090 --> 00:32:21,020 Číslo 0155. 768 00:32:21,460 --> 00:32:22,020 Sang Zhi. 769 00:32:26,220 --> 00:32:28,390 Výška výchozího bodu, 1,05 metru. 770 00:32:28,960 --> 00:32:30,260 -Jít! -Jít! 771 00:32:30,360 --> 00:32:31,290 Sang Zhi, hodně štěstí. 772 00:32:31,460 --> 00:32:33,160 -Jít! -Jít! 773 00:32:33,720 --> 00:32:34,660 Jdi, Sang Zhi! 774 00:32:34,720 --> 00:32:35,160 Jít! 775 00:32:35,460 --> 00:32:36,860 Hodně štěstí, 0155. 776 00:32:37,020 --> 00:32:38,190 -Jdi! -Jít! 777 00:32:38,290 --> 00:32:39,860 -Jít! -Jít! 778 00:32:40,090 --> 00:32:40,560 Jít! 779 00:32:40,590 --> 00:32:41,390 Sang Zhi, hodně štěstí. 780 00:32:41,390 --> 00:32:42,860 Jdi, Sang Zhi! 781 00:32:45,860 --> 00:32:47,290 -Jít! -Jít! 782 00:32:58,060 --> 00:32:59,220 Udělej to 783 00:32:59,760 --> 00:33:01,090 a ona v mžiku přeskočí. 784 00:33:03,090 --> 00:33:03,820 Co sakra? 785 00:33:05,020 --> 00:33:05,760 Sang Zhi, běž. 786 00:33:05,760 --> 00:33:07,060 Sang Zhi, pracuj na nohou. 787 00:33:07,220 --> 00:33:07,820 Udělej to nejlepší, Sang Zhi. 788 00:33:07,820 --> 00:33:08,560 Pracujte na tom. 789 00:33:09,260 --> 00:33:09,860 Jít! 790 00:33:10,460 --> 00:33:11,760 -Jít! -Jít! 791 00:33:12,020 --> 00:33:13,090 -Jít! -Jít! 792 00:33:17,660 --> 00:33:18,620 -Jít! -Jít! 793 00:33:22,690 --> 00:33:23,490 Skok. 794 00:33:23,620 --> 00:33:25,090 Nechytej tyč, Malý démone. 795 00:33:29,490 --> 00:33:30,190 Sang Zhi, běž. 796 00:33:30,290 --> 00:33:30,890 -Jít! -Jít! 797 00:33:31,220 --> 00:33:31,490 Sang Zhi! 798 00:33:31,660 --> 00:33:32,290 Hodně štěstí. 799 00:33:32,320 --> 00:33:32,820 Jdi, Sang Zhi. 800 00:33:32,990 --> 00:33:33,620 Udělej to nejlepší, Sang Zhi. 801 00:33:34,320 --> 00:33:34,890 Jít. 802 00:33:40,690 --> 00:33:42,090 Hodně štěstí, Malý démone. 803 00:33:44,660 --> 00:33:45,490 Hodně štěstí. Udělejte to nejlepší. 804 00:33:45,860 --> 00:33:47,190 Sang Zhi, běž! 805 00:33:47,290 --> 00:33:49,760 -Jít! -Jít! 806 00:33:50,290 --> 00:33:51,090 Jdi, Sang Zhi. 807 00:34:19,620 --> 00:34:20,220 jsi v pořádku? 808 00:34:20,560 --> 00:34:20,990 Zde. 809 00:34:21,120 --> 00:34:21,890 Udělej... Udělej cestu. 810 00:34:22,490 --> 00:34:22,960 Vstaň první. 811 00:34:22,990 --> 00:34:23,490 Vstaň první. 812 00:34:23,490 --> 00:34:23,790 Zde. 813 00:34:24,060 --> 00:34:25,720 -Buď opatrný. -Tři, dva, jedna, běž. 814 00:34:26,390 --> 00:34:26,960 to bolí. 815 00:34:27,020 --> 00:34:27,660 -Buď opatrný. -Co se děje? 816 00:34:27,660 --> 00:34:28,090 Tohle bolí. 817 00:34:28,090 --> 00:34:28,790 Nejspíš si vymkla kotník. 818 00:34:29,290 --> 00:34:30,120 Vezměte Sang Zhi 819 00:34:30,120 --> 00:34:31,220 do lékařského pokoje. 820 00:34:31,490 --> 00:34:31,990 Ano. 821 00:34:32,120 --> 00:34:32,620 Jasně. 822 00:34:32,620 --> 00:34:33,020 Nejdřív mi vlez na záda. 823 00:34:33,090 --> 00:34:33,690 Vezmu tě to ošetřit. 824 00:34:35,360 --> 00:34:35,790 Buďte opatrní. 825 00:34:35,860 --> 00:34:36,490 Buďte opatrní. 826 00:34:38,020 --> 00:34:38,890 Nedotýkej se té nohy. 827 00:34:40,020 --> 00:34:40,690 já ne... 828 00:34:42,220 --> 00:34:42,590 Jdeme. 829 00:34:43,420 --> 00:34:44,220 Bratr Sang Zhi? 830 00:34:46,490 --> 00:34:47,020 Dobrý den, pane. 831 00:34:48,560 --> 00:34:49,120 Toto je... 832 00:34:49,260 --> 00:34:50,560 Můj... Můj táta. 833 00:34:52,490 --> 00:34:52,820 Jdeme. 834 00:34:53,020 --> 00:34:53,590 Jdeme. 835 00:34:53,720 --> 00:34:55,020 Spěchat. 836 00:34:55,190 --> 00:34:56,390 Toto...toto je vaše... 837 00:34:57,190 --> 00:34:57,790 Je to všechno tvoje vina. 838 00:34:57,790 --> 00:34:58,190 Můj táta. 839 00:34:58,560 --> 00:34:59,360 Je mi to moc líto, pane. 840 00:34:59,620 --> 00:35:00,490 Bože. 841 00:35:00,820 --> 00:35:02,490 Zranil sis hlavu, když sis zlomil nohu? 842 00:35:02,490 --> 00:35:03,090 Myslíte si, že jsem starý? 843 00:35:03,090 --> 00:35:03,620 Nazval jsi mě svým tátou. 844 00:35:03,660 --> 00:35:04,820 Můžeš mi přestat nadávat? 845 00:35:05,020 --> 00:35:05,990 Celý den jsi mi nadával. 846 00:35:06,120 --> 00:35:06,860 Byl jsi tak špatný ve skákání 847 00:35:06,890 --> 00:35:07,820 a trval na tom, že to udělá. 848 00:35:08,160 --> 00:35:08,660 Bože. 849 00:35:08,820 --> 00:35:09,120 Dobře, přestaň se hádat. 850 00:35:09,120 --> 00:35:09,990 Řeknu to tátovi, až se vrátím domů. 851 00:35:10,060 --> 00:35:10,490 Zase si budeš stěžovat? 852 00:35:10,660 --> 00:35:11,020 Zase si budeš stěžovat? 853 00:35:11,090 --> 00:35:11,660 Zase si budeš stěžovat? 854 00:35:11,860 --> 00:35:12,220 Přestaň se hýbat! 855 00:35:12,490 --> 00:35:13,390 Pozor... Pozor na její nohu. 856 00:35:13,390 --> 00:35:14,420 Nechci, abys mě nosil. já... 857 00:35:14,420 --> 00:35:15,020 Tak jak budeš chodit? 858 00:35:15,220 --> 00:35:15,820 Vymkl sis kotník. 859 00:35:16,090 --> 00:35:17,360 Polož mě dolů. 860 00:35:17,490 --> 00:35:17,960 Přestaň se hýbat. 861 00:35:17,960 --> 00:35:18,490 Nech mě ji nést. 862 00:35:19,490 --> 00:35:19,960 Jasně. 863 00:35:19,990 --> 00:35:20,490 Můžeš ji nosit. 864 00:35:20,790 --> 00:35:21,360 Pořád se s ní hádáte? 865 00:35:21,390 --> 00:35:22,090 Pozor na její nohu. 866 00:35:22,290 --> 00:35:22,960 -Dobře. -Buď opatrný. 867 00:35:23,060 --> 00:35:23,860 -Zde. -Její noha. 868 00:35:26,020 --> 00:35:26,390 jsi v pořádku? 869 00:35:27,190 --> 00:35:27,960 Proč je lékařský pokoj prázdný? 870 00:35:28,220 --> 00:35:29,020 Nejprve ji tam vezměte. 871 00:35:29,060 --> 00:35:29,860 Já... přivedu někoho, kdo tam půjde. 872 00:35:30,090 --> 00:35:30,560 Jasně. 873 00:35:32,860 --> 00:35:34,490 Pořád tolik mluvíš, když sis zranil nohu. 874 00:35:39,990 --> 00:35:40,860 Nejprve se posaďte. 875 00:35:42,390 --> 00:35:42,990 Buďte opatrní. 876 00:35:48,490 --> 00:35:49,490 Nejdřív se nedotýkej té nohy. 877 00:35:52,560 --> 00:35:54,090 Nejdřív ti to vydezinfikuji. 878 00:36:08,260 --> 00:36:09,390 Mohlo by to trochu bolet. 879 00:36:09,720 --> 00:36:10,390 Vydržte to chvíli. 880 00:36:15,720 --> 00:36:16,360 bolí to? 881 00:36:19,490 --> 00:36:20,090 Vydržte. 882 00:36:20,360 --> 00:36:20,960 Brzy bude konec. 883 00:36:27,190 --> 00:36:28,260 Jsi tak těžce zraněný. 884 00:36:29,820 --> 00:36:30,690 A co tahle ruka? 885 00:36:46,360 --> 00:36:46,820 bolí to? 886 00:36:50,660 --> 00:36:51,690 Proč se na mě tak díváš? 887 00:36:52,660 --> 00:36:53,120 co se děje? 888 00:36:58,060 --> 00:36:59,260 Jsi na mě hodný. 889 00:37:00,190 --> 00:37:00,960 Na rozdíl od mého bratra. 890 00:37:01,560 --> 00:37:02,620 Jediné, co dělá, je křičet na mě. 891 00:37:04,060 --> 00:37:05,560 Myslíš si, že tvůj bratr k tobě není milý? 892 00:37:06,060 --> 00:37:07,220 Vůbec mě nemiluje. 893 00:37:08,360 --> 00:37:09,190 On tě nemiluje? 894 00:37:11,020 --> 00:37:12,290 Neviděl jsi, jak zpanikařil 895 00:37:12,990 --> 00:37:14,390 když jsi spadl? 896 00:37:15,060 --> 00:37:15,420 Přispěchal k němu 897 00:37:15,420 --> 00:37:16,620 a okamžitě tě odnesl na zádech. 898 00:37:17,490 --> 00:37:18,560 On tě nemiluje? 899 00:37:19,690 --> 00:37:20,620 Co se děje 900 00:37:20,660 --> 00:37:21,820 v tvé malé hlavě? 901 00:37:24,220 --> 00:37:25,720 Ale pořád na mě křičí. 902 00:37:26,090 --> 00:37:27,190 Už jsem zraněný. 903 00:37:27,190 --> 00:37:28,220 Ale pořád na mě křičel. 904 00:37:28,560 --> 00:37:29,890 Je to nemožný úkol 905 00:37:30,560 --> 00:37:31,590 aby tvůj bratr přestal křičet. 906 00:37:33,120 --> 00:37:33,790 jsem hotová. 907 00:37:34,060 --> 00:37:34,960 Buďte opatrní 908 00:37:36,060 --> 00:37:37,020 s těmito ranami. 909 00:37:37,060 --> 00:37:37,720 Nedotýkejte se jich. 910 00:37:38,860 --> 00:37:40,060 Nedovolte, aby se dotýkaly vody. 911 00:37:41,590 --> 00:37:42,620 Jak jsou na tom rány? 912 00:37:43,590 --> 00:37:44,220 Ošetřil jsem 913 00:37:44,220 --> 00:37:45,020 pase se. 914 00:37:45,660 --> 00:37:46,820 Ale ty radši 915 00:37:47,120 --> 00:37:47,560 vezmi si ji 916 00:37:47,660 --> 00:37:48,790 do nemocnice zkontrolovat podvrtnutí. 917 00:37:49,290 --> 00:37:50,420 Jasně. Nejdřív se napij. 918 00:37:52,560 --> 00:37:52,960 Zde. 919 00:37:58,790 --> 00:38:00,090 Napij se a pojedeme do nemocnice. 920 00:38:04,560 --> 00:38:06,290 Mimochodem, nejdřív si vezměte fotoaparát. 921 00:38:07,120 --> 00:38:07,990 Zde. Vstaň sem. 922 00:38:15,220 --> 00:38:17,120 Tvůj bratr má odpoledne hodiny. 923 00:38:17,420 --> 00:38:19,290 Do nemocnice tě může vzít jen tvůj táta. 924 00:38:23,090 --> 00:38:24,860 prosím tě. 925 00:38:26,220 --> 00:38:28,020 Taky tě musím poslat do školy těchto pár dní. 926 00:38:28,420 --> 00:38:29,560 Jak nepříjemné. 927 00:38:30,720 --> 00:38:31,190 to je v pohodě. 928 00:38:31,960 --> 00:38:33,260 Pokud tvůj táta 929 00:38:33,390 --> 00:38:34,220 nemůžu tě poslat do školy, 930 00:38:34,420 --> 00:38:35,290 já to udělám. 931 00:38:37,720 --> 00:38:38,890 Poslouchejte ho. 932 00:38:42,560 --> 00:38:43,120 Vlezte mu na záda. 933 00:38:44,260 --> 00:38:44,890 Buďte opatrní. 934 00:38:46,090 --> 00:38:46,560 Buďte opatrní. 935 00:38:47,360 --> 00:38:47,890 Neškrtej mě. 936 00:38:48,660 --> 00:38:49,790 Nechám vás na tom samotném. 937 00:38:57,290 --> 00:38:57,790 Jdeme. 938 00:38:58,490 --> 00:38:59,260 Počkejte. 939 00:38:59,790 --> 00:39:00,060 proč čekat? 940 00:39:00,190 --> 00:39:00,990 [Dočasná lékařská stanice] Počkejte. 941 00:39:01,260 --> 00:39:01,590 Počkejte. 942 00:39:03,020 --> 00:39:03,790 nevidím. 943 00:39:04,190 --> 00:39:05,990 Pomozte... Nejdřív jí pomozte vstát. 944 00:39:06,290 --> 00:39:06,790 Buďte opatrní. 945 00:39:10,860 --> 00:39:11,360 Pokračujte v soutěži. 946 00:39:15,220 --> 00:39:15,720 Buďte opatrní. 947 00:39:15,820 --> 00:39:16,290 Co? 948 00:39:22,120 --> 00:39:22,620 Buďte opatrní. 949 00:39:50,490 --> 00:39:51,590 Je hodný. 950 00:39:52,890 --> 00:39:54,290 Je mi moc sympatický. 951 00:39:56,020 --> 00:39:59,420 Ale zdá se, že je ke všem milý. 952 00:40:01,260 --> 00:40:03,120 Nejsem ten nejzvláštnější. 953 00:40:12,790 --> 00:40:14,120 To je z mé dnešní třídy vše. 954 00:40:14,560 --> 00:40:15,060 Třída propuštěna. 955 00:40:17,120 --> 00:40:17,820 Sang Zhi, ahoj. 956 00:40:18,120 --> 00:40:18,720 Ahoj. 957 00:40:29,220 --> 00:40:29,690 Ahoj? 958 00:40:30,290 --> 00:40:30,860 Malý démon. 959 00:40:31,790 --> 00:40:33,190 Duan Jiaxu vás dnes vyzvedne. 960 00:40:33,890 --> 00:40:34,690 Pravděpodobně bude 961 00:40:34,720 --> 00:40:35,720 mít zpoždění asi 20 minut. 962 00:40:35,790 --> 00:40:36,590 Počkejte na něj. 963 00:40:40,360 --> 00:40:40,960 Rozumím. 964 00:40:41,460 --> 00:40:42,020 Také, 965 00:40:42,190 --> 00:40:43,090 buď dobrý. 966 00:40:43,460 --> 00:40:45,120 Přestaňte působit druhým potíže. 967 00:40:45,360 --> 00:40:45,990 Kdy jsem 968 00:40:45,990 --> 00:40:47,060 způsobil mu potíže? 969 00:40:48,220 --> 00:40:49,190 Dobře. 970 00:40:49,460 --> 00:40:50,120 Vše, na čem záleží, je, že jsi dostal zprávu. 971 00:40:50,290 --> 00:40:51,560 Musím jít. Ahoj. 972 00:40:54,690 --> 00:40:56,560 Proč bych mu dělal potíže? 973 00:41:04,690 --> 00:41:05,490 Sang Zhi. 974 00:41:08,820 --> 00:41:10,790 Můžeš jít se mnou nakupovat? 975 00:41:37,560 --> 00:41:38,860 Neřeknu to mámě a tátovi. 976 00:41:39,360 --> 00:41:39,990 Jsou v práci. 977 00:41:40,220 --> 00:41:41,190 Je to pro ně trochu problém udělat cestu. 978 00:41:44,960 --> 00:41:46,060 Už jsem ti připravil den volna. 979 00:41:46,420 --> 00:41:46,960 Nebojte se. 980 00:41:52,120 --> 00:41:52,460 Zde. 981 00:41:52,690 --> 00:41:53,190 Držte se pevně. 982 00:41:55,960 --> 00:41:56,460 Podívej, co to je. 983 00:42:04,120 --> 00:42:04,960 Jeden vám otevřu. 984 00:42:07,590 --> 00:42:08,020 Zde. 985 00:42:24,620 --> 00:42:26,060 Takže 986 00:42:27,790 --> 00:42:28,860 odešel jsi úmyslně 987 00:42:28,990 --> 00:42:30,220 abys mi přinesl nějaké bonbóny? 988 00:42:32,260 --> 00:42:32,860 Přemýšlíš. 989 00:42:33,020 --> 00:42:34,220 Šel jsem koupit vodu pro Duan Jiaxu 990 00:42:34,660 --> 00:42:35,420 a přinesl jsem ti jeden, protože jsem tam byl. 991 00:42:38,790 --> 00:42:39,720 Dnes je to všechno tvoje vina. 992 00:42:41,360 --> 00:42:42,460 Každý den mě nazýváš ošklivým. 993 00:42:42,860 --> 00:42:43,590 Ani jsem nic neřekl. 994 00:42:43,690 --> 00:42:44,560 Je to jiné. 995 00:42:45,020 --> 00:42:45,620 v čem je to jiné? 996 00:42:45,720 --> 00:42:46,820 Mluvím pravdu. 997 00:42:50,490 --> 00:42:51,020 Jít! 998 00:42:51,960 --> 00:42:52,820 Nejsem kůň. 999 00:43:05,650 --> 00:43:10,210 ♪Cítím tě, kdykoli dýchám♪ 1000 00:43:10,610 --> 00:43:15,450 ♪ Myslím, že jestli mě chceš taky♪ 1001 00:43:17,410 --> 00:43:22,010 ♪Láska je, když z mých očí vylétají motýli♪ 1002 00:43:22,780 --> 00:43:26,380 ♪A vlnky vzrušení rozléhající se přes můj zrak♪ 1003 00:43:27,280 --> 00:43:30,010 ♪ Řekni mi, posloucháš Svět se rychle pohybuje ♪ 1004 00:43:30,350 --> 00:43:33,350 ♪Tady jsou všechna tajemství, doufám, že se vám budou líbit ♪ 1005 00:43:33,550 --> 00:43:35,810 ♪Jasná tvář pod klidnou maskující tváří♪ 1006 00:43:36,550 --> 00:43:38,980 ♪Ale nemohu zadržet svou radost♪ 1007 00:43:39,550 --> 00:43:43,010 ♪Mám někoho, koho mám opravdu rád♪ 1008 00:43:43,380 --> 00:43:48,550 ♪ Moje srdce cinká, když na tebe myslím♪ 1009 00:43:50,510 --> 00:43:54,210 ♪ Kéž bych uměl číst tvé myšlenky♪ 1010 00:43:54,380 --> 00:43:59,450 ♪Zkontrolovat, zda moje tajná záliba není neopětovaná♪ 1011 00:43:59,850 --> 00:44:06,010 ♪Zamiluji se do tebe♪ 1012 00:44:11,350 --> 00:44:16,480 ♪Zamiluji se do tebe♪