1
00:00:00,000 --> 00:00:00,001
আপনি আমার মেজাজ কম করতে পারে
আপনি যদি আমাকে মুডিতে পরিণত করতেন।
2
00:00:00,002 --> 00:00:00,003
আমি এখনই তোমাকে মুডি করে দেব।
3
00:00:00,004 --> 00:00:00,005
আপনার জীবন নিয়ে যান এবং ভুলে যান
যে মহিলাকে তুমি বিয়ে করতে চাওনি।
4
00:00:00,006 --> 00:00:00,007
- কাজে ফিরে।
- হ্যাঁ, স্যার।
5
00:00:00,008 --> 00:00:00,009
আপনি যা চান
সেখানে সম্পর্কে আমাকে বলতে, ক্যাপ্টেন?
700:00:00,010 --> 00:00:00,011
দয়া করে। আমি একজন বিবাহিত মানুষ।
আরে বাবু।
6
00:00:00,012 --> 00:00:00,013
- আমার নাম হ্যাঙ্ক.
- আমি জানি।
7
00:00:00,014 --> 00:00:00,015
এই মিয়া, বিলের মেয়ে,
এবং এই হ্যাঙ্ক.
8
00:00:00,016 --> 00:00:00,017
আপনারা দুজন একে অপরকে চেনেন?
9
00:00:00,018 --> 00:00:00,019
- আমার বয়স 16, আপনি জানেন।
- তাই আমাকে বলা হয়েছে।
10
00:00:00,020 --> 00:00:00,021
- আমার মেয়ে একটি দেবদূত.
- তুমি বেচারা জারজ.
11
00:00:00,022 --> 00:00:00,023
আমার একটি সৃজনশীল-লেখার কোর্স আছে,
এবং আমাকে আজ কিছু চালু করতে হবে।
12
00:00:00,024 --> 00:00:00,025
আপনি অবশ্যই আছে
কিছু টুকরো টুকরো ছোট গল্প
13
00:00:00,026 --> 00:00:00,027
আপনি কখনও প্রকাশ করেননি
এখানে কাছাকাছি কোথাও
14
00:00:00,028 --> 00:00:00,029
- আমার কথা মনে আছে?
- আমি কিভাবে ভুলতে পারি?
15
00:00:00,030 --> 00:00:00,031
আমি মনে করি আমরা জিনিস নিয়েছি
সম্পূর্ণ অন্য স্তরে।
16
00:00:00,032 --> 00:00:00,033
আমি কি আপনার সাথে এক সেকেন্ডের জন্য কথা বলতে পারি?
17
00:00:00,034 --> 00:00:00,035
- ওটা বিবাহিত লোক। চলো।
- আমি জানতাম না সে এখানে থাকবে।
18
00:00:00,036 --> 00:00:00,037
- ওকে যেতে দাও।
- কিসের কথা বলছ?
19
00:00:00,038 --> 00:00:00,039
ফাকার!
20
00:00:00,040 --> 00:00:00,041
আমি আনন্দিত আমরা এসেছি.
21
00:00:00,042 --> 00:00:03,077
ট্রান্সক্রিপ্ট: টেস্ট পরীক্ষা
সাবটাইটেল: swsub.com
22
00:00:20,380 --> 00:00:21,600
আমি ফিরে এসেছি,
23
00:00:21,860 --> 00:00:24,925
এবং আপনি কালো, যা দুর্দান্ত।
আমি কালো যীশুর একজন বড় ভক্ত।
24
00:00:25,065 --> 00:00:27,929
হাই ফাইভ। আমাকে ঝুলিয়ে রাখো না।
সেখানে আপনি যান.
25
00:00:30,529 --> 00:00:33,200
- আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি, আমার ছেলে?
- আরে, পাদ্রে।
26
00:00:33,378 --> 00:00:36,294
না, আমি শুধু চেক ইন করার চেষ্টা করছিলাম
J.Z এর সাথে সেখানে
27
00:00:37,740 --> 00:00:39,257
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি?
28
00:00:39,454 --> 00:00:42,037
নিশ্চিত আপনি একটি দখল-গাধা আছে না
একটি আলটার ছেলের সাথে অ্যাপয়েন্টমেন্ট?
29
00:00:44,042 --> 00:00:46,122
এর জন্য প্রচুর সময় আছে।
30
00:00:49,837 --> 00:00:51,296
আপনি আমার প্যাকেজ চেক আউট?
31
00:00:52,868 --> 00:00:55,551
তুমি আমার বাড়া চুষতে চাও না, তাই না?
32
00:00:56,475 --> 00:00:58,053
তুমি কি চাও আমি তোমার বাড়া চুষি?
33
00:00:58,678 --> 00:00:59,930
তুমি কি আমাকে চাও
34
00:01:00,190 --> 00:01:03,199
তুমি আমার বাড়া চুষতে চাও?
35
00:01:04,277 --> 00:01:08,042
- তুমি আমাকে বলতে চাও তুমি এখানে কেন?
- এটা একটা মেয়ের কথা। সে সুন্দরী।
36
00:01:08,182 --> 00:01:10,190
তিনি স্মার্ট এবং মজার,
37
00:01:10,450 --> 00:01:13,318
- সব ধরনের মিলনের জন্য প্রস্তুত।
- কিন্তু সে কারেন নয়।
38
00:01:13,836 --> 00:01:16,363
- আমি তা বলিনি।
- ক্যারেন তোমাকে ভালোবাসে না, হ্যাঙ্ক।
39
00:01:17,888 --> 00:01:18,991
সে আমাকে ভালোবাসে।
40
00:01:37,436 --> 00:01:38,759
সমকামী পুরোহিতের সাথে!
41
00:01:40,933 --> 00:01:42,248
আমাকে চোদো।
42
00:01:43,071 --> 00:01:46,339
কেউ কি কখনো তোমাকে বলেছে
আপনার কি অনেক খারাপ স্বপ্ন আছে?
43
00:01:47,155 --> 00:01:49,859
ব্ল্যাক যিশুর কি দোষ
এবং একজন সমকামী যাজক
44
00:01:50,084 --> 00:01:53,034
শুধু একটু মৌখিক খুঁজছেন
তার রাতে তাকে পেতে?
45
00:01:53,985 --> 00:01:55,262
L.O.L.
46
00:01:55,661 --> 00:01:57,088
এটা কি ছিল?
47
00:01:57,300 --> 00:02:00,149
আপনি শুধু এই মুহূর্তে কি বলেন? L.O.L.?
48
00:02:01,267 --> 00:02:03,972
-"জোরে হাসো"?
- হ্যাঁ।
49
00:02:04,745 --> 00:02:08,018
যে আপনার অভিধান একটি অংশ?
সত্যিই? L.O.L.?
50
00:02:08,801 --> 00:02:10,740
এটা কি আপনারও অংশ হওয়া উচিত নয়?
51
00:02:10,881 --> 00:02:13,232
আপনি লিখছেন
সাইবারস্পেসের জন্য, আপনি জানেন।
52
00:02:13,400 --> 00:02:16,125
এবং সেখানে আমার অস্থির হয়. ঢেউ বাই-বাই।
53
00:02:16,834 --> 00:02:19,737
- "এলওএল" নিয়ে আপনার সমস্যা কি?
- আমার কোন সমস্যা নেই,
54
00:02:19,877 --> 00:02:22,074
যদি না আপনি সত্য গণনা করেন
যে প্রতিবার আপনি এটি বলেন,
55
00:02:22,225 --> 00:02:25,051
আপনি মৃত্যুতে অবদান রাখছেন
ইংরেজি ভাষার।
56
00:02:26,351 --> 00:02:28,117
সুতরাং, আমাকে এই সোজা পেতে দিন.
57
00:02:28,318 --> 00:02:31,285
আপনি সত্য হতে যাচ্ছেন
যে আমি শুধু "এলওএল" বলেছি।
58
00:02:31,593 --> 00:02:35,323
আমার তোমাকে দেওয়ার পথে নাও
সেরা b.j. তোমার জীবনের?
59
00:02:36,982 --> 00:02:39,029
না যখন আপনি এটা যে ভাবে রাখা.
60
00:02:44,329 --> 00:02:47,803
হ্যাঁ, আমি সবচেয়ে বড় ভক্ত নই
শব্দের "b.j." হয়।
61
00:03:34,427 --> 00:03:37,504
বাবু, আমাকে ভিক্ষা করতে বাধ্য করো না।
আমরা সেক্স করিনি
62
00:03:37,764 --> 00:03:41,013
আমার শেষ পিরিয়ড থেকে।
তুমি জানো যে আমি কতটা হর্নি পাই।
63
00:03:43,914 --> 00:03:46,889
আপনি চাইলে পাছা থাকতে পারেন।
64
00:03:48,152 --> 00:03:49,308
রাখতে পারেন।
65
00:03:49,857 --> 00:03:52,176
গতবার আমরা পায়ুপথ চেষ্টা করেছি
দিনের আলোতে...
66
00:03:52,316 --> 00:03:53,992
সুন্দর না, মনে আছে?
67
00:03:54,349 --> 00:03:56,774
আপনি সব সম্পর্কে হতে ব্যবহৃত
সকালের সেক্স।
68
00:03:56,914 --> 00:03:59,883
- কি হচ্ছে তোমার?
- আমি দুঃখিত, বাবু. আমি দুঃখিত
69
00:04:00,024 --> 00:04:02,612
আমি এই মুহূর্তে সত্যিই টেনশনে আছি, ঠিক আছে?
70
00:04:02,872 --> 00:04:04,656
এটা কাজের জিনিস, সত্যিই.
71
00:04:04,911 --> 00:04:06,126
আমি জানি।
72
00:04:06,520 --> 00:04:08,660
- ভান কর আমি পক্ষাঘাতগ্রস্ত।
- কি?
73
00:04:11,840 --> 00:04:14,593
- চলো। এই মজা হবে.
- আপনি কিছু আঠা অঙ্কুর প্রয়োজন.
74
00:04:14,734 --> 00:04:16,837
আমি শুধু এখানে শুয়ে দেব.
তোমার যা করার আছে তাই করো।
75
00:04:17,063 --> 00:04:18,772
আমি তোমার পাত্র হব।
76
00:04:25,729 --> 00:04:27,983
আপনি সেখানে ফিরে কি করছেন?
77
00:04:28,266 --> 00:04:30,223
কি? আপনি যে পছন্দ করেন না?
78
00:04:30,483 --> 00:04:32,010
না, আমি শুধু...
79
00:04:33,037 --> 00:04:36,691
আপনি শুধু প্রোব পাঠাতে যেতে পারবেন না
অনাবিষ্কৃত অঞ্চলে
80
00:04:36,831 --> 00:04:39,388
কোনো আগাম সতর্কতা ছাড়াই।
আমি কি বলছি জানো?
81
00:04:39,615 --> 00:04:42,652
আমি শুধু জিনিস মশলা আপ করার চেষ্টা করছিলাম
একটু
82
00:04:42,912 --> 00:04:44,760
জিনিস আপনার জন্য যথেষ্ট গরম হয়েছে না?
83
00:04:44,978 --> 00:04:47,209
এটা ছিল শুধু একটি আঙ্গুল পাছা পর্যন্ত.
84
00:04:47,881 --> 00:04:49,618
আমি ছোট এক ব্যবহার করতে পারেন.
85
00:04:52,294 --> 00:04:55,916
আমাকে কাজে যেতে হবে, ঠিক আছে?
আমি দেরী হতে যাচ্ছি.
86
00:04:58,887 --> 00:05:00,070
তোমাকে ভালোবাসি।
87
00:05:04,242 --> 00:05:05,594
ফাক বন্ধ!
88
00:05:11,399 --> 00:05:13,124
"B" থেকে "I" থেকে দ্বিগুণ "l"।
89
00:05:13,264 --> 00:05:15,340
কি খবর, আমার নিগ নগ?
90
00:05:15,961 --> 00:05:17,187
আমার আপনার সাথে কথা বলা দরকার
91
00:05:17,327 --> 00:05:20,036
আচ্ছা, তোমার ডাকা উচিত ছিল।
আমি উত্তর দিতাম না,
92
00:05:20,176 --> 00:05:23,101
কিন্তু আপনি একটি বার্তা রেখে যেতে পারেন,
যা আমি দ্রুত মুছে ফেলতাম।
93
00:05:23,912 --> 00:05:26,446
হ্যাঁ, এটা কিছু না
আমি আলোচনা করতে চাই
94
00:05:26,664 --> 00:05:27,941
ফোনে
95
00:05:28,364 --> 00:05:29,735
এই মিয়ার কথা।
96
00:05:33,597 --> 00:05:35,497
আপনি সচেতন
সে উচ্চ বিদ্যালয়ে, ঠিক আছে?
97
00:05:36,137 --> 00:05:37,391
সত্যিই? না.
98
00:05:37,531 --> 00:05:40,001
মানে, আমি ভাবছিলাম
সে তার চেয়ে বড় ছিল...
99
00:05:40,261 --> 00:05:43,422
কলেজ, গ্রেড স্কুল হতে পারে,
যে মত কিছু
100
00:05:43,682 --> 00:05:46,044
চারপাশে যৌনসঙ্গম বন্ধ করুন, হ্যাঙ্ক.
এটা গুরুতর
101
00:05:46,559 --> 00:05:47,828
শিট, বিল.
102
00:05:48,645 --> 00:05:51,346
আমি দুঃখিত, মানুষ. আমি সত্যিই দুঃখিত,
103
00:05:51,606 --> 00:05:54,421
এবং আমি... আপনি জানেন, এটা ঠিক
একটি fucked-আপ পরিস্থিতি
104
00:05:54,693 --> 00:05:57,352
এবং এটি কখনই হওয়া উচিত ছিল না,
কিন্তু সত্যিই কেউ দোষারোপ করতে পারে না।
105
00:05:57,502 --> 00:06:00,080
আমি বলতে চাচ্ছি, আমি একভাবে আনন্দিত,
যে তুমি এখানে,
106
00:06:00,365 --> 00:06:03,165
আপনি জানেন, তাই আমরা পেতে পারি
একই পৃষ্ঠা, ঠিক আছে, মানুষ?
107
00:06:03,928 --> 00:06:05,271
তোমার পালা।
108
00:06:07,544 --> 00:06:09,103
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
109
00:06:09,976 --> 00:06:13,078
আমি জানি না তুমি কি...
এটা নির্ভর করে। আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
110
00:06:13,322 --> 00:06:15,912
আপনি পাথর বা মাতাল?
111
00:06:16,172 --> 00:06:18,874
আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি?
আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি?
112
00:06:19,134 --> 00:06:21,560
আমি অর্ধেক সময় জানি না
আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি
113
00:06:21,700 --> 00:06:23,140
আমি আপনার কাছে একটি উপকার করতে চাই, হ্যাঙ্ক.
114
00:06:23,825 --> 00:06:26,623
ফাক। ভাল, একটি উপকার.
115
00:06:26,851 --> 00:06:28,884
ঠিক আছে, এটি বিনোদনমূলক হওয়া উচিত।
116
00:06:30,381 --> 00:06:33,216
আমার অতিথি হওয়ার কথা ছিল
আজ মিয়ার স্কুলে বক্তা,
117
00:06:33,481 --> 00:06:34,833
কিন্তু আমাকে শহরের বাইরে যেতে হবে।
118
00:06:36,753 --> 00:06:39,756
এবং এই আমাকে উদ্বেগ
ঠিক কিভাবে, উইলামিনা?
119
00:06:39,896 --> 00:06:43,522
আচ্ছা, আমি আশা করছিলাম যে আপনি হতে পারেন
আমার জন্য পদক্ষেপ বিবেচনা করুন.
120
00:06:44,039 --> 00:06:46,414
এটি একটি সৃজনশীল-লেখার ক্লাস, এবং...
121
00:06:46,828 --> 00:06:48,577
আমি প্রকাশের কথা বলছিলাম।
122
00:06:48,717 --> 00:06:51,188
লেখালেখির কথা বলতে পারেন
বা লিখছেন না
123
00:06:51,328 --> 00:06:53,107
বা যাই হোক না কেন কাজ করে।
124
00:06:55,586 --> 00:06:57,605
এবং এটা আমার জন্য কি?
125
00:06:58,178 --> 00:06:59,229
আপনি কি চান?
126
00:07:01,438 --> 00:07:03,001
বিয়ে বন্ধ করে দাও।
127
00:07:03,610 --> 00:07:04,952
অন্য কিছু?
128
00:07:07,856 --> 00:07:09,761
এটা একটা সুন্দর জ্যাকেট।
129
00:07:23,697 --> 00:07:25,547
আপনি একজন ধূমপায়ী? সেখানে আপনি যান.
130
00:07:28,455 --> 00:07:29,986
ঠিক আছে, তাই, দিনের শেষে,
131
00:07:30,246 --> 00:07:33,900
আপনি যদি অন্য কিছু করতে পারেন ...
টেলিমার্কেটিং,
132
00:07:34,167 --> 00:07:37,330
ওষুধ বিক্রয়,
অথবা খাদ খনন,
133
00:07:37,587 --> 00:07:41,077
প্রধান লীগ আম্পায়ার... আমি করব
আপনি এটি করার পরামর্শ দিন,
134
00:07:41,341 --> 00:07:42,861
কারণ একজন লেখক হওয়াটা ধাক্কা খায়।
135
00:07:43,039 --> 00:07:45,991
এটা প্রতিদিন হোমওয়ার্ক থাকার মত
আপনার বাকি জীবনের জন্য।
136
00:07:47,013 --> 00:07:48,462
আর কোন প্রশ্ন?
137
00:07:49,213 --> 00:07:50,650
ইয়েস। হ্যাঁ?
138
00:07:51,423 --> 00:07:53,176
- তুমি কি অবিবাহিত?
- অবশ্যই আমি।
139
00:07:53,436 --> 00:07:54,678
কে আমাকে থাকবে?
140
00:07:54,938 --> 00:07:56,012
আমি করব।
141
00:07:56,623 --> 00:07:59,759
ঠিক আছে, মেয়েরা, আসুন হ্যাঙ্ককে ধন্যবাদ জানাই
এই ধরনের সংক্ষিপ্ত নোটিশে আসার জন্য।
142
00:08:02,609 --> 00:08:04,604
সিগারেট বিরতি, সবাই. ঠিক আছে।
143
00:08:10,137 --> 00:08:14,610
- দোস্ত, তুমি একটা ফাকিং রক স্টার।
- প্লিজ। এটি একটি অল গার্লস স্কুল।
144
00:08:14,750 --> 00:08:17,957
একটি অর্ধ একটি মোরগ এবং একটি বল সঙ্গে যেকোনো কিছু
এই বাচ্চাদের মধ্যে থেকে উঠতে যাচ্ছে।
145
00:08:18,116 --> 00:08:20,852
এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন.
আমি কখনও করেছি সেরা কাজ.
146
00:08:21,789 --> 00:08:24,362
- ওরা খুব ছোট।
-ওহ, আবার বল...
147
00:08:24,841 --> 00:08:26,143
এইবার ধীর।
148
00:08:26,283 --> 00:08:27,971
আমার... আমার মাংসল T.A.
তোমার কথা শুনিনি।
149
00:08:28,111 --> 00:08:30,036
থামো। হাসুন, মজার মানুষ,
150
00:08:30,306 --> 00:08:33,215
কিন্তু আপনি জেলে যেতে পারেন
যে বিষ্ঠা জন্য.
151
00:08:33,355 --> 00:08:35,863
আপনি এটার মত অভিনয় করছেন
একটি যৌনসঙ্গম মা এবং আমার ক্লাস.
152
00:08:36,069 --> 00:08:38,763
এই মেয়েরা ঠিক
তাদের নারীত্বের চূড়ায়।
153
00:08:39,023 --> 00:08:40,790
আমাদের মত ছেলেদের জন্য আর কি আছে?
154
00:08:40,978 --> 00:08:43,467
- আমাদের মত ছেলেরা?
- আমি একটা উপন্যাস লিখেছিলাম...
155
00:08:44,247 --> 00:08:46,335
- তাদের মধ্যে তিনটি, আসলে.
- ওহ, হ্যাঁ?
156
00:08:46,656 --> 00:08:49,169
তারা কখনই ড্রয়ার থেকে বেরিয়ে আসেনি,
কিন্তু আমি সেগুলো লিখেছিলাম।
157
00:08:49,361 --> 00:08:51,105
আমি তাদের থেকে বিষ্ঠা লিখলাম.
158
00:08:51,227 --> 00:08:52,364
তো, আমি কি করব?
159
00:08:52,504 --> 00:08:54,983
মত চিত্রনাট্য লিখুন
যৌনসঙ্গম পাল বাকি?
160
00:08:55,146 --> 00:08:59,268
আমি নাকি ভালো যুদ্ধ করে প্রচার করি
মহান লেখার একটি প্রশংসা?
161
00:08:59,408 --> 00:09:01,728
এবং শুধু বেশী যৌনসঙ্গম
যারা শুধু বিরক্ত
162
00:09:01,982 --> 00:09:04,034
এবং বোকা
আপনার জন্য এগুলি ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট?
163
00:09:04,345 --> 00:09:05,790
যার কথা বলতে গিয়ে মিয়া মো
164
00:09:06,050 --> 00:09:08,243
- একজন গুরুতর ভাল লেখক।
- হ্যা?
165
00:09:08,553 --> 00:09:11,150
সে কয়েকটা ভালো লিখেছে
ছোট গল্প, কিন্তু কিছুই না।
166
00:09:11,306 --> 00:09:12,418
কিন্তু তারা ভালো।
167
00:09:13,548 --> 00:09:14,628
কে জানে?
168
00:09:15,013 --> 00:09:17,619
হয়তো আমি একটি বক্ররেখা উপর গ্রেডিং করছি
'কারণ সে আমাকে কাঠ দেয়।
169
00:09:19,070 --> 00:09:20,934
তেমন কিছু না
চরিত্রের বিকাশের সাথে।
170
00:09:21,074 --> 00:09:23,689
গদ্যটা একটু শক্ত ছিল।
তিনি খুব কঠিন চেষ্টা ছিল, সত্যিই.
171
00:09:24,150 --> 00:09:25,191
ঠিক।
172
00:09:25,612 --> 00:09:26,990
ভ্যান ফাকিন হ্যালেন।
173
00:09:28,591 --> 00:09:30,099
অন্য উদ্দেশ্য অনুপ্রবেশ আছে?
174
00:09:45,377 --> 00:09:47,515
- আবৃত।
- হায় ভগবান, তুমি বুঝবে না।
175
00:09:47,655 --> 00:09:49,215
আমি ঘন্টার জন্য সেখানে থাকতে পারে.
176
00:09:49,355 --> 00:09:50,511
দরিদ্র হ্যাঙ্ক মুডি.
177
00:09:50,689 --> 00:09:52,784
তোমার সাথে কি ব্যাপার
এবং মিস্টার চিপউইচ?
178
00:09:52,933 --> 00:09:55,379
- মানে ঠিক কি?
- তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি।
179
00:09:55,519 --> 00:09:57,416
- তার কি দৈহিক জ্ঞান আছে?
- হ্যাঁ, সেটা।
180
00:09:57,566 --> 00:09:58,629
এখনো না।
181
00:09:59,064 --> 00:10:00,172
সাবধান।
182
00:10:00,845 --> 00:10:03,110
অনেক বয়স্ক লোকটি বলে
যে আমার সাথে ঘুমিয়েছিল।
183
00:10:03,246 --> 00:10:05,256
- এটি একটি দুর্ঘটনা ছিল.
- ঠিক আছে, তুমি ছিলে,
184
00:10:05,420 --> 00:10:07,078
নিজের ব্যবসার কথা মাথায় রেখে,
নিচে হাঁটা
185
00:10:07,218 --> 00:10:09,448
অ্যাবট কিনি
যখন আপনার শিশ্ন আমার উপর. উফসি।
186
00:10:09,695 --> 00:10:12,652
এটা কি? রাতে মাইক খোলা?
দেখো, ওর থেকে সাবধানে থেকো
187
00:10:13,158 --> 00:10:14,271
এবং তার লোকদের.
188
00:10:14,411 --> 00:10:16,055
হাঙ্ক মুডি,
আমি যেমন বাঁচি এবং শ্বাস নিই,
189
00:10:16,195 --> 00:10:18,408
- তুমি কি আমাকে খুঁজছো?
-কেন করব না?
190
00:10:18,849 --> 00:10:22,067
আপনি ক্ষিপ্ত যে সরাইয়া
হ্যাটার হিসাবে, আপনি একটি ভাল বাচ্চা।
191
00:10:23,822 --> 00:10:26,548
ওয়েল, আমি মনে করতে পারেন না হিসাবে দেখা
তোমাকে বস্তায় ফিরিয়ে আনতে,
192
00:10:26,688 --> 00:10:28,439
আমি অনুমান আমি ঠিক করব
তার জন্য মীমাংসা করতে হবে।
193
00:10:28,574 --> 00:10:30,580
আমি নিশ্চিত যে সে এতটা কঠিন খেলবে না।
194
00:10:30,720 --> 00:10:32,012
গাড়ির বাইরে।
195
00:10:36,245 --> 00:10:37,729
স্কুলে আপনার দিনটি ভালো কাটুক, প্রিয়।
196
00:10:37,869 --> 00:10:39,231
বাই, হ্যাঙ্কারেল্লা।
197
00:10:43,866 --> 00:10:45,028
আমি দেখতে কেমন?
198
00:10:45,373 --> 00:10:47,287
সুইটি, তোমাকে দারুন লাগছে।
কিন্তু আপনি কি জানেন?
199
00:10:47,410 --> 00:10:49,813
এটি একটি গিটার পাঠ।
এটা কোনো ফ্যাশন শো নয়।
200
00:10:49,953 --> 00:10:53,161
মা, রক, ফ্যাশন...
এটা সব এক পৃথিবী.
201
00:10:53,303 --> 00:10:55,108
ঠিক আছে, এভ্রিল।
202
00:10:55,368 --> 00:10:56,846
- সে কিউট।
- সে?
203
00:10:57,359 --> 00:10:59,387
- আমি খেয়াল করিনি।
- আমি একজন গীক মত দেখতে.
204
00:10:59,758 --> 00:11:00,804
না, আপনি করবেন না।
205
00:11:01,568 --> 00:11:03,392
এটা ঠিক আছে। আমি পেয়ে যাবো।
206
00:11:07,306 --> 00:11:08,334
ভদ্রমহিলা।
207
00:11:08,935 --> 00:11:09,937
তোমার শার্ট।
208
00:11:10,404 --> 00:11:12,768
কি?
আপনি একজন ভক্ত নন, আপনি?
209
00:11:13,177 --> 00:11:14,576
যে আমাকে খুব দুঃখিত করবে.
210
00:11:15,013 --> 00:11:17,599
- আমি মনে করি এটা শান্ত.
- ঠিক আছে, তুমি জানো...
211
00:11:18,036 --> 00:11:19,078
- বেকা।
- হ্যাঁ।
212
00:11:19,218 --> 00:11:21,166
ঠিক। সে জন্য দুঃখিত।
213
00:11:21,288 --> 00:11:22,956
- আমি ভাবছিলাম না।
- ঠিক আছে।
214
00:11:23,079 --> 00:11:24,557
সে আমার কনিষ্ঠ ছাত্রী
215
00:11:24,996 --> 00:11:27,848
- এবং আমার সবচেয়ে প্রতিশ্রুতিশীল.
- ওহ, সে? ওয়েল, এটা মহান.
216
00:11:28,136 --> 00:11:31,409
আমি সম্ভবত কিছু দুর্গন্ধযুক্ত, পুরানো আছে
আমার গাড়ির কোথাও জিনিস।
217
00:11:31,835 --> 00:11:33,840
অথবা আপনি শুধু এটি চালু করতে পারে
ভিতরে বাইরে
218
00:11:33,985 --> 00:11:35,793
আপনি জানেন, আপনি ব্যবহার করতে পারেন
বাথরুমে...
219
00:11:37,060 --> 00:11:38,067
বা না।
220
00:11:43,282 --> 00:11:45,215
আরে... ডেভ.
221
00:11:45,585 --> 00:11:47,004
আরে, সুইটি।
222
00:11:47,598 --> 00:11:49,151
- ভালো?
- অনেক।
223
00:11:49,291 --> 00:11:51,102
আরো ভালো লাগলো,
কিন্তু যে শুধু আমি.
224
00:11:52,446 --> 00:11:53,923
- কেমন আছো?
- ভালো।
225
00:11:54,192 --> 00:11:55,530
আপনি অনুশীলন করেছেন?
226
00:12:05,754 --> 00:12:07,203
আমি এখানে হ্যাঙ্ক মুডির সাথে আছি,
227
00:12:07,474 --> 00:12:10,421
বিখ্যাত আন্ডারগ্রাউন্ড উপন্যাসের লেখক
228
00:12:10,561 --> 00:12:11,905
যেমন স্বর্গের দক্ষিণে,
229
00:12:12,195 --> 00:12:14,750
অতল গহ্বরে ঋতু,
এবং সবচেয়ে বিখ্যাত,
230
00:12:14,926 --> 00:12:17,449
ঈশ্বর আমাদের সকলকে ঘৃণা করেন।
কেমন আছেন, হ্যাঙ্ক?
231
00:12:17,589 --> 00:12:20,317
আমি একটু আবহাওয়ার নিচে আছি,
কিন্তু এখানে থাকা ভালো। ধন্যবাদ
232
00:12:20,457 --> 00:12:24,061
কিছু লোক তুলনা করেছেন
আপনার পরবর্তী উপন্যাসের জন্য অপেক্ষা
233
00:12:24,201 --> 00:12:27,520
দশক প্লাস অপেক্ষা
নতুন গানস এন' রোজেস অ্যালবামের জন্য।
234
00:12:27,948 --> 00:12:30,192
কোনটা দেখবেন বলে মনে করেন
প্রথম দিনের আলো?
235
00:12:30,332 --> 00:12:32,928
ওয়েল, আমি অবশ্যই আশা করি যে আমি বীট
বন্দুক এন' গোলাপ ঘুষিতে,
236
00:12:33,068 --> 00:12:35,314
কারণ আমি পেতে চাই
অপরাহ এর বুক ক্লাবে।
237
00:12:35,645 --> 00:12:37,290
আমি সেই স্টিকার চাই
বুক ক্লাব থেকে।
238
00:12:37,430 --> 00:12:39,874
আমি সেই শোতে যেতে চাই,
এবং আমি তাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই...
239
00:12:40,981 --> 00:12:43,303
প্রেয়সী-এ সেই দৃশ্য সম্পর্কে
যেখানে সে squats এবং প্রস্রাব.
240
00:12:43,453 --> 00:12:45,205
সে কতটা করেনি?
সে কি পদ্ধতি ছিল?
241
00:12:45,345 --> 00:12:47,607
সমস্ত গুরুত্ব সহকারে,
হেল-এ ম্যাগাজিনের জন্য আপনার ব্লগ
242
00:12:47,747 --> 00:12:49,892
অনেক প্ররোচনা দিচ্ছে
ভূগর্ভস্থ জল-কুলারের কথা।
243
00:12:50,033 --> 00:12:51,324
- এটা দারুণ.
- ধন্যবাদ,
244
00:12:52,231 --> 00:12:54,945
কিন্তু এটা সত্যিই... এটা আরো মত
আমার পাছা থেকে প্রস্রাব
245
00:12:55,085 --> 00:12:57,114
অন্য কিছুর চেয়ে
আপনি জানেন, এটা শুধু...
246
00:12:57,334 --> 00:13:00,622
জিনিসগুলি আমাকে বিরক্ত করে, এবং আমি বের করি,
আমি এটা লিখে রাখি।
247
00:13:01,035 --> 00:13:02,533
আপনার সর্বশেষ আবেশ কি?
248
00:13:02,673 --> 00:13:05,252
শুধু মানুষ মনে হয় যে সত্য
নির্বোধ এবং বোকা হতে হতে.
249
00:13:05,411 --> 00:13:07,686
আমি বলতে চাচ্ছি, আমরা এই সব আশ্চর্যজনক আছে
প্রযুক্তি, এবং এখনও...
250
00:13:07,855 --> 00:13:10,451
কম্পিউটার মূলত পরিণত হয়েছে
ফোর ফিগার ওয়াঙ্ক মেশিন।
251
00:13:10,803 --> 00:13:13,554
ইন্টারনেটের কথা ছিল
আমাদের মুক্ত করুন, আমাদের গণতান্ত্রিক করুন, কিন্তু...
252
00:13:13,694 --> 00:13:17,285
কিন্তু সব এটা সত্যিই আমাদের দেওয়া হয়
হাওয়ার্ড ডিনের প্রার্থিতা বাতিল করা হয়েছে এবং...
253
00:13:17,450 --> 00:13:19,547
24-ঘন্টা দিনে কিডি পর্ণ অ্যাক্সেস.
254
00:13:19,883 --> 00:13:22,922
মানুষ... তারা আর লেখে না।
তারা ব্লগ.
255
00:13:23,062 --> 00:13:26,655
কথা বলার পরিবর্তে তারা টেক্সট করে...
কোন বিরাম চিহ্ন নেই, ব্যাকরণ নেই, L.O.L. এই
256
00:13:26,936 --> 00:13:29,178
এবং l.M.F.A.O. যে
এটা শুধু আমার মনে হয়
257
00:13:29,438 --> 00:13:31,947
এটা শুধু বোকা একটি গুচ্ছ যে
মানুষ ছদ্ম যোগাযোগ
258
00:13:32,087 --> 00:13:34,354
অন্যান্য মূর্খ মানুষের একটি গুচ্ছ সঙ্গে
একটি প্রোটোল্যাঙ্গুয়েজে
259
00:13:34,494 --> 00:13:37,436
যে আরো অনুরূপ কি গুহা
রাজার ইংরেজির চেয়ে কথা বলতেন।
260
00:13:37,587 --> 00:13:41,434
তবুও, আপনি সমস্যার অংশ।
আপনি তাদের সেরা সঙ্গে ব্লগিং করছেন.
261
00:13:41,556 --> 00:13:43,572
তাই আমার আত্ম-ঘৃণা,
আপনি জানেন
262
00:13:44,505 --> 00:13:46,276
বার chords কঠিন হয়, আমি জানি.
263
00:13:46,416 --> 00:13:47,852
কিন্তু একবার আপনি তাদের আয়ত্ত করুন,
264
00:13:47,996 --> 00:13:50,812
রক 'এন' রোলের সমস্ত গোপনীয়তা
মহাবিশ্ব প্রকাশিত হবে...
265
00:13:50,960 --> 00:13:51,960
আমাকে বিশ্বাস করুন.
266
00:13:55,047 --> 00:13:57,687
এক সেকেন্ড ধরে রাখুন।
আমি তোমার জন্য কিছু আছে.
267
00:13:57,827 --> 00:13:59,552
- এখানে দাঁড়াও, ঠিক আছে?
- তুমি বুঝলে।
268
00:14:02,181 --> 00:14:03,382
আরে, এটা কেমন ছিল?
269
00:14:04,849 --> 00:14:06,276
আমি নিশ্চিত আপনি ইতিমধ্যে এটি জানেন,
270
00:14:06,416 --> 00:14:08,295
কিন্তু আপনি আছে
সেখানে সত্যিই একটি মিষ্টি বাচ্চা।
271
00:14:08,435 --> 00:14:10,272
আপনি জানেন, আপনি গায়কদলের কাছে প্রচার করছেন।
272
00:14:10,412 --> 00:14:11,910
কিন্তু ধন্যবাদ. এটা কখনো পুরানো হয় না।
273
00:14:12,226 --> 00:14:14,974
সেও সত্যিই এতে জড়িত,
যা দেখতে সত্যিই দুর্দান্ত।
274
00:14:15,701 --> 00:14:17,128
আমার কাজ একটি আনন্দ করে তোলে.
275
00:14:17,393 --> 00:14:19,471
ওয়েল, সে সৎভাবে এটি দ্বারা আসে.
276
00:14:19,611 --> 00:14:22,294
আমি বলতে চাচ্ছি, তার বাবা সত্যিই সঙ্গীতে আছেন...
277
00:14:23,002 --> 00:14:26,733
- এবং আমি একবার একটি ব্যান্ডে ছিলাম।
- আমি গল্প শুনতে চাই.
278
00:14:29,877 --> 00:14:30,956
মাফ করবেন।
279
00:14:34,007 --> 00:14:35,077
হ্যালো?
280
00:14:35,512 --> 00:14:37,366
আরে, সুইটি। কেমন আছেন?
281
00:14:38,731 --> 00:14:40,159
ফ্লাইট কেমন ছিল?
282
00:14:41,559 --> 00:14:43,352
আর হোটেল... ঠিক আছে তো?
283
00:14:44,190 --> 00:14:46,416
আরে, হ্যাঁ, এক সেকেন্ড ধর।
284
00:14:46,553 --> 00:14:47,553
সে কোথায় গেল?
285
00:14:47,698 --> 00:14:50,169
শ্বাস নিন, মধু। এটা ঠিক আছে।
সে শুধু বাইরে।
286
00:14:50,968 --> 00:14:51,929
আমি যেতে হয়েছে.
287
00:14:52,051 --> 00:14:54,204
উম, বেকার সবেমাত্র শেষ হচ্ছে
তার গিটার পাঠ।
288
00:14:54,523 --> 00:14:56,178
আপনি ভালবাসেন যে সঙ্গীত কি?
289
00:14:56,318 --> 00:14:58,759
আমি রেডিওহেডের জন্য একজন চুষক।
290
00:14:59,097 --> 00:15:00,758
এই সপ্তাহের শেষে কোন উত্তেজনাপূর্ণ পরিকল্পনা আছে?
291
00:15:02,240 --> 00:15:05,108
- ব্যান্ডের সাথে মহড়া দিতে হবে।
- তোমার কি মত শোনাচ্ছে?
292
00:15:05,368 --> 00:15:06,885
এটি রেডিওহেড এর মত।
293
00:15:07,286 --> 00:15:08,778
আমরা একজন খুনি বেসিস্ট পেয়েছি।
294
00:15:09,001 --> 00:15:10,133
- ঠিক।
- হ্যাঁ।
295
00:15:10,273 --> 00:15:12,106
- ঐ সব জিনিস.
- ঐ সব জিনিস.
296
00:15:13,445 --> 00:15:14,544
এটা কি?
297
00:15:14,853 --> 00:15:17,459
আমি এটা তোমার জন্য তৈরি করেছি...
আমার পছন্দের কিছু গান।
298
00:15:17,670 --> 00:15:19,401
আমি ভাবলাম
আপনি তাদের পছন্দ করতে পারে.
299
00:15:20,616 --> 00:15:22,508
একটি মিশ্রণ টেপ... cd.
300
00:15:24,466 --> 00:15:26,447
কেউ আমাকে এর মধ্যে একজন করেনি
একটি দীর্ঘ সময়ের মধ্যে
301
00:15:27,290 --> 00:15:29,806
ধন্যবাদ, সুইটি.
আমি সবসময় এটা ধন হবে.
302
00:15:30,648 --> 00:15:32,404
পরের সপ্তাহে একই সময়?
303
00:15:42,490 --> 00:15:44,179
দেখো, আমি চাই না
এখানে পক্ষ নিতে,
304
00:15:44,319 --> 00:15:47,994
কিন্তু আমি বলতে চাই, রেকর্ডের জন্য,
স্পষ্টতই, কখনই না...
305
00:15:48,282 --> 00:15:51,147
কখনই আঙুল উপরে রাখবেন না
সতর্কতা ছাড়াই একজন প্রাপ্তবয়স্ক মানুষের গাধা।
306
00:15:51,287 --> 00:15:52,408
এটা করবেন না।
307
00:15:52,821 --> 00:15:54,437
- হাই।
- ধন্যবাদ।
308
00:15:55,414 --> 00:15:56,428
সেটা লিখে রাখুন।
309
00:15:56,632 --> 00:15:58,603
আপনি কি জানেন?
আমি অন্য ছেলেদের সঙ্গে হয়েছে.
310
00:15:58,879 --> 00:16:02,583
আর মাঝে মাঝে একটু পাছা খেলা হয় না
শুধুমাত্র স্বাগত, কিন্তু এটা প্রশংসা করা হয়.
311
00:16:02,723 --> 00:16:05,315
হ্যাঁ, আমি বুঝতে পেরেছি, কিন্তু আপনাকে হতে হবে
বাদামী চোখের সাথে মৃদু।
312
00:16:05,456 --> 00:16:06,987
মিস্টার ব্রাউন আই এর
একজন সংবেদনশীল মানুষ।
313
00:16:07,263 --> 00:16:08,733
আরে, দুঃখিত আমি দেরী করছি।
314
00:16:09,822 --> 00:16:11,897
একটি লাল মাথা পাওয়া গেছে
পার্কিং লটে ঘোরাঘুরি।
315
00:16:13,590 --> 00:16:16,482
- তোমার জন্য তাকে নিয়ে এসেছি।
- দুঃখিত আমি দেরী করছি. যানজটে আটকা পড়ে।
316
00:16:16,966 --> 00:16:19,365
রেডিও শুনছি...
খুবই বিনোদনমূলক।
317
00:16:19,618 --> 00:16:21,108
- L.O.L
- হ্যাঁ।
318
00:16:23,219 --> 00:16:26,123
সুতরাং, আপনি কি তার বলা হয়েছে
আপনার নতুন গার্লফ্রেন্ড একটি এয়ারহেড?
319
00:16:27,584 --> 00:16:29,735
না, আমি প্রায় ছিল.
320
00:16:31,031 --> 00:16:32,505
আমি সাক্ষাৎকার শুনেছি, হ্যাঙ্ক.
321
00:16:32,914 --> 00:16:35,961
অবজ্ঞার বস্তু হওয়ার মত কিছুই নয়
এবং পাবলিক রেডিওতে উপহাস।
322
00:16:37,251 --> 00:16:38,785
ওয়েল, যে বিন্দু, তাই না?
323
00:16:39,045 --> 00:16:41,842
কারণ এটা পাবলিক রেডিও।
কে শুনছে? তাই...
324
00:16:43,360 --> 00:16:45,500
তাই, এই কেন
তার সম্পর্ক টিকে না?
325
00:16:45,801 --> 00:16:48,918
কারণ মেয়েরা বাঁচতে পারে না
কিছু হাস্যকর যৌনসঙ্গম সোনার মান?
326
00:16:49,632 --> 00:16:51,881
আজ কি করলেন?
আপনি কি আপনার চুল সম্পন্ন করেছেন?
327
00:16:52,195 --> 00:16:54,506
যদি আপনি মনোযোগ কম সময় ব্যয় করেন
অন্য মানুষের ত্রুটির উপর,
328
00:16:54,670 --> 00:16:56,826
আপনি পেয়েছেন লক্ষ্য করবেন
আপনার নিজের কিছু।
329
00:16:56,948 --> 00:16:58,807
ত্রুটির কথা বলছি,
ডজার খেলা, শুক্রবার রাতে?
330
00:16:58,930 --> 00:17:01,785
- আমি বলিনি যে আমি করিনি।
- দারুণ। আপনি কিছু শুনতে চান?
331
00:17:02,168 --> 00:17:04,762
- মনে হচ্ছে আপনি আমাকে বলতে চান।
- হ্যাঁ, আমি করি।
332
00:17:05,132 --> 00:17:07,101
আপনি খুব বেশি পান করেন, খুব কম লেখেন,
333
00:17:07,224 --> 00:17:09,597
এবং শুধুমাত্র ব্যায়াম আপনি পেতে
শোবার ঘরে আছে।
334
00:17:09,723 --> 00:17:12,402
আপনি মহিলাদের ভালবাসেন, কিন্তু আপনি ঘৃণা
নিজেকে, তাই যে কোনো নারী
335
00:17:12,524 --> 00:17:15,374
যে আসলেই তোমাকে পছন্দ করে
শেষ পর্যন্ত বোকা বলে গণ্য করা হয়।
336
00:17:17,353 --> 00:17:19,882
এবং সেই মহিলা হিসাবে দেখা
মোটামুটি যে কেউ হতে পারে,
337
00:17:21,316 --> 00:17:22,820
এই এক বিদায় বলছে.
338
00:17:23,504 --> 00:17:27,139
শুধু এক সেকেন্ড ধরে রাখুন। আমি মনে হয়
আপনাকে আঘাত করেছি, এবং আমি এর জন্য ক্ষমাপ্রার্থী।
339
00:17:27,658 --> 00:17:29,722
কিন্তু যে এই সম্পর্কে কি না.
340
00:17:30,573 --> 00:17:32,870
এই অন্য কিছু সম্পর্কে.
এটা কি সম্পর্কে আমাকে বলুন.
341
00:17:35,926 --> 00:17:37,074
"বিআরবি", হ্যাঙ্ক।
342
00:17:39,903 --> 00:17:42,650
আমি গিয়ে সে নিশ্চিত করব
এবার আত্মহত্যা করে না।
343
00:17:42,910 --> 00:17:46,421
এবং উপায় দ্বারা, সব aggro পেয়ে
একটু দুর্গন্ধযুক্ত পিঙ্কি সম্পর্কে
344
00:17:46,571 --> 00:17:49,290
অবশ্যই একটি উপসর্গ
অনেক বড় সমস্যা।
345
00:17:51,458 --> 00:17:52,469
ওহ, জিজ।
346
00:17:57,182 --> 00:17:59,369
আমি জানি না সে কি কথা বলছে।
347
00:18:02,353 --> 00:18:03,353
দুশ্চরিত্রা
348
00:18:14,272 --> 00:18:15,272
অনুপ্রবেশকারী।
349
00:18:17,183 --> 00:18:20,072
- তুমি এখানে কি করছ?
- তুমি শুধু নিজেকে ভয় পেয়েছ।
350
00:18:21,069 --> 00:18:23,378
এটা খুব সুন্দর ছিল, আপনি আজ যা করেছেন,
351
00:18:23,925 --> 00:18:26,527
- মিয়ার স্কুলে কথা বলছি।
- ওহ, হ্যাঁ, আমরা পারি
352
00:18:26,725 --> 00:18:29,404
অনুগ্রহ করে এখনই সম্মত হন
বেকাকে সেখানে পাঠাতে হবে না?
353
00:18:30,843 --> 00:18:32,532
- আমার মেয়ে কেমন আছে?
- ভালো আছি।
354
00:18:32,655 --> 00:18:35,303
আমার অনেক কাজ আছে, কিন্তু, হ্যাঁ...
355
00:18:35,425 --> 00:18:38,268
আমি বেকার কথা বলছিলাম,
কিন্তু আমি আপনার মাথা যেখানে পছন্দ.
356
00:18:38,623 --> 00:18:41,598
এটা বিব্রতকর। আমি শুধু স্লিপ
এক সেকেন্ডের জন্য অতীত জীবনে।
357
00:18:41,735 --> 00:18:43,307
আমি এখনও সেখানে আমার মেইল পেতে.
358
00:18:44,632 --> 00:18:45,967
আমি তোমার পা ভালোবাসি.
359
00:18:46,833 --> 00:18:49,226
সে তার গিটার শিক্ষকের প্রতি ক্রাশ পেয়েছে।
360
00:18:49,348 --> 00:18:50,348
এটা দারুণ।
361
00:18:50,490 --> 00:18:53,639
অন্তত এটা অধিনায়ক নয়
যৌনসঙ্গম ফুটবল দলের.
362
00:18:53,817 --> 00:18:55,040
সে কি ক্রাশের যোগ্য?
363
00:18:55,163 --> 00:18:57,350
তিনি কি আপনার ভিতরের রকার স্লাট বের করে আনেন?
364
00:18:57,937 --> 00:19:00,233
তুমি জানো, সে বেশ গরম,
হ্যাঁ
365
00:19:00,731 --> 00:19:03,219
- আমার কি চিন্তা করা উচিত?
- বিলের সমস্যা তাই না?
366
00:19:03,560 --> 00:19:05,623
হ্যাঁ, আমি জানি না
যদি বিল যথেষ্ট উদ্বিগ্ন হয়।
367
00:19:06,033 --> 00:19:07,045
যাই হোক।
368
00:19:07,633 --> 00:19:09,081
আরে, আপনি মনে করেন আমি হয়তো...
369
00:19:09,806 --> 00:19:12,280
বেকাকে কিছু আইসক্রিম খেতে নিয়ে যান
বা কিছু?
370
00:19:14,200 --> 00:19:16,634
আপনি পারেন, কিন্তু, আপনি জানেন,
আপনি শুধু তাকে মিস করেছেন।
371
00:19:16,757 --> 00:19:18,727
- সে স্নুজ করছে দুঃখিত।
- ছি ছি।
372
00:19:23,076 --> 00:19:25,830
- একটা কথা জিজ্ঞেস করতে পারি?
- যদি করতেই হয়।
373
00:19:27,703 --> 00:19:30,393
এই... আমাদের অতীত জীবনে,
374
00:19:31,884 --> 00:19:34,993
আমি কি তোমাকে বোঝাতে চেয়েছিলাম? আমি কি কখনো...
375
00:19:37,385 --> 00:19:39,075
আমি কি তোমাকে বোকা মনে করেছিলাম?
376
00:19:40,366 --> 00:19:41,901
তুমি খারাপ ছিলে না।
377
00:19:43,660 --> 00:19:46,267
কিন্তু আপনি বেশ কঠিন হতে পারেন
মানুষের উপর, হ্যাঙ্ক.
378
00:19:48,308 --> 00:19:50,159
আমি এটা ভিন্ন ছিল.
379
00:19:51,331 --> 00:19:52,547
এবং তাই আমি করি.
380
00:19:53,853 --> 00:19:54,950
কিন্তু এটা না.
381
00:19:57,666 --> 00:19:59,893
মেয়েটা কেমন আছে
তহবিল সংগ্রহকারী থেকে?
382
00:20:00,533 --> 00:20:02,370
তিনি আমার উপর বিরক্ত.
383
00:20:03,679 --> 00:20:05,123
- সে না.
- হ্যাঁ।
384
00:20:06,723 --> 00:20:08,014
সে এটা কাটিয়ে উঠবে।
385
00:20:12,823 --> 00:20:14,150
এটা কি বিলের জ্যাকেট?
386
00:20:15,805 --> 00:20:19,282
এটা একটা লম্বা গল্প। আমি যেতে হয়েছে.
শুভ রাত্রি, পা।
387
00:21:16,653 --> 00:21:20,720
আপনি জানেন, "B.R.B" বলা ঠিক নয়
এবং তারপর আসলে কখনই B.R.B.?
388
00:21:22,010 --> 00:21:23,610
কিন্তু ক্ষমা গ্রহণ করা হয়েছে।
389
00:21:24,101 --> 00:21:25,119
এখানে আসুন।
390
00:21:25,992 --> 00:21:28,349
- শুভ সকাল।
- শুভ সকাল।
391
00:21:28,988 --> 00:21:30,806
আমার কালো স্কার্ট দরকার।
392
00:21:31,090 --> 00:21:33,397
এটা বোধগম্য.
এটা সম্ভবত কঠিন
393
00:21:33,524 --> 00:21:36,394
আদালত কক্ষে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হবে
যখন তুমি অতল
394
00:21:36,868 --> 00:21:39,651
যদিও আমি আপনাকে গুরুত্ব সহকারে নেব।
395
00:21:41,214 --> 00:21:44,348
আমি... এটাও তোমাকে দিতে চেয়েছিলাম।
396
00:21:45,563 --> 00:21:46,636
ছিঃ।
397
00:21:47,890 --> 00:21:49,811
সুতরাং, আপনি এই পুরো জিনিস গাট্টা করছি
398
00:21:50,048 --> 00:21:52,479
ভাষার সাথে আমার সমস্যা
সাইবারস্পেস এর?
399
00:21:52,717 --> 00:21:54,936
এই পুরো জিনিস কি
আপনি সম্পর্কে কথা বলছেন?
400
00:21:55,107 --> 00:21:57,780
আমরা পান, আমরা যৌনসঙ্গম, আমরা দেখতে
আপনার অ্যাপার্টমেন্টে পুরানো সিনেমা।
401
00:21:58,071 --> 00:21:59,525
ভয়ঙ্কর যৌনসঙ্গম শোনাচ্ছে.
402
00:22:01,204 --> 00:22:03,744
আপনি শুধু বিরক্ত
'কারণ আমি তোমাকে ঘুষিতে মারলাম।
403
00:22:03,929 --> 00:22:05,758
আপনি জামিনের অজুহাত খুঁজছিলেন।
404
00:22:05,929 --> 00:22:07,220
তাই আপনি বলছেন.
405
00:22:07,411 --> 00:22:10,201
- কিন্তু আমি অনুমান করি আমরা কখনই খুঁজে পাব না।
- আমি অনুমান করি না।
406
00:22:14,492 --> 00:22:15,834
তিনি তার স্ত্রীকে রেখে গেছেন।
407
00:22:22,993 --> 00:22:24,993
যে এই সম্পর্কে ছিল কি. ফাক।
408
00:22:25,447 --> 00:22:27,138
একটি উপায়ে, আমি আপনাকে ধন্যবাদ আছে.
409
00:22:27,829 --> 00:22:30,410
- আপনি সত্যিই তার খাঁচা ঝাঁকুনি দিয়েছিলেন.
- হ্যাঁ।
410
00:22:30,919 --> 00:22:32,756
সেবা করতে পেরে খুশি, মিলাডি।
411
00:22:35,392 --> 00:22:36,409
আমি শুধু...
412
00:22:37,319 --> 00:22:39,101
আমি শুধু তাই ব্যবহৃত মনে.
413
00:22:39,465 --> 00:22:42,046
চুপ কর, আমরা একে অপরকে ব্যবহার করছিলাম।
414
00:22:44,134 --> 00:22:46,752
আপনি যেভাবে নিচ্ছেন তা আমি পছন্দ করি
এখানে নৈতিক উচ্চ স্থল.
415
00:22:46,916 --> 00:22:49,029
আমি নিশ্চিত যে আমি ক্যানভাস করলে
পশ্চিম দিক,
416
00:22:49,161 --> 00:22:52,141
আমি আরো কিছু মেয়ে খুঁজে পেতে চাই
যারা আপনার দ্বারা ব্যবহৃত এবং নির্যাতিত বোধ করে।
417
00:22:52,684 --> 00:22:56,052
আপনি মনে হয় যে আমি আছে
আপনার এই সংকীর্ণ উপলব্ধি?
418
00:22:56,281 --> 00:22:58,645
কিন্তু এটা আপনি সংকীর্ণ সঙ্গে
আমার উপলব্ধি
419
00:22:58,790 --> 00:23:00,772
আমি নারীদের ভালোবাসি।
আমার কাছে তাদের সব অ্যালবাম আছে।
420
00:23:01,190 --> 00:23:02,208
ছিঃ!
421
00:23:03,044 --> 00:23:07,235
আমি মনে করি আমি এটি সম্পর্কে আরও ভাল বোধ করব
যদি আমি মনে না করি যে আপনি পুনরায় প্রবেশ করছেন
422
00:23:07,380 --> 00:23:09,488
এই আশাহীনভাবে নিষ্ক্রিয়
সম্পর্ক
423
00:23:09,615 --> 00:23:11,797
একটি আক্রমনাত্মক মাঝারি সাদা লোক সঙ্গে.
424
00:23:11,997 --> 00:23:13,761
লোকটার সাথে সময় কাটিয়েছি।
425
00:23:14,270 --> 00:23:15,583
সময় থমকে দাঁড়াল।
426
00:23:16,821 --> 00:23:20,014
এটি এমন একজনের কাছ থেকে যিনি এখনও আশাহীন
তার প্রাক্তনের প্রেমে... যাই হোক না কেন।
427
00:23:20,294 --> 00:23:22,075
ওয়েল, অন্তত তিনি শান্ত.
428
00:23:23,565 --> 00:23:25,213
ঠিক আছে, তুমি কি... 4?
429
00:23:27,063 --> 00:23:29,599
সম্ভবত... আমি জানি না.
430
00:23:31,255 --> 00:23:32,746
আমরা শুধু এটা মিস, হ্যাঙ্ক.
431
00:23:33,600 --> 00:23:36,462
অন্য জীবনে, আমরা করব
একটি জ্বলন্ত দম্পতি হয়েছে.
432
00:23:37,691 --> 00:23:38,976
কিন্তু এই একটিতে, আমরা...
433
00:23:39,285 --> 00:23:40,974
এটা মিস. এটা মিস.
434
00:23:42,792 --> 00:23:43,792
ঠিক আছে।
435
00:23:45,447 --> 00:23:47,411
ভাল, অভিনন্দন.
436
00:23:47,802 --> 00:23:49,984
শুভকামনা
আপনার সমস্ত ভবিষ্যতের প্রচেষ্টায়।
437
00:23:50,106 --> 00:23:53,850
এবং আমি আনা সব সময় ভুলবেন না
আপনি ফলপ্রসূ 33, সঠিক হতে.
438
00:23:55,581 --> 00:23:58,792
এবং যখন বিবাহিত লোক
স্ত্রীর কাছে ফিরে যায়,
439
00:23:59,051 --> 00:24:03,178
যা সে করবে,
আমি আশা করি আপনি আমাকে খুঁজে বের করার চেষ্টা করবেন।
440
00:24:03,976 --> 00:24:06,378
আমি আশা করি আপনি কোথায় তাকান জানেন.
441
00:24:07,496 --> 00:24:10,843
মুখ থুবড়ে পড়ে নিজের অসুস্থ?
এখনো লিখছেন না?
442
00:24:12,112 --> 00:24:13,112
L.O.L.
443
00:24:13,766 --> 00:24:15,257
L.O. চোদা এল.
444
00:24:16,710 --> 00:24:18,783
- বাই।
- বাই।
445
00:24:57,961 --> 00:24:59,218
তুমি চুপচাপ।
446
00:25:00,088 --> 00:25:02,288
- আমি চুপচাপ থাকতে পছন্দ করি।
- হ্যাঁ, আমিও।
447
00:25:03,979 --> 00:25:05,652
যতক্ষণ আপনি ঠিক আছেন।
448
00:25:07,236 --> 00:25:08,472
আমার হৃদয় ব্যাথা.
449
00:25:09,690 --> 00:25:11,454
ঈশ্বর, শিশু. আমারও.
450
00:25:12,558 --> 00:25:13,958
এটা কি ছেলের কষ্ট?
451
00:25:14,176 --> 00:25:16,485
আমিও। আচ্ছা মেয়ে ঝামেলা।
452
00:25:18,957 --> 00:25:20,685
আপনি এটা সম্পর্কে কথা বলতে চান?
453
00:25:22,456 --> 00:25:24,838
আমি শুধু জানতে চাই
যখন এটি ব্যাথা বন্ধ করে।
454
00:25:26,603 --> 00:25:27,711
এখানে চুক্তি,
455
00:25:27,838 --> 00:25:30,983
এবং আপনি এটি শুনতে চাইবেন না, এটি হতে চলেছে
প্রস্রাব-দরিদ্র পিতামাতার মতো শোনাচ্ছে,
456
00:25:31,129 --> 00:25:32,956
কিন্তু আপনি যদি ভাগ্যবান হন, কখনোই না।
457
00:25:35,860 --> 00:25:38,280
ওহ, তোমার কি ক্ষতি হতে পারে,
অস্ত্রে নাইট, একা
458
00:25:38,462 --> 00:25:39,826
এবং ফ্যাকাশে ঘোরাঘুরি?
459
00:25:40,007 --> 00:25:43,577
লেক থেকে সেজ শুকিয়ে গেছে,
এবং কোন পাখি গান গায় না
460
00:25:44,650 --> 00:25:46,796
কিটস, লা বেলে ডেম সানস মার্সি?
461
00:25:47,596 --> 00:25:49,650
এটা কি আপনি করতে পারেন, বাবা?
462
00:25:49,915 --> 00:25:52,061
এই শতাব্দী থেকে কিছু সম্পর্কে কিভাবে?
463
00:25:52,243 --> 00:25:55,279
কেমন আছে... তুমি ডিলানের পেয়েছ
পথে রক্ত?
464
00:25:55,470 --> 00:25:57,995
তুমি কি কখনো শুনছো?
ক্লাসিক হার্টব্রেক অ্যালবাম।
465
00:25:58,140 --> 00:25:59,941
আমি এটি আপনার আইপডে আপনাকে উপহার দিতে পারি।
466
00:26:00,620 --> 00:26:02,998
- আপনি যদি তাকে দেখেন, হ্যালো বলুন।
- বাবা...
467
00:26:03,231 --> 00:26:06,046
- সে হয়তো টাঙ্গিয়ারে আছে।
- বাবা...
468
00:26:06,479 --> 00:26:09,293
তিনি গত বসন্তের শুরুতে এখানে চলে গেছেন।
469
00:26:09,858 --> 00:26:13,497
সেখানে বসবাস করছে, আমি শুনছি।