1
00:00:01,184 --> 00:00:02,751
Narrador: En todo el país,

2
00:00:02,819 --> 00:00:04,687
americanos comunes y corrientes
de todos los ámbitos de

3
00:00:04,754 --> 00:00:06,789
la vida esta tomando
cualesquiera medidas

4
00:00:06,856 --> 00:00:08,390
necesario prepararse.

5
00:00:08,458 --> 00:00:09,969
Braxton Southwick: Mi
la familia se está preparando

6
00:00:09,993 --> 00:00:12,294
para un biológico
ataque terrorista.

7
00:00:12,362 --> 00:00:13,873
Bryan puede: Por el
Nuevo terremoto de Madrid.

8
00:00:13,897 --> 00:00:15,764
Wilma Bryant: Por un
Serie de tornados F5.

9
00:00:15,865 --> 00:00:17,633
Narrador: Y protegerse

10
00:00:17,701 --> 00:00:18,567
hombre: Cuidado, hombre.

11
00:00:18,635 --> 00:00:19,795
Aléjalo, aléjalo.

12
00:00:20,336 --> 00:00:21,537
Blevins: ¡Detente ahí!

13
00:00:21,604 --> 00:00:23,364
Narrador: Por lo que ellos
percibir como el rápido

14
00:00:23,406 --> 00:00:26,125
acercándose al final del
mundo tal como lo conocemos.

15
00:00:28,728 --> 00:00:29,661
Dahhh!

16
00:00:29,729 --> 00:00:32,164
Braxton: ¡Déjala en paz!

17
00:00:33,266 --> 00:00:35,401
Narrador: A continuación, nosotros
entra en las vidas

18
00:00:35,468 --> 00:00:37,269
de tres preparadores comprometidos.

19
00:00:37,337 --> 00:00:38,647
Josh Wander: Hay
van a ser muchos

20
00:00:38,671 --> 00:00:40,489
la gente muere muy rápidamente.

21
00:00:40,557 --> 00:00:42,391
Narrador: ¿Quién tiene
ideó planes extensos.

22
00:00:42,425 --> 00:00:45,861
Croft: Más obras de armas
mejor que menos brazos.

23
00:00:45,929 --> 00:00:47,229
Narrador: Se ha hecho todo lo posible.

24
00:00:47,330 --> 00:00:48,263
Josh Wander: Continúa y
¡Atender a los heridos!

25
00:00:48,331 --> 00:00:50,099
¡Vamos, rápido, rápido!

26
00:00:50,166 --> 00:00:52,367
Narrador: Y hecho
enormes sacrificios personales

27
00:00:52,435 --> 00:00:54,536
para asegurar su propia supervivencia.

28
00:00:54,637 --> 00:00:57,940
Jade Kay: medio millón
¿Dólares por un helicóptero?

29
00:00:58,007 --> 00:01:00,275
Narrador: Los expertos
evaluará sus preparaciones,

30
00:01:00,343 --> 00:01:01,620
para ver si ellos
tener lo necesario.

31
00:01:01,644 --> 00:01:02,978
Ryan Croft: Tienes caos.

32
00:01:03,046 --> 00:01:04,947
Ahí es donde el
El preparador interviene.

33
00:01:05,014 --> 00:01:06,849
Narrador: Para sobrevivir.

34
00:01:06,916 --> 00:01:10,686
Alexis Kay: No es tan fácil
como se ve en los videojuegos.

35
00:01:10,920 --> 00:01:14,857
Narrador: Esto es
preparadores del fin del mundo.

36
00:01:27,987 --> 00:01:29,955
Bob Kay es el
rico creador de un

37
00:01:30,023 --> 00:01:33,392
enormemente exitoso
suplemento vitamínico.

38
00:01:33,460 --> 00:01:35,994
Viviendo en temecula,
California, Bob,

39
00:01:36,062 --> 00:01:38,430
su esposa y dos
hijas jóvenes tienen

40
00:01:38,498 --> 00:01:40,766
casi todo
podrían pedir.

41
00:01:40,800 --> 00:01:42,701
Bob Kay: Sigo vivo
dos acres y medio.

42
00:01:42,769 --> 00:01:45,003
Las vistas son espectaculares.

43
00:01:45,071 --> 00:01:46,839
puedo ver montañas
en la distancia.

44
00:01:46,906 --> 00:01:48,607
Puedo ver las bodegas.

45
00:01:48,675 --> 00:01:50,309
Es simplemente maravilloso

46
00:01:50,376 --> 00:01:52,945
zona para vivir.

47
00:01:53,012 --> 00:01:54,980
Narrador: Pero Bob teme
que el costo de poseer

48
00:01:55,048 --> 00:01:56,849
este alto precio
bienes raíces podrían

49
00:01:56,916 --> 00:01:59,785
un día serán las vidas
de su familia porque

50
00:01:59,853 --> 00:02:03,789
están sentados en un
bomba de tiempo.

51
00:02:04,124 --> 00:02:05,901
Bob Kay: me estoy preparando
por un terremoto masivo

52
00:02:05,925 --> 00:02:09,428
eso cambiará
sociedad tal como la conocemos.

53
00:02:13,133 --> 00:02:15,200
Sé que algo es
va a salir mal.

54
00:02:15,268 --> 00:02:16,935
creo que la gente
que digan nada lo hará

55
00:02:17,003 --> 00:02:18,637
salir mal y todo
irá bien,

56
00:02:18,705 --> 00:02:23,142
creo que son obsesivos
en la dirección equivocada.

57
00:02:23,209 --> 00:02:25,677
Vivimos en Graham
corteza de galleta aquí.

58
00:02:25,745 --> 00:02:27,379
En esta parte de
El sur de California nosotros

59
00:02:27,447 --> 00:02:29,882
no tengas ni un solo defecto,
tenemos aproximadamente

60
00:02:29,949 --> 00:02:32,017
cinco o seis fallos importantes.

61
00:02:32,085 --> 00:02:34,453
Narrador: Aunque la mayoría
son demasiado pequeños para sentir,

62
00:02:34,521 --> 00:02:36,455
aproximadamente 10.000
terremotos golpean

63
00:02:36,523 --> 00:02:39,191
Sur de California todos los años.

64
00:02:39,259 --> 00:02:41,360
Bob cree que es
solo es cuestión de tiempo

65
00:02:41,427 --> 00:02:43,462
antes de que uno de ellos sea
lo suficientemente poderoso como para

66
00:02:43,530 --> 00:02:47,866
destruir su comunidad y
arrojar a la sociedad al caos.

67
00:02:48,434 --> 00:02:50,335
Bob Kay: Tenemos grandes
fallas sísmicas

68
00:02:50,403 --> 00:02:52,704
corriendo directamente debajo
las principales autopistas aquí.

69
00:02:52,772 --> 00:02:55,641
No haría falta mucho para
un gran terremoto a

70
00:02:55,708 --> 00:02:59,077
prácticamente cortar esos
arterias para que la gente

71
00:02:59,145 --> 00:03:01,980
no puedo conseguir materiales
y no pueden salir.

72
00:03:02,048 --> 00:03:04,483
Narrador: Si una magnitud
Terremoto de 7,8 o más fuerte

73
00:03:04,551 --> 00:03:08,420
llega a California, podría
derribar 1.500 edificios,

74
00:03:08,488 --> 00:03:10,856
matar a 2.000 personas y causar daños y

75
00:03:10,924 --> 00:03:13,041
interrumpir el
sobrevivientes de infraestructura

76
00:03:13,109 --> 00:03:17,312
dependería de para
conseguir comida y agua.

77
00:03:17,380 --> 00:03:19,615
Entonces el plan de Bob es
gira sus dos y un

78
00:03:19,682 --> 00:03:23,518
finca de medio acre en una
oasis autosostenible

79
00:03:23,586 --> 00:03:25,487
donde su familia
puede esperar con seguridad

80
00:03:25,555 --> 00:03:28,824
el caos siguiente
un terremoto asesino.

81
00:03:28,892 --> 00:03:32,144
Y él no tiene miedo de
gastar dinero para hacerlo.

82
00:03:32,212 --> 00:03:33,912
Bob Kay: Yo no
hacer cualquier cosa pequeña.

83
00:03:33,980 --> 00:03:36,181
En el transcurso del
últimos doce meses

84
00:03:36,249 --> 00:03:39,518
He gastado aproximadamente
150.000 dólares en mis preparativos.

85
00:03:39,586 --> 00:03:42,221
he sido extremadamente
exitoso en lo que hago.

86
00:03:42,288 --> 00:03:44,423
Y eso me ha permitido
tener la financiera

87
00:03:44,490 --> 00:03:47,092
recursos y tiempo para
poder invertir parte de

88
00:03:47,160 --> 00:03:51,063
mi vida para asegurarme de que mi
la familia está cuidada.

89
00:03:51,130 --> 00:03:53,332
Narrador: Muchos preparadores
soñar con lo elaborado

90
00:03:53,399 --> 00:03:55,934
cosas que comprarían, si
el dinero no era un objeto.

91
00:03:56,002 --> 00:03:58,270
Para que Bob tenga múltiples respaldos

92
00:03:58,338 --> 00:04:01,106
vehículos de rescate
vale cualquier costo.

93
00:04:01,174 --> 00:04:03,141
Bob Kay: Mi preferido
¿Fallar el vehículo?

94
00:04:03,209 --> 00:04:05,744
moto nada
obstaculiza la motocicleta.

95
00:04:05,812 --> 00:04:08,080
Puedes ponerte bonita
mucho en cualquier parte.

96
00:04:08,147 --> 00:04:11,883
y no tengo
solo uno, tengo seis.

97
00:04:11,951 --> 00:04:15,887
Narrador: Las motos
le costó a Bob otros 110.000 dólares.

98
00:04:15,955 --> 00:04:19,524
Gastó $35,000 más
paisajismo de su propiedad y

99
00:04:19,626 --> 00:04:23,996
cada árbol y arbusto
sirve para un propósito de preparación

100
00:04:24,063 --> 00:04:26,231
Bob Kay: tengo bien
más de 300 tipos diferentes

101
00:04:26,299 --> 00:04:28,400
de plantas que pueden ser
utilizado como alimento ya sea por

102
00:04:28,468 --> 00:04:31,770
su fructificación o
la planta directamente.

103
00:04:31,838 --> 00:04:33,972
Narrador: Bob cayó
otros 100.000 dólares

104
00:04:34,040 --> 00:04:36,708
en una piscina en orden
tener 35.000

105
00:04:36,776 --> 00:04:38,844
galones en su
patio trasero que puede

106
00:04:38,911 --> 00:04:41,546
filtrar en portátil
agua potable.

107
00:04:41,614 --> 00:04:43,582
Bob Kay: Una vez que
destilarlo y luego

108
00:04:43,650 --> 00:04:45,050
solo ejecútalo
un filtro de carbón,

109
00:04:45,118 --> 00:04:46,485
está bien.

110
00:04:46,552 --> 00:04:48,687
Estás tomando el agua,
convirtiéndolo en gas,

111
00:04:48,755 --> 00:04:50,122
y luego convirtiendo
vuelve a la derecha

112
00:04:50,189 --> 00:04:51,923
en un líquido nuevamente.

113
00:04:52,024 --> 00:04:54,826
Salud.

114
00:04:54,894 --> 00:04:56,361
¿Qué opinas?

115
00:04:56,429 --> 00:04:59,097
Alexis Kay: Sabe simplemente
como agua normal.

116
00:04:59,165 --> 00:05:00,832
Narrador: No importa
que calor hace,

117
00:05:00,900 --> 00:05:02,634
Bob tiene prohibido su
niños de natación

118
00:05:02,702 --> 00:05:04,002
durante el día.

119
00:05:04,070 --> 00:05:05,704
Él no quiere su protector solar.

120
00:05:05,772 --> 00:05:07,639
para contaminar el agua.

121
00:05:07,707 --> 00:05:10,375
Pero su hija, Alexis,
todavía apoya plenamente

122
00:05:10,443 --> 00:05:13,478
el extravagante de su padre
hábito de preparación.

123
00:05:13,713 --> 00:05:15,024
alexis kay: me gusta
preparándome con mi papá,

124
00:05:15,048 --> 00:05:16,715
Creo que es bastante divertido.

125
00:05:16,783 --> 00:05:18,684
Soy prácticamente el indicado
que surge con el

126
00:05:18,751 --> 00:05:21,019
ideas y luego mi
papá compra las preparaciones.

127
00:05:21,087 --> 00:05:23,155
Narrador: Hoy, Bob
y alexis estan mirando

128
00:05:23,222 --> 00:05:24,923
para una fuente de alimento liofilizado

129
00:05:24,991 --> 00:05:26,458
pueden abastecerse,

130
00:05:26,526 --> 00:05:28,827
en caso de terremotos
un día destruir

131
00:05:28,895 --> 00:05:30,796
Líneas de suministro de California.

132
00:05:30,863 --> 00:05:33,565
Chris: Uno de mis favoritos.
es pollo liofilizado.

133
00:05:33,633 --> 00:05:34,833
Bob Kay: Me encanta esto.

134
00:05:34,901 --> 00:05:36,368
Quiero decir, esto es,
esto es lo último

135
00:05:36,436 --> 00:05:38,070
comida preparada de alta tecnología.

136
00:05:38,137 --> 00:05:39,415
Chris: Lo notarás en realidad.

137
00:05:39,439 --> 00:05:41,540
tipo de rehidratación en la boca.

138
00:05:41,607 --> 00:05:42,941
bob: ¿sabes qué?

139
00:05:43,009 --> 00:05:44,643
Eso es realmente bueno.

140
00:05:44,711 --> 00:05:45,888
Alexis Kay: Como el pollo.

141
00:05:45,912 --> 00:05:46,845
No hay nada falso en ello

142
00:05:46,913 --> 00:05:48,046
es solo pollo.

143
00:05:48,114 --> 00:05:49,848
Bob Kay: ¿Puedes poner
juntos como dos

144
00:05:49,916 --> 00:05:51,016
¿O tres paletas de cosas?

145
00:05:51,084 --> 00:05:52,261
¿Cuánto crees que costaría?

146
00:05:52,285 --> 00:05:53,485
¿Por año, por persona?

147
00:05:53,553 --> 00:05:57,022
Chris: En algún lugar entre
$12.000 y $16.000 al año.

148
00:05:57,090 --> 00:05:59,057
Bob Kay: Yo gasto
hacia el extremo superior.

149
00:05:59,125 --> 00:06:01,393
Me aseguro de obtener un
buen valor en lo que soy

150
00:06:01,461 --> 00:06:03,562
comprando y quiero
para que dure.

151
00:06:03,629 --> 00:06:05,464
Narrador: El promedio
hogar americano

152
00:06:05,531 --> 00:06:09,301
gasta aproximadamente $ 3,700
en comestibles cada año.

153
00:06:09,369 --> 00:06:11,686
Bob acaba de gastar
más de 10 veces

154
00:06:11,754 --> 00:06:13,922
eso en un solo día.

155
00:06:13,990 --> 00:06:15,624
Ahora tiene que decirle a su esposa,

156
00:06:15,691 --> 00:06:18,060
Jade y ella no
encontrarla siempre

157
00:06:18,127 --> 00:06:20,996
el derrochador del marido
maneras divertidas.

158
00:06:21,064 --> 00:06:22,330
Jade Kay: No soy una preparadora.

159
00:06:22,398 --> 00:06:25,267
Creo que es algo... raro.

160
00:06:25,334 --> 00:06:26,735
Es raro;

161
00:06:26,803 --> 00:06:28,370
es un poco loco.

162
00:06:28,438 --> 00:06:29,971
No creo, ya sabes,

163
00:06:30,039 --> 00:06:31,706
que algo va a pasar.

164
00:06:31,774 --> 00:06:33,308
¿Cuánto costó esta comida?

165
00:06:33,376 --> 00:06:34,653
Bob Kay: Eh, es
muy razonable.

166
00:06:34,677 --> 00:06:35,577
Es um.

167
00:06:35,645 --> 00:06:37,112
Jade Kay: ¿Razonable significa qué?

168
00:06:37,180 --> 00:06:38,680
Bob Kay: Uh, alrededor de 40.000 dólares.

169
00:06:38,748 --> 00:06:39,781
Jade Kay: ¿Qué?

170
00:06:39,849 --> 00:06:40,632
Bob Kay: Sí.

171
00:06:40,733 --> 00:06:42,000
Jade Kay: ¡40.000 dólares para comida!

172
00:06:42,068 --> 00:06:43,335
¿Qué pasa si no pasa nada?

173
00:06:43,403 --> 00:06:45,103
¿a qué vas?
que ver con la comida?

174
00:06:45,171 --> 00:06:47,139
Bob Kay: Eso, eso es
una muy buena pregunta.

175
00:06:47,206 --> 00:06:50,075
En términos de cómo me preparo,
Siempre pienso en el

176
00:06:50,143 --> 00:06:52,344
mayor valor, porque
si mi vida está en juego

177
00:06:52,412 --> 00:06:54,279
o el bienestar de mi familia
está en la línea,

178
00:06:54,347 --> 00:06:55,758
no quiero tener
estar dudando

179
00:06:55,782 --> 00:06:57,616
lo que he hecho.

180
00:06:57,683 --> 00:06:59,184
Narrador: Bob y
Alexis pasa gran parte de

181
00:06:59,252 --> 00:07:01,553
su tiempo de calidad
juntos preparando.

182
00:07:01,621 --> 00:07:03,755
Pero les preocupa que sus
casa llena de caro

183
00:07:03,823 --> 00:07:05,924
preparativos sería un
objetivo irresistible

184
00:07:05,992 --> 00:07:08,427
para desesperados, violentos
saqueadores en el caos

185
00:07:08,494 --> 00:07:10,745
siguiente catastrófico
terremotos.

186
00:07:10,813 --> 00:07:13,448
Recientemente, han estado
centrándose en la seguridad

187
00:07:13,516 --> 00:07:15,217
y preparaciones defensivas.

188
00:07:15,284 --> 00:07:16,762
Bob Kay: Si la casa fuera
llegar a ser comprometido

189
00:07:16,786 --> 00:07:18,153
o no puedo llegar a casa,

190
00:07:18,221 --> 00:07:20,989
Alexis es totalmente capaz
de defenderse.

191
00:07:21,057 --> 00:07:22,167
Narrador: Como muchos niños,

192
00:07:22,191 --> 00:07:24,960
Alexis se siente atraída por las artes marciales.

193
00:07:25,027 --> 00:07:27,062
Ella recibió su segundo
cinturón negro grado

194
00:07:27,130 --> 00:07:29,364
en tae-Kwon-do cuando tenía diez años.

195
00:07:29,432 --> 00:07:31,867
Bob Kay: Uhmphf

196
00:07:33,369 --> 00:07:34,847
Narrador: Pero Alexis
quiere poder

197
00:07:34,871 --> 00:07:37,405
defenderse ante un
confrontación violenta

198
00:07:37,473 --> 00:07:40,408
se reduce a
combate cuerpo a cuerpo.

199
00:07:40,476 --> 00:07:42,711
Ella recientemente le dijo
padre que ella quería

200
00:07:42,778 --> 00:07:45,280
para aprender a lanzar cuchillos.

201
00:07:45,348 --> 00:07:47,716
Entonces Bob construyó un
rango objetivo en su

202
00:07:47,783 --> 00:07:50,252
propiedad y le compró $ 1,000

203
00:07:50,319 --> 00:07:52,487
valor de cuchillos de primera línea.

204
00:07:52,555 --> 00:07:55,123
Bob Kay: Estos cuchillos son
calidad increíblemente alta.

205
00:07:55,191 --> 00:07:58,560
Los más grandes nosotros
el uso es en realidad

206
00:07:58,628 --> 00:08:00,028
Cuchillos de calidad de competición.

207
00:08:00,062 --> 00:08:02,931
Es muy eficaz,
tipo ocultable

208
00:08:03,032 --> 00:08:05,000
de arma para la autodefensa.

209
00:08:05,067 --> 00:08:06,801
Muy conveniente.

210
00:08:06,869 --> 00:08:08,547
tienes que tener mucho
de respeto por un cuchillo

211
00:08:08,571 --> 00:08:10,038
o un arma blanca y

212
00:08:10,106 --> 00:08:11,706
ella está aprendiendo el respeto.

213
00:08:11,774 --> 00:08:13,008
Exisay: Fue más infenceby

214
00:08:13,075 --> 00:08:14,609
videojuegos que cualquier otra cosa,

215
00:08:14,644 --> 00:08:17,112
porque cualquier
personaje de videojuego,

216
00:08:17,180 --> 00:08:19,481
le dices que lance un
cuchillo y parece fácil,

217
00:08:19,549 --> 00:08:20,615
parece sin esfuerzo.

218
00:08:20,716 --> 00:08:22,584
Entonces pensé, ¿por qué no?

219
00:08:22,652 --> 00:08:24,486
¿Por qué no intentar lanzar cuchillos?

220
00:08:24,554 --> 00:08:26,755
Pero cuando en realidad
intenta lanzar un cuchillo,

221
00:08:26,822 --> 00:08:28,100
es mucho más de
un desafío que

222
00:08:28,124 --> 00:08:30,892
realmente lo parece.

223
00:08:30,960 --> 00:08:33,628
Bob Kay: Perfecto.

224
00:08:33,696 --> 00:08:35,964
Bastante bien.

225
00:08:36,699 --> 00:08:38,277
Narrador: Lanzar
Los cuchillos ayudarían a Alexis.

226
00:08:38,301 --> 00:08:40,669
en una pelea de corto alcance,
pero ella también quiere un

227
00:08:40,736 --> 00:08:43,071
opción para proteger
ella misma de los atacantes

228
00:08:43,139 --> 00:08:45,640
a distancias aún mayores.

229
00:08:45,708 --> 00:08:48,109
Entonces Bob la contrató.
un arma de fuego personal

230
00:08:48,144 --> 00:08:53,114
instructor, gastó $4,000
en un rifle de alta gama,

231
00:08:53,182 --> 00:08:56,051
construyó un tiroteo privado
rango en su propia propiedad

232
00:08:56,118 --> 00:09:00,055
y agregué $300 de zombie
objetivos que sangran

233
00:09:00,122 --> 00:09:02,290
o explotar para atraparla
acostumbrado a apuntar

234
00:09:02,358 --> 00:09:03,959
a una figura humana.

235
00:09:04,026 --> 00:09:06,394
Nate: tú también lo eres
cerca del alcance.

236
00:09:06,462 --> 00:09:10,265
Inclinarse.

237
00:09:10,333 --> 00:09:11,266
¿Puedes ver tu objetivo?

238
00:09:11,334 --> 00:09:12,500
Alexis Kay: Sí.

239
00:09:12,568 --> 00:09:13,635
Nate: Bien, ¿listo para disparar?

240
00:09:13,703 --> 00:09:15,003
¡Fuego!

241
00:09:15,071 --> 00:09:16,204
¡Buen trabajo!

242
00:09:16,272 --> 00:09:19,608
Bob: Primer disparo, ese
arma, no puedo hacer eso.

243
00:09:19,675 --> 00:09:22,744
Un disparo, directo a través
la parte superior del pecho.

244
00:09:22,812 --> 00:09:24,145
Joel: Está donde lo quieres.

245
00:09:24,213 --> 00:09:25,547
Bob: Eso fue increíble.

246
00:09:25,615 --> 00:09:27,849
Nate: Eso es un combate.
Golpe preciso allí mismo.

247
00:09:27,917 --> 00:09:31,019
No puedes pedir más
que eso desde tan lejos.

248
00:09:31,087 --> 00:09:32,847
Bob Kay: Ustedes hicieron un
gran trabajo, gracias.

249
00:09:32,888 --> 00:09:34,283
Alexis Kay: Definitivamente
no es tan fácil como

250
00:09:34,307 --> 00:09:37,075
apariencia en videojuegos.

251
00:09:40,580 --> 00:09:42,147
Narrador: Incluyendo
La defensiva de Alexis

252
00:09:42,214 --> 00:09:45,317
entrenamiento, bob
ya gasté $150,000

253
00:09:45,384 --> 00:09:47,719
sobre la preparación durante el año pasado.

254
00:09:47,787 --> 00:09:49,955
Pero ahora quiere asegurarse
su familia tiene claro

255
00:09:50,022 --> 00:09:52,591
camino a la seguridad
si California alguna vez

256
00:09:52,658 --> 00:09:55,327
arrasada por un gran terremoto.

257
00:09:55,394 --> 00:09:57,762
Entonces él está a punto de
pasar casi la mitad

258
00:09:57,830 --> 00:10:01,166
millones de dólares en
una preparación final.

259
00:10:04,353 --> 00:10:05,564
Bob Kay: Hace un año estoy mirando

260
00:10:05,588 --> 00:10:07,656
preparadores del fin del mundo
y llego a la

261
00:10:07,723 --> 00:10:11,059
Realización: soy un preparador.

262
00:10:11,127 --> 00:10:13,361
Narrador: En Bob Kay
primer año como preparador,

263
00:10:13,429 --> 00:10:14,989
gastó $150,000
preparando su sureño

264
00:10:16,465 --> 00:10:20,902
Propiedad de California para un
terremoto catastrófico.

265
00:10:20,970 --> 00:10:23,071
Acaba de gastar otros 40.000 dólares

266
00:10:23,139 --> 00:10:24,472
en alimentos liofilizados.

267
00:10:24,573 --> 00:10:25,684
Alexis Kay: Es
como liofilizar

268
00:10:25,708 --> 00:10:27,242
seguro de vida.

269
00:10:27,310 --> 00:10:28,810
Narrador: Y el
el gasto constante es

270
00:10:28,878 --> 00:10:30,122
amenazando con
dividir la familia.

271
00:10:30,146 --> 00:10:32,247
Jade k: Es mucho dinero.

272
00:10:32,315 --> 00:10:35,583
Creo que los preparativos
un poquito loco.

273
00:10:35,651 --> 00:10:37,152
Sigo pensando que es amable

274
00:10:37,219 --> 00:10:40,255
de desperdiciar, desperdiciar dinero.

275
00:10:40,323 --> 00:10:42,090
Narrador: Bob vive sólo
a una hora de distancia de un

276
00:10:42,158 --> 00:10:44,125
planta nuclear que teme
no resistiría

277
00:10:44,193 --> 00:10:47,495
un sismo mayor a 7.0.

278
00:10:47,563 --> 00:10:50,265
Para la mayoría, rápidamente
escapar de la lluvia nuclear

279
00:10:50,333 --> 00:10:52,267
sería un
obstáculo insuperable,

280
00:10:52,335 --> 00:10:55,904
pero Bob puede permitirse el lujo de
pasar su camino hacia la seguridad.

281
00:10:55,971 --> 00:10:58,039
Bob Kay: Si las cosas
ir muy mal,

282
00:10:58,107 --> 00:10:59,941
nadie va a
estar saliendo de

283
00:11:00,009 --> 00:11:02,911
esta área por un camión
o autobús o un coche.

284
00:11:02,978 --> 00:11:07,882
El camino a seguir, tengo que
llevarlo a un nuevo nivel.

285
00:11:11,687 --> 00:11:13,355
Narrador: Hoy, Bob
y su hija,

286
00:11:13,422 --> 00:11:16,291
Alex, nos reunimos.
piloto johan nurmi.

287
00:11:16,359 --> 00:11:19,494
Bob Kay: Hagámoslo.

288
00:11:22,298 --> 00:11:23,809
quiero hablar contigo
sobre algunos helicópteros,

289
00:11:23,833 --> 00:11:24,733
Necesito tus servicios.

290
00:11:24,800 --> 00:11:25,600
Johan nurmi: Si señor.

291
00:11:25,668 --> 00:11:26,968
Recomiendo este.

292
00:11:27,036 --> 00:11:28,036
Es un cuatro plazas.

293
00:11:28,070 --> 00:11:30,772
Ella puede llevar 800
libras dentro y

294
00:11:30,840 --> 00:11:32,307
Todavía podemos tener combustible.

295
00:11:32,375 --> 00:11:33,842
Bob Kay: Bien, ¿y el alcance?

296
00:11:33,909 --> 00:11:35,543
johan nurmi: nosotros
puede volar durante aproximadamente dos

297
00:11:35,611 --> 00:11:36,945
horas y media.

298
00:11:37,012 --> 00:11:38,323
En California tu
tener un aeropuerto cada

299
00:11:38,347 --> 00:11:40,014
30 millas aproximadamente.

300
00:11:40,082 --> 00:11:41,349
Bob Kay: ¡Ahhhh!

301
00:11:41,417 --> 00:11:43,161
johan nurmi: Entonces tú
No tengo problemas para conseguir combustible.

302
00:11:43,185 --> 00:11:45,105
Algo sucede; yo
Estaré allí en cinco minutos.

303
00:11:45,154 --> 00:11:46,454
Yo te rescataré.

304
00:11:46,522 --> 00:11:48,289
Aterriza fuera de tu
camino de entrada y nos vamos.

305
00:11:48,357 --> 00:11:49,701
Bob Kay: Esto parece
como el camino a seguir.

306
00:11:49,725 --> 00:11:53,628
Parece que tiene mucho
de espacio, ¿cuánto?

307
00:11:55,498 --> 00:11:56,998
Jade Kay: Realmente compraste

308
00:11:57,066 --> 00:11:58,366
un helicóptero, o?

309
00:11:58,434 --> 00:12:02,771
Vale, cuanto, cuanto
¿Cuesta el helicóptero?

310
00:12:02,838 --> 00:12:04,082
Bob Kay: Aproximadamente la mitad
un millón de dólares.

311
00:12:04,106 --> 00:12:05,140
Jade Kay: ¿Qué?

312
00:12:05,207 --> 00:12:07,041
Medio millón de dólares
para helicóptero?

313
00:12:07,109 --> 00:12:08,543
Bob Kay: Bueno, tú
tienes que dejarme decirte

314
00:12:08,611 --> 00:12:09,711
tú el resto.

315
00:12:09,779 --> 00:12:10,889
Vamos a hacer una prueba.

316
00:12:10,913 --> 00:12:12,224
vamos a tener un
Helicóptero ven aquí.

317
00:12:12,248 --> 00:12:14,249
Podemos aterrizarlo
aquí, aquí afuera.

318
00:12:14,316 --> 00:12:15,700
Deberíamos intentarlo.

319
00:12:15,768 --> 00:12:17,379
Teniendo en cuenta que
hay alrededor de una cuarta parte

320
00:12:17,403 --> 00:12:19,304
de un millón de personas
viviendo en esta zona y

321
00:12:19,371 --> 00:12:21,840
molestarse no es
necesariamente el

322
00:12:21,907 --> 00:12:23,174
cosa más fácil de hacer.

323
00:12:23,242 --> 00:12:25,310
Una autopista de entrada y otra de salida.

324
00:12:25,377 --> 00:12:27,479
Las ventajas de
usando algún tipo de

325
00:12:27,546 --> 00:12:30,682
helicóptero de transporte aéreo,
permite despegar

326
00:12:30,750 --> 00:12:32,684
y terreno en un área muy pequeña.

327
00:12:32,752 --> 00:12:34,119
Es una tremenda ventaja.

328
00:12:34,186 --> 00:12:35,553
Un camino un poco más caro a seguir,

329
00:12:35,621 --> 00:12:38,690
pero entrega
sobre la solución.

330
00:12:39,759 --> 00:12:41,926
Mi esposa ve muchos
de las actividades

331
00:12:41,994 --> 00:12:46,765
que me dedico a
preparándose con diversión.

332
00:12:46,832 --> 00:12:49,534
La verdad del asunto.
¿Ella entiende?

333
00:12:49,602 --> 00:12:51,269
el tipo de ambiente
vivimos en.

334
00:12:51,337 --> 00:12:53,138
hemos experimentado
Varios terremotos.

335
00:12:53,205 --> 00:12:55,807
Entonces ella lo hace.
apreciar de verdad que

336
00:12:55,875 --> 00:12:57,675
estar preparado es importante.

337
00:12:57,710 --> 00:13:00,578
Para mí, gran terremoto,
si fuera cuestión de

338
00:13:00,646 --> 00:13:02,747
dinero para salvar mi
la vida de la familia y

339
00:13:02,815 --> 00:13:04,449
cuidar de su bienestar,

340
00:13:04,517 --> 00:13:08,753
muéstrame dónde estoy
Pega la tarjeta de débito.

341
00:13:13,058 --> 00:13:14,259
Narrador: Bob, los expertos,

342
00:13:14,326 --> 00:13:16,728
preparadores prácticos, tienen
evaluó tus preparativos.

343
00:13:16,796 --> 00:13:18,863
Tus jardines, huerta
y los alimentos almacenados

344
00:13:18,931 --> 00:13:21,432
ser un gran activo si
viene a alimentar a tu

345
00:13:21,500 --> 00:13:23,468
familia durante un período prolongado
período de tiempo.

346
00:13:23,536 --> 00:13:26,371
Sin embargo, actualmente usted
carecen de fuentes de proteínas.

347
00:13:26,438 --> 00:13:27,949
Los expertos recomiendan
empiezas a levantar

348
00:13:27,973 --> 00:13:29,941
gallinas y conejos.

349
00:13:30,009 --> 00:13:32,277
Bob Kay: Creo que necesitamos
para encontrar una alternativa

350
00:13:32,344 --> 00:13:35,213
y creo que las tiendas
que podemos comprar

351
00:13:35,281 --> 00:13:36,561
que estan congelados
seco sería un

352
00:13:36,615 --> 00:13:38,516
excelente alternativa.

353
00:13:38,584 --> 00:13:40,285
Narrador: Tu
Piscina de 35.000 galones

354
00:13:40,352 --> 00:13:42,253
es un buen comienzo
para el suministro de agua,

355
00:13:42,321 --> 00:13:44,088
pero confiando en la piscina
solo te dejara

356
00:13:44,156 --> 00:13:46,424
sin agua potable
agua en absoluto debe

357
00:13:46,492 --> 00:13:49,060
tu desalinización
equipo alguna vez falla.

358
00:13:49,128 --> 00:13:50,806
Bob Kay: Habíamos pensado
sobre perforar un pozo.

359
00:13:50,830 --> 00:13:52,197
Intentamos conseguir permisos;

360
00:13:52,264 --> 00:13:53,965
no permitido porque
los derechos del agua

361
00:13:54,033 --> 00:13:57,068
no son nuestros.

362
00:13:57,803 --> 00:13:59,648
Narrador: Para determinar cómo
cuánto tiempo podrías inicialmente

363
00:13:59,672 --> 00:14:02,473
sobrevivir a una catástrofe,
preparadores prácticos tiene

364
00:14:02,541 --> 00:14:05,210
anotó tus preparaciones en
cinco categorías de

365
00:14:05,277 --> 00:14:07,545
20 puntos cada uno, por
un total posible

366
00:14:07,613 --> 00:14:09,647
puntuación de 100.

367
00:14:09,715 --> 00:14:12,483
Comida: 11 sobre 20 puntos.

368
00:14:12,551 --> 00:14:15,153
Agua: 17 sobre 20 puntos.

369
00:14:15,221 --> 00:14:17,989
Refugio: 9 sobre 20 puntos.

370
00:14:18,057 --> 00:14:21,526
Seguridad: 13 sobre 20 puntos.

371
00:14:21,594 --> 00:14:23,595
Tu conocimiento de
vitaminas y nutrición

372
00:14:23,662 --> 00:14:26,464
te da 11 puntos de factor x.

373
00:14:26,532 --> 00:14:29,667
general tu puntuación
es 61 sobre 100.

374
00:14:30,536 --> 00:14:33,571
Tienes nueve meses
tiempo de supervivencia inicial.

375
00:14:33,639 --> 00:14:35,250
Bob Kay: Estoy de acuerdo con
la mayor parte excepto su

376
00:14:35,274 --> 00:14:36,507
omitió un factor crítico:

377
00:14:36,575 --> 00:14:38,476
nuestra capacidad de tener
actividades comerciales

378
00:14:38,544 --> 00:14:41,212
y trueque y
aumentar nuestra capacidad

379
00:14:41,280 --> 00:14:43,514
vivir más tiempo.

380
00:14:45,501 --> 00:14:47,078
Narrador: Calificación de expertos
la probabilidad de un

381
00:14:47,102 --> 00:14:50,138
terremoto de magnitud 6,7
o golpe más fuerte en

382
00:14:50,205 --> 00:14:52,307
la falla bajo
temécula, california

383
00:14:52,374 --> 00:14:56,911
dentro de los próximos 30 años el 11%.

384
00:15:00,849 --> 00:15:02,750
Josh Wander es un
profundamente religioso

385
00:15:02,818 --> 00:15:05,119
preparador que vive en Pittsburgh.

386
00:15:05,187 --> 00:15:07,322
Teme que se acerque el fin,

387
00:15:07,389 --> 00:15:08,923
pero ¿puede prepararse para
mantener a su familia

388
00:15:08,991 --> 00:15:13,194
vivo sin desobedecer
las órdenes de su dios?

389
00:15:25,874 --> 00:15:27,942
Narrador: Josh Wander
es esposo y padre

390
00:15:28,010 --> 00:15:30,912
de seis que se mudaron de
Jerusalén, Israel,

391
00:15:30,980 --> 00:15:32,280
a Pittsburgh, Pensilvania,

392
00:15:32,348 --> 00:15:33,381
hace unos 10 años.

393
00:15:33,449 --> 00:15:34,459
Josh Wander: ¿Están todos abrochados?

394
00:15:34,483 --> 00:15:35,650
¿Estás listo?

395
00:15:35,718 --> 00:15:37,185
Aquí vamos.

396
00:15:37,252 --> 00:15:39,487
Narrador: Él está dedicado a
su fe judía ortodoxa,

397
00:15:39,555 --> 00:15:41,889
su familia y
política comunitaria.

398
00:15:41,957 --> 00:15:43,925
Josh vaga: A
Un día normal en mi vida.

399
00:15:43,993 --> 00:15:46,461
comienza alrededor
6:30 de la mañana

400
00:15:46,528 --> 00:15:48,997
donde voy a orar en la sinagoga.

401
00:15:49,064 --> 00:15:51,466
Después de eso empiezo
mi campaña.

402
00:15:51,533 --> 00:15:54,035
Gracias, gracias.

403
00:15:54,103 --> 00:15:56,304
Narrador: Cada día, Josh
trabaja en su campaña

404
00:15:56,405 --> 00:15:58,806
para el ayuntamiento,
cuida de sus hijos

405
00:15:58,874 --> 00:16:02,076
y cumple su
obligaciones de oración.

406
00:16:02,177 --> 00:16:04,212
Pero cada momento
no devoto de dios,

407
00:16:04,279 --> 00:16:08,716
sus hijos y la política,
pasa preparándose.

408
00:16:09,652 --> 00:16:11,035
Josh Wander: Me estoy preparando para un

409
00:16:11,070 --> 00:16:13,338
serie de catastróficos
ataques terroristas,

410
00:16:13,405 --> 00:16:14,739
que cambiará fundamentalmente

411
00:16:14,807 --> 00:16:17,575
nuestras vidas tal como las conocemos.

412
00:16:25,317 --> 00:16:27,685
Los ataques terroristas son
solo una forma de vida

413
00:16:27,753 --> 00:16:30,321
y algo que es
necesario prepararse para.

414
00:16:30,389 --> 00:16:33,725
no seria dificil
para que los terroristas exploten

415
00:16:33,792 --> 00:16:36,661
ellos mismos en suicidio
bombas en las principales ciudades,

416
00:16:36,729 --> 00:16:39,897
autobuses, en centros comerciales en todo
Estados Unidos.

417
00:16:39,965 --> 00:16:41,733
Habría
continuos ataques a

418
00:16:41,800 --> 00:16:44,202
estos lugares sobre
y una vez más.

419
00:16:44,269 --> 00:16:47,505
Policías, bomberos y
los paramédicos harían

420
00:16:47,573 --> 00:16:48,706
ven a responder.

421
00:16:48,774 --> 00:16:51,676
Habría adicionales
ataca tan pronto como el

422
00:16:51,744 --> 00:16:54,312
socorristas
vendría eso

423
00:16:54,380 --> 00:16:55,913
matar y mutilar a esas personas.

424
00:16:55,981 --> 00:16:57,782
esto es algo
que fue perfeccionado en

425
00:16:57,850 --> 00:16:59,384
el Medio Oriente.

426
00:16:59,451 --> 00:17:02,520
La gente tendría miedo de
utilizar transporte masivo;

427
00:17:02,588 --> 00:17:05,423
miedo de ir a las tiendas
por miedo a que haya

428
00:17:05,491 --> 00:17:07,191
Serían ataques continuos.

429
00:17:07,259 --> 00:17:09,827
La gente estaría estancada
en sus casas con miedo

430
00:17:09,895 --> 00:17:13,898
sin la capacidad de
incorporar nuevos recursos.

431
00:17:13,966 --> 00:17:16,067
Una vez que eso suceda
va a haber

432
00:17:16,135 --> 00:17:18,069
mucha gente
muriendo muy rápidamente.

433
00:17:18,137 --> 00:17:19,771
Narrador: Josh es
corriendo por un asiento

434
00:17:19,838 --> 00:17:21,506
en el ayuntamiento de Pittsburgh.

435
00:17:21,573 --> 00:17:23,508
Pero, a diferencia de su
oponente, el foco de

436
00:17:23,575 --> 00:17:25,176
su plataforma es
no mejorar el

437
00:17:25,244 --> 00:17:27,512
infraestructura de la ciudad.

438
00:17:27,579 --> 00:17:29,447
Josh cree en los ataques terroristas.

439
00:17:29,515 --> 00:17:31,015
podría suceder en cualquier momento,

440
00:17:31,083 --> 00:17:33,284
entonces quiere todo
ciudad de pittsburgh

441
00:17:33,352 --> 00:17:35,403
para comenzar a preparar.

442
00:17:35,487 --> 00:17:36,888
Josh Wander: Como político,

443
00:17:36,955 --> 00:17:38,322
estoy mirando el
bienestar de la

444
00:17:38,390 --> 00:17:39,424
comunidad mayor.

445
00:17:39,491 --> 00:17:41,692
educo a la gente sobre el

446
00:17:41,760 --> 00:17:43,428
importancia de la preparación.

447
00:17:43,495 --> 00:17:45,135
¿Qué me motiva?
postularse para pittsburgh

448
00:17:45,197 --> 00:17:47,732
el ayuntamiento es ese
hecho de que hay

449
00:17:47,800 --> 00:17:49,267
ninguna preparación en absoluto.

450
00:17:49,334 --> 00:17:50,468
La gente no escucha.

451
00:17:50,536 --> 00:17:52,213
Lo que necesitamos es alguien
¿Quién se pondrá de pie?

452
00:17:52,237 --> 00:17:54,172
y legislar y
explica que hay

453
00:17:54,239 --> 00:17:56,007
ser requerida educación.

454
00:17:56,075 --> 00:17:57,585
David Rafael: Tú
ver a estas personas ahora

455
00:17:57,609 --> 00:17:59,243
preocupado por ya sabes,
construir búnkeres.

456
00:17:59,311 --> 00:18:00,678
Ahora todo el mundo está construyendo búnkeres.

457
00:18:00,746 --> 00:18:02,223
Y eso es genial y
si tuviera el dinero,

458
00:18:02,247 --> 00:18:03,448
Yo construiría un búnker.

459
00:18:03,515 --> 00:18:04,682
Así, eso es genial.

460
00:18:04,750 --> 00:18:06,350
creo que seria
es bueno tener a alguien

461
00:18:06,418 --> 00:18:10,088
involucrado en el gobierno
que quiere estar preparado.

462
00:18:10,155 --> 00:18:12,590
yo votaria por josh
deambular incondicionalmente.

463
00:18:12,658 --> 00:18:14,175
Narrador: José
cree en los politicos

464
00:18:14,243 --> 00:18:15,943
como él mismo lo hará
ser objetivo cuando

465
00:18:16,011 --> 00:18:18,146
ataque terrorista y
teme a uno de sus

466
00:18:18,213 --> 00:18:20,915
propios mítines políticos
pronto podría ser el escenario de

467
00:18:20,983 --> 00:18:23,618
una masacre dirigida
en silenciarlo.

468
00:18:23,685 --> 00:18:25,620
En el último año, el
número de gobierno

469
00:18:25,687 --> 00:18:27,522
funcionarios asesinados en
ataques terroristas

470
00:18:27,589 --> 00:18:30,558
en todo el mundo aumentó
más del 13 por ciento.

471
00:18:30,626 --> 00:18:32,660
Así que hoy está poniendo
su personal a través

472
00:18:32,728 --> 00:18:34,629
su primer simulacro con víctimas en masa.

473
00:18:34,663 --> 00:18:36,164
Josh Wander: Vamos
ensangrentarse.

474
00:18:36,231 --> 00:18:38,132
Es un nombre inapropiado que la gente

475
00:18:38,200 --> 00:18:39,700
pánico durante los ataques.

476
00:18:39,801 --> 00:18:41,335
En lugar de eso encuentras
que la gente simplemente

477
00:18:41,403 --> 00:18:43,571
se cierran y no se mueven.

478
00:18:43,639 --> 00:18:45,173
Narrador: En una situación que pone en peligro su vida.

479
00:18:45,207 --> 00:18:47,108
situación, en cambio
de lucha o huida

480
00:18:47,176 --> 00:18:48,976
el cuerpo humano
a veces se congela,

481
00:18:49,044 --> 00:18:51,746
o jugar a la zarigüeya, para evitar
convirtiéndose en un objetivo.

482
00:18:51,814 --> 00:18:53,915
Para ayudarlo a luchar
ese impulso en una verdadera

483
00:18:53,982 --> 00:18:56,517
catástrofe, Josh es
tratando de acostumbrarlos

484
00:18:56,585 --> 00:18:59,086
actuando en crisis
haciendo esta escena

485
00:18:59,154 --> 00:19:01,923
de masacre como
lo más realista posible.

486
00:19:01,990 --> 00:19:04,025
Josh Wander: Haciendo
algo repetitivamente

487
00:19:04,059 --> 00:19:06,794
te lo inculca,
entonces si algo

488
00:19:06,862 --> 00:19:09,063
en realidad te pasa
no se romperá.

489
00:19:09,131 --> 00:19:11,265
Narrador: Josh fue entrenado
como respondedor ems

490
00:19:11,333 --> 00:19:13,334
en Jerusalén y
fue testigo del impacto

491
00:19:13,402 --> 00:19:15,820
de los atentados suicidas con bombas.

492
00:19:15,888 --> 00:19:17,672
Ataques terroristas
a veces sucede en

493
00:19:17,739 --> 00:19:19,941
rápida sucesión,
con bombas secundarias

494
00:19:20,008 --> 00:19:22,476
explotando una vez de emergencia
llegan los socorristas,

495
00:19:22,544 --> 00:19:24,846
para prevenir a la gente
de recibir atención.

496
00:19:24,913 --> 00:19:27,381
Entonces Josh está entrenando.
su equipo para asegurar

497
00:19:27,449 --> 00:19:29,917
el perímetro antes
atendiendo a cualquier víctima.

498
00:19:29,985 --> 00:19:31,329
Josh Wander: quiero
ustedes tres para

499
00:19:31,353 --> 00:19:32,564
hacer un perímetro,
entonces vamos a ir y

500
00:19:32,588 --> 00:19:33,287
tratar a los heridos.

501
00:19:33,355 --> 00:19:36,290
¡Vamos, rápido, rápido!

502
00:19:36,592 --> 00:19:37,525
Claro por aquí.

503
00:19:37,593 --> 00:19:39,527
Josh Wander: Está bien,
parece seguro.

504
00:19:39,595 --> 00:19:40,962
Ahora comencemos a tratarlos.

505
00:19:41,029 --> 00:19:45,132
Joe: Está respirando.
el pulso es rápido.

506
00:19:45,234 --> 00:19:46,834
Bien, vamos a etiquetarlo con rojo.

507
00:19:46,902 --> 00:19:48,246
Narrador: Cada víctima
es evaluado y

508
00:19:48,270 --> 00:19:50,037
color asignado
etiqueta codificada basada en

509
00:19:50,105 --> 00:19:51,906
la gravedad de sus heridas.

510
00:19:51,974 --> 00:19:54,375
Verde para menor
lesiones que pueden esperar,

511
00:19:54,443 --> 00:19:56,577
amarillo para urgente pero estable,

512
00:19:56,645 --> 00:19:57,745
rojo para crítico.

513
00:19:57,813 --> 00:19:58,980
Joe: ¿Tenemos pulso?

514
00:19:59,047 --> 00:19:59,947
Estudiante: Sin pulso.

515
00:20:00,015 --> 00:20:01,215
Narrador: Y negro.

516
00:20:01,283 --> 00:20:02,683
Joe: Sin pulso, sin respiración.

517
00:20:02,751 --> 00:20:04,485
Es una etiqueta negra, se ha ido.

518
00:20:04,553 --> 00:20:06,153
Consigamos ayuda para
las otras personas.

519
00:20:06,188 --> 00:20:07,488
Josh Wander: Ponemos un enorme

520
00:20:07,556 --> 00:20:08,923
cantidad de santidad en la vida.

521
00:20:08,991 --> 00:20:13,594
Necesitamos simplemente guardar como
tantas vidas como sea posible.

522
00:20:13,795 --> 00:20:15,296
esto es exactamente
por qué soy preparador.

523
00:20:15,364 --> 00:20:17,732
porque creo
que la supervivencia

524
00:20:17,799 --> 00:20:19,467
de mi familia,
amigos, seguidores,

525
00:20:19,534 --> 00:20:23,638
es, es mi último
responsabilidad.

526
00:20:27,676 --> 00:20:29,744
Narrador: Josh
impactos de la fe ortodoxa

527
00:20:29,811 --> 00:20:32,580
cada aspecto de su preparación.

528
00:20:32,648 --> 00:20:34,999
¿Pero puede preparar su
familia para la vida de

529
00:20:35,067 --> 00:20:37,868
ataques terroristas
el teme sin

530
00:20:37,936 --> 00:20:40,538
tener que desobedecer a dios?

531
00:20:44,126 --> 00:20:46,928
Narrador: Josh Wander es
un político de pittsburgh

532
00:20:46,995 --> 00:20:49,130
teme una serie de
Los ataques terroristas

533
00:20:49,197 --> 00:20:51,699
pronto se romperá
Estados Unidos.

534
00:20:51,767 --> 00:20:53,501
Él cree que
imprevisibilidad y

535
00:20:53,568 --> 00:20:55,903
frecuencia de los ataques
obligará a la gente a

536
00:20:55,971 --> 00:20:58,272
permanecer en sus casas
y sobrevivir solo

537
00:20:58,340 --> 00:20:59,674
lo que tienen a mano

538
00:20:59,741 --> 00:21:01,542
Entonces Josh se está preparando para intervenir.

539
00:21:01,610 --> 00:21:02,810
durante al menos tres meses.

540
00:21:02,878 --> 00:21:05,713
Josh Wander: Urbano
Los centros serían el objetivo

541
00:21:05,781 --> 00:21:07,315
en cualquier ataque terrorista.

542
00:21:07,382 --> 00:21:09,617
Haría más
sentido básicamente

543
00:21:09,685 --> 00:21:11,852
permanecer quieto por un período de tiempo.

544
00:21:11,920 --> 00:21:13,754
Narrador: Josh tiene
estado tratando de construir un

545
00:21:13,822 --> 00:21:16,357
reserva de provisiones
para cuando llegue el día del juicio final.

546
00:21:16,425 --> 00:21:19,660
Pero como judío ortodoxo,
se enfrenta a una complicación

547
00:21:19,728 --> 00:21:21,762
que la mayoría de los preparadores no lo hacen
tienes que preocuparte.

548
00:21:21,830 --> 00:21:23,631
Josh Wander: Nosotros
Tienes que mantenerte kosher.

549
00:21:23,699 --> 00:21:25,566
Así que nuestras preparaciones de alimentos tienen que

550
00:21:25,634 --> 00:21:27,601
estar todos certificados kosher.

551
00:21:27,703 --> 00:21:29,180
Narrador: Debido a
el problema que ha tenido

552
00:21:29,204 --> 00:21:30,538
encontrar comida kosher diseñada

553
00:21:30,605 --> 00:21:32,139
para una larga vida útil,

554
00:21:32,207 --> 00:21:34,875
a Josh le tomó tres
años para acumular

555
00:21:34,943 --> 00:21:37,111
solo tres meses
suministro de kosher

556
00:21:37,179 --> 00:21:39,447
preparaciones que no se estropearán.

557
00:21:39,514 --> 00:21:41,015
Josh Wander: Matzá, creo,

558
00:21:41,116 --> 00:21:44,018
es en realidad el
comida de preparación definitiva.

559
00:21:44,086 --> 00:21:45,820
Narrador: Sin Levadura
pan elaborado únicamente con

560
00:21:45,887 --> 00:21:48,022
harina y agua,
La matzá es una fuente de

561
00:21:48,090 --> 00:21:50,091
proteína y
carbohidratos y tiene

562
00:21:50,158 --> 00:21:52,159
una vida útil de dos años y medio.

563
00:21:52,227 --> 00:21:54,195
Josh Wander: lo he visto
estas cajas se abren

564
00:21:54,262 --> 00:21:57,598
años después de su vencimiento
y todavía está fresco.

565
00:21:57,666 --> 00:22:00,167
Narrador: Josh también tiene
una docena de cajas de kosher

566
00:22:00,235 --> 00:22:05,072
más, suficiente para 144
comidas de 1.200 calorías,

567
00:22:05,140 --> 00:22:06,673
que han sido cocidos y

568
00:22:06,708 --> 00:22:08,242
empaquetado bajo
supervisión rabínica,

569
00:22:08,310 --> 00:22:11,178
y puede durar hasta cinco años.

570
00:22:11,279 --> 00:22:13,814
Josh Wander: Kosher
Los más son específicamente

571
00:22:13,882 --> 00:22:17,918
hecho para judíos ortdoxos
que están en el ejército.

572
00:22:17,986 --> 00:22:20,321
Son raciones militares estadounidenses,

573
00:22:20,389 --> 00:22:23,424
y son completamente kosher.

574
00:22:23,492 --> 00:22:25,993
Narrador: Habiendo servido en
las fuerzas de defensa israelíes,

575
00:22:26,061 --> 00:22:28,496
josh tiene experiencia
sobreviviendo de mre.

576
00:22:28,563 --> 00:22:30,164
Pero sus hijos no.

577
00:22:30,232 --> 00:22:32,133
Así que hoy él está dando
darles una muestra de lo que

578
00:22:32,200 --> 00:22:34,301
estarán en por, si
terrorista múltiple

579
00:22:34,369 --> 00:22:36,337
ataques confinan
ellos a su casa.

580
00:22:36,405 --> 00:22:38,806
Josh Wander: Vas a
vierte sólo una gota, ¿vale?

581
00:22:38,874 --> 00:22:40,474
Narrador: El calentador
la bolsa está llena de

582
00:22:40,509 --> 00:22:42,176
polvo de hierro y magnesio.

583
00:22:42,244 --> 00:22:44,245
cuando entran
contacto con el agua ellos

584
00:22:44,312 --> 00:22:46,514
comenzar a oxidarse y
la rápida oxidación

585
00:22:46,581 --> 00:22:48,182
genera calor

586
00:22:48,250 --> 00:22:49,583
Josh Wander: ¿Lo sientes, Sara?

587
00:22:49,651 --> 00:22:50,795
Así es como funcionan los químicos.

588
00:22:50,819 --> 00:22:51,886
¿Sientes el calor que hace?

589
00:22:51,953 --> 00:22:53,254
Josh vaga: Baruch atah adonai,

590
00:22:53,321 --> 00:22:56,857
elohenu melej ha'olam,
borei mi nay mazanos.

591
00:22:56,925 --> 00:22:59,093
Tamara: Ewww, eso
parece vomitar.

592
00:22:59,194 --> 00:23:01,629
Sara: Parece vomitar.

593
00:23:01,696 --> 00:23:02,863
Josh Wander: No está mal.

594
00:23:02,931 --> 00:23:04,175
Hacer un cierre de mazanos
tus ojos y cómelo,

595
00:23:04,199 --> 00:23:05,099
vamos.

596
00:23:05,167 --> 00:23:06,434
tamara: no.

597
00:23:06,501 --> 00:23:07,301
Josh Wanr: Vamos.

598
00:23:07,369 --> 00:23:09,303
tamara: ¡no!

599
00:23:09,404 --> 00:23:12,239
Josh Wander: Maíz
y, y zanahorias

600
00:23:12,307 --> 00:23:13,507
no?

601
00:23:13,575 --> 00:23:15,219
Eso es sólo porque tu
mi hermana te dijo que no lo hicieras

602
00:23:15,243 --> 00:23:16,143
¿verdad?

603
00:23:16,211 --> 00:23:17,445
Porque estabas a punto de hacerlo.

604
00:23:17,546 --> 00:23:18,890
Narrador: Josh
tienda actual de kosher

605
00:23:18,914 --> 00:23:20,681
los suministros deben durar 90 días.

606
00:23:20,749 --> 00:23:22,950
Pero teme una ola tras otra.
ola de terroristas

607
00:23:23,018 --> 00:23:25,152
Los ataques podrían mantener
Pittsburgh bajo asedio

608
00:23:25,220 --> 00:23:26,554
más de tres meses.

609
00:23:26,621 --> 00:23:28,299
Josh Wander: Quien tenga un
Un bocado de esto puede ser un placer.

610
00:23:28,323 --> 00:23:29,623
¿Quién lo va a tener?

611
00:23:29,691 --> 00:23:31,092
Narrador: Si eso
fueran a suceder,

612
00:23:31,159 --> 00:23:32,799
Josh cree que
eventualmente verse obligado a

613
00:23:32,861 --> 00:23:34,562
elegir entre
manteniendo kosher y

614
00:23:34,646 --> 00:23:36,113
mantenerse con vida.

615
00:23:36,181 --> 00:23:37,715
Josh Wander: Ahí
son 613 mandamientos

616
00:23:37,783 --> 00:23:39,150
en la torá.

617
00:23:39,217 --> 00:23:42,353
Se nos indica que
romper cualquiera de esos

618
00:23:42,421 --> 00:23:45,022
reglas para salvar la vida.

619
00:23:45,090 --> 00:23:47,358
Si fuera necesario podríamos comer carne de cerdo.

620
00:23:47,426 --> 00:23:49,126
podríamos comer mariscos o

621
00:23:49,194 --> 00:23:51,228
cualquier otra especie no kosher para

622
00:23:51,296 --> 00:23:52,763
la preservación de la vida.

623
00:23:52,831 --> 00:23:54,865
En circunstancias normales es

624
00:23:54,933 --> 00:23:56,634
¿un conejo kosher?

625
00:23:56,701 --> 00:23:58,068
Hija: No.

626
00:23:58,136 --> 00:23:59,370
Josh Wander: ¿Verdad?

627
00:23:59,471 --> 00:24:00,704
Los conejos no son kosher

628
00:24:00,772 --> 00:24:02,106
de hecho, dice en la Biblia,

629
00:24:02,174 --> 00:24:03,751
menciona conejos como
una de las especies

630
00:24:03,775 --> 00:24:05,409
que no es kosher.

631
00:24:05,477 --> 00:24:06,944
Narrador: Porque
estos conejos son

632
00:24:07,012 --> 00:24:08,345
criado para ser cena,

633
00:24:08,413 --> 00:24:10,781
Josh no permitirá que su
niños para que les pongan nombres.

634
00:24:10,849 --> 00:24:12,149
Josh Wander: No son mascotas.

635
00:24:12,250 --> 00:24:14,718
Jugamos con ellos,
pero ellos entienden

636
00:24:14,786 --> 00:24:17,755
que finalmente son
va a ser utilizado como alimento.

637
00:24:17,823 --> 00:24:19,066
Tamara: Creo que es asqueroso.

638
00:24:19,090 --> 00:24:20,250
Josh Wander: ¿Es asqueroso?

639
00:24:20,292 --> 00:24:21,659
pero es mejor
que morir ¿verdad?

640
00:24:21,759 --> 00:24:22,827
tamara: no.

641
00:24:22,894 --> 00:24:24,105
Josh Wander: Yo no
sentirse en conflicto en absoluto

642
00:24:24,129 --> 00:24:27,031
una vez que hayamos terminado todo
de nuestras opciones kosher

643
00:24:27,098 --> 00:24:29,667
hace una transición suave
a lo que sea que esté ahí fuera y,

644
00:24:29,734 --> 00:24:31,469
eso es necesario
para preservar la vida.

645
00:24:31,536 --> 00:24:33,281
Narrador: Mantener kosher
no es el único judío

646
00:24:33,305 --> 00:24:35,239
tradición Josh puede
tener que romper con

647
00:24:35,307 --> 00:24:37,041
para mantener viva a su familia.

648
00:24:37,108 --> 00:24:38,893
Si llega el terrorismo
a pittsburgh,

649
00:24:38,960 --> 00:24:41,328
josh y sus hijos
están dispuestos a hacer

650
00:24:41,396 --> 00:24:43,497
lo que sea necesario para
protegerse.

651
00:24:43,565 --> 00:24:46,167
Josh Wander: la ley judía
esta claro que estamos

652
00:24:46,234 --> 00:24:49,069
obligado a defender
nosotros mismos al

653
00:24:49,137 --> 00:24:51,939
punto de uso
fuerza letal para

654
00:24:52,007 --> 00:24:53,474
para preservar nuestras vidas.

655
00:24:53,575 --> 00:24:56,243
Narrador: Hoy, Josh
se lleva a Hannah y

656
00:24:56,311 --> 00:24:58,179
etan a su local
campo de tiro.

657
00:24:58,246 --> 00:25:00,381
Como instructor certificado de la NRA,

658
00:25:00,448 --> 00:25:02,650
Josh se asegura de que
practicar una vez a la semana,

659
00:25:02,717 --> 00:25:04,552
para que sus disparos
las habilidades se perfeccionan

660
00:25:04,619 --> 00:25:07,121
en caso de un ataque
de ataques terroristas.

661
00:25:07,189 --> 00:25:08,466
Josh Wander: Ahora mira
entre estos dos

662
00:25:08,490 --> 00:25:09,557
y esto y ver el rojo.

663
00:25:09,624 --> 00:25:11,025
Cuando estés listo pon el

664
00:25:11,059 --> 00:25:12,299
Introduzca el dedo y tire lentamente una vez.

665
00:25:13,361 --> 00:25:14,405
Lentamente, lentamente, eso
Fue demasiado rápido.

666
00:25:14,429 --> 00:25:16,830
Continúe mirándolo.

667
00:25:16,865 --> 00:25:18,832
Relájate, relájate.

668
00:25:20,001 --> 00:25:23,070
Bien, perfecto.

669
00:25:23,138 --> 00:25:26,907
Respira profundo, relájate, inclínate.
adelante un poquito.

670
00:25:28,243 --> 00:25:30,277
La mayoría de los niños que hay
saber levantar un teléfono

671
00:25:30,345 --> 00:25:32,846
y marque el 911,
lamentablemente muy pocos

672
00:25:32,914 --> 00:25:35,082
saber qué hacer cuando
levanta el teléfono y

673
00:25:35,150 --> 00:25:38,719
no hay tono de marcado
en el otro extremo.

674
00:25:40,855 --> 00:25:42,890
Narrador: Tanto como
Josh ama Pittsburgh,

675
00:25:42,958 --> 00:25:44,792
él cree que es posible que,

676
00:25:44,859 --> 00:25:46,660
a raíz de
ataques terroristas y

677
00:25:46,728 --> 00:25:48,529
saqueos posteriores,
su casa podría

678
00:25:48,597 --> 00:25:50,231
ya no será un refugio seguro.

679
00:25:50,332 --> 00:25:54,235
Entonces, si los terroristas
Toma ventaja, Josh tiene un plan.

680
00:25:54,302 --> 00:25:55,582
Josh Wander: Nosotros
tendría que conseguir

681
00:25:55,670 --> 00:25:58,038
salir de esta trampa mortal urbana.

682
00:25:58,106 --> 00:25:59,723
Definitivamente lo haríamos
estar molestando

683
00:25:59,791 --> 00:26:01,959
a una ubicación remota.

684
00:26:02,027 --> 00:26:03,571
Si se despiertan en
la mitad de la noche,

685
00:26:03,595 --> 00:26:05,296
Saben salir disparados.

686
00:26:05,363 --> 00:26:07,965
Es algo que nosotros
trabajar constantemente.

687
00:26:08,033 --> 00:26:09,133
¡Nos estamos marchando!

688
00:26:09,200 --> 00:26:11,068
Narrador: Josh
Furgoneta de 15 pasajeros

689
00:26:11,136 --> 00:26:12,603
es lo suficientemente grande como para
encajar en su familia

690
00:26:12,671 --> 00:26:15,973
de ocho y algunos suministros.

691
00:26:16,174 --> 00:26:18,409
Su plan es acampar
en una zona boscosa,

692
00:26:18,476 --> 00:26:20,544
donde espera poder
permanecer camuflado

693
00:26:20,612 --> 00:26:22,313
hasta que pueda determinar
la familia más segura

694
00:26:22,347 --> 00:26:26,083
ruta fuera de la ciudad

695
00:26:26,484 --> 00:26:29,219
Josh Wander: Estamos
se dirigió al bosque

696
00:26:29,287 --> 00:26:33,390
para reevaluar
la situación.

697
00:26:33,458 --> 00:26:35,626
la relación
entre el judaísmo y

698
00:26:35,694 --> 00:26:37,795
La preparación es muy fuerte.

699
00:26:37,862 --> 00:26:40,364
comunidades judias
a lo largo de los milenios

700
00:26:40,432 --> 00:26:42,700
han tenido que salir.

701
00:26:42,767 --> 00:26:45,436
El éxodo fue un
forma de error.

702
00:26:45,503 --> 00:26:47,805
Fueron obligados a muy
recoger rápidamente su

703
00:26:47,872 --> 00:26:50,207
cosas y salió de
Egipto a tierra santa.

704
00:26:50,275 --> 00:26:52,042
Moisés hizo lo que era
necesario para si mismo

705
00:26:52,110 --> 00:26:54,612
y su nación en
fin de sobrevivir.

706
00:26:54,679 --> 00:26:57,514
Como en cualquier otro momento
en la historia mundial los que

707
00:26:57,582 --> 00:27:02,419
que van a sobrevivir son
los que están preparados.

708
00:27:05,657 --> 00:27:08,392
La mejor comida preparadora.

709
00:27:11,529 --> 00:27:12,730
Narrador: Josh, los expertos,

710
00:27:12,797 --> 00:27:15,332
Los preparadores prácticos tienen
revisó tus preparativos.

711
00:27:15,400 --> 00:27:18,168
Tu captación de agua de lluvia
los barriles son una buena idea;

712
00:27:18,236 --> 00:27:19,470
sin embargo, debes considerar

713
00:27:19,537 --> 00:27:21,205
almacenar más agua.

714
00:27:21,272 --> 00:27:24,775
250 galones no son suficientes
para una familia de ocho.

715
00:27:24,843 --> 00:27:26,276
Josh vaga: 250
galones es solo el

716
00:27:26,344 --> 00:27:27,745
comienzo de nuestra preparación.

717
00:27:27,812 --> 00:27:30,748
creo que tenemos mucho
de agua para todos.

718
00:27:30,815 --> 00:27:32,093
Narrador: sugerimos
que incluyes

719
00:27:32,117 --> 00:27:33,417
otros en tus planes.

720
00:27:33,485 --> 00:27:34,818
En un entorno urbano,

721
00:27:34,886 --> 00:27:37,287
encontrarás tu mejor
fuerza en los números.

722
00:27:37,322 --> 00:27:38,666
Josh Wander: Hay un
mucho en hemos aprendido

723
00:27:38,690 --> 00:27:40,290
a través de nuestra experiencia militar.

724
00:27:40,358 --> 00:27:42,092
una de las cosas
que hemos aprendido es

725
00:27:42,127 --> 00:27:43,694
el hecho de que en
para mejorarte

726
00:27:43,762 --> 00:27:45,796
tener que escuchar el
negativo también.

727
00:27:45,864 --> 00:27:47,864
Narrador: Para determinar cómo
cuánto tiempo podrías inicialmente

728
00:27:47,899 --> 00:27:50,167
sobrevivir a una catástrofe,
preparadores prácticos tiene

729
00:27:50,235 --> 00:27:52,770
anotó tus preparaciones en
cinco categorías de

730
00:27:52,837 --> 00:27:57,174
20 puntos cada uno, para un total
puntuación posible de 100.

731
00:27:58,076 --> 00:28:00,144
Necesitas un mas
plan de alimentación completo:

732
00:28:00,211 --> 00:28:02,046
11 de 20 puntos.

733
00:28:02,113 --> 00:28:05,015
Agua: 14 sobre 20 puntos.

734
00:28:05,083 --> 00:28:08,018
Refugio: 12 sobre 20 puntos.

735
00:28:08,086 --> 00:28:10,554
Seguridad: formar una
grupo de preparación daría

736
00:28:10,622 --> 00:28:12,289
Tienes una base de habilidades más completa:

737
00:28:12,357 --> 00:28:14,658
17 de 20 puntos.

738
00:28:14,726 --> 00:28:16,527
Por intentar informar
tu comunidad sobre

739
00:28:16,594 --> 00:28:19,029
preparándote a través de tu
campaña política,

740
00:28:19,097 --> 00:28:22,066
recibes 16 puntos de factor x.

741
00:28:22,133 --> 00:28:25,235
En general, tu puntuación
es 70 sobre 100.

742
00:28:25,570 --> 00:28:28,472
Tienes 12 meses
tiempo de supervivencia inicial.

743
00:28:28,540 --> 00:28:31,408
Josh Wander: Bueno, un 70 es
generalmente una calificación aprobatoria,

744
00:28:31,476 --> 00:28:33,077
pero no estoy satisfecho con eso.

745
00:28:33,144 --> 00:28:36,080
Yo diría que es
necesario hacerlo mejor

746
00:28:36,147 --> 00:28:38,649
y siempre estamos
mirando formas en que

747
00:28:38,717 --> 00:28:40,617
podemos mejorarnos a nosotros mismos.

748
00:28:42,120 --> 00:28:44,621
desde nacional
geográfico estaba aquí,

749
00:28:44,689 --> 00:28:47,691
las cosas se han estado poniendo un
Mucho peor en este país.

750
00:28:47,759 --> 00:28:50,227
Hemos decidido que si es necesario,

751
00:28:50,295 --> 00:28:52,629
yo y mi familia somos
voy a regresar a

752
00:28:52,697 --> 00:28:56,200
Israel, donde están los judíos
protegido y seguro.

753
00:28:58,269 --> 00:29:00,070
Narrador: A pesar de
más de 10.000

754
00:29:00,138 --> 00:29:03,373
ataques terroristas y
12.000 muertes en 2011,

755
00:29:03,441 --> 00:29:05,609
más de 3/4 de esos
ocurrieron ataques

756
00:29:05,677 --> 00:29:07,978
en el Cercano Oriente y el sur de Asia.

757
00:29:08,046 --> 00:29:10,280
En general, el número total
de ataques terroristas

758
00:29:10,348 --> 00:29:15,152
en todo el mundo cayó casi
12% a un mínimo de cinco años.

759
00:29:17,355 --> 00:29:19,523
Ryan croft está dispuesto
comer cualquier cosa,

760
00:29:19,557 --> 00:29:21,325
si eso significa mantener
su familia con vida.

761
00:29:21,425 --> 00:29:22,626
Ryan Croft: Y él es la cena.

762
00:29:22,694 --> 00:29:23,961
Muy bien, chicos.

763
00:29:24,028 --> 00:29:25,506
Narrador: Pero cuando
llega a su seguridad,

764
00:29:25,530 --> 00:29:27,731
sólo lo mejor servirá.

765
00:29:27,799 --> 00:29:29,166
Así que está intentando construir el

766
00:29:29,234 --> 00:29:31,535
preparador perfecto
sistema de armas con

767
00:29:31,603 --> 00:29:33,470
sus propias dos manos.

768
00:29:33,538 --> 00:29:35,539
Ryan Croft: ¡Frontal!

769
00:29:48,403 --> 00:29:50,471
Narrador: Ryan Croft es
un ex aviador en el

770
00:29:50,538 --> 00:29:54,374
fuerza aérea estadounidense que ahora trabaja
como fabricante de armas

771
00:29:54,442 --> 00:29:56,810
en ashville, carolina del norte.

772
00:29:56,878 --> 00:29:58,745
Con cinco adolescentes en casa,

773
00:29:58,813 --> 00:30:00,547
manteniendo suficiente comida
en la casa hay un

774
00:30:00,615 --> 00:30:04,418
batalla constante por Ryan
y su esposa, Rebeca.

775
00:30:04,486 --> 00:30:06,787
Pero es aún más difícil cuando
ellos también están tratando de

776
00:30:06,855 --> 00:30:10,257
disposiciones sobre reservas para
el fin del mundo.

777
00:30:12,260 --> 00:30:13,861
Ryan Croft: Estamos
preparándonos para soportar nuestra

778
00:30:13,928 --> 00:30:15,896
terreno durante una crisis mundial
colapso financiero.

779
00:30:15,964 --> 00:30:17,598
¡Frontal!

780
00:30:17,665 --> 00:30:20,684
Alex: ¡Cubriendo!

781
00:30:20,752 --> 00:30:22,029
Ryan Croft: Nuestro
El país no está bien.

782
00:30:22,053 --> 00:30:24,888
nuestro mundo no está bien
y no está mejorando.

783
00:30:24,956 --> 00:30:26,323
No hay suficientes recursos.

784
00:30:26,391 --> 00:30:27,391
¿Puede llegar fema?

785
00:30:27,458 --> 00:30:28,525
Ajá.

786
00:30:28,593 --> 00:30:30,594
¿Puede llegar la mujer en un
mil ciudades a la vez?

787
00:30:30,662 --> 00:30:31,962
No-uh.

788
00:30:32,030 --> 00:30:33,107
entonces quienes son ellos
¿Vas a presentarte?

789
00:30:33,131 --> 00:30:34,998
¿Tú, yo?

790
00:30:35,066 --> 00:30:39,036
Ahí es donde el
El preparador interviene.

791
00:30:39,237 --> 00:30:41,004
No me voy a sentar y
esperar a alguien más

792
00:30:41,072 --> 00:30:44,074
para llegar a
soluciones cuando tan a menudo

793
00:30:44,142 --> 00:30:45,709
he estado involucrado
con el gobierno.

794
00:30:45,777 --> 00:30:48,962
Sus soluciones apestan.

795
00:30:54,936 --> 00:30:56,470
Narrador: Ryan teme
la economía lo hará

796
00:30:56,538 --> 00:30:58,906
pronto colapsará y
que cuando lo haga,

797
00:30:58,940 --> 00:31:02,442
se necesitará la sociedad
junto con ello.

798
00:31:02,510 --> 00:31:03,854
Ryan Croft: El
valor de tu dólar

799
00:31:03,878 --> 00:31:06,146
Es completamente artificial.

800
00:31:06,214 --> 00:31:08,315
Nuestro colapso financiero
ya ha comenzado.

801
00:31:08,349 --> 00:31:11,485
Estamos justo en el
suave deslizamiento de

802
00:31:11,553 --> 00:31:12,953
el colapso ahora mismo.

803
00:31:13,021 --> 00:31:14,588
¿Qué tan cerca estamos?

804
00:31:14,656 --> 00:31:16,890
La única razón por la que
sigue adelante

805
00:31:16,958 --> 00:31:19,192
es por
confianza del consumidor.

806
00:31:19,277 --> 00:31:21,645
Llamas al consumidor
confianza fuera del camino;

807
00:31:21,713 --> 00:31:24,081
tienes caos
en diferentes y

808
00:31:24,148 --> 00:31:26,450
diversos grados
alrededor del mundo.

809
00:31:26,517 --> 00:31:28,051
Narrador: Expertos
recomendar preparadores en

810
00:31:28,119 --> 00:31:31,405
zonas densamente pobladas
tener ubicaciones de detección de errores

811
00:31:31,472 --> 00:31:34,074
al menos dos horas
fuera de los centros de las ciudades,

812
00:31:34,142 --> 00:31:36,610
a lo que pueden
escapar en una crisis.

813
00:31:36,678 --> 00:31:38,345
Pero si la economía
colapsa,

814
00:31:38,413 --> 00:31:40,747
Como teme Ryan, no tiene planes.

815
00:31:40,815 --> 00:31:44,117
para cortar y correr.

816
00:31:44,185 --> 00:31:45,296
Ryan Croft: Nosotros
Ama a nuestra comunidad.

817
00:31:45,320 --> 00:31:46,720
Hemos invertido mucho.

818
00:31:46,788 --> 00:31:48,355
Como preparadores, somos
sin ir a ninguna parte.

819
00:31:48,423 --> 00:31:49,556
Este es nuestro pueblo.

820
00:31:49,624 --> 00:31:51,892
Aquí es donde vivimos y
Amamos a estas personas.

821
00:31:51,960 --> 00:31:53,093
Lo que sea que les falta,

822
00:31:53,161 --> 00:31:55,128
si puedo completar
las piezas, lo haré.

823
00:31:55,196 --> 00:31:57,531
Narrador: Sólo actualmente
1% de los alimentos consumidos

824
00:31:57,599 --> 00:32:00,601
en el oeste de carolina del norte
se cultiva localmente.

825
00:32:00,668 --> 00:32:02,536
Pero Ryan no
almacenar conservas o

826
00:32:02,604 --> 00:32:04,871
alimento seco para su comunidad.

827
00:32:04,939 --> 00:32:07,908
En cambio, está planeando
sobre el cultivo de algas

828
00:32:07,976 --> 00:32:10,911
ese es uno de los más simples
formas de vida en la tierra.

829
00:32:10,979 --> 00:32:12,279
Ryan croft: estoy muy emocionado

830
00:32:12,347 --> 00:32:14,214
sobre el cultivo de espirulina.

831
00:32:14,282 --> 00:32:19,853
La espirulina por sí sola promete
pasar hambre

832
00:32:19,921 --> 00:32:22,422
de cualquier crisis en el mundo.

833
00:32:22,490 --> 00:32:24,725
Narrador: Espirulina
es una alga rica

834
00:32:24,792 --> 00:32:27,194
en vitaminas, proteínas,
y otros nutrientes

835
00:32:27,261 --> 00:32:28,929
que se ha dicho un
persona podría sobrevivir

836
00:32:28,997 --> 00:32:30,998
sobre él y agua sola.

837
00:32:31,065 --> 00:32:32,866
Incluso la espirulina
sido incluido en

838
00:32:32,934 --> 00:32:37,437
dietas planificadas para la NASA
Misiones a Marte.

839
00:32:37,505 --> 00:32:40,207
Israel: ¿Qué es exactamente?
sopla aire

840
00:32:40,274 --> 00:32:41,875
en este tanque de todos modos?

841
00:32:41,943 --> 00:32:43,427
Ryan Croft: Agitación
es realmente bueno

842
00:32:43,528 --> 00:32:45,896
para la solución
pero también lo eres

843
00:32:45,964 --> 00:32:48,031
introduciendo carbono
dióxido y oxígeno.

844
00:32:48,099 --> 00:32:52,402
Le encanta el dióxido de carbono.

845
00:32:53,071 --> 00:32:55,305
La mejor manera de
cosechar espirulina es

846
00:32:55,373 --> 00:32:56,940
simplemente ponerle un tubo.

847
00:32:56,975 --> 00:32:59,443
Casi como extraer gasolina.

848
00:32:59,510 --> 00:33:01,178
Quiero decir, puedes comer
justo fuera del

849
00:33:01,245 --> 00:33:02,323
tela filtrante si quisieras.

850
00:33:02,347 --> 00:33:03,480
Es como una mantequilla,

851
00:33:03,548 --> 00:33:05,415
sustancia casi insípida.

852
00:33:05,483 --> 00:33:08,452
Necesitas alrededor de cinco para
10 gramos diarios

853
00:33:08,519 --> 00:33:11,989
para conseguir un buen nutritivo
suministro suplementario.

854
00:33:12,056 --> 00:33:13,423
Si quieres vivir solo de ello,

855
00:33:13,491 --> 00:33:15,192
Probablemente 20 gramos al día.

856
00:33:15,259 --> 00:33:17,694
Narrador: Ryan piensa
su acuario de diez galones

857
00:33:17,762 --> 00:33:21,932
puede producir hasta cinco gramos
de espirulina cada día.

858
00:33:22,000 --> 00:33:24,101
Eso significa que, según sus estimaciones,

859
00:33:24,168 --> 00:33:26,670
necesito mas de 30
acuarios de espirulina

860
00:33:26,738 --> 00:33:29,339
solo para alimentar a su
familia de siete.

861
00:33:29,407 --> 00:33:31,008
Para poder hacerlo
un recurso para su

862
00:33:31,075 --> 00:33:33,110
toda la comunidad, él es
amigos reclutados y

863
00:33:33,177 --> 00:33:35,212
vecinos para ayudarlo
establecer espirulina

864
00:33:35,279 --> 00:33:37,481
fincas por toda la ciudad.

865
00:33:37,548 --> 00:33:38,826
Ryan Croft: Tu
recurso número uno

866
00:33:38,850 --> 00:33:40,951
deberían ser personas.

867
00:33:41,019 --> 00:33:44,121
Y eso no está en la mayoría
lista de preparadores de la gente.

868
00:33:44,188 --> 00:33:46,323
Creen que eso significa
Tengo un médico.

869
00:33:46,391 --> 00:33:48,892
Tengo un estratega
Tengo un ingeniero;

870
00:33:48,960 --> 00:33:53,864
eso no es gente,
esos son trabajos.

871
00:33:53,931 --> 00:33:56,366
Nos gustaría seleccionar
tal vez media docena

872
00:33:56,434 --> 00:33:58,368
personas que podemos
en realidad difunde esto

873
00:33:58,436 --> 00:34:02,039
tecnología de espirulina a la derecha
lejos para que tengamos

874
00:34:02,106 --> 00:34:05,308
tengo de 100 a 150
galones disponibles completamente

875
00:34:05,376 --> 00:34:08,178
maduro y disponible.

876
00:34:08,246 --> 00:34:10,480
Solo necesitas unos 15
mililitros para entrar,

877
00:34:10,548 --> 00:34:11,815
comenzar una nueva colonia.

878
00:34:11,883 --> 00:34:14,785
Entonces tendríamos el
recursos para establecer

879
00:34:14,819 --> 00:34:17,521
1.000 pequeñas microgranjas.

880
00:34:17,588 --> 00:34:19,556
Yo creo que el
personas con el mayor

881
00:34:19,624 --> 00:34:22,059
posibilidades de supervivencia
son los que pueden

882
00:34:22,126 --> 00:34:23,894
permanecer unidos de verdad.

883
00:34:23,961 --> 00:34:26,496
estoy hablando de
mantenerse unidos regionalmente,

884
00:34:26,564 --> 00:34:28,765
No me refiero a tu
pequeño grupo de 20 personas.

885
00:34:28,833 --> 00:34:30,367
Eso no es suficiente.

886
00:34:30,435 --> 00:34:34,237
Necesitas tantos
gente como puedas para

887
00:34:34,305 --> 00:34:35,672
tienen el mismo objetivo.

888
00:34:35,740 --> 00:34:38,975
Y eso es seguir vivo.
con una condición:

889
00:34:39,043 --> 00:34:41,745
Todos viven, nadie muere.

890
00:34:41,813 --> 00:34:43,847
Narrador: Si Estados Unidos
Se rompen las líneas de suministro de alimentos.

891
00:34:43,915 --> 00:34:46,049
hacia abajo siguiendo un
colapso económico,

892
00:34:46,117 --> 00:34:47,951
Ryan entiende
no todos en su

893
00:34:48,019 --> 00:34:50,420
voluntad de la comunidad
Quiero comer algas.

894
00:34:50,488 --> 00:34:52,289
Entonces él está cultivando
otro abundante

895
00:34:52,356 --> 00:34:55,592
fuente de proteínas, lombrices de tierra.

896
00:34:55,793 --> 00:34:57,237
Ryan Croft: Seis pequeños
los gusanos proporcionarán

897
00:34:57,261 --> 00:34:58,862
tu con todo un
el valor del día de

898
00:34:58,930 --> 00:35:00,464
proteína de alta calidad.

899
00:35:00,531 --> 00:35:02,432
tendrás mil
o 2 o 3.000 de

900
00:35:02,500 --> 00:35:04,301
ellos en el promedio
Patio americano.

901
00:35:04,368 --> 00:35:06,603
Una vez que alcances unos 3.000 gusanos,

902
00:35:06,671 --> 00:35:09,372
siempre vas
tener gusanos.

903
00:35:09,440 --> 00:35:12,309
Así que chicos, este es nuestro
siguiente pedacito de

904
00:35:12,376 --> 00:35:16,413
tecnología de supervivencia para
preparando nuestra ciudad.

905
00:35:16,481 --> 00:35:18,415
Tom: La gran pregunta es,

906
00:35:18,483 --> 00:35:20,083
¿Cuál de ustedes?

907
00:35:20,151 --> 00:35:21,518
va a tener el gusano?

908
00:35:21,586 --> 00:35:22,886
El primer gusano.

909
00:35:22,954 --> 00:35:24,454
Isra: Creo que serás tú.

910
00:35:24,555 --> 00:35:27,591
tom: no, estoy hablando
acerca de ustedes, niños pequeños

911
00:35:27,658 --> 00:35:28,825
niño: No me gustan los gusanos.

912
00:35:28,860 --> 00:35:29,759
Ryan Croft: Oh, son sabrosos;

913
00:35:29,827 --> 00:35:31,128
espera hasta que pruebes uno.

914
00:35:31,229 --> 00:35:33,363
¡Dios mío, son sabrosos!

915
00:35:33,431 --> 00:35:34,431
Niño: No, gracias.

916
00:35:34,499 --> 00:35:35,976
Ryan Croft: Es
importante enseñar a mi

917
00:35:36,000 --> 00:35:39,136
niños porque la moral
y la mentalidad es

918
00:35:39,203 --> 00:35:41,471
un componente enorme para la supervivencia.

919
00:35:41,539 --> 00:35:43,440
Mientras no lo hagas
creo que es un gusano,

920
00:35:43,508 --> 00:35:44,774
es mucho más fácil para la mente.

921
00:35:44,842 --> 00:35:46,386
Narrador: Lombrices de tierra
proporcionar un comparable

922
00:35:46,410 --> 00:35:48,130
cantidad de proteína que
puede llegar a comer huevos o

923
00:35:48,179 --> 00:35:50,413
leche de vaca, y son
consumido regularmente en

924
00:35:50,481 --> 00:35:53,416
Casi 90 países.

925
00:35:53,484 --> 00:35:57,287
Ryan prefiere el suyo con salsa picante.

926
00:36:00,158 --> 00:36:01,798
Ryan croft: salsa picante
va muy lejos con

927
00:36:01,826 --> 00:36:04,294
ayudándote a comer cosas
normalmente no comerías.

928
00:36:04,362 --> 00:36:05,362
¡Corbin!

929
00:36:05,396 --> 00:36:07,364
elegiré uno
para ti, uno bueno.

930
00:36:07,431 --> 00:36:09,065
Te daremos este pequeño.

931
00:36:09,133 --> 00:36:11,635
Sujétalo, límpialo.

932
00:36:11,702 --> 00:36:14,304
Corbin: Esto es tan loco.

933
00:36:16,941 --> 00:36:17,841
Alex: Sin salsa.

934
00:36:17,942 --> 00:36:19,109
Él es directo, es un hombre.

935
00:36:19,177 --> 00:36:20,544
Tom: Oh, tú eres el hombre.

936
00:36:20,611 --> 00:36:23,280
Ryan Croft: Gustos
como tierra, ¿eh?

937
00:36:23,347 --> 00:36:24,147
Corbin: Sí.

938
00:36:24,215 --> 00:36:25,715
Tom: Vaya, qué bien.

939
00:36:25,816 --> 00:36:26,983
¡Buen hombre!

940
00:36:27,051 --> 00:36:30,053
Lo hiciste bien, estoy
orgulloso de ti muchacho.

941
00:36:30,121 --> 00:36:31,365
corbin: lo hubiera hecho
tener bastante hambre

942
00:36:31,389 --> 00:36:33,690
comer uno de esos
pero lo haría.

943
00:36:33,758 --> 00:36:35,492
Ryan Croft: Tienes
la capacidad de

944
00:36:35,560 --> 00:36:37,727
cuidando de
usted mismo con sólo

945
00:36:37,795 --> 00:36:40,697
aquello que la naturaleza
proporciona en abundancia.

946
00:36:40,765 --> 00:36:44,167
Adaptabilidad, flexibilidad
es el numero uno

947
00:36:44,235 --> 00:36:47,604
habilidad que deberías
cultiva en ti mismo.

948
00:36:47,638 --> 00:36:49,406
Narrador: Aparte de
algas y gusanos,

949
00:36:49,507 --> 00:36:51,675
Ryan no pone
demasiado énfasis

950
00:36:51,742 --> 00:36:54,177
sobre el almacenamiento de alimentos adicionales.

951
00:36:54,245 --> 00:36:55,556
Ryan Croft: Tenemos
alrededor de 1,200 libras

952
00:36:55,580 --> 00:36:56,696
de almacenamiento de alimentos.

953
00:36:56,797 --> 00:36:59,132
En un normal 2.200
Dieta de calorias por dia.

954
00:36:59,200 --> 00:37:01,268
solo tengo aproximadamente
3 a 4 meses.

955
00:37:01,335 --> 00:37:03,870
Pero realmente no tienes
para almacenar muchas cosas.

956
00:37:03,938 --> 00:37:05,405
Especialmente si tienes algunos

957
00:37:05,473 --> 00:37:08,842
experiencia con primitivo
técnicas de supervivencia.

958
00:37:08,876 --> 00:37:11,211
Narrador: Ryan pasó cuatro
años en la fuerza aérea

959
00:37:11,279 --> 00:37:13,113
y aprendí a
sobrevivir fuera de la tierra

960
00:37:13,180 --> 00:37:14,848
con recursos limitados.

961
00:37:14,916 --> 00:37:16,349
Ryan croft: viví de forma primitiva

962
00:37:16,417 --> 00:37:17,884
durante años, intencionalmente.

963
00:37:17,952 --> 00:37:20,153
Sin electricidad, sin agua corriente y

964
00:37:20,221 --> 00:37:23,156
Viví durante mucho tiempo.

965
00:37:23,224 --> 00:37:24,524
Vamos a hurgar en nuestro

966
00:37:24,592 --> 00:37:25,992
entorno local,

967
00:37:26,060 --> 00:37:28,128
para complementar nuestro almacenamiento de alimentos.

968
00:37:28,195 --> 00:37:29,996
Narrador: Esta noche,
se lleva a sus chicos

969
00:37:30,064 --> 00:37:32,098
afuera en el local
bosques para mostrarles lo que

970
00:37:32,166 --> 00:37:35,669
de lo contrario espera que lo hagan
hacer si llega el día del juicio final.

971
00:37:35,736 --> 00:37:37,771
Ryan Croft: Uno de
el menor y el menos

972
00:37:37,838 --> 00:37:39,940
Alimentos apreciados en todo Estados Unidos.

973
00:37:40,007 --> 00:37:42,142
es el ratón de campo común;

974
00:37:42,209 --> 00:37:43,343
lleno de nutrición.

975
00:37:43,411 --> 00:37:44,678
Si te lo comes todo,

976
00:37:44,745 --> 00:37:45,845
todo el ratoncito,

977
00:37:45,913 --> 00:37:48,481
vas a tener
una dieta completa.

978
00:37:48,549 --> 00:37:49,849
Narrador: Los ratones de campo son

979
00:37:49,917 --> 00:37:51,518
recurso constantemente renovable.

980
00:37:51,585 --> 00:37:54,487
Cada hembra puede dar
nacimiento de 83 ratones

981
00:37:54,555 --> 00:37:56,690
en el transcurso de un año.

982
00:37:56,757 --> 00:37:58,591
Pero con aproximadamente 70 calorías cada uno,

983
00:37:58,659 --> 00:38:00,093
para poder cumplir
mínimo recomendado

984
00:38:00,161 --> 00:38:03,496
requerimientos calóricos en
una dieta 100% ratón,

985
00:38:03,564 --> 00:38:06,433
tendría que consumir
17 ratones cada día.

986
00:38:06,500 --> 00:38:08,935
Entonces para Ryan es
extremadamente importante que

987
00:38:09,003 --> 00:38:11,237
sus chicos se convierten
hábiles cazadores de ratones.

988
00:38:11,305 --> 00:38:13,506
Ryan croft: vamos a
demostrar una trampa paiute.

989
00:38:13,574 --> 00:38:15,342
Pones una ramita aquí.

990
00:38:15,409 --> 00:38:16,910
Mira mi lado, donde
mis dedos son?

991
00:38:16,978 --> 00:38:18,878
Ahí es donde necesitas
para aplicar la presión.

992
00:38:18,946 --> 00:38:21,047
Narrador: Ryan está construyendo
una simple trampa mortal

993
00:38:21,115 --> 00:38:23,583
de palos con muescas
y una roca pesada.

994
00:38:23,651 --> 00:38:26,219
Atando el cebo al
extremo del gatillo,

995
00:38:26,287 --> 00:38:28,021
si está perturbado
causará el

996
00:38:28,089 --> 00:38:30,557
delicadamente equilibrado
se pega al colapso,

997
00:38:30,624 --> 00:38:32,993
y el peso muerto caerá.

998
00:38:33,060 --> 00:38:34,638
Ryan croft: todo lo que tiene
lo que hay que hacer es oler eso

999
00:38:34,662 --> 00:38:35,895
un poco de mantequilla de maní.

1000
00:38:35,963 --> 00:38:38,431
no hace falta
mucha presión.

1001
00:38:38,499 --> 00:38:41,001
Una fracción de onza
toca ese palo

1002
00:38:41,068 --> 00:38:43,203
y queremos ese pequeño
un poquito de peso

1003
00:38:43,270 --> 00:38:44,537
para hacer estallar esto.

1004
00:38:44,605 --> 00:38:47,407
Este es un muy denso
hábitat para ratones.

1005
00:38:47,475 --> 00:38:50,243
Así que conéctalos con el
tienda de conveniencia aquí mismo.

1006
00:38:50,311 --> 00:38:54,514
Pueden registrarse,
pero no comprobarlo.

1007
00:38:57,284 --> 00:39:01,121
Muy bien, ahí lo tienes.

1008
00:39:01,822 --> 00:39:05,258
Ratón de campo común
y él es la cena.

1009
00:39:06,961 --> 00:39:10,096
Muy bien chicos
Traje la cena.

1010
00:39:10,164 --> 00:39:11,297
Corbin: ¿Qué vamos a tener?

1011
00:39:11,332 --> 00:39:12,809
Ryan Croft: Ratoncito,
ratoncito de campo.

1012
00:39:12,833 --> 00:39:14,067
No sintió nada.

1013
00:39:14,135 --> 00:39:16,236
no hay una buena manera
despellejar un ratón.

1014
00:39:16,303 --> 00:39:18,438
Tu prácticamente solo
destrúyelos si lo haces.

1015
00:39:18,506 --> 00:39:19,639
Vamos a sacarlo a martillazos.

1016
00:39:19,707 --> 00:39:21,074
Rompe sus huesitos.

1017
00:39:21,142 --> 00:39:23,743
De adelante hacia atrás, de
la cabeza hacia abajo y

1018
00:39:23,811 --> 00:39:25,845
entonces simplemente lo dejamos caer
justo en las brasas.

1019
00:39:25,880 --> 00:39:27,124
Lo haces rodar
un poquito.

1020
00:39:27,148 --> 00:39:28,281
Deja que se ponga crujiente.

1021
00:39:28,349 --> 00:39:29,783
Ben: Entonces, ¿cuál es el
¿La mejor parte para comer?

1022
00:39:29,850 --> 00:39:32,552
Ryan Croft: Su cabeza.

1023
00:39:32,620 --> 00:39:35,388
Entonces muchachos, ¿quién va a
¿Probar con un ratón?

1024
00:39:35,456 --> 00:39:37,490
Corbin: Yo no, yo tenía
el gusano la última vez.

1025
00:39:37,558 --> 00:39:38,391
Ryan Croft: ¿Gordy?

1026
00:39:38,459 --> 00:39:39,659
Gordy: No lo creo.

1027
00:39:39,727 --> 00:39:40,660
Ryan Croft: No lo crees.

1028
00:39:40,728 --> 00:39:41,694
Quizás algún día tengas hambre,

1029
00:39:41,729 --> 00:39:42,929
Realmente podrías hacerlo.

1030
00:39:42,997 --> 00:39:44,441
Gordy: Si, lo haré.
cuando tengo mucha hambre.

1031
00:39:44,465 --> 00:39:45,165
Ryan Croft: Está bien.

1032
00:39:45,232 --> 00:39:46,433
ben: lo intentaré.

1033
00:39:46,500 --> 00:39:48,835
Ryan Croft: Está bien.

1034
00:39:56,077 --> 00:39:58,711
Ben: Mmmm.

1035
00:39:58,779 --> 00:40:00,814
Ryan Croft: Carbón, ¿eh?

1036
00:40:00,881 --> 00:40:02,082
Cuenta de tres.

1037
00:40:02,149 --> 00:40:03,950
Gordy: Uno dos tres.

1038
00:40:04,018 --> 00:40:04,818
alex: vete.

1039
00:40:04,885 --> 00:40:05,785
Lo tienes, lo tienes.

1040
00:40:05,853 --> 00:40:06,853
Adelante, lo tienes.

1041
00:40:06,887 --> 00:40:08,021
Adelante, hazlo triturar.

1042
00:40:08,089 --> 00:40:09,099
Se fue, se fue, se fue.

1043
00:40:09,123 --> 00:40:12,625
Ahí tienes, ahí tienes.

1044
00:40:12,693 --> 00:40:14,360
Ryan Croft: Está delicioso.

1045
00:40:14,462 --> 00:40:15,662
Gordy: Uf

1046
00:40:15,729 --> 00:40:17,931
Ryan croft: algunos buenos
herramientas, además de conocimientos,

1047
00:40:17,998 --> 00:40:19,666
Puedes encontrar ratones en cualquier lugar.

1048
00:40:19,733 --> 00:40:21,301
Nunca pasarás hambre.

1049
00:40:21,368 --> 00:40:22,836
Narrador: Búsqueda de basura
suficiente comida para

1050
00:40:22,903 --> 00:40:25,305
sobrevivir en un
el apocalipsis es una cosa;

1051
00:40:25,372 --> 00:40:27,006
manteniéndolo a salvo de
aquellos que tomarían

1052
00:40:27,074 --> 00:40:29,476
esto de ti es otro.

1053
00:40:29,543 --> 00:40:32,045
Entonces Ryan ha tomado
medidas extremas para prepararse

1054
00:40:32,113 --> 00:40:34,347
su comunidad a
defenderse

1055
00:40:34,415 --> 00:40:37,050
hasta la muerte, si fuera necesario.

1056
00:40:42,072 --> 00:40:44,107
Ahora se preparan en
asheville, carolina del norte,

1057
00:40:44,175 --> 00:40:46,443
se están preparando para el
inminente colapso económico

1058
00:40:46,510 --> 00:40:48,978
que Ryan siente que es inevitable.

1059
00:40:49,046 --> 00:40:50,724
Ryan croft: no lo somos
preparándonos para nosotros mismos.

1060
00:40:50,748 --> 00:40:52,081
Vamos un paso más allá;

1061
00:40:52,149 --> 00:40:54,117
Nos estamos preparando para nuestra ciudad.

1062
00:40:54,185 --> 00:40:55,785
Narrador: Ryan teme
su determinación de

1063
00:40:55,853 --> 00:40:57,987
quedarse en la ciudad y
ayudar a sus vecinos

1064
00:40:58,055 --> 00:41:00,623
ponlo en el camino
de saqueadores violentos.

1065
00:41:00,691 --> 00:41:02,992
Así que Ryan quiere cada
preparador en su grupo para

1066
00:41:03,093 --> 00:41:04,894
estar suficientemente armado

1067
00:41:04,962 --> 00:41:06,473
Ryan croft: creo que
Todos deberían estar armados.

1068
00:41:06,497 --> 00:41:07,597
Si estás armado,

1069
00:41:07,665 --> 00:41:09,566
Cambia el juego por completo.

1070
00:41:09,633 --> 00:41:13,520
Más brazos funcionan mejor
que menos armas.

1071
00:41:13,587 --> 00:41:15,465
Narrador: Pero Ryan no
contento con lo que hay en el

1072
00:41:15,489 --> 00:41:18,758
mercado, entonces él está buscando
para crear un arma personalizada

1073
00:41:18,826 --> 00:41:21,227
específicamente para adaptarse
las necesidades de un preparador.

1074
00:41:21,295 --> 00:41:23,796
Ryan croft: tomé
lo mejor del ak-47

1075
00:41:23,864 --> 00:41:26,466
y lo combiné con
el sistema logístico

1076
00:41:26,534 --> 00:41:28,301
del ar-15.

1077
00:41:28,369 --> 00:41:31,171
Narrador: El AK-47 es
generalmente considerado

1078
00:41:31,238 --> 00:41:34,908
duradero, barato y fácil de usar,

1079
00:41:34,975 --> 00:41:39,779
pero un inferior
arma al ar-15,

1080
00:41:39,847 --> 00:41:42,182
que es generalmente
más caro.

1081
00:41:42,249 --> 00:41:44,918
Ryan pensó que si podía
combinar los mejores aspectos

1082
00:41:44,985 --> 00:41:49,189
de cada arma, tendría el
Arma de preparación perfecta.

1083
00:41:49,256 --> 00:41:50,790
Ryan Croft: Esto
es Josué marca uno.

1084
00:41:50,858 --> 00:41:52,592
Le puse el nombre del general Joshua,

1085
00:41:52,626 --> 00:41:54,194
Mi personaje bíblico favorito.

1086
00:41:54,261 --> 00:41:56,029
Ah, la general bonita.
mucho que aseguró el

1087
00:41:56,096 --> 00:41:57,931
tierra prometida para
los israelitas.

1088
00:41:57,998 --> 00:42:00,133
Esta es mi primera
arma que construí.

1089
00:42:00,201 --> 00:42:01,701
Es una especie de
lo más parecido a un hombre

1090
00:42:01,769 --> 00:42:04,037
puede llegar a tener
un niño, creo.

1091
00:42:04,104 --> 00:42:05,582
Porque es solo un
pequeño grupo de piezas

1092
00:42:05,606 --> 00:42:06,616
y lo juntas.

1093
00:42:06,640 --> 00:42:07,740
Le das vida

1094
00:42:07,775 --> 00:42:09,342
y es mágico, ¿sabes?

1095
00:42:09,410 --> 00:42:15,548
Esta arma es perfecta para, ah,

1096
00:42:15,616 --> 00:42:17,083
Yo diría que por
preparador americano,

1097
00:42:17,151 --> 00:42:19,052
pero en realidad sólo para Estados Unidos.

1098
00:42:19,119 --> 00:42:21,454
Período.

1099
00:42:21,522 --> 00:42:23,389
Alex: ¡Cubriendo!

1100
00:42:29,747 --> 00:42:31,214
Ryan croft: estamos preparados para hacerlo

1101
00:42:31,282 --> 00:42:34,350
todo lo que es
necesario para sobrevivir.

1102
00:42:34,418 --> 00:42:37,387
Elegimos intentar y ahorrar
tantas vidas como podamos.

1103
00:42:37,454 --> 00:42:38,788
¡Frontal!

1104
00:42:38,856 --> 00:42:41,190
Consejo número uno
¿Tengo para América?

1105
00:42:41,258 --> 00:42:42,959
Sea flexible.

1106
00:42:43,027 --> 00:42:45,295
Amplía tu mente, amplía tu

1107
00:42:45,362 --> 00:42:49,198
capacidades se adaptan y superan.

1108
00:42:51,769 --> 00:42:53,002
Narrador: Ryan, los expertos de

1109
00:42:53,070 --> 00:42:54,671
preparadores prácticos
felicitarte por

1110
00:42:54,738 --> 00:42:56,873
su plan de acción comunitario.

1111
00:42:56,941 --> 00:42:58,808
Al reunir a su
amigos y vecinos

1112
00:42:58,876 --> 00:43:00,209
establecerás un sistema que

1113
00:43:00,277 --> 00:43:02,679
beneficia mutuamente a todos.

1114
00:43:02,746 --> 00:43:04,614
Ryan Croft: Gracias.

1115
00:43:04,682 --> 00:43:06,293
Narrador: Tu variado
y no convencional

1116
00:43:06,317 --> 00:43:09,619
las fuentes de alimentos son
inteligente y eficiente

1117
00:43:09,687 --> 00:43:11,054
sin embargo puedes tener problemas

1118
00:43:11,121 --> 00:43:12,822
alimentando a tu familia de siete.

1119
00:43:12,890 --> 00:43:14,490
Te recomendamos mirar
en expandir tu

1120
00:43:14,558 --> 00:43:19,028
reserva de tradicional
Alimentos con larga vida útil.

1121
00:43:19,096 --> 00:43:21,030
Ryan Croft: Entendido,
No estoy en desacuerdo.

1122
00:43:21,098 --> 00:43:23,299
Sin embargo, si desarrollamos plenamente nuestra

1123
00:43:23,367 --> 00:43:27,470
tecnología de espirulina, creo
estaremos bien.

1124
00:43:28,038 --> 00:43:29,482
Narrador: Para determinar
¿Cuánto tiempo podrías

1125
00:43:29,506 --> 00:43:31,240
sobrevivir inicialmente a una catástrofe,

1126
00:43:31,308 --> 00:43:33,643
preparadores prácticos tiene
anotó tus preparaciones en

1127
00:43:33,711 --> 00:43:37,413
cinco categorías de
20 puntos cada uno.

1128
00:43:37,848 --> 00:43:40,917
Comida: 14 sobre 20 puntos.

1129
00:43:40,985 --> 00:43:42,652
Necesidad de caminar la mitad
una milla para recoger

1130
00:43:42,720 --> 00:43:45,421
el agua no es practica
y podría ser peligroso:

1131
00:43:45,489 --> 00:43:47,857
9 de 20 puntos.

1132
00:43:47,925 --> 00:43:51,094
Refugio: 13 sobre 20 puntos.

1133
00:43:51,161 --> 00:43:54,864
Seguridad: 15 sobre 20 puntos.

1134
00:43:54,932 --> 00:43:56,866
Su enfoque comunitario
para ayudar a los vecinos

1135
00:43:56,934 --> 00:43:58,635
y compartiendo tu
la espirulina te da

1136
00:43:58,702 --> 00:44:01,137
12 puntos del factor x.

1137
00:44:01,205 --> 00:44:04,574
En general, obtienes
un 63 sobre 100.

1138
00:44:04,642 --> 00:44:08,611
tienes diez meses
tiempo de supervivencia inicial.

1139
00:44:08,679 --> 00:44:10,747
Ryan Croft: Bueno, mi
familia tiene profundamente

1140
00:44:10,814 --> 00:44:13,583
agradeció la evaluación.

1141
00:44:13,651 --> 00:44:14,984
Tú nos echas un vistazo.

1142
00:44:15,052 --> 00:44:17,820
Si el mundo lo hará
danos un año más

1143
00:44:17,888 --> 00:44:20,857
Creo que estaremos doblemente
triplemente impresionante.

1144
00:44:22,259 --> 00:44:24,193
Hemos hecho muchos
muy buen progreso.

1145
00:44:24,261 --> 00:44:25,862
No en todos los sentidos
que queremos,

1146
00:44:25,929 --> 00:44:27,964
pero de maneras muy significativas.

1147
00:44:28,032 --> 00:44:30,600
Nuestra espirulina es
va bastante bien.

1148
00:44:30,668 --> 00:44:33,503
Es muy grueso, es
listo para la cosecha.

1149
00:44:33,570 --> 00:44:36,139
Y hemos publicado mucho
de vídeos en youtube

1150
00:44:36,206 --> 00:44:39,342
mostrando lo que hemos hecho
y cómo lo hemos hecho,

1151
00:44:39,410 --> 00:44:41,144
para que podamos ayudar
más gente que

1152
00:44:41,211 --> 00:44:44,147
También estamos tratando de prepararnos.

1153
00:44:45,449 --> 00:44:47,383
Narrador: A pesar de
la reciente recesión y

1154
00:44:47,451 --> 00:44:50,553
crisis de deuda europea,
la mayoría de los economistas creen

1155
00:44:50,621 --> 00:44:52,889
una depresión a corto plazo
es poco probable,

1156
00:44:52,956 --> 00:44:55,091
y las probabilidades de una globalización
colapso que resultaría

1157
00:44:55,159 --> 00:44:57,994
en una grave crisis
de la sociedad son remotos.


